(Ocr-Read Summary of Contents of some pages of the Grundig JW-6640MD Document (Main Content), UPD: 12 May 2023)
-
2, [UK] Battery installation: Requires 3 AAA batteries (not included). • Open the battery compartment. • lnsert 3 AAA batteries. Make sure the polarity of the batteries is correct. • Close the battery compartment. Use the batteries as a backup power source. If there is an electricity failure they will be used to save the settings. When the product is running on batteries, some of the functions are subject to limits: • The time display will be turned off after 15 seconds. Press any key to turn the t…
-
8, Uhrzeit ändern Drücken Sie die Taste . Die Stundenanzeige beginnt zu blinken. Stunde einstellen: Verwenden Sie zum Einstellen der Stunden. Drücken Sie zur Bestätigung . Minuten einstellen: Verwenden Sie zum Einstellen der Minuten. Drücken Sie zur Bestätigung . Wenn das Blinken aufhört, drücken Sie erneut auf . Helligkeit der Zeitanzeige Drücken Sie die Taste zum Anpassen der Anzeigehelligkeit. UKW-RADIO Drücken Sie die Taste , um das Radio ein- und auszuschalten. Drücken und…
-
19, Grundig JW-6640MD [NL] Batterijplaatsing: Vereist 3 AAA-batterijen (niet meegeleverd). • Open het batterijvakje. • Plaats 3 AAA-batterijen. Zorg dat de polariteit van de batterijen correct is. • Sluit het batterijvak. Gebruik de batterijen als back-upvoeding. Bij een stroomstoring worden ze gebruikt om de instellingen op te slaan. Als het product op batterijen werkt, hebben sommige functies te maken met beperkingen: • De tijdweergave gaat automatisch na 15 seconden uit. Druk op een toets om de tijdweergave aan te zetten. • De alarmfunctie zal besc…
-
18, • N’appuyez pas sur deux boutons ou plus à la fois. • Pour éviter tout dysfonctionnement, attendez plus de 1 seconde avant d’appuyer entre deux boutons. • En cas de dysfonctionnement, veuillez débrancher l’appareil pendant 3 secondes. • Si vous prévoyez de ne pas utiliser les piles pendant longtemps, veuillez les retirer. • Lorsque la tension des piles diminue, le produit redémarre et tous les r�…
-
9, Alarm einstellen Drücken Sie die Taste , um den Wecker ein- und auszuschalten. Das Symbol auf der Uhranzeige wird angezeigt/erlischt. Drücken und halten Sie die Taste , um die Weckzeit einzustellen. Die Stundenanzeige beginnt zu blinken. Stunde einstellen: Verwenden Sie zum Einstellen der Stunden. Drücken Sie zur Bestätigung . Minuten einstellen: Verwenden Sie zum Einstellen der Minuten. Drücken Sie zur Bestätigung . Wenn das Blinken aufhört, drücken Sie erneut auf . Naturgeräusche Drücken Sie d…
-
21, Houd de knop ingedrukt om de alarmtijd in te stellen. De uurwaarde gaat knipperen. Uur instellen: Gebruik om de uurwaarde in te stellen. Druk ter bevestiging op . Minuten instellen: Gebruik om de minutenwaarde in te stellen. Druk ter bevestiging op . Als het knipperen stopt, raak u opnieuw aan. Natuurgeluiden Druk de knop in om het alarmgeluid in te stellen. Gebruik om een geluid te selecteren (1- 7). Druk op om uw keuze te bevestigen. Gedurende 5 seconden klinken er 1-6 geluiden om u bij uw k…
-
20, Grundig JW-6640MD Huidige tijd wijzigen Raak de knop aan. De uurwaarde gaat knipperen. Uur instellen: Gebruik om de uurwaarde in te stellen. Druk ter bevestiging op . Minuten instellen: Gebruik om de minutenwaarde in te stellen. Druk ter bevestiging op . Raak opnieuw aan als het knipperen stopt. Helderheid van tijddisplay Druk op de knop om de displayhelderheid aan te passen. FM-radio Raak de knop aan om de radio aan/uit te zetten. Houd de kno…
-
13, Grundig JW-6640MD [FR] Installation des piles : 3 piles AAA (non fournies) sont nécessaires. • Ouvrez le compartiment à piles. • Insérez 3 piles AAA. Veillez à respecter la polarité des piles. • Fermez le compartiment à piles. Utilisez les piles comme source d’alimentation de secours. En cas de panne de courant, elles vous permettront d’enregistrer les réglages. Lorsque le produit fonctionne sur piles, certaines fonctions sont limitées : • l’affichage de l’heure s’éteint au bo…
-
17, Grundig JW-6640MD • Alimentation électrique : 5 V CC ; 3 piles AAA ; câble USB Remarque : le produit peut ne pas fonctionner correctement lorsque le niveau de charge des piles est faible. Remplacez les piles par des piles neuves. JW-6640MD Éclairage Affichage de l’heure Heure actuelle Snooze (répétition d’alarme) Alarme Moins Lam pe Plus FM Coucher du soleil
… -
5, Light Touch to turn the light on. Use to adjust the brightness level (1-10). Touch a second time to turn on automatic-colour-changing mode. Use to select a colour: green, red, blue, purple, orange or indigo. Touch a third time to turn off the light. Sunset-Light Simulation 30 minutes before sunset time, the light will come on at 100% brightness. The brightness will then be reduced gradually, and it will turn off at sunset time. While the sunset light is on, you can press and hold …
-
22, Minuten instellen: Gebruik om de minutenwaarde in te stellen. Druk ter bevestiging op . Verlichting Raak aan om het licht aan te zetten. Gebruik om het helderheidsniveau aan te passen (1- 10). Raak een tweede keer aan om naar de modus voor automatische kleurverandering te gaan. Gebruik om een kleur te selecteren: groen, rood, blauw, paars, oranje of indigo. Druk een derde keer om de lamp uit te zetten. Lichtsimulatie zonsondergang 30 minuten vóór zonsonde…
-
29, Grundig JW-6640MD A The symbol above and on the product means that the product is classed as Electrical or Electronic equipment and should not be disposed with other household or commercial waste at the end of its useful life. The Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive has been put in place to recycle products using best available recovery and recycling techniques to minimise the impact on the environ- ment, treat any hazardous substances and av…
-
1, INSTRUCTION MANUAL UK: Wakeup light with FM Radio DE: Lichtwecker mit UKW-Radio FR: Réveil lumineux avec radio FM NL: Wake-up light met FM-radio PL: Budzik świetlny z radiem FM ITEM: 871125208195 Edco Deutschland GmbH, Siemensstr. 31, 47533 Kleve Deutschland
… -
27, Ustawianie godziny: Użyj przycisku , aby dostosować ustawienie godziny. Aby potwierdzić, naciśnij przycisk . Ustawianie minut: Użyj przycisku , aby dostosować ustawienie minut. Aby potwierdzić, naciśnij przycisk . Lampka Dotknij przycisku , aby włączyć lampkę. Użyj przycisku , aby dostosować poziom jasności w zakresie 1–10. Dotknij przycisku drugi raz, aby włączyć tryb automatycznej zmiany koloru. Użyj przy…
-
3, Grundig JW-6640MD Changing the Current Time Touch button. The hour value will start to flash. Setting the hour: Use to adjust the hour value. To confirm, press . Setting the minutes: Use to adjust the minutes value. To confirm, press . If the flashing stops, touch again. Brightness of Time Display Press the button to adjust the display brightness. FM Radio Touch the button to turn the radio on/off. Press and hold the …
-
6, • Don’t press two or more buttons at the same time • To avoid failures the interval between touches must be more than 1 second. • If there is any malfunction, please unplug the unit for 3 seconds. • If the batteries are not used for a long time, please remove them. • When the voltage of the batteries gets low, the product will restart and all settings will be lost. Please replace the batteries. Light display Time display Current time Snooze Alarm Down Light Up FM Sunset …
-
7, [DE] Einsetzen der Batterie: Benötigt 3 AAA-Batterien (nicht enthalten). • Öffnen Sie das Batteriefach. • Legen Sie 3 AAA-Batterien ein. Stellen Sie sicher, dass die Polarität der Batterien korrekt ist. • Schließen Sie das Batteriefach. Die Batterien dienen als Backup-Stromquelle. Bei einem Stromausfall werden diese zum Speichern der Einstellungen verwendet. Wenn das Gerät mit Batterien betrieben wird, unterliegen einige der Funktionen Einschränkungen: • Die Zeitanzeige wird nach 15 Sekunden automatisch abgeschalte…
-
11, Hinweis: Wenn die Batterien schwach sind, funktioniert das Gerät unter Umständen nicht ordnungsgemäß. Tauschen Sie alle Batterien gegen neue aus. JW-6640MD Lichtanzeige Zeitanzeige Aktuelle Uhrzeit Schlummerfunktion Alarm Abwärts Licht Aufwärts UKW Sonnenuntergang
… -
25, Zmiana godziny Dotknij przycisku . Segment godziny zacznie migać. Ustawianie godziny: Użyj przycisku , aby dostosować ustawienie godziny. Aby potwierdzić, naciśnij przycisk . Ustawianie minut: Użyj przycisku , aby dostosować ustawienie minut. Aby potwierdzić, naciśnij przycisk . Jeżeli segment przestanie migać, ponownie dotknij przycisku . Jasność wyświetlacza zegara Naciśnij przycisk , aby dostosować jasność…
-
10, Sonnenuntergangs-Zeit einstellen Drücken Sie die Taste , um die Sonnenuntergangs-Simulation ein- und auszuschalten. Das Sonnenuntergangs-Symbol wird auf der Anzeige angezeigt/erlischt. Drücken und halten Sie die Taste , um die Zeit für die Sonnenuntergangs-Simulation einzustellen. Die Stundenanzeige beginnt zu blinken. Stunde einstellen: Verwenden Sie zum Einstellen der Stunden. Drücken Sie zur Bestätigung . Minuten einstellen: Verwenden Sie zum Einstellen der Minuten. Drücken Sie zur Bestätigung . Licht Tipp…
KEPLUG Wake Up Light Двойной будильник с FM-радио
Внешний вид
Определение кнопки
- Кнопка будильника
- Кнопка вниз
- Lamp Пуговичка
- Кнопка вверх
- Кнопка повтора
- Объем +
- FM-радио
- Объём
- Заснуть
- Кнопка настройки
Руководство по эксплуатации
Особенности
- 12/24-часовой дисплей времени
- Регулируемая яркость светодиодного дисплея времени
- Моделирование восхода солнца
- Моделирование заката
- 7. Красочный атмосферный свет
- FM-радио 87.5-108 МГц
- Двойные будильники
- 7 видов звонка
- 3 вида спящего звука
- Функция повтора
- USB-порт для зарядки электронных устройств
- Розетки переменного тока с питанием
- Кнопка батареи
инструкции
Внимание! Этот продукт включает батарейку-таблетку, которую можно использовать в качестве аварийного источника питания и имеет функцию памяти. Нет необходимости сбрасывать сигнал тревоги после отключения питания. Снимите изоляционный лист с батарейки-таблетки при первом использовании.
Установка времени
Во включенном состоянии нажмите и удерживайте
в течение 2 секунд, чтобы войти в настройку времени:
Яркость светодиодного дисплея времени
Во включенном состоянии короткое нажатие для регулировки яркости светодиодного дисплея.
Есть три варианта яркости.
Порядок изменения яркости: Высокая яркость — Средняя яркость Нет яркости.
Будильник Функция
Группа будильников
Этот продукт поддерживает режим двойного будильника. Вы можете установить два разных времени будильника. Для бывшегоample, установите Будильник 1 на будни и Будильник 2 на выходные. Когда наступают выходные, вы можете выключить Будильник 1. Их действие и настройка точно такие же (возьмем Будильник 1 в качестве примера).ampле в инструкции).
Включить/выключить будильник
В состоянии времени нажмите
для включения будильника, и соответствующий значок отображается в области времени. После включения будильника нажмите , чтобы выключить будильник, и соответствующий значок исчезнет.
Настройка будильника
В состоянии времени нажмите и удерживайте в течение 2 секунд, чтобы войти в настройки будильника.
Настройка мелодии будильника
Используйте 
чтобы установить мелодию, нажмите подтвердить. Варианты 1–7 — мелодия звонка для пробуждения. (Есть пение птиц, звук океана, звук ручья, звуковой сигнал, колокольчик, тихая музыка и фортепианная музыка.)
Вариант 8 — FM-радио.
Вы можете использовать естественные звуки пробуждения или FM-радио, чтобы проснуться.
(Примечание: Канал, который будит FM-радио, зависит от канала, который вы последний раз слушали)
Настройка громкости будильника
Используйте для установки громкости будильника (диапазон громкости: V-01-V-16) и нажмите подтвердить. Когда наступит установленное время будильника, постепенно начнет звучать мелодия пробуждения.
Настройка яркости пробуждающего света
Используйте для установки яркости будильника (OFF, L-01-L-20) и нажмите , чтобы подтвердить действие.
(Примечание: Когда наступит установленное время будильника, свет медленно изменится с темного на заданный уровень яркости. OFF означает выключение света. Установите состояние освещения в положение OFF, когда вам не нужно световое пробуждение.)
Имитация времени восхода солнца
Используйте чтобы установить время до осветления (10-60 минут), и нажмите для подтверждения завершите настройку. Вы можете настроить включение света за 10-60 минут до того, как прозвучит сигнал будильника. В установленное время имитации восхода солнца интенсивность света лamp постепенно увеличивается до установленного уровня, а цвет света меняется с темно-красного утреннего на яркий дневной.
Функция повтора
- Когда будильник сработает, нажмите
чтобы войти в режим повтора, вы можете получить дополнительные 9 минут сна. (Примечание: отложить до 5 раз) - Когда будильник срабатывает (или в состоянии повтора), нажмите соответствующую кнопку будильника, чтобы выключить свет и звук.
- Когда будильник сработает, если в течение 15 минут не будет выполнено никаких действий, он автоматически выключит свет и звук.
Спящий режим
В состоянии времени нажмите
для включения/выключения спящего режима.
Настройка спящего режима
В состоянии времени нажмите и удерживайте в течение 2 секунд, чтобы войти в режим сна. Используйте, чтобы установить «Время сна» (дополнительный диапазон времени настройки составляет 10-120 минут), нажмите , чтобы подтвердить действие.
Исходная настройка яркости освещения
Используйте для установки «Начальная яркость освещения» (ВЫКЛ, L-01-L-20), нажмите для подтверждения. (Примечание. В отличие от режима восхода солнца, в спящем режиме свет постепенно тускнеет. ВЫКЛ. означает выключение света. Если вам не нужен сон с подсветкой, отключите свет.)
Настройка музыки для сна
Используйте для установки «Музыки для сна» (Natural Sound-1-3, FM-4), нажмите для подтверждения. Можно выбрать 3 вида мелодии звонка.
Есть: Звук дождя, леса и реки.
(Примечание: Канал, который FM-радио зависит от канала, который вы последний раз слушали.)
Настройка громкости
Используйте для установки «Начальная громкость» (диапазон: V-01-L-16), нажмите , чтобы подтвердить и завершить настройку. нажмите кнопку еще раз, чтобы отключить спящий режим.
(Примечание: При выключении спящего режима свет не выключается напрямую. Вместо этого он будет медленно менять цвет с ярко-белого на темно-красный, пока полностью не закроется.)
Функция освещения
Настройка яркости света
При включенном состоянии нажмите, чтобы включить свет; нажмите, чтобы установить яркость, отобразите яркость (L01-L20); нажмите еще раз, чтобы выключить свет.
(Примечание: при включении света свет пробуждения будет постепенно меняться с темно-красного на ярко-белый. При выключении света все наоборот.)
Красочные огни
Во включенном состоянии дважды нажмите, чтобы включить разноцветные огни и войти в автоматический цветовой режим; В автоматическом цветовом режиме нажмите, чтобы переключить ручной цветовой режим; В ручном цветовом режиме нажмите и удерживайте, чтобы снова включить автоматический цветовой режим. нажмите еще раз, чтобы выключить красочные огни.
Функция FM-радио
Пожалуйста, нажмите и удерживайте в течение 2 секунд, чтобы включить режим автоматического поиска при первом использовании, радио автоматически сохранит частоту P01, P02.
Включи радио
В режиме времени нажмите, чтобы включить FM-радио. Нажмите и удерживайте в течение 2 секунд, чтобы установить частоту FM. Коротко нажмите кнопку, чтобы установить громкость радио.
Выключить радио
Во включенном состоянии нажмите, чтобы отключить функцию FM-радио. Если сигнал плохой, вы можете решить эту проблему, изменив положение и удлинив антенну.
Предупреждение
- Установите прибор на устойчивую, ровную и нескользкую поверхность.
- Не используйте прибор при комнатной температуре ниже 50°F/10°C или выше 95°F/35°C.
- Не используйте этот прибор для сокращения продолжительности сна. Этот прибор предназначен для облегчения пробуждения. Это не уменьшает вашу потребность во сне.
- Этот прибор предназначен только для домашнего использования, в том числе аналогичного использования в гостиницах.
Хранилище
- Очистите прибор мягкой тканью.
- Не используйте абразивные чистящие средства, салфетки или чистящие растворители, такие как спирт, ацетон и т. д., так как это может повредить поверхность прибора.
- Если прибор не будет использоваться в течение длительного периода времени, отсоедините шнур питания от настенной розетки и храните прибор в безопасном, сухом месте, где он не будет сдавлен, ударен или поврежден.
- Не оборачивайте шнур питания вокруг прибора при его хранении.
Часто задаваемые вопросы
Как работает будильник восхода солнца?
Будильники, имитирующие рассвет или утренний свет дня, сочетают в себе цифровой будильник с искусственным источником света. Некоторые из них представляют собой простые гаджеты, которые при активации по таймеру создают быструю вспышку яркого света, имитируя впечатление пробуждения утром в солнечный день и немедленного открывания жалюзи или штор.
Как отключить будильник на рассвете?
Через десять минут после восхода яркость света будет постоянно увеличиваться с 10% до 100%. Через 10 минут будильник сработает в 6:30 утра. После нажатия кнопки повтора вы можете поспать еще 9 минут (отложить до 5 раз). Нажав кнопку будильника 1, вы можете отключить будильник.
Что такое радиобудильник?
Часы-радио — это радиоприемник и будильник, совмещенные в одном гаджете. Чтобы разбудить пользователя в определенное время, часы обычно имеют звуковой сигнал, а также могут включать радио. Радиочасы часто ставят на тумбочки.
Полезны ли вам будильники восхода солнца?
Было продемонстрировано, что использование синхронизированного света, например, излучаемого будильником на восходе солнца, является эффективным и неинвазивным методом улучшения настроения, самочувствия и качества сна. Согласно исследованиям, цикл сна и бодрствования можно сбросить, подвергая себя воздействию света в нужное время, что позволяет проснуться в нужное время.
Как работает пробуждающий свет?
Будильники восхода солнца мягко пробуждают вас, а не будят вас громким звуком, как обычный будильник. Настройки восхода будильника оживляют ваше зрение. Некоторые будильники могут сопровождаться звуками природы или радио.
Как настроить время на пробуждающем свете?
В Wake-up Light уже присутствуют три естественных звука. Выберите между 12-часовым и 24-часовым форматом времени, чтобы установить время, а затем измените его. чтобы повернуть лamp и использовать его как прикроватную лamp, нажмите лamp кнопка включения/выключения. Нажимая кнопки + и –, можно изменить интенсивность света.
Как я могу использовать свой телефон в качестве ночных часов?
Просто откройте приложение Google Clock и найдите вкладку «Режим сна» внизу, чтобы начать. Имейте в виду, что для полного развертывания этой функции на всех телефонах Android может потребоваться некоторое время. Отсюда вы можете выбрать, когда вам обычно нравится просыпаться и когда вы обычно хотите ложиться спать, или, по крайней мере, начать успокаиваться.
Будильник работает в режиме сна?
Вы можете оценить, сколько сна вы получите, если установите время отхода ко сну и время пробуждения. На вкладке «Будильник» отобразится будильник, установленный на вкладке «Время сна». Активируйте приложение Часы. Бросьте время сна.
Как долго работают будильники?
Время будильника по умолчанию на устройстве Android составляет 10 минут. Время звонка будильника Android можно настроить, в отличие от iPhone. На вкладке настроек будильника вы можете изменить настройку «отключение звука после».
Как работают радиочасы?
Радио в радиоуправляемых часах получает сигнал из места, где расположены атомные часы. Сигналы, которые принимают радиоуправляемые часы в США, исходят от радиостанции NIST WWVB, расположенной недалеко от Форт-Коллинза, штат Колорадо.
Сколько времени занимает сигнал восхода солнца?
Сигналы восхода солнца обычно срабатывают за 30–60 минут до запланированного времени пробуждения, что, если вы чувствительны к свету, может привести к тому, что вы встанете раньше запланированного и прервете свой сон. По словам Макколла, это может иметь плохие последствия.
Хорошо ли просыпаться на рассвете?
Фиш утверждает, что вставание со светом также позволяет вашему телу просыпаться постепенно, естественным образом, в отличие от резкого выхода из необходимого быстрого сна или глубокого сна, необходимого вашему мозгу для обучения, сохранения воспоминаний и контроля над своими эмоциями.
Какой цвет света лучше всего подходит для будильника?
Самый заметный цвет — синий. Воздействие белого света в течение дня может иметь преимуществоtagнапример, улучшение настроения и внимательности. На циркадные часы не влияет красный свет, поэтому ночью можно использовать мягкий красный свет.
Можно ли полностью отключить подсвеченный дисплей времени во время сна?
Спасибо Вам за Ваш вопрос. Для отображения времени существует три уровня яркости: Высокий, Низкий и Выкл. Итак, да, вы можете установить полную темноту.
Могу ли я оставить радио включенным более чем на 15 минут, если оно используется в качестве будильника (или другого звука)?
Нажмите кнопку повтора, чтобы будильник снова срабатывал каждые девять минут (до 5 раз). Если вы не отложите будильник, он сработает через 15 минут.
10
Введение
Поздравляем с покупкой продукции Philips! Для получения полной поддержки, оказываемой
компанией Philips, зарегистрируйте Ваше изделие на www.philips.com/welcome.
Будильник Philips Wake-up Light помогает пробудиться более приятным образом. За 30 минут
до времени пробуждения яркость светильника постепенно увеличивается до установленного
уровня. Cвет повышает выработку гормонов энергии и способствует естественному
пробуждению человека. Прибор также позволяет почувствовать себя более энергичным.
Чтобы сделать пробуждение еще более приятным, можно выбрать звуки пробуждения
природы или установить в качестве будильника радио FM. Прибор можно также использовать
в качестве настольной лампы.
свет и биологические часы
Световое излучение влияет на наши биологические часы, регулирующие цикл сон-
бодрствование. Вечером уровень гормона мелатонина повышается, подготавливая организм
ко сну. Утренний свет стимулирует выработку гормона кортизол, который заставляет нас
проснуться. В идеале, цикл сон-бодрствование должен быть синхронизирован с суточным
циклом. Как правило, ритм современной жизни не позволяет этого, ведь нам часто
приходится вставать, когда еще темно.
Эффекты будильника Wake-up Light
Будильник Philips Wake-up Light за полчаса до пробуждения начинает аккуратно
подготавливать Ваш организм. Ранним утром глаза человека более чувствительны к свету, чем
во время бодрствования. В это время, даже сравнительно неяркий свет, имитирующий восход
солнца стимулирует выработку кортизола сразу после пробуждения. Использование
будильника Wake-up Light делает пробуждение более простым, поднимает утреннее
настроение и прибавляет энергии. Пробуждение с помощью Wake-Up Light может
положительно повлиять на Вашу работоспособность и сосредоточенность. Так как
светочувствительность у разных людей различается, можно настроить уровень яркости Wake-
up Light в соответствии Вашей светочувствительностью для самого лучшего пробуждения.
Дополнительно о будильнике Wake-up Light см. на www.philips.com.
Общее описание (Рис. 1)
A
Основание
B
Вентиляционные отверстия
C
Плафон
D
Верхняя панель управления
1 Кнопка SNOOZE/SCREEN BRIGHTNESS CONTROL
2 @& кнопка (вкл./выкл. свет)
3 3 кнопка (вкл./выкл. свет и звук)
4 # кнопка (вкл./выкл. звук)
E
Лампа 100 Вт
F
Крышка замены лампы
G
Нижняя панель управления
1 Колесико регулировки света @ (вращать для настройки интенсивности света)
2 Кнопка ALARM
3 Кнопка RADIO
4 Кнопка QUICK CHECK
5 Колесико управления громкостью $ (вращать для настройки громкости)
H
Раздел дисплея
1 % кнопка
2 Кнопка установки
3 ( времени (установить время часов)
Русский
Highlight all
Match case
Current View
Current View
Enter the password to open this PDF file:
File name:
—
File size:
—
Title:
—
Author:
—
Subject:
—
Keywords:
—
Creation Date:
—
Modification Date:
—
Creator:
—
PDF Producer:
—
PDF Version:
—
Page Count:
—
Preparing document for printing…
0%