Автомобильный навигатор navitel g500 инструкция

Перейти к контенту

GPS-навигаторы NAVITEL

Инструкция навигатора NAVITEL G500

  • Размер инструкции: 3.16 Мб
  • Формат файла: pdf

Если вы потеряли инструкцию от gps-навигатора NAVITEL G500, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.

Инструкция для gps-навигатора NAVITEL G500 на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы gps-навигатора NAVITEL G500. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

    Главная

    ♥ В закладки

    Просмотр инструкции в pdf

    Поделиться в ВКонтакте

    Поделиться в одноклассниках

    Поделиться в MAIL.RU

    Инструкция по эксплуатации GPS навигатора Navitel G500.

    Скачать инструкцию к GPS навигатору Navitel G500 (1,90 МБ)



    Navitel

    « Инструкция к автомобильному радар-детектору Intego Champion

    » Инструкция к GPS навигатору Lexand SC-7 Pro HD

    Вам также может быть интересно

    Инструкция к GPS навигатору Prology iMAP Moto

    Инструкция к GPS навигатору RGK NV-30

    Инструкция к GPS навигатору SHTURMANN LINK 500SL

    Инструкция к GPS навигатору Digma AllDrive 500

    Инструкция к GPS навигатору Prestigio GeoVision 5300BT 4Gb

    Инструкция к GPS навигатору Prology iMap-4100

    Инструкция к GPS навигатору Garmin Oregon 750t

    Инструкция к GPS навигатору Digma AllDrive 505

    Добавить комментарий

    Имя *

    Email *

    Сайт

    Комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

    Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.

    • Добавить инструкцию
    • Заказать инструкцию
    • Политика конфиденциальности

    2 |

    USER MANUAL

    EN

    Table of Contents

    Using Device

    Package Contents

    3

    Safety Information

    4

    Using Device in Vehicle

    5

    Device Layout

    6

    Errors and Troubleshooting

    7

    Maintenance of Device

    8

    Safe Driving

    8

    Technical Specification

    9

    Quick Start Guide

    Introduction

    10

    Program Interface

    10

    Route to a Point Selected on the Map

    13

    Route to an Address

    13

    Manual Setting of All Route Points 15

    Navitel Navigator Update Center

    Setting up the Program

    16

    Update Maps

    17

    Purchase Maps

    18

    ————————————————————————————————————————————————————-

    USING DEVICE — NAVITEL G500

    | 3

    EN

    Package Contents

    NAVITEL G500 Personal Navigation Device
    Car holder (windscreen)
    Stylus
    Car charger 12/24 V
    Mini-USB

    USB cable

    Protecting case
    User manual
    Warranty card

    ——————————-——————————————————————————————————————————-

    4 |

    USER MANUAL — USING DEVICE

    EN

    Safety Information

    1. Adjust all the settings required before starting to drive. It is

    extremely dangerous to manage the device and configure its

    settings while driving. If you need to modify the navigation

    settings or device parameters, you should park your car in a

    safe place in accordance with the driving regulations.

    2. Familiarize yourself with the planned route before moving off.

    If you happen to miss a voice prompt and you need to take a

    look at the display to catch up, make sure the road conditions

    are safe enough for that.

    3. It is possible that the navigation data and voice prompts don’t

    match the real road condition or driving regulations. You

    should always pay particular attention to the road conditions,

    road signs, and pedestrians.

    4. Do not use the navigator as a tool for precise measurement of

    speed and covered distance.

    5. Quality of satellite signal reception may vary depending on

    position of the device in the vehicle. Quality of the signal

    may suffer inside a tunnel, near multi-storey buildings, or in

    a densely built up area. Certain weather conditions, such as

    heavy mist, may cause a negative effect on reception quality

    of the signal.

    6. It is possible that the GPS signals cannot be received close

    to where an electromagnetic source is situated or inside

    buildings.

    7. If you have not used the device for a long period, it will take

    significant amount of time to locate your position even if the

    GPS receiver is getting good signal.

    8. Pay particular attention to the place where you intend to install

    the device. Do not install the device in places where it may

    interfere with operation of safety bags or block the road view.

    9. When attaching a holder to the windscreen of your car, pay

    attention to surface cleanliness. The area should be clear

    of dust, dirt, and other impurities, there should also be no

    bubbles under the vacuum cup since it may affect holding

    strength. Any damages of the device and other objects inside

    the vehicle caused by detachment of the holder are sole

    responsibility of the user and are not covered by the warranty

    certificate.

    10. Do not subject the device to the long-term exposure to

    sunlight and high temperatures. Battery overheating may

    cause explosion.

    11. Do not expose the device to moisture and quick temperature

    changes as it may result in water condensation within the

    device and cause damage. If the device has been exposed to

    moisture, do not switch it on until it is completely dry.

    12. Independent intervention, modification, and opening of the

    case are prohibited as it may result in the device working

    incorrectly and in extreme cases can cause damage. Any

    alterations to the device must be carried out by qualified

    personnel.

    ————————————————————————————————————————————————————-

    USING DEVICE — NAVITEL G500

    | 5

    EN

    13. The device takes its power from the built-in Li-Pol battery,

    which can explode or release toxic substances if exploited in

    an inappropriate way. Do not subject the device to physical

    impact nor use it close to explosive liquids or gases.

    14. Ensure normal ventilation conditions for the power adapter

    during charging since a lot of heat is released in the process.

    Do not cover the adapter with paper or other objects that may

    worsen ventilation.

    15. Do not apply too much force when cleaning the display and

    other parts of the device. Do not use paper napkins or any hard

    material that can scratch the device for cleaning. Use soft cloth

    only.

    16. Permissible ambient temperature in operating mode: 0 to +35

    °С. Storage temperature: +5 to +45 °С. Relative humidity: 5% to

    90% without condensation (25 °С).

    Using Device in Vehicle

    Windscreen holder and battery charger are delivered as part of

    the product package.

    Windscreen holder

    ATTENTION! Carefully select a place to attach the holder. Do

    not attach the holder to the windscreen in a way that limits the

    driver’s line of sight. If the car windscreen contains a built-in

    heating system or UV protection, the quality of signal reception

    may be lower than usual.

    Setting up the windscreen holder

    First remove the protective layer from the vacuum cup. Then,

    select an appropriate place to attach the holder. Make sure

    the area is clear of dust, dirt, and moisture, and then secure

    the vacuum cup on the windscreen. Under normal operating

    conditions, the vacuum cup holder locks the device well.

    However, if you leave it there overnight, the holding strength

    may get weaker as a result of moisture condensation due to

    temperature fall. For this reason, in order to prevent the device

    and holder from being damaged, it is recommended to remove

    the device and holder from the windscreen.

    ————————————————————————————————————————————————————-

    6 |

    USER MANUAL — USING DEVICE

    EN

    Device Layout

    1. On/Off button.
    2. 3.5mm mini-jack audio connector.
    3. microSD slot.
    4. Mini-USB port.

    5. Speaker.
    6. Reset button.
    7. Battery charge indicator.
    8. Display.

    1

    2

    3

    8

    4

    6

    5

    7

    ————————————————————————————————————————————————————-

    USING DEVICE — NAVITEL G500

    | 7

    EN

    Errors and Troubleshooting

    Device does not work

    Check whether the device is charged or not. In case the device

    is not charged, connect the power supply and wait at least 5

    minutes;

    Press and hold the Power button for at least 8 seconds;

    Even if the device is charged, connect the power supply and try

    to start the device again;

    If the device does not work even after recharging, contact our

    support team or any certified service center.

    Device shuts down immediately upon startup

    It is possible that battery charge of the device is critically low.

    In such cases, the system shuts down automatically in order to

    prevent complete discharge of the battery, which may result

    in data loss. Before attempting to turn the device on again,

    charge it for at least 5 minutes, and keep the adapter plugged

    during subsequent operation of the device.

    Fast battery discharge

    The battery discharges much faster in cold environment.

    Battery does not get charged

    Check whether the adapter is connected to a socket;

    Make sure that you use the default power adapter and not the

    adapter of another device;

    It is possible that battery does not get charged in very hot

    climate.

    Sound does not work

    Make sure the sound is turned on in the program settings;

    Make sure the volume is not too low.

    Device does not recognize the microSD card

    Make sure the card is fully inserted into the correct slot until it

    is locked into place;

    Check that the card is not inserted the wrong way around;

    Check if the card is damaged. Try to use it in another device;

    Re-insert the card. Reboot the device;

    See the installation manual provided with your card.

    Cannot copy files

    Check that the connection between your PC/laptop and the

    device was established properly;

    The device memory usage may be overflowing and requires

    deleting unnecessary files.

    ————————————————————————————————————————————————————-

    8 |

    USER MANUAL — USING DEVICE

    EN

    Device Maintenance

    Proper maintenance of the device ensures its long and

    reliable operation

    Do not keep the device in high humidity and hot conditions;

    Prevent the device from being exposed to sun and UV light;

    Do not put or drop anything on top of the device;

    Do not subject the device to physical impacts such as hits and

    drops;

    Do not subject the device to moisture and quick temperature

    changes as it may result in water condensation within the

    device and cause damage. If the device has been exposed to

    moisture, do not switch it on until it is fully dried out;

    The display of the device is very sensitive to scratches. Avoid

    touching the display with sharp objects. You can use a

    protective layer to prevent the display from scratching;

    Never clean the display when the device is on. When cleaning,

    use soft cloth only;

    Do not use paper napkin or towels for cleaning the display;

    Do not try to disassemble, fix, or modify the device on your

    own as it may be dangerous for your health as well as result

    in incorrect operation of the device. This will also cause

    termination of the warranty.

    Safe Driving

    To safely use the device’s functions, please, make sure to follow

    traffic regulations. Moreover, please, remember the general

    rules of treating your vehicle like a potentially dangerous

    object;

    In the first place, these rules are determined by the risk of

    causing harm to the life or health of third parties, damaging

    their possessions and pets, and harming the environment;

    Whenever you stop the vehicle, always use the parking brake.

    Keep the parking brake well functioning so that it is able to

    prevent the car from any movement;

    Always park your vehicle in an open and well ventilated area;

    Keep the sound in the vehicle relatively low so that you can

    hear everything that happens outside the vehicle;

    Do not carry out any operations in the device that could

    possibly distract you from driving.

    ————————————————————————————————————————————————————-

    USING DEVICE — NAVITEL G500

    | 9

    EN

    Technical Specification

    Note.

    Characteristics of the device and its external

    appearance can be modified by the manufacturer without

    preliminary notification.

    System Specification

    CPU

    MStar MSB2521 800 MHz, Cortex-A7

    RAM

    128 MB, DDR3

    External slot

    microSDHC up to 32 GB

    Internal storage

    4 GB

    Operating system

    WINCE 6.0

    Software version

    ARMV4I

    Basic parameters

    Display

    5” TFT, 480×272

    Speaker

    8 Ohm / 1.5 W

    Battery type

    1200 mAh, rechargeable

    GPS parameters

    GPS

    MSR2112 32PIN-QFN

    GLONASS

    Supported

    Frequency

    1.575 GHz

    Channel Qty

    66 channels (search positioning) /

    22 channels (tracking)

    C/A CODE

    1.023 MHz chip rate

    Sensitivity

    -165 dBm

    Location accuracy

    10 m, 2D RMS; 5 m 2D RMS,

    WAAS enable

    Rate

    0.1 m/s

    Update frequency

    1 Hz

    Renew time

    0.1 s

    Hot start

    2 s (Autonomous)

    Warm start

    32 s (Autonomous)

    Cold start

    35 s (Autonomous)

    Max altitude

    18,000 m

    Max rate

    515 m/s

    Antenna

    Internal ceramic antenna;

    18.4 mm × 18.4 mm × 2 mm

    NMEA

    NMEA 0183 standard v3.01

    Baud rate

    115,200 bps

    Port

    COM1

    ————————————————————————————————————————————————————-

    10 |

    USER MANUAL — QUICK START GUIDE

    EN

    Introduction

    Navitel Navigator is an offline multifunctional navigation application used for efficient route search and planning. Key tasks of

    the program are identification and display of current position on the map, automatic and manual setting of route points, object

    search, route calculation, display of travel information, and many other things.

    Program Interface

    ————————————————————————————————————————————————————-

    QUICK START GUIDE — NAVITEL E500

    | 11

    EN

    1

    Point on the map

    Short tapping on the map marks the point for further operations with it, “Cursor” and “Save

    WP”.

    2

    POI

    This is an example of how points of interest (POI) are displayed in the program. Different

    categories of POI have different icons. There is a large variety of icons for particular POIs such

    as shopping centers, brand shops, gas stations etc. Press the icon to open the information

    panel about the object, where you can go to the properties of the object with contact

    information, coordinates and the ability to add a point to the route.

    3

    SPEEDCAM

    This is an example of how icons of the SPEEDCAM function are displayed on the map.

    Speedcams are special marks on the map that are meant to warn about speed cameras,

    radars, dangerous crossroads, speed bumps, and other types of potential obstacles on the

    road.

    4

    Map buttons

    These buttons are for setting the sound (Sound button opens On/Off, Sound settings and

    Music Player options) and working with the map (buttons for switching the type of map (2D

    / 3D), zooming).

    5

    Main menu

    Tapping this button will open the main menu of the program.

    6

    Cursor

    This button becomes available only when a point is selected on the map. Tapping this button

    will open the “My route” screen, where you can carry out various operations with the selected

    point.

    7

    Save WP

    This button becomes available only when a point is selected on the map. Tapping this button

    will cause the selected point to be saved in the form of a waypoint. List of saved waypoints is

    available in the Menu -> Find -> Waypoints.

    8

    Upcoming

    maneuver

    The indication of the distance to the next two upcoming maneuvers. Tapping the sign opens

    a dialog box with a number of configuration settings.

    9

    Progress bar

    This bar indicates the elapsed and remaining part of the route.

    ————————————————————————————————————————————————————-

    12 |

    USER MANUAL — QUICK START GUIDE

    EN

    10

    Street after

    maneuver

    The name of a street following the maneuver. Please note that if certain conditions are met,

    the upcoming traffic lanes will be displayed instead.

    11

    Route

    Active route.

    12

    Speed

    Road speed limit is displayed next to the current car speed. The program will notify the driver

    in case any traffic violations are taking place – orange colour block for set overspeeding

    level (by default its 10 km/h), red one for over the set overspeeding. It is possible to set

    the speeding level for orange notification up to 30 km/h in the Alerts section of Settings.

    13

    Information panel By default, displays a set of gauges that provide information on remaining travel time,

    distance to the point of destination, and estimated arrival time. The selection of gauges

    can be changed in the program settings.

    14

    Current street

    The name of the current street (active only when connection with satellites is established).

    If the map does not contain information about the active street name, the direction of

    movement is displayed instead (North, South, West, and East).

    15

    GPS cursor

    Green cursor displays the current location of the device; gray cursor displays the last known

    location, if the current one is not defined.

    16

    Indicator of

    maneuver

    When passing the roads with two or more lanes this indicator displays information about

    the permitted maneuver at the nearest intersection or turning point; progress bar under

    the indicator displays the distance left to the described maneuver.

    17

    Road regulations

    On the right side of the display program indicates the distance left to the closest driving

    regulations. When approaching, the program displays the countdown to the closest

    camera, road sign or marking.

    ————————————————————————————————————————————————————-

    QUICK START GUIDE — NAVITEL E500

    | 13

    EN

    Route to a point selected on the map

    You can have a route planned to a point, which can be found and marked on the map and then set as the destination, while

    current position of the device, determined by the GPS system becomes the starting point. To plan a route press on the map to

    mark the point, select “Cursor” [1] and then “Go!” [2]. The program will offer 3 alternative routes [3]. Select the appropriate

    and press “Go!“.

    Fig. 1

    Fig. 2

    Fig. 3

    Route to an address

    To have a route calculated to a point of a known address, press “Menu” in the bottom left corner of the screen [4] − “Find” [5] −

    “By address” [6], then press “Select country” and start entering the name of a country [7]. Press the icon in the upper right part of

    the screen to hide the keyboard. Select the country [8]. “Select city”, “Select street”

    and «Select a building» become active only

    if the previous fields were filled out [9]. When all information is entered the object will be shown in the screen [10]. Press

    Go!

    .

    The program will offer 3 route options from a current location to the indicated address [11]. Now you can follow the route [12].

    ————————————————————————————————————————————————————-

    14 |

    USER MANUAL — QUICK START GUIDE

    EN

    Fig. 4

    Fig. 5

    Fig. 6

    Fig. 7

    Fig. 8

    Fig. 9

    Fig. 10

    Fig. 11

    Fig. 12

    ————————————————————————————————————————————————————-

    QUICK START GUIDE — NAVITEL E500

    | 15

    EN

    Manual setting of all route points

    To plan a route, where the starting and the destination points are determined manually, first mark a point on the map where you

    plan to start and press “Cursor“ [1] to proceed to the “My route“ screen. Tap on the information panel at the bottom of the screen

    [2]. Press “Set start“ in the “Properties“ screen [3]. The GPS-receiver must be switched off. The point will be marked on the map as

    a starting point. Select a destination point on the map: tap on the map to mark the point, press “Cursor“ [4] and then press “Go!“ in

    the “My route“ screen [5]. The program will offer 3 alternative routes [6]. Select the appropriate and press “Go!“.

    Fig. 1

    Fig. 2

    Fig. 3

    Fig. 4

    Fig. 5

    Fig. 6

    ————————————————————————————————————————————————————-

    16 |

    USER MANUAL — UPDATE CENTER

    EN

    Navitel Navigator Update Center

    To update your maps and the application, as well as to purchase new maps, you can use a special program that we have designed

    specifically for these purposes. You can download the program from the “Downloads” section of the official NAVITEL® website. The

    instructions below will help you to learn how to work with it.
    1. Install Navitel Navigator Update Center on your PC.
    2. Connect your device to the PC as a USB Flash Drive/Mass Storage.
    3. Run Navitel Navigator Update Center. If the device is properly connected, the program will detect it [1].
    4. If updates are available, Navitel Navigator Update Center will suggest that you update your Navitel Navigator and/or maps [2].

    Fig. 1

    Fig. 2

    ————————————————————————————————————————————————————-

    UPDATE CENTER — NAVITEL E500

    | 17

    EN

    Keep in mind that the old maps will be deleted during the update. To continue, press “Update”, then “OK”.
    5. Navitel Navigator Update Center will download and install the updates on your device.
    6. After updating, you can download or buy additional maps by pressing “Download” or “Buy” respectively [3].
    7. To download maps, mark the ones you need in the list and press “OK” [4].

    Fig. 3

    Fig. 4

    ————————————————————————————————————————————————————-

    18 |

    USER MANUAL — UPDATE CENTER

    EN

    8. To buy a map, press on the entry corresponding to the map you want to buy, select subscription length and press “Buy” [5, 6].

    9. Run Navitel Navigator on your device.

    Fig. 6

    Fig. 5

    ————————————————————————————————————————————————————-

    NAVITEL G500

    | 19

    RU

    Содержание

    Эксплуатация устройства

    Комплект поставки

    20

    Информация о безопасности использования прибора

    21

    Использование прибора в автомобиле

    22

    Внешний вид прибора

    23

    Возможные проблемы, описание их решения

    24

    Уход за прибором

    25

    Безопасное управление автомобилем

    25

    Правила и условия монтажа, хранения, перевозки, реализации и утилизации

    26

    Технические характеристики

    27

    Краткое руководство

    Введение 29
    Интерфейс программы

    29

    Маршрут до точки, выбранной на карте

    31

    Поиск адреса и построение маршрута

    31

    Ручной выбор всех точек маршрута

    33

    Центр обновлений Навител Навигатор

    Конфигурация программы

    34

    Обновление карт

    35

    Покупка карт

    36

    ————————————————————————————————————————————————————-

    20 |

    РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА

    RU

    Комплект поставки

    Автонавигатор NAVITEL G500
    Крепление на лобовое стекло
    Стилус
    Автомобильное зарядное устройство 12/24 В
    Кабель mini-USB — USB
    Руководство пользователя
    Гарантийный талон

    Тип устройства: Автомобильный навигатор.
    Модель товара: NAVITEL G500.
    Изготовитель: NAVITEL s.r.o. [НАВИТЕЛ с.р.о.].
    Адрес изготовителя: U Habrovky 247/11, 140 00, Praha 4, Czech Republic [У Хабровки, 247/11, 140 00 Прага 4, Чешская Республика]. Тел.: +420 225

    852 852 / +420 225 852 853.
    Сделано в Китае: компанией NAVITEL s.r.o. [НАВИТЕЛ с.р.о.] на заводе Shenzhen Roverstar Technology Co., Ltd [Шенжень Роверстар Технолоджи

    Ко., Лтд].
    Импортер в РФ: ООО «Торговый Дом ЦНТ», 125190, г. Москва, Ленинградский проспект, д. 80, корп. 16, тел.: +7 495 232 31 37.
    Регистрационный номер декларации о соответствии: ЕАЭС N RU Д-CZ.ЦС01.В.04093 согласно требованиям Технического регламента ТР ТС

    020/2011. Выдана органом по сертификации продукции «ПРОФИСЕРТ» Общества с ограниченной ответственностью «ЦЕНТР СЕРТИФИКАЦИИ

    «СОБУС» сроком действия до 27.07.2020.
    Дата производства: указана в серийном номере на корпусе устройства в формате

    G500

    ГГГГ ММ

    00000

    .

    год месяц

    ————————————————————————————————————————————————————-

    ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL G500

    | 21

    RU

    1. Выполняйте все настройки автонавигатора перед

    отправлением. Управление прибором и настройка его

    параметров во время вождения автомобиля очень опасны.

    Если вам требуется изменить параметры навигации или

    настройки прибора, следует припарковаться в безопасном

    месте в соответствии с правилами дорожного движения.

    2. Перед отправлением изучите проложенный маршрут.

    Если вы не поняли в достаточной степени голосовые

    навигационные указания и для уточнения требуется взгляд

    на дисплей, убедитесь, что вы находитесь в безопасных

    условиях.

    3. Навигационная информация и голосовые подсказки

    могут не соответствовать или противоречить реальным

    дорожным условиям или правилам дорожного движения.

    Всегда обращайте особое внимание на текущую ситуацию

    на дороге, дорожные знаки и пешеходов.

    4. Не используйте навигационное устройство как прибор для

    точного измерения скорости и пройденного расстояния.

    5. Качество приема сигналов спутников может отличаться в

    зависимости от положения прибора внутри автомобиля.

    Возможны ситуации плохого приема при движении по

    тоннелю, мимо высоких зданий или в районах с плотной

    застройкой. Также на прием отрицательно влияют такие

    погодные условия, как, например, густой туман.

    6. GPS сигналы могут не приниматься внутри зданий, а

    также если рядом с автонавигатором находятся источники

    электромагнитного излучения.

    7. Если вы не использовали прибор в течение длительного

    промежутка времени, для определения местоположения

    может понадобиться значительное время, даже при

    условии нормальной работы GPS приемника.

    8. Особое внимание уделите месту установки прибора. Не

    устанавливайте прибор в местах, где он может помешать

    работе подушек безопасности или обзору дороги.

    9. При установке крепления на лобовое стекло обращайте

    внимание на чистоту поверхностей, на них не должно

    быть мусора и влаги. Под присоской не должно быть

    пузырьков воздуха, так как это может повлиять на

    плотность крепления. Любые повреждения прибора

    или других объектов внутри автомобиля, вызванные

    падением из-за отсоединения крепления, являются

    полной ответственностью пользователя и не являются

    гарантийным случаем.

    10. Не подвергайте прибор длительному воздействию прямых

    солнечных лучей или высоких температур. Перегрев

    батареи может вызвать взрыв.

    11. Не подвергайте прибор воздействию влаги или

    быстрым изменениям температуры. Это может вызвать

    конденсацию влаги внутри прибора и повредить его. Если

    прибор подвергся воздействию влажной среды, включайте

    питание только после того, как полностью высушите

    Информация о безопасности

    использования прибора

    ————————————————————————————————————————————————————-

    22 |

    РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА

    RU

    Крепление на лобовое стекло на присоске и автомобильное

    зарядное устройство поставляются в комплекте с прибором.

    Крепление на лобовое стекло

    ВНИМАНИЕ: Тщательно выбирайте место установки

    крепления. Никогда не устанавливайте крепление таким

    образом, чтобы оно закрывало поле зрения водителя.

    Если лобовое стекло автомобиля содержит встроенную

    обогревательную сетку или защиту от ультрафиолета, то

    возможно ухудшение приема сигнала.

    Сборка крепления на лобовое стекло

    Для начала снимите защитную пленку с присоски крепления.

    После этого выберите подходящее место на лобовом или

    боковом стекле, убедитесь, что поверхность чистая, не

    содержит воды, пыли или грязи, после чего зафиксируйте

    крепление на стекле с помощью присоски. При нормальных

    условиях эксплуатации, крепление на присоске хорошо

    закрепляет прибор на лобовом стекле. Однако, если

    вы оставляете крепление в автомобиле на ночь, сила

    закрепления может ослабнуть (из-за конденсации влаги

    в связи с понижением температуры). По этой причине,

    чтобы не допустить повреждения прибора или крепления,

    рекомендуется на ночь снимать прибор с лобового стекла

    вместе с креплением.

    прибор.

    12. Не допускается самостоятельное вмешательство,

    модификации и открытие корпуса прибора, так как это

    может привести к некорректной работе прибора или к

    его повреждению. Все работы должны производиться

    квалифицированным персоналом.

    13. Питание прибора осуществляется от встроенной Li-

    ion батареи, которая может взорваться или выделить

    токсичные вещества при неправильной эксплуатации. Не

    подвергайте прибор ударам, не используйте прибор при

    наличии в окружающей среде взрывоопасных газов и

    жидкостей.

    14. Перед зарядкой устройства убедитесь в том, что

    обеспечены нормальные условия вентиляции для

    адаптера питания, так как в процессе зарядки выделяется

    большое количество тепла. Не закрывайте адаптер

    питания бумагой или другими объектами, ухудшающими

    вентиляцию.

    15. При очистке дисплея и внешних поверхностей прибора не

    прилагайте излишнюю силу. Для очистки не используйте

    бумажные салфетки или жесткий материал, который может

    поцарапать дисплей. Используйте только мягкую ткань.

    16. Допустимая температура внешней среды в режиме

    эксплуатации: от 0 до +35 °С. Температура хранения: от

    +5 до +45 °С. Относительная влажность: от 5% до 90% без

    конденсата (25 °С).

    Использование

    прибора в автомобиле

    ————————————————————————————————————————————————————-

    ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL G500

    | 23

    RU

    Внешний вид прибора

    1. Кнопка включения/выключения навигатора.
    2. Аудиовыход mini-jack 3,5 мм.
    3. Слот для карт памяти microSD.
    4. Разъем mini-USB.

    5. Динамик.
    6. Кнопка перезагрузки Reset.
    7. Индикатор состояния заряда аккумулятора.
    8. Дисплей.

    1

    2

    3

    8

    4

    6

    5

    7

    ————————————————————————————————————————————————————-

    24 |

    РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА

    RU

    Прибор не включается

    Проверьте заряд аккумулятора, в случае разрядки

    присоедините адаптер питания и подождите не менее 5-ти

    минут;

    Нажмите и удерживайте кнопку включения устройства не

    менее 8 секунд;

    В случае если аккумулятор заряжен, всё равно подключите

    адаптер питания и повторите процедуру;

    Если устройство не включается даже после подзарядки,

    обратитесь в службу поддержки или авторизованный

    сервисный центр.

    Прибор отключается сразу после включения

    Возможно, у устройства чрезвычайно низкий заряд

    аккумулятора. В этом случае система автоматически

    предотвращает полную разрядку во избежание потери

    информации и хранящихся данных. Перед тем, как

    осуществить повторную попытку включения устройства,

    заряжайте его не менее 5-ти минут и не отсоединяйте

    адаптер питания от розетки во время работы.

    Быстрый разряд батареи

    Аккумулятор разряжается быстрее во время работы при

    низкой температуре.

    Аккумулятор не заряжается

    Убедитесь в том, что адаптер питания подключён к

    работающей розетке;

    Убедитесь в том, что вы используете стандартный адаптер

    питания, а не адаптер от другого устройства;

    Аккумулятор может не заряжаться во время работы при

    высокой температуре.

    Звук не воспроизводится

    Удостоверьтесь, что воспроизведение звука включено в

    основных настройках программы;

    Удостоверьтесь в том, что громкость выведена на

    достаточный уровень.

    Прибор не распознает карту microSD

    Убедитесь в том, что карта вставлена в предназначенный

    для неё разъём до упора;

    Убедитесь в том, что карта вставлена правильной стороной;

    Возможно, карта повреждена. Попробуйте проверить

    работоспособность карты на другом устройстве;

    Попробуйте извлечь и повторно вставить microSD карту,

    попробуйте перезагрузить устройство;

    Обратитесь к руководству по установке данной карты.

    Возможные проблемы,

    описание их решения

    ————————————————————————————————————————————————————-

    ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL G500

    | 25

    RU

    Уход за прибором

    Правильный уход за прибором обеспечит его долгую и

    эффективную работу

    Не храните и не используйте прибор в условиях

    повышенной влажности и высоких температур;

    Избегайте длительного воздействия на прибор прямых

    солнечных или ультрафиолетовых лучей;

    Не кладите и не роняйте на прибор никаких предметов;

    Не роняйте прибор и не подвергайте его ударам;

    Не подвергайте прибор резким температурным перепадам,

    так как это может повлечь конденсацию влаги внутри

    прибора и его повреждение. Если подобное произошло, не

    включайте прибор, пока он не высохнет;

    Поверхность дисплея может легко поцарапаться.

    Избегайте касания дисплея острыми предметами. Для

    предохранения дисплея от царапин можно использовать

    специальную защитную пленку;

    Никогда не очищайте прибор или дисплей при включенном

    питании. Для очистки внешних поверхностей используйте

    мягкую влажную ткань (желательно не содержащую

    хлопка);

    Не используйте для очистки экрана бумажные салфетки

    или полотенца;

    Никогда не пытайтесь самостоятельно разбирать или

    чинить прибор, а также модифицировать его каким-

    либо образом. Любое подобное вмешательство может

    повредить вашему здоровью, нарушить корректную

    Для безопасного использования функций устройства,

    пожалуйста, не забывайте выполнять требования Правил

    дорожного движения Российской Федерации. Кроме того,

    старайтесь соблюдать очевидные правила обращения

    с вашим автомобилем, как источником повышенной

    опасности;

    Эти правила, в первую очередь, определяются риском

    наступления вреда для жизни или здоровья третьих лиц,

    причинения вреда их имуществу, домашним животным или

    окружающей среде;

    Всегда ставьте автомобиль на стояночный тормоз, который

    должен находиться в исправном состоянии и исключать

    возможность движения автомобиля;

    Всегда паркуйте автомобиль на открытой, хорошо

    проветриваемой площадке;

    Поддерживайте относительно низкий уровень громкости,

    чтобы во время движения иметь возможность слышать все,

    что происходит вокруг автомобиля;

    Не осуществляйте какие-либо операции управления

    устройством, которые могут отвлечь вас от управления

    автомобилем.

    Безопасное управление

    автомобилем

    работу прибора или нанести ему ущерб. Также это повлечет

    за собой снятие гарантии.

    ————————————————————————————————————————————————————-

    26 |

    РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ — ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА

    RU

    Правила и условия монтажа,

    хранения, перевозки,

    реализации и утилизации

    Устройство фиксируется на лобовое стекло с помощью

    крепления, поставляемого в комплекте.

    Хранение и транспортировка устройства должны

    производиться в сухом помещении. Устройство требует

    бережного обращения, оберегайте его от воздействия

    пыли, грязи, ударов, влаги, огня и т.д.

    Реализация устройства должна производиться в

    соответствии с действующим законодательством РФ.

    После окончания срока службы устройство подлежит

    сдаче на утилизацию в соответствующий пункт приема

    электрического и электронного оборудования для

    последующей переработки и утилизации в соответствии

    с федеральным или местным законодательством.

    Информация о мерах,

    которые следует принять при

    обнаружении неисправности

    оборудования

    В случае обнаружения неисправности устройства

    обратитесь в aвторизованный сервисный центр: 125190,

    Москва, Ленинградский проспект, д. 80, корп. 16,

    e-mail: service@navitel.ru.

    Полный список сервисных центров доступен на сайте

    www.navitel.ru.

    ————————————————————————————————————————————————————-

    ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА — NAVITEL G500

    | 27

    RU

    Технические характеристики

    Примечание.

    Технические характеристики и внешний вид устройства могут быть изменены производителем без

    предварительного уведомления.

    Спецификация

    Процессор

    MStar MSB2531A Cortex-A7, 800 МГц

    Оперативная память

    128 МБ, DDR3

    Внешний слот

    microSDHC до 32 ГБ

    ОС

    WINCE 6.0

    Основные параметры

    Дисплей

    5” TFT, 480×272

    Микрофон

    8 Ом / 1,5 В

    Параметры GPS

    GPS

    MediaTek MT3333

    ГЛОНАСС

    поддерживается

    Частота

    1,575 ГГц

    Качество канала

    99 каналов (поиск местоположения) /

    33 канала (трекинг)

    C/A код

    1,023 МГц

    Чувствительность

    -165 дБм

    Точность определения

    координат

    3 м

    Скорость

    0,1 м/с

    Частота обновления

    1 Гц

    Время обновления

    0,1 с

    Горячий старт

    2 с (Автономный)

    Теплый старт

    30 с (Автономный)

    Холодный старт

    60 с (Автономный)

    Макс. высота

    18 000 м

    Макс. скорость

    515 м/с

    Антенна

    Встроенная керамическая антенна;

    18,4 мм × 18,4 мм × 2 мм

    Аккумулятор

    1200 мА•ч

    Порт

    COM1, 115200 бит/с

    Фирменные технологии

    AlwaysLocate™

    – это

    интеллектуальный контроллер

    лучшего баланса точности

    позиционирования и

    энергопотребления

    EASY™

    – автоматически рассчитывает

    и прогнозирует эфемериды до 3-х

    дней

    ————————————————————————————————————————————————————-

    28 |

    НАВИТЕЛ НАВИГАТОР — КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО

    RU

    Введение

    Основные задачи, выполняемые программой: определение и отображение текущего местоположения на карте,

    автоматическое и ручное определение точек маршрута, построение маршрута, поиск объектов, расчет и отображение

    путевой информации и многое другое.

    Интерфейс программы

    ————————————————————————————————————————————————————-

    НАВИТЕЛ НАВИГАТОР — NAVITEL G500

    | 29

    RU

    1

    Точка на карте

    Такой значок появляется при нажатии на любую область на карте. Внизу окна карты

    появляются кнопки «Курсор» и «Сохранить».

    2

    POI

    Пример того, как объекты инфраструктуры (POI) отображаются на карте. Также в качестве

    значка POI могут использоваться логотипы соответствующих им известных брендов,

    торговых центров, гипермаркетов, АЗС и т.д. При нажатии на значок открывается панель

    информации об объекте, в которой можно перейти в свойства объекта с контактной

    информацией, координатами и возможностью добавить точку в маршрут.

    3

    SPEEDCAM

    Пример отображения на карте SPEEDCAM’ов. SPEEDCAM’ы представляют собой информацию

    на карте о камерах контроля скорости, радарах, засадах, опасных перекрестках, лежачих

    полицейских и пешеходных переходах.

    4

    Кнопки на карте

    Эти кнопки предназначены для настройки звука (Кнопка включения/выключения/

    настройки звука и включения медиаплеера) и работы с картой (Кнопки переключения типа

    карты (2D/3D), изменения масштаба).

    5

    Главное меню

    При нажатии на кнопку открывается главное меню программы.

    6

    Курсор

    Кнопка «Курсор» появляется только при выборе точки на карте. При нажатии на кнопку

    открывается окно «Мой маршрут», в котором вы можете выполнять с выбранной точкой

    различные операции.

    7

    Кнопка

    «Сохранить»

    Эта кнопка появляется только при выборе точки на карте. Кнопка «Сохранить» предназначена

    для сохранения выбранной точки в качестве путевой точки.

    8

    Знак

    предстоящего

    маневра

    Показывает два следующих по ходу маршрута поворота, разворота, а также расстояние до

    каждого из них. Нажатие по знаку открывает контекстное меню, в котором можно остановить

    ведение по маршруту и управлять другими маршрутными опциями.

    9

    Прогресс-бар

    движения по

    маршруту

    Отображает пройденный путь маршрута.

    ————————————————————————————————————————————————————-

    30 |

    НАВИТЕЛ НАВИГАТОР — КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО

    RU

    10

    Улица после

    маневра

    Эта информационная панель отображает название улицы, следующей за предстоящим

    маневром. Если выполнены определенные условия, то вместо отображения улицы,

    информационная панель будет отображать полосы движения с допустимыми маневрами.

    11

    Маршрут

    Активный маршрут.

    12

    Скорость

    Рядом с текущей скоростью автомобиля отображается допустимая скорость движения на

    текущем участке дороги. При превышении установленного значения программа отправляет

    визуальные предупреждения: оранжевый цвет – превышение скорости на установленную

    допустимую величину (по умолчанию — до 10 км/ч); красный – превышение скорости выше

    установленного предела. Допустимый уровень превышения можно настроить в разделе

    Предупреждения.

    13

    Панель датчиков Данная панель доступна только после построения маршрута и отображает следующие

    индикаторы: предполагаемое оставшееся время в пути, расстояние до конечной

    точки маршрута, прогнозируемое время прибытия в конечную точку маршрута. Набор

    индикаторов может быть изменен пользователем.

    14

    Текущая улица

    Название улицы, по которой в данный момент времени происходит движение.

    Информационная панель активна только при установленном соединении со спутниками.

    Если на карте в данном месте нет ни улицы, ни дороги, то отображается направление (Север,

    Юг, Запад, Восток).

    15

    GPS-курсор

    Указывает настоящее местоположение устройства, когда GPS приемник включен.

    16

    Датчик маневра

    На дорогах с двумя и более полосами в попутном направлении отображается информация о

    разрешённом манёвре на ближайшем перекрёстке или месте для разворота; прогресс-бар

    под датчиком отображает оставшуюся часть пути до места описываемого манёвра.

    17

    Ограничение

    дорожного

    движения

    При движении по маршруту в правой части экрана отображается перечень ближайших

    навигационно значимых объектов с указанием расстояния до них. По мере приближения

    программа выводит на экран оповещение с обратным отсчетом расстояния до камеры,

    дорожного знака или специальной разметки.

    ————————————————————————————————————————————————————-

    НАВИТЕЛ НАВИГАТОР — NAVITEL G500

    | 31

    RU

    Маршрут до точки, выбранной на карте

    Программа предусматривает построение маршрута до точки, которую можно найти и отметить на карте, и определить

    ее как конечную точку маршрута. При этом начальной точкой маршрута будет текущее местоположение устройства,

    определяемое системой GPS. Для построения маршрута нажмите на соответствующую область карты, чтобы отметить на

    ней точку и выберите «Курсор» [1]. Далее нажмите «Поехали!» [2]. Программа предложит 3 альтернативных маршрута с

    примерным расстоянием и временем до финишной точки [3]. Выберите подходящий вариант и нажмите «Поехали!».

    Поиск адреса и построение маршрута

    Для того чтобы построить маршрут до точки, которую можно найти по адресу, выберите «Меню» [4] > «Найти» [5] > «По

    адресу». Далее нажмите «Выбрать страну» [6] и начните вводить название страны [7]. Чтобы скрыть клавиатуру, нажмите на

    иконку в правой верхней части экрана. Выберите страну [8]. Поля «Выбрать город», «Выбрать улицу» и «Выбрать здание»

    становятся активными после заполнения предыдущего поля [9]. После внесения соответствующей информации, объект

    будет показан на карте. Нажмите «Поехали!» [10]. Программа предложит 3 альтернативных маршрута [11] до указанного

    адреса, и вы можете начать следование по нему [12].

    Рис. 1

    Рис. 2

    Рис. 3

    ————————————————————————————————————————————————————-

    32 |

    НАВИТЕЛ НАВИГАТОР — КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО

    RU

    Рис. 4

    Рис. 5

    Рис. 6

    Рис. 10

    Рис. 11

    Рис. 12

    Рис. 7

    Рис. 8

    Рис. 9

    ————————————————————————————————————————————————————-

    НАВИТЕЛ НАВИГАТОР — NAVITEL G500

    | 33

    RU

    Ручной выбор всех точек маршрута

    Для построения маршрута, начальная и конечная точка которого определяются вручную, отметьте на карте точку,

    откуда вы хотите начать движение и нажмите «Курсор» [1] для перехода к экрану «Мой маршрут». Далее нажмите на

    информационную панель внизу экрана [2]. В открывшемся экране «Свойства» выберите «Начало маршрута» [3]. GPS-

    приемник должен быть отключен. Точка будет отмечена на карте как начальная точка маршрута. Далее выберите на карте

    конечную точку маршрута. Для этого нажмите на соответствующую область карты, нажмите на кнопку «Курсор» [4] и затем

    «Поехали!» в экране «Мой маршрут» [5]. Программа предложит 3 альтернативных маршрута. Выберите подходящий и

    нажмите «Поехали!» [6].

    Рис. 1

    Рис. 2

    Рис. 3

    Рис. 4

    Рис. 5

    Рис. 6

    ————————————————————————————————————————————————————-

    34 |

    НАВИТЕЛ НАВИГАТОР — ЦЕНТР ОБНОВЛЕНИЙ

    RU

    Рис. 1

    Рис. 2

    Центр обновлений Навител Навигатор

    Для обновления карт и приложений, а также для того, чтобы приобретать новые карты, вы можете использовать

    программу, разработанную нами специально для этих целей. Скачать программу вы можете на нашем сайте из раздела

    «Скачать». Инструкция ниже поможет вам разобраться в функциональности программы.
    1. Установите программу Центр обновлений Навител Навигатор на ПК, выполнив все пункты мастера установки Windows;
    2. Подключите навигатор к ПК в режиме съемного диска (USB Flash Drive / Mass Storage).
    3. Запустите Центр обновлений Навител Навигатор. В случае если вы правильно подключили навигатор, программа

    определит его наличие [1].

    4. В случае если обновления будут найдены, Центр обновлений Навител Навигатор предложит вам обновить устройство

    до актуальной версии ПО, а также обновить карты, если имеются более новые [2].

    ————————————————————————————————————————————————————-

    ЦЕНТР ОБНОВЛЕНИЙ — NAVITEL G500

    | 35

    RU

    Учтите, что старые карты в процессе обновления или переустановки будут удалены. Для продолжения нажмите

    «Обновление», затем «ОК».
    5. Центр обновлений Навител Навигатор скачает и установит обновления на устройство.
    6. Если после обновления Вы решите загрузить или купить дополнительные карты, выберите пункт «Скачать» или «Купить»

    соответственно [3].

    7. Чтобы скачать купленные карты, в списке отметьте нужные Вам галочками и нажмите «ОК» [4].

    Рис. 3

    Рис. 4

    ————————————————————————————————————————————————————-

    36 |

    НАВИТЕЛ НАВИГАТОР — ЦЕНТР ОБНОВЛЕНИЙ

    RU

    8. Чтобы купить карты, нажмите на строку, соответствующую нужной Вам карте, выберите срок подписки и нажмите

    «Купить» [5, 6].

    9. Запустите Навител Навигатор на устройстве.

    Рис. 5

    Рис. 6

    ————————————————————————————————————————————————————-

    Перейти к контенту

    Для ознакомления с инструкцией необходимо нажать на ссылку «ЗАГРУЗИТЬ», чтобы скачать pdf файл. Если есть кнопка «ПРОСМОТР», то можно просто посмотреть документ онлайн.

    Для удобства, Вы можете сохранить данную страницу с файлом руководства по эксплуатации в свой список «избранное» прямо на сайте (доступно для зарегистрированных пользователей).

    Смотрите инструкцию для похожих моделей:

      Мы ВКонтакте

      Вы можете задать вопрос посетителям сайта по модели NAVITEL G500. Если Вы являетесь её пользователем, то пожалуйста оставьте, по возможности развёрнутый отзыв:

      Код: 47931

      Извините, товара сейчас нет в наличии

      Бесплатная доставка
      по Красноярску

      Извините, товара сейчас нет в наличии

      Новости интернет-магазина «Лаукар»:

      Дополнительная информация в категории GPS-навигатор:

      В интернет-магазине бытовой техники «Лаукар» Вы можете скачать инструкцию к товару GPS-навигатор Navitel G500 совершенно бесплатно.

      Все инструкции, представленные на сайте интернет-магазина бытовой техники «Лаукар», предоставляются производителем товара.
      Перед началом использования товара рекомендуем Вам ознакомиться с инструкцией по применению.

      Для того чтобы скачать инструкцию, Вам необходимо нажать на ссылку «скачать инструкцию», расположенную ниже, а в случае, если ссылки нет,
      Вы можете попробовать обратиться к данной странице позднее,
      возможно специалисты интернет-магазина бытовой техники «Лаукар» еще не успели загрузить для скачивания инструкцию к товару:
      GPS-навигатор Navitel G500.

      Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию товара: GPS-навигатор Navitel G500. Пожалуйста, сверяйте информацию о товаре с информацией на
      официальном сайте компании производителя.

      Перейти к контенту

      Русские электронные инструкции по эксплуатации

      Русские электронные инструкции по эксплуатации

      Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

      Главная

      Просмотр инструкции в pdf

      Поделиться в ВКонтакте

      Поделиться в одноклассниках

      Поделиться в MAIL.RU

      Инструкция по эксплуатации GPS навигатора Navitel G500.

      Скачать инструкцию к GPS навигатору Navitel G500 (1,90 МБ)



      Navitel

      « Инструкция к автомобильному радар-детектору Intego Champion

      » Инструкция к GPS навигатору Dunobil Consul 5.0 Parking Monitor

      Вам также может быть интересно

      Инструкция к GPS навигатору Explay ND-52B

      Инструкция к GPS навигатору Prestigio GeoVision 5850

      Инструкция к GPS навигатору Prestigio GeoVision 5066

      Инструкция к GPS навигатору Garmin Nuvi 55 LMT

      Инструкция к GPS навигатору Navitel E777 Truck

      Инструкция к GPS навигатору Navitel E707 Magnetic

      Инструкция к GPS навигатору Navitel T700

      Инструкция к GPS навигатору Navitel RE900 Full HD

      • Добавить инструкцию
      • Заказать инструкцию

      Навигаторы Navitel G500 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

      Вы можете скачать инструкцию к Navitel G500 по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

      «Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

      Остались вопросы?

      Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

      Часто задаваемые вопросы

      Как посмотреть инструкцию к Navitel G500?

      Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.

      Руководство на русском языке?

      Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

      Как можно распечатать инструкцию?

      Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.

      Инструкцию для Navitel G500 на русском языке, в формате pdf можно скачать с нашего сайта. Наш каталог предоставляем Вам инструкцию производителя фирмы Navitel, которая была взята из открытых источников. Ознакомившись с руководством по эксплуатации от Navitel, Вы на все 100% и правильно сможете воспользоваться всеми функциями устройства.

      Для сохранения инструкции «Портативный GPS-навигатор Navitel G500» на русском языке на вашем компьютере либо телефоне, нажмите кнопку «Скачать инструкцию». Если активна кнопка «Инструкция онлайн», то Вы можете просмотреть документ (manual), в своём браузере онлайн.

      Если у Вас нет возможности скачать инструкцию по эксплуатации либо просмотреть её, Вы можете поделиться ссылкой на эту страницу в социальных сетях и при удобном моменте скачать инструкцию. Либо добавьте эту страницу в закладки Вашего браузера, нажав кнопку «Добавить страницу в закладки браузера».

    • Как вы понимаете что руководство ценит вас
    • Классное руководство на английском
    • Мелоксикам инструкция по применению для кота
    • Элеутерококк в таблетках при беременности инструкция
    • Релакс тоне массажер инструкция к насадкам на русском языке
    • Обновлено: 14.07.2023

      Автомобильный навигатор NAVITEL C500 это бюджетная новинка, появившаяся на Российском рынке совершенно недавно, но уверенно занявшую нишу необходимых устройств. Его цена не превышает 3500 рублей, что довольно необычно для навигатора подобного уровня, ведь с использованием схожих комплектующих элементов, устройства стоят в разы дороже. Сегодня в обзоре предлагаю детально рассмотреть NAVITEL С500 и понять причину низкой цены.

      Ранее мной был протестирован Navitel G500 GPS /ГЛОНАСС и по факту C500 это его аналог с незначительными изменения по железу, но по корпусу и по картам кардинально отличающийся.

      Заранее, ожидая со стороны читателей данного обзора, вопрос не дающим покоя многим: Сейчас время навигаторов как отдельных устройств отошло в прошлое и на их место пришли универсальные устройства как сотовый телефон и планшет. Хочу ответить следующее – технический прогресс не стоит на месте и конечно, есть много универсальных гаджетов, выполняющие несколько задач одновременно и навигаторы как отдельное устройство с каждым годом будут менее популярны, но необходимость использования навигаторов будет востребовано ещё долгое время по ряду причин.

      • Навигатор как отдельное устройство более просты в использовании и более надёжны.
      • Использование устройств по отдельности выгоднее, чем все в одном. При выходе из строя телефона, Вы лишаетесь и навигатора.
      • Приобрести отдельно навигатор выходит дешевле, чем покупка телефона с 5”-экраном с последующим приобретением программного обеспечения c навигацией.
      • Из-за простоты конструкции срок службы устройств значительно дольше, чем у гибридных приборов.
      • В навигаторах проще хранить точки, треки и любую другую информацию, не боясь за то, что завтра будет сменен телефон, планшет или любое другое многофункциональное устройство.
      • Работают без подключения к интернету.
      • Использования навигации в телефоне при поступлении входящего звонка переключает работу навигатора на звонок.[/su_box]
      ВНЕШНИЙ ВИД И КОМПЛЕКТАЦИЯ

      NAVITEL С500 поставляется в стандартной упаковке с фирменным бело-зеленным оформлением и обозначением ключевых моментов: предустановленная карта РОССИИ*, упрощённое обновление карт, неограниченное количество точек, индивидуальный настраиваемый интерфейс, база стационарных камер SpeedCam, 3D- развязка и картография, голосовые подсказки, мультиязычность, бортовой компьютер.

      Навигатор С500 в линейки навигаторов навител является самым бюджетным и для его удешевления изначально предустановлена ТОЛЬКО карта РОССИИ. Для использования его в других странах необходимо докупить необходимые карты отдельно.

      • Навигатор NAVITEL С500.
      • Провод в прикуриватель. Длина провода примерно 1 метр.
      • Провод для подключения к компьютеру miniUSB.
      • Держатель на лобовое стекло.
      • Соединяющая рамка со стилусом.
      • Гарантийный талон.
      • Инструкция.

      Корпус NAVITEL С500 имеет строгую форму прямоугольника, что довольно непривычно для модельного ряда пяти дюймовых навигационных устройств от компании NAVITEL. Качество сборки и используемых материалов осталось на высоком уровне, но в отличие от своих старших братьев не имеет дополнительного покрытия, предающего эффект прорезиненой поверхности.

      На лицевой стороне расположен пятидюймовый сенсорный TFT-экран, утопленный в корпус с максимальным разрешением 480×272. Боковые рамки имеют утолщённую форму, но за счёт скошенных углов создаётся эффект уменьшения и внешне выглядит очень лаконично. В настройках присутствует регулировка яркости, что значительно улучшает просмотр информации как в тёмное время суток, так и в яркую, солнечную погоду.

      Обзор навигагора NAVITEL C500 25

      С левого торца от экрана находятся разъёмы: Jeck 3.2 – для подключения наушников, MiniUSB – для связи с компьютером и подачи питания, слот под карту памяти MicroSD с поддержкой до 32 Gb. На верхнем торце с левой стороны присутствует кнопка, отвечающая за включение-отключения навигатора.

      C500 просто и надёжно крепится на лобовое стекло автомобиля. В конструкции корпуса навигатора предусмотрены три установочных паза, один с верхнего торца и два с нижнего. В эти пазы устанавливается рамка держателя*. сама рамка стыкуется со стандартным держателем на присоске, имеющий удлинённую ножку и шаровое основание.

      Рамка держателя плотно фиксирует навигатор и не позволяет ему выскочить во время движения по неровной дороге. При необходимости Вы без каких-либо усилий сможете установить или достать его. С задней стороны рамки установлен стилус, который на мой взгляд не особо то и нужен. Правильная калибровка и высокое качество сенсорного экрана, позволяет без особых усилий производить настройки с помощью пальца.

      ЖЕЛЕЗО И ОБНОВЛЕНИЕ

      NAVITEL C500 построен на процессоре Mstar MSB2531А (800 МГц) с использованием чипсета ARM V4I Cortex-A7, оперативной памяти 128Мб DDR3, встроенной 4 Gb. Используемые комплектующие, позволяют оперативно справляться с поставленными задачами и при этом сделать цену (в продаже) максимально комфортной.

      Для связи со спутниками С500 использует модуль MediaTek MSR2112 позволяющий принимать GPS сигнал с высокой степенью чувствительности — GPS 1575.42 мГц. В работе использует 66 каналов обнаружения и 22 канала сопровождения.

      В навигаторах одним из основных показателей является время поиска спутников и определение текущего местоположения. В NAVITEL С500 эти данные порадуют любого пользователя.

      НАСТРОЙКИ

      NAVITEL G500 – автонавигатор c поддержкой ГЛОНАСС в качественном современном корпусе. Для установки дополнительных карт NAVITEL ® устройство имеет внутреннюю память объемом 4 ГБ, а также дополнительный внешний слот для карт microSDHC до 32 ГБ.

      Маршрут любой сложности

      NAVITEL G500 позволяет своему владельцу проложить маршрут любой сложности. Количество точек при построении маршрута неограничено. Навигатор быстро подключается к спутникам ГЛОНАСС и GPS и поддерживает стабильную связь.

      3D-режим

      Карты поддерживают 3D-режим, в котором пользователю доступны трехмерные транспортные развязки и этажность зданий.

      Предупреждение о камерах и радарах

      Бортовой компьютер вовремя предупредит о камерах контроля скорости и дорожных радарах, и подскажет, по какой полосе лучше следовать.

      NAVITEL G500-7

      NAVITEL G500-8

      Грузовой граф

      Предустановленная на NAVITEL G500 программа Навител Навигатор предлагает расширенный набор настроек для навигации большегрузного транспорта. Выберите в настройках тип грузового транспорта или создайте свое транспортное средство, добавив его параметры: длину, ширину, высоту, максимальную разрешенную и фактическую массу, осевую нагрузку и т.д., и программа будет строить маршруты с учетом дорожных ограничений для данного вида транспорта, позволив беспрепятственно проехать до точки назначения.

      NAVITEL G500-9

      Карты 18 стран

      В комплекте с NAVITEL G500 вы получаете доступ к подробным, высокодетализированным картам 18 стран: России, Азербайджана, Армении, Беларуси, Грузии, Дании, Исландии, Казахстана, Кыргызстана, Латвии, Литвы, Норвегии, Таджикистана, Узбекистана, Украины, Финляндии, Швеции и Эстонии.

      Комплектация

      Характеристики

      Картография

      На NAVITEL G500 установлено ПО Навител Навигатор с доступом к детализированным картам России, Азербайджана, Армении, Беларуси, Грузии, Дании, Исландии, Казахстана, Кыргызстана, Латвии, Литвы, Норвегии, Таджикистана, Узбекистана, Украины, Финляндии, Швеции и Эстонии.

      Карты содержат актуальные данные об инфраструктуре городов и населенных пунктов. Расширенная база объектов POI (заправки, банкоматы, рестораны и т.д.) позволяет легко находить нужные места. В дорожную сеть включены все улицы и дороги с учетом направленности движения и транспортных развязок, содержится информация о расположении стационарных дорожных радаров и камер контроля скорости.

      Обзор автомобильного навигатора Navitel G500

      Технические характеристики

      Операционная система:  Windows CE 6.0

      Диагональ экрана:  5 дюймов

      Разрешение экрана:  480х272 точек

      Процессор:     MStar MSB 2531A, частота 800 Мгц

      Память: 128 Мб DDR3 + 4 Гб Флэш-памяти

      GPS-приемник: MT3333 (поддержка GPS/ГЛОНАСС), 99 каналов обнаружения, 33 канала слежения

      Разъём для наушников: 3,5мм

      Поддержка карт памяти: MicroSD/MicroSDHC, до 32 Гб

      Аккумулятор: Li-Ion, 950 мАч

      Интерфейсы: USB 2.0

      Габариты: 132 х 88 х 13 мм

      Однааако… давненько я не встречал устройств под управлением Windows CE, хотя в принципе по большому счету пользователю всё равно какая система интегрирована в устройство, главное чтобы итоговый функционал соответствовал ожиданиям.

      Размер дисплея в 5 дюймов мне кажется оптимальным для автомобильного навигатора — 7 дюймов уже перебор, слишком громоздкий, его кронштейн либо занимает слишком много места на торпеде или лобовом стекле, либо слишком хлипко держится. Меньший размер уже не так удобен для мимолетных взглядов во время движения, кнопочки оказываются мелковаты, особенно это заметно при наборе адреса. Короче 5-тидюймовый экран — это “золотая середина”.

      К его невысокому разрешению лично у меня также никаких вопросов не возникает. Этого вполне достаточно для разборчивого отображения интерфейса и объектов на карте, зато позволяет сильно экономить ресурсы процессора, которому становится проще, он делает работу быстрее и меньше греется.

      В качестве процессора указана некий чип MStar с частотой 800 Мгц. По сравнению с навигаторами прошлых лет это просто космос какой-то, а по нынешним меркам — просто “на хорошем уровне”. Опять же повторюсь: в узкоспециализированном устройстве не очень важно сколько именно мегагерц внутри, нужно смотреть как работает устройство в целом.

      Примененный приемник судя по спецификациям производителя поддерживает не только GPS и ГЛОНАСС, но и китайскую BEIDOU, и евросоюзный Galileo и ещё пару каких-то неведомых систем. Но вряд ли это кому-то реально поможет если нет программной реализации этих функций, остаётся просто тихо порадоваться за разработчиков чипа — какие они молодцы.

      Упаковка и комплектация

      Навигатор с комплектом необходимых приблуд компактно и плотно упакован в маленькую коробочку, оформленную в бело-зеленых цветах. На ней изображен сам навигатор, а также описаны основные особенности, присущие ему. Причем эти особенности в основном являются свойствами предустановленного программного обеспечения, а вот про аппаратную составляющую можно понять лишь то, что диагональ дисплея составляет 5”, а также обеспечивается поддержка сигнала не только GPS, но и ГЛОНАСС. Всё это мы уже видели в характеристиках, да.

      Комплектация Navitel G500 небогатая. Несмотря на обилие всяких штучек, которыми напичкана коробочка, комплектация прямо скажем минимальная для автомобильного навигатора.

      • сам навигатор
      • зарядное устройство в прикуриватель автомобиля
      • кабель USB-MiniUSB для синхронизации
      • пластиковый кронштейн с присоской на лобовое стекло и стилусом
      • гарантийный талон
      • руководство по эксплуатации

      Жаль, что производитель не положил в комплект хотя бы такую копеечную вещь как чехольчик, пусть даже матерчатый. Наши дворы всё ещё нельзя считать абсолютно безопасными и толковый водитель будет снимать навигатор, покидая салон… и не будет иметь штатной возможности его упаковать. Мне в этой ситуации видится риск появления царапин на устройстве, которого можно было бы избежать при минимуме дополнительных вложений.

      Зарядное устройство мощное, с выходным током 1.5 А (напряжение 5 В), а вот расчитано на входное напряжение только 12 В (водителям некоторых грузовиков это может не понравиться). В корпус даже встроен небольшой вентилятор для охлаждения преобразователя напряжения. Всё верно, для такой мощности он уже как правило нужен. Если видите зарядное устройство с заявленным большим током и без активного охлаждения, то оно либо должно дорого стоить, либо вас обманывают.

      Длина кабеля от зарядного устройства всего 1 м, что не позволит спрятать его под панель, придется постоянно наблюдать тянущийся шнурок от прикуривателя к устройству. В этом нет ничего страшного если вы подключаете навигатор для редких поездок в незнакомую местность. Если же вы планируете с ним ездить постоянно, то для сохранения эстетики салона придется искать альтернативное зарядное устройство или удлинитель кабеля и прокладывать провод под панелью.

      Пластиковый кронштейн изящный, негромоздкий и, вместе с тем, достаточно прочный и функциональный. Навигатор вставляется в пластиковую рамку, а эта рамка в свою очередь ставится на крепление кронштейна. С тыльной стороны рамки приделан стилус. Ну стилус и стилус — обычная пластиковая палочка. Мне кажется сейчас уже вряд ли кто станет им пользоваться, настолько все привыкли, что в экран надо тыкать пальцем. Ну есть так пусть будет, по крайней мере припрятан он так, что не мешается. Рамка с кронштейна снимается туговато, лично мне проще отстегивать навигатор от рамки.

      Кронштейн позволяет настроить расположение навигатора на стекле по своему усмотрению — отдельно настраивается угол наклона относительно стекла и дополнительно производится точная настройка угла поворота к водителю. Присоска добротная, крепкая, держит надежно.

      А теперь о собственно навигаторе. Дизайн его предельно лаконичен. Пятидюймовый экранчик обрамляет широкая рамка из пластика тёмно-серого цвета. Кстати очень интересный на ощупь пластик, шелковистый и гладкий, по описанию похоже, а на деле сильно отличается от широко распространенного софт-тач пластика, ощущения другие.

      Над экраном нанесена надпись, напоминающая нам о поддержке двух навигационных систем, а под экраном — логотип вендора Navitel. Слева от экрана — индикатор состояния заряда аккумулятора. Когда идет зарядка — горит красным, когда зарядка окончена — горит синим.

      Верхний и нижний торцы снабжены впадинками для крепления к рамке. Кроме того на верхнем торце находится кнопка включения. Правый торец свободен.

      Левый торец богат на разъёмы: тут вам и разъём питания и синхронизации MiniUSB, и слот для карты памяти MicroSD, и 3.5мм джек для наушников. Вся эта красота помечена соответствующими значками на тыльной стороне корпуса. Там же, на обратной стороне находится дырочка под кнопочку Reset, а также отверстия в месте расположения динамика.

      Вообще, дизайн автомобильных навигаторов редко подвергается пересмотру, поскольку в нем уже достигнут идеал функциональности. Так и тут, никаких революций, всё строго и традиционно.

      В работе

      При описании работы автомобильного навигатора стоит помнить, что в руках у нас по сути комплекс, состоящий из двух частей — программной и аппаратной. И если, к примеру, при отдельной установке навигационного ПО на смартфон можно отделять одно от другого, то при рассмотрении завершенного устройства стоит обращать внимание на всё сразу, на совместную работу частей.

      Экран

      Начну с того, что сразу бросается в глаза — с экрана. Жидкокристаллический экран выполнен, судя по всему, по технологии TN+f, что подразумевает под собой ужасные углы обзора и контрастность. Так и есть. Если подходить с формальной точки зрения, то углы обзора, контрастность, разрешение — сплошь минусы. С другой стороны, при реальном использовании намного важнее оказывается, что поверхность дисплея матовая и не бликует, а контрастность и углы обзора совсем не критичны для задач навигации, поскольку благодаря конструкции кронштейна можно настроить экран так, что информация на нем будет легко читаема.

      Яркость экрана настраивается и оказывается вполне достаточной для любых условий при просмотре в салоне автомобиля. На улице под ярким солнцем может быть сложнее, это да.

      Следующий нюанс — тач-скрин резистивный, а не емкостный, к которому многие уже привыкли. Это означает, что прикосновения мало, надо реально давить на экран (привет, force-touch!). Однако тач на поверку оказывается хорошей чувствительности (с оглядкой на резистивность, естественно), жать сильно не приходится.

      Спутники

      Работа навигационного чипа откровенно радует. В режиме теплого старта (это если навигатор пролежал выключенным более получаса, но менее полугода) связь со спутниками и определение текущего положения происходит всего за 20-25 секунд.

      В режиме горячего старта (когда навигатор выключался ненадолго) связь устанавливается практически мгновенно после загрузки навигатора.

      За время тестирования связь со спутниками держалась надежно, ни разу не подводя.

      Скорость работы

      По скорости работы Navitel G500 также радует. Просчет маршрута на небольшие расстояния (в пределах города и области) происходит практически мгновенно, либо занимает пару-тройку секунд. Ради интереса попробовал задать маршрут через полстраны, в Севастополь. Вот он просчитывался подольше, секунд 5-7. По мне так отличный показатель!

      Если хулиганить и ехать не по заданному маршруту, то пересчет также происходит очень быстро, проехав метров через 10-15 после поворота не по маршруту мы уже получаем новый вариант маршрута.

      Для примера приведу пару видео, сразу оговорюсь, что вести съёмку в движущемся автомобиле очень непросто.

      Я попробовал применить лайфхак, направив объектив регистратора на навигатор… что получилось можете видеть сами

      Экран навигатора оказывается не в фокусе, но суть происходящего на экране и вокруг остается понятна. Зато можно записать продолжительное по времени видео, на котором может быть показано больше реальных моментов.

      Автономность

      В Navitel G500 встроен литий-ионный аккумулятор емкостью 950 мАч. Какое то время навигатор может продержаться работая только от него. В ходе тестирования я проверил как долго навигатор проработает от аккумулятора. Итак, описываю.

      Примерно через 70 минут после начала работы индикатор батареи уходит в желтую зону и на экране регулярно появляется настойчивое предупреждение о необходимости подключить зарядное устройство. предупреждения дублируются голосом.Ещё минут через 20 индикатор краснеет. А ещё минут через 15 навигатор тихо, без спецэффектов гаснет и отказывается работать без дополнительного питания.

      По факту получаем более полутора часов автономной работы. Много это или мало? Зависит от того насколько дальние у вас поездки и есть ли лишнее гнездо в прикуривателе для зарядного устройства навигатора.

      Как и положено навигатору Navitel G500 способен дублировать команды голосом (отключается). Громкость голоса настраивается, на максимальной громкости команды слышно даже с открытым окном в плотном трафике или на скорости. Нареканий никаких.

      Голос можно выбрать из нескольких загруженных заранее, а можно и поискать в интернете и добавить самому.

      Карты и навигация

      В Navitel G500 предустановлена карта России версии 2015Q3 (на минуточку, лицензионная карта России стоит отдельно 2600 р). Компания Navitel уже довольно давно работает над картами и они становятся от версии к версии всё подробней. Дороги и дорожки прорисованы даже в садовых обществах (правда название самих обществ и уж тем более улиц в них не всегда отображаются).

      Далек от идеала и режим пешехода, маршрут строится все равно вдоль дорог, даже если человек пешком может срезать по тропинке вдоль дома.

      Но несмотря на редкие огрехи в целом система навигации производит положительное впечатление.

      Особенности ПО и интерфейса

      В части интерфейса и фишечек Navitel неустанно от версии к версии вылзывает и допиливает своё навигационное ПО. Вроде глобально ничего особенного не меняется, а приглядишься — вот этого не было, вот тут вроде новое и так далее.

      В текущей версии (установлена 9.6.1587) помимо привычных элементов интерфейса , вроде отображения расстояния до ближайшего поворота, кольца, длины маршрута, времени в пути и т.п. я заметил новое: при подъезде к перекрестку указывается схема движения по полосам, указывается ограничение скоростного режима на текущем отрезке пути, а также при нарушении скоростного режима водитель оповещается звуковым сигналом, есть также предупреждение о камерах контроля скорости движения. На карте отображаются разные полезные объекты — заправки, гостиницы и так далее. И таких мелочей набирается много, бывает сложно понять в какой версии ПО появилась та или иная фишка, но результат очевиден — полезное остается и кочует из версии в версию.

      Дополнительные возможности

      Их нет. Нет ви-фи и блюпупа, нет возможности использовать как видеопроигрыватель, музыкальный проигрыватель, даже книжки не почитаешь. Разочарованы? Да ладно? Все эти погремушки нормальному навигатору не нужны совсем. Всё это давно уже есть у всех в смартфонах. Вот чего реально не хватает так это поддержки 3G для получения информации о пробках, вот эта функция полезна в любом навигаторе, особенно если ездить по большим городам. А всё остальное… баловство ненужное.

      В итоге

      Перед нами автомобильный навигатор. Простой, без модных и полезных штучек типа отображения пробок, без WiFi, Bluetooth и прочих наворотов. Navitel G500 отлично цепляется к спутникам, быстро прокладывает маршрут, оперативно реагирует на поведение водителя. Это просто хороший надежный навигатор. Не больше, не меньше.

      Обзор автомобильного GPSГЛОНАСС навигатора NAVITEL G500. Шустрый малый.

      Быстро попасть из точки А в точку Б, может оказаться совсем не простой задачей. А с учетом динамики развития городов и вовсе не выполнимой. Казалось бы, ещё вчера на этой улице не было нового дома, а сегодня целый микрорайон.

      В моем городе активно застраиваются свободные площади. То и дело встречаешь новостройку. Проехать через стройку или к новому дому, с учетом дорожных изменений крайне затруднительно. Дома растут как грибы после дождя.

      Приходится регулярно пользоваться программами геолокации, чтобы построить оптимальный маршрут для передвижения. На обзоре устройство, которое не просто предлагает воспользоваться картами для навигации, но и может построить маршрут — NAVITEL G500. Рассматривать навигатор будем комплексно: устройство+ПО. В обзоре будут рассмотрены возможности навигатора.

      Технические характеристики

      Основное

      • Программное обеспечение: Навител Навигатор
      • Поддержка ГЛОНАСС: есть
      • Доступные карты: Россия, Беларусь, Азербайджан, Армения, Грузия, Дания, Исландия, Казахстан, Кыргызстан, Латвия, Литва, Норвегия, Таджикистан, Узбекистан, Украина, Финляндия, Швеция, Эстония
      • Возможность загрузки дополнительных карт: есть
      • Функция расчета маршрута: есть
      • Голосовые подсказки: есть

      Экран

      • Тип экрана: TFT
      • Диагональ экрана: 5″
      • Разрешение экрана: 480×272
      • Сенсорный экран: есть
      • Подсветка экрана: есть

      Характеристики устройства

      • Операционная система: Windows CE 6.0
      • Процессор: MStar
      • Частота процессора: 800 МГц
      • Размер встроенной памяти: 4 Гб
      • Размер оперативной памяти: 128 Мб
      • Тип антенны: внутренняя

      Дополнительные функции

      • FM-трансмиттер: есть
      • Встроенный динамик: есть

      Питание

      • Тип аккумулятора: встроенный литий-ионный
      • Емкость аккумулятора: 1200 мА·ч
      • Подключение внешнего источника питания (12 В): есть

      Интерфейсы

      • Подключение: Mini-USB 2.0
      • Слот: microSD до 32 Гб
      • Разъем для наушников: 3,5 мм (mini-jack)

      Дополнительная информация

      Гарантия

      Упаковка и комплектация

      Навигатор NAVITEL G500 поставляется в небольшой коробке из плотного картона. На каждую сторону коробки нанесена информация о находящемся внутри устройстве и его возможностях. Яркая полиграфия выполненная в фирменных цветах компании — белом и зеленом.

      Первое, что можно увидеть, открыв коробку — навигатор. Он заботливо помещен в транспортировочный пакет. Вокруг навигатора расположен полиуретановый наполнитель, предотвращающий произвольное перемещение устройства.

      Под навигатором скрывается основной комплект поставки, в который входят:

      • Автомобильный держатель на лобовое стекло
      • Автомобильное зарядное устройство 12/24 В
      • Руководство пользователя
      • Гарантийный талон
      • Стилус
      • Чехол

      Перечисленный комплект поставки — то, что находилось в коробке на момент написания обзора. Данный комплект отличается от заявленного на сайте производителя и на упаковке с автомобильным навигатором. На коробке нет упоминания о чехле, но есть кабель Mini-USB. Информация представленная на официальном сайте совпадает с данными на коробке, будем считать её достоверной.

      Сложно сравнить, что лучше чехол или кабель Mini-USB, но к кабелю ещё вернёмся.

      Внешний вид и эргономика

      Внешний вид NAVITEL G500 лаконичен. Простая прямоугольная форма со скругленными углами и гранями. Отсутствуют ненужные элементы управления. Во многом это заслуга сенсорного дисплея, который выступает в роли основного элемента навигации по устройству.

      Рамки вокруг дисплея не маленькие и их сложно не заметить. На лицевой стороне расположен 5″ сенсорный дисплей. Под дисплеем логотип компании производителя. В левой части находится индикатор заряда.

      С противоположной стороны находится: динамик, отверстие для перезагрузки навигатора, логотип фирмы производителя и маркировка для разъемов с боковой грани. По периметру расположены четыре винта, один из которых закрыт защитной пломбой.

      Большая часть боковых граней лишены каких-либо функциональных элементов. На левой грани находится 3.5мм аудио разъем, слот для карт памяти формата microSD и разъем Mini-USB.

      На верхней грани расположена кнопка включения. Она тактильно выделяется и легко находится на ощупь. Также присутствует продольный паз для автомобильного крепления. Аналогичные пазы присутствуют с противоположной стороны.

      Отсутствие большого количества функциональных элементов благоприятно сказывается на эксплуатации навигатора. Нет необходимости искать какой-либо элемент. Конструкции такой минимализм также идет на пользу. G500 внешне выглядит аккуратно. Усиливает данное впечатление материал изготовления — некая разновидность софт тач пластика. Навигатор приятно держать в руке, при этом задняя крышка, обильно собирает отпечатки.

      Автомобильное крепление состоит из двух основных элементов: пластиковый кронштейн с присоской и рамка-накладка.

      Кронштейн выполнен качественно. В его основании расположена присоска диаметром 65 миллиметров, которая после фиксации надежно удерживает всю конструкцию с навигатором.

      Посередине кронштейна находится поворотный механизм с винтовым фиксатором. Изменить положение можно только по вертикали. Каждое изменение положения сопровождается характерным звуком трещотки. Источником звука служат насечки на корпусе поворотного механизма и его движущейся части. Они не только позволяют точнее отрегулировать положение, но и способствуют лучшей фиксации при затягивании винта.

      В основе головы кронштейна лежит шаровый механизм, с большой степенью свободы. Удобная гайка позволит зафиксировать выбранное положение. Устройство кронштейна позволяет удобно расположить автомобильный навигатор для водителя.

      Рамка накладка устанавливается на кронштейн или навигатор, в зависимости от последовательности действий. На кронштейне для рамки есть специальный паз. Также на навигаторе присутствует быстросъемное крепление в виде 3 пазов.

      Для питания регистратора используется комплектное зарядное устройство, работающее от автомобильного прикуривателя. Зарядное устройство, согласно имеющейся маркировке способно выдать 5V и 1.5А. При подключении, оно закрывает автомобильный прикуриватель, а его конструкция полностью исключает возможность запитать какое-либо дополнительное устройство. К слову, длина несъемного кабеля составляет всего 1 метр, что довольно мало и сильно ограничивает места установки навигатора и возможность скрытно проложить кабель.

      Обновление

      Запустите программу и подключите навигатор к компьютеру для инициализации устройства. Вот тут и потребуется указанный в комплекте кабель Mini-USB. Данный тип USB-кабеля сейчас не очень востребован и найти его дома среди USB Type-C и Мicro-USB оказалось непростой задачей.

      По окончанию процедуры инициализации и при наличии обновлений программа выдаст соответствующее уведомление.

      Чтобы приступить непосредственно к обновлению ПО подтвердите ваше намерение, выбрав “ОК”.

      По окончанию обновления устройство доступно для эксплуатации.

      При подключении к компьютеру устройство определяется как съемный диск. Если в навигаторе установлена карта памяти, то при подключении она также будет доступна для использования.

      Эксплуатация и тестирование

      На коробке с автомобильным навигатором присутствуют слова “надежный, быстрый, точный” проверкой каждого из критериев и займемся. Оценивать будем навигатор как цельное устройство (железо+ПО).

      Потратьте немного времени перед началом движения, чтобы удобно расположить навигатор

      В основе экрана лежит TN подобная матрица, которая имеет искажения при изменении угла обзора.

      В навигаторе важно указать верно транспортное средство, иначе предложенные маршруты могут быть абсурдными.

      В приведенном ниже примере навигатор считает транспортное средство «Фурой», не предлагает выполнить разворот в разрешенном месте, и даже на ближайшем перекрестке. Данный момент был замечен уже после отснятой фотографии. То что ранее интерпретировалось как “глупость” устройства на деле оказалось не верно выставленным параметром.

      Запуск устройства. NAVITEL G500 работает шустро без преувеличения. Поиск спутников GPS и ГЛОНАСС осуществляется быстро.

      Если не пользовались навигатором от получаса, то поиск спутников займет 20-30 секунд.

      Горячий старт и поиск спутников происходит мгновенно.

      Казалось бы, не самые выдающиеся характеристики (процессор 800 МГц, оперативная память 128 Мб), операционная система Windows CE 6.0, расширенная поддержка которой уже прекращена, а устройство работает шустро. Причина банальна — работа ПО навигатора заточена под имеющееся железо и это неоспоримый плюс устройства.

      Надежность достигается за счет оптимизации работы программного обеспечения на устанавливаемое железо. За все время эксплуатации не было выявлено глюков, вылетов, зависаний. NAVITEL G500 — работает как хорошо отлаженный механизм.

      К точности работы навигатора есть претензии. Пытаться найти новостройку на карте, несмотря на самые последние обновления — занятие бесполезное.

      Более тогда дома построенные 3-5 лет назад отсутствуют на карте вовсе. Навигатор не сможет проложить корректный маршрут к точке рядом с таким домом, дорога просто ему неведома.

      Мой город активно растет и новостроек в городе с каждым годом становится только больше. Приехать к обладателям новенькой квартиры, используя только G500 — затея обреченная на провал.

      Дополнительные возможности. Уже имеющаяся версия обладает возможностями мультимедиа и FM-трансмиттера. Стоит помнить, что данная функциональность не является основным направлением устройства и скорее приятный бонус нежели средство первой необходимости.

      NAVITEL G500 лишен возможности выхода в интернет. И как следствие различные онлайн-сервисы от NAVITEL остаются за бортом. Пробки, погода, дорожная ситуация требует подключения к интернет.

      Интерфейс

      Интерфейс навигатора можно назвать традиционным для всей линейки NAVITEL. Безусловно, он развивается и становится более дружелюбным от версии к версии, но некоторые подпункты меню мелкие и попасть по ним пальцем затруднительно.

      Изменить положение ползунка, ткнув по полоске таймлайна, нельзя. Плавной регулировки нет. Оболочка отслеживает конечное положение и применяет настройки конкретно его.

      Для современного пользователя подобное поведение оболочки покажется прошлым веком и отчасти это так. Но всё это мелочи, к которым привыкаешь и не обращаешь внимание. Стабильность и скорость работы важнее.

      Автономная работа

      NAVITEL G500 оснащен литий-ионным аккумулятором емкостью 1200 мА·ч. Аккумулятор способен обеспечить до 2 часов работы устройства на одном заряде в режиме навигатора.

      Выыод

      NAVITEL G500 производит положительное впечатление. Высокая скорость работы и стабильность. G500 — простой навигатор без лишней мишуры. Быстро реагирует на изменение маршрута и предлагает новый. Но в динамично развивающемся городе NAVITEL G500 может показать себя не с лучшей стороны. Новостроек вовсе нет на свежих картах, а также части домов, которым уже несколько лет.

      Сегодня в обзоре давно не новинка, но устройство, которое необходимо многим, автомобильный навигатор NAVITEL G500. Заранее ожидая со стороны читателей этого обзора, вопрос не дающим покоя многим: “Сейчас время навигаторов как отдельных устройств отошло в прошлое и на их место пришли универсальные устройства как сотовый телефон и планшет”. Хочу ответить следующее – технический прогресс не стоит на месте и конечно есть много универсальных гаджетов, выполняющие несколько задач одновременно и навигаторы как отдельное устройство с каждым годом будут менее востребованы на рынке, но необходимость использования навигаторов будет востребовано ещё долгое время по ряду причин:

      • Навигатор как отдельное устройство более просты в использовании и более надёжны.
      • Использование устройств по отдельности выгоднее, чем все в одном. При выходе из строя телефона, Вы лишаетесь и навигатора.
      • Приобрести отдельно навигатор выходит дешевле, чем покупка телефона с 5”-экраном с последующим приобретением программного обеспечения c навигацией.
      • Из-за простоты конструкции срок службы устройств значительно дольше, чем у гибридных приборов.
      • В навигаторах проще хранить точки, треки и любую другую информацию, не боясь за то, что завтра будет сменен телефон, планшет или любое другое многофункциональное устройство.
      • Работают без подключения к интернету.
      • Использования навигации в телефоне при поступлении входящего звонка переключает работу навигатора на звонок.[/su_box]

      NAVITEL G500 поставляется в упаковке эконом варианта в фирменном бело-зеленном оформлении с обозначением ключевых особенностей: 12 предустановленных карт, упрощённое обновление карт, добавление неограниченного количества индивидуальных, пользовательских точек, индивидуальный настраиваемый интерфейс, база стационарных камер SPEEDCAM, 3D- развязки и картография.

      Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 1 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 2 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 3 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 4 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 5 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 31

      • Навигатор NAVITEL G500.
      • Провод в прикуриватель. Длина провода примерно 1 метр.
      • Провод для подключения к компьютеру miniUSB.
      • Держатель на лобовое стекло.
      • Соединяющая рамка со стилусом.
      • Гарантийный талон.
      • Инструкция.[/su_box]

      Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 28 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 30 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 29 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 27

      Со стороны водителя находиться простой пятидюймовый TFT экран, утопленный в корпус с разрешением сторон 480×272. Настраиваемая яркость позволяет с лёгкости читать информацию как в тёмное время суток, так и в яркую, солнечную погоду.

      Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 17 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 16 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 15 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 14 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 13

      С левой стороны от экрана находятся разъёмы: Jeck 3.2 – для подключения наушников, MiniUSB – для связи с компьютером и подачи питания, слот под карту памяти MicroSD с поддержкой до 32 Gb. На верхнем торце расположена кнопка, отвечающая за включение-отключения навигатора.

      Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 12 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 11 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 10 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 9 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 8 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 7 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 6

      G500 просто и надёжно крепится на лобовое стекло автомобиля. В конструкции корпуса навигатора присутствуют три установочных паза, один с верхнего торца и два с нижнего. В эти пазы устанавливается рамка держателя*, а сама рамка стыкуется со стандартным держателем на присоске имеющий удлинённую ножку и шаровое основание для более точного расположения.

      *Рамка держателя плотно фиксирует навигатор, не позволяя ему выскочить во время движения по неровной дороге, а при необходимости Вы без каких-либо усилий сможете установить или достать его. С задней стороны рамки установлен стилус, который на мой взгляд не особо то и нужен. Правильная калибровка и высокое качество сенсорного экрана, позволяет без особых усилий производить настройки с помощью пальца.

      Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 18 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 19 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 20 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 21 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 22 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 23 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 24 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 25 Обзор навигатора NAVITEL G500 ГЛОНАСС GPS 26

      NAVITEL G500 построен на процессоре Mstar MSB2531А (800 МГц) с использованием чипсета ARM V4I Cortex-A7, оперативной памяти 128Мб DDR3, встроенной 4 Gb. Используемые комплектующие, позволяют оперативно справляться с поставленными задачами и при этом сделать цену (в продаже) максимально комфортной.

      Для связи со спутниками G500 использует модуль MediaTek MT3333 (MTK3333) позволяющий работать как с ГЛОНАСС, так и с GPS сигналами с высокой степенью чувствительности — GPS 1575.42 мГц, ГЛОНАСС 1598.0625–1605.375 мГц . В работе использует 99 каналов поиска и 33 канала сопровождения.

      В навигаторах одним из основных показателей является время поиска спутников и определение текущего местоположения. В NAVITEL G500 эти данные порадуют любого пользователя.

      В навигаторе предустановленно программное обеспечение НАВИТЕЛ с картами: России, Беларуссии, Дании, Исландия, Казахстан, Латвии, Литвы, Норвегии, Украины, Финляндии, Швеция, Эстонии. Программное обеспечение NAVITEL и предустановленные карты имеют пожизненное, бесплатное обновление, что немаловажно при выборе навигатора. Ниже Вы можете ознакомиться с инструкцией по автоматическому обновлению.

      Подводя итоги по навигатору NAVITEL G500 хочу начать с плюсов: поддержка GPS/ГЛОНАСС спутников, цена соответствует качеству продукта, использует одну из лучших навигационных систем, лаконичный внешний вид, высокое качество используемых материалов и богатая система настроек. К минусу можно отнести использование устаревшей платформы на которой базируется все программное обеспечение Windows CE.

      Читайте также:

      • Volvo xc90 трансмиссия требует обслуживания
      • Зачем на номера брызгают вд 40 водители
      • Разобрать топливный фильтр грубой очистки топлива двигателя камаз 740 промыть и собрать
      • Допустимая толщина тормозного диска уаз патриот
      • Перетяжка салона киа церато 2

      Понравилась статья? Поделить с друзьями:
    • Автоматическое содержание в ворде пошаговая инструкция
    • Автомобильный герметик инструкция по применению
    • Автоматическое реле давления вихрь ард 1 инструкция
    • Автомобильный вулканизатор 12 вольт инструкция
    • Автоматическое зарядное устройство заводила азу 208 инструкция