Бензопила daewoo dacs 5218xt инструкция по эксплуатации

Daewoo DACS 4500, DACS 4516, DACS 5218XT, DACS 5820XT Manual

БЕНЗИНОВАЯ ПИЛА

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

Оглавление

1.

Предисловие……………………………………………………………………………………………………………..

02

2.

Технические характеристики………………………………………………………………………………..

02

3.

Комплектность………………………………………………………………………………………………………….

03

4.

Описание изделия……………………………………………………………………………………………………

03

5.

Общий вид …………………………………………………………………………………………………………………

04

6.

Составные части……………………………………………………………………………………………………….

04

7.

Информация по безопасности………………………………………………………………………………

05

8.

Описание символов ………………………………………………………………………………………………..

10

9.

Сборка и подготовка к работе ………………………………………………………………………………

12

10.

Работа с бензопилой………………………………………………………………………………………………..

17

11.

Техническое обслуживание……………………………………………………………………………………

26

12.

Поиск неисправностей……………………………………………………………………………………………

34

13.

Утилизация………………………………………………………………………………………………………………..

35

Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию изделий.

Изображения в инструкции могут отличаться от реальных узлов и надписей на изделии.

Адреса сервисных центров по обслуживанию силовой техники DAEWOO Вы можете найти на сайте WWW.DAEWOO-POWER.RU

EAC — Соответствует всем требуемым Техническим регламентам Таможенного союза ЕврАзЭС.

www.daewoo— 1 — -power.ru

1

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

Благодарим Вас за приобретение бензопилы Daewoo.

Вданном руководстве содержится описание техники безопасности и процедур по обслуживанию и использованию бензопил.

Вданном документе содержится самая свежая информация, доступная к моменту печати. Хотим предупредить, что некоторые изменения, внесенные производителем, могут быть не отражены в данном руководстве. А также изображения и рисунки могут отличаться от реального изделия.

При возникновении проблем используйте контактную информацию, расположенную в конце руководства.

Перед началом работы с бензопилой необходимо внимательно прочитать все руководство. Это поможет избежать возможных травм и повреждения оборудования.

2.Технические характеристики

DACS 4500

DACS 4516

DACS 5218XT

DACS 5820XT

Мощность, л.с.

2,35 кВт/ 3,2 л.с.

2,31 кВт/ 3,1л.с.

2,6 кВт/3,5 л.с.

3.3 кВт / 4.5 л.с.

Тип двигателя

2-х тактный

2-х тактный

2-х тактный

2-х тактный

Объем двигателя, см3

45,5

45,2

52

58

Модель двигателя

045 two stroke

045 two stroke

052 two stroke

058 two stroke

Длина шины, см/»

40 / 16″

40 / 16″

45 / 18″

50 /20»

Пильная цепь

Шаг цепи, «

0.325″

0.325″

0.325″

0.325″

Толщина звена цепи, »

1,5 мм

1,5 мм

1,5 мм

1,5 мм

Количество звеньев, шт.

66

66

72

76

Количество режущих

33

33

36

38

звеньев, шт.

Легкий старт

да

да

да

да

Емкость бака, л

0,55

0,55

0,55

0,55

Объем бака для смазки

0,31

0,31

0,31

0,26

цепи, л

Максимальные обороты,

10 800

10 800

10 800

10 600

об/мин

Вес снаряженной бензо-

7

7

7,1

7,5

пилы (без топлива), кг

DACS 4500

DACS 4516

DACS 5218XT

DACS 5820XT

Вес базового блока, кг

5,3

5,3

5,15

5,46

* Соотношение масла к бензину может варьироваться, в связи с разной концентрацией масла. Для приготовления топливной смеси и правильного соотношения, изучите рекомендации производителя масла.

3. Комплектность*

Бензопила ……………………………………………………………………………………………………………………..

1 шт.

Направляющая шина ………………………………………………………………………………………………….

1 шт.

Защитный кожух цепи ………………………………………………………………………………………………..

1 шт.

Пильная цепь ……………………………………………………………………………………………………………….

1 шт.

Набор ключей ………………………………………………………………………………………………………………

1 шт.

Емкость для топлива …………………………………………………………………………………………………..

1 шт.

Защитные очки* …………………………………………………………………………………………………………..

1 шт.

Сумка для переноски* ………………………………………………………………………………………………

1 шт.

Защитные перчатки* ………………………………………………………………………………………………

1 пара

Гарантийный талон …………………………………………………………………………………………………….

1 шт.

Руководство пользователя ………………………………………………………………………………………

1 шт.

*Данные аксессуары поставляются только с моделями DACS 4500, DACS 4516. На усмотрение производителя комплектация моделей может быть изменена.

4. Описание изделия

Бензопилы Daewoo предназначены для бытового использования. Все модели бензопил Daewoo имеют эргономичный дизайн, укомплектованы профессиональными 2-х тактными двигателями.

Бензопилы Daewoo идеально подходят для распила стволов деревьев, деревянного бруса, обрезания веток в соответствии с допустимой длиной резания.

Работа бензопилой Daewoo может осуществляться только с материалами из дерева.

www.daewoo— 3 — -power.ru

3

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

5. ОБЩИЙ ВИД

2

1

7

8

9 10

11

6. Составные части

1.

Пильная цепь.

8.

Стопор рычага газа.

2.

Направляющая шина.

9.

Задняя рукоятка.

3.

Тормоз цепи и защитный щиток.

10.

Рычаг газа.

4.

Ручка стартера.

11.

Выключатель двигателя.

5.

Крышка воздушного фильтра.

12.

Крышка масляного бака.

6.

Зажимы воздушного фильтра.

13.

Крышка топливного бака.

7.

Рукоятка воздушной заслонки.

14.

Передняя рукоятка.

4

— 4 —

7. Информация по безопасности

При работе с устройством необходимо обязательно соблюдать эти требования по технике безопасности:

Перед первым применением необходимо внимательно прочитать инструкцию по эксплуатации и сохранять ее для дальнейшего использования.

Перед вводом в эксплуатацию пользователь устройства должен ознакомиться с функциями и элементами управления бензопилой.

Оператор должен знать, как можно немедленно остановить рабочие узлы

бензопилы и двигатель.

Во время работы бензопилы Daewoo необходимо всегда выполнять рекомендации, содержащиеся в этой инструкции по эксплуатации. В противном случае возникает опасность травматизма или опасность повреждения устройства.

Приводить бензопилу в действие разрешается только, находясь в хорошем

физическом и психическом состоянии.

Запрещается работать с бензопилой после приема лекарств, употребления

алкогольных напитков или наркотиков, которые могут оказать негативное влияние на реакцию работающего.

Бензопила Daewoo предназнечена только для распила материалов из дерева. Распил других материалов может привести к поломке бензопилы или представлять собой опасность травматизма.

ВНИМАНИЕ:

Работать с бензопилой Daewoo разрешается только пользователям, которые прочитали инструкцию по эксплуатации. Ни в коем случае нельзя доверять управление устройством детям.

Необходимо учитывать, что оператор или пользователь несет ответственность за несчастные случаи или угрозу для жизни других людей и их имущества.

Никогда не пользуйтесь бензопилой при нахождении людей, детей и животных в непосредственной близости от рабочей зоны (на расстоянии не менее 10 м).

БензопилаDaewoo удовлетворяет требованиям действующих европейских

норм по правилам техники безопасности. Из соображений безопасности не

вносите никаких изменений в конструкцию устройства.

www.daewoo— 5 — -power.ru

5

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

Подготовка к работе

Приэксплуатацииустройствавсегдаодевайтепрочнуюобувьнанескользящей подошве и длинные брюки. Не разрешается работать с устройством без обуви или в сандалиях. Рекомендуется использовать антивибрационные перчатки.

Тщательнопроверьтепредполагаемуюзонуиспользованиябензопилыиудалите все посторонние предметы, обеспечьте удобную опору и место для падения дерева.

Необходимо проверить наличие на дереве сухих ветвей, которые могут

упасть во время выполнения обрезки.

Внимательно осмотрите изделие на предмет потерянных или ослабленных

болтов и/или креплений, а также убедитесь в отсутствии протеков/подтеков. Необходимо следить за остротой пильной цепи. Тупая цепь приведет к увеличению времени резки, а нажатие на тупую цепь во время пилки древесины приведет к увеличению вибрации, передаваемой на руки.

ВНИМАНИЕ:

Все упомянутые выше меры предосторожности не гарантируют отсутствие появления вибрационной болезни или кистевого туннельного синдрома. При постоянной работе необходимо внимательно следить за состоянием пальцев рук.

При появлении любого из вышеописанных симптомов, немедленно обратиться за медицинской помощью.

Запуск бензопилы

Необходимо всегда крепко держать бензопилу двумя руками при запущенном двигателе. Следите за тем, чтобы все посторонние предметы были удалены от бензопилы во время запуска двигателя. Перед запуском двигателя необходимо удостовериться, что цепь пилы ни с чем не соприкасается.

Перенос пилы осуществляется всегда при выключенном двигателе. Направляющая шина и глушитель должны быть направлены в сторону от тела.

Перед каждым сеансом работы с пилой необходима проверка изделия на предмет изношенных или измененных частей. Не допускается работа с бензопилой, если она повреждена, неправильно отрегулирована или не полностью и не тщательно собрана. Необходимо удостовериться, что движение цепи прекращается при отпускании рычага газа.

Все работы по техническому обслуживанию пилы, кроме указанных в руководстве, должны проводиться в авторизованном сервисном центре. (Например, при использовании неправильных инструментов для удаления махового колеса или для удержания махового колеса для удаления муфты, возможны структурные повреждения махового колеса, которые в дальнейшем могут привести к его полному разрушению).

Передтемкакположитьбензопилунеобходимовсегдавыключатьдвигатель.

Необходимооченьвнимательноосуществлятьрезкунебольшихветвейимолодых деревьев, поскольку пила может захватить тонкий материал, который может обмотаться вокруг нее и вывести ее из равновесия

При резке сука, находящегося в напряжении, необходимо быть бдительным,

поскольку сук может сработать как пружина после освобождения напряжения.

Рукояткидолжныбытьсухими,чистыми,безследовмаслаилитоплива.

Необходимо предохраняться от отдачи. Отдача — это обратное движение

направляющей, возникающей, когда цепь в передней части направляющей

контактирует с объектом. Отдача может привести к потере контроля над бензопилой.

Во время транспортировки бензопилы необходимо следить за тем, чтобы на

направляющую шину был одет защитный кожух.

ВНИМАНИЕ:

При запуске двигателя бензопилы возможна отдача.

Отдача возникает в том случае, когда носовая часть или наконечник направляющей шины касается объекта, или когда дерево замыкается и зажимает цепь в разрезе. Контакт наконечника в некоторых случаях может привести к моментальной быстрой реакции, в результате чего возникает отдача направляющей шины вверх и назад к оператору. Зажатие пильной цепи вдоль верхней части направляющей шины может привести к быстрому выталкиванию направляющей шины в сторону оператора. Любая из этих реакций может привести к потере контроля над бензопилой и к риску получения серьезных травм.

www.daewoo— 7 — -power.ru

7

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

Специальные правила безопасности при работе с бензопилой Daewoo

Пилить разрешается только в дневное время или при хорошем искусственном освещении.

Не используйте бензопилу во время дождей, ураганного ветра, а также других природных катаклизмов, представляющих угрозу вашей безопасности.

Вовремяработынельзяторопиться,нужноспокойно,равномернодвигаться.

Крепко держите бензопилу двумя руками. Во время запуска двигателя, правая рука должна находиться на задней ручке, а левая рука на передней ручке. Крепко обхватите большим и остальными пальцами ручки бензопилы. Крепкий захват поможет уменьшить отдачу и сохранить контроль над бензопилой. Не отпускайте пилу. Расставьте ноги чуть дальше, чем ширина плеч, так чтобы ваш вес равномерно распределялся на обе ноги, и всегда во время работы сохраняйте равновесие.

Удостоверьтесь в отсутствии помех в зоне, в которой будут выполняться работы. Не допускайте контакта носовой части направляющей с бревном, ветками или другими объектами, которые могут быть пострадать во время работы с пилой.

Выполняйтерезкунавысокихоборотахдвигателя.

Недопускайтеперенапряженияилирезкинауровневышеплеча.

Соблюдайтерекомендациипроизводителяпозаточкеитехническомуобслуживанию пильной цепи.

Замена направляющей шины и цепи может быть осуществлена только на детали, рекомендованные производителем или эквивалентные.

Если во время работы бензопила начинает сильно вибрировать, то Вам следует остановить двигатель и постараться найти причину. Не запускайте двигатель, пока проблема не будет найдена и устранена.

Неприкасайтеськдвижущимсяирежущимчастямбензопилыатакжекгорячим поверхностям.

Не прикасайтесь к глушителю, свече зажигания и другим металлическим частям во время работы двигателя, а также сразу после его остановки. Несоблюдение данного правила может послужить получению серьезного телесного повреждения и поражения электрическим током.

Избегайте слишком длительного управления бензопилой, так как продолжительное воздействие вибрации на руки оператора может нанести вред.

ПРАВИЛА ОБРАЩЕНИЯ С ТОПЛИВОМ

ВНИМАНИЕ:

ОСТОРОЖНО! Бензин сильно токсичен и горюч!

Храните бензин только в предназначенных для этого емкостях.

Храните бензин вдали от источников искр, открытого пламени, постоянного

горения, а также источников тепла и других источников возгорания.

Устройство транспортируйте только с пустым топливным баком и закрытым

краном топливного бака (при его наличии).

Еслибензобакследуетопустошить,тозапуститедвигательвнепомещениядо

полной выработки топлива.

Заправку производите только на открытой местности. Не курите во время

заправки.

Топливный бак не заполняйте полностью, а наливайте топливо приблизительно на 4 см. ниже кромки наливного патрубка, чтобы имелось место для расширения топлива.

Заливатьбензиннеобходимодозапускадвигателя.Вовремяработыдвигателя или при неостывшем устройстве нельзя открывать крышку бензобака или доливать бензин.

Если Вы перелили бензин через край, то запускать двигатель можно только

после очистки поверхности, залитой бензином. Не включайте зажигание до того момента, пока пары бензина не улетучились (протереть насухо).

Крышкабензобакадолжнабытьплотнозакрыта.

Из соображений безопасности необходимо проверять топливопровод, бензобак, пробку бензобака и подсоединения на отсутствие повреждений и неплотностей. При необходимости соответствующие узлы надо заменить.

Следуетзаменятьповрежденныеглушителиизащитныепластины.

Никогданеоставляйтеустройствосбензиномвбензобакевпомещении.Есть

опасность вступления бензиновых паров в контакт с открытым огнем или искрами и возможно их воспламенение.

Перед тем как поставить устройство в закрытое помещение, дайте возможность двигателю остыть.

Бензопилавыделяетотработавшиегазы,покадвигательработает.Никогдане

используйте моторизованное устройство в закрытых или плохо проветриваемых помещениях. Существует прямая угроза жизни вследствие отравления!

www.daewoo— 9 — -power.ru

9

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

8. Описание символов

Внимательно прочитайте инструкцию перед началом работы на оборудовании.

Необходимо обеспечить соответствующую защиту ушей, глаз и головы.

При работе с оборудованием необходимо всегда надевать защитные и антивибрационные перчатки.

При работе с оборудованием всегда необходимо надевать защитную обувь.

Для работы с бензопилой необходимо использовать две руки.

Предупреждение! Опасность отдачи.

Необходимо внимательно прочитать и соблюдать все следующие предупреждения.

Loading…

Характеристики

Производитель

Daewoo

Мощность, л.с.

3.5

Длина шины, см

45

Шаг цепи, дюйм

1/4 (0.325)

Объем двигателя, см³

52

Мощность, Вт

2600

Длина шины, дюйм

18

Ширина паза, мм

1.5

Бензопила Daewoo Dacs 5218XT и другие оригинальные товары в категории бензопилы с шиной 45 см (18″) доступны на сайте интернет-магазина Бигам в Москве по специальной цене 11990 рублей. Перед покупкой данной модели бренда Daewoo рекомендуем посмотреть особенности, технические параметры, документацию и сертификаты на продукцию. Также предлагаем сравнить товар бензопила Daewoo Dacs 5218XT с ассортиментом модификаций и аналогов из категории бензопилы с шиной 45 см (18″) Daewoo.

    • Инструкция Daewoo Dacs 5218XT

      Инструкция.pdf 4.32 МБ

    На странице представлена инструкция по эксплуатации и другие материалы производителя о товаре бензопила Daewoo Dacs 5218XT, необходимые пользователю. Из руководства пользователя Daewoo можно узнать устройство изделия, срок службы и комплект поставки. Бензопила Daewoo Dacs 5218XT и все товары серии требуют соблюдения правил использования, обслуживания, ухода и хранения.

Похожие товары

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT
Благодарим Вас за приобретение бензопилы DAEWOO.
В данном руководстве содержится описание техники безопасности и процедур
по обслуживанию и использованию бензопил.
В данном документе содержится самая свежая информация, доступная к момен-
ту печати. Хотим предупредить, что некоторые изменения, внесенные производи-
телем, могут быть не отражены в данном руководстве. А также изображения и ри-
сунки могут отличаться от реального изделия.
При возникновении проблем используйте контактную информацию, располо-
женную в конце руководства.
Перед началом работы с бензопилой необходимо внимательно прочитать все ру-
ководство. Это поможет избежать возможных травм и повреждения оборудования.
2. Технические харакТерисТики
DACS 4500     DACS 4516    DACS 5218XT   DACS 5820XT
Мощность, л.с.     2,35 кВт/ 3,2 л.с.  2,31 кВт/ 3,1л.с.  2,6 кВт/3,5 л.с.  3.3 кВт / 4.5 л.с.
Тип двигателя      2-х тактный   2-х тактный  2-х тактный    2-х тактный
Объем двигателя, см 3  45,5        45,2          52            58
Модель двигателя   045 two stroke  045 two stroke  052 two stroke  058 two stroke
Длина шины, см/"     40 / 16"     40 / 16"      45 / 18"      50 /20''
Пильная цепь
Шаг цепи, "          0.325"        0.325"       0.325"        0.325"
Толщина звена цепи, ''  1,5 мм     1,5 мм       1,5 мм        1,5 мм
Количество звеньев, шт.  66         66           72            76
Количество режущих
звеньев, шт.          33            33           36            38
Легкий старт          да            да           да            да
Емкость бака, л       0,55         0,55          0,55          0,55
Объем бака для смазки
цепи, л               0,31         0,31          0,31          0,26
Максимальные обороты,   10 800     10 800       10 800        10 600
об/мин
Вес снаряженной бензо-  7           7            7,1           7,5
пилы (без топлива), кг
2                                - 2 -

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

БЕНЗИНОВАЯ  ПИЛА

Страница:
(1 из 40)

навигация

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

Оглавление инструкции

  • Страница 1 из 41
    БЕНЗИНОВАЯ ПИЛА DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT
  • Страница 2 из 41
  • Страница 3 из 41
    Оглавление 1. Предисловие…………………………………………………………………………………………………………….. 02 2. Технические характеристики………………………………………………………………………………… 02 3.
  • Страница 4 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT Благодарим Вас за приобретение бензопилы Daewoo. В данном руководстве содержится описание техники безопасности и процедур по обслуживанию и использованию бензопил. В данном документе содержится самая свежая информация, доступная к моменту печати.
  • Страница 5 из 41
    Вес базового блока, кг DACS 4500 DACS 4516 DACS 5218XT DACS 5820XT 5,3 5,3 5,15 5,46 * Соотношение масла к бензину может варьироваться, в связи с разной концентрацией масла. Для приготовления топливной смеси и правильного соотношения, изучите рекомендации производителя масла. 3. Комплектность*
  • Страница 6 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT 5. ОБЩИЙ ВИД 2 4 3 5 6 1 7 8 9 10 11 Рис. 1 12 14 13 6. Составные части 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Пильная цепь. Направляющая шина. Тормоз цепи и защитный щиток. Ручка стартера. Крышка воздушного фильтра. Зажимы воздушного фильтра. Рукоятка воздушной
  • Страница 7 из 41
    7. Информация по безопасности При работе с устройством необходимо обязательно соблюдать эти требования по технике безопасности: • Перед первым применением необходимо внимательно прочитать инструкцию по эксплуатации и сохранять ее для дальнейшего использования. • Перед вводом в эксплуатацию
  • Страница 8 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT Подготовка к работе • При эксплуатации устройства всегда одевайте прочную обувь на нескользящей подошве и длинные брюки. Не разрешается работать с устройством без обуви или в сандалиях. Рекомендуется использовать антивибрационные перчатки. •
  • Страница 9 из 41
    Перед каждым сеансом работы с пилой необходима проверка изделия на предмет изношенных или измененных частей. Не допускается работа с бензопилой, если она повреждена, неправильно отрегулирована или не полностью и не тщательно собрана. Необходимо удостовериться, что движение цепи прекращается при
  • Страница 10 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT Специальные правила безопасности при работе с бензопилой Daewoo • Пилить разрешается только в дневное время или при хорошем искусственном освещении. • Не используйте бензопилу во время дождей, ураганного ветра, а также других природных катаклизмов,
  • Страница 11 из 41
    ПРАВИЛА ОБРАЩЕНИЯ С ТОПЛИВОМ ВНИМАНИЕ: ОСТОРОЖНО! Бензин сильно токсичен и горюч! • Храните бензин только в предназначенных для этого емкостях. • Храните бензин вдали от источников искр, открытого пламени, постоянного горения, а также источников тепла и других источников возгорания. • Устройство
  • Страница 12 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT 8. Описание символов Внимательно прочитайте инструкцию перед началом работы на оборудовании. Необходимо обеспечить соответствующую защиту ушей, глаз и головы. При работе с оборудованием необходимо всегда надевать защитные и антивибрационные
  • Страница 13 из 41
    Для безопасной работы и технического обслуживания все символы нанесены на оборудование. В соответствии с этими инструкциями, будьте внимательны и не допускайте ошибок. Горловина для залива топлива. Положение: Рядом с топливной крышкой. Горловина для залива цепного масла. Положение: Рядом с крышкой
  • Страница 14 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT 9. СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Стандартная комплектация бензопилы включает следующие элементы (рис. 2): 1 – Бензопила 2 – Пильная цепь 3 – Направляющая шина 4 – Защитный кожух цепи 5 – Набор ключей Рис. 2 ВНИМАНИЕ: Пильная цепь имеет очень острые
  • Страница 15 из 41
    (1) (2) Рис. 3 Отверстие Кожух сцепления Обратите внимание на правильное направление пильной цепи (рис. 4. Поз. 1). Рис. 4 4. Установите гайку натяжения цепи в нижнее отверстие направляющей шины и затем установите крышку цепи. Затяните крепежную гайку пальцами. 5. Удерживая наконечник шины,
  • Страница 16 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT ВНИМАНИЕ: Очень важно следить за правильностью натяжения цепи. Неправильное натяжение может привести к быстрому изнашиванию направляющей шины или к легкому соскакиванию цепи. Особенно надо обратить на это внимание при установке новой цепи, поскольку
  • Страница 17 из 41
    Приготовление топливной смеси ВНИМАНИЕ: Уделите особое внимание смешиванию топлива. Плохое размешивание масла в бензине может негативно отразиться на работе двигателя и его сроке службы! Неправильное соотношение масла в бензине может привести к незапуску бензопилы. 1. Отмерьте необходимое
  • Страница 18 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT Для продления срока службы вашего двигателя избегайте: 1. РАБОТЫ НА БЕНЗИНЕ БЕЗ МАСЛА (ЧИСТОГО БЕНЗИНА). Он очень быстро нанесет ущерб внутренним частям двигателя. 2. ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МАСЛА ДЛЯ 4-Х ТАКТНЫХ МОТОРОВ. Оно может вызвать загрязнение свечи
  • Страница 19 из 41
    10. Работа с бензопилой 3 3 4 1 Рис. 6.1 2 Рис. 6.2 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ (рис. 6-7) Первый запуск или запуск холодного двигателя: 1. Откройте крышку топливного бака (рис. 6.1 поз. 2). 2. Залейте топливную смесь в бак на 80% от вместимости бака. 3. Тщательно закрутите крышку и удалите все подтеки
  • Страница 20 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT 6. Вытяните рукоятку дросселя (рис. 6.4 поз. 5). Воздушная заслонка закроется. 7. Удерживая бензопилу на земле, плавно, но быстро вытяните шнур стартера (Рис. 7) 2-3 раза или до характерного «хлопка». Рис. 7 ВНИМАНИЕ: Не вытягивайте шнур стартера
  • Страница 21 из 41
    (1) Шток регулировки потока цепного масла (2) Сильно (3) Слабо Рис. 8 Рис. 9 ВНИМАНИЕ: Масляный бак должен быть практически пустым к моменту опустошения бака с топливом. Необходимо заливать масло каждый раз, при заправке бензопилы топливом. РЕГУЛИРОВКА КАРБЮРАТОРА Карбюратор на вашем устройстве
  • Страница 22 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT Для регулировки выполните следующие шаги (рис. 10). 1. Положения игл Н и L ограничены количеством поворотов так, как показано ниже. Н игла–1/4 L игла–1/4 2. Запустите двигатель и дайте ему прогреться на низких оборотах в течение нескольких минут.
  • Страница 23 из 41
    Для этого необходимо нажать на рычаг тормоза цепи (рис. 11. поз. 4) вниз и вперед. Для отпускания тормоза вытянуть тормоз цепи в сторону передней рукоятки до тех пор, пока не прозвучит щелчок. Осторожно! После срабатывания тормоза отпустить рычаг газа для замедления оборотов двигателя.
  • Страница 24 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT 1 Рис. 13 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С БЕНЗОПИЛОЙ DAEWOO Перед началом работы, прочитайте раздел «Информация по безопасности». Это также позволит ознакомиться со своим устройством. Всегда следуйте соответствующим требованиям по безопасности.
  • Страница 25 из 41
    Эта пила оборудована цепным тормозом, который при правильной работе останавливает цепь в случае отдачи. Необходимо выполнять проверку цепи тормоза перед каждым запуском пилы. Для этого на 1-2 секунды дать полный газ и толкнуть ограничитель передней рукоятки вперед. Цепь должна немедленно
  • Страница 26 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT ВНИМАНИЕ: При падении дерева удостоверьтесь в том, что ближайшие рабочие находятся вне опасности. ЗАГОТОВКА ЛЕСА И ОБРЕЗКА СУЧЬЕВ 1. Удостоверьтесь в наличии устойчивой опоры, а также в устойчивости дерева. 2. Будьте внимательным при сбросе
  • Страница 27 из 41
    Обрезка сучьев (рис. 15.3). Рис. 15.3 Проверьте направление сгиба ветвей. Затем выполните небольшой надрез на сжатой стороне для предотвращения отрыва сука. Выполните срез с натянутой стороны. Осторожно! Будьте внимательным при отпружинивании обрезанных сучьев. Подрезка (рис. 15.4). Рис. 15.4
  • Страница 28 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT ВНИМАНИЕ: Ограничитель с захватом всегда должен быть установлен при использовании пилы на стволе дерева. Введите ограничитель с захватом внутрь древесного ствола с помощью задней рукоятки. Толкните переднюю рукоятку в направлении линии среза. При
  • Страница 29 из 41
    Рис. 16.1 Рис. 16.2 2. Отверстие подачи масла (рис. 16.2). Разберите направляющую шину и проверьте отверстие подачи масла (поз. 1 рис. 16.2) на отсутствие закупорки. 3. Направляющая шина (рис. 16.3–16.4). Рис. 16.3 (1) Отверстие подачи масла (2) Отверстие для шприцевания смазки (3) Шестеренка Рис.
  • Страница 30 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT После разборки направляющей шины, удалите опилки в желобе шины и отверстии выхода масла. Смажьте носовую шестеренку из отверстия подачи на конце шины. 4. Другие части. Проверить на предмет утечки топлива, ослабления креплений и повреждения деталей.
  • Страница 31 из 41
    Рис. 17.2 4. Свеча зажигания (рис. 17.3). Для очистки электродов используется проволочная щетка. При необходимости восстановить зазор до размера 0.65 мм. Тип свечи зажигания: NHSP LD L8RTF или CHAMPION РСJ7Y или NGK BPMR7A Рис. 17.3 5. Звездочка привода (рис. 17.4). Проверить на предмет наличия
  • Страница 32 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT Рис. 17.4 Пильная цепь Острая режущая поверхность обеспечивает ровную и безопасную работу. Режущие поверхности нуждаются в заточке, когда: • Опилки становятся похожими на порошок. • Для выполнения распила необходимо прилагать дополнительное усилие.
  • Страница 33 из 41
    Таблица 1 Направляющая шина Периодически переворачивайте шину для предотвращения частичного износа. Рельса шины всегда должна быть квадратной. Рис. 18 Для того чтобы проверить изношенность рельсы шины, приложите линейку к шине и внешней стороне режущей поверхности. (Рис. 18). Наличие зазора между
  • Страница 34 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT Хранение Помещение для хранения должно быть сухим и не пыльным. Кроме того, устройство следует хранить в недоступном для детей месте. Возможные неисправности на устройстве следует устранять, в принципе, перед установкой машины на хранение, чтобы она
  • Страница 35 из 41
    Транспортировка • Устройство должно транспортироваться в положении, указанном на коробке. • При погрузочно-разгрузочных работах не допускается подвергать устройство ударным нагрузкам. • Устройство должно быть надежно закреплен, что бы не допускать его перемещения внутри транспортного средства.
  • Страница 36 из 41
    DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT 12. ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Двигатель не запускается Запуск прогретого двигателя затруднен Недостаточная мощность работающего двигателя Цепь не смазывается Устранение неисправности Причина Выключатель двигателя в положении «Выключено»
  • Страница 37 из 41
    13. Утилизация устройства • Устройство, инструкцию по эксплуатации, и все комплектующие детали следует хранить на протяжении всего срока эксплуатации. Должен быть обеспечен свободный доступ ко всем деталям и всей необходимой информации для всех пользователей устройства. • Данное устройство и
  • Страница 38 из 41
    Для заметок 36 — 36 —
  • Страница 39 из 41
  • Страница 40 из 41
    WWW.DAEWOO-POWER.RU Manufactured under license of Daewoo International Corporation, Korea Вер. 3
  • Страница 41 из 41

Daewoo DACS 4500, DACS 4516, DACS 5218XT, DACS 5820XT Manual

БЕНЗИНОВАЯ ПИЛА

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

Оглавление

1.

Предисловие……………………………………………………………………………………………………………..

02

2.

Технические характеристики………………………………………………………………………………..

02

3.

Комплектность………………………………………………………………………………………………………….

03

4.

Описание изделия……………………………………………………………………………………………………

03

5.

Общий вид …………………………………………………………………………………………………………………

04

6.

Составные части……………………………………………………………………………………………………….

04

7.

Информация по безопасности………………………………………………………………………………

05

8.

Описание символов ………………………………………………………………………………………………..

10

9.

Сборка и подготовка к работе ………………………………………………………………………………

12

10.

Работа с бензопилой………………………………………………………………………………………………..

17

11.

Техническое обслуживание……………………………………………………………………………………

26

12.

Поиск неисправностей……………………………………………………………………………………………

34

13.

Утилизация………………………………………………………………………………………………………………..

35

Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию изделий.

Изображения в инструкции могут отличаться от реальных узлов и надписей на изделии.

Адреса сервисных центров по обслуживанию силовой техники DAEWOO Вы можете найти на сайте WWW.DAEWOO-POWER.RU

EAC — Соответствует всем требуемым Техническим регламентам Таможенного союза ЕврАзЭС.

www.daewoo— 1 — -power.ru

1

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

Благодарим Вас за приобретение бензопилы Daewoo.

Вданном руководстве содержится описание техники безопасности и процедур по обслуживанию и использованию бензопил.

Вданном документе содержится самая свежая информация, доступная к моменту печати. Хотим предупредить, что некоторые изменения, внесенные производителем, могут быть не отражены в данном руководстве. А также изображения и рисунки могут отличаться от реального изделия.

При возникновении проблем используйте контактную информацию, расположенную в конце руководства.

Перед началом работы с бензопилой необходимо внимательно прочитать все руководство. Это поможет избежать возможных травм и повреждения оборудования.

2.Технические характеристики

DACS 4500

DACS 4516

DACS 5218XT

DACS 5820XT

Мощность, л.с.

2,35 кВт/ 3,2 л.с.

2,31 кВт/ 3,1л.с.

2,6 кВт/3,5 л.с.

3.3 кВт / 4.5 л.с.

Тип двигателя

2-х тактный

2-х тактный

2-х тактный

2-х тактный

Объем двигателя, см3

45,5

45,2

52

58

Модель двигателя

045 two stroke

045 two stroke

052 two stroke

058 two stroke

Длина шины, см/»

40 / 16″

40 / 16″

45 / 18″

50 /20»

Пильная цепь

Шаг цепи, «

0.325″

0.325″

0.325″

0.325″

Толщина звена цепи, »

1,5 мм

1,5 мм

1,5 мм

1,5 мм

Количество звеньев, шт.

66

66

72

76

Количество режущих

33

33

36

38

звеньев, шт.

Легкий старт

да

да

да

да

Емкость бака, л

0,55

0,55

0,55

0,55

Объем бака для смазки

0,31

0,31

0,31

0,26

цепи, л

Максимальные обороты,

10 800

10 800

10 800

10 600

об/мин

Вес снаряженной бензо-

7

7

7,1

7,5

пилы (без топлива), кг

DACS 4500

DACS 4516

DACS 5218XT

DACS 5820XT

Вес базового блока, кг

5,3

5,3

5,15

5,46

* Соотношение масла к бензину может варьироваться, в связи с разной концентрацией масла. Для приготовления топливной смеси и правильного соотношения, изучите рекомендации производителя масла.

3. Комплектность*

Бензопила ……………………………………………………………………………………………………………………..

1 шт.

Направляющая шина ………………………………………………………………………………………………….

1 шт.

Защитный кожух цепи ………………………………………………………………………………………………..

1 шт.

Пильная цепь ……………………………………………………………………………………………………………….

1 шт.

Набор ключей ………………………………………………………………………………………………………………

1 шт.

Емкость для топлива …………………………………………………………………………………………………..

1 шт.

Защитные очки* …………………………………………………………………………………………………………..

1 шт.

Сумка для переноски* ………………………………………………………………………………………………

1 шт.

Защитные перчатки* ………………………………………………………………………………………………

1 пара

Гарантийный талон …………………………………………………………………………………………………….

1 шт.

Руководство пользователя ………………………………………………………………………………………

1 шт.

*Данные аксессуары поставляются только с моделями DACS 4500, DACS 4516. На усмотрение производителя комплектация моделей может быть изменена.

4. Описание изделия

Бензопилы Daewoo предназначены для бытового использования. Все модели бензопил Daewoo имеют эргономичный дизайн, укомплектованы профессиональными 2-х тактными двигателями.

Бензопилы Daewoo идеально подходят для распила стволов деревьев, деревянного бруса, обрезания веток в соответствии с допустимой длиной резания.

Работа бензопилой Daewoo может осуществляться только с материалами из дерева.

www.daewoo— 3 — -power.ru

3

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

5. ОБЩИЙ ВИД

2

1

7

8

9 10

11

6. Составные части

1.

Пильная цепь.

8.

Стопор рычага газа.

2.

Направляющая шина.

9.

Задняя рукоятка.

3.

Тормоз цепи и защитный щиток.

10.

Рычаг газа.

4.

Ручка стартера.

11.

Выключатель двигателя.

5.

Крышка воздушного фильтра.

12.

Крышка масляного бака.

6.

Зажимы воздушного фильтра.

13.

Крышка топливного бака.

7.

Рукоятка воздушной заслонки.

14.

Передняя рукоятка.

4

— 4 —

7. Информация по безопасности

При работе с устройством необходимо обязательно соблюдать эти требования по технике безопасности:

Перед первым применением необходимо внимательно прочитать инструкцию по эксплуатации и сохранять ее для дальнейшего использования.

Перед вводом в эксплуатацию пользователь устройства должен ознакомиться с функциями и элементами управления бензопилой.

Оператор должен знать, как можно немедленно остановить рабочие узлы

бензопилы и двигатель.

Во время работы бензопилы Daewoo необходимо всегда выполнять рекомендации, содержащиеся в этой инструкции по эксплуатации. В противном случае возникает опасность травматизма или опасность повреждения устройства.

Приводить бензопилу в действие разрешается только, находясь в хорошем

физическом и психическом состоянии.

Запрещается работать с бензопилой после приема лекарств, употребления

алкогольных напитков или наркотиков, которые могут оказать негативное влияние на реакцию работающего.

Бензопила Daewoo предназнечена только для распила материалов из дерева. Распил других материалов может привести к поломке бензопилы или представлять собой опасность травматизма.

ВНИМАНИЕ:

Работать с бензопилой Daewoo разрешается только пользователям, которые прочитали инструкцию по эксплуатации. Ни в коем случае нельзя доверять управление устройством детям.

Необходимо учитывать, что оператор или пользователь несет ответственность за несчастные случаи или угрозу для жизни других людей и их имущества.

Никогда не пользуйтесь бензопилой при нахождении людей, детей и животных в непосредственной близости от рабочей зоны (на расстоянии не менее 10 м).

БензопилаDaewoo удовлетворяет требованиям действующих европейских

норм по правилам техники безопасности. Из соображений безопасности не

вносите никаких изменений в конструкцию устройства.

www.daewoo— 5 — -power.ru

5

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

Подготовка к работе

Приэксплуатацииустройствавсегдаодевайтепрочнуюобувьнанескользящей подошве и длинные брюки. Не разрешается работать с устройством без обуви или в сандалиях. Рекомендуется использовать антивибрационные перчатки.

Тщательнопроверьтепредполагаемуюзонуиспользованиябензопилыиудалите все посторонние предметы, обеспечьте удобную опору и место для падения дерева.

Необходимо проверить наличие на дереве сухих ветвей, которые могут

упасть во время выполнения обрезки.

Внимательно осмотрите изделие на предмет потерянных или ослабленных

болтов и/или креплений, а также убедитесь в отсутствии протеков/подтеков. Необходимо следить за остротой пильной цепи. Тупая цепь приведет к увеличению времени резки, а нажатие на тупую цепь во время пилки древесины приведет к увеличению вибрации, передаваемой на руки.

ВНИМАНИЕ:

Все упомянутые выше меры предосторожности не гарантируют отсутствие появления вибрационной болезни или кистевого туннельного синдрома. При постоянной работе необходимо внимательно следить за состоянием пальцев рук.

При появлении любого из вышеописанных симптомов, немедленно обратиться за медицинской помощью.

Запуск бензопилы

Необходимо всегда крепко держать бензопилу двумя руками при запущенном двигателе. Следите за тем, чтобы все посторонние предметы были удалены от бензопилы во время запуска двигателя. Перед запуском двигателя необходимо удостовериться, что цепь пилы ни с чем не соприкасается.

Перенос пилы осуществляется всегда при выключенном двигателе. Направляющая шина и глушитель должны быть направлены в сторону от тела.

Перед каждым сеансом работы с пилой необходима проверка изделия на предмет изношенных или измененных частей. Не допускается работа с бензопилой, если она повреждена, неправильно отрегулирована или не полностью и не тщательно собрана. Необходимо удостовериться, что движение цепи прекращается при отпускании рычага газа.

Все работы по техническому обслуживанию пилы, кроме указанных в руководстве, должны проводиться в авторизованном сервисном центре. (Например, при использовании неправильных инструментов для удаления махового колеса или для удержания махового колеса для удаления муфты, возможны структурные повреждения махового колеса, которые в дальнейшем могут привести к его полному разрушению).

Передтемкакположитьбензопилунеобходимовсегдавыключатьдвигатель.

Необходимооченьвнимательноосуществлятьрезкунебольшихветвейимолодых деревьев, поскольку пила может захватить тонкий материал, который может обмотаться вокруг нее и вывести ее из равновесия

При резке сука, находящегося в напряжении, необходимо быть бдительным,

поскольку сук может сработать как пружина после освобождения напряжения.

Рукояткидолжныбытьсухими,чистыми,безследовмаслаилитоплива.

Необходимо предохраняться от отдачи. Отдача — это обратное движение

направляющей, возникающей, когда цепь в передней части направляющей

контактирует с объектом. Отдача может привести к потере контроля над бензопилой.

Во время транспортировки бензопилы необходимо следить за тем, чтобы на

направляющую шину был одет защитный кожух.

ВНИМАНИЕ:

При запуске двигателя бензопилы возможна отдача.

Отдача возникает в том случае, когда носовая часть или наконечник направляющей шины касается объекта, или когда дерево замыкается и зажимает цепь в разрезе. Контакт наконечника в некоторых случаях может привести к моментальной быстрой реакции, в результате чего возникает отдача направляющей шины вверх и назад к оператору. Зажатие пильной цепи вдоль верхней части направляющей шины может привести к быстрому выталкиванию направляющей шины в сторону оператора. Любая из этих реакций может привести к потере контроля над бензопилой и к риску получения серьезных травм.

www.daewoo— 7 — -power.ru

7

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

Специальные правила безопасности при работе с бензопилой Daewoo

Пилить разрешается только в дневное время или при хорошем искусственном освещении.

Не используйте бензопилу во время дождей, ураганного ветра, а также других природных катаклизмов, представляющих угрозу вашей безопасности.

Вовремяработынельзяторопиться,нужноспокойно,равномернодвигаться.

Крепко держите бензопилу двумя руками. Во время запуска двигателя, правая рука должна находиться на задней ручке, а левая рука на передней ручке. Крепко обхватите большим и остальными пальцами ручки бензопилы. Крепкий захват поможет уменьшить отдачу и сохранить контроль над бензопилой. Не отпускайте пилу. Расставьте ноги чуть дальше, чем ширина плеч, так чтобы ваш вес равномерно распределялся на обе ноги, и всегда во время работы сохраняйте равновесие.

Удостоверьтесь в отсутствии помех в зоне, в которой будут выполняться работы. Не допускайте контакта носовой части направляющей с бревном, ветками или другими объектами, которые могут быть пострадать во время работы с пилой.

Выполняйтерезкунавысокихоборотахдвигателя.

Недопускайтеперенапряженияилирезкинауровневышеплеча.

Соблюдайтерекомендациипроизводителяпозаточкеитехническомуобслуживанию пильной цепи.

Замена направляющей шины и цепи может быть осуществлена только на детали, рекомендованные производителем или эквивалентные.

Если во время работы бензопила начинает сильно вибрировать, то Вам следует остановить двигатель и постараться найти причину. Не запускайте двигатель, пока проблема не будет найдена и устранена.

Неприкасайтеськдвижущимсяирежущимчастямбензопилыатакжекгорячим поверхностям.

Не прикасайтесь к глушителю, свече зажигания и другим металлическим частям во время работы двигателя, а также сразу после его остановки. Несоблюдение данного правила может послужить получению серьезного телесного повреждения и поражения электрическим током.

Избегайте слишком длительного управления бензопилой, так как продолжительное воздействие вибрации на руки оператора может нанести вред.

ПРАВИЛА ОБРАЩЕНИЯ С ТОПЛИВОМ

ВНИМАНИЕ:

ОСТОРОЖНО! Бензин сильно токсичен и горюч!

Храните бензин только в предназначенных для этого емкостях.

Храните бензин вдали от источников искр, открытого пламени, постоянного

горения, а также источников тепла и других источников возгорания.

Устройство транспортируйте только с пустым топливным баком и закрытым

краном топливного бака (при его наличии).

Еслибензобакследуетопустошить,тозапуститедвигательвнепомещениядо

полной выработки топлива.

Заправку производите только на открытой местности. Не курите во время

заправки.

Топливный бак не заполняйте полностью, а наливайте топливо приблизительно на 4 см. ниже кромки наливного патрубка, чтобы имелось место для расширения топлива.

Заливатьбензиннеобходимодозапускадвигателя.Вовремяработыдвигателя или при неостывшем устройстве нельзя открывать крышку бензобака или доливать бензин.

Если Вы перелили бензин через край, то запускать двигатель можно только

после очистки поверхности, залитой бензином. Не включайте зажигание до того момента, пока пары бензина не улетучились (протереть насухо).

Крышкабензобакадолжнабытьплотнозакрыта.

Из соображений безопасности необходимо проверять топливопровод, бензобак, пробку бензобака и подсоединения на отсутствие повреждений и неплотностей. При необходимости соответствующие узлы надо заменить.

Следуетзаменятьповрежденныеглушителиизащитныепластины.

Никогданеоставляйтеустройствосбензиномвбензобакевпомещении.Есть

опасность вступления бензиновых паров в контакт с открытым огнем или искрами и возможно их воспламенение.

Перед тем как поставить устройство в закрытое помещение, дайте возможность двигателю остыть.

Бензопилавыделяетотработавшиегазы,покадвигательработает.Никогдане

используйте моторизованное устройство в закрытых или плохо проветриваемых помещениях. Существует прямая угроза жизни вследствие отравления!

www.daewoo— 9 — -power.ru

9

DACS 4500 | DACS 4516 | DACS 5218XT | DACS 5820XT

8. Описание символов

Внимательно прочитайте инструкцию перед началом работы на оборудовании.

Необходимо обеспечить соответствующую защиту ушей, глаз и головы.

При работе с оборудованием необходимо всегда надевать защитные и антивибрационные перчатки.

При работе с оборудованием всегда необходимо надевать защитную обувь.

Для работы с бензопилой необходимо использовать две руки.

Предупреждение! Опасность отдачи.

Необходимо внимательно прочитать и соблюдать все следующие предупреждения.

Loading…

Бензопила Daewoo DACS5218XT

52 см³, 2600 Вт, 3.5 л.с., шина — 45 см, паз шины — 1.5 мм, шаг цепи — 8.25 мм (0.325″), 7.1 кг
подробнее

Daewoo

23

Код товара: 1133330

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Бест джек капсулы инструкция по применению отзывы
  • Бетагистин канон инструкция по применению цена отзывы
  • Беспроводные наушники эпл инструкция на русском языке
  • Бетагистин 24мг инструкция по применению цена таблетки
  • Беспроводные наушники атом tfn инструкция