Блендер филипс инструкция по применению на русском языке

Дополнительная информация

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    27 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    3 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.8 MB
    12 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    27 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    31 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.7 MB
    23 апреля 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    12 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    13 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    5 мая 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    1.6 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Руководство пользователя PDF
    файл,
    2.0 MB
    2 мая 2021 г.

  • Локализованная торговая брошюра PDF
    файл,
    434.4 kB
    13 октября 2023 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    1.2 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    1.8 MB
    4 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    333.4 kB
    23 апреля 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    333.4 kB
    23 апреля 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    333.4 kB
    23 апреля 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    333.4 kB
    23 апреля 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    333.4 kB
    23 апреля 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    2.1 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    270.0 kB
    1 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    270.0 kB
    1 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    315.3 kB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    315.3 kB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    315.3 kB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    315.3 kB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    315.3 kB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    315.3 kB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    315.3 kB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    315.3 kB
    11 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

  • Руководство с важными сведениями PDF
    файл,
    521.6 kB
    2 мая 2021 г.

Зарегистрируйте продукт и получите

  • Электронную гарантию
  • Информацию о скидках и акциях
  • Простой доступ к поддержке продуктов

Обращение в компанию Philips

Мы всегда рады помочь вам

Предлагаемые продукты

Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование

Тип: Блендер

Характеристики, спецификации

Мощьность устройства:

700 Вт

Управление:

механическое, число скоростей: 5

Материал погружной части:

металл

Cетевой шнур:

длина шнура 1.3 м

Инструкция к Блендер Philips HR 1371

HR1372, HR1371, HR1370

3

K

G

A

L

B

C

H

M

D

E

N

I

O

F

P

J

Q

1

ENGLISH 6

 14

 22

 30

 38

 46

 54

 63

 71



79



87



95

 104

 112

 120

 128

HR1372, HR1371, HR1370



95



Поздравляем с покупкой продукции Philips! Для получения полной

поддержки, оказываемой компанией Philips, зарегистрируйте Ваше

изделие на www.philips.com/welcome.



A Переключатель скорости

B Кнопка установки обычного скоростного режима

C Кнопка установки турборежима

D Блок электродвигателя

E Кнопки отсоединения насадок

F Насадка для смешивания

G Блок присоединения венчика (только HR1372)

H Венчик (только HR1372)

I Крышка стакана

J Стакан



K Соединительное устройство

L Ножевой блок

M Чаша



N Соединительное устройство

O Ножевой блок

P Ножевой блок с зазубренными лезвиями для измельчения льда

(только HR1372)

Q Чаша



До начала эксплуатации прибора внимательно ознакомьтесь с

настоящим руководством и сохраните его для дальнейшего

использования в качестве справочного материала.

,

Перед подключением прибора убедитесь, что указанное на нём

номинальное напряжение соответствует напряжению местной

электросети.

96

,

Не пользуйтесь прибором, если сетевой шнур, сетевая вилка

или другие детали повреждены.

,

В случае повреждения сетевого шнура, его необходимо

заменить. Чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию

прибора, заменяйте шнур только в торговой организации

Philips, в авторизованном сервисном центре Philips или в

сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации.

,

Прежде чем приступить к смене насадок или прикасаться к

частям, движущимся во время работы прибора, убедитесь, что

прибор выключен и отключен от электросети.

,

Запрещается погружать мотор в воду или другие жидкости, а

также мыть его под струёй воды. Для очистки мотора

пользуйтесь влажной салфеткой.

,

Запрещается оставлять включенный прибор без присмотра.

,

Данный прибор не предназначен для использования лицами

(включая детей) с ограниченными возможностями сенсорной

системы или ограниченными интеллектуальными

возможностями, а также лицами с недостаточным опытом и

знаниями, кроме случаев контроля или инструктирования по

вопросам использования прибора со стороны лиц,

ответственных за их безопасность.

,

Не позволяйте детям играть с прибором.

,

Не разрешайте детям пользоваться прибором без присмотра.

,

Прибор предназначен только для домашнего использования.

,

Количество обрабатываемых продуктов и время работы

прибора не должно превышать значения, указанные в таблице.

,

Не обрабатывайте более трех порций продуктов без перерыва.

Дайте прибору остыть до комнатной температуры

перед дальнейшим использованием.

,

Избегайте прикосновения к лезвиям ножевого блока прибора,

подключенного к электросети. Лезвия очень острые.

,

В случае заедания ножевого блока отключите прибор от сети

прежде чем удалить продукты, препятствующие движению

лезвий.

,

Уровень шума: Lc = 70 дБ (A)

 97



Данный прибор снабжен устройством автоматического отключения

при перегреве. Прибор автоматически отключается при перегреве.

Выключите прибор и дайте ему остыть в течение 5 минут. Затем

снова подключите прибор к электросети и включите его.В случае

слишком частого срабатывания автоматического отключения при

перегреве обратитесь в торговую организацию или авторизованный

сервисный центр Philips.



Данное устройство Philips соответствует стандартам по

электромагнитным полям (ЭМП). При правильном обращении

согласно инструкциям, приведенным в руководстве пользователя,

применение устройства безопасно в соответствии с современными

научными данными.



Перед первым использованием прибора тщательно вымойте все

детали, которые будут контактировать с пищевыми продуктами (см.

главу “Очистка”).



1

Перед тем как измельчить, смешать или поместить горячие

продукты в стакан дайте им остыть (максимальная температура

80°C).

2 Перед обработкой в блендере нарежьте крупные продукты

небольшими кусочками (около 2 см).

3 Прежде чем подключить прибор к сети электропитания

проверьте правильность сборки.

98





Назначение блендера:

перемешивание жидкостей, таких как молочные продукты, соусы,

фруктовые соки, супы, напитки, коктейли;

перемешивание мягких продуктов, таких как жидкое тесто или

майонез;

приготовление пюре из термически обработанных продуктов,

например, приготовление детского питания.

1 Подсоедините насадку для смешивания к блоку

электродвигателя (должен прозвучать щелчок) (Рис. 2).

2 Положите ингредиенты в стакан.

,

В таблице указано, какое время рекомендуется для

приготовления соответствующего количества продуктов.



Ингредиенты Количество

Время

продуктов

Овощи и фрукты 100-200 г 30 сек.

Детское питание,

100-400 мл 60 сек.

супы и соусы

Жидкое тесто 100-500 мл 60 сек.

Коктейли и напитки 100-1000 мл 60 сек.

3 Для предотвращения разбрызгивания лезвия должны быть

полностью погружены в приготовляемый продукт (Рис. 3).

4 Чтобы включить прибор нажмите кнопку установки обычного

скоростного режима или кнопку установки турборежима.

,

При использовании обычного скоростного режима можно

устанавливать скорость переключателем скорости. (Рис. 4)

Чем выше скорость, тем меньше времени требуется для обработки.

 99

,

При использовании турборежима прибор работает на

максимальной скорости. В этом случае невозможно менять

режимы скорости с помощью переключателя.

5 Для смешивания продуктов медленно перемещайте прибор

вверх и вниз круговыми движениями (Рис. 5).





Измельчители предназначены для измельчения таких продуктов как

орехи, мясо, репчатый лук, твердые сыры, вареные яйца, чеснок,

зелень, сухой хлеб и т.д.

Соблюдайте осторожность при обращении с ножевым блоком,

особенно при изъятии ножевого блока из чаши измельчителя,

опустошении чаши измельчителя и очистке. Лезвия очень острые.

Только HR1372: для измельчения льда используйте чашу большого

измельчителя и ножевой блок с зазубренными лезвиями.

1 Поместите ножевой блок в чашу измельчителя (Рис. 6).

2 Поместите продукты в чашу измельчителя.

,

В таблице указано, какое время рекомендуется для

приготовления соответствующего количества продуктов.





Ингредиенты Количество

Время Скорость

продуктов

Репчатый лук и

100 г 5 x 1 сек. 1-2

яйца

Мясо 100 г (макс.) 5 сек. турборежим

Зелень 20 г 5 x 1 сек. 3-4

Сыр 50-100 г (макс.) 15 сек. турборежим

Орехи 100 г 20 сек. турборежим

100





Ингредиенты Количество

Время Скорость

продуктов

Лук 200 г 5 x 1 сек. 1-2

Постное мясо 200 г 10 сек. турборежим

Мясо с

200 г 10 сек. турборежим

прослойками жира

Вареные яйца 2 шт. 4 x 1 сек. 1-2

Зелень 30 г 10 x 1 сек. 3-4

Миндаль 200 г 30 сек. турборежим

Сухой хлеб 80 г 30 сек. турборежим

Пармезан 200 г 20 сек. турборежим

Тёмный шоколад 100 г 20 сек. турборежим

Чеснок 50 г 5 x 1 сек. турборежим

Молочные

500 г 30 сек. турборежим

коктейли

3 Установите соединительное устройство на чашу

измельчителя (Рис. 7).

4 Прикрепите к чаше измельчителя блок электродвигателя

(должен прозвучать щелчок) (Рис. 8).

5 Чтобы включить прибор нажмите кнопку установки обычного

скоростного режима или кнопку установки турборежима.

,

Если продукты прилипают к стенкам чаши измельчителя,

снимите продукты лопаточкой или добавьте жидкости.

 101

,

После обработки одной порции продуктов дайте прибору

остыть до комнатной температуры перед дальнейшим

использованием.



Венчик предназначен для взбивания сливок, сбивания яичных белков,

приготовления десертов и т.п.

1 Прикрепите венчик к соединительному устройству (должен

прозвучать щелчок) (Рис. 9).

2 Прикрепите соединительное устройство к блоку

электродвигателя (должен прозвучать щелчок) (Рис. 10).

3 Поместите ингредиенты в чашу.

Совет. Для достижения лучшего результата используйте большую

чашу.

,

В таблице указано, какое время рекомендуется для

приготовления соответствующего количества продуктов.





Ингредиенты Количество продуктов Время

Сливки 250 мл 70-90 сек

Яичные белки 4 яйца 2 мин.

Примечание. Делайте перерыв между обработкой порций продуктов.

Дайте прибору остыть до комнатной температуры перед

дальнейшим использованием.

4 Для предотвращения разбрызгивания установите низкую

скорость при помощи переключателя скорости и нажмите

кнопку установки обычного скоростного режима.

5 Примерно через минуту можно нажать кнопку установки

турборежима и продолжать обработку в турборежиме.

102



Запрещается погружать блок электродвигателя, соединительное

устройство венчика (только HR1372) и соединительное

устройство крупного измельчителя в воду.

1 Отключите прибор от электросети.

2 Чтобы снять насадку для смешивания или соединительное

устройство нажмите кнопки отсоединения насадки на блоке

электродвигателя.

3 Отсоедините остальные части.

Совет. Для более тщательной очистки можно снять резиновые

кольца с чаш измельчителей.

4 Более подробная информация — в специальной таблице по

уходу за прибором.



,

После окончания срока службы не выбрасывайте

прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в

специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим

вы поможете защитить окружающую среду (Рис. 11).



Маленький измельчитель (номер по каталогу 4203 035 83460) можно

заказать в торговой организации Philips или в сервисном центре

Philips в качестве дополнительной принадлежности для HR1372,

HR1371 и HR1370.

Количество продуктов и время приготовления для этой насадки

соответствует значениям для маленького измельчителя.

 103



Для получения дополнительной информации или в случае

возникновения проблем зайдите на веб-сайт www.philips.com или

обратитесь в Центр поддержки потребителей Philips в вашей стране

(номер телефона центра указан на гарантийном талоне). Если

подобный центр в вашей стране отсутствует, обратитесь в местную

торговую организацию Philips.



142

2 3 4 5

6

7 8 9

10 11

143

12

u

www.philips.com

4203.000.5558.4

Аннотация для Блендер Philips HR 1371 в формате PDF

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Инструкции по эксплуатации

Укажите здесь торговую марку и тип

В настоящее время вы находитесь на странице с руководствами Philips блендер. Выберите один из продуктов, чтобы сразу перейти к руководству по этому продукту. Не можете найти Philips ? Тогда попробуйте вбить в поле поиска Philips и модель, чтобы найти нужное руководство Philips. На ManualsPDF.ru в настоящее время имеется 312 руководств Philips . Самые популярные Philips блендер:

  • Philips Avent SCF875
  • Philips Aluminium Collection HR2094
  • Philips Avance Collection HR3655

Последнее добавленное руководство Philips было добавлено 2023-03-22, и это Philips HR3760.

Настольный блендер PHILIPS серии HR

Важнo

Перед использованием прибора внимательно прочтите это руководство пользователя и сохраните его для использования в будущем.

Предупреждение 

  • Не прикасайтесь к острым лезвиям, когда прибор подключен к сети.
    Если лезвия застревают, отключите прибор от сети, прежде чем вынимать ингредиенты. Будьте осторожны при обращении с острыми лезвиями, опорожнении чаши и во время очистки.
  • Выключите и отключите прибор от источника питания перед:
  • Снятие его с подставки, замена аксессуаров или приближение к частям, которые движутся при использовании.
  • Сборка, разборка или чистка.
  • Это оставлено без присмотра.
  • Не погружайте прибор в воду или любую другую жидкость.
  • Проверьте, если объемtage, указанный на приборе, соответствует напряжению в местной электросети.tage перед подключением прибора.
  • Не используйте прибор, если вилка или сетевой шнур повреждены или имеют видимые трещины. Если шнур питания поврежден, во избежание опасности его замена должна быть произведена в компании Philips, сервисном центре, авторизованном Philips, или у лица с аналогичной квалификацией.
  • Перед использованием прибора убедитесь, что ножевой блок надежно закреплен, а крышка правильно установлена ​​на кувшин блендера.
  • Этот прибор не должен использоваться детьми. Храните прибор и его шнур в недоступном для детей месте.
  • Это устройство могут использовать люди с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования устройства и если они понимают связанные с этим опасности.
  • Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.
  • Будьте осторожны, если в блендер налит горячая жидкость, так как она может вылететь из прибора из-за внезапного появления пара.
  • Никогда не собирайте и не разбирайте кувшин блендера, мельницу или тумблер на основание двигателя при включенном питании.
  • Этот прибор предназначен только для домашнего использования.
  • Перед использованием прочтите процедуру очистки в «Руководстве пользователя».
  • Не включайте блендер более 30 секунд без каких-либо ингредиентов. Это может привести к перегреву.

Предупреждение

  • Во избежание опасности из-за непреднамеренного сброса термовыключателя, этот прибор не должен питаться через внешнее переключающее устройство, например таймер, или подключаться к цепи, которая регулярно включается и выключается электросетью.
  • Никогда не используйте аксессуары или детали других производителей, не рекомендованные Philips. Если вы используете такие аксессуары или детали, ваша гарантия становится недействительной.
  • Не превышайте максимальное значение, указанное на кувшине блендера.
  • Не превышайте максимальное количество и время обработки, указанные в соответствующей таблице.
  • Если еда прилипает к стенке кувшина блендера, выключите прибор и отключите его от сети. Затем с помощью лопатки удалите продукты со стены.
  • Никогда не заполняйте чашу блендера ингредиентами, температура которых превышает 80°C.
  • Уровень шума: Lc = 92 дБ (A).
смеситель

Предупреждение

Никогда не касайтесь кувшина блендера пальцами или предметами во время работы прибора.

Предупреждение

  • Чтобы предотвратить проливание, не наливайте жидкость больше, чем максимальная вместимость кувшина блендера. Когда вы обрабатываете горячую жидкость или ингредиенты, которые склонны к пенообразованию, не наливайте в емкость блендера более 1.5 литров.
  • Не позволяйте прибору работать более 3 минут за раз. Прежде чем продолжить работу, дайте прибору остыть до комнатной температуры.
  • Перед включением прибора убедитесь, что крышка правильно закрыта / установлена ​​на кувшине, а мерный стакан правильно вставлен в крышку.
  • Не используйте стеклянную банку сразу после того, как вынули ее из посудомоечной машины или холодильника. Перед использованием дайте ему постоять при комнатной температуре не менее 5 минут.
Встроенный предохранительный замок

Эта функция гарантирует, что вы сможете включить прибор только в том случае, если кувшин блендера, мельница или массажер правильно установлены на моторном блоке.
Если кувшин блендера и стакан правильно собраны, встроенный предохранитель разблокируется.

Функция безопасности

Этот блендер оснащен функцией безопасности, которая защищает от чрезмерных нагрузок. В случае перегрузки блендер автоматически активирует защиту и работа остановится, а на панели управления загорится символ перегрузки. В этом случае установите поворотную ручку в положение OFF, отключите прибор от сети и дайте ему остыть в течение 15 минут. Удалите ингредиенты и очистите кувшин блендера перед началом работы.

Электромагнитные поля (ЭМП)

Этот прибор Philips соответствует всем применимым стандартам и нормам в отношении воздействия электромагнитных полей.

Утилизация

Этот символ означает, что этот продукт нельзя утилизировать вместе с обычными бытовыми отходами (2012/19 / EU).
Соблюдайте правила вашей страны по раздельному сбору электрических и электронных изделий. Правильная утилизация помогает предотвратить негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека

Болееview (Рис. 1)


a Мерный стакан стеклянной банки (только HR3652/HR3655/HR3656/HR3657/HR3658)
b Крышка стеклянной банки (только HR3652/HR3655/HR3656/HR3657/HR3658)
c Стеклянный кувшин блендера (только HR3652/HR3655/HR3656/HR3657/HR3658)
d Блок лезвия
e Воротник
f Моторный блок
g Мерный стакан пластиковой банки (только HR3651/HR3653/HR3657/HR3663/HR3664)
h Крышка пластиковой банки (только HR3651/HR3653/HR3657/HR3663/HR3664)
i Пластиковый кувшин блендера (только HR3651/HR3653/HR3657/HR3663/HR3664)
j шпатель
k Крышка стакана (только HR3655/HR3658/HR3664)
l Уплотнительное кольцо тумблера (только HR3655 / HR3658 / HR3662 / HR3664)
m Кувшин стакана (только HR3655/HR3658/HR3664)
n Крышка размольного стакана (только HR3656/HR3658)
o Размольный стакан (только HR3656/HR3658)
p Поворотная ручка и кнопки предварительной настройки:
– MIN/MAX/ON: для включения блендера и выбора настройки скорости смешивания.
– OFF: чтобы выключить блендер.
: сделать смузи
: колоть лед.
: для быстрого смешивания и легкой очистки.

Перед первым использованием

Перед первым использованием прибора и принадлежностей тщательно очистите его детали, контактирующие с продуктами питания. (Рис.6)
Предварительно нарежьте продукты на кусочки размером ок. 2 х 2 х 2 см.
Максимальное количество, указанное выше, приведено только для справки. Другие рецепты можно найти на сайте www.kitchen.philips.com.

Внимание

  • Если вы хотите приготовить большее количество ингредиентов, дайте прибору остыть до комнатной температуры перед обработкой следующей партии ингредиентов.

Важные заметки

Остановите и отключите прибор от сети при появлении резкого запаха или дыма. Дайте остыть в течение 15 минут.
Не добавляйте лишние ингредиенты.
В противном случае смесь ингредиентов станет слишком густой или тяжелой для обработки.
Во избежание перегрузки прибора вы можете

  • Добавьте больше жидкого ингредиента
  • Обработка несколькими небольшими партиями
  • Используйте более высокую скорость

Защита безопасности

Блендер имеет защитную систему. Когда Blender работает более 3 минут, он автоматически останавливает процесс.
Если вы не закончили обработку через 3 минуты, выключите прибор и дайте ему остыть до комнатной температуры. Никогда не используйте более 3 минут подряд.
При сборке кувшина блендера сначала убедитесь, что поворотная ручка находится в положении ВЫКЛ.
Не пытайтесь приготовить очень густые рецепты, такие как хлебное тесто или картофельное пюре.

Использование вашего блендера

Использование кувшина блендера (рис.2)

Чтобы кратковременно обработать ингредиенты (например, чеснок), нажмите и удерживайте кнопку кнопку.
Чтобы приготовить смузи, нажмите кнопку  кнопка. Для остановки снова нажмите выбранную программу или поверните ручку настройки в положение ВЫКЛ.
Чтобы раздавить лед, нажмите кнопку кнопка. Для остановки снова нажмите выбранную программу или поверните ручку настройки в положение ВЫКЛ.

Внимание

  • Через 1 минуту блендер автоматически остановит процесс.
  • Не смешивайте сухие ингредиенты (например,ample перец кукурузный или звездчатый анис).
Использование стакана для стакана (рис.3)


Готовьте смузи или коктейли прямо в стакане. Снимите ножевой блок и прикрепите крышку стакана.
Затем вы можете принести стакан и наслаждаться непосредственно.

Внимание

  • Никогда не переполняйте стакан-стакан выше отметки максимального уровня, чтобы избежать проливания.
  • Никогда не наполняйте стакан безалкогольными напитками, чтобы избежать проливания.
Используя шпатель (рис. 4)

Когда блендер включен, используйте лопатку, чтобы добиться гладкости и стойкости результата.
Когда блендер выключен, используйте лопатку, чтобы удалить липкие ингредиенты с емкости.

Использование мельницы (рис.5)

Вы можете использовать мельницу для измельчения и измельчения таких ингредиентов, как кофейные зерна, перец горошком, семена кунжута, рис, пшеница, кокосовая мякоть, орехи (очищенные), сушеные соевые бобы, сушеный горох, сыр, панировочные сухари и т. Д.

Внимание

  • Мельница не подходит для измельчения очень твердых ингредиентов, таких как мускатный орех и кубики льда.
  • Не используйте мельницу для обработки жидкостей, например фруктового сока.
  • Не обрабатывайте ингредиенты, объем которых превышает отметку MAX в мельничной банке.
  • Никогда не заполняйте мельницу горячими ингредиентами.
  • Вы можете заказать мельницу (HR3650) у дилера Philips или в сервисном центре Philips в качестве дополнительных принадлежностей.
  • Чтобы избежать чрезмерной обработки ингредиентов, соблюдайте рекомендуемое количество и время обработки. Особенно для таких ингредиентов, как орехи, которые могут быть комковатыми при чрезмерной обработке.

Очистка (рис.6)


Предупреждение

  • Прежде чем чистить прибор, отключите его от сети.
  • Режущие кромки острые. Будьте осторожны при чистке ножевого блока.
  • Следите за тем, чтобы режущие кромки лезвия не соприкасались с твердыми предметами.
    Это может привести к затуплению лезвия.

Чистый дилер Philips. моторный блок влажной тряпкой.
Прочистите остальные детали в горячей воде (<60 ° C) с добавлением жидкого моющего средства или в посудомоечной машине.

Легкая чистка

Следуйте шагам, показанным на рис. 6.
Настольный блендер серии HR Выполните шаги, описанные в

Гарантия и сервис

Если у вас есть проблема, вам требуется обслуживание или информация, см. www.philips.com/ поддержку или обратитесь в центр поддержки потребителей Philips в вашей стране. Номер телефона указан в гарантийном талоне. Если в вашей стране нет Центра поддержки потребителей, обратитесь к местному дилеру Clean Philips.

Ингредиенты:

  1. 0.8 кг картофельного пюре
  2. ложки смешанных трав, например, тимьяна, петрушки или розмарина
Процедура:

  1. Выложите картофельное пюре и смесь трав в банку.
  2. Смешайте рецепт в течение 8 секунд на скорости 10.

Документы / Ресурсы

Настольный блендер PHILIPS серии HR [pdf] Руководство пользователя
HR3651, HR3652, HR3653, HR3655, HR3656, HR3657, HR3658, HR3663, HR3664, Настольный блендер, Настольный блендер, Настольный блендер серии HR

Рекомендации

  • User Manual PDF
    файл,
    4.9 MB
    4 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    25 апреля 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    23 апреля 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    27 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    4.9 MB
    25 апреля 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    4 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    4.9 MB
    2 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.1 MB
    5 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    4 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    3.6 MB
    15 апреля 2022 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    3.6 MB
    15 апреля 2022 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    3.6 MB
    15 апреля 2022 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    3.6 MB
    15 апреля 2022 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    3.6 MB
    15 апреля 2022 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    3.6 MB
    15 апреля 2022 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    4.9 MB
    13 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.2 MB
    4 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.1 MB
    4 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    4.9 MB
    23 апреля 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    3.1 MB
    13 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    25 апреля 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    3.4 MB
    15 апреля 2022 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.1 MB
    2 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    2 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    4 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    4.9 MB
    5 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    11 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    4.9 MB
    4 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    11 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.1 MB
    5 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    25 апреля 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    5 мая 2021 г.

  • User Manual PDF
    файл,
    5.0 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Краткое руководство PDF
    файл,
    2.4 MB
    25 апреля 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    738.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    738.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    738.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    738.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    738.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    738.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    738.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    472.7 kB
    5 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    472.7 kB
    5 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    472.7 kB
    5 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    472.7 kB
    5 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    472.7 kB
    5 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    472.7 kB
    5 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    472.7 kB
    5 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    573.2 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    573.2 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    573.2 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    573.2 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    573.2 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    573.2 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    573.2 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    465.4 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    465.4 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    465.4 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    465.4 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    465.4 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    465.4 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    465.4 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    605.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    605.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    605.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    605.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    605.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    605.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    605.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    605.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    605.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    605.7 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    155.4 kB
    31 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    155.4 kB
    31 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    732.9 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    732.9 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    732.9 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    732.9 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    732.9 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    732.9 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    732.9 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    732.9 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    732.9 kB
    15 апреля 2022 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    522.4 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    522.4 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    522.4 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    522.4 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    522.4 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    522.4 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    522.4 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    522.4 kB
    13 мая 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    618.1 kB
    25 апреля 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    618.1 kB
    25 апреля 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    618.1 kB
    25 апреля 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    618.1 kB
    25 апреля 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    618.1 kB
    25 апреля 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    618.1 kB
    25 апреля 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    618.1 kB
    25 апреля 2021 г.

  • Important Information Manual PDF
    файл,
    618.1 kB
    25 апреля 2021 г.

  • Локализованная торговая брошюра PDF
    файл,
    420.2 kB
    28 сентября 2022 г.

  • Устранение неисправностей и ремонт

    Ваш продукт не работает должным образом? Найдите решение здесь.

    Выберите продукт

    Дополнительная информация

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      1.8 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      1.8 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      1.8 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      1.8 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      1.8 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      1.8 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      1.8 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      1.8 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Руководство пользователя PDF
      файл,
      2.5 MB
      15 ноября 2022 г.

    • Локализованная торговая брошюра PDF
      файл,
      464.8 kB
      26 апреля 2023 г.

    Зарегистрируйте продукт и получите

    • Электронную гарантию
    • Информацию о скидках и акциях
    • Простой доступ к поддержке продуктов

    Обращение в компанию Philips

    Мы всегда рады помочь вам

    Предлагаемые продукты

    Инструкции и Руководства для Philips HR3752/00.
    Мы нашли 46
    инструкции доступные для бесплатного скачивания:
    Инструкция по применению, Руководство пользователя, Технический паспорт продукта

    Philips HR3752/00 Высокоскоростной вакуумный блендер Технический паспорт продукта


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    493 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Русский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Высокоскоростной вакуумный блендер Технический паспорт продукта


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    760 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Русский

    Открыть в новой вкладке

    Philips High-speed vacuum blender HR3752/01 User manual


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    23 MB

    Страниц:

    102


    Язык(и):

    Датский, Немецкий, Греческий, Английский, Испанский, Финский, Французский, Итальянский, Голландский, no, Португальский, Шведский, Турецкий

    Открыть в новой вкладке

    Philips Blender próżniowy o dużej prędkości HR3752/00 Instrukcja obsługi


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    28 MB

    Страниц:

    118


    Язык(и):

    Болгарский, Эстонский, Хорватский, kk, Литовский, Румынский, Словацкий, Словенский

    Открыть в новой вкладке

    Philips 高速真空攪拌機 HR3752/01 使用者手冊


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    9 MB

    Страниц:

    22


    Язык(и):

    Английский, zh

    Открыть в новой вкладке

    Philips เครื่องปั่นความเร็วสูงระบบสุญญากาศ HR3752/00 คู่มือผู้ใช้


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    13 MB

    Страниц:

    38


    Язык(и):

    Арабский, Английский, Персидский, Корейский, Тайский

    Открыть в новой вкладке

    Philips High-speed vacuum blender HR3752/01 Recipe Booklet


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    40 MB

    Страниц:

    44


    Язык(и):

    Немецкий, Английский, Французский, Голландский

    Открыть в новой вкладке

    Philips Vakuumski blender velike brzine HR3752/00 Local Recipe Booklet


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    40 MB

    Страниц:

    44


    Язык(и):

    Польский, Румынский, Словацкий

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/01 高速真空攪拌機 Recipe Booklet


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    36 MB

    Страниц:

    44


    Язык(и):

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Ръководство за употреба


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    29 MB

    Страниц:

    118


    Язык(и):

    Хорватский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Højhastighedsblender med vakuumfunktion Produktdatablad


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    466 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Датский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Kiire vaakumblender Toote andmeleht


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    463 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Эстонский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 High Speed vacuümblender Productdataset


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    467 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Голландский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Vakuumski blender velike brzine Product Datasheet


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    468 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Боснийский, Хорватский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Mixeur sous vide à haute vitesse Fiche technique de produit


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    471 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Французский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Batidora con función de vacío de alta velocidad Hoja de datos del producto


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    472 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Испанский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Frullatore sottovuoto ad alta velocità Scheda tecnica del prodotto


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    470 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Итальянский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Didelio greičio vakuuminis maišytuvas Produktų duomenų lapas


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    474 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Литовский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Lieljaudas vakuuma blenderis Produktu datu lapa


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    472 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Латышский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Høyhastighetsmikser med vakuum Produktdatablad


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    457 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Датский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Blender próżniowy wysokoobrotowy Kartę produktu


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    474 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Польский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Liquidificadora com vácuo de alta velocidade Folha de dados do produto


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    473 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Португальский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Zmogljiv vakuumski mešalnik Podatkovni list izdelka


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    467 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Словенский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Blender de mare viteză cu mixare în vid Kasutusjuhend


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    5 MB

    Страниц:

    32


    Язык(и):

    Эстонский, Румынский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Blender de mare viteză cu mixare în vid Fisa de date a produsului


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    471 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Румынский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Nopea vakuumitehosekoitin Toote andmeleht


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    459 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Эстонский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Високоскоростен вакуумен блендер Продуктов лист с данни


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    491 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Болгарский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Blender med vakuumfunktion Produktdatablad


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    459 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Шведский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 高速真空破壁料理机 ユーザーマニュアル


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    683 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    zh

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 เครื่องปั่นความเร็วสูงระบบสุญญากาศ แผ่นข้อมูลผลิตภัณฑ์


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    540 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Тайский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 고속 진공 블렌더 제품 데이터 시트


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    751 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Корейский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Frullatore sottovuoto ad alta velocità Scheda tecnica del prodotto


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    496 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Итальянский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Højhastighedsblender med vakuumfunktion Produktdatablad


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    499 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Датский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Lieljaudas vakuuma blenderis Produktu datu lapa


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    521 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Латышский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Blender de mare viteză cu mixare în vid Fisa de date a produsului


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    517 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Румынский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Zmogljiv vakuumski mešalnik Podatkovni list izdelka


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    511 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Словенский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Høyhastighetsmikser med vakuum Produktdatablad


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    499 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Датский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Liquidificadora com vácuo de alta velocidade Folha de dados do produto


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    498 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Португальский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Високоскоростен вакуумен блендер Продуктов лист с данни


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    507 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Болгарский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Batidora con función de vacío de alta velocidad Hoja de datos del producto


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    497 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Испанский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Vakuumski blender velike brzine Product Datasheet


    Бренд:

    Philips


    Категория:

    Blenders


    Размер:

    771 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Боснийский, Хорватский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Kiire vaakumblender Toote andmeleht


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    752 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Эстонский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 Didelio greičio vakuuminis maišytuvas Produktų duomenų lapas


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    775 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Литовский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 เครื่องปั่นความเร็วสูงระบบสุญญากาศ แผ่นข้อมูลผลิตภัณฑ์


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    736 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Тайский

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 高速真空破壁料理机 製品データシート


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    849 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Японский, zh

    Открыть в новой вкладке

    Philips HR3752/00 고속 진공 블렌더 제품 데이터 시트


    Бренд:

    Philips


    Размер:

    790 KB

    Страниц:

    3


    Язык(и):

    Корейский

    Открыть в новой вкладке

    Вы можете бесплатно скачать инструкции в PDF для Philips Блендеры.
    У нас есть 33 бесплатных инструкций в PDF для 33 Philips Блендеры.

    • 1

    • a

    • f

    • h

    • p

    • r

    • w

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Блендер филипс 700 ватт инструкция
  • Блендер тефаль optitouch 600w инструкция по применению
  • Блендер программа инструкция по применению
  • Блендер погружной тефаль инструкция по применению
  • Блендер погружной браун как разобрать пошаговая инструкция