Бош спортлайн посудомоечная машина инструкция

Техническое обслуживание и уход

Для превосходных результатов мытья посуды .

Чистка откачивающего насоса

Фильтры
… проверка,
при необходимости
чистка.

Поверните 
цилиндрический 

фильтр, извлеките 
фильтрующую 
систему …

промойте ее 
в проточной 
воде …

установите на место .

Распылительные
коромысла

… удаление 
блокирующих 
загрязнений/ 
наслоений.

Снимите нижнее 
коромысло по 
направлению вверх .

отвинтите
верхние коромысла .

промойте отверстия 
в проточной воде 
(при необходимости 
воспользуйтесь 
зубочисткой)…

установите на 

место нижнее 
коромысло …

закрутите
фильтрующую
систему.

МАРКИРОВКА

ДОЛЖНА

СОВПАДАТЬ!

— Извлеките вилку из розетки.
— Извлеките фильтры и вычерпайте воду.
— Поднимите крышку с помощью ложки (А).
— Проконтролируйте участок вокруг 

крыльчатки на отсутствие посторонних 
предметов.

— Закройте крышку так, чтобы она 

зафиксировалась со щелчком (В).

-Установите на место фильтры.

Устранение мелких неисправностей самостоятельно .

… так как самопомощь всегда себя оправдает!

Прочие указания Вы найдете в инструкции по эксплуатации

Неисправность

Возможные причины

Устранение

Светится индикация

Индикатор «

Е:22

»

Светится индикация 
«

Е:24

« и

Светится индикация 

«

Е:25

« и

Светится другой
код неисправности «

Е:ХХ

»

В машине остается вода

Арматуру заливного шланга заклинило 

^

или она покрылась накипью 

^

/

11

\

Фильтры загрязнены или закупорены 

Сливной шланг засорился или перегнулся 

[>

Крышка насоса для слива воды 

Р>

в канализацию не установлена на место

Откачивающий насос заблокирован 

^

Машина  втехнически  неисправном 
состоянии

Программа еще не закончена

Откройте подающую арматуру.

1. Открутите элемент подкючения воды.

2. Проведите чистку имеющегося в нем фильтра.
3. Из открытого водопроводного крана должно 
выливаться за минуту как минимум 10 литров воды. 
При меньшем расходе замените подающую арматуру.

Расправьте подающий шланг.

Проведите чистку фильтров (см. выше). 

Проложите сливной шланг без перегибов. 

Установите крышку (смотрите выше).

Проведите  чистку  насоса  для  откачки сточной  воды 
(см. выше).

Вызовите специалистов из мастерской сервисного 
обслуживания (назовите им код неисправности, 
появившийся на дисплее).

Извлеките вилку машины из розетки.

Закройте прибор и включите его или прервите 
программу (смотрите раздел «Окончательное 
прерывание программы»).

Ржавчина на столовых 
приборах

Столовые  приборы  не  коррозионностойкие^  Пользуйтесь  коррозионностойкими 
Особенно быстро ржавеют острые 

столовыми приборами.

лезвия ножей

Ржавчина попала с другой посуды

Никогда не мойте в машине ржавую посуду.

Неисправность

Возможные причины

Устранение

Посуда не совсем чистая

На посуде осадок в виде 
песка или манной крупы

Посуда слишком тесно прилегает 

друг к другу или навалена друг на друга 
Слишком мало моющего средства

Выбрана неподходящая программа

Засорились отверстия в распылительных 
коромыслах

Фильтры загрязнились или непрочно 
зафиксированы

Распылительные коромысла 
заблокированы

^ Отделите посуду друг от друга, проследите, 

чтобы она не прилегала друг к другу.

^ Выполняйте указания изготовителя моющего средства 

по его правильному использованию.

^ Выберите более интенсивную программу мытья посуды.

^ Проведите чистку распылительных коромысел 

(см. выше).

^ Проведите чистку фильтров (см. выше).

^ Расположите посудутаким образом, чтобы

распылительные коромысла могли свободно вращаться.

Пятна и разводы

Слишком высокая/слишком низкая 
концентрация ополаскивателя

>
>

При разводах: необходимо снизить концентрацию 
ополаскивателя.
При наличии водяных пятен или накипи: необходимо 
повысить концентрацию ополаскивателя.

Посуда не высохла

Ополаскиватель

>

Увеличить дозировку. 
Заменить средство.

Применяемое комбинированное средство 

для мытья посуды обладает плохим 

качеством сушки

►

Используйте ополаскиватель.

Установка прибора

>

Включите интенсивную сушку (в зависимости от модели).

На посуде 
молочный налет

Установка для умягчения воды 
отрегулирована неправильно

>

Правильно отрегулируйте установкудля умягчения воды.

(стирается)

Отсутствует специальная соль

>

Добавьте специальной соли.

Молочный налет, стаканы

Стаканы не пригодны для мытья

►

Пользуйтесь стаканами, пригодными для мытья

помутневшие/совершенно
непрозрачные

в посудомоечной машине

в посудомоечной машине.

(налет не удаляется)

>

Используйте более мягкое средство для мытья 
стеклянной посуды.

На пластмассовой посуде 
появился цветной налет

Слишком мало моющего средства

>

Выполняйте указания изготовителя моющего средства 
по его правильному использованию.

Цветной налет обусловлен красящими 
веществами, содержащимися в продуктах 
питания (напр., в томатном соусе)

>

На этот цветной налет можно не обращать внимания, 
он исчезнет при следующем мытье посуды.

Прерывание программы …

Как правильно расположить посуду…

Во время выполнения программы 
нажмите на кнопку «СтАРТ» 
и удерживайте ее в этом положении 
в течение примерно 3 сек (Резе!)

На цифровом индикаторе 
появляется «0:01»
Примерно через одну минуту 
программа заканчится, 
на дисплее появляется «0:00»

Выключение посудомоечной машины

Расположите пригодную для мытья в посудомоечной машине посуду (без следов сажи, воска, смазки, 
краски, наклеек; большое количество остатков варенья, молочных продуктов и блюд следует убрать) 
в соответствии с указаниями, приведенными в инструкции по эксплуатации машины, и проверьте, могут 

ли распылительные коромысла свободно вращаться.

(¡5

_Q

X

X

3

ш

f

Коротко и ясно: >

все, в чем нуждается Ваша

©

посудомоечная машина …

Но перед первым использованием

прибора следует прочесть

инструкцию по установке

Настройка устройства для умягчения воды ‘

Быстро все урадили .

Узнайте в организации

по водоснабжению

значение жесткости

воды и внесите его

в эту табличку …

и эксплуатации!

Загрузка ополаскивателя

* Только перед первым

мытьем посуды или

при изменении

значения жесткости

воды.

Значение

жесткости

воды °6Н

Диапазон

жесткости

воды

ммсль/л

Установ

ленное

значение

0-6

Мягкая

0-1,^ fsm

7-8

Мягкая

1,2-1,^ ìsrn

9-10

Средная

1,5-1,8

11-12

Средная

1.9-2.0

13-16

Средная

2,2-2,9

17-21

Жесткая

з,о-з,о

22-30

Жесткая

3,8-5,^ ЧШНЯ

31-50

Жесткая

5,5-8,^ чини

‘ — с

Н :О Ч

» —

А 0 ^

^ ^

и теперь воттак выполним настройку

— Включите машинус помощью выключателя «ВКЛ./ВЫКЛ.».

— Нажмите на кнопку выбора программы А и, удерживая ее

в этом положении, нажимайте на кнопку «СТАРТ» до тех пор,

пока на цифровом индикаторе не появится Н:0….

— Отпустите обе клавиши.

Световая индикация кнопки А мигает, и на цифровом индикаторе светится

установленное на заводе-изготовителе значение Н:04.

— Нажмите на клавишу выбора программы С.

После каждого нажатия на клавишу установочное значение увеличивается

на одну единицу; как только будет достигнуто значение Н:07,

на индикаторе снова появится Н:00 (выключено).

— Нажмите на кнопку «СТАРТ».

Установленное значение теперь записано в память машины.

Загрузкаспециальнойсоли Растворяет накипь (при установочном значении О соль не нужна!)

Открутите

/ ^ДII

Только перед

Загрузите

крышку.

S —

самым первым

мытьем емкость

специальную соль

(ни в коем случае

Г

0

LJ

для соли следует

наполнить водой.

не моющее

средство!).

Закройте

крышку. И сразу

же начинайте

мыть посуду.

С ним все сверкает

Нажмите на язычок

Загрузка

Закройте

(стрелка 1),

ополаскивателя.

крышку.

поднимите крышку ЩЕЛК!

(стрелка 2).

€ш}

\|/

Загрузкамоющегосредства Сильно грязная посуда, больше моющего средства

При необходимости

Внимание,

^ 50 т1^ ^

Моющее средство

Задвиньте крышку,

откройте крышку

Комбинированные

25 т\^^

следует загружать

/Ж

нажмите на нее.

(нажмите на кнопку).

средства подходят лишь в сухую

ХЛОП!

не для каждой

^5 т\,Ш

предназначенную

программы,

руководствуйтесь

для него ячейку.

у Ъ ‘ЛуУ

w ^11 ‘ ‘ рекомендациями

их изготовителя.

Быстро, экономично или интенсивно

Обзор программ

В этом обзоре приведено максимально возможное

количество программ.

Соответствующие программы для Вашей посудомоечной

машины Вы найдете на ее панели управления.

Данные по программам были получены в лабораторных

условиях согласно рекомендациям, приведенным в

нормативной документации ЕМ 5О242.

Не исключено, что фактические параметры будут

отличаться от приведенных в таблице.

* Половина обычной загрузки

Интенсивная

70°

Q/&

Автоматическая

45° /65°

auto

И

Есо

50°

Jd. /„V /’1’\ / I

Продолжительность, час :мин

Расход электроэнергии, кВтч

Расходводы,л

2:55 — 1:05

——————————————————

——————————

► 0:29 * 0:15

1,30 — 0,65 ———————————————————

——————————

► 0,70 0,05

16 — 7 ——————————————————————

——————————

► 9 4

Дополнительные функции Обеспечивают гибкость .

Экономия времени

(VаriоSрееd+)

… достигается путем

повышения расхода

электроэнергии при

прежних результатах

мытья посуды.

‘Л

^ загрузки

… при небольшом

количестве посуды,

‘экономятся вода,

электроэнергия

и время.

А

Зона интенсивного мытья

посуды (1п1еп81у1опе)

… превосходно подходит

для смешанной посуды.

Давление и температура

мытья посуды немного

повышаются.

Г

ГигиенаПлюс

… во время процесса

мытья посуды повышается

температура. В результате

достигается более

гигиеничное состояние

посуды.

Дополнительная сушка

… из-за повышения

температуры при ополас

кивании результат сушки

улучшается.

(Будьте осторожны при

мытье хрупкой посуды.)

‘ в зависимости от модели

1. Инструкции и руководства
2. Бренды
3. Bosch
4. KGE 39 AW 25 R Sportline

• Инструкции по эксплуатации
  
  1
  

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Bosch SPS58M02RU Sportline. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Bosch SPS58M02RU Sportline. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Bosch SPS58M02RU Sportline, исправить ошибки и выявить неполадки.