Краткое описание гарантии производителя
Срок покрытия
- Работа : 12 месяцев since 01/10/2007
- Запчасти : 12 месяцев since 01/10/2007
Точные условия гарантии доступны в гарантийном талоне, входящем в обязательный пакет документов, прилагаемых при покупке техники.
Если вам необходим ремонт, воспользуйтесь онлайн заявкой на ремонт или свяжитесь с нами.Пожалуйста, заранее подготовьте серийный номер вашего изделия и документы, подтверждающие покупку (чек). В негарантийных случаях может взиматься плата за диагностику, ремонтные работы и запчасти.
Page 1 — DVD SOUND BAR
OWNER’S MANUALREAL 5.1 CH DVD SOUND BARMODELHLT55W (HLT55W, SHT55-S/D)P/NO : MFL65899781ENGLISHViệt中文Please read this manual carefully before operatin
Page 2 — Safety Information
10 PreparationPreparation 2Remote controlOPEN / RADIO & CLOSE INPUT SOUNDEFFECTSPEAKERLEVELREPEATCLEAROPTICALVOLMUTEVOLVOLAV / INPUTENTERTITLER
Page 3 — HT903 trans
11PreparationPreparation2Front panelA MicrophoneB PORT. INCUSB PortDTouch buttons• 1 STANDBY/ON• i|| (PLAY / PAUSE)FUNC. ( )Press and hold down
Page 4 — Contents
12 PreparationPreparation 2Rear panelA Antenna ConnectorBAUX IN (L/R)CVIDEO OUTDHDMI OUTEOPTICAL INEABCDHLT55W-F2_DSGPLL_ENG_9781.indd 12 2010
Page 5
13InstallationInstallation33InstallationMounting the main unit on a wallYou can mount the main unit on a wall. Prepare screws and brackets supplied.
Page 6 — Preparation
14 InstallationInstallation 33. Remove the WALL BRACKET INSTALL GUIDE.4. Fix it with screws (not supplied) as shown in the illustration below.Step
Page 7 — Introduction
15InstallationInstallation3Attaching the speakers Connect speaker wires to the woofer.To connect the cable to the woofer, press each plastic nger pa
Page 8 — Requirement
16 InstallationInstallation 3Setting an ID of wireless subwooferWhen the unit is manufactured, the ID is already set. If an interference occurs or yo
Page 9
17InstallationInstallation3Connections to Your TVMake one of the following connections, depending on the capabilities of your existing equipment.NOTE
Page 10 — MIC VOL ECHO VOL
18 InstallationInstallation 3NOTE• If a connected HDMI device does not accept the audio output of the unit, the HDMI device’s audio sound may be di
Page 11 — Front panel
19InstallationInstallation3Resolution SettingThe player provides several output resolutions for HDMI OUT jacks. You can change the resolution using [
Page 12 — Rear panel
2Safety InformationSafety Information 1CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPENCAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (O
Page 13 — Installation
20 InstallationInstallation 3Optional Equipment ConnectionAUX In ConnectionConnect an Output of auxiliary device to the AUX (L/R) INPUT Connector.AUX
Page 14
21InstallationInstallation3USB ConnectionConnect the USB port of USB Memory (or MP3 player, etc.) to the USB port on the front of the unit.USB Connec
Page 15 — Setting up
22 InstallationInstallation 3OPTICAL In connectionConnect an optical output of Unit (or Digital Device etc) to the OPTICAL IN connector.OPTICAL IN Co
Page 16
23InstallationInstallation3Adjust the setup settingsBy using the Setup menu, you can make various adjustments to items such as picture and sound.You
Page 17 — Connections to Your
24 InstallationInstallation 3LanguageMenu LanguageSelect a language for the Setup menu and then on screen display.Disc Audio / Disc Subtitle / Disc M
Page 18 — Video Connection
25InstallationInstallation3Audio5.1 Speaker SetupMake the following settings for the built-in 5.1 channel surround decoder.1. Select [5.1 Speaker Se
Page 19 — Resolution
26 InstallationInstallation 3HD AV SyncSometimes Digital TV encounters a delay between picture and sound. If this happens you can compensate by sett
Page 20 — Connection
27InstallationInstallation3PasswordYou can enter or change password.1. Select [Password] on the [Lock] menu and then press i.2. Press ENTER.3. I
Page 21 — USB Connection
28 OperationOperation 4Using the Home Menu1. Press HOME.Displays the [Home Menu].2. Select an option by using I i. 3. Press ENTER then selecte
Page 22 — Antenna Connection
29OperationOperation4To Do thisStop Press x (STOP)PlaybackPressB (PLAY), MONO/STEREO.PausePress X (PAUSE/STEP).Frame-by-Frame playbackPress X (PAUSE
Page 23 — Adjust the setup
3Safety InformationSafety Information1WARNING: Do not install this equipment in a conned space such as a book case or similar unit.CAUTION: Do not bl
Page 24 — Language
30 OperationOperation 4To display the DVD Menu DVDWhen you play a DVD which contains several menu, you can select the menu you want using the Menu.1.
Page 25 — DRC (Dynamic Range Control)
31OperationOperation4Marked Playback ACD MP3 WMAThe mark function enables you to store your favourite les from any disc or USB device in the unit me
Page 26 — Lock (Parental Control)
32 OperationOperation 4Viewing a PHOTO file JPGThis unit can play discs with photo les.1. Select [Photo] on the [Home] menu and press ENTER.Photo
Page 27 — DivX VOD
33OperationOperation4Sleep Timer SettingPress SLEEP repeatedly to select the desired time period options (in minutes): (Display window o (LCD OFF) t
Page 28 — Operation
34 OperationOperation 4Radio OperationsBe sure that FM aerial is connected (Refer to the page 22)Listening to the radio1. Press t RADIO&INPUT un
Page 29 — Other Operations
35OperationOperation4Sound adjustmentSetting the surround modeThis system has a number of pre-set surround sound elds. You can select a desired soun
Page 30
36 OperationOperation 4Advanced OperationsRecording to USBYou can record music or sound souce to USB device by connecting to the port on the unit.1.
Page 31 — Changing subtitle code page
37MaintenanceMaintenance5Notes on DiscsHandling DiscsNever stick paper or tape on the disc.Storing DiscsAfter playing, store the disc in its case. Do
Page 33
39AppendixAppendix77AppendixLanguage CodesUse this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle,
Page 34 — Radio Operations
4 Contents 1 2 3 4 5 6 7ContentsSafety Information2 CAUTIONPreparation6 Unique Features 6 Accessories7 Introduction7 Playable Discs7 Abou
Page 35 — Sound adjustment
40 AppendixAppendix 7Area CodesChoose an area code from this list.Afghanistan AFArgentina ARAustralia AUAustria ATBelgium BEBhutan BTBoli
Page 36 — Advanced Operations
41AppendixAppendix7Trademarks and LicensesManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby L
Page 37 — Maintenance
42 AppendixAppendix 7SpecificationsGeneral• Power requirements: Refer to main label.• Power consumption: Refer to main label.• Dimensions (W x H
Page 39 — Appendix
5Contents 123456731 Marked Playback 31 Changing subtitle code page 32 Viewing a PHOTO file 32 Options while viewing a photo33 Sleep Timer S
Page 40 — Area Codes
6 PreparationPreparation 22PreparationUnique Features Portable InListens to music from your portable device. (MP3, Notebook, etc)USB Direct Recording
Page 41 — Licenses
7PreparationPreparation2IntroductionPlayable DiscsThis unit plays DVD±R/RW and CD-R/RW that contains audio titles, DivX, MP3, WMA and/or JPEG les. So
Page 42 — Specifications
8 PreparationPreparation 2Playable file RequirementMP3/ WMA music file requirement MP3/ WMA le compatibility with this unit is limited as follows :•
Page 43
9PreparationPreparation2Remote controlRemote controlabcdefgOPEN / RADIO & CLOSE INPUT SOUNDEFFECTSPEAKERLEVELREPEATCLEAROPTICALVOLMUTEVOLVOLAV /
РУССКИЙ
ҚAЗAҚ ТІЛІ
O’ZBEK
УКРАїНСЬКА
ENGLISH
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Звуковая панель 5.1 со
встроенным DVD-плеером
Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните
данное руководство.
МОДЕЛИ
HLT55W (HLT55W, SHT55-S/D)
HLT55W-F2_DRUSLLE_RUS_9812.indd 1 2014-01-20 �� 2:25:05
2
Информация по технике безопасности
1
1
Информация по технике безопасности
Информация по технике безопасности
Для предотвращения прямого облучения
ВНИМАНИЕ
лазерным пучком запрещается открывать корпус
Не открывать, опасность удара
изделия.
электрическим током
Корпус скрывает от глаз лазерное излучение.
ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ
НЕ СМОТРЕТЬ НА ЛУЧ.
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ
КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ ЧАСТЬ). ЗАПРЕЩАЕТСЯ
ВНИМАНИЕ: Не допускается попадание капель
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ РЕМОНТ ДЕТАЛЕЙ.
или брызг воды на устройство. Не располагайте
ОБРАТИТЕСЬ В СЛУЖБУ СЕРВИСА.
на устройстве предметы, наполненные водой
(например, вазы).
Символ молнии в треугольнике
означает, что в корпусе находятся
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, связанные со
неизолированные детали под
шнуром питания
напряжением, представляющие
Для большинства приборов рекомендуется
опасность поражения электрическим
размещение на отдельной электрической цепи.
током.
То есть на цепи с одной розеткой, питающей
исключительно данное устройство и не имеющей
Восклицательный знак в треугольнике
дополнительных розеток или разветвлений.
обращает внимание пользователя
См. страницу технических параметров данного
на наличие важной информации
руководства пользователя. Не перегружайте
по использованию (ремонту) в
стенные розетки. Перегруженные, поврежденные,
сопроводительной документации к
неплотно закрепленные стенные розетки,
устройству.
удлинители, потертые шнуры питания, провода с
ВНИМАНИЕ: НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ УСТРОЙСТВО
поврежденной или растрескавшейся изоляцией
ВОЗДЕЙСТВИЮ ВЛАГИ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА
могут представлять опасность. Любой из
ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.
перечисленных фактов может стать причиной
ВНИМАНИЕ: Запрещается устанавливать
поражения электрическим током или пожара.
устройство в ограниченном пространстве,
Периодически проверяйте состояние шнура
например, в книжном шкафу и т.п.
устройства. При наличии следов повреждения
пользование устройством необходимо
прекратить, шнур отсоединить и обратиться за
его заменой в авторизованный сервисный центр.
Избегайте механического воздействия на шнур
питания: скручивания, сгибания, защемления
ВНИМАНИЕ: В целях надлежащего
дверью, частого наступания. Обращайте особое
использования устройства внимательно прочтите
внимание на разъемы, стенные розетки и места
и сохраните данное руководство пользователя.
выхода шнура из устройства. Для отключения
Для проведения ремонта обращайтесь в
питания от сети потяните за штепсель шнура
авторизованный сервисный центр.
сетевого питания. Устройство должно быть
Применение иных пультов управления, настроек и
установлено так, чтобы штепсель находился в
режимов работы, чем те, что указаны ниже, может
зоне быстрого доступа.
привести к появлению вредного радиационного
излучения.
HLT55W-F2_DRUSLLE_RUS_9812.indd 2 2014-01-20 �� 2:25:05
Информация по технике безопасности
3
Утилизация старого оборудования
Извлеките старую батарею или аккумулятор, при
сборке повторите действия в обратном порядке. Для
1. Символ перечеркнутого мусорного
предотвращения загрязнения окружающей среды
бака свидетельствует о том, что
и возможного нанесения вреда людям и животным
изделие подпадает под действе
старые батареи или аккумулятор необходимо поместить
1
Европейской Директивы 2002/96/EC.
в соответствующие контейнеры на пунктах сбора
Информация по технике безопасности
2. Все электрические и электронные
мусора. Не выбрасывайте батареи или аккумуляторы
изделия должны быть
вместе с другим мусором. Рекомендуется использовать
утилизированы отдельно от бытовых
местные бесплатные службы по утилизации батарей
отходов через специальные пункты
и аккумуляторов. Аккумулятор не следует подвергать
сбора, обозначенные властями.
воздействию тепла, например, воздействию прямого
солнечного света, огня и подобных источников.
3. Правильная утилизация старого
оборудования предотвратит
Авторские права
возможное отрицательное
воздействие на окружающую среду
Запрещается несанкционированное копирование,
и здоровье человека.
передача в эфир, показ, трансляция по кабельной
4. Более подробную информацию об
сети, публичное воспроизведение или использование
утилизации старого оборудования
материалов, охраняемых авторским правом.
можно получить в городской
Устройство обладает функцией защиты от копирования,
администрации, службе по
разработанной Macrovision. Некоторые диски содержат
утилизации отходов или магазине,
сигналы защиты от копирования. При записи и
где было куплено изделие.
проигрывании дисков изображение будет искажено.
Данное устройство работает по технологии защиты
Оборудование соответствует Техническим
авторского права, охраняемой патентом США и
требованиям в отношении ограничений по
другими правами на интеллектуальную собственность.
использованию определенных опасных веществ,
Использование данной технологии защиты авторского
электрического и электронного оборудования.
права должно осуществляться с разрешения компании
Macrovision. Технология предназначена только для
ВНИМАНИЕ : Не допускается установка этой
домашнего и другого ограниченного пользования,
аппаратуры в ограниченном пространстве, таком,
если иное не установлено компанией Macrovision.
как книжный шкаф или подобном.
опирование или разборка изделия запрещена.
ВНИМАНИЕ: Не допускается перекрывание
ВНИМАНИЕ: НЕ ВСЕ ТЕЛЕВИЗОРЫ ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ
вентиляционных отверстий. Установка
ПОЛНОСТЬЮ СОВМЕСТИМЫ С УСТРОЙСТВОМ. ЭТО
аппаратуры должна производиться в соответствии
МОЖЕТ ИСКАЖАТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ. В СЛУЧАЕ ПРОБЛЕМ
с инструкциями изготовителя.
С СИГНАЛОМ ПРОГРЕССИВНОЙ РАЗВЕРТКИ 525 ИЛИ
Прорези и отверстия в корпусе предназначены
625 РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПЕРЕКЛЮЧИТЬ КАБЕЛЬ НА ВЫХОД
для вентиляции, обеспечивающей надлежащие
«СТАНДАРТНУЮ ЧЕТКОСТЬ». ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ
рабочие условия и предохраняющей от перегрева.
ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ С СОВМЕСТИМОСТЬЮ
Категорически не допускается перекрывание
ТЕЛЕВИЗОРОВ С ДАННОЙ МОДЕЛЬЮ И РАЗВЕРТКОЙ
отверстий за счет размещения аппаратуры на
525p И 625p, ОБРАЩАЙТЕСЬ В НАШ ЦЕНТР
кровати, диване, ковре или других аналогичных
ОБСЛУЖИВАНИЯ КЛИЕНТОВ.
поверхностях. Не допускается размещение
Для того чтобы диски могли воспроизводиться на
аппаратуры во встроенной мебели наподобие
проигрывателях LG, необходимо установить вариант
книжного шкафа или стойки за исключением
[Mastered] при форматировании перезаписываемых
обеспечения надлежащей вентиляции или прямых
дисков. При выборе варианта Live File System
указаний изготовителя.
последующее воспроизведение на проигрывателях LG
Устройство оборудовано переносной батареей или
невозможно. (Mastered /Файловая система LFS: система
аккумулятором.
форматирования дисков для Windows Vista)
Безопасный способ извлечь батарею или
аккумуляторы из оборудования:
HT903 trans
HLT55W-F2_DRUSLLE_RUS_9812.indd 3 2014-01-20 �� 2:25:05
4
Содержание
19 Установка разрешения
Содержание
19 Разрешение экрана
20 Подключение дополнительного
1
оборудования
20 Подключение через вход
Информация по технике
AUX
безопасности
20 Подключение через вход
2
2 ВНИМАНИЕ
PORT. IN
20 Прослушивание музыки с
Подготовка
портативного плеера или
внешнего устройства
3
6 Уникальные характеристики
21 Подключение USB
6 Аксессуары
22 Подключение внешних
источников звука
7 Введение
4
7 Тип проигрываемых дисков
22 – Подключение антенны
7 Появление символа
23 Настройки меню
7 Символы, используемые в
23 Языковые настройки в
данном руководстве
экранном меню при первом
5
7 Региональные коды
включении
8 Воспроизводимые файлы
23 Вызов и выход из меню
настроек
9 Пульт управления
24 Язык
6
11 Передняя панель
24 Экран
12 Задняя панель
25 Аудио
26 Блокировка (родительский
Установка
контроль)
7
27 Другое
13 Крепление основного блока
к стене
Эксплуатация
15 Подключение колонок
15 Pасположение
28 Использование домашнего
15 Беспроводное подключение
меню.
17 Подключение к телевизору
28
Основные операции
17 Соединение HDMI-выхода
29 Другие действия
18 Подключение видео
HLT55W-F2_DRUSLLE_RUS_9812.indd 4 2014-01-20 �� 2:25:05
Содержание
5
29 Вызов на экран информации
34 Прослушивание радио
о диске
34 Программирование
30 Вызов меню DVD
радиостанций
1
30 Выбор главы DVD
34 Удаление сохраненных
30 Воспроизведение с
радиостанций
повышенной скоростью
34 Удаление сохраненной
30 Экранная заставка
станции
2
30 Воспроизведение с
34 Улучшение качества приема
определенного момента
в FM-диапазоне
30 Возобновить
35 Настройка звука
воспроизведение
35 Выбор режима объемного
3
31 Создание списка
звучания
воспроизведения
36 Дополнительные возможности
31 Изменение кодировки
36 Запись на USB
субтитров
4
32 Просмотр фотографий
Техническое обслуживание
32 Возможности при просмотре
фотографий
37 О дисках
33 Настройка таймера
37 Доставка устройства
5
отключения
33 Временное отключение
Устранение неисправностей
звука
33 Сохранение последнего
38 Устранение неисправностей
6
эпизода
33 Выбор системы цветности —
Приложение
опция
39 Языковые коды
33 Регулирование уровня звука
7
динамиков
40 Региональные коды
33 Снижение громкости вокала
41 Торговые марки и лицензии
34 Работа с радио
42 Технические параметры
HLT55W-F2_DRUSLLE_RUS_9812.indd 5 2014-01-20 �� 2:25:06
Просмотр
Доступно к просмотру 43 страницы. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
-
?AЗA? ТІЛІ O’ZBEK УКРАїНСЬКА ENGLISH ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ 5.1 CH Звуковая панель со встроенным DVD-плеером Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните данное руководство. МОДЕЛИ HLT55W (HLT55W, SHT55-S/D) P/NO : MFL65899731 HLT55W-F2_DRUSLL_RUS_9731.indd 1 2010-08-20 ?? 5:40:15
-
2 Информация по технике безопасности 1 Информация по технике безопасности 1 ВНИМАНИЕ Для предотвращения прямого облучения лазерным пучком запрещается открывать корпус Не открывать, опасность удара изделия. электрическим током Корпус скрывает от глаз лазерное излучение. ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ НЕ СМОТРЕТЬ НА ЛУЧ. КОРПУС (ИЛИ ЗАДНЮЮ ЧАСТЬ). ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВНИМАНИЕ: Не допускается попадание капель САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ РЕМОНТ ДЕТАЛЕЙ. или брызг воды на устройство. Не располагайте ОБРАТИТЕСЬ В СЛУЖБУ СЕРВИСА. на устройстве предметы, наполненные водой (например, вазы). Символ молнии в треугольнике означает, что в корпусе находятся МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, связанные со неизолированные детали под шнуром питания напряжением, представляющие Для большинства приборов рекомендуется Информация по технике безопасности опасность поражения электрическим размещение на отдельной электрической цепи. током. То есть на цепи с одной розеткой, питающей Восклицательный знак в треугольнике исключительно данное устройство и не имеющей обращает внимание пользователя дополнительных розеток или разветвлений. на наличие важной информации См. страницу технических параметров данного по использованию (ремонту) в руководства пользователя. Не перегружайте сопроводительной документации к стенные розетки. Перегруженные, поврежденные, устройству. неплотно закрепленные стенные розетки, удлинители, потертые шнуры питания, провода с ВНИМАНИЕ: НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ УСТРОЙСТВО поврежденной или растрескавшейся изоляцией ВОЗДЕЙСТВИЮ ВЛАГИ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА могут представлять опасность. Любой из ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ. перечисленных фактов может стать причиной ВНИМАНИЕ: Запрещается устанавливать поражения электрическим током или пожара. устройство в ограниченном пространстве, Периодически проверяйте состояние шнура например, в книжном шкафу и т.п. устройства. При наличии следов повреждения пользование устройством необходимо прекратить, шнур отсоединить и обратиться за его заменой в авторизованный сервисный центр. Избегайте механического воздействия на шнур питания: скручивания, сгибания, защемления ВНИМАНИЕ: В целях надлежащего дверью, частого наступания. Обращайте особое использования устройства внимательно прочтите и сохраните данное руководство пользователя. внимание на разъемы, стенные розетки и места выхода шнура из устройства. Для отключения Для проведения ремонта обращайтесь в авторизованный сервисный центр. питания от сети потяните за штепсель шнура сетевого питания. Устройство должно быть Применение иных пультов управления, настроек и установлено так, чтобы штепсель находился в режимов работы, чем те, что указаны ниже, может зоне быстрого доступа. привести к появлению вредного радиационного излучения. HLT55W-F2_DRUSLL_RUS_9731.indd 2 2010-08-20 ?? 5:40:15
-
HT903 trans Информация по технике безопасности 3 Утилизация старого оборудования и возможного нанесения вреда людям и животным старые батареи или аккумулятор необходимо поместить 1. Символ перечеркнутого мусорного в соответствующие контейнеры на пунктах сбора бака свидетельствует о том, что мусора. Не выбрасывайте батареи или аккумуляторы изделие подпадает под действе вместе с другим мусором. Рекомендуется использовать 1 Европейской Директивы 2002/96/EC. местные бесплатные службы по утилизации батарей 2. Все электрические и электронные и аккумуляторов. Аккумулятор не следует подвергать изделия должны быть воздействию тепла, например, воздействию прямого утилизированы отдельно от бытовых солнечного света, огня и подобных источников. отходов через специальные пункты Авторские права сбора, обозначенные властями. 3. Правильная утилизация старого Запрещается несанкционированное копирование, оборудования предотвратит передача в эфир, показ, трансляция по кабельной возможное отрицательное сети, публичное воспроизведение или использование воздействие на окружающую среду материалов, охраняемых авторским правом. Информация по технике безопасности и здоровье человека. Устройство обладает функцией защиты от копирования, 4. Более подробную информацию об разработанной Macrovision. Некоторые диски содержат утилизации старого оборудования сигналы защиты от копирования. При записи и можно получить в городской проигрывании дисков изображение будет искажено. администрации, службе по Данное устройство работает по технологии защиты утилизации отходов или магазине, авторского права, охраняемой патентом США и где было куплено изделие. другими правами на интеллектуальную собственность. Использование данной технологии защиты авторского права должно осуществляться с разрешения компании ВНИМАНИЕ : Не допускается установка этой Macrovision. Технология предназначена только для аппаратуры в ограниченном пространстве, таком, домашнего и другого ограниченного пользования, как книжный шкаф или подобном. если иное не установлено компанией Macrovision. ВНИМАНИЕ: Не допускается перекрывание опирование или разборка изделия запрещена. вентиляционных отверстий. Установка аппаратуры должна производиться в соответствии ВНИМАНИЕ: НЕ ВСЕ ТЕЛЕВИЗОРЫ ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ с инструкциями изготовителя. ПОЛНОСТЬЮ СОВМЕСТИМЫ С УСТРОЙСТВОМ. ЭТО Прорези и отверстия в корпусе предназначены МОЖЕТ ИСКАЖАТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ. В СЛУЧАЕ ПРОБЛЕМ С СИГНАЛОМ ПРОГРЕССИВНОЙ РАЗВЕРТКИ 525 ИЛИ для вентиляции, обеспечивающей надлежащие 625 РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПЕРЕКЛЮЧИТЬ КАБЕЛЬ НА ВЫХОД рабочие условия и предохраняющей от перегрева. «СТАНДАРТНУЮ ЧЕТКОСТЬ». ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ Категорически не допускается перекрывание ВОПРОСОВ, СВЯЗАННЫХ С СОВМЕСТИМОСТЬЮ отверстий за счет размещения аппаратуры на ТЕЛЕВИЗОРОВ С ДАННОЙ МОДЕЛЬЮ И РАЗВЕРТКОЙ кровати, диване, ковре или других аналогичных 525p И 625p, ОБРАЩАЙТЕСЬ В НАШ ЦЕНТР поверхностях. Не допускается размещение ОБСЛУЖИВАНИЯ КЛИЕНТОВ. аппаратуры во встроенной мебели наподобие книжного шкафа или стойки за исключением Для того чтобы диски могли воспроизводиться на обеспечения надлежащей вентиляции или прямых проигрывателях LG, необходимо установить вариант указаний изготовителя. [Mastered] при форматировании перезаписываемых дисков. При выборе варианта Live File System последующее воспроизведение на проигрывателях LG Устройство оборудовано с переносной батарей или невозможно. (Mastered /Файловая система LFS: система аккумулятором. форматирования дисков для Windows Vista) Безопасный способ извлечь батарею или аккумуляторы из оборудования: Извлеките старую батарею или аккумулятор, при сборке повторите действия в обратном порядке. Для предотвращения загрязнения окружающей среды HLT55W-F2_DRUSLL_RUS_9731.indd 3 2010-08-20 ?? 5:40:16
- 1
- 2
- 3
- 4
- 43
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Звуковая панель 5.1 со
встроенным DVD-плеером
МОДЕЛИ
HLT55W (HLT55W, SHT55-S/D)
РУССКИЙ
ҚAЗAҚ ТІЛІ
O’ZBEK
УКР
АїНСЬКА
ENGLISH
Перед началом работы внимательно прочитайте и сохраните
данное руководство.
HLT55W-F2_DRUSLLE_RUS_9812.indd 1
2014-01-20 �� 2:25:05
Посмотреть инструкция для LG HLT-55W бесплатно. Руководство относится к категории домашние кинотеатры, 1 человек(а) дали ему среднюю оценку 7.8. Руководство доступно на следующих языках: русский. У вас есть вопрос о LG HLT-55W или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь
Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о LG HLT-55W.
Что такое HDMI?
HDMI расшифровывается как «интерфейс для мультимедиа высокой четкости». Кабель HDMI используется для передачи аудио- и видеосигналов между устройствами.
Как лучше всего выполнять чистку домашний кинотеатр?
Для удаления отпечатков пальцев лучше всего использовать слегка влажную салфетку для уборки или мягкую чистую ткань. Пыль в труднодоступных местах лучше всего удаляется потоком сжатого воздуха.
Что такое Dolby Atmos?
Dolby Atmos — это технология, которая обеспечивает отражение звука от потолка к месту нахождения слушателя. Это позволяет создать эффект 5.1 при помощи всего лишь одного динамика.
Инструкция LG HLT-55W доступно в русский?
Да, руководствоLG HLT-55W доступно врусский .
Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь