Dz09 смарт часы инструкция на русском языке

Популярные умные часы комплектуются англоязычной инструкцией, что усложняет их первичную настройку и устранение базовых проблемных ситуаций. Мы перевели текст инструкции на русский язык. Будем рады, если это поможет вам более полно использовать ваше устройство, если не нашли ответ в мануале, обязательно пишите в комментариях, постараемся помочь!

Содержание

  1. Руководство пользователя DZ09 умные часы телефон
  2. Общие положения
  3. Меры предосторожности
  4. Комплект поставки
  5. Требования перед началом работы:
  6. PIN-код
  7. Базовые Настройки
  8. Подключение через Bluetooth к телефону
  9. Для устройств под управлением Android:
  10. Для устройств под управлением iOS:
  11. Использование смарт-часов в качестве телефона
  12. Узлы умных часов
  13. Основные элементы:
  14. Быстрое управление
  15. Смена Вида Часов На Заставке
  16. Смена Темы
  17. Основные функции
  18. Системные Уведомления
  19. Частые проблемы
  20. Не включается
  21. Автоматическое выключение
  22. Не заряжается
  23. Отсутствует имя абонента при входящем вызове
  24. Плохо слышно
  25. Зарядка аккумулятора
  26. Обслуживание батареи

Пожалуйста, прочитайте руководство перед использованием

Общие положения

Вы можете использовать эти умные часы с большинством мобильных устройств Android и IOS. Инструкция специально разработана для описания приложений и функций, доступных при подключении устройства DZ09 к вашему мобильному устройству.

Пожалуйста, прочтите это руководство перед использованием устройства DZ09 для обеспечения безопасного и удобного использования:

  • Инструкции основаны на конфигурации устройства по умолчанию.
  • Доступные функции и услуги могут отличаться в зависимости от программного обеспечения, установленного в DZ09.
  • Приложения и функции могут отличаться в зависимости от страны, региона или спецификации оборудования. (Производитель не несет ответственности за проблемы с производительностью, которые могут быть вызваны другими внешними приложениями).
  • Приложения, установленные по умолчанию в DZ09, могут требовать обновления, но не работать, если совместимость не подтверждена.
  • Изменение операционной системы или установка неофициального программного обеспечения может привести к снижению производительности или повреждению данных smartwatch, что приведет к потере гарантии на продукт.

Информация в этом документе не будет изменена или расширена в соответствии с каким-либо уведомлением. Часы должны заряжаться не менее чем за 2 часа до начала использования.

Меры предосторожности

  • Всегда храните умные часы в сухих условиях. Влага может повредить смарт часы DZ09.
    Обязательно держите ремень в чистоте. Контакт с пылью, красителем или химическими веществами может вызвать пятна на ремешке, которые не могут быть полностью устранены.
  • Не допускайте попадания воды или другой жидкости на сенсорный экран, он может перестать работать, если станет влажным.
  • Если динамик намокнет, он может звучать неправильно. Убедитесь, что в динамик или микрофон не намокли.
  • Не погружайте устройство в воду. Если устройство попало под пресную чистую воду протрите его, вытащите аккумулятор и просушите. Если часы попали в любую другую жидкость: сначала промойте в проточной пресной воде, затем вытрите, вытащите батарею и просушите.
  • Протирайте часы от пыли и грязи.

Комплект поставки

В стандартный комплект входят:

  • умные часы DZ09
  • кабель для зарядки Micro USB
  • руководство пользователя (на английском языке)

Другие аксессуары могут быть несовместимы с DZ09. Любые повреждения или неисправности смарт-часов, вызванные другими аксессуарами, автоматически аннулируют гарантию.

Требования перед началом работы:

  • Смартфон с доступом в Интернет через Wi-Fi или Sim-карту.
  • QR Code Reader app — это приложение можно загрузить из магазина приложений или Google Play.
  • Полная зарядка — перед началом работы смарт-часов убедитесь, что они полностью заряжены в течение 2 часов.
  • Опционально — 2G SIM-карта
  • Опционально — Карта Памяти

При первом использовании ремешок может быть трудно одеть. Для того, чтобы одеть и зафиксировать часы на руке следуйте инструкции: правый указательный палец поместите под ремешок, а правым большим пальцем нажмите сверху. Отверстия не разработаны и, возможно, потребуется усилие для фиксации.

Инструкция к умным часам Смарт DZ 09 Smart Watch (на русском языке)

PIN-код

Начальный PIN-код 1122, этот пароль может предотвратить использование ваших часов другими лицами без вашего разрешения. Пожалуйста, измените начальный пароль, чтобы обеспечить безопасность вашей личной информации.

Базовые Настройки

Подключение через Bluetooth к телефону

a. Подключение устройства DZ09 к телефону через Bluetooth позволит использовать его для просмотра записей вызовов или установки будильника. Также вы можете использовать мобильное устройство для отслеживания упражнений, проводимых в течение дня.

Для устройств под управлением Android:

  • включите оба устройства;
  • установите приложение «BTNotificacion» на смартфон;
  • включите Bluetooth на обоих устройствах;
  • считайте QR-код через телефон по ссылке: https://unibuying.blob.core.windows.net/apks/BTNotification_K6.apk

После того, как ваши умные часы будут сопряжены, вам будет предложено синхронизировать их с вашим телефоном. Нажмите кнопку «Да». (Если сообщение о синхронизации не появляется на экране смарт-часов, перезапустите смарт-часы).

Для устройств под управлением iOS:

Для подключения DZ09 к IOS через Bluetooth:

  • включите Bluetooth на телефоне и DZ09,
  • выполните поиск и свяжите оба устройства.

Таким образом, умные часы можно использовать для совершения и приема вызовов по Bluetooth. В настоящее время приложение «BTNotification» доступно для устройств iOS. Но установленные приложения «Remote Notifications», «Remote Capture» и «Anti-lost» не работают на мобильных устройствах IOS.

Использование смарт-часов в качестве телефона

Для использования DZ09 в качестве часов-телефона необходимо вставить SIM-карту.

Для этого:

  • Откройте заднюю крышку и извлеките аккумулятор.
  • Сдвиньте металлический зажим слот-карты, как показано на подсказке на держателе карты.
  • Вставьте SIM-карту и закройте скользящий фиксатор.
  • Затем положите батарейку и закройте заднюю крышку умных часов.

Теперь DZ09 можно использовать в качестве часов-телефона.

Если DZ09 не подключается к оператору SIM-карты:

Откройте меню «Настройки»/»Конфигурация сети». Выберите сеть и выберите нужного оператора. Эта операция может занять несколько секунд. После настройки должен появиться в доступ к сети.

Примечание: DZ09 поддерживает только 2G: GSM 850/900/1800/1900MHz.

Узлы умных часов

Инструкция к умным часам Смарт DZ 09 Smart Watch (на русском языке)

Основные элементы:

Кнопка питания (на рисунке Power button): включение/выключение питания; включение/выключение экрана; возврат в Главное меню .

USB-порт (на рисунке Micro USB): зарядка / данные;

Сенсорный экран (на рисунке Touch Panel): все функции часов и управление ими осуществляется на сенсорном экране.

Быстрое управление

Вы можете перейти на следующую страницу, сдвинув экран влево, и вернуться к предыдущей странице, сдвинув экран вправо.

Если сдвинуть экран сверху вниз осуществится переход на страницу с сообщениями, при свайпе снизу вверх — вызов главного меню.

Смена Вида Часов На Заставке

Чтобы изменить внешний вид часов:

Метод 1: включить питание, когда телефон в режиме часов, нажмите средний экран и установите различные интерфейсы часов, которые вам нравятся.

Способ 2: включить питание. Главное меню / Настройки / Настройки телефона / Отображение меню ожидания / выбор разблокировки, выберите режим часов, которые вам нравятся.

Смена Темы

Способ установки:

Главное меню / Настройки Темы. Выберите тему, которая вам нравится.

Основные функции

Используйте телефонную камеру для съемки фотографий, но удаленную по часам, ее нужно заранее включить на камеру телефона.

  1. Сообщения. Синхронизируйте сообщение телефона или часов.
  2. Bluetooth. Устанавливает статус Bluetooth, включить / выключить.
  3. Записи вызовов. Вы можете проверить свои записи телефонных звонков после подключения к Bluetooth. Показаны все записи, включая пропущенный вызов, набранные вызовы и принятый вызов; Вы можете проверить дату, время и номер телефона пропущенного вызова после его выбора, но только можете позвонить по этому номеру.
  4. ВТ звонилка. Связь между сопряженными устройствами смарт-часами.
  5. Удаленное оповещение. Когда на подключенном телефоне есть SMS, входящие сообщения от QQ и других приложений, часы-телефон предупредит вас, чтобы вы их прочитали.
  6. Удаленные камеры. Используйте камеру телефона для удаленной съемки фотографий, через смарт-часы. Камеру телефона нужно заранее включить.
  7. Поиск потерянного устройства. Часы ищут телефон, или телефон ищет часы.
  8. Настройки. Установка отображения часов и темы в телефоне через setting.In настройки безопасности, код по умолчанию — 1122.
  9. Шагомер. Он может быть использован в качестве инструмента для предотвращения недостаточных или чрезмерных физических нагрузок путем измерения калорий или потребления калорий на основе собранных данных, таких как количество шагов, расстояние, скорость, время и т. д., чтобы осуществлять контроль за вашим состоянием. Если вы хотите вернуться в Главное меню, но сохранить шагомер во время упражнения, нажмите кнопку питания.
  10. Контроль сна. Повысьте качество сна на основе вашего времени сна.
  11. Напоминание о сидячем образе жизни. Вы можете установить время напоминаний о выполнении физической разминке, например, раз в час.
  12. Быстрый ответ. Часы могут загрузить программное обеспечение синхронизации при сканировании быстрого ответа, если есть новая версия необходимо обновить.
  13. Интеллектуальный поиск. Поиск информации о часах.
  14. Сигнализация.
  15. Календарь.
  16. Профили.
  17. Файловый менеджер.
  18. Аудио-плеер. Может воспроизводить музыку с самого устройства или со смартфона после подключения через Bluetooth.
  19. Настройка темы.
  20. Камера.
  21. Видеорегистратор.
  22. Просмотр изображений.
  23. Видео-плеер.
  24. Регистратор эхолота.
  25. Телефон QQ. Для работы QQ нужно подключение к Интернет через SIM-карту.
  26. Браузер. Для работы браузера нужно подключение к Интернет через SIM-карту.
  27. SIM-настройки.

Системные Уведомления

Полная зарядка перед использованием, время зарядки нужно 1-2 часа.

Используйте кабель аксессуаров и зарядное устройство или аксессуары для вашего телефона android.

Bluetooth отключится при превышении расстояния, после включения функции поиска потерянного устройства, функция интеллектуального поиска не может быть использована до повторного подключения к Bluetooth.

Повторно подключитесь к BT, если он периодически отключается (пожалуйста, вручную подключитесь, если Bluetooth отключается в течение 5 минут).

Подтвердите согласие на синхронизацию телефонной книги, иначе она не будет называться телефонной книгой.

При воспроизведении музыки некоторые названия музыки могут отображаться, а некоторые — нет. Это нормально, разница связана с разными кодировками и языковыми особенностями.

Частые проблемы

Пожалуйста, обратитесь к приведенной ниже инструкции в случае проблем с часами, если проблема все еще не решена, пожалуйста, свяжитесь с нашим дилером или назначенным сервисом.

Не включается

Время нажатия кнопки питания слишком короткое, пожалуйста, держите его более 3 секунд.

Низкая мощность, пожалуйста, зарядите его.

Автоматическое выключение

Низкая мощность, пожалуйста, зарядите часы (полная зарядка не менее 2 часов).

Во время использования SIM-карты питание будет отключено, если сигнал будет слишком слабым.

Не заряжается

Срок службы батареи будет уменьшаться через несколько лет, пожалуйста, проверьте, работает ли батарея.

Используйте новое зарядное устройство, если оно не работает.

Пожалуйста, проверьте соединение через USB разъем. Если соединение слабое, попробуйте подключить зарядное устройство еще раз.

Отсутствует имя абонента при входящем вызове

Забыли выбрать «Загрузить телефонную книгу» при подключении к BT, или не выбрали сохранить загрузку телефонной книги. Попробуйте загрузить телефонную книгу.

Забыли синхронизировать телефонную книгу. Выполните сопряжение устройства и снова подключите BT.

Плохо слышно

Часы и телефон разделены слишком далеко,пожалуйста, будьте ближе; плохой сигнал BT.

Плохой сигнал вашей телефонной сети, пожалуйста, измените более лучшее место для телефонного звонка.

Зарядка аккумулятора

Перед использованием DZ09 сначала зарядите аккумулятор. Вы можете использовать ПК для загрузки устройства с помощью порта USB.

При низком уровне заряда батареи значок батареи также будет пустым.

Если батарея полностью разряжена, питание не включится сразу после подключения зарядного устройства. Подождите, пока батарея зарядится в течение нескольких минут, чтобы включить DZ09. Неправильное подключение зарядного устройства может привести к серьезному повреждению и отрицательному эффекту и поломке умных часов.

Если DZ09 получает нестабильное напряжение во время зарядки, сенсорная панель перестанет работать. Если это произойдет, отключите зарядное устройство от смарт-часов.

Во время зарядки DZ09 нагревается. Это нормально и не должно влиять на функции устройства.

Чтобы сэкономить энергию, отключите зарядное устройство, когда вы его не используете.

Обслуживание батареи

Время работы аккумулятора зависит от использования устройства и состояния самого устройства.

Аккумулятор — это расходный материал. Рабочее время батареи может быть уменьшено при одновременном использовании нескольких приложений.

( 5 оценок, среднее 2.6 из 5 )

Источник

Модель китайской марки смарт часов dz09 из-за внешней схожести с дорогим аксессуаром южнокорейского бренда Samsung снискала славу качественно выполненного клона. Умные часы dz09 по функциональности и эргономике дизайна практически не уступают удачной модели фитнес часов именитого бренда.

Smart Watch DZ09

Перечень функциональных возможностей dz09

Рассматриваемые в обзоре смарт часы dz09 относятся к бюджетной ценовой категории. Несмотря на доступность, смотрятся они эффектно и интересны своими «умениями».

  1. Наручный аксессуар оснащен шагомером, калькулятором калорий, датчиком мониторинга сна.
    Смарт-часы
  2. Стандартные функции часов: хронометраж времени, будильник, секундомер.
  3. Предусмотрена установка SIM-карты оператора связи, что превращает умные часы в телефон. Можно звонить друзьям, не прибегая к смартфону.
    Часы-телефон
  4. Smart watch оповещает пользователя о входящих вызовах, СМС и почте, поступивших на смартфон.
    Функционал часов
  5. Предусмотрена беспроводная связь часов со смартфонами на Android, или iOS по Bluetooth.
  6. Доступен выход в интернет за счет встроенных в интерфейс гаджета браузера и кнопок социальных сетей.
    Приложения и выход в интернет
  7. Аксессуар оборудован встроенным диктофоном, камерой, микрофоном.
  8. Часы могут использоваться для воспроизведения музыки и видео.
    Прослушивание музыки
  9. Специальная система «Антивор» позволяет отыскать часы в случае утери.

Дизайн и технические характеристики

Модель выполнена в корпусе квадратной формы со сглаженными углами из текстурированного металла или пластика. Цветовых решений на выбор покупателя три: черные, серебристые или бронзовые часы. Ремешок аксессуара выполнен из мягкого силикона.

Важно! Устройство, согласно заявлению производителя, защищено от попадания пыли и влаги.

Под экраном гаджета расположен единственный физический элемент управления — кнопка. С ее помощью девайс включается и выключается, а также регулируется подсветка. Основные взаимодействия с устройством осуществляются через свайпы пальцем по экрану.

свайпы пальцем по экрану

Технические спецификации следующие:

  • Процессор: MediaTek MTK6260A;
  • ОЗУ/ПЗУ: 128/64 Мб;
  • слоты для micro SD до 32 Гб, для SIM -карты;
  • дисплей жидкокристаллический, сенсорный размерностью 1.56 дюйма, разрешением 240х240 пикселей;
  • аккумулято: 380 мАч (съемный, находится под задней крышкой);
  • адаптеры Bluetooth 3.0, GPRS;
  • камера 1.3Mп разрешением 640×480 пикселей (находится в верхней части корпуса);
  • разъем microUSB (расположен слева на корпусе под силиконовой заглушкой);
  • динамик и микрофон встроенные;
  • поддержка сетей GSM 850MHz — 1900MHz;
  • есть поддержка на русском языке и др.;
  • прошивка часов dz09 — ОС

Технические характеристики

В комплектацию коробки с устройством smart watch and phone dz09 производитель включает:

  • сам наручный аксессуар на ремешке;
  • USB — кабель;
  • инструкцию на русском и других языках;
  • защитный экран для дисплея (опционально);
  • переходник для вилки (опционально).

Комплектация смарт-часов

Синхронизация со смартфоном и настройка интернета

Рассматриваемый гаджет может синхронизироваться с любыми смартфонами систем Андроид и IOS.

Важно! Однако согласно отзывам пользователей яблочных девайсов, возникают проблемы в подключении dz09 к айфону, также есть жалобы на ограниченный функционал. К работе dz09 с Андроид-смартфонами нареканий существенно меньше.

Подключить часы dz09 к телефону по блютуз можно, выполнив следующие шаги.

  1. Включить режим блютуз на часах и смартфоне.
  2. Осуществить поиск и активацию устройств.
  3. Для соединения следует ввести пароль.
  4. Для удобной работы рекомендуется на смартфон установить оригинальное приложение от производителя часов. Потребуется использование QR-кода часов, чтобы перейти на страницу установки приложения.

Чтобы настроить интернет на смарт часах dz09, нужно вставить SIM-карту оператора связи в соответствующий слот и включить гаджет. Поиск сети (девайс поддерживает стандарт 2G), регистрация и подключение к интернету осуществляется автоматически. Также можно в ручном режиме включить интернет. Нужно на часах перейти в меню «Настройки», далее выбрать «Сеть»-«Сетевой выбор» и выбрать нужного из предложенного перечня оператора. Часы начнут поиск сети. После подключения можно исользовать любые программы, требующие сети: браузер, социальные сети, ватсап и др.

Важно! Стоимость smart watch and phone dz09 в зависимости от комплектации коробки варьируется от 900 до 1900 рублей.

Источник

Руководство пользователя Смарт-часов КАРКАМ DZ09

image

  1. Функции

    • Мобильная связь

    • СМС

    • Будильник

    • Калькулятор

    • Календарь

    • Контроль фаз сна

    • Шагомер

    • Секундомер

    • Напоминание

    • Фотокамера

    • Диктофон

    • WhatsApp

    • Twitter

    • Facebook

    • Браузер

      При подключении к смартфону по Bluetooth:

    • Управление исходящими и входящими вызовами

    • Чтение SMS-сообщений

    • Чтение уведомлений

    • Управление камерой

    • Управление музыкальным плеером

    • Сигнализация потери соединения

    • Синхронизация контактов

    • Синхронизация журнала вызовов Обратите внимание, что некоторые функции синхронизации могут не поддерживаться Вашим смартфоном.

    Для доступа к функциям смартфона

    требуется установить на него приложение BTNotification. Установите приложение, воспользовавшись QR- кодом:

    image

  2. Управление

    Для установки SIM-карты и карты памяти откройте заднюю крышку часов.

    Наденьте часы таким образом, чтобы кнопка питания была справа, а сенсорные кнопки управления под экраном.

    image

    • Зажмите кнопку питания для включения +часов. Повторное нажатие переведет часы в режим сна.

    • Проведите по экрану вбок для перехода к главному экрану. С главного экрана Вам доступна телефонная книга и набор номера. Для доступа к другим функциям проведите вбок по экрану еще раз.

    • Для возврата к главному экрану нажмите кнопку питания.

    • Для отключения питания зажмите кнопку (Питание) на 2 секунды и подтвердите действие.

  3. Подключение по Bluetooth

Включите Bluetooth в смартфоне и в часах, на смартфоне выберите из доступных для подключения устройств часы. В дальнейшем соединение будет устанавливаться автоматически.

4. Характеристики

Экран

Емкостной, цветной, LCD, 1,54”, 240×240

Интерфейсы

Bluetooth 3.0, microUSB

Процессор

MediaTek MTK6260A, 533

МГц

SIM-карта

microSIM

Карта памяти

microSD до 16 ГБ

Поддержка смартфонов

Android 2.3+, iOS

Аккумулятор

380 мА·ч

Время зарядки

1 ч.

Время разговора

До 3 ч.

Время ожидания

2 дня

Размеры корпуса

55х39х13 мм

Вес

44 г

Была ли эта страница вам полезна?

Да!Нет

7 посетителей считают эту страницу полезной.

Большое спасибо!

Ваше мнение очень важно для нас.

Комментарии

Источник

  • 1.1 Предупреждение о безопасности

  • 2.1 Информация о продукте

  • 2.2 Краткое руководство

  • 2.3 Отображение часов

  • 2.4 Настройка темы продукта

  • 3.1 Загрузка приложения для синхронизации

  • 3.2 Установка приложения

  • 3.3 Подключение по Bluetooth и синхронизация

  • 3.3.1 От смартфона к часам

  • 3.3.2 От часов к смартфону

  • 3.4 Основные функции

  • 3.4.1 Сообщения

  • 3.4.2 Bluetooth

  • 3.4.3 Запись звонков

  • 3.4.4 Управление bluetooth

  •  3.4.5 Перенос уведомлений

  • 3.4.6 Управление камерой

  • 3.4.7 Поиск устройства

  • 3.4.8 Настройки

  • 3.4.9 Шагомер

  • 3.4.10 Контроль сна

  • 3.4.11 Сидячее напоминание

  • 3.4.12 Быстрое обновление

  • 3.4.13 Умный поиск

  • 3.4.14 Будильник

  • 3.4.15 Календарь

  • 3.4.16 Калькулятор

  • 3.4.17 Профили

  • 3.4.18 Менеджер файлов

  • 3.4.19 Аудио плеер

  • 3.4.20 Настройки темы

  • 3.4.21 Камера

  • 3.4.22 Видеозапись

  • 3.4.23 Просмотр изображений

  • 3.4.24 Проигрыватель видео

  • 3.4.25 Запись звука

  • 3.4.26 QQ мессенджер

  • 3.4.27 Браузер

  • 3.4.28 Настройка SIM

  • 4. Внимание

  • 5. Решение распространенных проблем

  • 5.1 Часы не включаются

  • 5.2 Часы отключаются сами по себе

  • 5.3 Часы быстро отключаются

  • 5.4 Часы не заряжаются

  • 5.5 При входящем звонке не показывается имя звонящего.

  • 5.6 Плохая голосовая связь

1.1 Предупреждение о безопасности

Информация в этом документе не будет изменена или дополнена без предварительного уведомления

Перед использованием устройство должно заряжаться в течение 2-х часов.

Встроенный код безопасности – 1122, его использованиеможет предотвратить использование часов другими лицами.

Пожалуйста, замените встроенный код на свой собственный, чтобы гарантировать защиту часов от постороннего вмешательства.

Читайте также

Инструкция для умных часов Elband N98 с измерением давления и пульса

»

к содержанию ↑

2.1 Информация о продукте

Кнопка питания: включение и отключение часов / экрана, возврат в главное меню.

Порт USB: подключение к другим устройствам для обмена информацией и зарядки;

Сенсорный экран: каждая функция меню будет отображаться на сенсорном экране.

Читайте также

Инструкция для часов HRS CK16

»

2.2 Краткое руководство

Для переключения режимов устройства используйте прикосновение к экрану. Проведение пальцем справа-налево переключит на следующий режим, проведение слева-направо вернет прошлый режим. Проведение сверху-вниз откроет список уведомлений, а проведение снизу-вверх возвратит в главное меню. Разовое нажатие или слишком короткое проведение не сможет переключить режим.

2.3 Отображение часов

Способы настройки:

Читайте также

Инструкция для фитнес-браслета GSMIN E11 с измерением давления, пульса и ЭКГ

»

Способ 1: включите часы, переключитесь в режим часов, щелкните по центральной части экрана и выберите нужный вам интерфейс часов.

Способ 2: включите часы, зайдите в главное меню, далее в настройки – настройки часов – настройки отображения дисплея в режиме ожидания, выберите нужный вам интерфейс.

к содержанию ↑

2.4 Настройка темы продукта

Читайте также

Инструкция для часов Smart Baby Watch Q50

»

Способ настройки:

Главное меню – настройки темы – выбрать нужную вам тему.

3.1 Загрузка приложения для синхронизации

В интернете можно найти различные приложения для синхронизации (например LightBlue в App Store или Tasker в Google Play) но они не играют никакой роли. Достаточно выполнить сопряжение часов со смартфоном через bluetooth.

Если вы уже установили приложение для синхронизации, убедитесь, что установили самую последнюю версию, способную обеспечить максимальную реализацию функций устройства. Пожалуйста, обновите приложение как только появится его новая версия.

Читайте также

Инструкция для браслета HRS M3 Plus

»

к содержанию ↑

3.2 Установка приложения

 Установка на систему Android:

Установите приложение на ваш смартфон, либо сохранив его в памяти телефона, либо установив с помощью помощника синхронизации.

Использование (уже установленного) приложения

Настройки – доступность – уведомление по Bluetooth – активировать функцию – подтвердить активацию. После этого приложение будет автоматически запускаться в фоновом режиме и синхронизироваться с часами.

Выберите пункт «уведомления по Bluetooth», выберите «настройки уведомлений», выберите подключенное к часам приложение и подтвердите перенаправление уведомлений.

Читайте также

Инструкция для фитнес-браслета GSMIN SB2 с датчиком пульса

»

Поддерживается прием уведомлений о СМС, звонках и поиск часов по звуковому сигналу.

Внимание:

Пожалуйста, не отключайте службу уведомлений по Bluetoothво время удаления или закрытия приложений. Это прервет соединение между смартфоном и часами и отключит функцию синхронизации.

к содержанию ↑

3.3 Подключение по Bluetooth и синхронизация

3.3.1 От смартфона к часам

Зайдите в настройки, включите модуль Bluetooth для поиска устройств, найдите и подключите часы к смартфону. Далее подтвердите запрос на синхронизацию с телефонной книгой смартфона, отметьте пункт «больше не спрашивать»

Читайте также

Инструкция для умных детских часов Smart Baby Watch D100

»

Внимание: Приложение по синхронизации может запускать встроенную синхронизацию. Смартфон подключит Bluetooth приблизительно за 2.5 минут. Сообщения будут синхронизироваться с часами сразу после получения их смартфоном.

к содержанию ↑

3.3.2 От часов к смартфону

Откройте «управление Bluetooth» на часах, включите функцию «поиск нового устройства», найдите свой смартфон и подключитесь к нему. Далее процедура аналогична с пунктом 3.3.1

3.4 Основные функции

3.4.1 Сообщения

Синхронизация сообщений между смартфоном и часами

Читайте также

Инструкция для фитнес-браслета GSMIN DM58

»

3.4.2 Bluetooth

Настройка модуля Bluetooth, его включение и выключение.

3.4.3 Запись звонков

После подключения через Bluetooth вы сможете просматривать историю звонков смартфона с часов.

В историю будут включены все записи, включая пропущенные, исходящие и входящие вызовы с указанием даты, времени и номера телефона.

Читайте также

Инструкция для Smart Watch U8

»

3.4.4 Управление bluetooth

Настройка соединения устройств по Bluetooth и их подключение.

 3.4.5 Перенос уведомлений

Каждый раз, когда смартфон будет получать входящие звонки, СМС/QQ/иные текстовые сообщения, на часы придет уведомление.

3.4.6 Управление камерой

Делайте фото с камеры смартфона с помощью часов. Для использования этой функции необходимо сначала включить режим съемки в самом смартфоне.

Читайте также

Инструкция для часов GSMIN A88+

»

3.4.7 Поиск устройства

Отыщите часы или смартфон с помощью второго устройства.

3.4.8 Настройки

Внимание: способ отображения часов можно выбрать в настройках. Для настроек безопасности код по умолчанию – 1122.

3.4.9 Шагомер

Им можно пользоваться для предотвращения недостаточной или чрезмерной физической активности, измеряя потребление калорий, пройденное расстояние, количество шагов и другие показатели.

Читайте также

Инструкция для умных детских часов Smart Baby Watch GW400S DF25(G)

»

Для возврата в главное меню (но продолжения измерения показателей) нажмите на кнопку питания.

3.4.10 Контроль сна

Узнавайте показатели о вашем сне.

3.4.11 Сидячее напоминание

Вы можете установить себе напоминания для физминутки на рабочем месте, мы полагаем, что вы установите интервал напоминаний в один час.

Читайте также

Инструкция для умных часов Elband A6 с датчиком давления

»

3.4.12 Быстрое обновление

Функция позволяет быстро обнаружить обновления программного обеспечения для синхронизации и установить его. Если необходимо обновить саму функцию, обратитесь к нашей службе для получения ссылки для скачивания.

3.4.13 Умный поиск

3.4.14 Будильник

3.4.15 Календарь

3.4.16 Калькулятор

3.4.17 Профили

3.4.18 Менеджер файлов

3.4.19 Аудио плеер

Музыка может проигрываться из карты памяти часов или из памяти смартфона, подключенного по Bluetooth

3.4.20 Настройки темы

3.4.21 Камера

3.4.22 Видеозапись

3.4.23 Просмотр изображений

3.4.24 Проигрыватель видео

3.4.25 Запись звука

3.4.26 QQ мессенджер

Для использования этой функции необходимо, чтобы в смартфоне была SIM карта и активное подключение к интернету.

Читайте также

Инструкция для фитнес-браслета GSMIN V6

»

3.4.27 Браузер

Для использования этой функции необходимо, чтобы в смартфоне была SIM карта и активное подключение к интернету.

3.4.28 Настройка SIM

4. Внимание

4.1 Заряжайте батарею не менее двух часов перед использованием устройства.

4.2 Используйте зарядное устройство, поставленное вместе с часами, либо зарядное устройство от вашего смартфона.

Читайте также

Инструкция для фитнес-браслета GSMIN Cd01 (2019)

»

4.3 Bluetooth отключится автоматически, если часы окажутся слишком далеко от смартфона. После этого использование функции поиска смартфона будет невозможно до переподключения Bluetooth.

4.4 При случайном отключении Bluetooth восстановите соединение вручную, если с момента подключения прошло более 5 минут и убедитесь, что функция синхронизации с телефонной книгой смартфона возобновила свою работу.

4.5 При проигрывании музыки название некоторых треков может отображаться, а некоторых – нет. Это не является ошибкой работы устройства.

к содержанию ↑

5. Решение распространенных проблем

Для решения проблем, пожалуйста, воспользуйтесь указанными ниже инструкциями. Если указанные действия не могут решить возникшую проблему – обратитесь в сервисный центр.

5.1 Часы не включаются

Для включения необходимо удерживать клавишу питания не менее 3-х секунд, менее продолжительное нажатие не включит браслет.

Браслет не может включиться, если его батарея разряжена.

5.2 Часы отключаются сами по себе

Разрядилась батарея, пожалуйста, зарядите часы.

5.3 Часы быстро отключаются

Батарея не полностью заряжена, пожалуйста полностью зарядите батарею (2 часа)

При использовании СИМ карты разрядка батареи будет происходить быстрее при слабом сигнале.

5.4 Часы не заряжаются

 Батарея часов работает не более чем несколько лет, пожалуйста, убедитесь что батарея ваших часов ещё работает.

При рабочей батареи замените зарядное устройство, проверьте, работает ли подключение к USB порту.

5.5 При входящем звонке не показывается имя звонящего.

Телефонный справочник смартфона не синхронизирован с часами.

Часы не синхронизированы со смартфоном по Bluetooth.

5.6 Плохая голосовая связь

 Убедитесь, что часы и смартфон находятся на близкой дистанции, проверьте Bluetooth подключение.

 Проверьте качество подключения к телефонной сети.

Источник

Популярные умные часы комплектуются англоязычной инструкцией, что усложняет их первичную настройку и устранение базовых проблемных ситуаций. Мы перевели текст инструкции на русский язык. Будем рады, если это поможет вам более полно использовать ваше устройство, если не нашли ответ в мануале, обязательно пишите в комментариях, постараемся помочь!

Содержание

  1. Руководство пользователя DZ09 умные часы телефон
  2. Общие положения
  3. Меры предосторожности
  4. Комплект поставки
  5. Требования перед началом работы:
  6. PIN-код
  7. Базовые Настройки
  8. Подключение через Bluetooth к телефону
  9. Для устройств под управлением Android:
  10. Для устройств под управлением iOS:
  11. Использование смарт-часов в качестве телефона
  12. Узлы умных часов
  13. Основные элементы:
  14. Быстрое управление
  15. Смена Вида Часов На Заставке
  16. Смена Темы
  17. Основные функции
  18. Системные Уведомления
  19. Частые проблемы
  20. Не включается
  21. Автоматическое выключение
  22. Не заряжается
  23. Отсутствует имя абонента при входящем вызове
  24. Плохо слышно
  25. Зарядка аккумулятора
  26. Обслуживание батареи

Пожалуйста, прочитайте руководство перед использованием

Общие положения

Вы можете использовать эти умные часы с большинством мобильных устройств Android и IOS. Инструкция специально разработана для описания приложений и функций, доступных при подключении устройства DZ09 к вашему мобильному устройству.

Пожалуйста, прочтите это руководство перед использованием устройства DZ09 для обеспечения безопасного и удобного использования:

  • Инструкции основаны на конфигурации устройства по умолчанию.
  • Доступные функции и услуги могут отличаться в зависимости от программного обеспечения, установленного в DZ09.
  • Приложения и функции могут отличаться в зависимости от страны, региона или спецификации оборудования. (Производитель не несет ответственности за проблемы с производительностью, которые могут быть вызваны другими внешними приложениями).
  • Приложения, установленные по умолчанию в DZ09, могут требовать обновления, но не работать, если совместимость не подтверждена.
  • Изменение операционной системы или установка неофициального программного обеспечения может привести к снижению производительности или повреждению данных smartwatch, что приведет к потере гарантии на продукт.

Информация в этом документе не будет изменена или расширена в соответствии с каким-либо уведомлением. Часы должны заряжаться не менее чем за 2 часа до начала использования.

Меры предосторожности

  • Всегда храните умные часы в сухих условиях. Влага может повредить смарт часы DZ09.
    Обязательно держите ремень в чистоте. Контакт с пылью, красителем или химическими веществами может вызвать пятна на ремешке, которые не могут быть полностью устранены.
  • Не допускайте попадания воды или другой жидкости на сенсорный экран, он может перестать работать, если станет влажным.
  • Если динамик намокнет, он может звучать неправильно. Убедитесь, что в динамик или микрофон не намокли.
  • Не погружайте устройство в воду. Если устройство попало под пресную чистую воду протрите его, вытащите аккумулятор и просушите. Если часы попали в любую другую жидкость: сначала промойте в проточной пресной воде, затем вытрите, вытащите батарею и просушите.
  • Протирайте часы от пыли и грязи.

Комплект поставки

В стандартный комплект входят:

  • умные часы DZ09
  • кабель для зарядки Micro USB
  • руководство пользователя (на английском языке)

Другие аксессуары могут быть несовместимы с DZ09. Любые повреждения или неисправности смарт-часов, вызванные другими аксессуарами, автоматически аннулируют гарантию.

Требования перед началом работы:

  • Смартфон с доступом в Интернет через Wi-Fi или Sim-карту.
  • QR Code Reader app — это приложение можно загрузить из магазина приложений или Google Play.
  • Полная зарядка — перед началом работы смарт-часов убедитесь, что они полностью заряжены в течение 2 часов.
  • Опционально — 2G SIM-карта
  • Опционально — Карта Памяти

При первом использовании ремешок может быть трудно одеть. Для того, чтобы одеть и зафиксировать часы на руке следуйте инструкции: правый указательный палец поместите под ремешок, а правым большим пальцем нажмите сверху. Отверстия не разработаны и, возможно, потребуется усилие для фиксации.

Инструкция к умным часам Смарт DZ 09 Smart Watch (на русском языке)

PIN-код

Начальный PIN-код 1122, этот пароль может предотвратить использование ваших часов другими лицами без вашего разрешения. Пожалуйста, измените начальный пароль, чтобы обеспечить безопасность вашей личной информации.

Базовые Настройки

Подключение через Bluetooth к телефону

a. Подключение устройства DZ09 к телефону через Bluetooth позволит использовать его для просмотра записей вызовов или установки будильника. Также вы можете использовать мобильное устройство для отслеживания упражнений, проводимых в течение дня.

Для устройств под управлением Android:

  • включите оба устройства;
  • установите приложение «BTNotificacion» на смартфон;
  • включите Bluetooth на обоих устройствах;
  • считайте QR-код через телефон по ссылке: https://unibuying.blob.core.windows.net/apks/BTNotification_K6.apk

После того, как ваши умные часы будут сопряжены, вам будет предложено синхронизировать их с вашим телефоном. Нажмите кнопку «Да». (Если сообщение о синхронизации не появляется на экране смарт-часов, перезапустите смарт-часы).

Для устройств под управлением iOS:

Для подключения DZ09 к IOS через Bluetooth:

  • включите Bluetooth на телефоне и DZ09,
  • выполните поиск и свяжите оба устройства.

Таким образом, умные часы можно использовать для совершения и приема вызовов по Bluetooth. В настоящее время приложение «BTNotification» доступно для устройств iOS. Но установленные приложения «Remote Notifications», «Remote Capture» и «Anti-lost» не работают на мобильных устройствах IOS.

Использование смарт-часов в качестве телефона

Для использования DZ09 в качестве часов-телефона необходимо вставить SIM-карту.

Для этого:

  • Откройте заднюю крышку и извлеките аккумулятор.
  • Сдвиньте металлический зажим слот-карты, как показано на подсказке на держателе карты.
  • Вставьте SIM-карту и закройте скользящий фиксатор.
  • Затем положите батарейку и закройте заднюю крышку умных часов.

Теперь DZ09 можно использовать в качестве часов-телефона.

Если DZ09 не подключается к оператору SIM-карты:

Откройте меню «Настройки»/»Конфигурация сети». Выберите сеть и выберите нужного оператора. Эта операция может занять несколько секунд. После настройки должен появиться в доступ к сети.

Примечание: DZ09 поддерживает только 2G: GSM 850/900/1800/1900MHz.

Узлы умных часов

Инструкция к умным часам Смарт DZ 09 Smart Watch (на русском языке)

Основные элементы:

Кнопка питания (на рисунке Power button): включение/выключение питания; включение/выключение экрана; возврат в Главное меню .

USB-порт (на рисунке Micro USB): зарядка / данные;

Сенсорный экран (на рисунке Touch Panel): все функции часов и управление ими осуществляется на сенсорном экране.

Быстрое управление

Вы можете перейти на следующую страницу, сдвинув экран влево, и вернуться к предыдущей странице, сдвинув экран вправо.

Если сдвинуть экран сверху вниз осуществится переход на страницу с сообщениями, при свайпе снизу вверх — вызов главного меню.

Смена Вида Часов На Заставке

Чтобы изменить внешний вид часов:

Метод 1: включить питание, когда телефон в режиме часов, нажмите средний экран и установите различные интерфейсы часов, которые вам нравятся.

Способ 2: включить питание. Главное меню / Настройки / Настройки телефона / Отображение меню ожидания / выбор разблокировки, выберите режим часов, которые вам нравятся.

Смена Темы

Способ установки:

Главное меню / Настройки Темы. Выберите тему, которая вам нравится.

Основные функции

Используйте телефонную камеру для съемки фотографий, но удаленную по часам, ее нужно заранее включить на камеру телефона.

  1. Сообщения. Синхронизируйте сообщение телефона или часов.
  2. Bluetooth. Устанавливает статус Bluetooth, включить / выключить.
  3. Записи вызовов. Вы можете проверить свои записи телефонных звонков после подключения к Bluetooth. Показаны все записи, включая пропущенный вызов, набранные вызовы и принятый вызов; Вы можете проверить дату, время и номер телефона пропущенного вызова после его выбора, но только можете позвонить по этому номеру.
  4. ВТ звонилка. Связь между сопряженными устройствами смарт-часами.
  5. Удаленное оповещение. Когда на подключенном телефоне есть SMS, входящие сообщения от QQ и других приложений, часы-телефон предупредит вас, чтобы вы их прочитали.
  6. Удаленные камеры. Используйте камеру телефона для удаленной съемки фотографий, через смарт-часы. Камеру телефона нужно заранее включить.
  7. Поиск потерянного устройства. Часы ищут телефон, или телефон ищет часы.
  8. Настройки. Установка отображения часов и темы в телефоне через setting.In настройки безопасности, код по умолчанию — 1122.
  9. Шагомер. Он может быть использован в качестве инструмента для предотвращения недостаточных или чрезмерных физических нагрузок путем измерения калорий или потребления калорий на основе собранных данных, таких как количество шагов, расстояние, скорость, время и т. д., чтобы осуществлять контроль за вашим состоянием. Если вы хотите вернуться в Главное меню, но сохранить шагомер во время упражнения, нажмите кнопку питания.
  10. Контроль сна. Повысьте качество сна на основе вашего времени сна.
  11. Напоминание о сидячем образе жизни. Вы можете установить время напоминаний о выполнении физической разминке, например, раз в час.
  12. Быстрый ответ. Часы могут загрузить программное обеспечение синхронизации при сканировании быстрого ответа, если есть новая версия необходимо обновить.
  13. Интеллектуальный поиск. Поиск информации о часах.
  14. Сигнализация.
  15. Календарь.
  16. Профили.
  17. Файловый менеджер.
  18. Аудио-плеер. Может воспроизводить музыку с самого устройства или со смартфона после подключения через Bluetooth.
  19. Настройка темы.
  20. Камера.
  21. Видеорегистратор.
  22. Просмотр изображений.
  23. Видео-плеер.
  24. Регистратор эхолота.
  25. Телефон QQ. Для работы QQ нужно подключение к Интернет через SIM-карту.
  26. Браузер. Для работы браузера нужно подключение к Интернет через SIM-карту.
  27. SIM-настройки.

Системные Уведомления

Полная зарядка перед использованием, время зарядки нужно 1-2 часа.

Используйте кабель аксессуаров и зарядное устройство или аксессуары для вашего телефона android.

Bluetooth отключится при превышении расстояния, после включения функции поиска потерянного устройства, функция интеллектуального поиска не может быть использована до повторного подключения к Bluetooth.

Повторно подключитесь к BT, если он периодически отключается (пожалуйста, вручную подключитесь, если Bluetooth отключается в течение 5 минут).

Подтвердите согласие на синхронизацию телефонной книги, иначе она не будет называться телефонной книгой.

При воспроизведении музыки некоторые названия музыки могут отображаться, а некоторые — нет. Это нормально, разница связана с разными кодировками и языковыми особенностями.

Частые проблемы

Пожалуйста, обратитесь к приведенной ниже инструкции в случае проблем с часами, если проблема все еще не решена, пожалуйста, свяжитесь с нашим дилером или назначенным сервисом.

Не включается

Время нажатия кнопки питания слишком короткое, пожалуйста, держите его более 3 секунд.

Низкая мощность, пожалуйста, зарядите его.

Автоматическое выключение

Низкая мощность, пожалуйста, зарядите часы (полная зарядка не менее 2 часов).

Во время использования SIM-карты питание будет отключено, если сигнал будет слишком слабым.

Не заряжается

Срок службы батареи будет уменьшаться через несколько лет, пожалуйста, проверьте, работает ли батарея.

Используйте новое зарядное устройство, если оно не работает.

Пожалуйста, проверьте соединение через USB разъем. Если соединение слабое, попробуйте подключить зарядное устройство еще раз.

Отсутствует имя абонента при входящем вызове

Забыли выбрать «Загрузить телефонную книгу» при подключении к BT, или не выбрали сохранить загрузку телефонной книги. Попробуйте загрузить телефонную книгу.

Забыли синхронизировать телефонную книгу. Выполните сопряжение устройства и снова подключите BT.

Плохо слышно

Часы и телефон разделены слишком далеко,пожалуйста, будьте ближе; плохой сигнал BT.

Плохой сигнал вашей телефонной сети, пожалуйста, измените более лучшее место для телефонного звонка.

Зарядка аккумулятора

Перед использованием DZ09 сначала зарядите аккумулятор. Вы можете использовать ПК для загрузки устройства с помощью порта USB.

При низком уровне заряда батареи значок батареи также будет пустым.

Если батарея полностью разряжена, питание не включится сразу после подключения зарядного устройства. Подождите, пока батарея зарядится в течение нескольких минут, чтобы включить DZ09. Неправильное подключение зарядного устройства может привести к серьезному повреждению и отрицательному эффекту и поломке умных часов.

Если DZ09 получает нестабильное напряжение во время зарядки, сенсорная панель перестанет работать. Если это произойдет, отключите зарядное устройство от смарт-часов.

Во время зарядки DZ09 нагревается. Это нормально и не должно влиять на функции устройства.

Чтобы сэкономить энергию, отключите зарядное устройство, когда вы его не используете.

Обслуживание батареи

Время работы аккумулятора зависит от использования устройства и состояния самого устройства.

Аккумулятор — это расходный материал. Рабочее время батареи может быть уменьшено при одновременном использовании нескольких приложений.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Dz 290p вакуумный упаковщик инструкция на русском
  • Dxl 3000 pandora инструкция по программированию
  • Dyson air multiplier technology инструкция
  • Dyton regibox инструкция на русском
  • Dwl g700ap инструкция на русском