Eberle 525 35 floor инструкция - Инструкции, руководства, мануалы

468 931 002 891-1

Bedienungsanleitung



Klimaregler mit Analogausgang

Typ 525 55 – Typ 525 56

1. Verwendungsbereich

Der elektronische Klimaregler 525 55 ist für den Einsatz

in Klimaanlagen konzipiert, die die Raumtemperatur

über ein variables Volumensstromsystem regeln. Der

Regler 525 55 stellt dabei abhängig von der Raumtem-

peratur den Sollwert des Luftstromreglers ein. Außer-

dem besteht die Möglichkeit mit dem Regler 52555

Stellklappenmotore etc. direkt zu steuern.

Der elektronische Klimaregler 52556 wird zur Steue-

rung von Gebläsekonvektoren (Fan Coils) verwendet,

die mit stetig regelbaren Ventilen für Kalt- und/oder

Warmwasserzufluss ausgerüstet sind.

Zusätzlich besteht die Möglichkeit die Ventilatorge-

schwindigkeit mittels des eingebauten Schiebeschalters

zu regulieren.

2. Funktionsbeschreibung

Siehe hierzu Anschluss-Schaltbild und Funktionsdia-

gramm. Beide Geräte besitzen je einen Analogausgang

0…10 V für Heizen und Kühlen. Mit dem Sollwert wird

die Temperatur eingestellt, bei der der Ausgang Heizen

einen Spannungswert von 1,5 V erreicht. Wenn die Tem-

peratur ansteigt, fällt der Spannungswert des Ausgangs

Hinweis: Das Gerät wird mit eingebautem Tempe-

raturfühler (NTC-Widerstand) ausgeliefert. Bei Be-

trieb mit Fernfühler (000 193 720 000) ist der in-

terne Fühler (R 15) zu entfernen und die Brücke Br1

aufzutrennen. Der Fernfühler ist an den Klemmen

11 und 12 anzuschliessen.

Das Fühlerkabel kann mit einem Querschnitt von

1,5 mm

bis auf 50 m verlängert werden, wenn ein

geschirmtes Kabel verwendet wird (Schirm an

Kl. 12). Die Fühlerkabel-Verlängerung einschliess-

lich Schirm muß im allgemeinen nach Schutzklasse

II gegen Berühren geschützt sein.

Nur wenn der Regler und beim Typ 525 56 auch die

Lüfterstromkreise an Schutzkleinspannung ange-

schlossen sind, ist kein Berührungsschutz erforder-

lich. In diesem Fall muß aber die Fühlerkabelver-

längerung einschliesslich Schirm gegen Spannun-

gen, die keine Schutzkleinspannungen sind, dop-

pelte oder verstärkte Isolierung haben.

Achtung!

Dieses Gerät darf nur durch einen Elektro-Fachmann

gemäß dem Schaltbild im Gehäusedeckel installiert wer-

den. Dabei sind die bestehenden Sicherheitsvorschriften

zu beachten.

wird durch entsprechenden Einbau (nach VDE 0100)

und der Montage auf einen ebenen, nichtleitenden

und nichtbrennbaren Untergrund erfüllt.

Dieser unabhängig montierbare Raumtemperaturregler

dient zur Regelung der Temperatur ausschließlich in troc-

kenen und geschlossenen Räumen mit üblicher Umge-

bung. Außerdem ist er gemäß VDE 0875 bzw. EN 55014

funkentstört undarbeitet nach der Wirkungsweise 1 Y.

Achtung bei Typ 525 56 !

Die Betriebsisolierung zwischen Lüfterstromkreis und den

anderen Stromkreisen ist nach VDE D531 Abschnitt 14.1

für eine Nennspannung 250 V ausgelegt. Wenn das Gerät

an Schutzkleinspannung angeschlossen werden soll, dann

müssen alle Stromkreise des Gerätes in Schutzkleinspan-

nung angeschlossen werden.

Heizen nach Erreichen des Sollwertes unter 1,5 V ab. Sinkt

danach die Fühlertemperatur, so steigt der Spannungs-

wert des Analogausganges Heizen nach Durchlaufen des

Proportinalbandes Xp = 1,5 K bis auf 10 V an.

Wenn der Sollwert überschritten ist (Heizen aus) und die

Fühlertemperatur weiter ansteigt, fällt der Spannungs-

wert des Ausgangs Heizen auf nahezu 0 V und die Span-

nung am Ausgang Kühlen stellt sich nach Durchlaufen der

Totzone auf 1,5 V ein. Steigt die Temperatur weiter, dann

steigt die Spannung des Ausgangs Kühlen nach Durchlau-

fen des Proportionalbandes Xp = 1,5 K bis auf 10 V an.

Die Totzone zwischen den beiden Stufen ist werksseitig

auf 2 K eingestellt (P3-Markierung auf 2 K). Nach Entfer-

nen des Gehäuseoberteiles kann mit dem Potentiometer

P3 (Leiterplattenmitte) die Totzone von 0,5 K (Anschlag

links) bis 7,5 K (Anschlag rechts) eingestellt werden.

Bei dem Gerät 525 56 kann mit dem Wippenschalter ein

Gebläse ein- bzw. ausgeschaltet werden. Im eingeschal-

teten Zustand kann mit dem dreistufigem Schiebeschal-

ter die Gebläsestufe umgeschaltet werden (links =

schnell). Verlacktes Poti P2 darf nicht verdreht werden!

3. Montage

– Deckel entfernen;

Einstellknopf abziehen;

Deckelschrauben lösen

Deckel abziehen

– Deckel aufsetzen: in umgekehrter Reihenfolge

–W

andmontage ohne Unterputzdose:

Achten Sie auf eine ebene Montagefläche.

Befestigung mit 2 Holz- oder Blechschrauben und

Dübeln.

–W

andmontage auf Unterputzdose:

(DIN 49073) oder andere:

Nur mit Adapterrahmen, Befestigungslöcher wahl-

weise waagrecht oder senkrecht.

Best.-Bez. ARA 1,7-E Farbe: weiss + Schraubensatz

– Montagehöhe ca. 1,5 m über dem Fußboden.

– Vermeiden Sie Aussenwände und Zugluft von

Fenstern und Türen.

– Achten Sie darauf, dass die Raumluft den Regler un-

gehindert erreichen kann. Der Regler darf daher nicht

innerhalb von Regalwänden, hinter Vorhängen usw.

montiert werden. Er darf auch nicht direkt dem Luft-

strom des Gebläses ausgesetzt sein.

– Idealer Installationsort ist eine freie Innenwand.

– Fremdwärme beieinflusst die Regelgenauigkeit nach-

teilig.

4. Anschluß-Schaltbild

Unbedingt technische Daten auf der Innenseite des

Gehäusedeckels beachten. Anschluss jeweils nach fol-

genden Schaltbildern vornehmen. Abisolierte Drähte in

entsprechende Schraubklemmen nach Schaltbild

anschließen.

Typ 525 55

Typ 525 56

5. Einengung des

Temperatur-Einstellbereiches

Werkseitig ist der Regler auf den maximalen Einstellbe-

reich eingestellt.

Im Einstellknopf befinden sich 2 Einstellringe mit einem

Einstellbereich von 1 bis 6. Bei der Bereichseinengung

die Einstellung gemäß nachfolgendem Diagramm vor-

nehmen.

6. Technische Daten

Artikel-Nr. 515 7801 …

515 7811 …

Versorgung

Regler AC 24 V 50/60 Hz (20 … 30 V)

Lüfterschalter AC 24 V … 240 V 50/60 Hz

(20 … 264 V)

Leistungsaufnahme 0,35 W bei 24 V

Ausgänge 0 … 10 V DC

max. Ausgangsspannung13 V

max. Strombelastung 3 mA

Schalter für Gebläse (nur bei Typ 525 56)

Schaltstrom 6 (3) A

Temperaturbereich 5 … 30 °C

Totzone 2 K (0,5 … 7,5 K einstellbar*)

Proportionalband 1,5 K

Schutzart des Gehäuses IP 30 nach DIN 40 050

Geräteschutzklasse II

Lagertemperatur –25 … 70 °C

Betriebstemperatur –25 … 40 °C

*) nur durch verantwortlichen Installateur!

7. Maßzeichnung

Irrtum und Änderungen vorbehalten

468 931 002 891-1

Instructions for use



Air conditioning unit with

analog output

Type 525 55 – Type 525 56

1. Uses

The electronic air conditioning unit 525 55 was designed

for use in air conditioning systems which control room

temperature via a variable air flow system. Depending

on the room temperature, the unit 525 55 adjusts the

nominal value of the air flow regulator. It is also possible

to regulate the motors driving the fans etc. directly, us-

ing unit 52555.

The electronic air conditioning unit 525 56 is used to

control fan coils, which are equipped with continuously

adjustable fans for cold and/or warm water input.

There is a further possibility of controlling the fan speed

by means of the built-in slide switch.

2. Operation

See connection and circuit diagram. Both appliances have

an analog output 0 – 10 V for heating and cooling.

The temperature at which the heating output reaches a

voltage of 1.5 V is adjusted by the nominal value. When

the temperature rises, the voltage value of the heating

output falls after reaching the nominal value under 1.5 V.

If the sensor temperature then falls, the voltage value of

the analogue heating output rises after passing through

the proportional band X

= 1.5 K up to 10 V.

Note: The unit is supplied with an integrated tem-

perature sensor (NTC resistor). For operation with

remote sensor (type 000 193 217 000), the internal

sensor must be removed and the link Br1 severed.

The remote sensor should be connected to termi-

nals 11 and 12.

The sensor cable can be lengthened up to 50 m us-

ing a screened cable (screen to terminal 12) with

cross section 1.5 mm

. The sensor cable extension

including screen must be protected against acci-

dental contact in accordance with the general re-

quierements of protection class II.

Protection against accidental contact is always re-

quired unless the control (and for type 525 56 also

the fan circuits) are connected to protective low

voltage. In this case the sensor cable extension in-

cluding screen must have double or increased insu-

lation against higher voltage.

CAUTION

This unit must be mounted by an expert, according to the

wiring diagram inside the housing cover. The existing safe-

ty regulations must be observed.

Will be met by corresponding installation (acc. to VDE

0100) and by fitting on smooth and non-conductive

and non-flammable surface.

This room thermostat which can be mounted indepen-

dently is for controlling normal ambient temperature in

dry, enclosed rooms only. It has radio interference suppres-

sion in accordance with VDE 0875 or EN 55014 and opera-

tes to efficiency 1 Y.

Important for type 525 56 :

The operational insulation between fan circuit and the

other circuits is carried out in accordance with VDE 0631

section 14.1 for a nominal voltage of 250 V. If the control

is to be connected protective low voltage, all circuits in

the unit must be connected to the low voltage.

If the nominal value is exceeded (heating off) and the sen-

sor temperature continues to rise, the voltage value of the

heating output falls to almost 0 V and the voltage of the

cooling output self-adjusts to 1.5 V, after passing through

the dead zone.

For normal operation, the dead zone between the two

stages is set at 2 K (p3-marking at 2 K). After removing the

upper part of the housing the dead zone can be adjusted

on the potentiometer P3 (middle of control board) from

0.5 K (extreme left) to 7.5 K (extreme right).

On appliance 525 56 a fan can be switched using the

ON/OFF switch. When switched on, the fan setting can

be adjusted using the 3-position slide switch.

Lacquered poti P2 is not allowed to be distored!

3. Mounting

– To remove lid:

Pull off control knob

Loosen cover screw

Remove cover

– To replace cover: as above, but in reverse order.

–W

all mounting:

Ensure a flat surface for mounting.

Attach with 2 wood or metal screws and rawl plugs.

–Wall mounting over plaster box

Use an adaptor plate:

Attachment holes optionally, horizontal or vertical

Order ref. 007 632 488 001 colour: white

Order ref. 007 10 3188 002 complete with screws

– Mounting heigh approx. 1.5 m above floor.

– Avoid outside walls and draughts from windows and

doors.

– Take care that the air in the room can easily reach the

control unit. The control unit should therefore not be

behind cupboard doors, curtains etc. It should also

not be directly exposed to the air flow from the fan.

– The ideal mounting position is on a free inside wall.

– Heat from other sources can adversely affect the ex-

act functioning of the control unit.

4. Connection diagram

Technical data on the inside of the front cover must be

observed. Always connect according to the following

circuit diagram.

Insulated wires should be put into the relevant termi-

nals, according to diagram, and screwed tight.

Typ 525 55

Typ 525 56

5. Limiting the

temperature range

Preset of controller to max. setting range at factory.

Inside of adjustable knob there are 2 setting rings with a

range of 1 to 6. For limiting the range, please consider

following diagram.

6. Technical data

Article no. 5157801…

515 7811 …

Power supply

Control unit AC 24 V 50/60 Hz (20 … 30 V)

Fan circuit AC 24 V … 240 V 50/60 Hz

(20 … 264 V)

Power consumption 0,35 W at 24 V

Outputs 0 … 10 V DC

max. output voltage 13 V

max. electrical load 3 mA

Circuit for fans (only with type 525 56)

alternating current 6 (3) A

Temperature range 5 … 30 °C

Neutral zone 2 K (0,5 … 7.5 K adjustable

with P3 only by responsible

installer)

Proportionalband 1.5 K

Protective type of housing IP 30 in accordance

with DIN 40050

Appliance protection class II

Weight approx. 120 g

Storing temperature –25 … 70 °C

Working temperature –25 … 40 °C

7. Dimensions

Errors possible/subject to alterations

Содержание

Схема подключения терморегулятора Eberle
Прямое подключение терморегулятора Эберле к обогревателю
Подключение терморегулятора Eberle к розетке
Подключение нагрузки к терморегулятору через контактор
Ремонт Терморегулятора Eberle 525 35 (instat 8)?
Инструкция к терморегулятору Eberle 525 22
1. Применение
2. Описание работы терморегулятора
Механический терморегулятор (термостат) EBERLE RTR – E3563
Описание товара

Терморегуляторы немецкого производителя Эберле (EBERLE) , специализирующегося на оборудовании климатического контроля, пользуются стабильным спросом у потребителей за своё качество и простоту.

В этой статья мы рассмотрим схему подключения наиболее успешных моделей — механических терморегуляторов EBERLE rtr 3563, 3521, 6121 . Все они имеют одинаковые возможности, отличаются в основном лишь внешним видом.

Существует 3 основные схемы подключения термостата Eberle к устройствам нагрева:

Каждый из этих вариантов решает свою конкретную задачу, я расскажу подробно про каждый из них.

В первую очередь, давайте рассмотрим схему соединения проводов внутри термостата Эберле и назначение его клемм, она для всех вариантов одинакова.

Как видите, механический термостат Eberle имеет всего 4 клеммы для подсоединения проводов:

Две их них, с маркировкой « N » — служат для подключения нулевых проводников — питающего кабеля и уходящего на нагрузку. Порядок подключения при этом не важен, клеммы соединены между собой.

К клемме « 1 » подключается фазный проводник питающего -вводного кабеля

К клемме « 2 » фазный провод, идущий к обогревателю, розетке или контактору

Клемма для подключения заземления « PE » в корпусе отсутствует, поэтому, я советую соединять провода защитного заземления (желто-зеленые) между собой клеммником, например, компании WAGO.

Принцип работы у терморегулятора простой и основан на физическом свойстве металлов меняться в зависимости от температуры. Колесиком, вы регулируете удаление контактных площадок друг от друга. Чем дальше они разнесены, тем требуется большее изменение температуры окружающего воздуха, чтобы пластины вновь замкнулись или наоборот разомкнулись, если были соединены.

Пока контакты термостата замкнуты – соединена и электрическая сеть до обогревателя, и он работает. Как только достигается заданная температура воздуха (нагревается от включенного отопительного прибора) контакт пропадает и обогреватель обесточивается.

Так как терморегулятор Eberle механический, в своей работе ему не требуется обычные фаза и ноль. Он как выключатель, коммутирует лишь фазные проводники. Но бывают модели с индикатором работы — светодиодом, вот для них и, конечно, для удобства подключения обогревателей, лучше всегда прокладывать полный комплект проводников до устройства – фазу, ноль, заземление.

Теперь давайте рассмотрим три основные, самые распространенные схемы работы климатического устройства:

Прямое подключение терморегулятора Эберле к обогревателю

Самая простая и распространенная схема монтажа — это подсоединение кабеля питания обогревателя напрямую к терморегулятору Eberle.

Достаточно подать электрический ток и настроить температуру срабатывания регулятора, чтобы схема работала. Принцип прост: Питание от источника, например, электрощита, попадает в терморегулятор, где, в зависимости от окружающей температуры, или передаётся обогревателю или нет.

Если вы заранее знаете, что будете пользоваться электрическим нагревом и выбрали место установки обогревателя – это ваш вариант. При этом удобно спрятать всю проводку и избежать лишних соединений.

Подключение терморегулятора Eberle к розетке

Следующей распространенной схемой работы терморегулятора является подключение термостата Эберле к розетке.

Схема в точности повторяет предыдущий вариант, но является при этом более интересной. Ведь вместо отопительного устройства, к термостату подсоединяется обычная розетка 220В.

Таким образом прибор регулирует работу розетки, в зависимости от окружающей температуры подавая или отсоединяя её от источника электрического тока.

Вы сможете подключить в этой розетке практически любой обогреватель не превышающий по допустимому току другие элементы электроцепи и управлять им автоматически в зависимости от температуры окружающей среды. Так контакты терморегулятора редко выдерживают ток свыше 10А, а розетки 16А.

Подключение нагрузки к терморегулятору через контактор

Третий вариант, хотя не такой распространенный как те, что представлены выше, но имеет свои неоспоримые преимущества. В частности, при его реализации, пропадает зависимость от подключаемой максимальной мощности. Один терморегулятор Эберле сможет управлять сразу несколькими обогревателями, их количество ограничено лишь номиналом контактора (максимально выдерживаемый ток) и выделенной мощностью на вашу квартиру или дом.

Тут терморегулятор управляет работой контактора поэтому соединяется проводниками напрямую с ним. Обогреватели, на которые подаётся электрический ток в зависимости от окружающей температуры, подключены к выходам модульного контактора.

Принцип работы достаточно прост. При включении термостата – когда в комнате еще прохладно, его контакты замкнуты и фаза проходя через регулятор, попадает на клемму А2 контактора. На второй управляющей клемме А1 постоянно подключен НОЛЬ. В результате, при поступлении питания, по принципу электромагнита, замыкаются внутренние контакты контактора и электрический ток поступает к обогревателям, фазные проводники которых подключены к его выводам.

При пропадании питания, когда достигнута установленная на устройстве регулятором температура, контакты размыкаются, и обогреватели выключаются. Как только станет снова прохладно, процесс повторится. Таким образом температура в помещении будет всегда в заданных пределах.

Пожалуй, это все основные схемы подключения термостата, которые обычно используются при электрическом обогреве помещений. Терморегулятор Eberle при этом, зарекомендовал себя надежным, достаточно точным в работе устройством, с немецким качеством. Для определенных целей он просто незаменим, но для установки в систему теплого пола, я всегда рекомендую ставить электронные терморегуляторы — например ТАКОЙ.

Если у вас остались вопросы или вы знаете другие полезные схемы подключение терморегулятора Eberle – пишите комментариях к статье, это будет полезно многим.

Источник

Ремонт Терморегулятора Eberle 525 35 (instat 8)?

Прошу помощи, можно ли починить самому Терморегулятор Eberle 525 35 (instat 8)?

в работе 7 лет, перестал греть пол, индикация есть, щелчок при включении индикации нагрева есть, самого нагрева нет

вот в этой теме есть о том, что замена конденсатора восстанавливает работу, но речь идет о другой марке Devireg 550
» >

кто нибудь может подсказать относительно Eberle 525 35 (instat 8)? конденсатор заменил на пленочный 154J630V, но нагрева все равно нет, индикатор нагрева горит, щелчок есть (впрочем щелчок и горящий индикатор были и на старом «родном»кондесаторе с маркировой m15J400)

может это реле? вот особенность — подключал нагрев пола к другой клемме выхода от реле — пол все время греется, не отключается

Скорее всего контакт реле подгорел.

Если релюха закрытая то попробуйте снять крышку. Если открытая то стоит попробовать почистить контакт и проверить провал.

Это мое мнение и его не навязываю

да,точно — это реле, срезал крышку, под ней оказались подгоревшие контакты, а главное — оплавился пластиковый штырек, который замыкает/размыкает эти контакты

надо купить новое реле RY211024, подскажите, где можно подъехать и сразу купить?

внимательно посмотрел на маркировку реле, в одном месте указан номинал — 10А/250VAC, а рядом указан номинал для переключаемых контактов — 8A/250VAC, получается так, что на самом деле реле расчитано на токи до 8 ампер. автомат у меня стоит на 10, да и вообще расчитывал теплый пол ок. 2 квт, то есть надо покупать реле в запас, будет гореть.

заменил реле, конденсатор оставил «родной», все работает
Ким, спасибо за помощь

Сергей, прошу Вас помочь с ремонтом или хотя бы советом по поводу этого Eberle 525 35 (instat 8), у меня 4 таких, 3 из них вышли из строя. буду признателен, если напишите в личку. Спасибо!

Сергей.45678 написал:
внимательно посмотрел на маркировку реле, в одном месте указан номинал — 10А/250VAC, а рядом указан номинал для переключаемых контактов — 8A/250VAC, получается так, что на самом деле реле расчитано на токи до 8 ампер. автомат у меня стоит на 10, да и вообще расчитывал теплый пол ок. 2 квт, то есть надо покупать реле в запас, будет гореть.

Там может быть указан ток для активной нагрузки 10А и реактивной 8А, такое бывает, реле же наверняка универсальное, не только для данного РТП, поэтому так и пишется.
Посмотрел Datasheet на RY211024- рабочее напряжение обмотки 24В, ток через контакты таки 8А. Т.е. для ваших 2-х кВт маловато. Куда смотрели при монтаже? Или там не 2 кВт? Если есть место, можно ставить, в т.ч. и навесным монтажом, реле и на большие токи контактов, дольше служить будет.

Источник

Инструкция к терморегулятору Eberle 525 22

1. Применение

1.1. Для регулировки температуры теплых полов.

2. Описание работы терморегулятора

Терморегулятор нагрева теплого пола состоит из двух частей:

2.1. Регулятор для задания требуемой температуры пола.

2.2. Датчик для выдачи информации о реальной температуре пола.

Регулятор

Необходимая температура пола может быть задана поворотным указателем. Диапазон шкалы регулятора *-5 соответствует диапазону температур 10 — 50 градусов С. Внимательно изучите инструкцию по установке Вашего теплого пола. Если заданная температура пола не достигнута, регулятор выдает сигнал на подачу тепла, и в этом состоянии светится красный индикатор, расположенный над поворотным указателем, указывая, когда нагревательная
система потребляет энергию.

Поворотный указатель может также использоваться для задания пределов изменения температуры (см. ниже в
разделе 8). Нагрев пола может включаться и выключаться вручную выключателем питания.

Кроме того внешним таймером может быть запрограммировано уменьшение температуры на заданный промежуток времени — например
ночью. Если в Вашей системе предусмотрен таймер, то с началом цикла работы с уменьшенной заданной температурой загорается зеленый индикатор, расположенный над поворотным указателем. Заданная температура уменьшается примерно на 5 градусов С.

Пример: Заданная дневная температура равна 30 град. Это значит, что если температура ночью упадет до 25 град., то нагрев пола не включится. Он включится только когда температура пола будет падать дальше.

Выносной датчик.

Датчик устанавливается в пол. Он следит за соответствием температуры пола заданной на терморегуляторе и выдает сигнал о включении или выключении нагревательной системы.

Источник

Механический терморегулятор (термостат) EBERLE RTR – E3563

СНЯТ С ПРОИЗВОДСТВА

Описание товара

Коммутируемая
Мощность
3000 ВА

Напряжение
сети
220 В

Температурный
диапазон
5-30 градусов

Размер
регулятора
75x75x25,5 мм

Немецкая компания Eberle – крупнейшее европейское подразделение компании Schneider Electric, которое уже более 80 лет специализируется на производстве терморегуляторов для систем отопления и охлаждения. Завод компании расположен в городе Нюрнберг, Германия.

Отличительной особенностью терморегуляторов Eberle серии RTR является надежность и простота подключения.

Эти терморегуляторы используются для подключения любых электрообогревателей. Особенно часто используют при подключении к потолочным инфракрасным обогревателям.

Одной из самых популярных моделей терморегуляторов является Eberle RTR – E3563. Отличительной особенностью этого терморегулятора является наличие кнопки «вкл/выкл». Это позволяет полностью включать или выключать обогреватель, не устанавливая для этого дополнительный выключатель.
Так как этот терморегулятор является механическим, он отлично подходит для электросетей с большими перепадами напряжения, в особенности на дачах. Плюс механики ещё в том, что Eberle RTR – E3563 можно использовать при больших отрицательных температурах.
Также плюсом является то, что терморегулятор Eberle RTR – E3563 выполнен в корпусе накладного типа, что удобно при монтаже в деревянном доме.
Механический терморегулятор (термостат) Eberle RTR – E3563 производится в Германии, что подтверждается сертификатом. В нашем магазине вы можете купить терморегулятор Eberle по выгодным ценам.

• Автоматически поддерживает установленную температуру
• Имеет встроенный датчик температуры воздуха
• Накладной монтаж на стену
• Кнопка «вкл/выкл»
• Высокое качество исполнения, надежность

• Терморегулятор
• Инструкция

Достоинства:
• Классический, проверенный десятилетиями терморегулятор.
• Высочайшая надежность.
• Работа при любых температурах и высокой влажности.
• Наличие отдельной кнопки выключения.
Недостатки:
• Отсутствие каких-либо настроек и дополнительных функций.
• Отсутствие светового идикатора.

Упаковка терморегулятора Eberle RTR – E3563.

Комплектация терморегулятора Eberle RTR – E3563

Подключение терморегулятора Eberle RTR – E3563

Eberle RTR – E3563 в разобранном виде

Что такое терморегулятор и для чего он нужен?
Терморегулятор это устройство, с помощью которого можно задавать необходимую температуру в помещении. В терморегулятор встроен датчик температуры воздуха. То есть когда достигается заданная температура, терморегулятор отключает прибор, а когда температура падает, то включает. Это позволяет поддерживать комфортную температуру автоматически.

Чем терморегулятор Eberle RTR – E3563 отличается от терморегулятора Eberle RTR – E3563?
Подключение и характеристики у этих терморегулятор абсолютно одинаковые, единственное отличие — это внешний вид.

Как разбирается терморегулятор Eberle RTR – E3563?
Разборка очень простая. Отверткой или ногтем подцепляется температурное колесико. Отсоединяете его, и под ним будет винт. Откручиваете его и открываете крышку.

Где и как устанавливается терморегулятор Eberle RTR – E3563?
Терморегулятор Eberle RTR – E3563 устанавливается на стене, на высоте 1,2 – 1,5 метра от уровня пола. Терморегулятор является накладным, поэтому к стене он прикручивается простыми саморезами. Устанавливать терморегулятор нужно в месте, где нет сквозняков и прямого попадания солнечного света. Это нужно для корректной работы датчика температуры, установленного в терморегуляторе.

Как подключить обогреватель к терморегулятору?
Для подключения терморегулятора необходимы минимальные знания в электрике. Терморегулятор Eberle подключается по схеме, которая идет в инструкции к обогревателю или к терморегулятору. Подключается обогреватель в разрыв фазы (подобно обычному выключателю). То есть провод идет от обогревателя в терморегулятор, а из терморегулятора уже в сеть.

Сколько обогревателей можно подключить к терморегулятору Eberle RTR – E3563?
У терморегулятора Eberle RTR-E3563 максимально допустимый ток 16 А. Это значит, что он выдерживает суммарную мощность, подключаемую к терморегулятору, 3500 Вт. Например, у вас в помещении 3 обогревателя по 1000 Вт, значит, вам понадобится 1 терморегулятор Eberle RTR-E3563.

Температура в моей комнате не соответствует температуре, установленной на терморегуляторе. Почему?
Это может происходить по разным причинам.
Если температура в комнате значительно ниже установленной после долгого времени работы обогревателей, то это может означать, что Вам не хватает мощности установленных обогревателей. Требуется поменять обогреватель на более мощный или добавить еще один обогреватель.
Другая причина такого расхождения температуры может заключаться в том, что на терморегулятор попадают прямые солнечные лучи или потоки теплого воздуха. Температура внутри терморегулятора оказывается выше температуры воздуха в помещении, что приводит к некорректной работе.
Если температура в помещении оказывается больше, чем установленная, то причиной могут быть сквозняки в зоне установки терморегулятора, либо холодная, промерзаемая стена, на которой он установлен.
Также не следует устанавливать терморегулятор под углом влево или вправо. Вентиляционные отверстия должны быть строго снизу и сверху и не должны ничем закрываться. В противном случае могут возникнуть погрешности установленной температуры как большую, так и меньшую сторону.

Я хочу поставить обогреватели на балконе, а температуру на балконе регулировать из комнаты. Как это сделать?
Для решения такой задачи следует использовать терморегулятор с выносным датчиком температуры. У Eberle RTR — E3563 датчик температуры встроен и поэтому эта модель терморегулятора обязательно устанавливается в том помещении, где требуется регулировать температуру.

Если терморегулятор Eberle RTR – E3563 подключается просто в разрыв фазы, то зачем на его клемнике есть еще 2 клеммы с маркировкой «N»?
Клеммы «N» нужны для удобства подключения. Их использовать не обязательно. Внутри платы они напрямую соединены между собой.

У меня обогреватели находятся в разных комнатах, можно ли их подключить на один терморегулятор Eberle RTR – E3563?
Технически препятствий к такому подключению нет, но так как датчик температуры установлен внутри терморегулятора, то корректно будет регулироваться только в комнате, где установлен терморегулятор. В другой комнате может быть либо слишком холодно, либо слишком жарко.

Если у меня большое помещение, и я хочу подключить обогреватели на один терморегулятор Eberle RTR – E3563, а суммарный ток обогревателей больше 16А, что делать?
Если суммарный ток обогревателей больше чем 16А, то необходимо использовать магнитный пускатель (контактор). Подбирается магнитный пускатель исходя из мощностей всех обогревателей, которые вы хотите подключить.

Что такое магнитный пускатель и как он подключается?
Электромагнитным пускателем называют реле (контактор), который рассчитан на управление большими токами. Подключение идет от обогревателя к магнитному пускателю, а от пускателя к терморегулятору. Подключать необходимо по схеме, которая идет в инструкции к обогревателю.

Издает ли терморегулятор при работе какие-либо звуки?
При достижении заданной температуры, у терморегулятора Eberle RTR – E3563 раздается характерный негромкий щелчок, что свидетельствует о включении или выключении терморегулятора.

Где производится терморегулятор Eberle RTR – E3563?
Производится терморегулятор в Германии, что подтверждается сертификатами.

Помощь в выборе Вы можете получить бесплатную профессиональную консультацию по выбору инфракрасных обогревателей, позвонив по телефону Наш специалист подробно расскажет о всех особенностях товара и посоветует оптимальную для ваших условий модель. Также Вы можете самостоятельно рассчитать необходимую мощность обогревателей у нас на сайте: «РАСЧЕТ МОЩНОСТИ»

Заказ Для покупки выбранных Вами товаров Вы можете воспользоваться удобной формой on-line заказа на сайте или позвонить нашим менеджерам по телефону 8(495)125-1070. Для Вашего удобства на сайте есть возможность заказать звонок. В верхнем правом углу нажмите кнопку «ЗАКАЗАТЬ ЗВОНОК», укажите номер телефона, и наши менеджеры обязательно Вам перезвонят. Заказы принимаются ежедневно с 9 до 21 часов

Оплата Мы принимаем как наличную так и безналичную оплату. Для выставления счета, присылайте свои реквизиты на почту info@greemvas.ru

Доставка У нас одни из самых низких цен на доставку товара по Москве. Мы доставляем товар по всей России. Подробнее вы можете узнать «ЗДЕСЬ»

Гарантия Мы полностью несем все гарантийные обязательства по товару У вас есть гарантированная возможность обменять товар или вернуть деньги в течение 14 дней с момента покупки.

Сделать заказ вы можете через форму on-line заказа на сайте, позвонить нашим менеджерам по телефону или заказать обратный звонок.
Оплата производится наличными при получении товара. Возможна безналичная оплата и бонусы при оптовых заказах.

Стоимость доставки в пределах МКАД 300 руб.
Доставка за МКАД от 400 рублей.
Самовывоз бесплатно: г.Москва, ул. Южнопортовая д.22 стр.1
Доставка по России транспортными компаниями.

Предварительный расчет системы отопления бесплатно.
Монтаж обогревателей вы можете произвести самостоятельно или обратиться к нашим специалистам. Стоимость установки в этом случае определяется индивидуально.

Информация на данном сайте не является публичной офертой

Звоните с 09 до 21 ЕЖЕДНЕВНО

Осуществляем доставку по Москве в следующие районы в пределах МКАД: Академический, Алексеевский, Алтуфьевский, Арбат, Аэропорт, Бабушкинский, Басманный, Беговой, Бескудниковский, Бибирево, Бирюлёво Восточное, Бирюлёво Западное, Богородское, Братеево, Бутырский, Вешняки, Войковский, Восточное Дегунино, Восточное Измайлово, Выхино, Гагаринский, Головинский, Гольяново, Даниловский, Дмитровский, Донской, Дорогомилово, Замоскворечье, Западное Дегунино, Зюзино, Зябликово, Ивановское, Измайлово, Капотня, Коньково, Коптево, Котловка, Красносельский, Крылатское, Кузьминки, Кунцево, Лефортово, Лианозово, Ломоносовский, Лосиноостровский, Люблино, Марфино, Марьина Роща, Марьино, Метрогородок, Мещанский, Можайский (внутри МКАД), Москворечье-Сабурово, Нагатино-Садовники, Нагатинский Затон, Нагорный, Нижегородский, Новогиреево, Обручевский, Орехово-Борисово Северное, Орехово-Борисово Южное, Останкинский, Отрадное, Очаково-Матвеевское, Перово, Печатники, Покровское-Стрешнево, Преображенское, Пресненский, Проспект Вернадского, Раменки, Ростокино, Рязанский, Савёловский, Свиблово, Северное Измайлово, Северное Медведково, Северное Тушино, Сокол, Соколиная Гора, Сокольники, Строгино, Таганский, Тверской, Текстильщики, Тёплый Стан, Тимирязевский, Тропарёво-Никулино, Филёвский Парк, Фили-Давыдково, Хамовники, Ховрино, Хорошёво-Мнёвники, Хорошёвский, Черёмушки, Чертаново Северное, Чертаново Центральное, Чертаново Южное, Щукино, Южное Медведково, Южное Тушино, Южнопортовый, Якиманка, Ярославский, Ясенево. Стоимость доставки 300 руб.

Осуществляем доставку в следущие города Подмосковья и районы Москвы, находящиеся за МКАД: Внуковское, Вороновское, Воскресенское, Десёновское, Киевский, Клёновское, Кокошкино, Краснопахорское, Марушкинское, Михайлово-Ярцевское, Московский, Мосрентген, Новофёдоровское, Первомайское, Роговское, Рязановское, Сосенское, Троицк, Филимонковское, Щаповское, Щербинка, Внуково, Восточный, Жулебино, Косино-Ухтомский, Крюково, Куркино, Левобережный, Матушкино, Митино, Можайский (за МКАД), Молжаниновский, Некрасовка, Новокосино, Ново-Переделкино, Савёлки, Северное Бутово, Силино, Солнцево, Старое Крюково, Южное Бутово, Апрелевка, Балашиха, Белоозёрский, Бронницы, Верея, Видное, Волоколамск, Воскресенск, Высоковск, Голицыно, Дедовск, Дзержинский, Дмитров, Долгопрудный, Домодедово, Дрезна, Дубна, Егорьевск, Жуковский, Зарайск, Звенигород, Ивантеевка, Истра, Кашира, Клин, Коломна, Королёв, Котельники, Красноармейск, Красногорск, Краснозаводск, Краснознаменск, Кубинка, Куровское, Ликино-Дулёво, Лобня, Лосино-Петровский, Луховицы, Лыткарино, Люберцы, Можайск, Мытищи, Наро-Фоминск, Ногинск, Одинцово, Озёры, Орехово-Зуево, Павловский Посад, Пересвет, Подольск, Протвино, Пушкино, Пущино, Раменское, Реутов, Рошаль, Руза, Сергиев Посад, Серпухов, Солнечногорск, Старая Купавна, Ступино, Талдом, Фрязино, Химки, Хотьково, Черноголовка, Чехов, Шатура, Щёлково, Электрогорск, Электросталь, Электроугли, Яхрома. Стоимость доставки в указанные поселения и города сотавляет 400 руб. при расстоянии до 5 км от МКАД и 300 руб. + 30 руб. за каждый километр от МКАД. Возможна доставка транспортными компаниями.

Транспортными компаниями доставляем в города России: Абакан, Абинск, Азнакаево, Азов, Аксай, Алапаевск, Алатырь, Александров, Алексеевка, Алексин, Алушта, Альметьевск, Амурск, Анадырь, Анапа, Ангарск, Анжеро-Судженск, Апатиты, Апшеронск, Аргун, Арзамас, Армавир, Арсеньев, Артём, Артёмовский, Архангельск, Асбест, Астрахань, Ахтубинск, Ачинск, Аша, Баксан, Балабаново, Балаково, Балахна, Балашов, Балтийск, Барабинск, Барнаул, Батайск, Бахчисарай, Бежецк, Белая Калитва, Белгород, Белебей, Белово, Белогорск, Белорецк, Белореченск, Бердск, Березники, Берёзовский, Беслан, Бийск, Биробиджан, Бирск, Благовещенск, Благодарный, Богданович, Богородицк, Богородск, Бологое, Большой Камень, Бор, Борзя, Борисоглебск, Боровичи, Братск, Брянск, Бугульма, Бугуруслан, Будённовск, Бузулук, Буй, Буйнакск, Бутурлиновка, Валуйки, Великие Луки, Великий Новгород, Великий Устюг, Вельск, Верхний Уфалей, Верхняя Пышма, Верхняя Салда, Вичуга, Владивосток, Владикавказ, Владимир, Волгоград, Волгодонск, Волжск, Волжский, Вологда, Волхов, Вольск, Воркута, Воронеж, Воткинск, Всеволожск, Выборг, Выкса, Вышний Волочёк, Вязники, Вязьма, Вятские Поляны, Гагарин, Гай, Гатчина, Геленджик, Георгиевск, Глазов, Горно-Алтайск, Городец, Горячий Ключ, Грозный, Грязи, Губаха, Губкин, Губкинский, Гудермес, Гуково, Гулькевичи, Гурьевск, Гусев, Гусь-Хрустальный, Дагестанские Огни, Дальнегорск, Дальнереченск, Дербент, Десногорск, Джанкой, Дзержинск, Дивногорск, Димитровград, Добрянка, Донецк, Донской, Дудинка, Дюртюли, Дятьково, Евпатория, Егорьевск, Ейск, Екатеринбург, Елабуга, Елец, Елизово, Еманжелинск, Ессентуки, Ефремов, Железноводск, Железногорск, Железногорск-Илимский, Жигулёвск, Заводоуковск, Заволжье, Заинск, Заречный, Заринск, Зеленогорск, Зеленодольск, Зеленокумск, Зерноград, Зея, Зима, Златоуст, Змеиногорск, Знаменск, Иваново, Ижевск, Избербаш, Изобильный, Инта, Ипатово, Ирбит, Иркутск, Исилькуль, Искитим, Ишим, Ишимбай, Йошкар-Ола, Казань, Калач-на-Дону, Калининград, Калуга, Каменка, Каменск-Уральский, Каменск-Шахтинский, Камень-на-Оби, Камышин, Камышлов, Канаш, Кандалакша, Канск, Карабулак, Карасук, Карпинск, Карталы, Касимов, Каспийск, Качканар, Кемерово, Керчь, Кизилюрт, Кизляр, Кимовск, Кимры, Кингисепп, Кинель, Кинешма, Киреевск, Киржач, Кириши, Киров, Кирово-Чепецк, Кировск, Киселёвск, Кисловодск, Клинцы, Ковров, Когалым, Кольчугино, Комсомольск-на-Амуре, Конаково, Кондопога, Копейск, Кореновск, Коркино, Корсаков, Коряжма, Костомукша, Кострома, Котлас, Котовск, Кохма, Красноармейск, Краснодар, Краснокаменск, Краснокамск, Красноперекопск, Краснотурьинск, Красноуральск, Красноуфимск, Красноярск, Красный Сулин, Кропоткин, Крымск, Кстово, Кувандык, Кудрово, Кудымкар, Кузнецк, Куйбышев, Кулебаки, Кумертау, Кунгур, Курган, Курганинск, Курск, Курчалой, Курчатов, Кушва, Кызыл, Кыштым, Лабинск, Лабытнанги, Лангепас, Лениногорск, Ленинск-Кузнецкий, Лесной, Лесозаводск, Лесосибирск, Ливны, Липецк, Лиски, Луга, Лысьва, Людиново, Лянтор, Магадан, Магнитогорск, Майкоп, Майский, Малгобек, Малоярославец, Мариинск, Маркс, Махачкала, Мегион, Медногорск, Междуреченск, Мелеуз, Миасс, Миллерово, Минеральные Воды, Минусинск, Мирный, Михайловка, Михайловск, Мичуринск, Можга, Моздок, Мончегорск, Моршанск, Муравленко, Мурманск, Муром, Мценск, Мыски, Набережные Челны, Надым, Назарово, Назрань, Нальчик, Нарткала, Находка, Невинномысск, Нерюнгри, Нефтекамск, Нефтекумск, Нефтеюганск, Нижневартовск, Нижнекамск, Нижнеудинск, Нижний Новгород, Нижний Тагил, Новоалександровск, Новоалтайск, Нововоронеж, Новодвинск, Новозыбков, Новокубанск, Новокузнецк, Новокуйбышевск, Новомосковск, Новопавловск, Новороссийск, Новосибирск, Новотроицк, Новоуральск, Новочебоксарск, Новочеркасск, Новошахтинск, Новый Уренгой, Норильск, Ноябрьск, Нягань, Обнинск, Обь, Октябрьск, Октябрьский, Омск, Орёл, Оренбург, Орск, Осинники, Острогожск, Отрадный, Павлово, Павловск, Партизанск, Пенза, Первоуральск, Переславль-Залесский, Пермь, Петровск, Петрозаводск, Петропавловск-Камчатский, Печора, Полевской, Полысаево, Похвистнево, Приморско-Ахтарск, Прокопьевск, Прохладный, Псков, Пугачёв, Пыть-Ях, Пятигорск, Радужный, Райчихинск, Рассказово, Ревда, Реж, Ржев, Родники, Рославль, Россошь, Ростов-на-Дону, Ростов, Ртищево, Рубцовск, Рузаевка, Рыбинск, Рязань, Саки, Салават, Салехард, Сальск, Самара, Санкт-Петербург, Саранск, Сарапул, Саратов, Саров, Сасово, Сатка, Сафоново, Саяногорск, Саянск, Светлоград, Свободный, Севастополь, Северодвинск, Североморск, Североуральск, Северск, Сегежа, Семилуки, Сердобск, Серов, Сертолово, Сибай, Симферополь, Скопин, Славгород, Славянск-на-Кубани, Сланцы, Слободской, Смоленск, Снежинск, Советск, Советская Гавань, Советский, Сокол, Соликамск, Соль-Илецк, Сорочинск, Сосновоборск, Сосновый Бор, Сосногорск, Сочи, Спасск-Дальний, Ставрополь, Старая Русса, Старый Оскол, Стерлитамак, Стрежевой, Сунжа, Сургут, Сухой Лог, Сызрань, Сыктывкар, Тавда, Таганрог, Тайга, Тайшет, Тамбов, Тара, Татарск, Тверь, Тейково, Темрюк, Тимашёвск, Тихвин, Тихорецк, Тобольск, Тольятти, Томск, Топки, Торжок, Тосно, Трёхгорный, Троицк, Туапсе, Туймазы, Тула, Тулун, Тутаев, Тында, Тюмень, Уварово, Углич, Удомля, Узловая, Улан-Удэ, Ульяновск, Унеча, Урай, Урус-Мартан, Урюпинск, Усинск, Усолье-Сибирское, Уссурийск, Усть-Джегута, Усть-Илимск, Усть-Кут, Усть-Лабинск, Уфа, Ухта, Учалы, Феодосия, Фролово, Фурманов, Хабаровск, Ханты-Мансийск, Хасавюрт, Холмск, Чайковский, Чапаевск, Чебаркуль, Чебоксары, Челябинск, Черемхово, Череповец, Черкесск, Черногорск, Чернушка, Черняховск, Чистополь, Чита, Чусовой, Шадринск, Шали, Шарыпово, Шахты, Шебекино, Шелехов, Шумерля, Шуя, Щёкино, Элиста, Энгельс, Югорск, Южно-Сахалинск, Южноуральск, Юрга, Якутск, Ялта, Ялуторовск, Янаул, Ярославль, Ярцево. Если Вашего города не оказалось в списке, то это не означает, что в него нет доставки. Обращайтесь к нам в магазин.

Источник

Adblock
detector

Тип	Механический терморегулятор
Коммутируемая мощность, Вт	3500
Диапазон рег. температур, град	5-30
Напряжение, В	220
Ток максимальный, А	16
Размеры (габариты), см	7,5×7,5×2,55
Цвета корпуса	белый
Гарантия / срок службы, лет	1 / —
Страна производства	Германия
Назначение	Для инфракрасных и пленочных потолочных обогревателей
Примечание

Источник

Кто-нибудь знает и может объяснить на пальцах, как программируется эта штуковина? (Для пола.)

Регистрация: 16.10.2006
Москва
Сообщений: 24

А что не получается? Вы его подключили правильно?

Проблема вот в чем:все подключил к датчику:фаза, ноль, датчик температуры и сам кабель.
Терморегуляор работает, температуру показывает, но не греет.Просидел с ним и настраивал его, думал проблема в этом.Но как мне кажеться неправильно подключил кабель теплого пола к датчику.

Кабель с двумя концами.Второй конец кабеля нужно тоже вернуть к датчику. Обмотку кабеля теплого пола полключил к двум свободным ячейкам с рисунком:3 волнистые линии , а саму жилу кабеля теплого пола подключил к двум свободным ячейкам, которые никак не подписаны.
Итог, пол не греет.
На одном из форумов прочитал, что не у одного меня такая проблема с подключением этого датчика.Помогите кто знает…

Регистрация: 25.05.2006
Москва
Сообщений: 33773

veilside24 написал :
Кабель с двумя концами.Второй конец кабеля нужно тоже вернуть к датчику. Обмотку кабеля теплого пола полключил к двум свободным ячейкам с рисунком:3 волнистые линии , а саму жилу кабеля теплого пола подключил к двум свободным ячейкам, которые никак не подписаны.
Итог, пол не греет.

Если не ошибаюсь, то под обмоткой кабеля вы имели в виду оболочку-экран. Регулятор не предусматривает подключения РЕ. Поэтому подключение оболочки к РЕ вам надо придумать самому с помощью подходящего сжима. Я обычно использую WAGO на 4 жилы, но без пластиковой вводной части — отпиливаю. Это нужно для того, чтобы в сжим вошли наконечники, которыми опрессовываются экраны нагревательного провода. Фаза подключается на L, ноль на N. Датчик пола подключается на гнезда ничем не помеченные, а жилы нагревателя на клеммы помеченные тремя волнистыми линиями.

Регистрация: 16.10.2006
Москва
Сообщений: 24

Если терморег-р развернуть к себе спиной то контакты датчика темп-ры будут сверху, два контакта нагревателя (три верт. волны) — справа внизу (причем они замкнуты между собой внутри), два контакта охладителя — справа вверху (их вообще для теплых полов не используют, т.е. на них ничего ненадо подключать). Фаза обозначена L — это два контакта внизу слева (они тоже замкнуты внутри). Ноль обозначен N — два контакта внизу справа (они тоже замкнуты внутри). Оплетка греющего кабеля — земля, ее надо соединить с земляным проводом питающего кабеля (обычно желто-зеленый). Один конец греющего кабеля подключить к одному из контактов нагревателя, другой с одним из контактов N. Фазу питающего кабеля подключить к контакту L. Ноль питающего кабеля подключить ко второму контакту N. Датчик подключается на верхние контакты на два внешних или два внутренних.

Регистрация: 13.03.2006
Астана
Сообщений: 121

Регистрация: 16.10.2006
Москва
Сообщений: 24

Регистрация: 25.05.2006
Москва
Сообщений: 33773

Цунами написал :
2electro
Но это же 22!

А ему до лампочки — лишь бы ссылку на свой сайт воткнуть …