/360/b76.html
Тестовые записи диктофонов серии Tiny+
8 кГц, без сжатия
Ваш браузер не поддерживает воспроизведение аудио.
8 кГц, сжатие uLaw
16 кГц, без сжатия
22 кГц, без сжатия
EDIC-mini Tiny+ B76 в стильном металлическом корпусе имеет размеры всего 32 x 25 x 6 мм и может записывать до 30 часов на одной батарейке. Диктофон лёгок в управлении: всего один переключатель ON-OFF, доступный даже на ощупь. Контролировать работу диктофона можно через светодиод, который покажет как уровень заряда аккумулятора, так и остаток свободной памяти. Встроенный высокочувствительный микрофон Knowles способен обеспечить качественную запись звука на расстоянии до 12 метров.
В диктофоне предусмотрена система цифровых маркеров, которая гарантирует, что запись проведена именно на этом устройстве и не редактировалась. Такая запись пригодна для проведения лингвистической и фоноскопической экспертиз.
Встроенная память диктофона EDIC-mini Tiny+ B76 вместит до 150 часов записей (в зависимости от модели). Поддержка таймеров и датчика звука (системы VAS) позволяет автоматически включать запись в заданные промежутки времени или при обнаружении звука громче установленного порога — это экономит память и расход заряда аккумулятора. А функция «кольцевой записи» может превратить диктофон в полноценный «чёрный ящик», когда при заполнении памяти он будет заменять старые записи новыми.
Передача данных в компьютер обеспечиваются прилагаемым USB-адаптером и специальным программным обеспечением под Windows XP / 7 / 8 / 10.
Особенности мини диктофона EDIC-mini Tiny+ B76
- Размеры: 32 x 25 x 6 мм.
- До 30 часов записи на одной батарейке.
- Вместительная защищенная память. Диктофон хранит до 150 часов записей (зависит от модели), а через прилагаемое программное обеспечение доступ к настройкам и файлам диктофона можно защитить паролем.
- Датчик звука (Voice Activation System, VAS). При правильной настройке этот режим значительно продлевает автономность диктофона и экономит память, благодаря тому, что запись автоматически включается только когда диктофон обнаруживает звук громче заданного порога.
- Система цифровых, незаметных на слух маркеров гарантирует подлинность записи и позволяет определить, вносились ли в неё изменения.
- Таймеры. Диктофон можно настроить как на ежедневную запись в заданный интервал времени, так и на включение в какой-то конкретный момент. Использование таймеров дополнительно экономит расход батареи и памяти. Таймеры можно использовать даже вместе с VAS.
- Связь с компьютером через высокоскоростной USB2.0HS адаптер. Адаптер идёт в комплекте и позволяет и подключать диктофон к USB порту компьютера для настройки и передачи файлов.
- С диктофоном прилагается программное обеспечение для Windows XP/Vista/7/8/10 для настройки, прослушивания и переноса записей в компьютер.
Комплект поставки диктофона EDIC-mini Tiny+ B76
- Диктофон EDIC-mini Tiny+ B76,
- USB адаптер для подключения диктофона к компьютеру,
- Краткая инструкция с гарантийным талоном.
В комплекте уже есть всё, что необходимо для начала пользования диктофоном.
Все диктофоны EDIC-mini производства ООО «Телесистемы» не подлежат обязательной сертификации согласно Заключению ВНИИС №101КС/2157 от 27.10.05 и не являются Специальными Техническими Средствами для негласного получения информации, согласно писем ФСБ РФ №8/ЛЗ/4-1687, №8/ЛЗ/2/3-2491, №8/ЛЗ/2/3-3169 и №8/ЛЗ/2/3-2785.
Основное | |
габариты | 32 x 25 x 6 мм |
Вес | 16 г. |
материал корпуса | металл |
цвет | чёрный |
индикатор работы | светодиод |
управление | переключатель |
воспроизведение записей | через компьютер, с помощью прилагаемого адаптера и ПО под Windows XP, Vista, 7, 8, 10. |
дополнительные функции |
|
Питание | |
источник питания | батарейка CR2016 |
На сколько хватит заряда | |
в режиме записи | до 30 часов (при настройках: 8 кГц, без сжатия) |
в режиме ожидания | до 9 месяцев |
Память | |
объем памяти | 150HQ (4ГБ) — 150 часов |
носитель информации | встроенная Flash-память |
Технические параметры записи | |
аудиокодек | 10 разрядный |
отношение сигнал/шум | 65 дБ |
частотный диапазон | 100 — 10000 Гц |
режим записи | моно |
способ сжатия |
|
частоты дискретизации |
|
Микрофон | |
источник записи | встроенный профессиональный микрофон Knowles |
чувствительность | до 12 метров |
Подключение к компьютеру | |
подключение к ПК | USB 2.0 (до 7 МБайт/сек) |
формат аудиофайла на выходе | wav |
Условия эксплуатации | |
температура эксплуатации | от 0 до +50 °С |
Гарантия | |
гарантийное обслуживание | 1 год |
Программное обеспечение и Инструкции к диктофонам EDIC mini Tiny+ и Tiny16+
Инструкции | Инструкции к обновлению/установке и запуску ПО для диктофонов EM Tiny+ Tiny16+ Полная инструкция по работе с диктофонами Tiny+/ Tiny16+ Краткая инструкция по работе с диктофонами Tiny+/ Tiny16+ Краткая инструкция по работе с диктофоном EM Tiny+ B70 Полная инструкция по работе с программой EMPlus |
EM Tiny+ B70 | B70-Soft Полный программный пакет для работы с диктофоном Драйвер для подключения B70 входит в общий пакет B70-soft |
Программный образ для установки на ПК и обновления на диктофоне для всех диктофонов семейств Tiny+ и Tiny16+ (кроме В70) | Программный образ EM Tiny+16+ В папке программного образа также содержится и установочный файл для запуска и установки программы EMPlus для работы с диктофоном Драйверы для подключения диктофонов на Windows 8, 10 как правило драйверы не требуются, не более 5% подключений требуют дополнительной установки драйверов |
EM Tiny+ (модели E71, B73,B74,A75,B76,A77,B80,A81,A83,E84,A85,A88) | Прошивка EMTiny+_FW_Updater_1_36 *добавлен WatchDog исключающий случайные зависания , которые могут возникнуть в результате сбоя при отключении от ПК. Строго и внимательно следуйте инструкции при запуске прошивки устройства. И не прибегайте к этой процедуре без действительной необходимости! |
EM Tiny16+ (модели E72,A75,S/A78,A79,A82) | EMTiny16+_FW_Updater_1_31 Строго и внимательно следуйте инструкции при запуске прошивки устройства. И не прибегайте к этой процедуре без действительной необходимости! |
Часто задаваемые вопросы
Проблема: Диктофон Edic mini Tiny+ Tiny16+ не включается на запись
*Штатная индикация описана в инструкция к диктофонам
Внешние признаки* | Возможная причина | Возможное решение |
нет никакой индикации, в том числе и при нажатии на ресет | глубокий разряд аккумулятора | поставить на зарядку (используя только штатный кабель) через примерно 15 минут нажать на ресет и продолжить заряжать еще 2-3 часа. После снять с зарядки, отсоединить адаптер, убедиться, что переключатель в Off, нажать ресет. Попробовать произвести запись. Если ничего не изменилось и индикация отсутствует, обратиться в сервис. |
3 плавные вспышки светодиода | аккумулятор разряжен ниже 3 вольт для батарейных диктофонов — разряженная батарейка, либо плохой контакт с батарейкой. | зарядить устройство, после зарядки при необходимости воспользоваться ресетом |
постоянно светится светодиод в полную яркость | диктофон завис | воспользуйтесь ресетом для аккумуляторных устройств и переустановкой батарейки для батарейных |
постоянно мигает светодиод раз в секунду | причина 1 — питание было подано при положении переключателя в ОN (установка батарейки или использование ресет) причина 2 — сломан переключатель причина 3 — сбой в процессе прошивки |
решение 1 — перевести переключатель в OFFвоспользоваться ресетом или переустановить батарейку решение 2 — обратиться в сервис, для аккумуляторного диктофона в максимально короткий срок решение 3 — повторить процедуру обновления прошивки используя ключ diag (подробно процесс описан в инструкции по обновлению прошивки) |
3 серии по 3 вспышки | заполнена память диктофона | подключите ваш диктофон edic-mini к ПК, сохраните нужные записи, очистите память устройства |
10 вспышек светодиода | неисправность микросхемы памяти | обратиться в сервис |
тусклое свечение светодиода | включен режим VAS и выставлены неверные настройки срабатывания включения на звук | подключить к ПК , проверить настройки работы диктофона |
для модели В70 | недостаточный контакт после сборки | проверить сборку диктофона, наличие всех крепежных элементов, при необходимости дополнительно сжать и зафиксировать части диктофона. |
Проблема: Диктофон EDIC-mini Tiny+ Tiny16+ не подключается к ПК*
*диктофоны семейств Edic mini tiny+ и tiny16+ работают только под операционной системой Windows (от XP до 11)
Внешние признаки* | Возможная причина | Возможное решение |
диктофон не появляется как съемный диск(кроме модели В70) | причина 1 — разряжен или вышел из строя аккумулятор или батарейка причина 2 — диктофон находится в записи или был подключен в процессе завершения записи причина 3 — неисправность диктофона не совместимая с подключением причина 4 — неисправность адаптера для подключения или разъёма вашего пк |
решение 1 — зарядить акб\сменить батарейку Если такой возможности нет(например акб полностью вышел из строя), воспользоваться аварийным подключением к пк решение 2 — отключить от пк, отсоединить адаптер, перевести в положение off и нажать ресет, убедиться, что индикатор не горит, повторить подключение решение 3 — обратиться к производителю решение 4 — при наличии воспользоваться иным адаптером или обратиться к производителю. |
сообщение «диск не отформатирован» или постоянное переподключение (потеря соединения) диктофона | причина 1 — загрязнение разъёмов причина 2 — неисправность разъёма ПК причина 3 — неисправность адаптера ил разъема диктофона причина 4 — неисправность микросхемы памяти |
решение 1 — аккуратно спиртом обработать разъемы решение 2 — подключить диктофон к другому разъему решение 3 — обратиться в сервис решение 4 — обратиться в сервис |
при запуске программы EMPlus — сообщение о повреждении файла | сбой программного образа. хранящегося на диске диктофона | Скачать папку для обновления программного образа диктофона. Обновить образ согласно инструкции. или просто запустить из папки программу EMPlus |
при запуске программы EMPlus ничего не происходит или вылетает сообщение о блокировки от антивируса | ваша система или антивирус блокирует запуск ПО с внешних носителей | Скачать папку для обновления программного образа диктофона. и воспользоваться дистрибутивом из папки. |
Программа запускается, но после открытия сообщение о необходимости обновить прошивку | сбой драйверов | Деинсталлировать ранее установленный софт. Воспользоваться программой удаления старых драйверов (RemoveOldDrivers) Скачать папку для обновления программного образа диктофона. Обновить образ согласно инструкции. или просто запустить из папки программу EMPlus |
B70 не определяется в программе EMPlus | сбой драйверов | Деинсталлировать ранее установленный софт. Воспользоваться программой удаления старых драйверов (RemoveOldDrivers) Скачать папку В70-soft. Установить драйвера и софт по инструкции. |
Аварийное подключение диктофона EDIC mini Tiny+ Tiny16+ к ПК
причина 1 — необходимы записи с диктофона причина 2 — был сбой при прошивке |
перевести диктофон в положение ON, подключить к пк, нажать ресет. Для диктофонов с батарейкой, предварительно извлечь элемент питания. |
Почему следует купить «Edic-mini Tiny+ B76-150HQ»
- Для использования необходим всего один элемент питания.
- Компактный и металлический корпус упрощает его эксплуатацию.
- Упрощенное управление позволяет начать запись одним движением.
- Совместимость с широко используемой батарейкой CR-2016.
- В файл записи автоматически добавляются цифровые беззвучные маркеры с информацией о времени записи, устройстве, которое производило запись, и данными о том, редактировалась данная запись или нет.
- Удобное, разработанное специально для этого диктофона, ПО поможет легко использовать девайс в повседневной жизни.
Как работает «Edic-mini Tiny+ B76-150HQ»
Диктофон «Edic-mini Tiny+ B76-150HQ» способен производить запись звуковых дорожек длительностью до 150 часов. Превосходное качество записи сохраняется на расстоянии до 12 метров. А светодиодный индикатор всегда покажет активирован гаджет в данный момент или нет. Для дополнительного удобства в диктофоне встроены календарь и часы.
Диктофон может быть активирован при перемещении передвижного переключателя, либо автоматически при установке таймера на определенное время. Устройство может создавать как линейные, так и цифровые файлы.
Поставляемое вместе с гаджетом ПО позволит прослушивать и редактировать дорожки прямо на диктофоне, не переписывая их на жесткий диск компьютера. Функция VAS позволит пропускать части записи на которых нет голоса.
Совсем крошечный диктофон «Edic-mini Tiny+ B76-150HQ»
Где может быть использован «Edic-mini Tiny+ B76-150HQ»
- Диктофон подходит для использования в качестве аудио-дневника.
- Справляется с записью собраний и конференций с целью дальнейшего прослушивания важной информации.
- Устройство подходит для использования в органах МВД в качестве жучка.
Технические характеристики «Edic-mini Tiny+ B76-150HQ»
Габаритные размеры | 37 x 25 x 6 мм |
Вес | 16 грамм |
Материал | металл |
Цвет корпуса | черный |
Источник записи | встроенный микрофон |
Воспроизведение записей | через ПК |
Подключение к ПК | USB 2.0 (до 7 МБайт/сек) |
Индикатор работы | светодиод |
Управление | переключатель |
Частотные характеристики |
|
Аудиокодек | 10-разрядный |
Режим записи | моно |
Формат аудиофайла после конвертации | WAV |
Способ сжатия |
|
Частоты дискретизации |
|
Встроенное усиление | отсутствует |
Температура эксплуатации | от 0 до +40 °С |
Дополнительные функции |
|
Носитель информации | встроенная Flash-память |
Объем памяти в часах | 150 HQ, 4Gb (8кГц сжатие uLaw) |
Источник питания | батарейка типа CR-2016 |
Время работы от элемента питания |
|
Совместимость программного обеспечения | ОС семейства Windows |
Комплектация диктофона «Edic-mini Tiny+ B76-150HQ»
Комплект поставки «Edic-mini Tiny+ B76-150HQ»
- Диктофон «Edic-mini Tiny+ B76-150HQ».
- Адаптер USB.
- Элемент питания (одна батарейка CR-2016).
- Гарантийный талон и инструкция.
- Упаковка.
- Цвет: черный
- Дополнительные функции: возможность автоматического старта записи при обнаружении звука выше заданного порога (VAS), линейная или кольцевая запись («чёрный ящик»: на выделенном участке памяти старые записи перезаписываются новыми), защита записей и настроек диктофона паролем, таймеры: ежедневный и однократный, система цифровых маркеров для определения подлинности записи
- Габариты: 30 x 25 x 6 мм
- Вес: 16 г
- В режиме записи с VAS: до 70 часов (при акустическом сигнале ниже порогового)
- Материал корпуса: металл
- Автономность: до 30 часов
- Индикатор работы: Светодиоды
- Управление: переключатель
- Объем памяти: 153HQ (4ГБ) — 150 часов
- Воспроизведение записей: Через компьютер, с помощью прилагаемого кабеля и ПО под Windows XP, Vista, 7, 8, 17
- Тип питания: батарейка CR2016
- В режиме ожидания: до 9 месяцев
- Тип памяти: Встроенная
- Подключение к ПК: USB 2.0 (до 7 МБайт/сек)
- Носитель информации: встроенная Flash-память
- Аудиокодек: 10 разрядный
- Частотный диапазон: 100 — 10000 Гц
- Режим записи: Моно
- Способ сжатия: Без сжатия, u-Law
- Частоты дискретизации: 8 кГц, 16 кГц, 22 кГц, 11 кГц
- Источник записи: встроенный профессиональный микрофон Knowles
- Формат аудиофайла на выходе: wav
- Температура эксплуатации: от 0 до +40 °С
- Гарантийное обслуживание: 1 год
- Комплектация: диктофон, краткая инструкция по эксплуатации, гарантийный талон, упаковочная коробка
- Чувствительность микрофона: до 12 метров
Сделали заказ до 20:00? Доставим завтра!
Заказы, сделанные позже 20 часов принимаются на последующие дни.
Срочность доставки:
«Стандартная доставка» осуществляется на следующий день при заказе до 20.00. После 20.00 заказы принимаются на последующие дни. Информацию можно уточнить у менеджера.
Доставку в регионы осуществляем через ТК CDEK, расчет стоимости происходит автоматически при оформлении заказа и выборе места получения заказа.
Сроки и стоимость рассчитываются по тарифам СДЭК в зависимости от веса заказа и выбранного региона доставки. Вы найдете эту информацию в карточке товара на вкладке «Способы получения товара», а также при оформлении заказа на сайте. Указанный срок доставки отсчитывается с момента передачи заказа в СДЭК.
Информация о тарифах
Услуга экономичной доставки легких грузов по России.
Ограничения
Вес заказа не превышает 29 кг, а ширина, длина и высота каждой из сторон не превышает 150 см. По минимальному весу отправления ограничений нет.
Способы получения
- Самовывоз заказа из пункта выдачи СДЭК
- Курьерская доставка
Услуга рассчитана на срочную доставку важных документов, писем, корреспонденции и небольших посылок по городу,
области или всей России. Тариф предполагает получение товара уже на следующие сутки после оформления заказа.
Однако из-за географических и погодных условий срок может быть скорректирован.
Ограничения
Вес заказа не превышает 29 кг, а ширина, длина и высота каждой из сторон не превышает 150 см. По минимальному весу отправления ограничений нет.
Способы получения
- Самовывоз заказа из пункта выдачи СДЭК
- Курьерская доставка
Услуга рассчитана на доставку тяжелых грузов по наиболее популярным маршрутам в максимально сжатые сроки.
Способы получения
- Самовывоз заказа из пункта выдачи СДЭК
Отправка товара осуществляется по всей России наземным транспортом. По сравнению с обычной посылкой, которая на большие расстояния доставляется авиапочтой, срок доставки будет больше. Зато стоимость услуги значительно ниже.
Ограничения
Вес заказа не превышает 50 кг, а ширина, длина и высота каждой из сторон не превышает 150 см. Есть возможность увеличения габаритов до 220 см при доплате в размере 50% от основного тарифа. По минимальному весу отправления ограничений нет.
Способы получения
- Самовывоз заказа из пункта выдачи СДЭК
- Курьерская доставка
Как только заказ передан на доставку в СДЭК, ему присваивается трек-номер. Вы найдете его на странице заказа
в личном кабинете на нашем сайте. Для отслеживания введите трек-номер на сайте или в мобильном приложении СДЭК.
В зависимости от выбранного способа получения заказ поступит в пункт выдачи или курьерскую службу. По факту его
прибытия вы получите смс-уведомление. Заказ нужно получить в течение 14 календарных дней. При превышении этого
срока хранение оплачивается отдельно. Общий срок хранения товара в пункте выдачи СДЭК составляет 1 месяц. После
этого он будет возвращен отправителю, а заказ отменен.
Памятка клиента
- При приеме заказа в пункте выдачи СДЭК нужно взвесить посылку для сравнения фактического веса с данными в накладной.
- Важно убедиться, что упаковка не помята и не разорвана.
- При вскрытии упаковки следует проверить наличие всех заказанных позиций.
- Необходимо оценить внешний вид товаров и убедиться в отсутствии вмятин, сколов, деформаций и других дефектов.
- В коробке должны быть товарный чек и гарантийный талон.
рофессиональный диктофон EDIC-mini Tiny+ В76 обладает миниатюрными размерами (31*25*6 мм), высоким качеством записи, широким функционалом и при этом предельно прост и удобен в использовании. Благодаря использованию в качестве элемента питания стандартной батарейки, диктофон оперативен в эксплуатации и отлично подойдет как для ежедневного использования, так и для тех, кто держит диктофон всегда под рукой, но записывает редко.
Основные характеристики
- Благодаря миниатюрному размеру и надёжному металлическому корпусу диктофон удобно носить с собой и всегда держать под рукой, чтобы в нужный момент оперативно провести запись.
- Применяемый в диктофоне микрофон обладает высокой чувствительностью и низким уровнем шумов, что позволяет проводить профессиональную запись звука на расстоянии до 12 метров.
- Диктофон предельно прост в использовании: запись легко и быстро включается одним движковым переключателем.
- Низкое энергопотребление: несмотря на миниатюрные размеры, диктофон способен вести непрерывную запись до 25 часов.
- Для питания диктофона используется широко распространенная батарейка CR2016, которую можно за считанные секунды сменить на новую и оперативно продолжить запись. Следовательно, имея запас свежих источников питания, вы сможете вести запись до тех пор, пока не закончится свободная память в диктофоне.
- Поддержка системы цифровых маркеров: в сделанную запись добавляются незаметные на слух маркеры, которые позволяют определить время и дату сделанной записи, тип и серийный номер диктофона, на котором делалась запись, а так же определить редактировалась ли запись.
- Применение адаптера USB 2.0 позволяет с высокой скоростью перенести сделанные записи в ПК
- С помощью специального программного обеспечения пользователь легко может настроить качество и время записи диктофона, включить и настроить профессиональные функции в зависимости от ситуации и в соответствии со своими требованиями.
Основные функции
- Высококачественная аудиозапись без сжатия сигнала на расстоянии до 12 метров
- 4 Гб встроенной памяти или до 150 часов записи (в режиме записи 8кГц, u-Law)
- До 25 часов автономной работы от стандартной батарейки CR2016
- Включение записи переключателем, по голосу (VAS), ежедневным или однократным таймерами
- Индикация работы диктофона с помощью светодиода
- Линейный и кольцевой режимы записи
- Поддержка системы цифровых маркеров, позволяющих определить истинность аудиозаписи
- Высокоскоростной USB 2.0 (до 7 Мбайт/сек)
- Встроенные часы и календарь
Дополнительные возможности
Для работы с диктофоном и записями используется программа EMplus, функционал которой позволяет:
- прослушивать, перемещать в ПК, редактировать и удалять сделанные записи
- производить настройку записи, легко выбирать требуемое соотношение качество/длительность записи
- подключать и настраивать дополнительные функции и возможности диктофона (таймеры, VAS и др.)
- прослушивать записи с диктофона напрямую, не перекачивая её в ПК
- вырезать и работать с выбранным фрагментом сделанной записи
- выбирать и воспроизводить только нужные фрагменты записи, сделанной с помощью функции VAS, пропуская части записи без голоса
- встроенные подсказки делают работу с программой очень простой и удобной
- программа находится во внутренней памяти диктофона и не требует установки.
Для обработки звука и работы со сделанными записями мы разработали программу SoundProcessor, предназначенную для:
- обработки диктофонных записей для улучшения их разборчивости, подавления шумов и др.
- возможности автоматического перевода диктофонных записей в текст с помощью технологии Google.
Скачать программу SoundProcessor
Комплект поставки
- диктофон
- USB адаптер
- 1 элемент питания (батарейка CR 2016)
- краткая инструкция по эксплуатации с гарантийным талоном
- упаковочная коробка
Инструкция по эксплуатации
Начало и остановка записи
Внимание! Устанавливайте батарею в батарейный отсек плюсом к лицевой стороне устройства. В противном случае диктофон может выйти из строя. Светодиод диктофона мигнёт 3 раза и будет светится 40 секунд. Диктофон готов к записи.
Переведите выключатель в положение «On». Светодиод мигнёт 5 раз, после чего начнётся запись. Во время записи светодиод мигает, числом вспышек показывая степень заряда батареи(1 вспышка-полный заряд, 2 вспышки-достаточный, 3 вспышки-необходима замена) и объём оставшейся памяти: 1 вспышка-100-76%, 2 вспышки-75-51%, 3 вспышки-50-26%, 4 вспышки-25-1%. Для остановки записи необходимо перевести переключатель в положение»Off». Светодиод мигнёт один раз на 15 секунд и запись остановится.
Прослушивание и перенос записей в компьютер.
Прослушивание и перенос записей в компьютер, а также настройка диктофона осуществляется в программе EMplus. Для обработки перенесённых записей и удобства перевода их в текст предлагается программа «SoundProcessor».
Обе программы, а также их документация находятся во встроенной памяти диктофона и работают под OC WindowsXP/Vista/7/8
1. Присоедините адаптер USB к диктофону, а затем к компьютеру. Windows определит диктофон как сменный носитель.
2. Запустите с определившегося сменного носителя программу EMplus. В левой части открывшегося окна программы отобразится содержимое памяти диктофона. Выделите там нужную запись.
3. Для прослушивания записи нажмите кнопку «Play» в нижней части левой панели. Для переноса- кликните на выделенной записи правой кнопкой мыши и в контекстном меню выберите «Копировать в «ПК». Запись будет конвертирована в формат WAV и отобразится в правой панели.