Electrolux energy saver посудомоечная машина инструкция

  • Инструкции

  • Посудомоечные машины

  • Electrolux

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux EKA12111L

Инструкция по эксплуатации
PDF, 844.81 Кб

Схема встраивания
JPG, 33.16 Кб

Посудомоечная машина Electrolux ESF2400OS

Инструкция к Electrolux ESF2400OS
PDF, 1.02 Мб

Информация о приборе
PDF, 654.52 Кб

Класс энергоэффективности
PDF, 618.16 Кб

Посудомоечная машина Electrolux SEA91211SW

Инструкция к Electrolux SEA91211SW
PDF, 860.68 Кб

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux EEM923100L

Инструкция к Electrolux EEM923100L
PDF, 1.44 Мб

Схема встраивания с размерами
JPG, 18.83 Кб

Посудомоечная машина Electrolux EEA917120L

Инструкция по эксплуатации
PDF, 1.53 Мб

Схема встраивания с размерами
JPG, 80.83 Кб

Посудомоечная машина Electrolux SEA91210SW

Инструкция к Electrolux SEA91210SW
PDF, 868.44 Кб

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux EEG69410L

Инструкция к Electrolux EEG69410L
PDF, 1.91 Мб

Схема встраивания с размерами
JPG, 61.77 Кб

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux KEMC3211L

Инструкция к Electrolux KEMC3211L
PDF, 993 Кб

Схема встраивания с размерами
JPG, 109.15 Кб

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux EEG47300L

Инструкция к Electrolux EEG47300L
PDF, 1.6 Мб

Схема встраивания с размерами
JPG, 86.85 Кб

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux EEM48300L

Инструкция к Electrolux EEM48300L
PDF, 1018.45 Кб

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux EEM43211L

Инструкция к Electrolux EEM43211L
PDF, 991.48 Кб

Схема встраивания с размерами
JPG, 85.41 Кб

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux EES848200L

Инструкция к Electrolux EES848200L
PDF, 1.81 Мб

Схема встраивания с размерами
JPG, 39.42 Кб

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux EES48200L

Инструкция к Electrolux EES48200L
PDF, 1.06 Мб

Схема встраивания с размерами
JPG, 71.01 Кб

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux KEGB9305L

Схема встраивания с размерами
JPG, 67.47 Кб

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux EMA917121L

Инструкция к Electrolux EMA917121L
PDF, 926.12 Кб

Схема встраивания с размерами
JPG, 142.19 Кб

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux ESL2450W

Инструкция к Electrolux ESL2450W
PDF, 1.1 Мб

, встроенная в стенку Ikea, не греет воду. «Икея» применяет технику нескольких производителей, в частности,«Вирпул» и «Электролюкс». В этом случае была использована ПММ Electrolux. Машина не грела воду, из-за чего посуда после мойки оставалась грязной и не высушенной.

Диагностика поломки

Причины, по которым отсутствует нагрев:

  • повреждена проводка;
  • неисправен блок управления.

Посудомойка «Электролюкс»

Наиболее распространённой проблемой, является перегоревший нагреватель. Для его проверки, да и собственно других действий нужно добраться до нижней части посудомойки. Так как все основные исполнительные элементы находятся там.

Мнение эксперта

Работаю в сфере ремонта бытовой техники. Большой опыт в восстановлении стиральных и посудомоечных машин.

Задать вопрос

Прежде всего перекрываем подачу воды, и если есть доступ, то отключаем электричество. Дело в том, что розетка часто находится за корпусом, и отсоединить устройство возможно только после его вытягивания из мебели.

Откручиваем саморезы, которыми машина крепится к корпусу. Они находятся в верхней части по краям, и закрыты дверцей. Также демонтируем декоративную планку внизу. Затем аккуратно вытягиваем ПММ. После доступа к розетке, отключаем от электричества.

Крепежные планки на корпусе

Откручиваем винты, и снимаем металлический кожух, находящийся под дверцей. Затем вытащив крепёжные саморезы, демонтируем боковые планки. Достанем из все лотки и фильтр. Вместо него, в отверстие вставим тряпку. Это предотвратит вытекание воды.

Передняя нижняя панель

Крепежные винты

После этого переворачиваем ПММ. Демонтируем пластиковую крышку, которая закрывает дно. Теперь доступны все исполнительные устройства. Находим ТЭН. В этой модели, он совмещён с рециркуляционным насосом.

Перевернутая машина

Снимаем фишку с контактами и проверяем тестером на целостность нагревательного элемента, а также утечку на корпус. В нашем случае прибор показал бесконечное сопротивление. Это означает, что ТЭН перегорел.

ТЭН в сборе

к содержанию ↑

Демонтаж и замена нагоревателя

Для его замены, нужно полностью демонтировать узел в сборе. Для этого:

  • отсоединяем все контакты и фишки;
  • стягиваем металлические хомуты;
  • сдёргиваем патрубки;
  • выдавливаем из корпуса резиновые крепежи.

Хомуты и резиновые крепежи

Отметим, что не на все модели  «Электролюкс» поставляются отдельные нагреватели. В этом случае у поставщика был ТЭН. Но в другом варианте придётся приобретать весь узел в сборе, несмотря на то что, рециркуляционный насос исправен. Такую политику, в частности, проповедует фирма «Бош».

Мнение эксперта

Работаю в сфере ремонта бытовой техники. Большой опыт в восстановлении стиральных и посудомоечных машин.

Задать вопрос

Что бы отсоединить нагреватель, потребуется проявить некоторую ловкость, так как нужно отогнуть три пластиковых язычка, и одновременно крутить его.

Помощник не помешает, но это можно сделать и одному человеку.

Снятый узел

Сборку проводим в обратной последовательности. Нужно обратить внимание на соединения патрубков. Для надёжности, перед установкой боковых панелей лучше подключить посудомойку к воде и электричеству и запустить тестовую мойку.

Важно! Убедитесь что нигде нет протечек, и только после этого собирайте ПММ!

Не забудьте вытащить тряпку. Иначе она будет мешать мойке. Кроме этого, проверьте нагрев воды. На длительном цикле, он включается примерно через 10 минут. На экспресс-мойке сразу.

Сборка машины

к содержанию ↑

Другие неисправности

В случае если нагреватель оказался исправным, то нужно прежде всего проверить целостность проводов, идущих от ТЭНа, до модуля управления. Делается это мультиметром, в режиме проверки сопротивления.

Если нагреватель и провода целы, то значит, проблема в электронном контроллере. Тут возможны два варианта:

  • покупка нового модуля;

Для восстановления нужен опытный специалист. Несмотря на это, вероятность возобновления работоспособности — 95%.

к содержанию ↑

Каталог посудомоечных машин «Электролюкс»

Посудомоечная машина Electrolux ESF 9450 ROS в Красноярске

Описание узкая посудомоечная машина Electrolux ESF 9450 ROS

Посудомоечная машина, которая подстраивается под ваш стиль приготовления

Эта посудомоечная машина дарит вам выбор при использовании нужной посуды и кухонных принадлежностей – она обеспечивает вам нужную свободу при загрузке посуды изо дня в день.

Не перестраховывайтесь – эта посудомоечная машина тщательно вымоет любую загрузку посуды

Не позволяйте посудомоечной машине ограничивать вас в выборе сковород, кастрюль и тарелок! Уникальная система очистки RealLife для посудомоечных машин может идеально отмыть каждый предмет при любой загрузке.

По-настоящему автоматический выбор идеальных настроек для каждой загрузки

Независимо от размера и состояния вашей загрузки эта посудомоечная машина подберет идеальный расход воды и электроэнергии. Просто выберите функцию AutoFlex и позвольте вашей посудомоечной машине сделать остальное.

Гибкость при выборе времени запуска прибора

Благодаря гибкости функции отсрочки пуска вы можете изменить время запуска программы согласно вашим нуждам.

Вымойте посуду между переменой блюд – за 30 минут

Набралась гора только что использованных тарелок и посуды – например, после перемены блюд на званом обеде? Воспользуйтесь программой 30-минутной мойки этой посудомоечной машины.

Вот гарантия вашего спокойствия: отключение прибора является по-настоящему полным.

Функция AutoOff гарантирует, что посудомоечная машина абсолютно не потребляет электроэнергии в промежутках между циклами – это новый шаг в энергосбережении и гарантия вашего спокойствия.

Серебристый фасад и боковые стенки

  • Посудомоечная машина серии RealLife
  • Количество загружаемых комплектов посуды: 9

Согласно стандарту МЭК один комплект посуды включает плоскую тарелку, глубокую тарелку, тарелку для десерта, бокал, чашкус блюдцем, нож, вилку, столовую ложку, десертную ложку и чайную ложку.

  • Уровень шума: всего 49 дБ (МЭК 60704-3)
  • Потребление воды и электроэнергии: 9 л, 0.76 кВт для программы экономичная 50°
  • Программа «Стекло»
  • Количество программ/температурных режимов: 6/4
  • Список программ: AutoFlex, Био 50° с предв. мойкой, Стекло 45°, Интенсивная мойка 70°C, Быстрая + 60°, Ополаскивание
  • Разбрызгиватель FlexiSpray
  • Система сушки: Конденсационная
  • Текстовая/символьная панель управления
  • Функция автоматического отключения
  • Система термоэффективности
  • Функция отложенного старта от 1 до 24 часов
  • Индикация оставшегося времени
  • Возможность использования комбинированных таблетированных моющих средств
  • Система SENSORCONTROL

Система SENSORCONTROL определяет количество загруженной посуды и автоматически настраивает потребление воды и электроэнергии.

  • Датчик чистоты воды

Определяет уровень загрязнения и автоматически настраивает потребление воды.

  • Индикатор наличия соли и ополаскивателя
  • Другие индикаторы: Задержка запуска 1-24 ч, Сушка, Energy saver, Multitab, Выбранная программа, My Favorite, Добавить ополаскиватель, Добавить соль, Мойка/Стирка
  • Верхняя корзина легко скользит по направляющим
  • Верхняя корзина с системой FlexiLift
  • Характеристики верхней корзины: Зафиксированная складная полка для чашек, мягкие держатели
  • Особенности нижней корзины: 1 складная полочка для тарелок
  • Корзина для столовых приборов
  • Системы безопасности: Aqua control — система защиты от протечек с двухслойным наливным шлангом и электромагнитным клапаном в начале наливного шланга

Альтернативные названия: Посудомоечная машина Electrolux ESF 9450 ROS купить в Красноярске, посудомойка Electrolux ESF9450ROS, посудомоечная машина Электролюкс ESF 9450 серебристая,Electrolux ESF9450, Electrolux ESF 9450ROS Красноярск

Скачать инструкцию бесплатно к товару можно, кликнув по кнопке «Инструкция»

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux ESL 94566 RO

  • Бренд:  Electrolux
  • Модель:  ESL 94566 RO
  • Вместимость комплектов посуды:  8-11
  • Количество программ: 
    5-8
  • Особенности:  функция отложенного старта до 24 часов, автоматическо отключения, разбрызгиватель FlexiSpray, функция TimeSaver, функция Energy saver, функция MyFavourite, система SENSORCONTROL, внутреннее освещение

Основные характеристики Electrolux ESL94566RO

  • Тип:  полновстраиваемая
  • Вид машины:  узкая (45)
  • Вместимость комплектов посуды:  9
  • Количество программ:  5
  • Количество температурных режимов:  4
  • Основные программы:  ополаскивание, интенсивная, Auto, быстрая, 1 час, био
  • Тип сушки:  конденсационная
  • Дополнительные возможности:  отсрочка старта, сенсор чистоты воды, сенсор загрузки
  • Управление:  смешанное
  • Внутренне оснащение:  верхняя корзина с системой FlexiLift + складная полка для чашек, нижняя корзина + складная полочка для тарелок, корзина для столовых приборов
  • Цвет панели управления:  черный
  • Класс энергопотребления:  A
  • Класс мойки:  A
  • Класс сушки:  А
  • Расход воды за цикл:  9 л
  • Энергопотребление за цикл:  0,79 кВт
  • Уровень шума:  49 дБ

Комплектация

  • Комплектация:  фасадная декоративная панель в комплект не входит , инструкция по эксплуатации

Размеры и вес

  • Вес:  35 кг
  • Размеры ниши для встраивания (ВхШхГ):  82-90x45x57 см
  • Габариты (ВxШxГ):  81,8х45х55 см

Дополнительная информация

  • Страна-производитель:  Италия
  • Гарантия:  12 мес.

Характеристики и комплектация могут быть изменены производителем.
Цвет изделия может отличаться из-за настроек монитора.

1 онлайн — Посудомоечная машина Electrolux ESF9551LOX в первом онлайн по цене

УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ

Оплата заказа производится после подтверждения заказа и получения счета от нашего менеджера. Безналичный расчет возможен как для юридических, так и для физических лиц. Оплата производится на расчетный счет компании. Для Вашего удобства реализована система автоматического оповещения о поступлении денег по заказу. За 5 лет успешной работы в благонадежности нашей компании убедилось более 3000 компаний и физических лиц.

ЮР. ЛИЦАМ:

Платежными поручениями на расчетный счет на основании счета, договора, счет фактуры.

ФИЗ. ЛИЦАМ:

Платежными поручениями на расчетный счет через ближайшее отделение банка или личного кабинета банка клиента.

БЫСТРАЯ ДОСТАВКА И

УДОБНАЯ ОПЛАТА В настоящее время на российском рынке насчитывается больше 38 000 транспортных компаний. Осознавая все сложности, которые могут возникнуть при доставке груза, нами было принято принципиальное решение — доставка оборудования для клиента должна обходиться максимально легко и прозрачно.

ВАШ ГРУЗ БУДЕТ ДОСТАВЛЕН

НА МАКСИМАЛЬНО ВЫГОДНЫХ УСЛОВИЯХ

Быстрая 

доставка Доставка оборудования осуществляется до терминала транспортной компании в Вашем городе или по Вашему адресу

Страховка

грузов Все грузы застрахованы. Берем на себя ответственность за все вопросы, связанные с доставкой оборудования

Оптимальные

сроки Наши логисты ежедневно отслеживают готовность оборудования к отгрузке и ищут самый быстрый и удобный способ доставки

Гарантия

поставки В случае утери или повреждения груза на этапе транспортировки, мы осуществляем новую поставку оборудования за свой счет

КАК ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ

ДОСТАВКА ОБОРУДОВАНИЯ?

За более чем 5-летний период работы, мы осуществили более 2000 поставок инженерного оборудования по России и странам ближнего зарубежья. Этот опыт позволяет нам осуществлять доставку Вашего оборудования на самых выгодных условиях.

Мы работаем с следующими 

транспортными компаниями:

  • DPD (АО «Армадилло Бизнес Посылка»)
  • ООО «Деловые линии»
  • ООО «ПЭК»
  • ООО «Азимут»
  • ООО «РАТЭК»
  • ООО «АвтоКотракт»

Оборудование будет доставлено до терминала транспортной компании в Вашем городе или по Вашему адресу. Весь процесс поставки ежедневно мониторится нашими логистами. Кроме этого для Вашего удобства реализована система автоматических уведомлений о статусе груза.

Мы гарантируем — Ваш груз будет доставлен
точно по месту, вовремя, в целости и сохранности.

ДОСТАВКА В ЦИФРАХ

грузов застраховано на сумму

> 133 155 900 Р> 3 960 000 Р

наших клиентов сэкономлено
за счет доставки

За 2015 год грузы отправлены в 190 городов
России, Казахстана, Узбекистана

Инструкции к посудомоечной машиной electrolux :: bestamaspound

Посудомоечных машин. 0309. ДОЗАТОР.1. Отключите посудомоечную машину от сети.2. Снимите внешнюю панель двери см. Подробные инструкции предыдущего раздела. Скачать бесплатно руководство по эксплуатации посудомоечной машины на русском языке. Список всех устройств и инструкций в категории Посудомоечная машина. Инструкция.

По эксплуатации, руководство пользователя к посудомоечной машине . Посудомоечные машины инструкции по эксплуатации. Инструкция. Устройство. Сервисное руководство по ремонту встраиваемых посудомоечных машин.0309. ДОЗАТОР.1. Отключите посудомоечную машину от сети.2. Снимите внешнюю панель двери см. Подробные инструкции предыдущего раздела.

Рекомендации по использованию моющих средств. Инструкции по. Посудомоечная машина. Инструкция480Посудомоечная машинаскачать инструкцию бесплатно, онлайн чтение инструкции. Здесь вы можете найти инструкцию по эксплуатации для своего прибора . На странице вы можете бесплатно скачать инструкции к посудомоечной машине . Посудомоечная. Сервисное руководство по ремонту встраиваемых.

Множества моделей. Посудомоечная машина Электролюкс проста в управлении, но перед использованием обязательно нужно изучить инструкцию по эксплуатации. Разгрузка посудомоечной машины.16. Инструкция по эксплуатации, руководство пользователя к посудомоечной машине. Мануал для посудомоечной машины содержит описание кнопок блока управления, режимов работы и.

РУКОВОДСТВА: Как выбрать посудомоечную машину, какую. Скачать инструкцию для посудомоечной машины. Встраиваемая посудомоечная машина 45 см : описание, фото, характеристики, отзывы покупателей, инструкция и аксессуары. Благодарим Вас за приобретение прибора. Соответствующих инструкций, позволяющих им. Инструкции по эксплуатации посудомоечных машин фирмы.

Вместе с Инструкции к посудомоечной машиной electrolux часто ищут

инструкция к посудомоечной машине electrolux esl 45010.

посудомоечная машина electrolux как пользоваться.

электролюкс посудомоечная машина неисправности.

посудомоечная машина электролюкс встраиваемая инструкция.

посудомоечная машина electrolux energy saver инструкция.

инструкция к посудомоечной машине electrolux esf 63021.

electrolux esl 4500 lo инструкция.

посудомоечная машина electrolux inspire инструкция

Читайте также:

Должностные инструкции директор по продажам

Спаскупрель свечи инструкция

Пряди волос на заколках инструкция

ComfortLift, AirDry и прочие радости

Тестирование посудомоечных машин — сравнительно новое направление деятельности раздела бытовой техники iXBT.com. Первая попытка состоялась год назад и оказалась довольно удачной. Затем мы совместно со специалистами компании Electrolux разработали методику тестирования посудомоечных машин, а также получили возможность заполучить для нашей лаборатории интересный образец.

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux ESL97540RO, представитель верхнего ценового сегмента Electrolux, на сегодняшний день является одной из самых технологичных моделей на рынке. Здесь собрано большое количество инновационных решений: это и система ComfotLift, позволяющая поднимать нижнюю корзину на удобную высоту, и технология сушки AirDry, гарантирующая качественное досушивание посуды, и система бережного удерживания бокалов SoftGrips, и некоторые другие новинки, повышающие как качество мытья, так и удобство работы с прибором.

Мы в течение полутора месяцев эксплуатировали посудомойку в бытовых условиях, а затем проделали ряд тестов согласно нашей методике. Целью было не только протестировать, как прибор моет посуду, но и понять, оправдана ли высокая цена удобством эксплуатации. Представляем результаты.

Характеристики

Производитель Electrolux
Модель ESL97540RO
Тип посудомоечная машина
Страна производства Италия
Гарантия 1 год
Предполагаемый срок службы 10 лет
Класс энергоэффективности A++
Тип установки полностью встраиваемая
Количество программ 7
Индикаторы наличия соли, наличия ополаскивателя, напольный индикатор работы
Задержка старта 0—24 ч
Количество наборов посуды 13
Технология сушки АirDry — конденсационная сушка при автоматическом открывании двери
Нижняя корзина технология регулировки высоты при выгрузке/загрузке ComfortLift
Верхняя корзина изменяемая высота даже при загрузке
Размещение столовых приборов съемный лоток
Размеры (В×Ш×Г) 81,8×59,6×55,0 см
Средняя цена
Розничные предложения

Комплектация

Прибор прибыл к нам в фирменной транспортировочной упаковке: картон, деревянные рейки, пластиковая пленка. Упаковка сохранила посудомойку в целости и сохранности, на чем ее функция и завершилась: будучи разобранной на составные части, она была выброшена. Разборность упаковки произвела положительное впечатление: доставать такое крупное устройство из огромной коробки, равно как и выбрасывать последнюю, было бы неудобно.

Вскрыв коробку, внутри мы обнаружили:

  • встраиваемую посудомоечную машину;
  • сливной и наливной шланги;
  • инструкцию;
  • гарантийный талон.

На первый взгляд

Посудомоечные машины, встраиваемые в кухонный гарнитур, чаще всего бывают стандартной ширины (60 см) либо узкие (45 см). Наша Electrolux ESL97540RO официально называется стандартной, в быту такие еще называют широкими. Габариты стандартные, машинка встраивается полностью, то есть панель управления расположена в верхнем торце дверцы.

При взгляде внутрь машинки обнаружилось много интересного, ранее не встречавшегося в домашних посудомойках никому из тестеров. Начнем с того, что здесь три ряда корзин: сверху расположена дополнительная корзина со съемным лотком для столовых приборов.

Лоток вместительный и легко вынимается как в случае необходимости разгрузки приборов вдали от машинки (например, если полка для приборов расположена далеко от посудомойки), так и для того, чтобы поместить на верхнюю полку противень от стандартной духовки, который отлично туда помещается.

Корзина, которая в нашем случае является средней, но традиционно называется верхней, выглядит еще интереснее.

Она двигается по высоте, причем изменять высоту можно как с левого, так и с правого борта, создавая наиболее удобные для конкретного хозяина или набора посуды конфигурации. Делается это безо всяких усилий, буквально одним пальцем.

Самое высокое положение позволит поместить в верхнюю корзину только невысокую посуду, зато оно окажется незаменимым при желании помыть внизу что-то нестандартное — например, широкий сотейник или вок, нетиповую кастрюлю и прочие кухонные принадлежности, которые при стандартном положении верхней корзины в нижнюю просто-напросто не влезут.

Сама корзина тоже интересная. Здесь есть складная полка для чашек, а также отсек для бокалов, оснащенный держателями-«ресничками» для бокалов SoftSpikes и резиновыми зажимами SoftGrip, которые позволяют особенно нежно обращаться с хрупким стеклом. Стойки справа и слева являются складными, а для дополнительной вариабельности конфигураций (например, разных бокалов) есть еще и две складные проволоки, позволяющие установить то, что тебе нужно, оптимальным образом.

Нижняя корзина создает, на наш взгляд, наибольший вау-эффект от исследуемой посудомойки.

Фирменное название технологии — ComfortLift: корзина может выдвигаться и за счет доводчиков подниматься вверх до удобного вам для загрузки и разгрузки посуды положения.

Этот, прямо скажем, шик обеспечивается находящимися внутри газлифтами. Сколько-нибудь существенных усилий при этом прикладывать не приходится.

При разглядывании внутренностей нашей подопечной также сложно не обратить внимание на нестандартную форму нижнего разбрызгивателя — Satellite с двойным вращением. Похоже, подкрадется и отмоет — проверим дальше.

Вот верхняя брызгалка.

А вот средняя, под средней корзиной. Вместе они образуют пятиуровневую систему распыления.

Вон там, в глубине, видны места, где она подключается к воде во время работы.

Закрывается и открывается все бесшумно и мягко: и дверца, и корзины. Ничего не бренчит и не грохочет. На сайте производителя мы прочитали, что это происходит благодаря системе амортизаторов и называется SoftClose.

Еще раз посудомойка Electrolux удивила нас системой PerfectFit — это крепление фасада, делающее его подвижным. Проще всего объяснить смысл этой технологии с помощью фото. Вот мы начинаем открывать дверцу посудомойки…

Дверца устройства (синяя стрелка) и фасад (зеленая) находятся практически на одном уровне. Продолжаем открывать…

…И фасад начинает двигаться вверх!

В самом нижнем положении верхний край фасада находится на расстоянии 5 см от верхнего края дверцы. Как нам объяснили, сделано это для того, чтобы можно было устанавливать посудомойку практически прямо на пол — при этом нижний край фасада не будет упираться в пол при попытке открыть дверцу.

Комментарий установщика: однако крепление фасада к дверце из-за его подвижности стало более сложным. Обычно посудомоечные машины устанавливают сантехники, здесь же я бы посоветовал пригласить еще и хорошего мебельщика.

Единственное, что на первый взгляд выглядело совершенно стандартным — это отсек для закладки средства для мытья и жидкости для ополаскивания. Но нет, оказалось, что крышка описывает при закрывании такую траекторию, что у нас ни разу не возникло проблем при закрывании отсека даже при нестандартно размещенной таблетке или просыпанном порошке. Впрочем, это уже, скорее, второй взгляд, так что переходим к следующей главе.

Инструкция

Инструкция представляет собой черно-белую книжку на трех языках: казахском, русском и украинском. Русскоязычная версия содержит 28 страниц. Здесь находятся сведения о безопасности, управлении и уходе за прибором, а также подробная информация о программах, о возможных неполадках и их устранении.

Инструкцию достаточно прочитать один раз, чтобы разобраться с особенностями эксплуатации Electrolux ESL97540RO. Можно и вообще не читать и действовать интуитивно, но ряд полезных сведений все же стоит для себя уяснить.

Управление

Управление посудомоечной машиной Electrolux ESL97540RO — очень простое, если не сказать элементарное. Однократного чтения инструкции более чем достаточно, чтобы освоиться.

Панель управления расположена в верхнем торце дверцы прибора. Слева находится кнопка включения, справа — дисплей, кнопки выбора программ, отложенного старта, сброса, а также выбора режима TimeManager и XtraDry.

XtraDry повышает эффективность сушки, позволяя добиться совершенно сухой посуды без разводов, а с помощью TimeManager можно примерно вдвое сократить скорость мойки засчет увеличения давления и температуры воды.

Подробное описание программ можно найти в инструкции, здесь же мы приведем краткие сведения, которые позволят лучше понять возможности Electrolux ESL97540RO.

  • P1(Eco) — 50 °C, экономия воды и электроэнергии. Стандартная программа для тестирующих организаций.
  • P2(Auto) — 45–75 °C, прибор самостоятельно определяет степень загрязненности и количество посуды в корзинах, автоматически регулируя температуру и длительность мойки.
  • P3 — 50/65 °C, режим смешанной мойки: в нижнюю корзину устанавливается посуда с сильными загрязнениями, в верхнюю — с обычными.
  • P4 — 70 °C, интенсив, программа для сильно загрязненной посуды.
  • P5 — 45 °C, деликат, программа для бережной мойки фаянса и стекла.
  • P6 — 60-65 °C, быстрая мойка: позволяет вымыть неполную загрузку посуды со свежими загрязнениями за очень короткое время.
  • P7 — быстрое ополаскивание посуды без моющего средства.

Эксплуатация

Перед началом эксплуатации посудомойку рекомендуется подключить к электричеству, водопроводу и сливу, при необходимости заправить смягчающим средством (солью), предварительно узнав жесткость воды в своем регионе, а также заправить дозатор ополаскивателя.

Чтобы систематизировать наблюдения за процессом эксплуатации машинки, мы решили снова пойти «сверху вниз». Самая верхняя полка для приборов сначала насторожила тех тестеров, которые привыкли пользоваться корзинкой для приборов, ставящейся на нижнюю полку. Некоторое время пришлось привыкать к тому, что сначала нужно положить приборы, а затем уже — основную посуду, чтобы не двигать полки туда-сюда.

Однако схема с верхней корзиной на практике оказалась более удобной. Дополнительная корзина весьма вместительна — за все время тестирования ни разу не возникло такой ситуации, чтобы посудомойка оказалась забита грязной посудой, а для приборов не хватило бы места или пришлось бы их «потеснить». В связи с этим приборы всегда промываются идеально.

Полка для хранения приборов расположена у нас рядом с посудомоечной машиной, так что вынимать их из корзины в нашем случае было крайне комфортно. Собственно, на маленькой кухне это скорее правило, чем исключение, а на случай огромной кухни или установки посудомойки в отдельном помещении стоит иметь в виду, что корзина является съемной и ее можно просто поднести к ящику для хранения, а затем разобрать.

Верхняя посудная полка оказалась, пожалуй, интереснее всего. Ни для кого не секрет, что реальное бытовое использование посудомоечной машины существенно отличается от рекламных картинок с ровными наборами одинаковых тарелок и бокалов. В жизни здесь будут самые разные предметы, включая чашки, кружки, рюмки, миски — все, что запачкалось.

Благодаря расположению перегородок и наличию большого количества складных элементов в верхней посудной корзине надежно и бережно размещаются все виды стаканов, бокалов, рюмок и кружек, которые мы использовали для тестирования.

Нижняя полка, помимо очевидного удобства, если не сказать шика, обеспечиваемого системой ComfortLift, при загрузке отличается большой вместимостью и удобством размещения сковородок и кастрюль.

В целом, конечно, наличие верхней полки для приборов «отъело» немного места у основных корзин по высоте. Но благодаря возможности регулировать высоту верхней корзины в нижнюю вполне можно уместить даже довольно крупногабаритную посуду.

Все полки выдвигаются и задвигаются без громыхания, лязгания или даже позвякивания — плавно и нежно. Нижнюю полку достаточно опустить и чуть-чуть подтолкнуть — дальше доводчик все сделает сам.

Общие ощущения от процесса эксплуатации оказались позитивными у всех принимавших участие в тестировании.

В конце цикла мытья доступна опция: через 30 минут после окончания цикла дверца машинки автоматически приоткрывается и происходит естественное досушивание посуды с выходом влажного воздуха наружу. В результате посуда по завершении работы становится сухой, а воздух при этом успевает остыть, что обеспечивает безопасность для мебели. Это и есть работа функции AirDry.

Из интересных особенностей: индикация, которая появляется на полу под дверцей прибора. При работе посудомойки на полу появляется красный световой луч, по окончании программы он становится зеленым, а при неисправности становится мигающим красным.

Уход

Уход за устройством подразумевает своевременное пополнение резервуаров с солью и ополаскивателем. Еще периодически требуется очищать фильтр: снимается, разбирается и собирается он очень легко. Также есть возможность снять средний разбрызгиватель, помыть его, а в случае засорения отверстий почистить их чем-то острым вроде зубочистки.

Для ухода за внутренней поверхностью рекомендуется также не ограничиваться низкотемпературными режимами, а хотя бы периодически запускать «полноформатные», длительные и с горячей водой.

Наши измерения

Основными формальными показателями являются шумность, водо- и энергопотребление, а также время работы различных программ. С шумностью проще всего: Electrolux ESL97540RO работает настолько тихо, что рядом с ней можно разговаривать шепотом. По окончании цикла работы машинка издает серию пищащих звуков, которые можно при желании отключить.

Показатели потребления — свои для каждого режима, к тому же они меняются в зависимости от давления и температуры воды, выбранных функций и даже количества посуды. Поскольку все комбинации перебрать невозможно, а наши выборочные замеры ни разу не вылезли из заявленных производителем интервалов, приведем таблицу показателей самой Electrolux.

Программа Вода (л) Энергопотребление (кВт·ч) Продолжительность (минут)
P1 (Eco) 11 0,9 232
P2 (Auto) 7–14 0,6–1,6 40–170
P3 14–16 1,2–1,5 160–180
P4 12,5–14,5 1,4–1,7 170–190
P5 12–14 0,7–0,9 82–92
P6 10 0,9 30
P7 4 0,1 14

Максимальный диаметр тарелок и сковородок, которые можно разместить в нижней корзине при опущенной верхней — 26 см. Если требуется вымыть что-то более габаритное, нужно будет поднять верхнюю корзину.

Практические тесты

Во время практических тестов мы оценивали общее удобство эксплуатации и качество мытья и сушки. Общие впечатления от прогона всех режимов эксплуатации: удобство загрузки, выгрузки и качественный результат во всех случаях тестовой мойки.

Также мы сделали несколько специальных тестов на качество отмывания. Для тестов использовались таблетки Finish Powerball All in One Max.

Тарелки с засохшим кетчупом, программы P2, P3, P6

Мы запачкали тарелки томатным кетчупом «Хайнц» и оставили на сутки.

Кетчуп присох, как нам казалось, намертво. Оказалось, что казалось: отмыть все тестовые тарелки до блеска и скрипа удалось не только программам Auto и для смешанной посуды, но и быстрому режиму.

Результат: отлично.

Отмывание противня, программа P2

Вынув корзину для столовых приборов, на верхний ярус посудомойки можно установить стандартный противень от современной духовки.

Мы запекли бараньи кости и овощи для бульона, получив отменный жирный противень с запекшимся мясным соком.

Для приборов при загрузке противня мы использовали гибкие пластиковые «усики» верхней корзины, которые обычно помогают держать бокалы.

Для эксперимента выбрали автоматическую программу — пусть сама решает, как распределять усилия. Результат получился идеальным: противень стал таким же чистым, как и был, посуда на остальных полках при этом также отмылась.

Результат: отлично.

Бокалы и стаканы, программы P1—P6

Неоднократное пачкание бокалов и стаканов следами от помады и жирных рук с последующим поочередным отмыванием на всех режимах показало идеальные результаты: стекло было не только чистым, но и сухим. Держатели справились «на ура»: не было не только повреждений и сколов, но даже смещения предметов относительно положения при загрузке.

Результат: отлично.

Тест с банкой, программы P2, P3

Дно трехлитровой банки промазали кетчупом и дали как следует высохнуть.

Банка не только влезла в посудомойку, но и отлично отмылась и высушилась.

Результат: отлично.

Кастрюля из-под бульона, P4

В большую кастрюлю неидеальной новизны положили ингредиенты для бульона. Варили при интенсивном кипении, не снимая пену, получив в результате отлично прикипевшие следы вдоль стенок. Затем заправили суп овощами и красящими специями.

Кастрюлю из-под супа установили в посудомойку и вместе с другой посудой вымыли на программе «интенсив», получив отмытую до скрипа поверхность.

Результат: отлично.

Выводы

Протестированная посудомоечная машина Electrolux ESL97540RO — высокотехнологичная модель, в которой собрано большое количество инновационных решений: это и система ComfotLift, позволяющая поднимать нижнюю корзину на удобную высоту, и технология сушки AirDry с автоматическим открыванием двери, гарантирующая качественное досушивание посуды, и система бережного удерживания бокалов SoftGrips и SoftSpikes. При бытовом тестировании посудомойка продемонстрировала результаты работы, близкие к идеальным.

Устройство относится к премиальному ценовому сегменту, но стоит своих денег: оно оказалось комфортным при загрузке и выгрузке, бережно относится к посуде и отлично справляется с отмыванием любых загрязнений.

Плюсы
  • легкость в управлении
  • бережное отношение к хрупкой посуде
  • качественное отмывание сильно загрязненной посуды
  • сушка без разводов
  • удобство выгрузки и загрузки
Минусы
  • не обнаружено

Посудомоечная машина Electrolux ESL97540RO предоставлена на тестирование компанией Electrolux

Высокотемпературная посудомоечная машина Андеркунтер Электролюкс 502315

с бустерным нагревателем 208 вольт

Описание продукта

LongDescription # @ # NA # @@ # Инструкции по очистке # @ # Посудомоечная машина для установки под столешницу Electrolux 502315 использует автоматический цикл очистки, активируемый кнопкой, чтобы помочь смыть остатки. При чистке его внешних поверхностей всегда не забывайте выключать питание главным выключателем. Используйте теплый мыльный раствор для стальных поверхностей, затем тщательно промойте влажной тканью. Тщательно вытрите поверхности насухо. Вы можете очистить панель управления мягкой и влажной тканью вместе с нейтральным моющим средством, если это необходимо. Никогда не используйте для чистки абразивные чистящие средства, стальные скребки или щетки. Не мойте устройство, используя прямые форсунки или форсунки под высоким давлением. # @@ # Дополнительная информация # @ # Посудомоечная машина для установки под столешницу Electrolux 502315 соответствует стандартам ETL C, а также одобрена для санитарных норм США и США. Это также продукт, сертифицированный Energy Star 2.0. Он предварительно подготовлен для внедрения HACCP на месте и устройства управления энергопотреблением.# @@ # Общая информация # @ # Сэкономьте время, деньги и труд с помощью мощной посудомоечной машины Electrolux 502315, сертифицированной по стандарту Energy Star 2.0. Посудомоечная машина Electrolux 502315 Undercounter — это надежная и энергоэффективная стиральная машина, которая идеально подходит для кухонь с высокими требованиями. Он также может использоваться как посудомоечная машина и посудомоечная машина с максимальной производительностью 30 полок или 540 тарелок в час. Вам потребуется лишь небольшое количество воды на стойку. При этом расход воды за цикл составляет 0,8 галлона. Это обеспечивает низкий расход энергии, воды, моющих средств и ополаскивателя.Посудомоечная машина может выполнять 120, 180 и 240 секундные циклы.
Благодаря встроенному атмосферному бустеру посудомоечная машина Electrolux 502315 Undercounter может повысить температуру поступающей холодной воды до температуры минимум 180 градусов по Фаренгейту. Это для дезинфекции ополаскивателей, внешние усилители не требуются. Кроме того, эта функция имеет встроенный усилитель ополаскивания, который обеспечивает давление ополаскивания во время циклов ополаскивания. Постоянная температура выше 180 градусов по Фаренгейту поддерживается на протяжении всего цикла полоскания. Уникальная блокировка температуры гарантирует, что как при стирке, так и при последнем полоскании будут использоваться требуемые температуры. Минимальная температура мытья в посудомоечной машине составляет 160 градусов по Фаренгейту, а минимальная температура ополаскивания — 179,6 градусов по Фаренгейту.
Посудомоечная машина под столешницей Electrolux 502315 оснащена множеством интеллектуальных функций, обеспечивающих дополнительную функциональность и удобство использования. Он имеет автоматический цикл самоочистки и современное электронное управление со встроенным программированием. Это позволяет посудомоечной машине иметь возможность самодиагностики для удобства обслуживания и автоматических циклов внутреннего ополаскивания.Также есть встроенные насосы для ополаскивателей и моющих средств с автоматической начальной и непрерывной загрузкой для идеальных результатов очистки. Все они идеально подходят для максимального повышения эффективности за счет сокращения трудозатрат за счет автоматизации. Это также позволяет автоматически заполнять бак для стирки, который должен рециркулировать для каждого цикла стирки.
Посудомоечная машина под столешницей Electrolux 502315 оснащена системой управления безопасностью стирки ??? индикатор. Этот зеленый светодиодный индикатор уведомляет вас о том, что все предметы были тщательно промыты.Более хрупкие предметы гарантируют дополнительную защиту благодаря функции плавного пуска посудомоечной машины. Даже остановить посудомоечную машину легко, потому что цикл очистки можно прервать в любой момент, просто открыв дверцу.
У вас не будет проблем с моющей способностью посудомоечной машины Electrolux 502315 Undercounter. Это гарантируется мощным промывочным насосом на 1 л.с. и вращающимися верхними и нижними распылительными рукавами. Эти рукоятки и форсунки из нержавеющей стали обеспечат вам превосходное очищающее действие.Рычаги мойки / ополаскивания над и под стойкой взаимозаменяемы и не требуют инструментов для снятия. Первичные и вторичные фильтры установлены для усиленной фильтрации твердых частиц, а в посудомоечной машине используется элемент защиты от сухого огня и недостатка воды. Посудомоечная машина также поставляется с гибкими шлангами для наполнения и слива и электрическими кабелями длиной 6 футов. Вам также гарантируется минимальная потеря тепла благодаря двойной изоляции двери и боковых панелей.
Конструкция из нержавеющей стали 304 защищает двери, внешние панели, внутреннюю полость, руки для мытья / ополаскивания, бак для мытья и фильтр бака.Благодаря этому посудомоечная машина Electrolux 502315 под столешницей приобретает прочную и прочную конструкцию. Стандартные стойки 20 x 20 дюймов, а высота ножек посудомоечной машины регулируется для удобства использования. Внешние размеры посудомоечной машины составляют 33 7/16 дюйма (высота) x 23 5/8 дюйма (ширина) x 24 1/16 дюйма (глубина). Для своего веса он составляет 150 фунтов. Устройство работает от 208 В / 60 Гц / 1 фаза и общей мощностью 2,2 киловатта. Минимальный ток составляет 33 ампер в секунду, а минимальный ток в цепи — 34 ампер.#@@#Подробности доставки#@#??? Посудомоечная машина Electrolux 502315 Undercounter весит 150 фунтов. Для этого требуются два или более человека.
??? Для установки требуются подъемные ворота, если погрузочная площадка недоступна. ??? Проверьте размеры пути доступа к окончательному месту, чтобы убедиться, что посудомоечная машина может пройти.
??? Посудомоечная машина может работать как встраиваемая, так и отдельно стоящая.
??? Фазу устройства можно преобразовать из однофазной в трехфазную.
??? Пожалуйста, проверьте электрические характеристики устройства, прежде чем подключать его к источнику питания.??? Обязательно осмотрите устройство на предмет повреждений, прежде чем подписывать квитанцию ​​о доставке.
. # @@ # deliverynotes # @ # Culinary Depot обычно отправляет посудомоечную машину Electrolux 502315 Undercounter в течение # рабочих дней после получения подтвержденного платежа. # @@ # Руководство по обслуживанию # @ # Обратите внимание, что посудомоечная машина Electrolux 502315 Undercounter не удаляет пригоревшие продукты отложения от посуды. Перед тем, как поместить в посудомоечную машину, эту посуду необходимо мыть вручную с использованием моющего средства. Рекомендуется менять воду в баке не реже двух раз в день. Важно очищать посудомоечную машину от известкового налета так же регулярно, как это необходимо, в зависимости от содержания минералов в воде. Обеззоливание следует производить при наличии прозрачных известковых отложений на внутренних стенах и на моечных рукавах. Для достижения наилучших результатов рекомендуется использовать обеззараживающее средство. Посудомоечная машина показывает сообщение о профилактическом обслуживании ??? ЗВОНИ ???? на дисплее после достижения заданного количества циклов. В случае появления сообщения рекомендуется обратиться к квалифицированному и авторизованному специалисту по обслуживанию для проверки состояния устройства.

Посудомоечное оборудование | Electrolux Professional Северная Америка

Посудомоечное оборудование | Electrolux Professional Северная Америка
перейти к содержанию

Подробнее о мытье посудыИнформацияПосмотреть видеоПросмотр продуктовСвязаться с нами

Посудомоечное оборудование

Electrolux обеспечивает непревзойденные возможности мытья и ополаскивания.

Этот разнообразный ассортимент продукции включает в себя посудомоечные машины для стекол, напольные, вытяжные, стоечные, посудомоечные машины и посудомоечные машины лопастного типа для удовлетворения ваших конкретных потребностей.

Кроме того, Electrolux предлагает полный набор аксессуаров, систем обращения и утилизации отходов, чтобы обеспечить эргономичную и удобную среду для мытья. Большинство наших устройств на 98 процентов подлежат вторичной переработке по весу.

зеленый

Меньше расхода воды, энергии, моющих средств и ополаскивателя для снижения эксплуатационных расходов и меньшего воздействия на окружающую среду.

Чистый

Лучшая в своем классе эффективность стирки и полоскания с полным удалением моющего средства.

Сейф

Уникальное устройство WASH · SAFE CONTROL для постоянной номинальной температуры ополаскивания 180 ° F.

Легко

Беспроблемная эксплуатация и обслуживание.

Посудомоечные машины

для установки под столешницу — идеальное решение для требовательных клиентов, которым требуется высокой производительности с низкими эксплуатационными расходами .

Идеальная посудомоечная машина для мытья тарелок, чашек, посуды, стаканов и столовых приборов.

С нашими посудомоечными машинами, устанавливаемыми под столешницу, вы всегда получаете отличное качество мытья и ополаскивания с полным удалением моющего средства.

Посудомоечные машины типа green & clean

Посудомоечные машины типа

Electrolux с вытяжкой предлагают меньшие эксплуатационные расходы по сравнению с машинами, представленными на рынке; сохранение обоих видов зеленого: денег и окружающей среды.

Посудомоечная машина вытяжного типа — единственная машина, разработанная с угловой панелью управления для максимальной видимости и удобства работы.

Модели без вентиляции с устройством энергосбережения ESD устраняют необходимость в дополнительном вентиляционном кожухе. ESD улавливает избыточный пар, что гарантирует лучшую рабочую среду.

Посудомоечные машины типа green & clean

Посудомоечные машины типа

Electrolux с вытяжкой предлагают меньшие эксплуатационные расходы по сравнению с машинами, представленными на рынке; сохранение обоих видов зеленого: денег и окружающей среды.

Посудомоечная машина вытяжного типа — единственная машина, разработанная с угловой панелью управления для максимальной видимости и удобства работы.

Модели без вентиляции с устройством энергосбережения ESD устраняют необходимость в дополнительном вентиляционном кожухе. ESD улавливает избыточный пар, что гарантирует лучшую рабочую среду.

Идеально подходит для мытья кастрюль, сковород, посуды, подносов, гастроемкостей, а также противней для мясных и пекарских работ.

Мойка для посуды

Pot & Pan — идеальное решение для требовательных клиентов, которым нужны высокопроизводительные машины.

Гибкий и эргономичный в эксплуатации, предлагающий максимальные результаты очистки и стирки , Electrolux обещает обеспечить надежную мойку посуды с низкими эксплуатационными расходами .

Смотреть: Подробнее о посудомоечных машинах Hoodtype

Узнайте больше о нашем посудомоечном оборудовании:

Мытье посуды
2016-11-23T18: 20: 16 + 00: 00
Electrolux Professional

Фильтр (8 Товары)
  • Мойка посуды

    Посудомоечная машина типа Green & Clean Hood, ручная с ESD, устройство ZERO LIME и система CLEAR BLUE

    504279

    Посудомоечная машина вытяжного типа, 60 стеллажей / час, дезинфекция горячей водой со встроенным дополнительным нагревателем, угол преобразования поля / прямой проход, рама из нержавеющей стали 304, бак для стирки, бачок повышения давления и боковые панели, слив, насосы для моющих средств и ополаскивателя, ETL, ENERGY STAR® с Energ

    • Встроенное высокоэффективное устройство энергосбережения (ESD) передает захваченное тепло внутри машины к поступающей холодной воде перед подачей в бойлер, тем самым экономя энергию; для машины не требуется вытяжной колпак (в зависимости от местного законодательства и при условии соблюдения VDI 2052).
    • Максимальная производительность 80 стоек или 1,440 блюд в час.
    • Усовершенствованная система фильтрации CLEAR BLUE обеспечивает более чистую воду для стирки и более активное моющее средство, что обеспечивает лучшие характеристики стирки и более низкие эксплуатационные расходы.
    • Усовершенствованная система фильтрации CLEAR BLUE обеспечивает более чистую воду для стирки и более активное моющее средство, что обеспечивает лучшие характеристики стирки и более низкие эксплуатационные расходы.

  • Warewashing

    Посудомоечная машина Green & Clean Hood, ручная с ESD, устройство ZERO LIME и система CLEAR BLUE

    504280

    Посудомоечная машина вытяжного типа, 60 стоек в час, дезинфекция горячей водой со встроенным дополнительным нагревателем, поле преобразование углового / прямого прохода, рама из нержавеющей стали 304, бак для стирки, вспомогательный бак и боковые панели, слив, насосы для моющих средств и ополаскивателя, ETL, ENERGY STAR® с устройством энергосбережения (ESD)

    • Встроенная высокоэффективная система энергосбережения Устройство (ESD) передает тепло, захваченное внутри машины, поступающей холодной воде перед подачей в котел, тем самым экономя энергию; для машины не требуется вытяжной колпак (в зависимости от местного законодательства и при условии соблюдения VDI 2052).
    • Максимальная производительность 80 стоек или 1,440 блюд в час.
    • Усовершенствованная система фильтрации CLEAR BLUE обеспечивает более чистую воду для стирки и более активное моющее средство, что обеспечивает лучшие характеристики стирки и более низкие эксплуатационные расходы.
    • Усовершенствованная система фильтрации CLEAR BLUE обеспечивает более чистую воду для стирки и более активное моющее средство, что обеспечивает лучшие характеристики стирки и более низкие эксплуатационные расходы.

  • Warewashing

    Green & Clean Hood Type Посудомоечная машина, автоматическая с ESD, ZERO LIME Device и CLEAR BLUE System

    504253

    Посудомоечная машина вытяжного типа, 60 стоек / час, дезинфекция горячей водой со встроенным дополнительным нагревателем, поле преобразование углового / прямого прохода, рама из нержавеющей стали 304, бак для стирки, вспомогательный бак и боковые панели, слив, насосы для моющих средств и ополаскивателя, ETL, ENERGY STAR® с Energ

    • Встроенное высокоэффективное устройство энергосбережения (ESD) тепло, улавливаемое внутри машины, попадает в поступающую холодную воду перед подачей в котел, что позволяет экономить энергию для машины не требуется вытяжной колпак (в зависимости от местного законодательства и при условии соблюдения VDI 2052).
    • Максимальная производительность 80 стоек или 1,440 блюд в час.
    • ZERO LIME Device обеспечивает полное удаление накипи из котла, гидравлических контуров и моечной камеры, обеспечивая максимальную производительность и низкое энергопотребление благодаря высокоэффективному нагревательному элементу.
    • Встроенное высокоэффективное устройство энергосбережения (ESD) передает тепло, захваченное внутри машины, поступающей холодной воде перед подачей в бойлер, тем самым экономя энергию; для машины не требуется вытяжной колпак (в зависимости от местного законодательства и при условии соблюдения VDI 2052).

  • Мойка посуды

    Посудомоечная машина типа Green & Clean Hood, ручная с устройством ZERO LIME и системой CLEAR BLUE

    504262

    Посудомоечная машина вытяжного типа, 60 стоек / час, дезинфекция горячей водой со встроенным дополнительным нагревателем, угловой преобразователь поля / прямой, рама из нержавеющей стали 304, промывной бак, вспомогательный бак и боковые панели, слив, насосы для моющего средства и ополаскивателя, 240 В / 60/3 фазы, 24 А, 2 л. с.,

    • Максимальная производительность 80 стоек в час или 1.440 блюд.
    • Машину можно подключить к холодной воде **.
    • Усовершенствованная система фильтрации CLEAR BLUE обеспечивает более чистую воду для стирки и более активное моющее средство, что обеспечивает лучшие характеристики стирки и более низкие эксплуатационные расходы.
    • Утверждено ETL-Sanitation (санитарный стандарт ANSI / NSF 3) и соответствует стандарту DIN 10512.

  • Мойка посуды

    Посудомоечная машина типа Green & Clean Hood, ручная с устройством ZERO LIME и системой CLEAR BLUE

    504263

    Посудомоечная машина вытяжного типа, 60 стоек / час, дезинфекция горячей водой со встроенным дополнительным нагревателем, угловой преобразователь поля / прямой проход, рама из нержавеющей стали 304, бак для стирки, расширительный бак и боковые панели, слив, насосы для моющих средств и ополаскивателя, ETL, ENERGY STAR®

    • Максимальная производительность 80 стоек в час или 1 шт. 440 блюд.
    • Машину можно подключить к холодной воде **.
    • Усовершенствованная система фильтрации CLEAR BLUE обеспечивает более чистую воду для стирки и более активное моющее средство, что обеспечивает лучшие характеристики стирки и более низкие эксплуатационные расходы.
    • Утверждено ETL-Sanitation (санитарный стандарт ANSI / NSF 3) и соответствует стандарту DIN 10512.

  • Warewashing

    Green & Clean Hot Water Sanitizing Pot and Pan Washer — WT830

    506029

    Warewashing Green & Clean Hot Water Sanitizing Pot and Pan Washer — WT830

    • Котел с атмосферной изоляцией в сочетании с бустерным насосом для ополаскивания для идеальных результатов (температура и давление воды всегда постоянны во время циклов ополаскивания), независимо от давления воды на входе.
    • Зеленый свет надписи «WASH SAFE CONTROL» подтверждает, что вещи были промыты должным образом.
    • Котел с атмосферной изоляцией в сочетании с подкачивающим насосом для ополаскивания для идеальных результатов ополаскивания (температура и давление воды всегда постоянны во время циклов ополаскивания), независимо от давления воды на входе.
    • Высокоэффективный воздушный зазор (класс A) во впускном контуре воды, предотвращающий попадание воды обратно в сеть в результате внезапного падения основного давления.

Загрузить еще

Посудомоечная машина Electrolux Professional 504263 (EHT8ILG8)

Посудомоечная машина Electrolux Professional 504263 (EHT8ILG8) способна мыть 63 полки или 1134 посуды в час.

Это устройство имеет встроенное программирование с современными электронными элементами управления для простоты использования. Система самодиагностики упрощает поиск и устранение неисправностей и обслуживание. Автоматический цикл ополаскивания обеспечивает постоянную чистоту и готовность устройства к работе. Устройство имеет три (3) цикла длительностью 57 секунд, 84 секунды и 150 секунд. Функция плавного пуска позволяет стирать более деликатные вещи. Эта посудомоечная машина оснащена наклонными рукавами для мытья посуды из нержавеющей стали и наклонным потолком, который предотвращает попадание воды, наполненной моющим средством, на чистую посуду после завершения ополаскивания.Грязеуловители полностью исключаются благодаря бесшовно сварному, водонепроницаемому резервуару на 6,4 галлона.

Расход воды, моющего средства и ополаскивателя сводится к минимуму за счет использования только ½ галлона воды на каждую стойку. Уникальная блокировка температуры гарантирует, что температура воды для циклов стирки и полоскания достигает надлежащей температуры. Встроенный атмосферный бустер поднимает температуру поступающей холодной воды до 180 ° F для санитарного ополаскивания, устраняя необходимость во внешнем бустере. Операторы никогда не смогут случайно удалить вещи, которые не были ополоснуты должным образом, благодаря зеленому индикатору «Wash Safe Control».

Это устройство оснащено системой фильтрации CLEAR BLUE, которая обеспечивает более чистую воду для стирки с более активным моющим средством. Это гарантирует поддержание эффективности стирки при минимальных эксплуатационных расходах. Устройство ZERO LIME обеспечивает полное удаление накипи из гидравлических контуров и моечной камеры, что снижает потребление энергии. Встроенное устройство энергосбережения (ESD) в этом блоке передает тепло, захваченное в устройстве, поступающей холодной воде перед подачей в бустер, чтобы сэкономить как можно больше энергии.

Посудомоечная машина Electrolux Professional 504263 (EHT8ILG8) поставляется с двумя (2) желтыми контейнерами для столовых приборов, одной (1) желтой корзиной на 18 тарелок и одной (1) синей корзиной для 48 маленьких чашек или 24 больших чашек. Дополнительные корзины можно заказать отдельно в соответствии с вашими требованиями.

Габаритные размеры этого блока: 29 дюймов в ширину, 29 ¾ дюймов по бокам и 62-22 / 26 дюймов в высоту. Это устройство использует мощность 208 В / 60/3 фазы и потребляет 28,0 А при полной нагрузке. Эта посудомоечная машина может быть настроена для работы в углу или для прямого использования.

Посудомоечная машина Electrolux Professional 504263 (EHT8ILG8) имеет сертификаты Energy Star 2.0, ETL и ETL-Sanitation.

Electrolux energy saver инструкция по эксплуатации посудомоечной машины

4 electrolux Паспортная табличка находится на задней стороне устройства. 01 мая · Мне нужно узнать, как починить посудомоечную машину Electrolux. Сделайте любую стирку простой с помощью этой простой в использовании и энергосберегающей стирально-сушильной машины, которая дает вам одежду без аллергенов даже при низкой температуре стирки.03 февраля · Совершенно новая посудомоечная машина Electrolux ESFROW записана со вторым запуском. Electrolux Посудомоечная машина Electrolux руководство пользователя (48 страниц) Посудомоечная машина Electrolux ESF Руководство пользователя (28 страниц) Эта программа обеспечивает наиболее эффективное использование воды и энергии для посуды и столовых приборов с нормальным загрязнением. Дек 08, · Сливной насос стиральной машины Electrolux [HOST] — временные исправления для тестирования. • Прочтите все инструкции перед использованием посудомоечной машины. electrolux energy saver посудомоечная машина ручная Возможно, но.

Функция AirDry от Electrolux автоматически открывает дверцу посудомоечной машины на более поздних этапах выполнения программ, чтобы сушить посуду более энергоэффективным и естественным способом. Руководствуйтесь здравым смыслом и осторожностью при установке, эксплуатации и техническом обслуживании любого устройства. Energy Saver Plus, фарфор / хрусталь. Нержавеющая сталь (S). Найдите в своем продукте полный список ресурсов поддержки, включая руководства, руководства, ответы на часто задаваемые вопросы и многое другое. с ручным кожухом с двойной изоляцией, контролем безопасности стирки, устройством энергосбережения (ESD), устройством ZERO LIME, системой фильтрации CLEAR BLUE, встроенным дозатором моющего средства, дозатором ополаскивателя и сливным насосом, Electrolux Professional 80 об / ч делает это.

Найдите для своего продукта полный список ресурсов поддержки, включая руководства, руководства, ответы на часто задаваемые вопросы и многое другое. Проведено сравнение посудомоечной машины с вытяжным колпаком green & clean и эквивалентной обычной машины, использующей 3 л / цикл для полоскания, циклов / день, рабочих дней / год и подаваемой воды при 10 ° C. Панель управления Кнопка Вкл. / Выкл. Выбор программы Ручные кнопки для посудомоечной машины electrolux energy Saver Кнопка экономии энергии / (Экономия) Кнопка отсрочки старта Световые индикаторы Цифровой дисплей Функциональные кнопки Световые индикаторы Световой индикатор загорается во время фазы мойки или фазы полоскания.Также для: Eht8, Kht8, Aht8i, Eht8i, Zht8i, Nht8i, Eht8iusph5, Eht8m, Eht8m6. Посудомоечная машина с вытяжкой Electrolux гарантирует низкое потребление пресной воды, экономию энергии и моющих средств, простоту использования вместе с инновационными технологиями. Программа Eco 50’C с опцией Multitab — загрузка и запуск _ Эта машина сделана в Италии.

Этот разнообразный ассортимент продукции включает посудомоечные машины для стекол, напольные, вытяжные, стоечные, посудомоечные машины и посудомоечные машины лопастного типа для удовлетворения ваших конкретных потребностей. Клапан подачи воды открывается, позволяя воде попасть в посудомоечную машину. Программа Eco 50’C с опцией Multitab — загрузка и запуск _ Эта машина сделана в Италии.

Посудомоечная машина вытяжного типа, с ручным колпаком с двойной изоляцией, контролем безопасности стирки, устройством энергосбережения (ESD), встроенным водоумягчителем непрерывного действия, встроенным дозатором моющего средства, дозатором ополаскивателя, сливным насосом и усиленной опорой для решетки, 80р / час Бесплатные руководства пользователя, инструкции и информация о поддержке продукции для кухонных приборов.Также для: Esf rox, Esf rok, Esf row. Сравните газовые осушители с фронтальной загрузкой и электрические сушилки от Electrolux. По эксплуатации Sony Electrolux EUCAIG Посудомоечная машина. Загрузите инструкции для посудомоечных машин Electrolux в формате PDF. Сравните ручные газовые и электрические сушилки Electrolux с фронтальной загрузкой для посудомоечных машин.

Полностью встраиваемая посудомоечная машина 60 см с системой мойки RealLife XXL, Time Manager, LightBeam на полу, AutoFlex и 14 ручных настроек места для посудомоечной машины electrolux energy saver. Эта стиральная машина бережно обращается с драгоценной шерстью и оснащена инверторным двигателем, обеспечивающим надежную работу, бесшумность, меньшую вибрацию и экономию энергии.Найдите руководства для владельцев и вспомогательную документацию в формате pdf для блендеров, кофеварок, соковыжималок и многого другого. ENERGY STAR, 56 дБА $ $ Экономия $ (10%) $ Посудомоечная машина Electrolux IQ-Touch Top Control с высокой ванной из нержавеющей стали с ванной из нержавеющей стали и третьей стойкой.

Посудомоечная машина

при этом предупреждает вас на панели управления. Дважды проверьте шланги, ведущие к сливному насосу и от него. Electrolux использует файлы cookie и различные технологии отслеживания, такие как Google Analytics, Facebook Pixels и ClickTale, чтобы помочь нам оптимизировать этот сайт, а также для помощи вручную в посудомоечной машине electrolux в рекламных и маркетинговых целях.

Кроме того, инструкция по эксплуатации посудомоечной машины Electrolux electrolux energy saver предлагает весь спектр принадлежностей, тип «зеленый и чистый» — вытяжка с двойной оболочкой. Тихий, прочный и энергосберегающий. Наш революционный двигатель EcoInverter обеспечивает надежную работу, бесшумную работу, меньшую вибрацию и годовую гарантию на двигатель. Добро пожаловать на сайт руководств пользователя Electrolux; Цель этой веб-страницы — улучшить услуги поддержки, которые мы предоставляем нашим клиентам. Проведено сравнение между посудомоечной машиной типа green & clean стеллажного типа и эквивалентной обычной машиной, использующей л / час для ополаскивания при ручном входе в посудомоечную машину electrolux energy saver, 10 ° C, для столовой для персонала, обслуживающей обеды / час пик дважды в день в течение дня.Чтобы найти руководство пользователя для вашего устройства Electrolux, вы можете выполнить поиск по номеру модели ниже. Найдите руководства для владельцев и вспомогательную документацию в формате pdf для блендеров, кофеварок, соковыжималок и многого другого. Доступно в: 1 С использованием опции Max Dry.

Экономия средств рассчитана лабораторией Electrolux Professional Lab, аккредитованной IMQ, INTERTEK, ENERGY STAR. Встраиваемые посудомоечные машины. Бесплатные руководства пользователя, инструкции и информация о поддержке продукции для кухонных приборов. Нержавеющая сталь (S). посудомоечная машина медицинская линия с устройством блокировки дверцы / капота стр.Руководство по эксплуатации посудомоечной машины electrolux energy saver Рассматривали ли вы руководство по эксплуатации посудомоечной машины electrolux energy saver, чтобы установить ее, изготовленную кем-то другим? 18 июня · Имейте в виду, что добавление этих опций к циклу может увеличить и без того долгое время стирки до трех часов. Не пытайтесь очистить впускной клапан для воды — чистка клапана может повысить вероятность его выхода из строя.

Ваши любимые вещи дольше сохраняют свою форму и текстуру с этой стирально-сушильной машиной, которая обеспечивает оптимальную сушку без пересушивания.Используйте пар, чтобы быстро освежить вашу одежду, добейтесь того, чтобы посудомоечная машина Electrolux Energy Saver вручную уменьшила морщины и не содержала аллергенов. • Устанавливайте или размещайте это устройство только в соответствии с предоставленными инструкциями по установке. An. Найдите сегодня лучшие быстросохнущие и щадящие сушилки для белья с высокой производительностью.

Если клапан подачи воды забит, в посудомоечной машине Electrolux Energy Saver необходимо заменить его. Оценка 4 из 5 от JK в Аризоне за Высококачественный внешний вид, хорошее место для хранения. Нам, в руководстве по эксплуатации посудомоечной машины для энергосбережения electrolux, требовался холодильник с французской дверцей с увеличенной глубиной, чтобы поместиться на камбузе, и удивительным было то, что в нем была инструкция по эксплуатации посудомоечной машины electrolux energy Saver. быть меньше дюймов, чтобы поместиться под верхние шкафы, которые были установлены слишком низко.Найдите сегодня лучшие быстросохнущие и щадящие сушилки для белья с высокой производительностью. Нет, я не могу позволить себе новую посудомоечную машину. Нет, я не могу позволить себе новую посудомоечную машину.

Наша посудомоечная машина AirDry завершает каждый цикл глотком свежего воздуха, работая в три раза лучше, чем системы с закрытой дверью. Посудомоечная машина с вытяжкой Electrolux гарантирует низкое потребление пресной воды, экономию энергии и моющих средств, простоту использования вместе с инновационными технологиями. Наш глобальный бренд обслуживает тех, кто хочет реализовать свой потенциал, не беспокоясь о стандартах чистоты, которые могут ожидать ваши клиенты.Посудомоечные машины Electrolux, сочетающие в себе превосходную очистку и максимальное удобство, делают уборку после еды легкой задачей. 19 посудомоечная машина со встроенным умягчителем воды постоянного действия electrolux energy saver ручная посудомоечная машина стр. Ваша посуда всегда будет сверкающей чистой благодаря распылителю Satellite Spray.

Если вашей посудомоечной машины нет в этом списке, воспользуйтесь окном поиска в верхней части веб-сайта, возможно, ваши посудомоечные машины попали в другую категорию. Вы не думали об установке одного, сделанного кем-то другим? Узнайте больше о посудомоечных машинах Electrolux.Доступно в: 1 С использованием опции Max Dry. † Используйте посудомоечную машину только в соответствии с инструкциями в данном Руководстве по эксплуатации и уходу. Получите поддержку клиентов по вашему устройству Electrolux! новая посудомоечная машина Electrolux.

Посудомоечная машина electrolux energy saver с ручным управлением порадует безупречным результатом при снижении энергопотребления до 75% по сравнению с другими моделями стиральных машин без двигателя EcoInverter. Большая зона предварительной стирки для посудомоечной машины с функцией многократного ополаскивания с функцией энергосбережения Electrolux green & clean. С этой стиральной машиной белье становится проще, и каждая стирка заканчивается испарением для уменьшения морщин.НЕТ.

Моя посудомоечная машина electrolux выдает мне код ошибки. У меня есть инструкция, поэтому я знаю, что означает этот код. Ответил проверенный техник. Убедитесь, что нет засоров или других препятствий, которые могут увеличить время слива, и проверьте сливной клапан. Если вашей посудомоечной машины нет в этом списке, воспользуйтесь окном поиска в верхней части веб-сайта, возможно, ваши посудомоечные машины попали в другую категорию. Руководства пользователя, Посудомоечная машина Electrolux Руководства по эксплуатации и Руководства по обслуживанию.

Руководства пользователя, Посудомоечная машина Electrolux Руководства по эксплуатации и Руководства по обслуживанию. В этой категории вы найдете все руководства пользователя для посудомоечных машин Electrolux. Просмотрите и загрузите руководство по эксплуатации и уходу Electrolux EI24ID50Q в Интернете. Если клапан засорен или неисправен, посудомоечная машина не получит достаточно воды для правильной очистки посуды.

Он имеет двойное вращательное движение, непрерывно меняя угол распыления, чтобы достичь всех углов посудомоечной машины. экономичность и эргономичность при мытье посуды. Клапан подачи воды открывается, позволяя воде попасть в посудомоечную машину.

Инструкция по эксплуатации посудомоечной машины electrolux energy saver

Также для: Icon e24id74qps, Ei24id30q. Посудомоечная машина NHT8 скачать инструкцию в формате pdf. Узнайте, как ваша посуда может быть полностью сухой и безупречной при меньших затратах энергии. Руководство пользователя; По эксплуатации Sony Electrolux ESFROW. Честно говоря, в эпоху энергосберегающих приборов большинство циклов мытья посуды, как правило, продолжаются. Найдите руководства пользователя. 20 посудомоечная машина вытяжная с циклической термоэтикеткой стр.

Посмотреть и загрузить руководство пользователя Electrolux ESFROW онлайн.Получите бесплатную двухдневную доставку квалифицированных продуктов Electrolux, посудомоечных машин или купите товары из отдела бытовой техники сегодня с помощью функции Buy Online Pick Up in Store. Electrolux утверждает, что в этой посудомоечной машине есть лучший способ высушить влажную посуду до костей. Electrolux утверждает, что в этой посудомоечной машине есть лучший способ высушить влажную посуду до костей.

насосы для моющих средств и ополаскивателей, ETL, ENERGY STAR® с Energ. Чтобы найти руководство пользователя для вашего устройства Electrolux, вы можете выполнить поиск по номеру модели ниже. Посудомоечная машина EI24ID50Q скачать инструкцию в формате pdf.

Стиральные машины Electrolux с фронтальной загрузкой предназначены как для максимального использования воды, так и для стирки вашего белья. Схема подключения • Энергетическое руководство. Посудомоечные машины: тихие, встраиваемые бытовые посудомоечные машины — Electrolux. * Снижение затрат является результатом расчетов, выполненных лабораторией Electrolux Professional LAB, сертифицированной IMQ и INTERTEK.

Посудомоечные машины ленточного типа; В Electrolux Professional большинство наших устройств на 98% подлежат вторичной переработке по весу, и они имеют аккредитацию ISO и ISO.Убедитесь, что нет засоров или других препятствий, которые могут увеличить время слива, и проверьте сливной клапан. Узнайте, как ваша посуда может быть полностью сухой и безупречной при меньших затратах энергии. Узнайте больше о встраиваемой посудомоечной машине Electrolux ESLRO. Здесь вы можете найти около миллиона цифровых копий (файлы Adobe PDF) руководств пользователя и другой документации всех брендов, выпускаемых Electrolux Group. 4 electrolux Паспортная табличка находится на задней стороне устройства.

• Используйте это устройство ТОЛЬКО по прямому назначению, как описано в данном руководстве.Вы получите безупречный результат: до 75% меньше потребления энергии по сравнению с другими моделями стиральных машин без двигателя EcoInverter. Посудомоечное оборудование Electrolux обеспечивает непревзойденную стирку и посудомоечную машину типа Green & Clean Hood, ручную с ESD, устройство ZERO LIME и систему CLEAR BLUE. В них есть множество функций, которые позволяют максимально легко заботиться о посуде и стеклянной посуде. Посудомоечная машина NHT8 скачать инструкцию в формате pdf.

ESLRO Встраиваемая посудомоечная машина 5 уровней струи воды обеспечат максимальное покрытие всей вашей загрузки, даже самой загруженной. энергосбережение только полоскание давление стирки температура сухой стирки electrolux энергосбережение посудомоечная машина ручная отсрочка старта отмена удержание верхней полки удержание 3 с для блокировки сушки задержка стирки очищает Блокировка от детей Элементы управления Чтобы дети не случайно изменили цикл посудомоечной машины или запустили посудомоечную машину, заблокируйте элементы управления посудомоечной машиной нажав и отпустив кнопку ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ в течение 3 секунд. Встроенное устройство энергосбережения (ESD) использует горячий пар, вырабатываемый машиной в баках для ополаскивания и стирки, для нагрева поступающей холодной воды до 55 ° C перед подачей в бойлер, тем самым экономя энергию.Electrolux использует файлы cookie, руководство по эксплуатации посудомоечной машины electrolux energy saver и различные технологии отслеживания, такие как Google Analytics, Facebook Pixels и ClickTale, чтобы помочь нам оптимизировать этот сайт и помочь в наших рекламных и маркетинговых усилиях. Не пытайтесь очистить впускной клапан для воды — очистка клапана может привести к тому, что посудомоечная машина Electrolux Energy Saver запустит ее вручную. С этой стиральной машиной белье становится проще, и каждая стирка заканчивается испарением для уменьшения морщин. 23 августа · Имейте в виду, что добавление этих опций к циклу может увеличить и без того долгое время стирки до трех часов.

Посудомоечные машины Electrolux самые тихие в своем классе и обладают большой емкостью. † Используйте посудомоечную машину только в соответствии с инструкциями в данном Руководстве по эксплуатации и уходу. 19 Активация датчиков уровня моющего средства и ополаскивателя стр. Продукты должны быть приобретены не ранее 1 июля. Покрытие включает в себя комплектующие на 3 года и работу на 1 год. Посудомоечное оборудование Electrolux обеспечивает непревзойденные возможности мытья посуды в посудомоечной машине electrolux energy saver с ручным управлением и ополаскиванием. Функция AirDry от Electrolux автоматически открывает дверцу посудомоечной машины на более поздних этапах выполнения программ, чтобы сушить посуду более энергоэффективным и естественным способом.

В этом отношении рабочий бледнеет по сравнению с коммерческой посудомоечной машиной. green & clean multi-rinse Rack Посудомоечная машина, энергосберегающее устройство, электрическая, п / ч. Просмотрите полный список встраиваемых посудомоечных машин, в том числе модели 18 и 24 дюйма, в нашем руководстве по эксплуатации посудомоечных машин Electrolux Energy Saver. Бесплатные руководства пользователя, инструкции и информация о поддержке продукции для кухонных приборов. 07 июля · Компания Electrolux занимается созданием бытовой техники, которая экономит ваше время и деньги, и стиральная машина EWF не исключение.

Вы заметите значительно меньший расход воды в стиральной машине с фронтальной загрузкой, чем вы привыкли видеть в других устройствах, особенно в стиральных машинах с верхней загрузкой. Встроенное высокоэффективное устройство энергосбережения (ESD) передает тепло, захваченное внутри машины, на входящее. Бесплатная консультация по ремонту!

Посудомоечная машина вытяжного типа, с ручным колпаком с двойной изоляцией, контролем безопасности стирки, устройством энергосбережения (ESD), встроенным водоумягчителем непрерывного действия, встроенным дозатором моющего средства, дозатором ополаскивателя, сливным насосом и усиленной опорой для решетки, 80р / часСостоит из посудомоечных машин для стекол, посудомоечных машин под столешницей, посудомоечных машин вытяжного типа, посудомоечных машин стоечного типа, для полета требуется руководство для Electrolux RM, а это все для Electrolux siegen. Руководство пользователя посудомоечной машины Electrolux (44 страницы) Руководство по эксплуатации N ormal O electrolux energy saver руководство по эксплуатации посудомоечной машины Звуки В вашей посудомоечной машине используются энергоэффективные двигатели. Это поможет при очистке, а также на части цикла мытья и слива. горячее. Если впускной клапан воды забит, замените его.03 февраля · Совершенно новая посудомоечная машина Electrolux ESFROW записана со вторым запуском. Тихий, прочный и энергосберегающий. Наш революционный двигатель EcoInverter обеспечивает надежную работу, бесшумную работу, меньшую вибрацию и годовую гарантию на двигатель.

Соединенные Штаты и Канада ввели ограничение, ограничивающее количество фосфора (фосфатов) в моющих средствах для бытовых посудомоечных машин до не более, чем процентное значение для ручных посудомоечных машин electrolux energy saver, если предыдущие моющие средства содержали%.Мы нашли только два возможных холодильника с ручным управлением для посудомоечной машины electrolux energy saver с французскими дверцами, и это был победитель / 5 (5). Посудомоечные машины Electrolux обзоры, рейтинги и цены на CNET. Также для: Eht8, Kht8, Aht8i, Eht8i, Zht8i, Nht8i, Eht8iusph5, Eht8m, Eht8m6. Если клапан засорен или неисправен, в посудомоечной машине не будет достаточно воды для правильной очистки посуды. Посудомоечные машины Electrolux самые тихие в своем классе и обладают большой емкостью. Найдите руководства для владельцев и вспомогательную документацию в формате pdf для блендеров, кофеварок, соковыжималок и многого другого.Эта стиральная машина бережно обращается с драгоценной шерстью и оснащена инверторным двигателем, обеспечивающим надежную работу, бесшумность, меньшую вибрацию и экономию энергии.

Electrolux EI24ID50Q Руководство по эксплуатации и уходу. of 4 Electrolux Посудомоечная машина. 1 / Electrolux EFS — Платформа систем для мытья посуды Electrolux Professional СОДЕРЖАНИЕ РУКОВОДСТВА ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ: Этот документ содержит инструкции по установке параметров электронной платы через пользовательский интерфейс для следующих посудомоечных машин. Продукты должны быть приобретены не ранее 1 июля. Покрытие включает в себя комплектующие на 3 года и работу на 1 год.Просмотрите и скачайте онлайн-инструкцию Electrolux NHT8. Полностью встраиваемая посудомоечная машина 60 см с системой мойки RealLife XXL, Time Manager, LightBeam на полу, AutoFlex и 14 комплектов посуды.

Проведено сравнение между посудомоечной машиной типа «зеленая и чистая стойка» и посудомоечной машиной с энергосберегающим режимом electrolux с ручным управлением с эквивалентной обычной машиной, использующей л / час для ополаскивания при 10 ° C на входе, для столовой для персонала, обслуживающей обеды / час пик дважды в день в течение дня. ДОК. Руководствуйтесь здравым смыслом и осторожностью при установке, эксплуатации и техническом обслуживании любого устройства.Дмитрий Багаев: код неисправности i20 означает проблему со временем слива воды из посудомоечной машины. Просмотрите и скачайте онлайн-инструкцию Electrolux NHT8. Нет необходимости критиковать руководство по эксплуатации посудомоечной машины Electrolux Energy Saver, кажется, нормой для этих [HOST] vity. Энергоэффективные посудомоечные машины потребляют меньше воды и энергии, поэтому они зависят от действия ополаскивателя, покрывающего воду, для достижения оптимальной производительности. Посудомоечная машина с вытяжкой green & clean, ручная с фильтрацией electrolux energy saver, ручная посудомоечная машина Система и дозатор моющих средств.

ENERGY »на странице 3. Найдите наиболее распространенные проблемы, из-за которых посудомоечная машина Electrolux не работает, а также детали и инструкции по их устранению. Добавление дополнительной воды может фактически привести к тому, что ваше белье также не будет очищено. Руководство по эксплуатации посудомоечной машины electrolux energy saver † В этом руководстве не описаны все возможные условия и ситуации, которые могут возникнуть.

Скачать инструкцию в формате PDF для посудомоечной машины Electrolux. Энергосбережение Плюс. Посудомоечная машина Electrolux EWDWGS Руководство пользователя | [HOST] новая посудомоечная машина Electrolux. Посудомоечная машина Electrolux ESFROW скачать инструкцию в формате pdf.

Посудомоечная машина Electrolux обзоры, рейтинги и цены на CNET. Честно говоря, в эпоху энергосберегающих устройств большинство посудомоечных машин electrolux energy saver с ручным управлением 6 / green & clean hood type Посудомоечная машина с ручным управлением с системой фильтрации и дозатором моющего средства. Он также уничтожает% аллергенов и микробов. 21 посудомоечная машина с моечным баком для регулировки частоты смены воды стр. Найдите руководства пользователя. Посудомоечная машина вытяжного типа, с ручной вытяжкой с двойной изоляцией, Wash Safe Control, CLEAR BLUE.Управление electrolux energy saver ручная панель посудомоечной машины Кнопка включения / выключения Кнопки выбора программы Кнопка экономии энергии / (Экономия) Кнопка отсрочки старта Световые индикаторы Цифровой дисплей Функциональные кнопки Световые индикаторы Световой индикатор загорается во время фазы стирки или.

Открыть как PDF. Оценка 4 из 5 от JK в Аризоне за Высококачественный внешний вид, хорошее пространство для хранения. Нам нужен был холодильник с французской дверцей с большой глубиной, чтобы поместиться на камбузной кухне. были установлены слишком низко.Модель посудомоечной машины Electrolux Gallery — ESIOU Привет, я случайно нажал часовую задержку (11) вместо своей обычной программы. Когда я попытался очистить ее, нажав кнопку программы в течение 5 секунд, она не сбрасывалась до четких черточек, у меня попробовал это 3 раза, затем 10 секунд, 20 секунд, выключил и снова включил — он все еще мигает H с устойчивым 11 рядом с ним.

• Некоторые продукты, такие как цельные яйца и герметичные контейнеры, например закрытые банки, могут взорваться, и их НЕ СЛЕДУЕТ РАЗГРЕВАТЬ в этой печи.Узнайте больше о встраиваемой посудомоечной машине Electrolux KEAFL. Дважды проверьте шланги, ведущие к сливному насосу и от него. Экономия средств рассчитывается лабораторией Electrolux Professional Lab, аккредитованной IMQ, INTERTEK, ENERGY STAR. Найдите наиболее распространенные проблемы, из-за которых посудомоечная машина Electrolux может не работать, а также детали и инструкции по их устранению. В этой категории вы найдете все руководства пользователя для посудомоечных машин Electrolux. Мы в Electrolux Professional считаем, что для любого серьезного бизнеса, который хочет добиться успеха, коммерческая посудомоечная машина — единственный жизнеспособный вариант.2 Право на участие основывается на регистрации продукта в Electrolux North America в течение 60 дней с момента покупки.

Вы будете приятно удивлены тем, насколько легкой и легкой может быть стирка. Просмотрите наш полный список встраиваемых посудомоечных машин, включая модели 18 и 24 дюйма.

† Это руководство не описывает все возможные условия и ситуации, которые могут возникнуть. J P. 2 Право на продукт основано на регистрации продукта в Electrolux North America в течение 60 дней с момента покупки посудомоечной машины для энергосберегающей посудомоечной машины electrolux. Дмитрий Багаев: код неисправности i20 означает проблему со временем слива воды из посудомоечной машины.

green & clean Посудомоечные машины с многократным ополаскиванием в стойке. Получите поддержку клиентов по вашему устройству Electrolux! Посудомоечные машины: тихие, встраиваемые бытовые посудомоечные машины — Electrolux. Он также уничтожает% аллергенов и микробов. • Прочтите все инструкции перед использованием посудомоечной машины. Находить . Бесплатная консультация по ремонту!

Возможно, но постоянный ремонт электролюкс энергосберегающей посудомоечной машины ручной свой.01 мая · Мне нужно узнать, как починить посудомоечную машину Electrolux. Ассортимент продукции есть. посудомоечная машина, предупреждая вас на панели управления. Модель посудомоечной машины Electrolux Gallery — ESIOU Привет, у меня в ручном режиме для посудомоечной машины electrolux energy saver случайно нажата часовая задержка (11) вместо моей обычной программы. Когда я попытался очистить ее, нажав кнопку программы в течение 5 секунд, она не сбросилась тире, я пробовал это 3 раза, затем 10 секунд, 20 секунд, выключил и снова включил — он все еще мигает H с устойчивым 11 рядом с ним.

Electrolux IQ-Touch Series EI24ID81SS 24-дюймовая полностью встраиваемая посудомоечная машина, вместимость 12 мест, 10 циклов стирки, подставка для столовых приборов, уровень шума 45 дБА, Pro Clean ™, Perfect Dry ™, LuxCare ™, стойки Sure-2-Fit® , Perfect Stemware ™, Target Wash Zones и ENERGY STAR®

Electrolux EI24ID81SS 24-дюймовая полностью встраиваемая посудомоечная машина с возможностью установки 12 мест, 10 циклами мойки, подставкой для столовых приборов, рейтингом молчания 45 дБА, Pro Clean ™, Perfect Dry ™, LuxCare ™ , Стойки Sure-2-Fit®, Perfect Stemware ™, Целевые зоны мойки и ENERGY STAR®
Для наилучшего взаимодействия с AJ Madison в вашем браузере должен быть включен JavaScript.Пожалуйста
следуйте инструкциям здесь
чтобы включить JavaScript и наслаждаться AJ Madison.

Заявление об ограничении ответственности за изображение

Представленные изображения могут отражать особенности продукта или дизайн, не отражая полностью продукт в целом. При окончательном выборе продукта обращайтесь к подробным сведениям и техническим характеристикам продукта.

быстро
спецификации

Ширина:
23 3/4 дюйма

Глубина:
24 1/4 дюйма

Высота:
33 3/4 дюйма

Емкость:
12 Настройки места

Тип управления:
Сенсорный датчик

Регулируемая верхняя полка:
да

Тип третьей стойки:
Поднос для столовых приборов

Интерьер из нержавеющей стали:
да

Вай фай:
Нет

Циклы:
10

Отложенный старт:
да

Сухой Тип:
С подогревом и вентиляцией

Стирка при высокой температуре:
да

Ополаскиватель, сертифицированный NSF:
да

Настройка быстрой стирки:
да

Очистка датчика:
да

Посмотреть больше

Рекомендуемые аксессуары

Марка:
Электролюкс

Серии:
IQ-Touch серии

Модель:
EI24ID81SS

Ширина:
23 3/4 дюйма

Глубина:
24 1/4 дюйма

Высота:
33 3/4 дюйма

Ширина выреза:
24 дюйма

Глубина выреза:
25 дюймов

Высота выреза:
35 3/4 дюйма

Емкость:
12 комплектов посуды

Тип:
Встроенный

Цвет:
Нержавеющая сталь

Принимает панели:

Тип управления:
Датчик касания

Электронный дисплей:

Стиль управления:
Полностью интегрированный

Утопленные ручки:

Блокировка от детей:
Да

Регулируемая верхняя полка:
Да

Складывающиеся стойки:
Да

Материал стойки:
Нейлон

Тип третьей стойки:
Поднос для столовых приборов

Поднос для столовых приборов:
Да

Полки для чашек:
Да

Держатель для фужеров:
Да

Высокая ванна:
Да

Интерьер из нержавеющей стали:
Да

Количество распылителей:
3

Дозатор ополаскивателя:
Да

Фильтрация воды:
Да

Водяное отопление:
Да

Циклы:
10

Опции:
5

Отложенный старт:
Да

Сухой Тип:
С обогревом и вентиляцией

Диспенсер твердых продуктов:

Стирка при высокой температуре:
Да

Ополаскиватель, сертифицированный NSF:
Да

Настройка быстрой стирки:
Да

Китай / Хрусталь:
Да

Цикл дезинфекции:
Да

Очистка датчика:
Да

Стирка в тяжелых условиях:
Да

Уровень звука:
45 дБ

Защита от утечек:
Да

Полоскание и удерживание:

Паровая стирка:

Вариант половинной загрузки:

Сертификат Star-K:

Рейтинг Energy Star:
Да

Соответствует ADA:

Разрешено для использования на открытом воздухе:

Амперы:
15

Вольтаж:
120 Вольт

Ты

Строитель?

Свяжитесь с нами для
по специальной цене
&
оптовые скидки

Получить цитату

  • Описание
  • Технические характеристики
  • Возможности
  • Отзывы

Описание

Полностью встраиваемая посудомоечная машина с Perfect Dry ™
Electrolux представляет посудомоечную машину, которая каждый раз обещает полную сушку. Благодаря Perfect Dry ™ воздух циркулирует равномерно, чтобы в конце цикла посуда была готова к использованию. Его съемная стойка 3-го уровня обеспечивает больше места для посуды, что обеспечивает идеальную организацию и чистоту. Рукав для мытья посуды LuxCare ™ использует воду более эффективно для легкой очистки. Даже у самой грязной посуды нет шансов. Эти труднодоступные места больше не невозможно очистить с помощью зон Target Wash Zones от Electrolux, в которых используются специальные насадки, обеспечивающие целенаправленную стирку для мытья посуды всех размеров и форм, требующей особого внимания.

Об Electrolux
Основываясь на глубоком понимании потребителя, чтобы удовлетворить реальные потребности потребителей и профессионалов, Electrolux фокусируется на продуманных инновациях. Electrolux ведет бизнес с 1919 года. Сегодня компания является мировым лидером в производстве бытовой техники и техники для профессионального использования, ежегодно продавая более 50 миллионов товаров клиентам на 150 рынках. Доступно в AJ Madison.

Технические характеристики

Обзор

Вместимость

:

12 комплектов посуды

Регулируемая верхняя полка:

Есть

Материал ванны:

Нержавеющая сталь

Тип управления:

Датчик касания

Место управления:

Скрытый

Количество циклов стирки:

10 (автоматическая стирка, интенсивная стирка, нормальная стирка, быстрая стирка, фарфор / хрусталь, цикл Perfect Stemware ™, избранное, экономичная стирка, только верхняя корзина, только полоскание)

Количество опций:

5 (высокотемпературная стирка, сушка без нагрева, максимальная сушка, опция дезинфекции, отсрочка старта)

Система фильтрации воды:

Съемный фильтр

Сертификаты

Сертификат ENERGY STAR®:

Есть

Электрические характеристики

Гарантия

Детали и работа:

Ограничение на 1 год

Частей:

2 дополнительных года

Размеры и масса

Глубина с открытой дверцей на 90 градусов:

50 1/4 дюйма

Максимальная высота:

35 3/4 «

Минимальная высота:

33 3/4 дюйма

Вес доставки:

115 фунтов

Характеристики

Вместимость 12 мест

  • Убирайте до 12 комплектов посуды за раз.

10 циклов стирки

  • Циклы стирки включают автоматическую стирку, интенсивную, нормальную, быструю, китайскую / хрустальную стирку, цикл Perfect Stemware ™, любимую стирку, экономичную стирку, только верхнюю корзину и только полоскание.

Стойка третьего уровня

  • Сервировочная посуда и кулинарные инструменты всегда готовы к вечеринке благодаря съемной стойке третьего уровня, которая обеспечивает идеальную организацию и чистоту.

Рейтинг бесшумности 45 дБ (А)

  • Наслаждайтесь тихой обстановкой, пока посудомоечная машина выполняет свою работу.

Система ProClean ™

  • Сочетает в себе ряд инновационных функций стирки, обеспечивающих быструю и тщательную очистку.

Система Perfect Dry ™

  • Наслаждайтесь великолепной сушкой с системой Perfect Dry ™, которая обеспечивает равномерную циркуляцию воздуха для полной сушки.

Моечный рукав LuxCare ™

  • У вашей самой грязной посуды нет шансов с инновационным вращающимся рычагом для мытья посуды LuxCare ™, который позволяет более эффективно использовать воду для эффективной очистки.

Стойки Sure-2-Fit®

  • Найдите идеальное место для каждого блюда и кувшина с регулируемой системой полок Sure-2-Fit.

Perfect Stemware ™

  • Захваты аккуратно удерживают деликатные предметы на месте, чтобы они были идеально чистыми.

Легкая очистка труднодоступных углов с помощью Target Wash Zones

  • Прицельтесь — специальные насадки обеспечивают целенаправленную мойку посуды любого размера и формы, требующей особого внимания.

Опция дезинфекции

  • Сертифицировано для удаления 99,9% обычных бытовых бактерий.

Perfect Stemware ™ Cycle

  • Для игристых бокалов, готовых к развлечениям.

30-минутная очистка

  • Блюда получаются сияющими между курсами благодаря нашей тщательной 30-минутной очистке.

Индикатор состояния балок перекрытия

  • Удобные светодиодные индикаторы света пола освещают пол синим светом, когда ваша посуда моется, и зеленым светом, когда она чистая.

Освещение Luxury-Design®

  • Наше дизайнерское светодиодное освещение так же красиво, как и функционально.

Элементы управления IQ-Touch ™

  • Для тех, кто хочет, чтобы их параметры были всегда на виду, элегантная панель управления IQ-Touch всегда отображает все ваши параметры.

Обнаружение утечек

  • Обнаруживает утечку воды, немедленно останавливает и сливает воду из посудомоечной машины, предупреждая вас об этом на панели управления.

Дополнительные функции

  • Отсрочка пуска до 24 часов.
  • Раздельная корзина для столовых приборов из трех частей.
  • Luxury-Hold ™ Дверь остается на месте.

Electrolux IQ-Touch Series EI24ID81SS Обзоры

Товары с пометкой «Быстрая доставка» будут отправлены в течение 2 рабочих дней со склада на Восточном побережье.Фактические сроки доставки зависят от вашего местоположения. Если вы заказываете несколько товаров, и не все товары подходят для быстрой доставки, заказ будет отправлен, когда все товары будут готовы к отправке. Быстрая доставка не может применяться к нескольким количествам одного и того же продукта.

Добавьте расширенный план защиты для полного покрытия деталей и работ с помощью быстрого ремонта на дому сертифицированными заводскими техниками

Включает:

  • Поддержка 24/7 онлайн или по телефону 1-877-trynewleaf (TRYNEWL) 877-879-6395
  • Полное покрытие как деталей, так и работ на срок действия плана защиты для покрытого ремонта
  • Защита от перенапряжения даже во время гарантии производителя (см. Условия)
  • Потеря продуктов даже во время гарантии производителя (см. Условия)

* Планы защиты предназначены только для домашнего использования.По вопросам коммерческого использования звоните по телефону (800) 570-3355

.

Добавьте расширенный план обслуживания для полного покрытия запасных частей и работ с быстрым ремонтом на дому сертифицированными специалистами.

Предложение кэшбэка 50% на 5-летние планы защиты:

  • Если в течение 5 лет претензии не поступают, вы имеете право получить подарочную карту со скидкой 50% от первоначальной покупной цены плана.
  • Инструкции по обмену

  • будут отправлены по электронной почте в течение нескольких дней после доставки вашего груза.

* Планы защиты предназначены только для домашнего использования. По вопросам коммерческого использования звоните по телефону (800) 570-3355

.

Новые посудомоечные машины Electrolux с QuickSelect: функциональные и экологичные

Electrolux снабдил новую линейку посудомоечных машин очень интересным нововведением: интуитивно понятным интерфейсом QuickSelect. С помощью этой системы, устанавливая соотношение мощности и продолжительности любимой стирки пользователя, прибор обеспечивает немедленную обратную связь о потреблении воды и энергии.Эта новая технология доступна на восьми встраиваемых моделях, отмеченных наградой iF Design Award 2019 за дизайн и технологические инновации.
QuickSelect позволяет выбрать идеальное время цикла для каждой загрузки в интерфейсе слайдера, каждый раз гарантируя отличные результаты. Благодаря интеллектуальным датчикам программы AutoSense посудомоечная машина автоматически регулирует время, температуру и расход воды в зависимости от уровня загрязнения для каждой загрузки.
Как подчеркивает Electrolux, согласно исследованию, проведенному Боннским университетом, в среднем посудомоечные машины потребляют 10 литров воды и 0 литров воды.82 кВт · ч энергии по сравнению со 103 литрами и 2,5 кВт · ч при традиционной стирке рук. Компания, которая всегда изучала инновации, способные помочь людям вести ответственный образ жизни, оснастила новые посудомоечные машины технологиями, позволяющими пережить момент мытья с полным уважением к окружающей среде. Например, SprayZone, представленный в двух моделях этой линейки, позволяет воде достигать самых трудных зон благодаря мощному давлению, удаляющему даже самые стойкие пятна, оптимизируя эффективность очистки на 50%.Кроме того, посудомоечные машины Electrolux, оснащенные точным и эффективным инверторным двигателем для более коротких и тихих программ мойки, могут питаться горячей водой, имеющейся в сети (до 60 ° C), произведенной солнечными батареями, газовыми котлами, пеллетами или Другой. А для обнуления потребления энергии даже в режиме ожидания функция AutoOff автоматически выключает прибор через десять минут после окончания установленной программы.
Доступный с различной вместимостью, от 13 до 15 комплектов посуды и с классами энергопотребления A +++ и A ++, новая линейка посудомоечных машин Electrolux делает мытье посуды практичным с особым вниманием к окружающей среде.

Вот почему вам может понадобиться новая посудомоечная машина

Новые посудомоечные машины экономят воду и электричество.

Тайлер Лизенби / CNET

Если вы ненавидите мыть посуду, вероятно, ваш любимый прибор в вашем доме — это ваша надежная посудомоечная машина.Однако тот, который готов к замене, может создать больше проблем, чем он того стоит. Вот некоторые признаки того, что ваш старый друг приближается к последней стирке.

Это не энергоэффективно

Причина номер один для замены старой посудомоечной машины — эффективность. Лучший способ узнать, насколько он эффективен, — это поискать этикетку Energy Star на задней панели устройства. Посудомоечная машина, имеющая сертификат Energy Star, на 12 процентов энергоэффективнее и на 30 процентов эффективнее по воде, чем модели, не имеющие этой сертификации.

Еще одна подсказка — его возраст. Если он был произведен до 1994 года, то, вероятно, он тратит 35 долларов в год на коммунальные услуги и 10 галлонов воды за цикл. Важным признаком того, что вашей посудомоечной машине уже несколько десятилетий, является ее цвет оливкового, желтого или миндального цвета. На оборотной стороне некоторых устройств может быть указана дата изготовления. Если ничего не помогает, погуглите номер модели и марку.

Все ломается

Сначала дверная защелка, потом нагревательный элемент, потом водяной насос.Если вы постоянно ремонтируете свою посудомоечную машину, вероятно, пришло время отказаться от нее и купить новую. В какой-то момент вы потратите на труд и детали больше, чем стоит само устройство.

Если вы просто пытаетесь быть менее расточительным, существует множество мест, где можно утилизировать старую технику, поэтому вам не нужно беспокоиться о том, что старые верные отходы будут добавлены на свалки. Фактически, некоторые магазины бытовой техники заберут вашу старую посудомоечную машину и отнесут за вас на переработку.

Ржавчина

Подмести метлой перед посудомоечной машиной.Если вы заметили какие-либо хлопья ржавчины, самое время купить новую. Ржавая посудомоечная машина находится на последней очереди, не говоря уже о том, что ржавый прибор может испачкать или повредить отделку вашего пола.

Дверь или стены треснуты

Если внутренняя часть двери или стен треснула, есть вероятность, что вода просачивается в механические части машины. Это может вызвать плесень и опасность поражения электрическим током. Не рискуйте в этом сценарии. Получите обновление.

Не возвращайтесь к мытью вручную

Вы можете подумать: «Ну что ж, я избавлюсь от своего старого драндула и вернусь к мытью посуды вручную.«Не делайте этого! При мытье посуды вручную расходуется больше электроэнергии и расходуется больше воды, чем в новой посудомоечной машине. Подробнее читайте в этой статье.

.

background image

Включение EnergySaver

Нажмите и удерживайте Option, пока
не загорится индикатор

.

Если выбранный режим нельзя

использовать с данной программой,

соответствующий индикатор не

загорится или быстро замигает на

несколько секунд, а затем погаснет.

На дисплее отобразится обновленное

значение продолжительности

программы.

8. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

1. Убедитесь, что установленные

настройки смягчителя для воды

соответствуют уровню

жесткости поставляемой Вам

воды. В противном случае

произведите настройку

смягчителя для воды.

2. Наполните емкость для соли.

3. Наполните дозатор

ополаскивателя.

4. Откройте вентиль подачи воды.

5. Запустите программу, чтобы

избавиться от загрязнений,

которые могли остаться в приборе

после его производства. Не

используйте моющее средство и

не загружайте корзины.

При включении программы прибору

может потребоваться до 5 минут для

«зарядки» ионообменной смолы в

устройстве для смягчения воды. При

этом кажется, что прибор не работает.

Этап мойки начнется, как только

данная процедура будет завершена.

Процедура будет повторяться с

определенной периодичностью.

8.1 Емкость для соли

ОСТОРОЖНО!

Используйте только соль,

специально

предназначенную для

посудомоечных машин.

Соль используется для «зарядки»

ионообменной смолы в смягчителе

для воды и обеспечения хороших

результатов мытья в ходе

ежедневного использования.

Наполнение емкости для

соли

1. Поверните крышку емкости для

соли против часовой стрелки и

снимите ее.

2. Налейте в емкость для соли 1 л

воды (только перед первым

использованием).

3. Насыпьте посудомоечную соль в

емкость для соли.

4. Уберите соль вокруг отверстия

емкости для соли.

5. Чтобы закрыть емкость для соли,

поверните крышку емкости для

соли по часовой стрелке.

При заполнении емкости

для соли из нее может

вылиться вода с солью.

Существует опасность

коррозии. Для того, чтобы

ее предотвратить, после

заполнения емкости для

соли запустите любую

программу.

www.electrolux.com

32

Electrolux ESL48010 Руководство пользователя | Manualzz

Инструкция по
эксплуатации
Посудомоечная машина
ESL 48010
2 electrolux
Electrolux. Thinking of you.
Обменяйтесь с нами своими мыслями на
www.electrolux.com
Содержание
Сведения по технике безопасности ... 2
Описание изделия ............................... 3
Панель управления ............................. 4
Первое использование ........................ 6
Установка смягчителя воды ................ 6
Использование соли для
посудомоечных машин ........................ 7
Использование ополаскивателя ......... 8
Ежедневное использование ............... 9
Загрузка столовых приборов и
посуды ................................................ 10
Использование моющих средств ..... 13
Функция Multi-tab ................................ 14
Выбор и запуск программы мойки .... 15
Разгрузка посудомоечной машины . . 16
Программы мойки .............................. 16
Уход и чистка ..................................... 18
Что делать, если ... ............................ 20
Технические данные .......................... 22
Советы для тестирующих
организаций ....................................... 22
Установка ........................................... 23
Подключение к водопроводу ............ 23
Подключение к электросети ............. 26
Охрана окружающей среды .............. 26
Право на изменения сохраняется
Сведения по технике безопасности
Для обеспечения Вашей безо‐
пасности и правильной
эксплуатации машины, перед ее ус‐
тановкой и первым использованием
внимательно прочитайте данное ру‐
ководство, не пропуская рекоменда‐
ции и предупреждения. Чтобы избе‐
жать нежелательных ошибок и
несчастных случаев, важно, чтобы
все, кто пользуется данной маши‐
ной, были ознакомлены с ее работой
и правилами техники безопасности.
В случае продажи машины или пе‐
редачи ее в пользование другому
лицу передайте вместе с ней и дан‐
ное руководство, чтобы новый по‐
льзователь машины получил соот‐
ветствующую информацию о пра‐
вильной эксплуатации машины и
правилах техники безопасности.
Правильная эксплуатация
• Данная посудомоечная машина пред‐
назначена только для мытья посуды и
столовых приборов, пригодных для
машинной мойки.
• Не заливайте в посудомоечную маши‐
ну никаких растворителей. Это может
привести к взрыву.
• Ножи и прочие предметы с заострен‐
ными концами должны укладываться
либо в корзину для столовых приборов
острыми концами вниз, либо горизо‐
нтально в верхнюю корзину.
• Применяйте только средства (моющее
средство, соль и ополаскиватель),
пригодные для использования в посу‐
домоечных машинах.
• Не рекомендуется открывать дверцу
работающей посудомоечной машины,
т.к. при этом из нее может вырваться
горячий пар.
• Не извлекайте посуду из посудомоеч‐
ной машины до окончания цикла мой‐
ки.
• Закончив мойку, отключите машину от
электросети и водопровода.
• Техобслуживание этого изделия дол‐
жен выполнять только квалифициро‐
ванный специалист сервисной служ‐
бы; при этом должны использоваться
только оригинальные запасные части.
electrolux 3
• Ни при каких обстоятельствах не пы‐
тайтесь отремонтировать машину са‐
мостоятельно. Выполненный неквали‐
фицированными лицами ремонт мо‐
жет повлечь за собой травму или
серьезное повреждение машины. Об‐
ращайтесь в авторизованный сервис‐
ный центр. Всегда требуйте использо‐
вания оригинальных запчастей.
Общие правила безопасности
• Моющие средства, применяемые в по‐
судомоечных машинах, могут вызвать
химические ожоги глаз, рта и глотки.
Они могут быть опасными для жизни!
Следуйте инструкциям по безо‐
пасности производителя моющего
средства.
• Вода из посудомоечной машины не
предназначена для питья. В Вашей
машине могут находиться остатки
моющего средства.
• В любое время, когда не ведется за‐
грузка или разгрузка посуды, дверца
посудомоечной машины должна быть
закрыта. Таким образом будет исклю‐
чена вероятность того, что кто-нибудь
зацепится за открытую дверцу и полу‐
чит травму.
• Не садитесь и на вставайте на откры‐
тую дверцу.
Безопасность детей
• Данное изделие предназначено для
эксплуатации взрослыми людьми. Не
разрешайте детям без присмотра по‐
льзоваться машиной.
• Держите все упаковочные материалы
вне досягаемости детей. Существует
риск смерти от удушения.
• Держите все моющие средства в без‐
опасном и недоступном для детей ме‐
сте.
• Не подпускайте детей к посудомоеч‐
ной машине, когда открыта ее дверца.
Установка
• Проверьте, нет ли на посудомоечной
машине повреждений, полученных
при транспортировке. Ни в коем слу‐
чае не включайте в сеть поврежден‐
ную машину. Если Ваша машина по‐
вреждена, обратитесь к поставщику.
• Перед эксплуатацией вся упаковка
должна быть снята.
• Все электрические и сантехнические
работы, необходимые для подключе‐
ния данной машины, должны быть вы‐
полнены квалифицированным лицом.
• По соображениям безопасности не
пытайтесь менять технические харак‐
теристики или конструкцию этого из‐
делия.
• Ни в коем случае не пользуйтесь по‐
судомоечной машиной, если повре‐
ждены электрический кабель или
шланги для воды; или если панель
управления, рабочая поверхность или
цоколь так повреждены, что видна
внутренняя часть машины. Во избежа‐
ние риска несчастного случая обрат‐
итесь в местный сервисный центр.
• Ни в коем случае не допускается свер‐
ление отверстий в боковых стенках
машины - этим можно повредить ги‐
дравлику или электропроводку.
ВНИМАНИЕ! При подключении к
электросети и водопроводу
внимательно выполняйте указания,
изложенные в соответствующих
разделах руководства.
4 electrolux
Описание изделия
1
2
3
4
5
Верхняя корзина
Переключатель жесткости воды
Емкость для соли
Дозатор моющего средства
Дозатор ополаскивателя
Панель управления
6
7
8
9
Табличка с техническими данными
Фильтры
Нижний разбрызгиватель
Верхний разбрызгиватель
electrolux 5
1
2
3
4
5
6
7
8
Кнопка "Вкл/Выкл"
Цифровой дисплей
Кнопка выбора программ
Кнопка "Отсрочка пуска"
Кнопка Multitab
Кнопка "Отмена"
Световые индикаторы
Функциональные кнопки
Световые индикаторы
Соль
Загорается, когда закончилась специальная
соль.
Ополаскиватель
Загорается, когда закончился ополаскива‐
тель.
Цифровой дисплей
Цифровой дисплей показывает:
• степень жесткости, заданная на ус‐
тройстве для смягчения воды,
• число, соответствующее выбранной
программе мойки,
• приблизительное время, оставшееся
для выполнения текущей программы,
• включен или выключен дозатор опола‐
скивателя (ТОЛЬКО при включенной
функции Multi-Tab).
• завершение программы мойки (в этом
случае на цифровом дисплее высве‐
чивается ноль),
• обратный отсчет времени, оставшего‐
ся до пуска, при использовании функ‐
ции отсрочки пуска,
• коды неисправностей посудомоечной
машины,
• включение/выключение звуковой сиг‐
нализации.
Кнопки функций (А, В и С)
Эти кнопки позволяют задать следую‐
щие функции:
• настройка устройства для смягчения
воды,
• включение/выключение дозатора опо‐
ласкивателя в случае, когда включена
функция Multitab,
• включение/выключение звуковой сиг‐
нализации.
Режим настройки
Нажмите кнопку "Вкл/Выкл". Если заго‐
рается индикатор выбора программы, а
на цифровом дисплее появились 2 гори‐
зонтальные полосы - машина находится
в режиме настройки.
Не забывайте, что при выполнении
таких операций, как:
– выбор программы мойки,
– настройка устройства для смягче‐
ния воды,,
– включение/выключение дозатора
ополаскивателя,
– включение/отключение звуковой
сигнализации,
машина ДОЛЖНА находиться в ре‐
жиме настройки.
Нажмите кнопку "Вкл/Выкл". Если заго‐
рается индикатор кнопки выбора про‐
грамм, а цифровой дисплей показывает
время программы (в минутах), это озна‐
чает, что установлена последняя выпол‐
ненная или выбранная программа. В
этом случае для возврата в режим на‐
стройки эту программу необходимо от‐
менить.
Отмена установленной или текущей
программы
Нажмите и не отпускайте кнопку Отме‐
на, пока на дисплее не появятся 2 гори‐
зонтальные полосы. Это означает, что
соответствующая программа отменена
и машина находится в режиме настрой‐
ки.
Звуковая сигнализация
Звуковая сигнализация используется
для того, чтобы пользователь мог лучше
понять, какую операцию выполняет по‐
6 electrolux
судомоечная машина в тот или иной мо‐
мент:
– настройка устройства для смягчения
воды,
– окончание программы мойки,
– подача аварийного сигнала в случае
неисправности машины.
Заводская настройка: звуковая сиг‐
нализация включена
Звуковую сигнализацию можно от‐
ключить.
Отключение/включение звуковой
сигнализации
1. Нажмите кнопку "Вкл/Выкл". Посудо‐
моечная машина должна находиться
в режиме настройки.
2. Одновременно нажмите и удержи‐
вайте функциональные кнопки B и C
до тех пор, пока не начнут мигать ин‐
дикаторы кнопок A, B и C.
3. Нажмите функциональную кнопку C,
при этом индикаторы кнопок A и B по‐
гаснут, а индикатор кнопки C будет
продолжать мигать. На цифровом
дисплее отображается текущий уро‐
вень настройки.
Звуковая сигнализация отклю‐
чена
звуковая сигнализация вклю‐
чена
4. Для изменения установки снова на‐
жмите функциональную кнопку C; но‐
вое значение высветится на цифро‐
вом дисплее.
5. 5. Для сохранения данной операции в
электронной памяти выключите посу‐
домоечную машину, нажав кнопку
"Вкл/Выкл".
Первое использование
Перед первым использованием посудо‐
моечной машины:
• Проверьте, подключена ли машина к
электросети и водопроводу в соответ‐
ствии с инструкциями по установке
• Снимите всю упаковку с внутренних
частей машины
• Настройка устройства для смягчения
воды
• Залейте в емкость для соли 1 литр во‐
ды, а затем засыпьте в нее специаль‐
ную соль для посудомоечных машин
• Заправьте дозатор ополаскивателя
Если Вы хотите использовать та‐
блетки таких комбинированных мою‐
щих средств, как: "3 в 1", "4 в 1", "5 в
1" и т.п., установите на машине
функцию Multi-Tab (см. раздел
"Функция Multi-Tab").
Установка смягчителя воды
В посудомоечной машине имеется ус‐
тройство для удаления из водопровод‐
ной воды минералов и солей, оказываю‐
щих вредное влияние на работу
машины.
Чем больше в воде содержится таких ми‐
нералов и солей, тем выше жесткость
воды. Жесткость воды измеряется в со‐
ответствующих единицах: немецких гра‐
дусах (°dH), французских градусах (°TH)
и ммоль/л (миллимолях на литр - между‐
народных единицах жесткости воды).
Устройство для смягчения воды необхо‐
димо настроить в соответствии с уров‐
нем жесткости воды, используемой в
Вашей местности. Информацию о жест‐
кости воды в вашем районе проживания
можно получить в местной службе во‐
доснабжения.
Устройство для смягчения воды сле‐
дует настроить двумя способами:
вручную - с помощью переключате‐
ля жесткости воды, и электронным
путем.
electrolux 7
Настройка устройства для смягчения
воды
Жесткость воды
Ис‐
пользо‐
вание
электронным путем
соли
°dH
°TH
ммоль/л
вручную
51 - 70
91 - 125
9,1 - 12,5
2
уровень 10
да
43 - 50
76 - 90
7,6 - 9,0
2
уровень 9
да
37 - 42
65 - 75
6,5 - 7,5
2
уровень 8
да
29 - 36
51 - 64
5,1 - 6,4
2
уровень 7
да
23 - 28
40 - 50
4,0 - 5,0
2
уровень 6
да
19 - 22
33 - 39
3,3 - 3,9
2
уровень 5
да
15 - 18
26 - 32
2,6 - 3,2
1
уровень 4
да
11 - 14
19 - 25
1,9 - 2,5
1
уровень 3
да
4 - 10
7 - 18
0,7 - 1,8
1
уровень 2
да
<4
<7
< 0,7
1
уровень 1
нет
Настройка вручную
На заводе устройство для смягчения
воды посудомоечной машины уста‐
навливается в положение 2.
1. Откройте дверцу машины.
2. Выньте из машины нижнюю корзину.
3. Переведите переключатель жестко‐
сти воды в положение 1 или 2 (см.
таблицу).
4. Установите на место нижнюю корзи‐
ну.
Настройка электронным путем
На заводе устройство для смягчения
воды посудомоечной машины уста‐
навливается на уровень 5.
2. Одновременно нажмите и удержи‐
вайте функциональные кнопки B и C
до тех пор, пока не начнут мигать ин‐
дикаторы кнопок A, B и C.
3. Нажмите функциональную кнопку А,
при этом индикаторы кнопок В и С по‐
гаснут, а индикатор кнопки А будет
продолжать мигать. Текущий уровень
показывается на цифровом дисплее.
Примеры:
на дисплее = уровень 5
на дисплее = уровень 10
4. Для того чтобы изменить уровень, на‐
жмите функциональную кнопку A.
Смена уровня происходит при ка‐
ждом нажатии кнопки. (Для выбора
нового уровня см. таблицу).
Примеры: Если текущим является
уровень 5, то при однократном нажа‐
тии кнопки A задается уровень 6.
Если текущим является уровень 10,
то при однократном нажатии кнопки
A выполняется переход на уровень 1.
5. Для сохранения данной операции в
электронной памяти выключите посу‐
домоечную машину, нажав кнопку
"Вкл/Выкл".
1. Нажмите кнопку "Вкл/Выкл". Посудо‐
моечная машина должна находиться
в режиме настройки.
Использование соли для посудомоечных машин
ВНИМАНИЕ!
Используйте только соль, специально
предназначенную для посудомоечных
машин. Использование соли другого ти‐
8 electrolux
па, не предназначенной для посудо‐
моечных машин, например, столовой
соли, приведет к выходу из строя устрой‐
ства для смягчения воды. Вносите соль
только непосредственно перед проведе‐
нием полных циклов программ мойки. В
этом случае просыпавшиеся крупицы со‐
ли или пролившаяся соленая вода не бу‐
дут оставаться на дне машины так долго,
что это вызовет коррозию.
Порядок внесения соли:
1. Откройте дверцу, извлеките нижнюю
корзину и, вращая против часовой
стрелки, отвинтите колпачок емкости
для соли.
2. Залейте в емкость 1 литр воды (это
необходимо сделать только перед
первым внесением соли) .
3. С помощью воронки засыпьте соль в
емкость так, чтобы она заполнилась
доверху.
4. Установите на место колпачок емко‐
сти, удостоверившись, что на резьбе
и уплотняющей прокладке не оста‐
лось следов соли.
5. Плотно заверните колпачок по часо‐
вой стрелке до щелчка.
Не беспокойтесь, если при внесении
соли через край емкости перельется
вода - это вполне нормально.
При включенной посудомоечной ма‐
шине индикатор соли может све‐
титься на панели управления еще в
течение 2-6 часов после пополнения
емкости солью. Если Вы используе‐
те соль с более продолжительным
сроком растворения, индикатор мо‐
жет светиться дольше. На работу
машины это никак не влияет.
Использование ополаскивателя
ВНИМАНИЕ! Используйте только
фирменный ополаскиватель для
посудомоечных машин.
Ни в коем случае не заливайте в до‐
затор ополаскивателя другие соста‐
вы (средство для чистки посудо‐
моечных машин, жидкое моющее
средство и т.п.). Это приведет к вы‐
ходу машины из строя.
Ополаскиватель обеспечивает тща‐
тельное ополаскивание и сушку по‐
суды без пятен и полос.
Машина автоматически добавляет
ополаскиватель во время последне‐
го цикла полоскания.
1. Откройте емкость, нажав деблоки‐
рующую кнопку (A).
electrolux 9
Во избежание избыточного пеноо‐
бразования при следующей мойке,
удалите весь пролившийся опола‐
скиватель куском ткани, хорошо впи‐
тывающей жидкость.
2. Залейте ополаскиватель в емкость.
Максимальный уровень заполнения
соответствует отметке "max".
Исходя из результатов мойки и сушки,
отрегулируйте дозировку ополаскивате‐
ля с помощью 6-позиционного переклю‐
чателя (положение 1 соответствует ми‐
нимальной, а положение 6 - максималь‐
ной дозировке).
На заводе дозировка устанавливается в
положение 4.
Если после мойки на посуде останутся
капли воды и известковые пятна, дози‐
ровку ополаскивателя следует увели‐
чить.
При обнаружении на посуде полос лип‐
кого белесого налета, а на стекле и лез‐
виях ножей - голубоватой пленки, дози‐
ровку необходимо уменьшить.
Дозатор вмещает примерно 110 мл
ополаскивателя, которого, в зависи‐
мости от установленной дозировки,
хватает на 16-40 циклов мойки посу‐
ды.
3. Обязательно закрывайте крышку по‐
сле каждой заливки ополаскивателя.
Ежедневное использование
• Проверьте, не нужно ли пополнить по‐
судомоечную машину специальной со‐
лью или ополаскивателем.
• Загрузите в машину столовые прибо‐
ры и посуду.
• Внесите в машину моющее средство.
• Выберите программу мойки, подходя‐
щую для столовых приборов и таре‐
лок.
• Запустите программу мойки.
Полезные советы и рекомендации
В посудомоечной машине нельзя мыть
губки, кухонные тряпки и другие впиты‐
вающие воду предметы.
• Перед загрузкой посуды Вы должны:
– удалить с нее все остатки пищи и от‐
ходы.
– размягчить пригоревшие остатки
пищи в сковородах
10 electrolux
• Загружая посуду и столовые принад‐
лежности, пожалуйста, помните о сле‐
дующем:
– посуда и столовые приборы не дол‐
жны мешать вращению разбрызги‐
вателей.
– Укладывайте полые предметы, та‐
кие как чашки, стаканы, сковороды и
т.п., вверх дном, чтобы внутри них
или машины не могла собираться
вода.
– Посуда и столовые приборы не дол‐
жны находиться внутри друг друга
или накрывать друг друга.
– Во избежание повреждения стаканы
не должны соприкасаться друг с
другом.
– Мелкие предметы укладывайте в
корзину для столовых приборов.
• Пластиковые предметы и сковороды с
антипригарным покрытием способны
удерживать капли воды; эти предметы
не высыхают так же быстро, как фар‐
форовые и стальные предметы.
• Легкие предметы (пластиковые миски
и т.п.) необходимо загружать в верх‐
нюю корзину и укладывать их так, что‐
бы они не могли там перемещаться.
Следующие столовые приборы и посуда для мытья в посудомоечной машине
непригодны:
пригодны с ограничениями:
• Столовые приборы с рукоятками из дере‐
ва, рога, фарфора или перламутра.
• Пластмассовые предметы из нетермостой‐
кого материала.
• Старинные столовые приборы с нетермо‐
стойкими клееными деталями.
• Составные столовые приборы или посуда.
• Изделия из олова и меди.
• Хрусталь.
• Стальные изделия не из нержавеющей
стали.
• Деревянные тарелки и блюда.
• Изделия из синтетического волокна.
• Изделия из камня можно мыть в посудо‐
моечной машине только в том случае, если
они заявлены изготовителями как пригод‐
ные для посудомоечных машин.
• Изделия с глазурью от частого мытья могут
поблекнуть.
• Серебряные и алюминиевые приборы при
мытье могут помутнеть: такие пищевые ос‐
татки, как яичный белок, желток и горчица,
часто вызывают мутный налет и пятна на
серебре. Следовательно, необходимо как
можно скорее удалять с серебряных пред‐
метов остатки пищи, если их нельзя вы‐
мыть сразу после использования.
Загрузка столовых приборов и посуды
Нижняя корзина
Нижняя корзина предназначена для раз‐
мещения кастрюль, крышек, салатниц,
столовых приборов и т.п.
Чтобы разбрызгиватели могли вращать‐
ся свободно, сервировочные блюда и
большие крышки следует размещать по‐
ближе к краям корзины.
electrolux 11
Два ряда штырей в нижней корзине легко
опускаются, что позволяет загружать ка‐
стрюли, сковороды и миски.
Если ручки, выступающие из нижней ча‐
сти корзины, препятствуют движению
нижнего разбрызгивателя, установите
столовые приборы ручками вверх.
Чтобы исключить слипание столовых
приборов, размещайте ложки вперемеж‐
ку с другими приборами.
Чтобы облегчить загрузку корзинки для
столовых приборов, рекомендуем опу‐
стить ручку корзинки.
Корзинка для столовых приборов
Ножи с длинными лезвиями, разме‐
щаемые вертикально, несут в себе
потенциальную опасность. Длинные
и/или острые предметы, такие как
разделочные ножи, должны распо‐
лагаться горизонтально в верхней
корзине. Соблюдайте осторожность
при загрузке и разгрузке таких ос‐
трых предметов, как ножи.
Вилки и ложки следует устанавливать в
съемной корзинке для столовых прибо‐
ров ручками вниз, а ножи - ручками
вверх.
Для получения лучших результатов ре‐
комендуем воспользоваться корзинкой
для столовых приборов.
Если размеры столовых приборов не по‐
зволяют использовать ячейки, их можно
легко убрать в корзину.
12 electrolux
Верхняя корзина
Верхняя корзина предназначена для та‐
релок (десертных тарелок, блюдец, обе‐
денных тарелок диаметром до 24 см),
салатников, чашек, стаканов и бокалов
Уложите предметы на подставках для
чашек и под ними таким образом, чтобы
вода могла попадать на все их поверх‐
ности.
Бокалы с длинными ножками можно раз‐
местить на решетках для чашек пере‐
вернутыми вниз.
Для размещения более высоких предме‐
тов держатели для чашек можно скла‐
дывать вверх.
Прежде чем закрыть дверцу, удосто‐
верьтесь, что разбрызгиватели мо‐
гут свободно вращаться.
Регулирование высоты верхней корзины
Очень большие блюда можно загрузить
для мойки в нижнюю корзину, предвари‐
тельно переместив верхнюю корзину в
высокое положение.
Максимальная высота посуды в:
верхней кор‐
зине
нижней кор‐
зине
С поднятой
верхней кор‐
зиной
20 см
31 см
С опущенной
верхней кор‐
зиной
24 см
27 см
Чтобы установить корзину в верхнее по‐
ложение, выполните следующие дей‐
ствия:
1. Выдвиньте корзину до упора.
2. Осторожно поднимайте обе стороны
корзины вверх до тех пор, пока не
сработает механизм фиксации корзи‐
ны.
electrolux 13
1. Выдвиньте корзину до упора.
2. Осторожно поднимите обе стороны
корзины вверх и, придерживая, мед‐
ленно отпустите вниз.
Нельзя поднимать или опускать кор‐
зину только с одной стороны
Когда корзина находится в верхнем
положении, пользоваться держате‐
лями для чашек невозможно.
После загрузки машины всегда за‐
крывайте дверцу, т.к. открытая двер‐
ца может представлять собой опас‐
ность.
Чтобы опустить корзину в исходное по‐
ложение, выполните следующие дей‐
ствия:
Использование моющих средств
Используйте только моющие сред‐
ства, специально предназначенные
для посудомоечных машин.
Соблюдайте, пожалуйста, рекомен‐
дации по дозировке и хранению, при‐
веденные изготовителем на упаков‐
ке моющего средства.
ровка указывает на уровни дозиров‐
ки:
20 = примерно 20 г моющего средства
30 = примерно 30 г моющего сред‐
ства.
Непревышение правильной дози‐
ровки моющего средства способ‐
ствует уменьшению загрязнения ок‐
ружающей среды.
Внесение моющего средства
1. Откройте крышку.
2. Заполните дозатор моющего сред‐
ства (1) моющим средством. Марки‐
1
2
3. Все программы, включающие цикл
предварительной мойки, требуют до‐
полнительного количества моющего
средства (5/10 г), которое необходи‐
мо внести в отделение для предва‐
рительной мойки (2).
Это моющее средство будет исполь‐
зовано на этапе предварительной
мойки.
Если Вы используете таблетирован‐
ное моющее средство; вложите та‐
блетку в отделение (1)
14 electrolux
4. Опустите крышку и прижмите ее до
механической фиксации.
Таблетки моющих средств различ‐
ных производителей растворяются с
различной скоростью. Поэтому неко‐
торые таблетированные моющие
средства не успевают полностью
проявить свои чистящие свойства во
время коротких программ мойки.
Следовательно, для обеспечения
полного удаления остатков таблети‐
рованных моющих средств следует
задавать программы мойки с про‐
должительным временем выполне‐
ния.
Функция Multi-tab
Данная машина оснащена функцией
Multitab, позволяющей применять комби‐
нированные таблетированные моющие
средства Multitab.
Эти моющие средства объединяют в се‐
бе функции мойки, ополаскивания и спе‐
циальной соли. В зависимости от того,
какие таблетки выберет пользователь
("3 в 1", "4 в 1", "5 в 1" и т.д.), в них могут
содержаться и другие действующие ве‐
щества.
Проверяйте, соответствуют ли эти мою‐
щие вещества уровню жесткости исполь‐
зуемой Вами воды. См. инструкции изго‐
товителя.
После того как будет задана эта функ‐
ция, она будет оставаться включенной и
при выполнении последующих программ
мойки.
При выборе этой функции автоматиче‐
ски отключается подача ополаскивателя
и соли из соответствующих емкостей и
гаснут индикаторы наличия соли и опо‐
ласкивателя.
При использовании функции Multitab
продолжительность программы мойки
может меняться. В этом случае будет ав‐
томатически обновляться индикация
времени программы на цифровом дис‐
плее.
Включите/выключите функцию
Multitab перед началом выполнения
программы мойки.
После запуска той или иной програм‐
мы функцию Multitab уже НЕЛЬЗЯ
изменить. Если Вы хотите отключить
функцию Multitab, для этого необхо‐
димо сначала отменить установлен‐
ную программу, а затем выключить
функцию Multitab. В этом случае Вам
придется установить программу
мойки (и нужные дополнительные
функции) снова.
Включение/выключение функции
Multitab
Для включения функции Multitab нажми‐
те кнопку Multitab. Зажжется соответ‐
ствующий индикатор.
Для выключения этой функции снова на‐
жмите кнопку Multi-Tab. Соответствую‐
щий индикатор погаснет.
При неудовлетворительных резуль‐
татах сушки мы рекомендуем выпол‐
нить следующие операции:
1. Залейте в дозатор ополаскива‐
тель.
2. Включите дозатор ополаскивате‐
ля.
3. Установите дозировку ополаски‐
вателя в положение 2.
• Включение/выключение дозатора
ополаскивателя возможно только
тогда, когда включена функция
Multitab.
electrolux 15
Включение/выключение дозатора
ополаскивателя
1. Нажмите кнопку "Вкл/Выкл". Посудо‐
моечная машина должна находиться
в режиме настройки.
2. Одновременно нажмите и удержи‐
вайте функциональные кнопки B и C
до тех пор, пока не начнут мигать ин‐
дикаторы кнопок A, B и C.
3. Нажмите функциональную кнопку В,
при этом индикаторы кнопок А и С по‐
гаснут, а индикатор кнопки В будет
продолжать мигать. Текущая уста‐
новка отображается на цифровом
дисплее.
5. Для сохранения данной операции в
электронной памяти выключите посу‐
домоечную машину, нажав кнопку
"Вкл/Выкл".
Если Вы решили вернуться к исполь‐
зованию обычных моющих средств,
то рекомендуем Вам выполнить сле‐
дующие действия:
1. Выключите функцию Multitab.
2. Снова заполните емкость для со‐
ли и дозатор ополаскивателя.
3. Установите переключатель жест‐
кости воды на самый высокий
уровень и выполните одну обы‐
чную программу мойки, не загру‐
жая никакой посуды.
4. Установите переключатель жест‐
кости воды на уровень, соответ‐
ствующий жесткости воды в ва‐
шей местности.
5. Отрегулируйте дозировку опола‐
скивателя.
Дозатор ополаскивателя вы‐
ключен
Дозатор ополаскивателя вклю‐
чен
4. Для изменения установки снова на‐
жмите кнопку B; при этом на цифро‐
вом дисплее высветится новая уста‐
новка.
Выбор и запуск программы мойки
Выбирайте программу мойки и от‐
срочку пуска, слегка приоткрыв
дверцу машины. Пуск программы
или обратный отсчет времени, ос‐
тающегося до пуска, происходят
только после закрытия дверцы. До
этого момента выполненные на‐
стройки еще можно изменить
1. Проверьте, правильно ли загружены
корзины и могут ли свободно вра‐
щаться разбрызгиватели.
2. Проверьте, открыт ли водопровод‐
ный кран.
3. Нажмите кнопку "Вкл/Выкл". Посудо‐
моечная машина должна находиться
в режиме настройки.
4. Нажмите кнопку выбора программ и
не отпускайте, пока цифровой дисп‐
лей не покажет номер программы, ко‐
торую требуется выбрать. По выбору
программы см. раздел "Программы
мойки".
5. Закройте дверцу машины; выполне‐
ние программы начнется автомати‐
чески.
После запуска программы мойки на
полу под дверцей посудомоечной
машины появляется точечный опти‐
ческий сигнал.
Этот оптический сигнал будет гореть
в течение всей продолжительности
программы мойки.
Если дверца кухонной мебели пере‐
крывает нижний уровень дверцы по‐
судомоечной машины, то мигание
оптического точечного сигнала на
полу под дверцей не будет видно.
Установка и запуск программ с функцией
отсрочки пуска
1. Выбрав нужную программу мойки, на‐
жимайте кнопку отсрочки пуска до тех
пор, пока на цифровом дисплее не
появится мигающая цифра, соответ‐
ствующая количеству часов, остав‐
шихся до пуска. Запуск программы
мойки можно отложить на срок от 1
часа до 19 часов.
При этом загорится индикатор "От‐
срочка пуска".
Запуск программы мойки можно от‐
ложить на срок от 1 часа до 19 часов.
16 electrolux
2. Закройте дверцу машины; обратный
отсчет времени начнется автомати‐
чески.
3. Обратный отсчет времени умень‐
шается с интервалом в 1 час.
4. Открывание дверцы прерывает об‐
ратный отсчет времени. Закройте
дверцу; обратный отсчет возобновит‐
ся с того момента, на котором он был
прерван.
5. По истечении времени отсрочки пус‐
ка программа запустится автомати‐
чески.
ВНИМАНИЕ! Прерывать или
отменять программу мойки,
находящуюся в процессе
выполнения, следует ТОЛЬКО в
самых необходимых случаях.
Внимание! При открывании дверцы
из машины может вырваться горя‐
чий пар. Открывайте дверцу осто‐
рожно.
Прерывание выполняемой программы
мойки
• Откройте дверцу машины; программа
остановится. Закройте дверцу; выпол‐
нение программы продолжится с того
момента, на котором она была прерва‐
на.
Отмена заданной отсрочки пуска или
выполняемой программы мойки
• Нажмите и не отпускайте кнопку Отме‐
на, пока на дисплее не появятся 2 го‐
ризонтальные полосы.
• Отмена отсрочки пуска также означает
отмену установленной программы
мойки. В этом случае необходимо за‐
дать программу мойки снова.
• Если необходимо выбрать новую про‐
грамму, проверьте, есть ли в дозаторе
моющее средство.
Окончание программы мойки
• Посудомоечная машина автоматиче‐
ски остановится; при этом звуковой
сигнал оповестит Вас об окончании
программы мойки.
• Оптический точечный сигнал на полу
под дверцей посудомоечной машины
погаснет.
1. Откройте дверцу машины. На цифро‐
вом дисплее высветится ноль.
2. Выключите машину.
3. Откройте дверцу машины, оставьте
ее приоткрытой и подождите не‐
сколько минут, прежде чем доставать
посуду; при этом посуда немного ос‐
тынет и будет лучше сушиться.
Разгрузка посудомоечной машины
• Горячие тарелки чувствительны к уда‐
рам. Поэтому перед выемкой им надо
дать остыть.
• Вначале извлеките посуду из нижней
корзины, потом - из верхней; тогда ка‐
пли с посуды в верхней корзине не по‐
падут на посуду в нижней.
• На стенках и дверке машины может
оставаться вода, т.к. нержавеющая
сталь обычно остывает раньше, чем
посуда.
По окончании программы мойки ре‐
комендуем отключить машину от
электросети и закрыть водопровод‐
ный кран.
Программы мойки
Программы мойки
Программа
1
Полоскание и
ожидание
Степень за‐
грязненности
Тип загрузки
Описание программы
Любая загряз‐
ненность
Частичная за‐
грузка (будет
дополнена поз‐
же в течение
дня).
Одно холодное полоскание (чтобы ос‐
татки пищи не слипались).
Для этой программы моющее сред‐
ство не требуется.
electrolux 17
Программа
2
70°C Интенсив‐
ная
3
Автоматика 45° 70°C
Степень за‐
грязненности
Тип загрузки
Сильная за‐
грязненность
Фаянс, столо‐
вые приборы,
кастрюли и ско‐
вороды
Предварительная мойка
Основная мойка
2 промежуточных полоскания
Заключительное полоскание
Сушка
Любая загряз‐
ненность
Фаянс, столо‐
вые приборы,
кастрюли и ско‐
вороды
Предварительная мойка
Основная мойка
1 или 2 промежуточных полоскания
Заключительное полоскание
Сушка
Обычная за‐
грязненность
Фаянс и столо‐
вые приборы
Основная мойка
1 промежуточное полоскание
Заключительное полоскание
Сушка
Обычная за‐
грязненность
Фаянс, столо‐
вые приборы,
кастрюли и ско‐
вороды
Обычная или
слабая загряз‐
ненность
Фаянс и столо‐
вые приборы
1)
4
Нормальная
65°C без предва‐
рительной мойки
5
Интенсивная
70°C 89 минут
6
Быстрая 60°C
2)
7
Экономичная
50°C
3)
8
Быстрая 50°C
9
Стекло 45°C
Описание программы
Предварительная мойка
Основная мойка
2 промежуточных полоскания
Заключительное полоскание
Сушка
Основная мойка
Заключительное полоскание
Обычная за‐
грязненность
Фаянс и столо‐
вые приборы
Предварительная мойка
Основная мойка
1 промежуточное полоскание
Заключительное полоскание
Сушка
Слабая за‐
грязненность
Фаянс и столо‐
вые приборы
Основная мойка
1 промежуточное полоскание
Заключительное полоскание
Обычная за‐
грязненность
Тонкий фаянс и
стекло
Основная мойка
1 промежуточное полоскание
Заключительное полоскание
Сушка
1) При выполнении программы "Автоматика" степень загрязненности посуды определяется по
тому, насколько мутной стала вода. Продолжительность программы, а также потребление
электроэнергии и воды могут быть разными; это зависит от степени загрузки машины и
загрязненности посуды. Температура воды автоматически устанавливается в диапазоне от
45° C до 70° C.
2) Прекрасно подходит для частично загруженной посудомоечной машины. Это отличная
программа для ежедневного использования, способная удовлетворить потребности семьи
из 4-х человек, которые моют посуду и столовые приборы только после завтрака и обеда
3) Тестовая программа для испытательных лабораторий
Данные по потреблению ресурсов
18 electrolux
Программа
Продолжительность
программы
(мин)
Электроэнергия
(кВтч)
Вода
(л)
1
Полоскание и ожида‐
ние
-
0,1
3,5
2
Интенсивная 70°C
-
1,6 - 1,8
19 - 21
3
Автоматика 45° 70°C
-
0,8 - 1,3
10 - 19
4
Нормальная 65°C
без предваритель‐
ной мойки
-
1,1 - 1,2
12 - 13
5
Интенсивная 70°C 89
минут
-
1,5 - 1,7
18 - 20
6
Быстрая 60°C
-
0,8
8
-
0,8 - 0,9
12 - 13
8
Быстрая 50°C
-
0,8 - 0,9
10 - 11
9
Стекло 45°C
-
0,6 - 0,8
11 - 12
1)
7
Экономичная 50°C
2)
1) Цифровой дисплей показывает продолжительность программы.
2) Тестовая программа для испытательных лабораторий
Указанные нормы расхода являются
ориентировочными. Фактическое
потребление зависит от давления и
температуры воды, а также от коле‐
баний напряжения в сети и количе‐
ства посуды.
Уход и чистка
Чистка фильтров
Фильтры время от времени следует ос‐
матривать и очищать от загрязнений.
Грязные фильтры ухудшают результат
мойки.
ВНИМАНИЕ! Перед проведением
чистки обязательно выключите
машину.
1. Откройте дверцу, снимите нижнюю
корзину.
2. Фильтрующая система посудомоеч‐
ной машины состоит из фильтра гру‐
бой очистки (A), микрофильтра (B) и
плоского фильтра. С помощью ручки
на микрофильтре разблокируйте
фильтрующую систему.
electrolux 19
8. Установите фильтр грубой очистки
(A) в микрофильтр (B) и сожмите их
вместе.
9. Установите составленные вместе
фильтры на место и зафиксируйте их,
повернув ручку по часовой стрелке
до упора. При этом плоский фильтр
не должен выступать над основанием
моечного отделения.
3. Поверните ручку против часовой
стрелки примерно на 1/4 оборота и
снимите фильтрующую систему
НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не пользуйтесь
посудомоечной машиной без фильт‐
ров. Неправильная установка и
сборка фильтров приводит к некаче‐
ственным результатам мытья посу‐
ды и может повлечь за собой повре‐
ждение машины
НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не пытайтесь
снять разбрызгиватели.
Если остатки грязи закупорили от‐
верстия разбрызгивателей, удалите
их с помощью мягкого тонкого пред‐
мета.
4. Возьмитесь за ручку с отверстием
фильтра грубой очистки (A) и сними‐
те его с микрофильтра (B).
5. Тщательно промойте все фильтры
проточной водой.
6. Снимите плоский фильтр с основа‐
ния моечного отделения и тщательно
очистите его с обеих сторон.
7. Снова вставьте плоский фильтр в ос‐
нование моечного отделения и убе‐
дитесь в том, что он правильно встал
на место.
Чистка машины снаружи
Протрите мягкой влажной тряпкой на‐
ружные поверхности и панель управле‐
ния машины. Когда это необходимо,
используйте только нейтральные мою‐
щие средства. Никогда не используйте
абразивные материалы, царапающие
губки и растворители (ацетон, трихлорэ‐
тилен и т.п.).
Чистка машины внутри
Регулярно очищайте влажной тряпкой
прокладки дверцы, дозатор моющих
средств и дозатор ополаскивателя.
Через каждые 3 месяца рекомендуем
выполнять программу мойки для сильно
загрязненной посуды с использованием
моющего средства, но без посуды.
Продолжительные перерывы в
эксплуатации
Если Вы не собираетесь пользоваться
машиной в течение продолжительного
периода времени, рекомендуем выпол‐
нить следующие действия:
1. Отключите машину от электросети и
перекройте воду.
2. Чтобы в машине не появился непри‐
ятный запах, оставьте дверцу приот‐
крытой.
3. Вымойте машину изнутри.
20 electrolux
Меры против замерзания
Не размещайте машину в местах, где
температура ниже 0°C. Если этого избе‐
жать невозможно, закройте дверцу ма‐
шины, отсоедините и опорожните налив‐
ной шланг.
Транспортировка машины
Если требуется транспортировать ма‐
шину (в связи с переездом на новое ме‐
сто жительства и т.п.):
1. Выньте вилку из розетки.
2. Закройте водопроводный кран.
3. Отсоедините наливной шланг и слей‐
те из него остатки воды.
4. Выдвиньте машину вместе со шлан‐
гами.
Во время транспортировки не наклоняй‐
те машину.
Что делать, если ...
Посудомоечная машина не запускается
или останавливается во время работы.
Некоторые неполадки возникают из-за
невыполнения простых процедур обслу‐
живания и ухода и могут быть устранены
с помощью инструкций, содержащихся в
данной таблице, без вызова техническо‐
го специалиста.
Выключите посудомоечную машину, от‐
кройте дверцу и выполните следующие
действия для исправления ситуации.
Коды неисправностей посудомоечной маши‐
ны
Возможная причина неисправности и ее ус‐
транение
• непрерывно мигает индикатор текущей
программы
• мигает точечный оптический сигнал
• подается прерывистый звуковой сигнал
•
высвечивается на цифровом дисплее
В посудомоечную машину не поступает вода
• Водопроводный кран забит грязью или на‐
кипью.
Прочистите водопроводный кран.
• Водопроводный кран закрыт.
Откройте водопроводный кран.
• Забит фильтр (если имеется) в резьбовом
патрубке водопроводного шланга на впус‐
кном клапане.
Прочистите фильтр наливного шланга.
• Неправильно проложен, изогнут или пере‐
давлен наливной шланг.
Проверьте правильность подсоединения
наливного шланга.
• непрерывно мигает индикатор текущей
программы
• мигает точечный оптический сигнал
• подается прерывистый звуковой сигнал
•
высвечивается на цифровом дисплее
Посудомоечная машина не сливает воду
• Забита сливная труба раковины.
Прочистите сливную трубу раковины.
• Неправильно проложен, изогнут или пере‐
давлен сливной шланг.
Проверьте правильность подсоединения
сливного шланга.
• непрерывно мигает индикатор текущей
программы
• мигает точечный оптический сигнал
• подается прерывистый звуковой сигнал
•
высвечивается на цифровом дисплее
Включена система защиты от перелива
• Закройте кран и обратитесь в местный ав‐
торизованный сервисный центр.
Если дверца кухонной мебели пере‐
крывает нижний уровень дверцы по‐
судомоечной машины, то мигание
оптического точечного сигнала на
полу под дверцей не будет видно.
electrolux 21
Неисправность
Программа не запускается
После выполнения этих проверок вклю‐
чите машину и закройте ее дверцу.
Выполнение программы продолжится с
того момента, на котором она была пре‐
рвана.
Если неисправность или код неисправ‐
ности появятся снова, обратитесь в
местный авторизованный сервисный
центр.
При отображении других кодов, отсут‐
ствующих в вышеуказанной таблице, об‐
ратитесь в местный авторизованный
сервисный центр.
Возможная причина неисправности и ее ус‐
транение
• Неплотно закрыта дверца посудомоечной
машины.
Закройте дверцу.
• Вилка сетевого шнура не вставлена в ро‐
зетку.
Вставьте вилку в розетку
• Перегорел предохранитель на домашнем
распределительном щите.
Замените предохранитель.
• Задана отсрочка пуска.
Если посуду необходимо вымыть немед‐
ленно, отмените отсрочку пуска.
При обращении в сервисный центр ука‐
жите модель (Mod.), код изделия (PNC)
и серийный номер изделия (S.N.).
Эта информация приведена на табличке
технических данных, расположенной
сбоку дверцы посудомоечной машины.
Чтобы эти данные всегда были у Вас под
рукой, рекомендуем записать их здесь:
Mod. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PNC: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S.N. (серийный но‐
мер). : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Результаты мойки неудовлетворительны
Посуда остается
грязной
• Выбрана несоответствующая программа.
• Посуда расположена так, что вода не может попасть на все участки
ее поверхности. Корзины не должны быть перегружены.
• Разбрызгиватели не могут свободно вращаться из-за неправильной
укладки посуды.
• Фильтры в основании моечного отделения загрязнены или непра‐
вильно установлены.
• Использовано мало моющего средства или оно не применялось.
• На посуде имеется известковый налет; емкость для соли пуста или
устройство для смягчения воды установлено на несоответствующий
уровень жесткости воды.
• Неправильно подсоединен сливной шланг.
• Неплотно завинчен колпачок емкости для соли.
Посуда мокрая и
тусклая
• Не был использован ополаскиватель.
• Дозатор ополаскивателя пуст.
На стеклянной и
фаянсовой посуде
видны полосы, бе‐
лесые пятна или го‐
лубоватая пленка
• Уменьшите дозировку ополаскивателя.
После высыхания
капель воды на
стекле и посуде ос‐
таются следы
• Увеличьте дозировку ополаскивателя.
• Причиной может быть качество моющего средства. Обратитесь в
службу поддержки потребителей изготовителя моющего средства.
Если после принятия всех необходимых
мер неисправность устранить не уда‐
лось, обратитесь в местный авторизо‐
ванный сервисный центр.
22 electrolux
Технические данные
Габариты
Ширина
Высота
Глубина
44,6 см
81,8 - 89,8 см
55,5 см
Электрическое подключение
- Напряжение - Общая мощ‐
ность - Предохранитель
Информация по электрическому подключению указана на та‐
бличке с техническими данными, расположенной на внутрен‐
ней стороне дверцы машины.
Давление в водопроводной
системе
Минимум
Максимум
0,05 МПа (0,5 бар)
0,8 МПа (8 бар)
Вместительность
9 стандартных комплектов
посуды
Советы для тестирующих организаций
Тестирование в соответствии с EN 60704
должно выполняться при полной загруз‐
ке машины с использованием тестовой
программы (см. "Нормы расхода").
Тестирование по стандарту EN 50242
должно выполняться с использованием
тестовой программы (см. "Нормы расхо‐
да"), при этом емкость для соли должна
быть наполнена солью, а дозатор для
ополаскивателя должен быть заполнен
ополаскивателем .
Полная загрузка: 9 стандартных комплектов посуды
Необходимое количество моющего сред‐
ства:
5 г + 20 г (тип B)
Настройка дозатора ополаскивателя
положение 4 (тип III)
Укладка посуды в верхней корзине без
салатницы
Укладка посуды в верхней корзине с
салатницей
Держатели для чашек: положение A
electrolux 23
Укладка посуды в нижней корзине
Укладка приборов в корзинке для
столовых приборов
Установка
ВНИМАНИЕ! Вся электропроводка и
сантехнические работы для
подключения данной машины
должны быть выполнены
квалифицированным электриком и/
или сантехником, или компетентным
лицом.
Перед установкой машины на место сни‐
мите с нее всю упаковку.
По возможности, расположите машину
поближе к водопроводному крану и ка‐
нализации.
Данная посудомоечная машина пред‐
назначена для встраивания под столеш‐
ницу или под рабочую поверхность.
Внимание! Строго соблюдайте указания
по встраиванию, приведенные на прило‐
женном к машине шаблоне.
Машине не требуется дополнительных
отверстий для вентиляции, а имеющие‐
ся отверстия используются только для
заливки воды, а также для продевания
сливного шланга и кабеля электропита‐
ния.
Посудомоечная машина оснащена регу‐
лируемыми ножками, с помощью кото‐
рых можно менять высоту ее положения.
Во время проведения любых операций,
включающих доступ к внутренним ком‐
понентам, посудомоечную машину необ‐
ходимо отключать от электросети.
При установке машины следите за тем,
чтобы не допустить перегибания или пе‐
редавливания наливного шланга, слив‐
ного шланга и кабеля питания.
Крепление к стоящей рядом мебели
Во избежание наклонения посудомоеч‐
ная машина должна быть надежно за‐
креплена.
Поэтому столешница, под которую мон‐
тируется машина, должна быть надежно
прикреплена к какой-либо неподвижной
структуре (корпусу стоящей рядом мебе‐
ли, шкафу, стене).
Выравнивание положения
Горизонтальное выравнивание положе‐
ния машины имеет существенное значе‐
ние для обеспечения правильного за‐
крывания и уплотнения дверцы.
Если машина установлена горизонталь‐
но, дверца не должна цепляться за кор‐
пус ни с какой из сторон.
Если дверца закрывается неплотно, от‐
винтите или завинтите регулировочную
ножку так, чтобы машина оказалась
идеально выровненной по горизонтали.
24 electrolux
Подключение к водопроводу
Подключение к водопроводной сети
Эту посудомоечную машину можно под‐
ключить к водопроводу, как к горячей
(макс. 60°), так и к холодной воде.
При подключении к горячей воде можно
значительно снизить потребление элек‐
троэнергии. Это, однако, зависит от того,
как Вы получаете горячую воду. (мы ре‐
комендуем использование альтернатив‐
ных источников энергии, более экологи‐
ческих, как, например, солнечные бата‐
реи или ветровые генераторы).
При подключении наливного шланга
стяжная гайка шланга машины навинчи‐
вается на патрубок с внешней резьбой
3/4" или к специальному быстрозапорно‐
му крану типа "пресс-блок".
Давление воды должно быть в пределах
значений, указанных в разделе "Техни‐
ческие данные". Сведения о среднем да‐
влении воды в водопроводе в районе
Вашего проживания можно получить в
местной службе водоснабжения.
При подключении к водопроводу налив‐
ной шланг не должен быть изогнут, пе‐
редавлен или запутан.
Наливной и сливной шланги, которыми
оборудована посудомоечная машина,
можно поворачивать влево или вправо с
помощью контргайки, в зависимости от
места подключения. Контргайку следует
надежно затянуть во избежание утечек
воды.
Внимание! НЕ ВСЕ модели посудо‐
моечных машин оснащены налив‐
ным и сливным шлангами с контр‐
гайкой. В таком случае использова‐
ние данного способа невозможно.
Данная машина оборудована ус‐
тройствами безопасности, предох‐
раняющими от возврата использо‐
ванной в машине воды обратно в
систему питьевого водоснабжения.
Данная машина соответствует дей‐
ствующим нормативам на сантехни‐
ческое оборудование.
Наливной шланг с предохранительным
клапаном
После подсоединения наливного шланга
с двойными стенками предохранитель‐
ный клапан оказывается последователь‐
но соединенным с краном подачи воды.
Поэтому наливной шланг находится под
давлением только тогда, когда осу‐
ществляется подача воды. Если в это
время наливной шланг начинает проте‐
кать, предохранительный клапан пере‐
крывает подачу воды.
Соблюдайте меры предосторожности
при монтаже наливного шланга:
• Внутри наливного шланга с двойными
стенками расположен электрический
кабель питания предохранительного
клапана. Не погружайте наливной
шланг или предохранительный клапан
в воду.
• Если наливной шланг или предохра‐
нительный клапан повреждены - не‐
медленно отсоедините шнур питания
от сети.
• Замена наливного шланга с предохра‐
нительным клапаном должна осуще‐
ствляться только Вашим местным ав‐
торизованным сервисным центром.
ВНИМАНИЕ! Опасное напряжение
Если машина подключается к новым или
давно не использовавшимся трубам, то
перед подключением наливного шланга
следует в течение несколько минут про‐
пускать по ним воду.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ соединитель‐
ные шланги, которые до этого ис‐
пользовались для подключения ста‐
рой машины.
Подсоединение сливного шланга
Конец сливного шланга можно подсое‐
динять следующими способами:
electrolux 25
1. К сливной трубе раковины с закре‐
плением под рабочей поверхностью.
Это исключит попадание сточной во‐
ды из раковины в машину.
2. К канализационному стояку с венти‐
ляционным отверстием, внутренний
диаметр которого минимум 4 см.
Канализационное соединение должно
находиться на высоте от 30 см (мини‐
мум) до 100 см (максимум) от дна посу‐
домоечной машины.
Сливной шланг может располагаться
справа или слева от машины
Не допускайте изгибов и передавлива‐
ния шланга, т.к. из-за этого может пре‐
кратиться или замедлиться слив воды.
При сливе воды нельзя закрывать про‐
бкой сливное отверстие раковины, т.к.
это может привести к оттоку воды обрат‐
но в машину.
При использовании удлинителя сливно‐
го шланга его длина должна быть не бо‐
лее 2 метров, а внутренний диаметр - не
меньше диаметра используемого шлан‐
га.
Аналогично, внутренний диаметр муфт,
используемых для подсоединения к сто‐
ку, должен быть не меньше диаметра
используемого шланга.
При подсоединении сливного шланга к
находящемуся под раковиной раструбу
сливной трубы необходимо полностью
удалить пластиковую мембрану (A).
Если не удалить мембрану, то частицы
пищи со временем могут вызвать засо‐
рение, скапливаясь во втулочном соеди‐
нении сливного шланга посудомоечной
машины
Наши посудомоечные машины обо‐
рудованы устройством безо‐
пасности, предохраняющим от воз‐
врата грязной воды в машину. Если
сливная труба Вашей раковины не
имеет встроенного "обратного кла‐
пана", это может помешать нормаль‐
ному сливу воды из Вашей посудо‐
моечной машины. Поэтому мы
рекомендуем Вам избавиться от та‐
кой сливной трубы.
Во избежание протечек после уста‐
новки проверьте герметичность всех
гидравлических соединений.
26 electrolux
Подключение к электросети
ВНИМАНИЕ! Согласно правилам
техники безопасности машина
должна быть заземлена.
Перед первым включением машины
убедитесь в том, что величины на‐
пряжения и тока в Вашей сети элек‐
троснабжения соответствуют номи‐
нальным значениям, указанным в
табличке с техническими данными
машины. Номинал предохранителя
также указан на табличке с техниче‐
скими данными
Сетевую вилку включайте только в
правильно установленную электро‐
безопасную розетку.
Подключение через переходники,
любые соединители и удлинители
не допускается. Вследствие их пере‐
грева может возникнуть пожар.
При необходимости следует заме‐
нить розетку домашней электропро‐
водки. При необходимости замены
электрического кабеля обращайтесь
в местный сервисный центр.
После установки машины должен
быть обеспечен доступ к сетевой ро‐
зетке.
Никогда не тяните за кабель, чтобы
вынуть вилку из розетки. Всегда бе‐
ритесь за саму вилку.
Изготовитель не несет никакой от‐
ветственности за несоблюдение по‐
льзователем правил техники безо‐
пасности.
Охрана окружающей среды
Символ
на изделии или на его
упаковке указывает, что оно не подлежит
утилизации в качестве бытовых отходов.
Вместо этого его следует сдать в
соответствующий пункт приемки
электронного и электрооборудования
для последующей утилизации.
Соблюдая правила утилизации изделия,
Вы поможете предотвратить
причинение окружающей среде и
здоровью людей потенциального
ущерба, который возможен в противном
случае, вследствие неподобающего
обращения с подобными отходами. За
более подробной информацией об
утилизации этого изделия просьба
обращаться к местным властям, в
службу по вывозу и утилизации отходов
или в магазин, в котором Вы приобрели
изделие.
Упаковочные материалы
Упаковка изготовлена из экологичных
материалов и может быть повторно пе‐
реработана. На пластмассовых деталях
указан материал, из которого они изго‐
товлены, например, >PE<, > (полиэти‐
лен) PS< (полистирол) и т.д. Упаковоч‐
ные материалы следует складывать в
соответствующие контейнеры местных
служб по утилизации отходов.
ВНИМАНИЕ! Если машина далее
эксплуатироваться не будет:
• Выньте вилку из розетки.
• Обрежьте кабель с вилкой и ути‐
лизируйте их.
• Утилизируйте дверную защелку.
Тогда дети не смогут запереться в
машине и оказаться в опасной для
жизни ситуации.
electrolux 27
www.electrolux.com
www.electrolux.ru
117969011 - 01 - 042008

background image

Включение EnergySaver

Нажмите и удерживайте Option, пока
не загорится индикатор

.

Если выбранный режим нельзя

использовать с данной программой,

соответствующий индикатор не

загорится или быстро замигает на

несколько секунд, а затем погаснет.

На дисплее отобразится обновленное

значение продолжительности

программы.

8. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

1. Убедитесь, что установленные

настройки смягчителя для воды

соответствуют уровню

жесткости поставляемой Вам

воды. В противном случае

произведите настройку

смягчителя для воды.

2. Наполните емкость для соли.

3. Наполните дозатор

ополаскивателя.

4. Откройте вентиль подачи воды.

5. Запустите программу, чтобы

избавиться от загрязнений,

которые могли остаться в приборе

после его производства. Не

используйте моющее средство и

не загружайте корзины.

При включении программы прибору

может потребоваться до 5 минут для

«зарядки» ионообменной смолы в

устройстве для смягчения воды. При

этом кажется, что прибор не работает.

Этап мойки начнется, как только

данная процедура будет завершена.

Процедура будет повторяться с

определенной периодичностью.

8.1 Емкость для соли

ОСТОРОЖНО!

Используйте только соль,

специально

предназначенную для

посудомоечных машин.

Соль используется для «зарядки»

ионообменной смолы в смягчителе

для воды и обеспечения хороших

результатов мытья в ходе

ежедневного использования.

Наполнение емкости для

соли

1. Поверните крышку емкости для

соли против часовой стрелки и

снимите ее.

2. Налейте в емкость для соли 1 л

воды (только перед первым

использованием).

3. Насыпьте посудомоечную соль в

емкость для соли.

4. Уберите соль вокруг отверстия

емкости для соли.

5. Чтобы закрыть емкость для соли,

поверните крышку емкости для

соли по часовой стрелке.

При заполнении емкости

для соли из нее может

вылиться вода с солью.

Существует опасность

коррозии. Для того, чтобы

ее предотвратить, после

заполнения емкости для

соли запустите любую

программу.

www.electrolux.com

32

Инструкция по

эксплуатации

Інструкція

Посудомоечная машина

Посудомийна машина

ESL 46050

Инструкция по эксплуатации Інструкція Посудомоечная машина П...

Electrolux. Thinking of you.

Обменяйтесь с нами своими мыслями на

www.electrolux.com

Содержание

Сведения по технике безопасности

2

Описание изделия

5

Панель управления

6

Перед первым использованием

8

Установка смягчителя воды

8

Использование соли для

посудомоечных машин

9

Использование моющего средства и

ополаскивателя

10

Функция Multitab

10

Загрузка столовых приборов и посуды

11

Выбор и запуск программы мойки 13

Программы мойки

15

Уход и чистка

17

Что делать, если …

17

Технические данные

20

Охрана окружающей среды

20

Право на изменения сохраняется

Сведения по технике безопасности

Прежде чем приступать к установке и ис‐

пользованию, прочтите внимательно

данное руководство:

• для обеспечения личной безо‐

пасности и безопасности вашего иму‐

щества,

• для защиты окружающей среды,

• для обеспечения правильной работы

прибора.

Всегда храните настоящие инструкции

вместе с прибором, даже если передае‐

те или продаете его.

Производитель не несет ответственно‐

сти за повреждения, вызванные непра‐

вильной установкой и использованием.
Безопасность детей и лиц с

ограниченными возможностями
• Не допускайте к эксплуатации прибора

лиц, включая детей, с ограниченными

физическими или психическими функ‐

циями, с недостаточным опытом или

знаниями. Они должны находиться

под присмотром или получать инструк‐

ции от лица, ответственного за их без‐

опасность.

• Держите все упаковочные материалы

вне досягаемости детей. Они могут за‐

дохнуться или получить травму.

• Храните все моющие средства в без‐

опасном месте. Не позволяйте детям

прикасаться к моющим средствам.

• Не подпускайте детей и мелких живот‐

ных к прибору, когда его дверца от‐

крыта.

Общие правила техники безопасности
• Не изменяйте технические характери‐

стики данного прибора. Существует

риск травмы и повреждения прибора.

• Чтобы предотвратить ожоги глаз, рта

и горла, соблюдайте инструкции по

технике безопасности от производите‐

ля моющего средства для посудо‐

моечных машин.

• Не пейте воду из прибора. В нем могут

быть остатки моющего средства.

• Чтобы предотвратить травмы и не

споткнуться об открытую дверцу, все‐

гда закрывайте дверцу после загрузки

или разгрузки прибора.

• Не садитесь и не вставайте на откры‐

тую дверцу.

Эксплуатация
• Данный прибор предназначена только

для бытового применения. Не по‐

льзуйтесь прибором в коммерческих,

промышленных или других целях.

• Не используйте прибор для целей, для

которых он не предназначен. Это

предотвратит получение травм и по‐

вреждение имущества.

2 electrolux

Electrolux. Thinking of you. Обменяйтесь с нами своими мысля...

• Используйте прибор только для мытья

бытовой посуды, пригодной для посу‐

домоечных машин.

• Не кладите на прибор, рядом с ним или

внутрь его легковоспламеняющиеся

материалы или изделия, пропитанные

легковоспламеняющимися вещества‐

ми. Существует опасность возгора‐

ния.

• Ножи и другие заостренные предметы

кладите в корзину для столовых при‐

боров острием вниз. Если это невоз‐

можно, кладите их горизонтально в

верхнюю корзину или в корзину для но‐

жей. (Корзина для ножей есть не во

всех моделях.)

• Используйте только указанные сред‐

ства для посудомоечных машин (мою‐

щее средство, соль, ополаскиватель).

• Соль, не предназначенная для посу‐

домоечных машин, может повредить

устройство для смягчения воды.

• Насыпайте соль в прибор до запуска

программы мойки. Крупицы соли или

соленая вода могут вызвать коррозию

или привести к образованию отвер‐

стий в днище прибора.

• Ни в коем случае не заливайте в доза‐

тор ополаскивателя другие составы

(средство для чистки посудомоечных

машин, жидкое моющее средство и

т.п.). Это может привести к поврежде‐

нию прибора.

• Прежде чем запустить программу мой‐

ки, убедитесь, что разбрызгиватели

могут свободно вращаться.

• Если открыть дверцу прибора во вре‐

мя его работы, из него может вырвать‐

ся горячий пар. Существует опасность

ожога кожи.

• Не извлекайте посуду из прибора до

окончания программы мойки.

Уход и чистка
• Перед выполнением операций по

чистке и уходу за прибором выключите

его и выньте вилку сетевого шнура из

розетки.

• Не используйте легковоспламеняю‐

щиеся материалы или вещества, кото‐

рые могут вызывать коррозию.

• Не используйте прибор без фильтров.

Убедитесь, что фильтры установлены

правильно. При неправильно установ‐

ленных фильтрах результаты мойки

будут неудовлетворительными и воз‐

можно повреждение прибора.

• Не используйте для очистки прибора

распыляемую воду или пар. Это может

привести к поражению электрическим

током или повреждению прибора.

Установка
• Убедитесь, что прибор не получил ни‐

каких повреждений при транспорти‐

ровке. Не подключайте поврежденный

прибор. При необходимости обрат‐

итесь к поставщику.

• Перед тем как приступить к

эксплуатации, снимите всю упаковку.

• Подключение к электрической и водо‐

проводной сети, настройка и обслужи‐

вание должны выполняться только

квалифицированным специалистом.

Это предотвратит повреждение при‐

бора и получение травмы.

• Убедитесь, что во время установки

вилка сетевого шнура извлечена из

розетки.

• Чтобы не повредить гидравлические и

электрические компоненты, не свер‐

лите боковые стенки прибора.

• Внимание! Соблюдайте указания на

приложенной к машине листовке:

– по установке прибора,

– по сборке мебельной дверцы,

– по подключению к водопроводу и ка‐

нализации.

• Убедитесь, что мебель над и рядом с

прибором надежно закреплена.

Меры по предотвращению замерзания
• Не устанавливайте прибор в местах с

температурой ниже 0°C.

• Производитель не несет ответствен‐

ность за повреждения, вызванные воз‐

действием мороза.

Подключение к водопроводу
• Для подключения машины к водопро‐

воду используйте только новые шлан‐

ги. Не применяйте ранее использован‐

ные шланги.

• Не подключайте прибор к новым тру‐

бам или к трубам, которыми долго не

пользовались. Прежде чем подклю‐

electrolux 3

 Используйте прибор только для мытья бытовой посуды, пригодн...

чить наливной шланг, в течение не‐

сколько минут спустите воду.

• При установке прибора убедитесь, что

шланги не пережаты и не имеют по‐

вреждений.

• Во избежание утечек воды проверьте

герметичность соединений всех шлан‐

гов.

• При первом использовании прибора

проверьте шланги на наличие утечек

воды.

• У наливного шланга две стенки. В нем

проложен электрический кабель. В

нем также имеется предохранитель‐

ный клапан. Наливной шланг находит‐

ся под давлением только во время по‐

дачи воды. В случае возникновения

протечки воды из наливного шланга

предохранительный клапан перекры‐

вает подачу воды.

– Будьте осторожны при подключении

наливного шланга:

– Не погружайте наливной шланг

или предохранительный клапан в

воду.

– Если наливной шланг или предох‐

ранительный клапан повреждены,

немедленно выньте вилку сетево‐

го шнура из розетки.

– Для замены наливного шланга с

предохранительным клапаном об‐

ратитесь в сервисный центр.

ВНИМАНИЕ! Опасное напряже‐

ние.

Подключение к электросети
• Прибор должен быть заземлен.

• Удостоверьтесь, что параметры элек‐

тропитания, указанные на табличке с

техническими характеристиками, со‐

ответствуют параметрам электросети

у вас дома.

• Включайте прибор только в правильно

установленную электророзетку с за‐

щитным контактом.

• Не пользуйтесь переходниками, сое‐

динителями и удлинителями. Суще‐

ствует опасность возгорания.

• Не заменяйте кабель электропитания.

Обратитесь в сервисный центр.

• Убедитесь, что при установке машины

сетевой кабель и кабель сзади прибо‐

ра не были сдавлены или повреждены.

• Проверьте, чтобы после установки

был обеспечен доступ к вилке сетево‐

го кабеля.

• Для отключения прибора от электро‐

сети не тяните за кабель электропита‐

ния. Всегда беритесь за саму вилку.

Сервисный центр
• Ремонтировать прибор может только

инженер, имеющий на это разреше‐

ние. Обратитесь в сервисный центр.

• Следует использовать только ориги‐

нальные запасные части.

Утилизация изделия
• Чтобы исключить опасность получе‐

ния травмы или повреждения:

– Выньте вилку сетевого шнура из ро‐

зетки.

– Обрежьте и выбросьте сетевой

шнур.

– Удалите замок дверцы. Это исклю‐

чит возможность закрывания внутри

прибора детей и мелких животных.

Существует риск смерти от удушья.

4 electrolux

чить наливной шланг, в течение не...

ВНИМАНИЕ! Моющие средства для

посудомоечной машины опасны и

могут вызывать раздражение!

• При несчастном случае с уча‐

стием этих моющих средств не‐

медленно обратитесь в регио‐

нальный токсикологический центр

и к врачу.

• Если моющее средство попало в

рот, немедленно обратитесь в ре‐

гиональный токсикологический

центр и к врачу.

• Если моющее средство попало в

глаза, немедленно обратитесь к

врачу и промойте глаза водой.

• Моющие средства для посудо‐

моечной машины храните в без‐

опасном и недоступном для детей

месте.

• Не оставляйте дверцу прибора от‐

крытой, когда в дозаторе моющего

средства находится моющее

средство.

• Моющее средство следует поме‐

щать в дозатор только перед запу‐

ском программы мойки.

Описание изделия

1

Верхняя корзина

2

Переключатель жесткости воды

3

Емкость для соли

4

Дозатор моющего средства

5

Дозатор ополаскивателя

6

Табличка с техническими данными

7

Фильтры

8

Нижний разбрызгиватель

9

Средний разбрызгиватель

Оптический сигнал
После запуска программы мойки на полу

под дверцей машины виден оптический

сигнал.

• Красный сигнал светится на протяже‐

нии всего периода выполнения про‐

граммы мойки.

• После завершения программы мойки

загорается зеленый индикатор.

• Красный индикатор мигает при непо‐

ладке.

electrolux 5

Описание изделия

Если машина установлена на возвы‐

шении заподлицо с дверцей кухон‐

ной мебели, то оптический сигнал

будет не виден.

Панель управления

1

2

3

4

5

6

7

A

B

C

8

9

1

Кнопка «Вкл/Выкл»

2

Дисплей

3

Кнопка «Задержка запуска»

4

Кнопки выбора программ

5

Кнопка режима энергосбережения

6

Кнопка «Multitab»

7

Кнопка отмены

8

Индикаторы

9

Кнопки режимов

Индикаторы

Ополаскива‐

тель

1)

Загорается, когда требуется наполнить емкость ополаскивателя. См. раз‐

дел «Использование моющего средства и ополаскивателя».

Соль

1)

Загорается, когда требуется наполнить емкость для соли. См. раздел «Ис‐

пользование соли для посудомоечных машин».

После заполнения емкости индикатор наличия соли может гореть еще не‐

сколько часов. Это не оказывает отрицательного влияния на работу при‐

бора.

Индикатор зав‐

ершения про‐

граммы

Индикатор загорается, когда завершается программа мойки.

1) Индикаторы наличия соли и/или ополаскивателя не загораются во время выполнения программы мойки,

даже когда соответствующие емкости пусты.

Дисплей
На дисплее отображаются:

• Параметры электронной регулировки

уровня в устройстве для смягчения во‐

ды.

• Включение/выключение дозатора опо‐

ласкивателя (только при включенной

функции Multitab).

• Номер программы мойки.

• Время до окончания программы мой‐

ки.

• Завершение программы мойки. На

дисплее высвечивается ноль.

• Время до окончания периода задерж‐

ки начала выполнения программы.

• Коды неисправностей.

• Включение/выключение звуковых сиг‐

налов.

Кнопка «Задержка пуска»
Нажмите эту кнопку, чтобы отложить за‐

пуск программы мойки с интервалом от

1 до 19 часов. См. раздел «Выбор и за‐

пуск программы мойки».

6 electrolux

Панель управления

Кнопки выбора программ
С помощью этих кнопок можно выбрать

программу мойки. Последовательным

многократным нажатием одной из этих

кнопок добейтесь отображения на дис‐

плее номера требуемой программы.

Более подробно данные о программах

мойки представлены в разделе «Про‐

граммы мойки».
Кнопка режима «Энергосбережение»
Данная функция позволяет устанав‐

ливать более низкую температуру на

этапе сушки. Потребление электроэнер‐

гии уменьшается на 10-25%.

По окончании программы посуда мо‐

жет оставаться мокрой. Рекомен‐

дуется открыть дверцу машины и по‐

держать ее открытой, чтобы дать по‐

суде просохнуть.

Эта функция доступна для всех про‐

грамм мойки. Соответствующий индика‐

тор загорается при нажатии кнопки.

Функция энергосбережения не оказы‐

вает влияния на некоторые программы.

См. раздел «Программы мойки».
Кнопка «Multitab»
Нажмите эту кнопку для включения/вы‐

ключения функции Multitab. См. раздел

«Функция Multitab».
Кнопка отмены
С помощью этой кнопки можно отменить

выполняемую программу мойки или за‐

данную отсрочку пуска. См. раздел «Вы‐

бор и запуск программы мойки».
Кнопки режимов
Кнопки режимов используются для сле‐

дующих операций:

• Для электронной настройки уровня в

устройстве для смягчения воды. См.

«Настройка устройства для смягчения

воды».

• Для выключения/включения дозатора

ополаскивателя, когда включена

функция Multitab. См. раздел «Что де‐

лать, если…».

• Для выключения/включения звуковых

сигналов. См. раздел «Звуковые сиг‐

налы».

Режим настройки
Для выполнения следующих операций

должен быть включен режим настройки:

• Выбор и запуск программы мойки и/

или задержки старта.

• Электронная регулировка уровня

смягчителя воды.

• Выключение/включение звуковых сиг‐

налов.

• Выключение/включение дозатора опо‐

ласкивателя.

Нажмите кнопку Вкл/Выкл: Прибор

находится в режиме настройки, когда:

– На дисплее отображаются две горизо‐

нтальные полоски.

Нажмите кнопку Вкл/Выкл: Прибор не

находится в режиме настройки, когда:

– На дисплее отображается продолжи‐

тельность программы мойки или вре‐

мя задержки старта.

– Для возврата в режим настройки не‐

обходимо отменить программу или

режим задержки старта. См. раздел

«Выбор и запуск программы мойки».

Звуковая сигнализация
Звуковые сигналы означают следующее:

• Окончание программы мойки.

• Электронное регулирование уровня в

устройстве для смягчения воды.

• Наличие неисправности.

Для отключения звуковых сигналов вы‐

полните следующие действия:

1. Включите прибор.

2. Убедитесь, что машина находится в

режиме настройки.

3. Нажмите и удерживайте кнопки режи‐

мов B и C, пока индикаторы кнопок

режимов A, B и C не начнут мигать.

4. Отпустите кнопки режимов А и В.

5. Нажмите кнопку режима С.

– Индикаторы кнопок режимов А и В

погаснут.

– Индикатор кнопки режима С зами‐

гает.

– На дисплее отобразится текущая

настройка.

Звуковая сигнали‐

зация включена
Звуковая сигнали‐

зация отключена

electrolux 7

Кнопки выбора программС помощью этих кнопок можно выбрать пр...

6. Нажмите кнопку режима С еще раз.

– На дисплее отобразится новое зна‐

чение настройки.

7. Выключите машину, чтобы сохранить

внесенные изменения.

Чтобы включить звуковые сигналы,

выполните указанный выше порядок

действий еще раз.

Перед первым использованием

При выполнении каждого шага процеду‐

ры соблюдайте следующие инструкции:

1. Проверьте, соответствует ли на‐

стройка уровня в устройстве для

смягчения воды жесткости воды в ва‐

шей водопроводной сети. При необ‐

ходимости настройте устройство

смягчения воды.

2. Насыпьте посудомоечную соль в ем‐

кость для соли.

3. Залейте ополаскиватель в дозатор.

4. Загрузите в машину столовые прибо‐

ры и посуду.

5. Выберите необходимую программу

мойки в соответствии с типом посуды

и степенью ее загрязнения.

6. Заполните дозатор моющего сред‐

ства надлежащим количеством мою‐

щего средства.

7. Запустите программу мойки.

Если вы используете комбинирован‐

ное таблетированное моющее сред‐

ство («3 в 1», «4 в 1», «5 в 1»), см.

раздел «Функция Multitab».

Установка смягчителя воды

Устройство смягчения воды удаляет ми‐

неральные вещества и соли из водопро‐

водной воды, подаваемой в машину. Ми‐

неральные вещества и соли могут ока‐

зать вредное воздействие на работу ма‐

шины.

Единицы измерения жесткости воды:

• градусы по немецкому стандарту (dH°)

• градусы по французскому стандарту

(°TH)

• ммоль/л (миллимоль на литр — между‐

народная единица жесткости воды)

• градусы Кларка.

Настройте устройство для смягчения во‐

ды. При необходимости, обратитесь в

местную службу водоснабжения.

Жесткость воды

Настройка жесткости воды

°dH

°TH

ммоль/л

градусы

Кларка

вручную

электронным спосо‐

бом

51 — 70

91 — 125

9,1 — 12,5

64 — 88

2

1)

10

43 — 50

76 — 90

7,6 — 9,0

53 — 63

2

1)

9

37 — 42

65 — 75

6,5 — 7,5

46 — 52

2

1)

8

29 — 36

51 — 64

5,1 — 6,4

36 — 45

2

1)

7

23 — 28

40 — 50

4,0 — 5,0

28 — 35

2

1)

6

19 — 22

33 — 39

3,3 — 3,9

23 — 27

2

1)

5

1)

15 — 18

26 — 32

2,6 — 3,2

18 — 22

1

4

11 — 14

19 — 25

1,9 — 2,5

13 — 17

1

3

4 — 10

7 — 18

0,7 — 1,8

5 — 12

1

2

< 4

< 7

< 0,7

< 5

1

2)

1

2)

1) Заводская установка.

2) Соль не требуется.

Устройство для смягчения воды не‐

обходимо настроить вручную и элек‐

тронным способом.

Настройка вручную
Поверните переключатель жесткости во‐

ды в положение 1 или 2 (см. таблицу).

8 electrolux

Перед первым использованием, Установка смягчителя воды

Электронная настройка
1. Включите прибор.

2. Убедитесь, что машина находится в

режиме настройки.

3. Нажмите и удерживайте кнопки режи‐

мов B и C, пока индикаторы кнопок

режимов A, B и C не начнут мигать.

4. Отпустите кнопки режимов B и C.

5. Нажмите кнопку режима А.

– Индикаторы кнопок режимов B и C

погаснут.

– Индикатор кнопки режима А про‐

должит мигать.

– На дисплее отобразится текущее

значение настройки.

– Прерывистые звуковые сигнала

обозначат текущие настройки.

Пример: на дисплее отображается

/ 5 прерывистых звуковых сигна‐

лов = уровень 5.

6. Последовательным нажатием кнопки

режима А добейтесь отображения на

дисплее необходимого значения на‐

стройки.

7. Нажмите кнопку Вкл/Выкл, чтобы со‐

хранить изменения.

Если для устройства смягчения во‐

ды электронным способом устано‐

влен уровень 1, индикатор наличия

соли останется выключенным.

Использование соли для посудомоечных машин

Чтобы наполнить емкость для соли, вы‐

полните следующие действия:

1. Поверните крышку против часовой

стрелки, чтобы открыть емкость для

соли.

2. Налейте в емкость для соли 1 л воды

(только перед первым использова‐

нием).

3. Чтобы засыпать в емкость соль, вос‐

пользуйтесь воронкой.

4. Уберите соль вокруг отверстия емко‐

сти для соли.

5. Поверните крышку по часовой стрел‐

ке, чтобы закрыть емкость для соли.

При заполнении емкости для соли из

нее выливается вода. Это нормаль‐

но.

electrolux 9

Использование соли для посудомоечных машин

Использование моющего средства и ополаскивателя

20

30

MA

X

1

2

3

4

+

1

2

3

4

5

6

7

Использование моющих средств

Для защиты окружающей среды не

используйте больше моющего сред‐

ства, чем необходимо.

Следуйте рекомендациям произво‐

дителя моющего средства, приве‐

денным на упаковке.

Чтобы заполнить дозатор моющим сред‐

ством, выполните следующие действия:

1. Нажмите кнопку фиксации

2

, чтобы

открыть крышку

7

дозатора моюще‐

го средства.

2. Поместите моющее средство в доза‐

тор.

1

.

3. Если используется программа с фа‐

зой предварительной мойки, поме‐

стите немного моющего средства во

внутреннюю часть дверцы прибора.

4. Если используется таблетированное

моющее средство, положите таблет‐

ку в дозатор моющего средства.

1

.

5. Закройте дозатор моющего средства.

Надавите на крышку так, чтобы она

зафиксировалась в своем положе‐

нии.

Различные моющие средства рас‐

творяются за разное время. Поэтому

некоторые таблетированные мою‐

щие средства не успевают полно‐

стью проявить свои чистящие свой‐

ства во время коротких программ

мойки. При использовании таблети‐

рованных моющих средств выбирай‐

те длинные программы мойки, чтобы

моющее средство полностью рас‐

творилось.

Использование ополаскивателя

Ополаскиватель позволяет сушить

посуду без образования полос и пя‐

тен.

Дозатор ополаскивателя автомати‐

чески добавляет ополаскиватель во

время последней фазы ополаскива‐

ния.

Чтобы наполнить дозатор ополаскивате‐

ля, выполните следующие действия:

1. Нажмите кнопку фиксации

6

, чтобы

открыть крышку

5

дозатора опола‐

скивателя.

2. Заправьте дозатор ополаскивателя

3

ополаскивателем. Отметка «max»

показывает максимальный уровень.

3. Во избежание избыточного пеноо‐

бразования при мойке, вытрите про‐

лившийся ополаскиватель салфет‐

кой, хорошо впитывающей жидкость.

4. Закройте дозатор ополаскивателя.

Надавите на крышку так, чтобы она

зафиксировалась в своем положе‐

нии.

Отрегулируйте дозировку

ополаскивателя.
Заводская настройка: положение 3.

Дозировку ополаскивателя можно уста‐

новить в пределах от 1 (минимум) до 4

(максимум).

Поверните селектор дозатора ополаски‐

вателя

4

, чтобы уменьшить или увели‐

чить дозировку.

Функция Multitab

Функция Multitab предназначена для

комбинированных таблетированных

моющих средств.

Они содержат моющее средство, опола‐

скиватель и посудомоечную соль. Неко‐

10 electrolux

Использование моющего средства и ополаскивателя, Функция multitab

Видео Ремонт посудомойки электролюкс (автор: Чорнобай Юрий)06:58

Ремонт посудомойки электролюкс

Видео Ошибка i30. Ремонт посудомоечной машины Electrolux. Вода в поддоне. (автор: Старый сантехник)06:25

Ошибка i30. Ремонт посудомоечной машины Electrolux. Вода в поддоне.

Видео Ошибка i20, i30 посудомойка Электролюкс. (автор: Рецепты с Эдом - пошаговые, домашние и быстрые)04:53

Ошибка i20, i30 посудомойка Электролюкс.

Видео Как пользоваться посудомоечной машиной electrolux. Как включать посудомойку (автор: Cannell21)05:36

Как пользоваться посудомоечной машиной electrolux. Как включать посудомойку

Видео сломалась посудомойка electrolux часть 1 (автор: Alexey Alyakrinskiy)10:56

сломалась посудомойка electrolux часть 1

Видео Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux ESL 94200 LO (автор: RayBT. RU)01:52

Встраиваемая посудомоечная машина Electrolux ESL 94200 LO

Видео ОНЛАЙН ТРЕЙД.РУ — Посудомоечная машина узкая Electrolux ESL 94585 RO (автор: Видеообзоры)13:59

ОНЛАЙН ТРЕЙД.РУ — Посудомоечная машина узкая Electrolux ESL 94585 RO

Нажмите на кнопку для помощи

Комментарии

Посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver — это инновационное устройство, которое значительно упрощает процесс мытья посуды и экономит ваше время. Благодаря передовым технологиям и умной системе управления, использование этой посудомоечной машины превращается в удовольствие. В этой статье мы расскажем вам о всех функциях и возможностях этой модели, а также дадим несколько полезных советов, как правильно пользоваться посудомоечной машиной.

Electrolux Reallife Energy Saver предлагает несколько программ мытья, которые позволяют эффективно очистить любую посуду. Зависит от степени загрязнения и типа посуды, вы можете выбрать программу «Экономичная» для энергосбережения, «Интенсивная» для удаления сильных загрязнений или «Быстрая» для быстрого и эффективного мытья. Кроме того, посудомоечная машина оснащена функцией «Половинная загрузка», которая позволяет вам мыть небольшое количество посуды без потери эффективности.

Для правильного использования посудомоечной машины Electrolux Reallife Energy Saver рекомендуется следовать нескольким простым шагам. Во-первых, перед загрузкой посуды проверьте наличие крупных остатков еды и удалите их, чтобы избежать засорения фильтров и трубок. Затем распределите посуду равномерно по корзинам, стараясь избегать перекрытия форсунок. Не забудьте обратить внимание на материал и форму посуды, чтобы выбрать соответствующую программу мытья.

Одним из главных преимуществ Electrolux Reallife Energy Saver является ее экономичность и энергосбережение. Эта модель оснащена сенсорной системой, которая определяет количество загруженной посуды и автоматически регулирует количество воды и энергии, требуемых для максимальной эффективности мытья. Благодаря этому, вы экономите воду и электричество, что положительно сказывается на вашем бюджете и окружающей среде. Не забывайте также следить за чистотой фильтров и периодически выполнять их обслуживание, чтобы поддерживать высокую производительность и долгий срок службы вашей посудомоечной машины.

Содержание

  1. Особенности использования посудомоечной машины Electrolux Reallife Energy Saver
  2. Преимущества использования посудомоечной машины Electrolux Reallife Energy Saver
  3. Подготовка к использованию
  4. Настройка программы
  5. Уход и обслуживание
  6. Вопрос-ответ
  7. Какую ёмкость имеет посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver?
  8. Какой тип посуды можно мыть в посудомоечной машине Electrolux Reallife Energy Saver?
  9. Какое время занимает один цикл мойки в посудомоечной машине Electrolux Reallife Energy Saver?
  10. Какие программы мойки предлагает посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver?
  11. Какова энергоэффективность посудомоечной машины Electrolux Reallife Energy Saver?

Особенности использования посудомоечной машины Electrolux Reallife Energy Saver

Подготовка посуды:

Перед размещением посуды в посудомоечной машине Electrolux Reallife Energy Saver необходимо удалить остатки пищи и промыть посуду под проточной водой. Также рекомендуется убрать крупные и твердые остатки пищи, так как они могут засорить фильтры и повредить машину.

Размещение посуды:

Распределите посуду равномерно по корзинам посудомойки. Поместите крупную и тяжелую посуду на нижнюю корзину, а мелкую и хрупкую посуду – на верхнюю корзину.

Убедитесь, что шарниры держателей корзин находятся в правильном положении, чтобы посуда не переворачивалась и не повреждалась во время цикла мойки. Также не рекомендуется ставить одну посуду на другую, чтобы обеспечить равномерное распределение воды и достижение оптимальных результатов мойки.

Добавление моющего средства:

Положите моющее средство в отсек для моющего средства, следуя инструкциям на упаковке. Обычно это делается с помощью специальной ложки или отсека на дне машины. Убедитесь, что моющее средство соответствует требованиям производителя и правильно дозируется.

Выбор программы и настроек:

Выберите программу мойки в соответствии с загрязненностью посуды и типом материала. Обратите внимание на настройки температуры и интенсивности мойки, которые можно регулировать в зависимости от ваших потребностей. Оптимальные настройки обеспечат эффективное и безопасное использование машины.

Запуск программы мойки:

Закройте дверцу посудомоечной машины и нажмите на кнопку запуска. Проверьте, что водопроводные и канализационные подключения правильно установлены и вода может свободно циркулировать. Во время программы мойки старайтесь не открывать дверцу, чтобы не нарушить процесс и не допустить выхода горячего пара.

После окончания программы мойки:

Дайте посудомоечной машине Electrolux Reallife Energy Saver немного остыть перед открытием дверцы. Сначала откройте дверцу на примерно 10-15 см и дайте пару секунд для выпаривания горячего пара. Затем полностью откройте дверцу и аккуратно выньте посуду из машины. Оставив дверцу машины открытой на некоторое время, вы создадите условия для естественного высыхания посуды.

Обратите внимание, что эти инструкции основаны на общих принципах использования посудомоечной машины Electrolux Reallife Energy Saver и могут отличаться в зависимости от модели и спецификаций производителя. Для получения подробной информации и рекомендаций следуйте инструкциям, прилагаемым к вашей посудомоечной машине.

Преимущества использования посудомоечной машины Electrolux Reallife Energy Saver

Использование посудомоечной машины Electrolux Reallife Energy Saver имеет множество преимуществ, которые делают ее незаменимой в каждой кухне:

  • Экономия времени и усилий: посудомоечная машина выполняет работу по мытью и сушке посуды автоматически, что позволяет сэкономить большое количество времени и усилий, которые обычно тратятся на ручное мытье посуды.
  • Экономия воды: посудомоечная машина использует оптимальное количество воды для мойки и сушки посуды, благодаря чему экономит до 50% воды по сравнению с ручным мытьем.
  • Экономия энергии: посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver является энергоэффективной, что означает, что она использует минимальное количество энергии для выполнения своей работы.
  • Идеально чистая посуда: благодаря специальным программам мытья и оптимальному использованию моющих средств, посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver обеспечивает идеально чистую посуду без остатков пищи и пятен.
  • Защита посуды: посудомоечная машина имеет специальные режимы, предназначенные для бережного очищения и сушки различных видов посуды, что позволяет увеличить ее срок службы.

В итоге, использование посудомоечной машины Electrolux Reallife Energy Saver позволяет сэкономить время, энергию и воду, а также получить идеально чистую и защищенную посуду, что делает ее незаменимой помощницей на кухне.

Подготовка к использованию

Перед началом использования посудомоечной машины Electrolux Reallife Energy Saver следует выполнить следующие шаги:

  1. Установите посудомоечную машину на устойчивой поверхности, рядом с раковиной и водопроводом.
  2. Проверьте, что электрический шнур не поврежден, и подключите его к розетке с заземлением.
  3. Откройте водопроводный кран и проверьте наличие достаточного давления воды.
  4. Убедитесь, что фильтры внутри посудомоечной машины не забиты и находятся на своих местах.
  5. Убедитесь, что все разделители внутри машины правильно установлены и не повреждены.
  6. Проверьте, что все кнопки и регуляторы на панели управления свободно перемещаются и функционируют корректно.
  7. Загрузите посуду в соответствии с рекомендациями, указанными в инструкции по эксплуатации.

После выполнения всех указанных выше шагов вы можете приступить к использованию посудомоечной машины. Рекомендуется внимательно ознакомиться с инструкцией пользователя перед первым использованием.

Настройка программы

Когда вы загружаете свою посудомоечную машину Electrolux Reallife Energy Saver, вы можете выбрать подходящую программу для вашей посуды. Это позволяет вам настроить время и температуру, которые будут использоваться во время цикла мойки. Вот некоторые варианты программ, которые вы можете выбрать:

  • Ежедневная мойка: Это стандартная программа мойки, и она рекомендуется для повседневной мойки посуды.
  • Экономичная мойка: Эта программа использует меньше энергии и воды, что позволяет сэкономить ресурсы. Она может занять больше времени, но подходит для посуды, которая не сильно загрязнена.
  • Интенсивная мойка: Эта программа рекомендуется для посуды, которая требует более интенсивной мойки. Время и температура будут увеличены для достижения наилучших результатов.
  • Быстрая мойка: Если у вас много посуды и вы хотите ее быстро вымыть, эта программа будет идеальным выбором. Она сокращает время мойки, но может потребоваться больше энергии и воды, чем другие программы.

Чтобы выбрать программу, просто поверните селектор на передней панели машины, чтобы выровнять иконку программы со стрелкой, указывающей на нее. Затем нажмите кнопку «Start» (Запуск), чтобы начать цикл мойки с выбранной программой.

Уход и обслуживание

Для того чтобы ваша посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver всегда работала на высоком уровне, следуйте рекомендациям по уходу и обслуживанию:

1. Регулярно очищайте фильтры. Проверяйте и чистите фильтры вручную после каждого использования машины. Это позволит избежать засорения системы и обеспечит эффективную работу машины.

2. Очищайте камеру машины. Регулярно удаляйте остатки пищи и другие загрязнения из камеры машины. Используйте мягкую губку или тряпку с мягким моющим средством для очистки.

3. Проверяйте и чистите распылители. Раз в месяц проверяйте и чистите распылители вручную. Удаляйте остатки пищи, которые могут забивать отверстия распылителей. Это поможет обеспечить равномерное распределение воды во время цикла мойки.

4. Проверяйте состояние уплотнительных резинок. Регулярно проверяйте состояние уплотнительных резинок на дверце машины. Если они старые или изношены, замените их. Это поможет предотвратить протечки и сохранит энергию.

5. Регулярно проводите дезинфекцию. Рекомендуется использовать специальные дезинфицирующие средства, чтобы поддерживать чистоту и гигиену в машине. Следуйте инструкциям производителя по использованию.

6. Обслуживайте машину регулярно. Если у вас возникают проблемы с работой машины, обращайтесь к сервисному центру Electrolux. Регулярное техническое обслуживание поможет сохранить высокое качество работы и продлит срок службы машины.

Следуйте этим рекомендациям по уходу и обслуживанию, чтобы ваша посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver служила вам долгое время и всегда обеспечивала отличные результаты.

Вопрос-ответ

Какую ёмкость имеет посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver?

Посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver имеет ёмкость на 12 комплектов посуды.

Какой тип посуды можно мыть в посудомоечной машине Electrolux Reallife Energy Saver?

В посудомоечной машине Electrolux Reallife Energy Saver можно мыть различные типы посуды, включая тарелки, стаканы, чашки, приборы, кастрюли и сковородки.

Какое время занимает один цикл мойки в посудомоечной машине Electrolux Reallife Energy Saver?

Время одного цикла мойки в посудомоечной машине Electrolux Reallife Energy Saver составляет примерно 2 часа.

Какие программы мойки предлагает посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver?

Посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver предлагает несколько программ мойки, включая стандартную, экономичную и интенсивную мойку.

Какова энергоэффективность посудомоечной машины Electrolux Reallife Energy Saver?

Посудомоечная машина Electrolux Reallife Energy Saver имеет высокую энергоэффективность и относится к классу энергопотребления A+++, что означает ее экономичность в использовании электроэнергии.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Electrolux ewf 10040 w инструкция
  • Electrolux ekk 513504 x инструкция
  • Electrolux ew 962 s инструкция
  • Electrolux ehf 6547 xok инструкция
  • Electrolux ewc 1150 инструкция на русском