Electrolux esl66010 посудомоечная машина инструкция

  • Страница 1 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 1 Руководство по эксплуатации Посудомоечная машина ESL 66010

  • Страница 2 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 2 We were thinking of you when we made this product

  • Страница 3 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 3 Добро пожаловать в мир Electrolux electrolux 3 Добро пожаловать в мир Electrolux Вы выбрали первоклассный продукт от Electrolux, который, мы надеемся, доставит Вам много радости в будущем. Electrolux стремится предложить как можно более широкий ассортимент

  • Страница 4 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 4 4 electrolux содержание Содержание Информация по технике безопасности 5 Описание машины 7 Панель управления 8 Первое использование 12 Повседневная эксплуатация 16 Программы мойки 26 Чистка и уход 28 Если возникла неисправность 30 Технические данные 33

  • Страница 5 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 5 информация по технике безопасности electrolux 5 Информация по технике безопасности ● ● Для обеспечения Вашей безопасности и правильной эксплуатации машины, перед ее установкой и первым использованием внимательно прочитайте данное руководство, не пропуская

  • Страница 6 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 6 6 electrolux информация по технике безопасности Безопасность детей ● Данное изделие предназначено для эксплуатации взрослыми людьми. Не разрешайте детям без присмотра пользоваться машиной. ● Держите все упаковочные материалы вне досягаемости детей.

  • Страница 7 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 7 описание машины electrolux 7 Описание машины 1 Верхняя корзина 2 Переключатель жесткости воды 3 Емкость для соли 4 Дозатор моющего средства 5 Дозатор ополаскивателя 6 Табличка с техническими данными 7 Фильтры 8 Нижний разбрызгиватель 9 Верхний

  • Страница 8 из 45

    117990190rus.qxp 8 1/12/2007 10:26 AM Page 8 electrolux панель управления Панель управления 1 Кнопка “Вкл/Выкл” 2 Цифровой дисплей 3 Кнопка отложенного пуска 4 Кнопки выбора программы 5 Световые индикаторы Цифровой дисплей показывает: A величина жесткости, заданная на устройстве смягчения воды, A

  • Страница 9 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 9 панель управления electrolux 9 Световые индикаторы Соль Загорается, если израсходована специальная соль. Ополаскиватель Загорается, если израсходован ополаскиватель. Функция “Мультитаб” Указывает на то, что активизировалась/дезактивизировалась функция

  • Страница 10 из 45

    117990190rus.qxp 10 1/12/2007 10:26 AM Page 10 electrolux панель управления Режим настройки Никогда не забывайте, что когда: A настраивается устройство для смягчения воды, — выполняется активация/отключение звуковой сигнализации, A включается/отключается дозатор ополаскивателя, машина ДОЛЖНА быть в

  • Страница 11 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 11 панель управления electrolux 11 Звуковая сигнализация Звуковая сигнализация используется для того, чтобы пользователь мог лучше понять, какую операцию выполняет посудомоечная машина в тот или иной момент: A настройка устройства для смягчения воды A

  • Страница 12 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 12 12 electrolux первое использование Первое использование Перед первым использованием посудомоечной машины: ● Проверьте, подключена ли машина к электросети и водопроводу в соответствии с инструкциями по установке. ● Снимите всю упаковку с внутренних частей

  • Страница 13 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 13 Устройство для смягчения воды можно настроить двумя способами: вручную A с помощью переключателя жесткости воды, и электронным путем A с помощью соответствующих кнопок выбора программ на панели управления. Настройка вручную Посудомоечная машина

  • Страница 14 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 14 14 electrolux первое использование Внесение специальной соли Используйте только соль, специально предназначенную для посудомоечных машин. Соль другого типа, не предназначенная для посудомоечных машин, например столовая соль, повредит устройство для

  • Страница 15 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 15 первое использование electrolux 15 Внесение ополаскивателя Ополаскиватель обеспечивает тщательное ополаскивание и сушку посуды без пятен и полос. Машина автоматически добавляет ополаскиватель во время последнего цикла полоскания. 1. Откройте емкость,

  • Страница 16 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 16 16 electrolux повседневная эксплуатация Повседневная эксплуатация ● ● ● ● ● ● Загружая посуду и столовые принадлежности, пожалуйста, помните о следующем: A посуда и столовые приборы не должны мешать вращению разбрызгивателей. A полые предметы, такие как

  • Страница 17 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 17 повседневная эксплуатация electrolux 17 Откройте дверцу и выдвиньте корзины для загрузки посуды. Нижняя корзина Нижняя корзина предназначена для размещения кастрюль, крышек, салатниц, столовых приборов и т.п. Чтобы разбрызгиватели могли вращаться

  • Страница 18 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 18 18 electrolux повседневная эксплуатация Если черенки, выступающие из нижней части корзины, препятствуют движению нижнего разбрызгивателя, установите столовые приборы черенками вверх. Чтобы исключить слипание столовых приборов, размещайте ложки вперемежку

  • Страница 19 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 19 повседневная эксплуатация electrolux 19 Верхняя корзина Верхняя корзина предназначена для тарелок, салатниц, чашек, стаканов, кастрюль и их крышек. Уложите предметы на решетке и под решеткой для чашек таким образом, чтобы вода могла попадать на все

  • Страница 20 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 20 20 electrolux повседневная эксплуатация Регулирование высоты верхней корзины Очень большие блюда можно загрузить для мойки в нижнюю корзину, предварительно переместив верхнюю корзину в высокое положение. Максимальная высота посуды в: нижней корзине С

  • Страница 21 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 21 повседневная эксплуатация electrolux 21 Использование моющего средства Используйте только моющие средства, специально предназначенные для посудомоечных машин. Соблюдайте, пожалуйста, рекомендации по дозировке и хранению, приведенные изготовителем на

  • Страница 22 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 22 22 electrolux повседневная эксплуатация Функцию “Мультитаб” Данная машина оснащена функцией “Мультитаб”, позволяющей применять комбинированные таблетированные моющие средства “Мультитаб”. Эти моющие средства объединяют в себе функции мойки, ополаскивания

  • Страница 23 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 23 повседневная эксплуатация electrolux 23 Активизация/дезактивизация дозатора ополаскивателя 1. Нажмите кнопку Вкл/Выкл. Посудомоечная машина должна перейти в режим настройки. 2. Одновременно нажмите кнопки 2 и 3 и удерживайте их до тех пор, пока не начнут

  • Страница 24 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 24 24 electrolux повседневная эксплуатация Выбор и запуск программы мойки Выбирайте программу мойки и отсрочку пуска, приоткрыв дверцу машины. Пуск программы или обратный отсчет времени, остающегося до пуска, происходят только после закрытия дверцы. До этого

  • Страница 25 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 25 повседневная эксплуатация electrolux 25 Отмена выполняемой программы мойки ● Одновременно нажмите и удерживайте нажатыми две кнопки выбора программ, расположенные выше надписи Cancel, до тех пор, пока не загорятся индикаторы всех кнопок выбора программы.

  • Страница 26 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 26 26 electrolux программы мойки Программы мойки Программа Степень загрязненн ости Описание программы Сильная Фаянс, столовые приборы, кастрюли и сковороды Предварительная мойка Основная мойка при макс. 70°C 2 промежуточных полоскания Заключительное

  • Страница 27 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 27 программы мойки Информация о программах мойки (1) При выполнении программы “Автоматика” степень загрязненности посуды определяется по тому, насколько мутной стала вода. Продолжительность программы, а также потребление электроэнергии и воды могут быть

  • Страница 28 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 28 28 electrolux чистка и уход Чистка и уход Чистка фильтров Фильтры время от времени следует осматривать и очищать от загрязнений. Грязные фильтры ухудшают результат мойки. 4. Взявшись за ручку с отверстием, извлеките фильтр грубой очистки (A) из

  • Страница 29 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 29 чистка и уход electrolux 29 НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не пытайтесь снимать распылители. Если отверстия распылителей забиты остатками пищи, удалите загрязнения тонкой палочкой. Чистка духовки снаружи Протрите влажной тряпкой наружные поверхности и панель управления

  • Страница 30 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 30 30 electrolux если возникла неисправность Если возникла неисправность Посудомоечная машина не запускается или не останавливается. Некоторые неполадки возникают изAза невыполнения простых процедур обслуживания и ухода и могут быть устранены с помощью

  • Страница 31 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 31 если возникла неисправность electrolux 31 Мигание оптического точечного сигнала на полу под дверцей посудомоечной машины не будет видно, если машина установлена на одном уровне с дверцей кухонной мебели. Возможная причина Неисправность Программа не

  • Страница 32 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 32 32 electrolux если возникла неисправность Результаты мойки неудовлетворительны Посуда не чистая ● Выбрана несоответствующая программа. Посуда расположена так, что вода не может попасть на все участки поверхности посуды. Корзины не должны быть перегружены.

  • Страница 33 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 33 технические данные electrolux 33 Технические данные Габариты Ширина Высота Глубина 59,6 см 81,8 A 87,8 см 55,5 см Электрическое подключение Напряжение A Общая мощность A Предохранитель Информация по электрическому подключению представлена на табличке с

  • Страница 34 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 34 34 electrolux технические данные Нормы расхода Программа Продолжительн ость программы (минуты) Электроэнергия (кВТч) Вода (литры) Интенсив * 1,8 — 2,0 23 — 25 * 1,1 — 1,5 12 — 23 * 0,90 9 * 1.05 15 * 0,1 4 Быстрая (Тестовая программа для испытательных

  • Страница 35 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 35 рекомендации для испытательных лабораторий electrolux 35 Рекомендации для испытательных лабораторий Тестирование в соответствии с EN 60704 должно выполняться при полной загрузке машины и с применением программы тестирования (см. “Нормы расхода”).

  • Страница 36 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 36 36 electrolux Установка Установка Вся электропроводка и сантехнические работы для подключения данной машины должны быть выполнены квалифицированным электриком и/или сантехником, или компетентным лицом. Перед установкой машины на место снимите с нее всю

  • Страница 37 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 37 установка electrolux 37 При подключении к водопроводу наливной шланг не должен быть изогнут, передавлен или запутан. Наливной и сливной шланги, которыми оборудована посудомоечная машина, можно поворачивать влево или вправо с помощью контргайки, в

  • Страница 38 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 38 38 electrolux Установка Внимание! Опасное напряжение! Подсоединение сливного шланга Конец сливного шланга можно подсоединять следующими способами: 1. К сливной трубе раковины с закреплением под рабочей поверхностью. Это исключит попадание сточной воды из

  • Страница 39 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 39 установка electrolux 39 При использовании удлинителя сливного шланга его длина должна быть не более 2 метров, а внутренний диаметр A не меньше диаметра используемого шланга. Аналогично, внутренний диаметр муфт, используемых для подсоединения к стоку,

  • Страница 40 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 40 40 electrolux забота об окружающей среде Забота об окружающей среде Упаковочные материалы Упаковка изготовлена из экологичных материалов и может быть повторно переработана. На пластмассовых деталях указан материал, из которого они изготовлены, например,

  • Страница 41 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 41 Гарантия/сервисная служб electrolux 41 Гарантия/сервисная служба Сервисное обслуживание и запасные части В случае необходимости ремонта прибора, или если Вы хотите приобрести запасные части, обращайтесь в наш ближайший авторизованный сервисный центр

  • Страница 42 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 42 42 electrolux Гарантия/сервисная служб www.electrolux.com Albania Belgique/België/Belgien +35 5 4 261 450 +32 2 363 04 44 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Česká republika Danmark Deutschland Eesti España +420 2 61 12 61

  • Страница 43 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM Page 43

  • Страница 44 из 45

    117990190rus.qxp 1/12/2007 10:26 AM www.electrolux.com www.electrolux.ru 117 990 190-00 — 29122006 Page 44

  • Страница 45 из 45
  • More products and manuals for Dishwashers Electrolux

    Models Document Type

    GA60KVSW
    User Manual

      
    Electrolux GA60KVSW User Manual,

    48 pages


    ESL66022
    User Manual

      
    Electrolux ESL66022 User Manual,

    44 pages


    ESI66050X
    User Manual

     
    Electrolux ESI66050X Benutzerhandbuch,

    48 pages


    ESF46010
    User Manual

      
    Electrolux ESF46010 Korisnički priručnik,

    44 pages


    ESF68070WR
    User Manual

     
    Electrolux ESF68070WR User Manual,

    20 pages


    ESL46510R
    User Manual

        
    Electrolux ESL46510R Handleiding,

    68 pages


    ESL66060R
    User Manual

     
    Electrolux ESL66060R User Manual,

    20 pages


    GA60KVSW
    User Manual

      
    Electrolux GA60KVSW User Manual,

    40 pages


    ESL48010
    User Manual

     
    Electrolux ESL48010 Handleiding,

    28 pages


    ESL64010
    User Manual

       
    Electrolux ESL64010 User Manual,

    56 pages


    ESF66730X
    User Manual

       
    Electrolux ESF66730X Uživatelský manuál,

    100 pages


    ESF66020
    User Manual

     
    Electrolux ESF66020 Uživatelský manuál [ja] [zh] ,

    44 pages


    GA55GLI220
    User Manual

        
    Electrolux GA55GLI220 User Manual [fr] [it] ,

    72 pages


    ESF66030X
    User Manual

     
    Electrolux ESF66030 Handleiding,

    28 pages


    ESI6262 X
    User Manual

     
    Electrolux ESI6262 X User Manual,

    40 pages


    ESL68040
    User Manual

     
    Electrolux ESL68040 Handleiding,

    52 pages


    GA90GLV400
    User Manual

     
    Electrolux GA90GLV400 User Manual,

    48 pages


    GA45SLV221
    User Manual

        
    Electrolux GA45SLV221 User Manual,

    84 pages


    ESL67930
    User Manual

     
    Electrolux ESL67930 Handleiding [nl] ,

    44 pages


    GA60LV220
    User Manual

        
    Electrolux GA60LV220 User Manual,

    68 pages

    • Electrolux ESL 66010 — page 1

      user manual ESL 66010 dishwasher 117989 83/0en 20-02-2007 17:34 Pagina 1 …

    • Electrolux ESL 66010 — page 2

      W e wer e thinking of you when we made this pr oduct 117989 83/0en 20-02-2007 17:34 Pagina 2 …

    • Electrolux ESL 66010 — page 3

      welcome to the world of Electrolux electrolux 3 Y ou’ve chosen a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable. Y ou can look at some examples on the cover in this manual. But now it? …

    • Electrolux ESL 66010 — page 4

      Safety information 5 Product description 7 Control panel 8 First use 12 Daily use 16 W ashing programmes 27 Care and cleaning 28 Something not working 30 T echnical data 33 Hints for test institutes 35 Installation 36 Environment concerns 41 Guarantee/Customer Service 42 Contents The following symbols are used in this manual: Important information …

    • Electrolux ESL 66010 — page 5

      safety information electrolux 5 In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully , including its hints and warnings. T o avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with it …

    • Electrolux ESL 66010 — page 6

      6 electrolux safety information Child safety ● This appliance is designed to be operated by adults. Don’t allow children to use the dishwasher unsupervised. ● Keep all packaging well away from children. There is risk of suffocation. ● Keep all detergents in a safe place out of children’s reach. ● Keep children well away from the dishwas …

    • Electrolux ESL 66010 — page 7

      product description electrolux 7 Product description Upper basket W ater hardness dial Salt container Detergent dispenser Rinse aid dispenser Rating plate Filters Lower spray arm Upper spray arm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 117989 83/0en 20-02-2007 17:34 Pagina 7 …

    • Electrolux ESL 66010 — page 8

      8 electrolux control panel Control panel The digital display indicates: — the level of hardness to which the water softener is set, — the approximate remaining time of the running programme, — activation/deactivation of the rinse aid dispenser ( ONL Y with Multi-tab function active ), — the end of a washing programme (a zero will appear in the digi …

    • Electrolux ESL 66010 — page 9

      control panel electrolux 9 The salt indicator light on the control panel can remain illuminated for 2-6 hours after the salt has been replenished, assuming the dishwasher remains switched on. If you are using salts that take longer to dissolve then this can take longer . The function of the machine is not affected. Indicator lights Multi-tab functi …

    • Electrolux ESL 66010 — page 10

      10 electrolux control panel Setting mode Always remember that when: — setting the water softener , — activating/deactivating the audible signals, — activating/deactivating the rinse aid dispenser , the appliance MUST be in setting mode: ● Press On/Off button, ALL programme button lights are illuminated = appliance in setting mode. ● Press On/Of …

    • Electrolux ESL 66010 — page 11

      control panel electrolux 11 Audible signals Audible signals have been introduced to help indicate which operations the dishwasher is performing: — setting of the water softener — end of programme — intervention of an alarm due to malfunction It is possible to deactvate the audible signals, using some of the programme buttons on the control panel. F …

    • Electrolux ESL 66010 — page 12

      12 electrolux first use Before using your dishwasher for the first time: ● Ensure that the electrical and water connections comply with the installation instructions ● Remove all packaging from inside the appliance ● Set the water softener ● Pour 1 litre of water inside the salt container and then fill with dishwasher salt ● Fill the rins …

    • Electrolux ESL 66010 — page 13

      first use electrolux 13 The water softener must be set in both ways: manually , using the water hardness dial and electronically , using some of the programme buttons on the control panel Setting manually The dishwasher is factory set at position 2. 1. Open the dishwasher door . 2. Remove the lower basket from the dishwasher . 3. T urn the water ha …

    • Electrolux ESL 66010 — page 14

      14 electrolux first use Filling with dishwasher salt Only use salt specifically designed for use in dishwashers. All other types of salt not specifically designed for use in a dishwasher , especially table salt, will damage the water softener . Only fill with salt just before starting one of the complete washing programmes. This will prevent any gr …

    • Electrolux ESL 66010 — page 15

      first use electrolux 15 Filling with rinse aid Rinse aid ensures thorough rinsing, and spot and streak free drying. Rinse aid is automatically added during the last rinse. 1. Open the container by pressing the release button (A). 2. Add the rinse aid in the container . The maximum level for filling is indicated by ‘max’. The dispenser holds abo …

    • Electrolux ESL 66010 — page 16

      ● Check if it’s necessary to refill with dishwasher salt or rinse aid ● Load cutlery and dishes into the dishwasher . ● Fill with dishwasher detergent . ● Select a wash programme suitable for the cutlery and dishes. ● Start the wash programme. Loading cutlery and dishes Sponges, household cloths and any object that can absorb water may …

    • Electrolux ESL 66010 — page 17

      daily use electrolux 17 For washing in the dishwasher the following cutlery and dishes are not suitable: — Cutlery with wooden, horn, china or mother-of-pearls handles. — Plastic items that are not heat resistant. — Older cutlery with glued parts that are not temperature resistant. — Bonded cutlery items or dishes. — Pewter or copper items. — Lead …

    • Electrolux ESL 66010 — page 18

      18 electrolux daily use Open the door and slide out the baskets to load the dishes. The lower basket The lower basket is designed to take saucepans, lids, plates, salad bowls, cutlery etc. Serving dishes and large lids should be arranged around the edge of the basket, ensuring that the spray arms can turn freely . The two rows of prongs on the lowe …

    • Electrolux ESL 66010 — page 19

      daily use electrolux 19 T o make loading of the cutlery basket easier , lower the cutlery basket handle (fig.2). For best results we recommend you to use the cutlery grids. If the size and dimensions of the cutlery do not allow the use of the grids, they can be easily hidden (fig. 3). The cutlery basket Long bladed knives stored in an upright posit …

    • Electrolux ESL 66010 — page 20

      20 electrolux daily use The cutlery basket is in two parts which can be separated to give greater loading flexibility . T o separate the two parts, slide them horizontally in opposite directions and pull them apart (fig. 4). T o reassemble, reverse the procedure. fig. 4 The upper basket The upper basket is designed for saucers, salad bowls, cups, g …

    • Electrolux ESL 66010 — page 21

      daily use electrolux 21 Adjusting the height of the upper basket If washing very large plates you can load them in the lower basket after moving the upper basket to the higher position. T o move to the higher position proceed as follows: 1. Pull out the basket until it stops. 2. Carefully lift both sides upwards until the mechanism is engaged and t …

    • Electrolux ESL 66010 — page 22

      22 electrolux daily use Use of detergent Only use detergents specifically designed for use in dishwashers. Please observe the manufacturer ’s dosing and storage recommendations as stated on the detergent packaging. Using no more than the correct amount of detergent contributes to reducing pollution. Fill with detergent 1. Open the lid. 2. Fill th …

    • Electrolux ESL 66010 — page 23

      daily use electrolux 23 Multi-tab function This appliance is equipped with the Multi-tab function, that allows the use of combi detergent tablets. These products are detergents with a combined cleaning, rinsing and salt functions. They can also contain other different agents depending on which kind of tablets you choose (‘3 in 1’, ‘4 in 1’, …

    • Electrolux ESL 66010 — page 24

      24 electrolux daily use Activation/deactivation of the rinse aid dispenser 1. Press the On/Off button. The dishwasher must be in setting mode. 2. Press simultaneously buttons 2 and 3, until the lights of buttons 1, 2 , and 3 start flashing. 3. Press button 2, the lights of buttons 1 and 3 turn off while the light of button 2 goes on flashing. The d …

    • Electrolux ESL 66010 — page 25

      daily use electrolux 25 Select and start a washing programme Select the washing programme and delay start with the door slightly opened. The start of the programme or the countdown of the delay start will occur only after the closure of the door . Until then it is possible to modify the settings. 1. Check that the baskets have been loaded correctly …

    • Electrolux ESL 66010 — page 26

      26 electrolux daily use Cancelling the delay start T o cancel a delay start in progress you have to reset the dishwasher . Simultaneously press and hold the two programme buttons positioned over the word Cancel , until all the programme button lights will illuminate. Cancelling a delay start involves also the cancelling of the washing programme set …

    • Electrolux ESL 66010 — page 27

      washing programmes electrolux 27 W ashing programmes Programme Intensive Heavy soil Crockery , cutlery , pots and pans Prewash Main wash up to 70°C 2 intermediate rinses Final rinse Drying 1 cold rinse (to avoid food scraps from sticking together). This programme does not require the use of detergent. Normal soil (1) Crockery , cutlery , pots and …

    • Electrolux ESL 66010 — page 28

      28 electrolux care and cleaning Cleaning the filters The filters must be checked and cleaned from time to time. Dirty filters will degrade the washing result. 1. Open the door , remove the lower basket. 2. The dishwasher filter system comprises a coarse filter ( A ), a microfilter ( B ) and a flat filter . Unlock the filter system using the handle …

    • Electrolux ESL 66010 — page 29

      care and cleaning electrolux 29 NEVER try to remove the spray arms. If residues of soil have clogged the holes in the spray arms, remove them with a cocktail stick. Frost precautions Avoid placing the machine in a location where the temperature is below 0°C. If this is unavoidable, empty the machine, close the appliance door , disconnect the water …

    • Electrolux ESL 66010 — page 30

      30 electrolux something not working The dishwasher will not start or stops during operation. Certain problems are due to the lack of simple maintenance or oversights, which can be solved with the help of the indications described in the chart, without calling out an engineer . Open the door and carry out the following suggested corrective actions. …

    • Electrolux ESL 66010 — page 31

      something not working electrolux 31 Malfunction Possible cause and solution The programme does not start ● The dishwasher’s door has not been properly closed. Close the door . ● The main plug is not plugged in. Insert the main plug. ● Delay start has been set. If dishes are to be washed immediately , cancel the delay start. ● The fuse has …

    • Electrolux ESL 66010 — page 32

      32 electrolux something not working If after all these checks, the problem persists, contact your local Service Force Centre. The wash results are not satisfactory The dishes are not clean ● The wrong washing programme has been selected. ● The dishes are arranged in such a way as to stop water reaching all parts of the surface. The baskets must …

    • Electrolux ESL 66010 — page 33

      technical data electrolux 33 T echnical data Dimensions Width 59.6 cm 81.8 — 87.8 cm 55.5 cm Height Depth W ater supply pressure Minimum 0.05 MPa (0.5 bar) 0.8 MPa (8 bar) Maximum Capacity 12 place settings Max. weight 38.5 kg Noise level 45 dB (A) Electrical connection V oltage — Overall power — Fuse Information on the electrical connection is giv …

    • Electrolux ESL 66010 — page 34

      34 electrolux technical data Consumption values Programme duration (in minutes) Programme Energy consumption (in kWh) Wa t er consumption (in litres) * Intensive 1.8 — 2.0 23 — 25 * Auto 1.1 — 1.5 12 — 23 * Quick 0.9 9 * Eco (T est programme for test institutes) 1.05 15 * Rinse and Hold 0.1 4 The consumption values are intended as a guide and depen …

    • Electrolux ESL 66010 — page 35

      hints for test institutes electrolux 35 Hints for test institutes T esting in accordance with EN 60704 must be carried out with appliance fully loaded and using the test programme (see «Consumption values»). T est in accordance with EN 50242 must be carried out when the salt container and rinse aid dispenser have been filled with salt and …

    • Electrolux ESL 66010 — page 36

      36 electrolux installation Any electrical and/or plumbing work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician and/or plumber or competent person. Remove all packaging before positioning the machine. If possible, position the machine next to a water tap and a drain. This dishwasher is designed to be fitted under …

    • Electrolux ESL 66010 — page 37

      installation electrolux 37 W ater supply connections This dishwasher may be fed with either hot (max. 60°) or cold water . Nevertheless we advise you a cold water supply . A hot water supply is not always efficient with very soiled crockery as it shortens the washing programmes a lot. For making the connection itself, the coupling nut fitted to th …

    • Electrolux ESL 66010 — page 38

      38 electrolux installation W ater inlet hose with safety valve After connecting the double-walled water inlet hose, the safety valve is next to the tap. Therefore the water inlet hose is only under pressure while the water is running. If the water inlet hose starts to leak during this operation, the safety valve cuts off the running water . Please …

    • Electrolux ESL 66010 — page 39

      installation electrolux 39 W ater outlet hose connection The end of the drain hose can be connected in the following ways: 1. T o the sink outlet spigot, securing it to the underside of the work surface. This will prevent waste water from the sink running into the machine. 2. T o a stand pipe provided with vent- hole, minimum internal diameter 4 cm …

    • Electrolux ESL 66010 — page 40

      40 electrolux installation Electrical connection Safety standards require the appliance to be earthed. Prior to using the appliance for the first time, ensure that the rated voltage and type of supply on the rating plate match that of the supply where the appliance is to be installed. The fuse rating is also to be found on the rating plate. Always …

    • Electrolux ESL 66010 — page 41

      environment concerns electrolux 41 Packaging material The packaging materials are environmentally friendly and can be recycled. The plastic components are identified by markings, e.g. >PE<, >PS<, etc. Please dispose of the packaging materials in the appropriate container at the community waste disposal facilities. When a unit is no long …

    • Electrolux ESL 66010 — page 42

      42 electrolux guarantee/customer service Guarantee/Customer Service Standard guarantee conditions We, Electrolux, undertake that if within 12 months of the date of the purchase this Electrolux appliance or any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same …

    • Electrolux ESL 66010 — page 43

      guarantee/customer service electrolux 43 4. The model and Serial number of the appliance (found on the rating plate). 5. The purchase date. Please note a valid purchase receipt or guarantee documentation is required for in guarantee service calls. Customer Care For general enquiries concerning your Electrolux appliance, or for further information o …

    • Electrolux ESL 66010 — page 44

      44 electrolux guarantee/customer service www.electrolux.com Albania +35 5 4 261 450 R r . Pjeter Bogdani Nr . 7 Ti r a n e Belgique/Belgi /Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Danmark +45 70 1 1 74 00 Sj llandsgade 2, 7000 Fredericia E e s t i +37 2 66 50 030 Mustam e tee 24, 10621 Ta l l i n n France w w w . e l e c t r o l u …

    • Electrolux ESL 66010 — page 45

      electrolux 45 Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

    • Electrolux ESL 66010 — page 46

      46 electrolux Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …

    • Electrolux ESL 66010 — page 47

      117989 83/0en 20-02-2007 17:34 Pagina 47 …

    • Electrolux ESL 66010 — page 48

      117989 83/0-00-21022007 www .electrolux.com www .electrolux.co.uk 117989 83/0en 20-02-2007 17:34 Pagina 48 …

    Технические характеристики

    Тип полноразмерная
    Установка встраиваемая полностью
    Вместимость 12 комплектов
    Класс электропотребления A
    Класс мойки A
    Класс сушки A
    Тип управления электронное
    Дисплей есть
    Проточный водонагреватель есть
    Расход воды 15 л
    Максимальная потребляемая мощность 2200 Вт
    Энергопотребление за цикл 1.05 кВтч
    Уровень шума при работе 45 дБ
    Количество программ 5
    Количество температурных режимов 4
    Сушка посуды конденсационная
    Стандартные программы мойки обычная программа для повседневного мытья, интенсивная программа для сильнозагрязненной посуды
    Специальные программы «деликатная» программа для мытья хрупкой посуды, экономичная программа для слабозагрязненной посуды, автоматические программы
    Режим половинной загрузки нет
    Таймер отсрочки запуска есть
    Защита от протечек есть, полная
    Максимальная температура воды на входе 60 °C
    Автоматическая установка жесткости воды нет
    Индикатор наличия соли, ополаскивателя есть / есть
    Дополнительные принадлежности держатель для бокалов
    Размеры (ШхГхВ) 59.6×55.5×81.8 см

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Electrolux esl46050 посудомоечная машина инструкция
  • Electrolux erd 24090 w инструкция
  • Electrolux esl 46010 инструкция по применению
  • Electrolux esl 45010 инструкция по эксплуатации на русском
  • Electrolux esf9452lox посудомоечная машина инструкция