3-осевой ручной стабилизатор для смартфона
Краткое руководство EN V 1.1
Vimble 3 — это трехосевой ручной стабилизатор, подходящий для смартфона с выдвижной планкой. Он маленький и складной. Подвес поддерживает пейзажную и портретную съемку, а также может управлять съемкой телефона.
предложение
Feiyu Vimble 3 включает следующую информацию, пожалуйста, прочитайте информацию перед использованием стабилизатора:
- Краткое руководство
- Онлайн инструкция
учебник
- Обучающие видео можно посмотреть на официальном сайте FeiyuTech. webсайте или отсканируйте QR-код ниже.
https://www.feiyu-tech.com/play/ - Смотрите обучающие видео на странице видео навыков на Feiyu ON.
https://www.feiyu-tech.com/play/
Загрузите приложение Feiyu ON
Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить приложение, или найдите «Feiyu ON» в App Store или Google Play.
* Требуется iOS 9.0 или выше, Android 6.0 или выше.
Обзор
| [1] Ось крена [2] Поперечная рука [3] Ось наклона [4] Вертикальный рычаг [5] Ось панорамирования [6] Верхняя триггерная кнопка (пользовательские функции в приложении) [7] Нижняя триггерная кнопка [8] Ручка (встроенный аккумулятор) [9] Порт Type-C для аксессуаров [10] Ограничение |
[11] Кнопка А [12] Кнопка В [13] Кнопка масштабирования [14] Держатель для смартфона [15] Выдвижной стержень (диапазон выдвижения 0~198 мм) [16] Джойстик [17] Циферблат [18] Наберите кнопку переключения функций. [19] Индикатор состояния |
[20] Индикатор батареи [21] Кнопка альбома [22] Кнопка режима [23] Кнопка затвора [24] Порт USB-C [25] Кнопка питания [26] Резьбовое отверстие 1/4 дюйма [27] Штатив |
* Эта доза продукта НЕ включает смартфоны.
Быстрый опыт
Шаг 1: Разверните и сложите
Шаг 2: установка смартфона
Перед установкой смартфона отключите стабилизатор.
Перед установкой рекомендуется снять корпус смартфона.
Держите логотип держателя смартфона вверх. Держите держатель смартфона в центре.
Если смартфон наклонен, переместите смартфон влево или вправо, чтобы он стал горизонтальным.
Шаг 3: включение / выключение питания
Нажмите и удерживайте кнопку питания и отпустите, когда услышите сигнал.
Зарядка
Перед первым включением стабилизатора полностью зарядите аккумулятор.
Если заряд батареи слишком низкий, красный индикатор будет быстро мигать, немедленно зарядите стабилизатор.
Подключите USB 2.0 к кабелю USB-C для зарядки. Во время зарядки индикатор горит красным, а после завершения зарядки становится зеленым.
Переключение ландшафтного и портретного режимов
Дважды щелкните кнопку режима или вручную поверните держатель смартфона, чтобы переключиться между альбомным и портретным режимами.
Не делайте вращение против часовой стрелки в альбомном режиме, Не делайте вращение по часовой стрелке в портретном режиме.
Выдвинуть и вернуть ручку в исходное положение
- Одной рукой держите ручку, другой рукой держите низ оси панорамирования.
- Расширение: вытяните выдвижной стержень на подходящую длину (расширяемый диапазон 0–198 мм).
Сброс: нажмите на верхнюю рукоятку, чтобы выдвижная планка опустилась к части ручки.Не вращайте стержень, чтобы удлинить или сбросить его.
Штатив
Штатив крепится к нижней части стабилизатора с возможностью вращения. В соответствии с потребностями съемки выберите, устанавливать ли его.
Подключения
7.1 Bluetooth-соединение
Включите стабилизатор.
Способ 1: Загрузите и установите приложение Feiyu ON, запустите приложение и следуйте инструкциям, чтобы включить и подключиться к Bluetooth.
Способ 2: Включите Bluetooth на смартфоне и подключите подвес Bluetooth в настройках телефона, например, FY_Vimble3_xx.
(Если Bluetooth не удается найти, отключите приложение Feiyu ON в фоновом режиме.)
7.2 Подключение к приложению
7.2.1 Загрузите приложение Feiyu ON
| Фото / видео | Бесплатная панорама | Сверхширокоугольный | Панорама 180° |
| Панорама 360° | Перекрывающееся изображение | Режим легкорельсового транспорта | Быстрая панорама |
| Статическая замедленная съемка | Отслеживание таймлапса | Dolly Zoom | Легкорельсовый транспорт ВИДЕО |
| Редактирование видео | Обновление прошивки | …… |
Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить приложение, или найдите «Feiyu ON» в App Store или Google Play.
* Требуется iOS 9.0 или выше, Android 6.0 или выше.
7.2.2 Работа приложения
Шаги:
- Включите Bluetooth на смартфоне (Smartphone-Settings-Bluetooth). (См. главу 7.1)
- Войдите в приложение Feiyu ON (зарегистрируйтесь в первый раз).
- Установите смартфон на стабилизатор, затем включите стабилизатор.
- Найдите карданный подвес в приложении и нажмите «FY_Vimble3_xx» для подключения, через некоторое время он покажет «подключение выполнено успешно».
- Вы можете управлять подвесом через приложение, в том числе дистанционно управлять стабилизатором для перемещения, переключать режимы слежения, устанавливать параметры и т. д.
Если время ожидания соединения истекло или произошел сбой, проверьте соединение Bluetooth. Или попробуйте выйти и снова войти в приложение.
а. Интерфейс съемки/интерфейс управления
| 1. Домашняя страница 2. Альбом 3. Настройка — Дополнительные настройки 4. Информация о стабилизаторе 5. Следите за фокусом 6. трансфокатор 7а. Режим фото. Нажмите, чтобы переключиться в режим видео. 7б. Режим видео. Нажмите, чтобы переключиться в режим фото. |
8а. Подрежим фоторежима, нажмите, чтобы развернуть подменю 8б. Подрежим фоторежима, нажмите, чтобы развернуть подменю 9. ставень 10. Переключение между передней и задней камерой. 11. Настройка камеры 12. Подменю |
| 4. Информация о стабилизаторе 13. Дистанционное управление 14. Обновить 15. Руководство 16. настройки 17. Установите путевые точки для таймлапса |
18. Сброс 19. Виртуальный джойстик 20. Режим панорамирования 21. Режим следования 22. Все следуют режиму |
б. Обновление прошивки
Введение в тип обновления:
| Обновление прошивки клавиатуры | Исправить/обновить или добавить новые функции кнопки/сенсорного экрана/взаимодействия. |
| Bluetooth обновление встроенного программного обеспечения | Исправить/обновить или добавить новые функции Bluetooth. |
| Обновление прошивки стабилизатора | Исправить/обновить или добавить новое управление стабилизатором/функцию/параметр и т. д. |
Как обновить:
- Перед запуском обновления убедитесь, что уровень заряда батареи не ниже среднего.
- Подключите Vimble 3 к приложению Feiyu ON, вам будет предложено узнать, доступна ли новая прошивка. Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже, чтобы обновить его.
(1) Коснитесь ЗНАЧКА обновления
в приложении.
(2) Выберите тип обновления.
(3) Следуйте инструкциям по обновлению прошивки.
· Не закрывайте Feiyu ON и не запускайте ее в фоновом режиме во время обновления прошивки.
Обратите внимание на подсказки на экране.
Отметил: Gimbal имеет функцию защиты от обновлений. В случае сбоя обновления перезапустите стабилизатор, он вернется к предыдущей прошивке. Подключите приложение и обновите его еще раз, чтобы решить проблему. Кроме того, части новых функций требуют обновления двух или более прошивок, чтобы они вступили в силу. Рекомендуется регулярно обновлять прошивку стабилизатора, чтобы поддерживать последнюю версию прошивки.
Общая операция
- Базовый: Vimble 3 может выполнять эти функции после сбалансированного подвеса.
- Bluetooth: новая доступная функция достигается после подключения смартфона через Bluetooth, при этом функции в состоянии ① остаются доступными.
- ПРИЛОЖЕНИЕ: Новая доступная функция, реализованная через приложение Feiyu ON APP с функциями в условиях ①, ②, все еще доступными.
| Диаграмма | Пуговичка | состояние | Функция |
 |
джойстик | Базовый | Управление движением осей наклона и панорамирования |
| APP | · Выберите вариант настройки · После входа в альбом: переместитесь влево, чтобы выбрать предыдущее фото/видео; двигаться вправо, чтобы выбрать следующее фото/видео; двигаться вверх для воспроизведения/паузы; двигаться вниз для воспроизведения/паузы |
||
 |
Кнопка переключения функций циферблата | Базовый | Переключите объект управления циферблатом: · Одно касание: переключение на управление фокусом при управлении масштабированием; В других случаях переключитесь на управление масштабированием · Длительное нажатие: переключение на управление осью вращения/масштабированием |
 |
Набор номера | Базовый | (После длительного нажатия кнопки переключения функции циферблата, чтобы переключить объект управления циферблатом на ось вращения) |
| APP | · Rotate: управление осью вращения для вращения · Rotate: управление масштабированием (по умолчанию)/фокусом/осью вращения | ||
 |
Кнопка альбома | APP | Одно касание: вход/выход из альбома |
 |
Кнопка режима | Базовый | · Одно касание: переключение между режимами слежения, панорамированием, циклическим режимом слежения за всеми (по умолчанию используется режим слежения) · Двойной тап: альбомный и портретный режимы |
 |
Кнопка спуска затвора | Блютуз
APP |
Когда оригинальное приложение камеры находится в режиме фото/видео: ·Одно касание: сделать фото, начать/остановить запись · Нажать наполовину: фокус · Одно касание: сделать снимок, начать/остановить запись · Длительное нажатие: переключение между фото/видео |
 |
Кнопка спуска затвора | Блютуз
APP |
Когда оригинальное приложение камеры находится в режиме фото/видео: ·Одно касание: сделать фото, начать/остановить запись · Нажать наполовину: фокус · Одно касание: сделать снимок, начать/остановить запись · Длительное нажатие: переключение между фото/видео |
|
Кнопка масштабирования | Блютуз | Проведите вверх и вниз, чтобы настроить фокус. · Проведите вверх (направление T): увеличение |
| Сдвиньте вниз (направление W): уменьшить масштаб | |||
 |
Кнопка А/Б | Базовый | (После длительного нажатия кнопки переключения функции циферблата, чтобы переключить объект управления циферблатом на ось вращения) · Длительное нажатие: пометить текущее положение осей как A/B (пока циферблат управляет осью вращения) · Однократное касание: возврат в положение A/B, которое вы отметили |
| APP | · Длительное нажатие: пометить текущее положение масштабирования/фокуса/осей как A/B (пока циферблат управляет масштабированием/фокусом/осью поворота) ·Одно касание: возврат в положение A/B |
||
 |
Верхняя триггерная кнопка | Базовый | Длительное нажатие: вход в режим вспышки (отпустите, чтобы выйти) |
| APP | Можно настроить как: переключение передней/задней камеры и т. д. | ||
 |
Нижняя триггерная кнопка | Базовый | · Длительное нажатие: вход в режим блокировки (отпустите, чтобы выйти) · Двойной тап: центрировать |
| APP | Тройное касание: переключение передней/задней камеры |
Функция Работа
| режим | Описание |
| Режим панорамирования | Направление вращения и наклона фиксировано, и смартфон перемещается в соответствии с движениями руки пользователя влево-вправо. |
| Режим блокировки | Ориентация камеры фиксированная. |
| Режим следования (режим по умолчанию) | Направление вращения фиксировано, и смартфон перемещается в соответствии с движениями руки пользователя влево-вправо, вверх-вниз. |
| Все режимы следования | Камера движется согласно руке пользователя. |
| Сброс | Вернитесь в режим панорамирования, три оси вернутся в положение по умолчанию. |
| Ручная блокировка | Сдвиньте ось наклона в одно положение для съемки. |
| Пейзаж и портретная съемка | Помощь при пейзажной или портретной съемке |
Нижняя триггерная кнопка
Базовый
· Длительное нажатие: вход в режим блокировки (отпустите, чтобы выйти)
· Двойной тап: центрировать
APP
Тройное касание: переключение передней/задней камеры
Функция Работа
| режим | Описание |
| Режим панорамирования | Направление вращения и наклона фиксировано, и смартфон перемещается в соответствии с движениями руки пользователя влево-вправо. |
| Режим блокировки | Ориентация камеры фиксированная. |
| Режим следования (режим по умолчанию) | Направление вращения фиксировано, и смартфон перемещается в соответствии с движениями руки пользователя влево-вправо, вверх-вниз. |
| Все режимы следования | Камера движется согласно руке пользователя. |
| Сброс | Вернитесь в режим панорамирования, три оси вернутся в положение по умолчанию. |
| Ручная блокировка | Сдвиньте ось наклона в одно положение для съемки. |
| Пейзаж и портретная съемка | Помощь при пейзажной или портретной съемке |
Режим работы
На рисунках ниже показаны режимы работы при использовании Vimble 3 в портретном режиме. Те же режимы работы применяются при использовании в ландшафтном режиме.
Стандартный режим (по умолчанию):
Дважды нажмите кнопку триггера, чтобы центрировать смартфон.
Подвесной режим: Держите стабилизатор вверх дном, чтобы войти в режим подвески. (В котором смартфон может легко делать снимки с нижнего положения. Пользователь также может держать штатив, чтобы облегчить съемку)
Режим бокового захвата: поверните Vimble 3 вправо или влево на 90°, чтобы смартфон расположился горизонтально по отношению к земле.
Режим нижнего положения: выдвиньте встроенный выдвижной стержень и отрегулируйте угол, как показано, чтобы войти в режим нижнего положения. Используйте режим низкого положения, чтобы снимать с низкого угла.
Индикаторные
11.1 Индикатор состояния
| Индикатор состояния | Статус |
| Постоянный синий свет | Bluetooth подключен |
| Вспышка синего света | Bluetooth отключен |
| Синий свет продолжает мигать | Отключение Bluetooth |
| Зеленый свет горит | Зарядка завершена |
| Вспышка зеленого света | Инициализация |
| Дыхательный свет (зеленый) | Режим ожидания |
| Красный свет остается включенным | Зарядка |
| Вспышка красного света | Низкая мощность, автоматическое отключение |
11.2 Индикатор заряда батареи
Механизм защиты
| Область | Статус |
| Батарея слишком разряжена | Отключение стабилизатора после звукового сигнала |
| Температура слишком высокая | Стабилизатор переходит в режим ожидания после звукового сигнала и отправляет сообщение в приложение |
| Включите подвес без нагрузки | |
| Перегрузка | |
| Конфликт программного обеспечения | Выключение стабилизатора после звукового сигнала и отправка сообщения в приложение |
| Удалите смартфон после питание на подвесе |
Стабилизатор переходит в режим ожидания с зеленым дышащим индикатором, и после того, как стабилизатор остается в режим ожидания в течение 10 минут, он автоматически выключится |
| Включите карданный подвес, когда он лежит | |
| Другое | Выключение стабилизатора после звукового сигнала и отправка сообщения в приложение |
Инициализация подвеса
Инициализируйте стабилизатор, когда:
- Камера не по уровню.
- Не использовать в течение длительного периода времени.
- Температура окружающей среды резко меняется.
Метод:
Метод 1:
Инициализировать через приложение (сбросить параметры стабилизатора).
Метод 2:
Нажмите кнопку альбома и кнопку режима вместе на 1 секунду;
Пожалуйста, обратитесь к форме в главе 11.1 на P16, чтобы проверить состояние индикатора.
Примечание: если инициализация не удалась в течение длительного времени, перезапустите стабилизатор и повторите попытку.
Характеристики
Название продукта: 3-осевой ручной стабилизатор Feiyu Vimble 3 для смартфона
Модель продукта: VB3
Максимум. Диапазон наклона: -35° ~ +35°
Максимум. Диапазон крена: -50° ~ +50°
Максимум. Диапазон панорамирования: -80° ~ +174°
Размер: около 115×176×65 мм (в сложенном виде)
Вес нетто подвеса: около 387 г (без штатива)
Батарея: 1300mAh
Время зарядки: около 2.5h
Теоретическое время автономной работы: около 10 часов (для разных смартфонов, которые вы установили, оно немного отличается)
Полезная нагрузка: ≤ 260 г (после балансировки)
Смартфоны-адаптеры: телефоны iPhone и Android (ширина телефона ≤ 88 мм)
Что взять с собой
| Вимбл 3 | × 1 |
| Штатив | × 1 |
| USB-C кабель | × 1 |
| Портативная сумка | × 1 |
| Вручную | × 1 |
Обратите внимание:
- Убедитесь, что вращение двигателя не блокируется внешней силой, когда устройство включено.
- Изделие НЕ контактирует с водой или другой жидкостью, если оно не имеет маркировки водонепроницаемости или защиты от брызг. Водонепроницаемые и брызгозащищенные изделия НЕ контактируют с морской водой или другими агрессивными жидкостями.
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ разбирать изделие, если оно не помечено как съемное. Его необходимо отправить в послепродажный или авторизованный сервисный центр FeiyuTech, чтобы исправить это, если вы случайно разобрали и вызвали ненормальную работу. Соответствующие расходы несет пользователь.
- Продолжительная непрерывная работа может привести к повышению температуры поверхности продукта, поэтому будьте осторожны.
- НЕ роняйте и не ударяйте изделие. Если продукт неисправен, обратитесь в службу послепродажной поддержки FeiyuTech.
Хранение и обслуживание:
- Храните продукт в недоступном для детей и домашних животных.
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять изделие рядом с источниками тепла, такими как печь или обогреватель. НЕ оставляйте продукт в автомобиле в жаркие дни.
- Храните продукт в сухом месте.
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ перезаряжать или чрезмерно использовать аккумулятор, иначе это приведет к повреждению сердечника аккумулятора.
- Никогда не используйте изделие при слишком высокой или слишком низкой температуре. Официальные социальные сети
 |
 |
 |
 |
 |
| http://www.feiyu-tech.com | http://www.twitter.com/feiyutech | https://www.facebook.com/feiyutech | https://www.instagram.com/FeiyuTech | https://www.youtube.com/user /FeiyuChannel |
Компания Guilin Feiyu Technology Incorporated
www.feiyu-tech.cn
support@feiyu-tech.com | +86 773-2320865
Этот документ может быть изменена без предварительного уведомления.
Документы / Ресурсы
Рекомендации
The Vimble 3 has a tiny built-in extension rod, so you can easily capture what you love from any perspective, even in low and super-wide angles. With its intelligent scene recognition function and smart object tracking, filming your next Blockbuster becomes more convenient than ever!
HIGH-PERFORMANCE
NEW STABILIZATION TECHNOLOGY FROM FEIYU
The high-performance stabilization technology built into the Vimble 3 can achieve beautifully stable shots even with fast moving subjects.
-
The Vimble 3 has a high-precision brushless motor, which is small in size yet produces powerful torque. It’s maximum load is 250g, easily accommodating any size of smartphone.
-
With a new generation of control algorithms, Vimble 3 effectively makes camera shake a thing of the past, all whilst keep high-quality lossless images. No matter what your scene throws at you, you can guarantee smooth movement and shake free footage.
INDUSTRIAL STRUCTURE
INNOVATIVE DESIGN
WITH ADVANCED OPERATING SYSTEM AND AESTHETIC DESIGN
The Vimble 3 is tiny and light and its space saving design means it folds to easily fit inside your pocket or bag. It’s built in extension rod is ideal for those wide angle selfies or low angle shots. There’s no complex set up, just control the lens from the powerful function button. Designed in an elegant grey finish to achieve the perfect balance of high-performance operation and eye-popping appearance!
An exquisite appearance thanks to
a brand-new elegant grey design.
The Vimble 3 not only has great looks
but also unbeatable stabilization.
The beautifully designed 198mm
extension rod can help you get
the best view from wide angles.
A MUST FOR LIVE-STREAM
PROFESSIONAL TOOL FOR SMART
PHONE SHOOTING AND LIVE-STREAMING.
Not only does the Vimble 3 produce great footage, it can also be used a daily phone holder. It’s extremely comfortable to hold all day long thanks to the ergonomic design of the grip. A must have tool for professional live-streaming!
The vimble 3 has increased functionality when connected via Bluetooth, for even greater control.
TWO POINT MEMORY
AUTO-FOCUS/AUTO-ZOOM
Separately select two points of focus and zoom with the dedicated A/B button to achieve automated focus and zoom for professional looking shots.
-
AB Zoom
-
AB Focus
SMART FOLLOW
MAKES IT STAND OUT
The intelligent new follow algorithm allows a subject to be easily tracked in the center of the lens.
-
Flexible follow mode
for in motion shooting.
Stand out in
your travel vlogs. -
Quickly locked the center
object in shooting pets.
Sports, Pets, Travel…
Smooth shooting in any scene
INTERESTING SHOOTING
VARIOUS MODES
VARIOUS SHOOTING MODES
MAKE CREATIVE FILMING
MORE INTERESTING
Vimble 3 has two shooting modes. Just select based on your scene and with one click you are ready to go!
-
Panoramic Mode
-
Hyper-Lapse
- Broaden your horizons by getting wider angles.
- Record the best moments.
NEW ACCESSORIES
UPGRADE IT WITH
NEW ACCESSORIES
-
MAGNETIC FILL LIGHT
A 500-lumen magnetic fill light can be mounted on the top of the stabilizer, which allows you to take clear photos and videos in the darkness.
-
TRIPOD
Easy to install and use as a phone holder
with stable anti-skid grip.
-
AI TRACKING MODULE
AI tracking module could be mounted on top of the phone holder without supporting by App.
Gesture shooting,face tracking,recording,
switching from vertical to horizontal aspects can easily come true.
The Vimble 3 has a tiny built-in extension rod, so you can easily capture what you love from any perspective, even in low and super-wide angles. With its intelligent scene recognition function and smart object tracking, filming your next Blockbuster becomes more convenient than ever!
HIGH-PERFORMANCE
NEW STABILIZATION TECHNOLOGY FROM FEIYU
The high-performance stabilization technology built into the Vimble 3 can achieve beautifully stable shots even with fast moving subjects.
-
The Vimble 3 has a high-precision brushless motor, which is small in size yet produces powerful torque. It’s maximum load is 250g, easily accommodating any size of smartphone.
-
With a new generation of control algorithms, Vimble 3 effectively makes camera shake a thing of the past, all whilst keep high-quality lossless images. No matter what your scene throws at you, you can guarantee smooth movement and shake free footage.
INDUSTRIAL STRUCTURE
INNOVATIVE DESIGN
WITH ADVANCED OPERATING SYSTEM AND AESTHETIC DESIGN
The Vimble 3 is tiny and light and its space saving design means it folds to easily fit inside your pocket or bag. It’s built in extension rod is ideal for those wide angle selfies or low angle shots. There’s no complex set up, just control the lens from the powerful function button. Designed in an elegant grey finish to achieve the perfect balance of high-performance operation and eye-popping appearance!
An exquisite appearance thanks to
a brand-new elegant grey design.
The Vimble 3 not only has great looks
but also unbeatable stabilization.
The beautifully designed 198mm
extension rod can help you get
the best view from wide angles.
A MUST FOR LIVE-STREAM
PROFESSIONAL TOOL FOR SMART
PHONE SHOOTING AND LIVE-STREAMING.
Not only does the Vimble 3 produce great footage, it can also be used a daily phone holder. It’s extremely comfortable to hold all day long thanks to the ergonomic design of the grip. A must have tool for professional live-streaming!
The vimble 3 has increased functionality when connected via Bluetooth, for even greater control.
TWO POINT MEMORY
AUTO-FOCUS/AUTO-ZOOM
Separately select two points of focus and zoom with the dedicated A/B button to achieve automated focus and zoom for professional looking shots.
-
AB Zoom
-
AB Focus
SMART FOLLOW
MAKES IT STAND OUT
The intelligent new follow algorithm allows a subject to be easily tracked in the center of the lens.
-
Flexible follow mode
for in motion shooting.
Stand out in
your travel vlogs. -
Quickly locked the center
object in shooting pets.
Sports, Pets, Travel…
Smooth shooting in any scene
INTERESTING SHOOTING
VARIOUS MODES
VARIOUS SHOOTING MODES
MAKE CREATIVE FILMING
MORE INTERESTING
Vimble 3 has two shooting modes. Just select based on your scene and with one click you are ready to go!
-
Panoramic Mode
-
Hyper-Lapse
- Broaden your horizons by getting wider angles.
- Record the best moments.
NEW ACCESSORIES
UPGRADE IT WITH
NEW ACCESSORIES
-
MAGNETIC FILL LIGHT
A 500-lumen magnetic fill light can be mounted on the top of the stabilizer, which allows you to take clear photos and videos in the darkness.
-
TRIPOD
Easy to install and use as a phone holder
with stable anti-skid grip.
-
AI TRACKING MODULE
AI tracking module could be mounted on top of the phone holder without supporting by App.
Gesture shooting,face tracking,recording,
switching from vertical to horizontal aspects can easily come true.
Характеристики
Отзывы
(0)
Написать отзыв
| Фирма | Feiyu |
| Модель | FJ Vimble3 |
| Тип | стабилизатор |
| Назначение | смартфон |
| Количество осей стабилизации | 3 |
| материал | пластик, металл |
| цвет | серый |
| максимальная нагрузка | 250 г |
| Bluetooth | да |
| Вес | 428 г |
Спасибо за ваш отзыв!
После проверки текста модератором он будет опубликован на странице товара. Если у вас возникли какие-то вопросы или проблемы с использованием этого товара, вы можете воспользоваться бесплатной консультацией по телефону 8 800 600 50 93 (звонок по России бесплатный).
Товар Стабилизатор Feiyu FJ Vimble3 для смартфона можно купить онлайн в нашем интернет-магазине по цене 9590 руб. в Москве и возможностью доставки удобным для вас способом.
Позвоните по контактному номеру телефона или напишите в онлайн-консультант для получения дополнительной информации у специалиста.
3-осевой ручной стабилизатор для смартфона
Краткое руководство EN V 1.1
Vimble 3 — это трехосевой ручной стабилизатор, подходящий для смартфона с выдвижной планкой. Он маленький и складной. Подвес поддерживает пейзажную и портретную съемку, а также может управлять съемкой телефона.
предложение
Feiyu Vimble 3 включает следующую информацию, пожалуйста, прочитайте информацию перед использованием стабилизатора:
- Краткое руководство
- Онлайн инструкция
учебник
- Обучающие видео можно посмотреть на официальном сайте FeiyuTech. webсайте или отсканируйте QR-код ниже.
https://www.feiyu-tech.com/play/ - Смотрите обучающие видео на странице видео навыков на Feiyu ON.
https://www.feiyu-tech.com/play/
Загрузите приложение Feiyu ON
Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить приложение, или найдите «Feiyu ON» в App Store или Google Play.
* Требуется iOS 9.0 или выше, Android 6.0 или выше.
Обзор
| [1] Ось крена [2] Поперечная рука [3] Ось наклона [4] Вертикальный рычаг [5] Ось панорамирования [6] Верхняя триггерная кнопка (пользовательские функции в приложении) [7] Нижняя триггерная кнопка [8] Ручка (встроенный аккумулятор) [9] Порт Type-C для аксессуаров [10] Ограничение |
[11] Кнопка А [12] Кнопка В [13] Кнопка масштабирования [14] Держатель для смартфона [15] Выдвижной стержень (диапазон выдвижения 0~198 мм) [16] Джойстик [17] Циферблат [18] Наберите кнопку переключения функций. [19] Индикатор состояния |
[20] Индикатор батареи [21] Кнопка альбома [22] Кнопка режима [23] Кнопка затвора [24] Порт USB-C [25] Кнопка питания [26] Резьбовое отверстие 1/4 дюйма [27] Штатив |
* Эта доза продукта НЕ включает смартфоны.
Быстрый опыт
Шаг 1: Разверните и сложите
Шаг 2: установка смартфона Перед установкой смартфона отключите стабилизатор.
Перед установкой рекомендуется снять корпус смартфона.
Держите логотип держателя смартфона вверх. Держите держатель смартфона в центре.
Если смартфон наклонен, переместите смартфон влево или вправо, чтобы он стал горизонтальным.
Шаг 3: включение / выключение питания
Нажмите и удерживайте кнопку питания и отпустите, когда услышите сигнал.
Зарядка
Перед первым включением стабилизатора полностью зарядите аккумулятор.
Если заряд батареи слишком низкий, красный индикатор будет быстро мигать, немедленно зарядите стабилизатор.
Подключите USB 2.0 к кабелю USB-C для зарядки. Во время зарядки индикатор горит красным, а после завершения зарядки становится зеленым.
Переключение ландшафтного и портретного режимов
Дважды щелкните кнопку режима или вручную поверните держатель смартфона, чтобы переключиться между альбомным и портретным режимами.
Не делайте вращение против часовой стрелки в альбомном режиме, Не делайте вращение по часовой стрелке в портретном режиме.
Выдвинуть и вернуть ручку в исходное положение
- Одной рукой держите ручку, другой рукой держите низ оси панорамирования.
- Расширение: вытяните выдвижной стержень на подходящую длину (расширяемый диапазон 0–198 мм).
Сброс: нажмите на верхнюю рукоятку, чтобы выдвижная планка опустилась к части ручки. Не вращайте стержень, чтобы удлинить или сбросить его.
Штатив
Штатив крепится к нижней части стабилизатора с возможностью вращения. В соответствии с потребностями съемки выберите, устанавливать ли его.
Связь
7.1 Bluetooth-соединение
Включите стабилизатор.
Способ 1: Загрузите и установите приложение Feiyu ON, запустите приложение и следуйте инструкциям, чтобы включить и подключиться к Bluetooth.
Способ 2: Включите Bluetooth на смартфоне и подключите подвес Bluetooth в настройках телефона, например, FY_Vimble3_xx.
(Если Bluetooth не удается найти, отключите приложение Feiyu ON в фоновом режиме.)
7.2 Подключение к приложению
7.2.1 Загрузите приложение Feiyu ON
| Фото / видео | Бесплатная панорама | Сверхширокоугольный | Панорама 180° |
| Панорама 360° | Перекрывающееся изображение | Режим легкорельсового транспорта | Быстрая панорама |
| Статическая замедленная съемка | Отслеживание таймлапса | Dolly Zoom | Легкорельсовый транспорт ВИДЕО |
| Редактирование видео | Обновление прошивки | …… |
Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить приложение, или найдите «Feiyu ON» в App Store или Google Play.
* Требуется iOS 9.0 или выше, Android 6.0 или выше.
7.2.2 Работа приложения
Шаги:
- Включите Bluetooth на смартфоне (Smartphone-Settings-Bluetooth). (См. главу 7.1)
- Войдите в приложение Feiyu ON (зарегистрируйтесь в первый раз).
- Установите смартфон на стабилизатор, затем включите стабилизатор.
- Найдите карданный подвес в приложении и нажмите «FY_Vimble3_xx» для подключения, через некоторое время он покажет «подключение выполнено успешно».
- Вы можете управлять подвесом через приложение, в том числе дистанционно управлять стабилизатором для перемещения, переключать режимы слежения, устанавливать параметры и т. д.
Если время ожидания соединения истекло или произошел сбой, проверьте соединение Bluetooth. Или попробуйте выйти и снова войти в приложение.
а. Интерфейс съемки/интерфейс управления
| 1. Домашняя страница 2. Альбом 3. Настройка — Дополнительные настройки 4. Информация о стабилизаторе 5. Следите за фокусом 6. трансфокатор 7а. Режим фото. Нажмите, чтобы переключиться в режим видео. 7б. Режим видео. Нажмите, чтобы переключиться в режим фото. |
8а. Подрежим фоторежима, нажмите, чтобы развернуть подменю 8б. Подрежим фоторежима, нажмите, чтобы развернуть подменю 9. ставень 10. Переключение между передней и задней камерой. 11. Настройка камеры 12. Подменю |
| 4. Информация о стабилизаторе 13. Дистанционное управление 14. Обновить 15. Руководство 16. настройки 17. Установите путевые точки для таймлапса |
18. Сброс 19. Виртуальный джойстик 20. Режим панорамирования 21. Режим следования 22. Все следуют режиму |
б. Обновление прошивки
Введение в тип обновления:
| Обновление прошивки клавиатуры | Исправить/обновить или добавить новые функции кнопки/сенсорного экрана/взаимодействия. |
| Bluetooth обновление встроенного программного обеспечения | Исправить/обновить или добавить новые функции Bluetooth. |
| Обновление прошивки стабилизатора | Исправить/обновить или добавить новое управление стабилизатором/функцию/параметр и т. д. |
Как обновить:
- Перед запуском обновления убедитесь, что уровень заряда батареи не ниже среднего.
- Подключите Vimble 3 к приложению Feiyu ON, вам будет предложено узнать, доступна ли новая прошивка. Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже, чтобы обновить его.
(1) Коснитесь ЗНАЧКА обновления в приложении.
(2) Выберите тип обновления.
(3) Следуйте инструкциям по обновлению прошивки.
· Не закрывайте Feiyu ON и не запускайте ее в фоновом режиме во время обновления прошивки.
Обратите внимание на подсказки на экране.
Отметил: Gimbal имеет функцию защиты от обновлений. В случае сбоя обновления перезапустите стабилизатор, он вернется к предыдущей прошивке. Подключите приложение и обновите его еще раз, чтобы решить проблему. Кроме того, части новых функций требуют обновления двух или более прошивок, чтобы они вступили в силу. Рекомендуется регулярно обновлять прошивку стабилизатора, чтобы поддерживать последнюю версию прошивки.
Общая операция
- Базовый: Vimble 3 может выполнять эти функции после сбалансированного подвеса.
- Bluetooth: новая доступная функция достигается после подключения смартфона через Bluetooth, при этом функции в состоянии ① остаются доступными.
- ПРИЛОЖЕНИЕ: Новая доступная функция, реализованная через приложение Feiyu ON APP с функциями в условиях ①, ②, все еще доступными.
| Диаграмма | Button | состояние | Функция |
|
джойстик | Базовый | Управление движением осей наклона и панорамирования |
| APP | · Выберите вариант настройки · После входа в альбом: переместитесь влево, чтобы выбрать предыдущее фото/видео; двигаться вправо, чтобы выбрать следующее фото/видео; двигаться вверх для воспроизведения/паузы; двигаться вниз для воспроизведения/паузы |
||
|
Кнопка переключения функций циферблата | Базовый | Переключите объект управления циферблатом: · Одно касание: переключение на управление фокусом при управлении масштабированием; В других случаях переключитесь на управление масштабированием · Длительное нажатие: переключение на управление осью вращения/масштабированием |
|
Набор номера | Базовый | (После длительного нажатия кнопки переключения функции циферблата, чтобы переключить объект управления циферблатом на ось вращения) |
| APP | · Rotate: управление осью вращения для вращения · Rotate: управление масштабированием (по умолчанию)/фокусом/осью вращения | ||
|
Кнопка альбома | APP | Одно касание: вход/выход из альбома |
|
Кнопка режима | Базовый | · Одно касание: переключение между режимами слежения, панорамированием, циклическим режимом слежения за всеми (по умолчанию используется режим слежения) · Двойной тап: альбомный и портретный режимы |
|
Кнопка спуска затвора | Блютуз
APP |
Когда оригинальное приложение камеры находится в режиме фото/видео: ·Одно касание: сделать фото, начать/остановить запись · Нажать наполовину: фокус · Одно касание: сделать снимок, начать/остановить запись · Длительное нажатие: переключение между фото/видео |
|
Кнопка масштабирования | Блютуз | Проведите вверх и вниз, чтобы настроить фокус. · Проведите вверх (направление T): увеличение |
| Сдвиньте вниз (направление W): уменьшить масштаб | |||
|
Кнопка А/Б | Базовый | (После длительного нажатия кнопки переключения функции циферблата, чтобы переключить объект управления циферблатом на ось вращения) · Длительное нажатие: пометить текущее положение осей как A/B (пока циферблат управляет осью вращения) · Однократное касание: возврат в положение A/B, которое вы отметили |
| APP | · Длительное нажатие: пометить текущее положение масштабирования/фокуса/осей как A/B (пока циферблат управляет масштабированием/фокусом/осью поворота) ·Одно касание: возврат в положение A/B |
||
|
Верхняя триггерная кнопка | Базовый | Длительное нажатие: вход в режим вспышки (отпустите, чтобы выйти) |
| APP | Можно настроить как: переключение передней/задней камеры и т. д. | ||
|
Нижняя триггерная кнопка | Базовый | · Длительное нажатие: вход в режим блокировки (отпустите, чтобы выйти) · Двойной тап: центрировать |
| APP | Тройное касание: переключение передней/задней камеры |
Функция Работа
| режим | Описание |
| Режим панорамирования | Направление вращения и наклона фиксировано, и смартфон перемещается в соответствии с движениями руки пользователя влево-вправо. |
| Режим блокировки | Ориентация камеры фиксированная. |
| Режим следования (режим по умолчанию) | Направление вращения фиксировано, и смартфон перемещается в соответствии с движениями руки пользователя влево-вправо, вверх-вниз. |
| Все режимы следования | Камера движется согласно руке пользователя. |
| Сброс | Вернитесь в режим панорамирования, три оси вернутся в положение по умолчанию. |
| Ручная блокировка | Сдвиньте ось наклона в одно положение для съемки. |
| Пейзаж и портретная съемка | Помощь при пейзажной или портретной съемке |
Режим работы
На рисунках ниже показаны режимы работы при использовании Vimble 3 в портретном режиме. Те же режимы работы применяются при использовании в ландшафтном режиме.
Стандартный режим (по умолчанию):
Дважды нажмите кнопку триггера, чтобы центрировать смартфон.
Подвесной режим: Держите стабилизатор вверх дном, чтобы войти в режим подвески. (В котором смартфон может легко делать снимки с нижнего положения. Пользователь также может держать штатив, чтобы облегчить съемку)
Режим бокового захвата: поверните Vimble 3 вправо или влево на 90°, чтобы смартфон расположился горизонтально по отношению к земле.
Режим нижнего положения: выдвиньте встроенный выдвижной стержень и отрегулируйте угол, как показано, чтобы войти в режим нижнего положения. Используйте режим низкого положения, чтобы снимать с низкого угла.
Индикаторные
11.1 Индикатор состояния
| Индикатор состояния | Статус |
| Постоянный синий свет | Bluetooth подключен |
| Вспышка синего света | Bluetooth отключен |
| Синий свет продолжает мигать | Отключение Bluetooth |
| Зеленый свет горит | Зарядка завершена |
| Вспышка зеленого света | Инициализация |
| Дыхательный свет (зеленый) | Режим ожидания |
| Красный свет остается включенным | Зарядка |
| Вспышка красного света | Низкая мощность, автоматическое отключение |
11.2 Индикатор заряда батареи
Механизм защиты
| Область | Статус |
| Батарея слишком разряжена | Отключение стабилизатора после звукового сигнала |
| Температура слишком высокая | Стабилизатор переходит в режим ожидания после звукового сигнала и отправляет сообщение в приложение |
| Включите подвес без нагрузки | |
| Перегрузка | |
| Конфликт программного обеспечения | Выключение стабилизатора после звукового сигнала и отправка сообщения в приложение |
| Удалите смартфон после питание на подвесе |
Стабилизатор переходит в режим ожидания с зеленым дышащим индикатором, и после того, как стабилизатор остается в режим ожидания в течение 10 минут, он автоматически выключится |
| Включите карданный подвес, когда он лежит | |
| Другое | Выключение стабилизатора после звукового сигнала и отправка сообщения в приложение |
Инициализация подвеса
Инициализируйте стабилизатор, когда:
- Камера не по уровню.
- Не использовать в течение длительного периода времени.
- Температура окружающей среды резко меняется.
Метод:
Метод 1:
Инициализировать через приложение (сбросить параметры стабилизатора).
Метод 2:
Нажмите кнопку альбома и кнопку режима вместе на 1 секунду;
Пожалуйста, обратитесь к форме в главе 11.1 на P16, чтобы проверить состояние индикатора.
Примечание: если инициализация не удалась в течение длительного времени, перезапустите стабилизатор и повторите попытку.
Характеристики
Название продукта: 3-осевой ручной стабилизатор Feiyu Vimble 3 для смартфона
Модель продукта: VB3
Максимум. Диапазон наклона: -35° ~ +35°
Максимум. Диапазон крена: -50° ~ +50°
Максимум. Диапазон панорамирования: -80° ~ +174°
Размер: около 115×176×65 мм (в сложенном виде)
Вес нетто подвеса: около 387 г (без штатива)
Батарея: 1300mAh
Время зарядки: около 2.5h
Теоретическое время автономной работы: около 10 часов (для разных смартфонов, которые вы установили, оно немного отличается)
Полезная нагрузка: ≤ 260 г (после балансировки)
Смартфоны-адаптеры: телефоны iPhone и Android (ширина телефона ≤ 88 мм)
Что взять с собой
| Вимбл 3 | × 1 |
| Штатив | × 1 |
| USB-C кабель | × 1 |
| Портативная сумка | × 1 |
| Вручную | × 1 |
Обратите внимание:
- Убедитесь, что вращение двигателя не блокируется внешней силой, когда устройство включено.
- Изделие НЕ контактирует с водой или другой жидкостью, если оно не имеет маркировки водонепроницаемости или защиты от брызг. Водонепроницаемые и брызгозащищенные изделия НЕ контактируют с морской водой или другими агрессивными жидкостями.
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ разбирать изделие, если оно не помечено как съемное. Его необходимо отправить в послепродажный или авторизованный сервисный центр FeiyuTech, чтобы исправить это, если вы случайно разобрали и вызвали ненормальную работу. Соответствующие расходы несет пользователь.
- Продолжительная непрерывная работа может привести к повышению температуры поверхности продукта, поэтому будьте осторожны.
- НЕ роняйте и не ударяйте изделие. Если продукт неисправен, обратитесь в службу послепродажной поддержки FeiyuTech.
Хранение и обслуживание:
- Храните продукт в недоступном для детей и домашних животных.
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ оставлять изделие рядом с источниками тепла, такими как печь или обогреватель. НЕ оставляйте продукт в автомобиле в жаркие дни.
- Храните продукт в сухом месте.
- ЗАПРЕЩАЕТСЯ перезаряжать или чрезмерно использовать аккумулятор, иначе это приведет к повреждению сердечника аккумулятора.
- Никогда не используйте изделие при слишком высокой или слишком низкой температуре. Официальные социальные сети
|
|
|
|
|
| http://www.feiyu-tech.com | http://www.twitter.com/feiyutech | https://www.facebook.com/feiyutech | https://www.instagram.com/FeiyuTech | https://www.youtube.com/user /ФейюКанал |
Компания Guilin Feiyu Technology Incorporated
www.feiyu-tech.cn
support@feiyu-tech.com | +86 773-2320865
Этот документ может быть изменена без предварительного уведомления.
