Фюген шпаклевка инструкция по применению

  • Главная
  • КНАУФ-Фуген

КНАУФ-ФУГЕН

Шпаклевание — один из основных видов отделочных работ, от качества которых зависит эстетика помещения. Качественное шпаклевание — обеспечивает в дальнейшем надежную и долговечную эксплуатацию финишного покрытия. Очень важно строго соблюдать технологию процесса — уделить внимание очистке поверхности, обработке ее специальной грунтовкой, точному и правильному приготовлению шпаклёвочного раствора и грамотному нанесению состава.

ШПАКЛЕВКА ГИПСОВАЯ УНИВЕРСАЛЬНАЯ

Шпаклёвка Фуген разработана для заделки стыков гипсокартонных и гипсоволокнистых листов. Также она может применяться для сплошного базового шпаклевания как конструкций из листовых материалов, так и бетонных и оштукатуренных поверхностей. С помощью КНАУФ-Фуген можно монтировать перегородки из пазогребневых плит.

Разводить сухую смесь необходимо строго по инструкции, количество слоев определять в зависимости от задачи, качества и типа поверхности, обязательно соблюдать время высыхания. Для сплошного базового шпаклевания — достаточно нанесения в один слой. Заделка стыков происходит в несколько этапов — базовый слой, укладка бумажной армирующей ленты, высыхание, накрывающий слой. Если всё сделано согласно рекомендациям, стыки будут прочными, трещины исключены.

ПРОДУКТЫ ФУГЕН

КНАУФ-Фуген

Шпаклевка гипсовая универсальная КНАУФ-Фуген.

ЧТО ТАКОЕ ШПАКЛЕВКА КНАУФ-ФУГЕН?

КНАУФ-Фуген — универсальная шпаклевка, изготовленная на основе гипса с использованием полимерных добавок. Предназначается для выполнения целого ряда работ, отличается стойкостью к образованию трещин, минимальной усадкой, экономичным расходом. Специально подобранный состав. Добавляемые присадки замедляют процесс схватывания, повышают пластичность раствора, но, в тоже время, обеспечивают создание прочного основания под последующие финишные покрытия (например, тяжелые обои).

ПРЕИМУЩЕСТВА ШПАКЛЕВОК КНАУФ-ФУГЕН

  • Универсальность — используется не только для заделки стыков, но и для сплошного базового шпаклевания, монтажа пазогребневых плит, приклейки лепнины, заделки мелких сколов
  • Быстро сохнет, через несколько часов можно приступать к последующим слоям шпаклевки, либо этапам отделки
  • Дает возможность работать толстыми слоями до 5 мм
  • Не дает усадки
  • Экономичный расход материала
  • Прочность швов — монолитно связывает поверхности – бумажную ленту, гипосокартон, гипсоволокно
  • Экологичность — гипсовая смесь безвредна для здоровья человека
  • Стойкость к образованию трещин
  • Применяется для приклеивания гипсокартонных листов в системах бескаркасных облицовок
  • Обеспечивает создание прочного основания под тяжелые виды обоев

Область использования

Гипсовая сухая смесь КНАУФ-Фуген нашла применение:

  • При заделке стыков гипсокартонных листов с любой конфигурацией кромок, с применением бумажной армирующей ленты
  • При приклеивании ГКЛ к поверхности
  • При заделке шляпок шурупов, использующихся для крепления гипсокартонного листа
  • Для шпаклевании плоских бетонных или оштукатуренных поверхностей
  • Для ремонта поврежденных ГКЛ
  • При склеивании, шпаклевании сборных и декоративных элементов из гипсовой лепнины
  • При монтаже и сплошном шпаклевании пазогребневых плит

УСЛОВИЯ ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ

Работы с применением шпаклевки КНАУФ-Фуген производятся при температуре в диапазоне от +10°C до +30°C. Шпаклевание стыков гипсокартонных листов необходимо проводить после завершения всех «мокрых» процессов, которые могут изменить температуру и уровень влажности в помещении. В противном случае это может привести к линейной деформации ГКЛ и, как следствие, появлению трещин. Например, к изменению температурно-влажностного режима в помещении могут привести работы, связанные с монтажом наливных полов, оштукатуриванием стен и потолков. Или монтаж/демонтаж окон, особенно в осенне-зимний период. То есть, шпаклевание начинают только после высыхания всех поверхностей в помещении.

Шпаклевка КНАУФ-Фуген имеет специально подобранный состав, поэтому добавление дополнительных компонентов изменит свойства материала. Нельзя использовать загустевший раствор, так же, как и нельзя разбавлять его водой — это не вернет первоначальных свойств шпаклевке. Рабочие характеристики раствора сохраняются на протяжении минимум 30 минут. В процессе работы необходимо пользоваться только чистым инструментом и тарой для замешивания, в противном случае, рабочие свойства материала могут ухудшиться.

Приготовление шпаклевочного раствора. Смесь КНАУФ-Фуген засыпается в чистую емкость с холодной водой. Наиболее удобным для замеса и работы при шпаклевании стыков будет специальный короб из нержавеющей стали (кювета), и кельма с лезвием шириной 80 мм, под размер днища корытца. КНАУФ-Фуген засыпаем небольшими порциями в кювету с водой, до появления не намокающих островков. Далее ждём 2-3 минуты (взаимодействие сухой смеси с водой) и начинаем замешивать, до сметанообразной консистенции.

Пропорция для замешивания — 1 кг сухой смеси на 0,8 л. воды. Так же ожидаем «набухания» материала и размешиваем полученный раствор шпателем. Доводим раствор до образования однородной смеси без комочков, определяем качество визуально. Размешивать миксером состав для заделки стыков не рекомендуется так как в раствор будет нагоняться воздух, могут проявиться пузыри и рабочее время раствора резко сократится.

Большие объемы КНАУФ-Фуген, например, при монтаже КНАУФ-гипсоплит или сплошном шпаклевании допускается размешивать миксером. При этом для исключения образования пузырьков воздуха оборудование должно работать на низких оборотах, не выше 300 об/мин. В противном случае, прочность затвердевшего шпаклевочного слоя будет снижена. Обязательно контролируем температуру воды — разводить материал необходимо в воде температурой от 5 до 30°C. Более горячая вода ухудшает характеристики раствора, приводит к преждевременному схватыванию и повышает его склонность к появлению трещин в процессе высыхания.

1. Каркас должен быть собран строго по технологии исключающей провисание листов гипсокартона на потолке или деформаций в облицовках и перегородках. Шаг профилей потолка 1200мм на 500мм и чаще, шаг профилей перегородок и облицовок 600мм и чаще. Гипсокартонные или гипсоволкнистые листы должны быть прочно закреплены на каркас. На потолках шаг шурупов 170мм, на перегородках/облицовках шаг шурупов 250мм. (см. так же соответствующую документацию, для однослойных и двуслойных обшивок).

2. Листы должны стоять в разбежку. Швы должны быть смещены не менее чем на 400 мм по вертикали и 150мм по горизонтали.

3. Отверстия с шляпками саморезов должны быть зашпаклеваны с помощью КНАУФ-Фуген.

4. Обрезные (торцевые) кромки гипсокартонных листов должны быть срезаны под углом 22,5 градуса специальным кромочным рубанком для гипсокартона и обработаны грунтовкой глубокого проникновения КНАУФ-Тифенгрунд.

5. Заводские продольные кромки листов перед началом нанесения шпаклёвки, необходимо очистить от пыли, используя для этого сухую тряпку, если запыление высокое, стоит так же обеспылить поверхность с помощью грунтовки глубокого проникновения.

6. Перед сплошным шпаклеванием конструкции из гипсокартонных/гипсоволокнистых листов следует обработать грунтовкой КНАУФ-Тифенгрунд.

7. Оштукатуренные или зашпаклеванные поверхности обрабатываются грунтовкой КНАУФ-Тифенгрунд.

8. Бетонные основания перед шпаклеванием необходимо очистить от пыли, загрязнений и остатков опалубочной смазки. Поверхность обработать грунтовкой КНАУФ-Бетоконтакт. Грунтование повышает адгезионные свойства материала и выравнивает впитывающую способность основания. Грунтовки наносят валиком, кистью, реже распылителем. Перед применением грунтовку необходимо обязательно перемешать.

9. Время высыхания грунтовки КНАУФ-Тифенгрунд составляет 3 часа, КНАУФ-Бетоконтакт сохнет 12 часов. Оберегайте загрунтованную поверхность от пыли.

1. Сплошное шпаклевание бетонных поверхностей

Данную подготовку поверхности можно отнести к базовой, когда для штукатурки — неровности слишком малы, а применение дорогостоящих тонкослойных финишных шпаклевок экономически нецелесообразно. Именно в этом случае оптимально подойдёт шпаклевка КНАУФ-Фуген. За сутки до начала работ стены рекомендуется прогрунтовать КНАУФ-Бетоконтакт. На бетонные поверхности слой шпаклевки наносится шпателем или гладилкой. Техника нанесения может быть различной. Можно наносить крестообразно — сначала вертикальные полосы материала, затем разравнивать горизонтальными движениями. Или веерообразными движениями. Толщина слоя от 1 до 5 мм.

2. Монтаж КНАУФ-гипсоплит

Шпаклевочный раствор КНАУФ-Фуген укладывается в вертикальный паз с торца плиты. Кроме того, закладка производится в паз нижнего ряда. При этом выступивший раствор удаляется и используется дальше. После завершения монтажа перегородок для окончательной заделки швов и, если необходимо, сплошного шпаклевания так же применяется шпаклевка КНАУФ-Фуген.

3. Заделка стыков гипсокартонных листов

1. Нанести базовый шпаклевочный слой КНАУФ-Фуген в стык между листами с заводскими кромками или торцевыми срезанными. Торцевые кромки должны быть расшиты, фаски сняты под углом 22,5 градуса и обработаны КНАУФ-Тифенгрунд. Важно плотно заполнить шов шпаклевкой, чтобы исключить воздушные пузыри или каверны. Наиболее удобен шпатель «рюмка» с шириной лезвия 150 мм: На конце ручки крестообразная отвёртка, можно докрутить шуруп, если шляпка выступает за пределы листа.

2. Выполнить укладку армирующей ленты. Можно использовать бумажную ленту КНАУФ с перфорацией, можно использовать специальную ленту КНАУФ-Курт в составе которой есть синтетические волокна. Ленту накладывать на свежую шпаклёвку. Вдавить в шпаклевочный раствор с помощью шпателя, при этом важно контролировать отсутствие складок и пузырей. Убрать излишки раствора. Желательно только один раз провести шпателем с небольшим нажимом, а не водить шпателем много раз, иначе в шов под ленту будет нагнетаться воздух, и она может пузыриться и отставать. Дать время хорошо просохнуть стыкам — 18-24 часа в зависимости от влажности и температуры в помещении.

3. Нанести второй накрывающий слой КНАУФ-Фуген на высохший первый слой с лентой. Работу следует выполнять уже более широким шпателем 150-200 мм. Оставить стыки до полного высыхания. При необходимости после высыхания произвести шлифование.

4. В зависимости от последующего финишного покрытия полученную поверхность с зашпаклеванными стыками можно оставить в таком виде. В данном случае это будет поверхность с уровнем качества Q1 согласно системе КНАУФ «Q1-Q4». Либо выполнить дополнительное широкое шпаклевание стыков для достижения уровня Q2. Для подготовки поверхности с уровнем качества Q3 необходимо последующее сплошное шпаклевание.

СРАВНЕНИЕ ШПАКЛЕВОК КНАУФ,
ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Шпаклевки КНАУФ Фасовка Краткое описание Область применения Толщина слоя при сплошном шпаклевании
Фуген 10,25 кг — бумажный мешок5 кг — полиэтиленовый мешок сухая гипсовая смесь для заделки стыков и сплошного шпаклевания КНАУФ-листов, монтажа и сплошного шпаклевания КНАУФ-гипсоплит стандартных для стыков сплошное шпаклевание внутри не для наружных работ 1 — 5 мм
Фуген Гидро 25 кг — бумажный мешок сухая гипсовая смесь для заделки стыков КНАУФ-листов влагостойких)/КНАУФ-суперлистов влагостойких, монтажа КНАУФ-гипсоплит влагостойких для стыков не для сплошного шпаклевания внутри не для наружных работ

ВОПРОС-ОТВЕТ

При установке пазогребневых плит ПГП (КНАУФ-гипсоплит) норма расхода материала будет составлять 1,5 кг/м2. Из одного килограмма смеси выход готового шпаклевочного раствора составит 1,3 л. Данная смесь экономична – при нанесении в паз нижнего ряда плит и в вертикальный торцевой паз выступивший раствор можно убрать и использовать в дальнейшем.

Сухая смесь КНАУФ-Фуген поставляется в бумажных мешках по 5, 10 и 25 кг. Обратите внимание, добавление в шпаклевочную смесь других элементов, полимеров и добавок с целью сокращения расхода не допускается. Данное действие приведет к снижению эксплуатационных качеств состава.

Переувлажнение глины, неизбежно возникающее при шпаклевании, приводит к потере прочности материала. Поэтому на объектах с глиняными стенами следует предварительно использовать грунтовку глубокого проникновения. Для дальнейшего шпаклевания КНАУФ-Фугеном обработанная грунтовкой глиняная поверхность должна полностью высохнуть (это важно, так как только в этом случае повысится адгезия шпаклевочной смеси к стене).

Цементные, как и гипсовые, штукатурки необходимо предварительно обработать грунтовкой КНАУФ-Тифенгрунд. Данная процедура необходима для улучшения адгезии (сцепления покрытия с основанием) и укрепления поверхности. После нанесения следует дать грунтовке высохнуть, для продукта КНАУФ- Тифенгрунд время высыхания составит 3 часа.

Можно, но основание под штукатурку должно быть подготовлено в соответствии с рекомендациями КНАУФ — перед нанесением следует использовать грунтовку КНАУФ-Тифенгрунд.

Фуген применяется для монтажа и заделки стыков гипсовых пазогребневых плит. Также смесь Фуген можно использовать при сплошном шпаклевании ПГП, при приклеивании пробковых эластичных прокладок к ограждающим конструкциям. После установки и обработки швов поверхность ПГП пригодна под окраску, оклейку обоями и облицовку плиткой. При выполнении монтажа гидрофобизированных плит применяется шпаклёвка КНАУФ-Фуген Гидро.

Хотя состав этих смесей разный, по своему назначению Фуген-ГВ может быть заменена только шпаклевочной смесью КНАУФ-Унифлот. Для обоих смесей порядок действий одинаков: для заделки швов в стык наносится слой шпаклевки и производится укладка специальной армирующей ленты КНАУФ-Курт или бумажной перфорированной армирующей ленты. Затем на затвердевший и высохший слой с лентой наносится выравнивающий слой шпаклевки. Отличие этих продуктов заключается в показателях прочности. ФУГЕН ГВ имеет прочность сжатие: ≥ 2,0 Мпа, на изгиб: ≥ 1,0 МП. Смесь Унифлот характеризуется прочностью на сжатие: 5,2 МПа; изгиб: 2,7 МПа. Расход смесей одинаков.

Неправильная подготовка смеси Фуген к работе, а именно, применение миксеров и других механических устройств способствует волечению воздуха в раствор. Это приводит к таким проблемам как появление трещин на высохшем материале, низкая износоустойчивость и прочность, неравномерность нанесения и т.д. Только ручное замешивание исключает попадание воздуха при замешивании и дает максимальный результат в процессе заделки стыков и выравнивания поверхностей.

Однако при необходимости подготовки больших объемов смесей производитель допускает применение строительного миксера. На низких оборотах, не выше 300 об/мин, раствор вымешивают до получения однородной сметанообразной консистенции.

Можно, порядок нанесения тот же, однако перед монтажом КНАУФ-листов с помощью гипсового клея КНАУФ-Перлфикс необходимо использовать грунтовку КНАУФ-Мультигрунд. Шпатлевка КНАУФ ФУГЕН Гидро подходит для устройства перегородок в помещениях с сухим, нормальным и влажным режимами, ее преимущество в том, что излишки смеси после нанесения можно аккуратно удалить и использовать для дальнейших работ. Помните, что шпаклевка схватывается в течении получаса.

Стандартное время высыхания базового слоя в стыке — не более 24 часов. Долгое высыхание смеси при заделке швов может иметь несколько причин — грязная, необработанная от пыли и грязи поверхность, несоблюдения температурного режима при выполнении работ, неправильное замешивание смеси или несоблюдение пропорций при разведении. Также проблема может быть в том, что нанесенный слой шпатлевки слишком толстый, или вы не удалили остатки смеси после нанесения. Изменение температурно-влажноостного режима эксплуатации после завершения шпаклевочных работ тоже влияет на скорость высыхания. Слишком низкая или высокая температура воды для замеса, внесение в шпаклевочную смесь других полимерных добавок приведет к увеличению времени высыхания. Соблюдайте инструкцию, тогда смесь застынет и затвердеет за несколько часов.

Шпатлевка Фуген имеет состав, схожий по свойствам с материалами изготовления строительные пазогребневых плит, что позволяет формировать лучшие условия для выполнения строительных работ. В смесь Фуген входят вяжущие средства и адгезионные добавки, совместная комбинация которых, по сравнению с пеной, обеспечивает достаточную сцепляемость, придаёт слою повышенную прочность и стойкость к образованию трещин. Применяя пену для закрепления перегородок, вы не сможете добиться достаточно высокой адгезии стройматериала, велик риск неравномерного распределения прочности. Однако монтажной пеной вы можете заделать зазор между потолком и ПГП.

Фугенфюллер — это предыдущее название шпаклевки. С 2010 года смесь называется КНАУФ-Фуген. Максимальный слой при сплошном шпаклевании составляет 5 мм. Неровности порядка 10 мм целесообразней устранять с помощью гипсовой штукатурки. Например КНАУФ-Ротбанд, Рабочий диапазон составляет от 5 до 50 мм за один слой.

Гипс, который используется как основа состава, делает его очень быстросохнущим. Время жизни готового раствора не превышает 30 минут, полное высыхание одного слоя толщиной 2-3 мм происходит за 2-3 дня. Но в зависимости от температуры в помещении и влажности, этот показатель может незначительно изменяться. Месяц — это слишком долгих срок для высыхания раствора, такой показатель говорит о том, что условия замешивания смеси и ее нанесения были грубо нарушены. Например, если вы оставили высыхать зашпатлеванную поверхность в неотапливаемом помещении, например, менее +10°С, или с холодной поверхностью основания — это может привести в невысыханию. При нормальной температуре в помещении, +22…+25°С, шпатлевка высыхает быстро. Высокая влажность в комнате также провоцирует не затвердевание поверхности.

Если вам кажется, что шпаклевка не высыхает, не пугайтесь, слой Фугена может иметь неоднородный окрас в зависимости от толщины слоя, поэтому тёмные или светлые пятна на поверхности могут не являться следами влаги. Подобные участки встречаются там, где толщина слоя шпаклёвки больше или меньше.

Правила и рекомендации по температурным режимам для работы и условиям нанесения штукатурки созданы не зря. Шпаклевать ниже установленной температуры, а также проводить сушку раствора по быстрому методу запрещается, поскольку раствор будет терять свою эластичность и даст много трещин.

При нанесении второго слоя смеси по предыдущему, даже уже высохшему и набравшему прочность слою, сцепление с поверхностью будет недостаточным. Вместо закрепляющего эффекта первый слой будет впитывать жидкость раствора второго слоя, а качество поверхности заметно понизится. Это приведет к последующему отслаиванию шпаклевки, осыпанию и появлению трещин. Поэтому для повышения адгезии слоев перед каждым новым слоем, необходима обработка прошпаклеванной поверхности грунтовкой. Например КНАУФ-Тифенгрунд.

ОБУЧЕНИЕ В АКАДЕМИИ – СУХИЕ СМЕСИ

Отделка помещений с использованием сухих смесей КНАУФ на гипсовой, цементной основе, а также готовых составов на полимерной основе.

Подготовка поверхностей с использованием грунтовочных и гидроизоляционных составов КНАУФ.

Данный курс обучения позволяет изучить свойства и область применения сухих строительных смесей КНАУФ на гипсовой и цементной основе, а также готовых пастообразных составов. Отработать на практике этапы выполнения штукатурных и шпаклевочных работ, основы работы с плиточными клеями и устройство наливных полов, а также получат базовые знания по оштукатуриванию фасадов зданий.

ПОЛЕЗНЫЕ РЕСУРСЫ И СЕРВИСЫ

Блог ПроРемонт

Специалисты КНАУФ помогают сделать ремонт без ошибок, даже если вы делаете его впервые.

Калькулятор

Программа позволяет в зависимости от заданных параметров, определить комплектную систему КНАУФ и рассчитать необходимый комплект материалов.

Kai (Knauf AI)

Новый чат-бот от КНАУФ, созданный на базе искусственного интеллекта. Kai может рассказать про продукты и решения КНАУФ.

Клуб K.PROFI

Вступай и получай еще больше выгод от покупки материалов КНАУФ.

Центр сертификатов

Декларации соответствия, экспертные заключения и другие документы в Центре сертификатов КНАУФ.

Где купить?

Найдите ближайшую к Вам точку продаж, воспользовавшись интерактивной картой с отметками о расположении официальных дилеров.

Call-центр

Для связи с сотрудниками call-центра воспользуйтесь информацией из раздела «Контактная информация».

КНАУФ РОССИЯ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ

КНАУФ на YouTube

Учебные фильмы, ролики о новых продуктах и технологиях, видео об интересных событиях.

КНАУФ ВКонтакте

Чтобы стать ближе к клиентам, мы создали официальное сообщество.

КНАУФ в Яндекс.Дзен

Познавательные статьи на тему применения продуктов и решений КНАУФ при строительстве.

Инструкция по нанесению универсальной гипсовой шпаклевки КНАУФ-Фуген

Инструкция по нанесению универсальной гипсовой шпаклевки КНАУФ-Фуген

Инструкция по нанесению универсальной гипсовой шпаклевки КНАУФ-Фуген

Область применения

Предназначена для:

  • заделки стыков КНАУФ-листов (ГКЛ) и КНАУФ-суперлистов (ГВЛ, ГВЛВ) с любыми кромками с использованием специальной армирующей ленты КНАУФ-Курт или бумажной перфорированной армирующей ленты;
  • приклеивания к ровной поверхности КНАУФ-листов;
  • заделки головок шурупов на поверхности КНАУФ-листов и КНАУФ-суперлистов;
  • сплошного тонкослойного шпаклевания плоских бетонных и оштукатуренных поверхностей;
  • сплошного тонкослойного шпаклевания гипсокартонных и гипсоволокнистых листов;
  • заполнения стыков сборных бетонных элементов;
  • заделки возможных повреждений КНАУФ‑листов и КНАУФ-суперлистов;
  • склеивания и шпаклевания гипсовых элементов;
  • монтажа и заделки стыков КНАУФ-гипсоплит.

Технические характеристики

  • Толщина слоя шпаклевки: до 5 мм
  • Размер фракции: не более 0,15 мм
  • Выход раствора на 1 кг смеси: 1,3 л
  • Прочность: при сжатии: не менее 2 МПа; при изгибе: не менее 1 МПа

Упаковка и хранение

Смесь КНАУФ-Фуген фасуется в бумажные мешки по 5, 10 и 25 кг. Фасовка 5 кг может также выпускаться в полиэтиленовой упаковке. Мешки с сухой смесью КНАУФ-Фуген хранить в сухих помещениях на деревянных поддонах. Материал из поврежденных мешков использовать в первую очередь. Срок хранения в неповрежденной бумажной упаковке – 6 месяцев с даты изготовления, в полиэтиленовой — 12 месяцев. Дата изготовления указана на боковой стороне мешка. Упаковка и продукт по истечении срока хранения подлежат утилизации как бытовой мусор.

Смесь КНАУФ-Фуген фасуется в бумажные мешки по 5, 10 и 25 кг

Подготовка поверхности

КНАУФ-листы и КНАУФ-суперлисты должны быть прочно закреплены на несущем основании (каркасе). При шпаклевании любых стыков ГВЛ кромки листов необходимо предварительно обработать грунтовкой КНАУФ-Тифенгрунд. Торцевые и обрезные кромки ГКЛ со снятой фаской перед шпаклеванием также обрабатываются грунтовкой КНАУФ-Тифенгрунд. При шпаклевании стыков ГКЛ, образованных продольными необрезными кромками, очистить поверхность стыков от пыли без увлажнения. Грунтование продольных кромок не выполнять. При сплошном шпаклевании поверхность очистить от грязи, пыли, отслоений и удалить с бетона остатки опалубочной смазки. Поверхности гипсокартонных и гипсоволокнистых листов, гипсовые и цементные штукатурки обработать грунтовкой КНАУФ-Тифенгрунд. Бетонные и гладкие поверхности с низкой впитывающей способностью обработать грунтовкой КНАУФ-Бетоконтакт для улучшения адгезии (сцепления). Грунтовки наносятся кистью, валиком или распылителем. После нанесения дать грунтовке высохнуть: КНАУФ-Тифенгрунд (3 часа), КНАУФ-Бетоконтакт (12 часов). Не допускать запыления загрунтованной поверхности.

Расход материалов

Материал Вид работ Количество
КНАУФ-Фуген Заделка стыков КНАУФ-листов
Заделка стыков КНАУФ-суперлистов
Сплошное шпаклевание с толщиной слоя 1 мм
Монтаж КНАУФ-гипсоплит (пазогребневых плит)
0,25
0,3 -0,6
0,8-1
1,5
КНАУФ-Тифенгрунд Грунтование впитывающих поверхностей
ГКЛ, ГВЛ, оштукатуренных поверхностей
0,1
КНАУФ-Бетоконтакт Грунтование плотных и бетонных поверхностей 0,23

Порядок работ

Условия проведения работ

Температура в помещении при проведении работ – не менее +10°С. Шпаклевание стыков ГКЛ следует производить при эксплуатационном температурно-влажностном режиме после завершения всех работ, связанных с его изменением, что исключает линейные деформации гипсокартонных листов. Например, если в помещении предусматривается устройство наливного пола или выравнивающей стяжки, то шпаклевание следует проводить после его высыхания.

Приготовление раствора шпаклевки

Засыпать сухую шпаклевочную смесь в емкость с чистой холодной водой, равномерно распределяя по поверхности до появления сухих «островков» (приблизительно 1 кг шпаклевки на 0,8 л воды). Выдержать 2–3 минуты для увлажнения засыпанного материала и перемешать шпателем-кельмой до получения однородной сметанообразной консистенции, не добавляя больше сухой смеси. При необходимости приготовления раствора в больших объемах замешивание сухой смеси с водой следует производить миксером с небольшим числом оборотов (не выше 300 об/мин), чтобы избежать вовлечения воздуха в раствор и ухудшения его прочности в затвердевшем состоянии. Температура воды для затворения сухой смеси должна быть в пределах от +5°C до +30°С. Более теплая вода ухудшает водоудерживающую способность шпаклевочного раствора и может стать причиной образования трещин на шпаклевке. Не допускается добавление в шпаклевочную смесь других компонентов, так как это ведет к значительному ухудшению ее свойств! Загустевший раствор шпаклевки не использовать, добавление воды и перемешивание не обеспечивают восстановления его рабочих свойств. Загрязненные емкости и инструменты способствуют сокращению продолжительности возможного применения материала. Продолжительность сохранения рабочих свойств раствора шпаклевки до начала загустевания – не менее 30 минут.

Шпаклевание стыков ГКЛ и стыков ГВЛ(В) с фальцевой кромкой

Шпаклевание выполнять при помощи шпателя шириной ~ 150 мм, желательно с рукояткой, приспособленной для завинчивания выступающих шурупов, что позволяет при шпаклевании оперативно устранять возможные дефекты монтажа.

Последовательность операций при формировании стыка: – нанесение первого слоя шпаклевки;
– укладка специальной армирующей ленты КНАУФ-Курт или бумажной перфорированной армирующей ленты на слой шпаклевки посредством вдавливания шпателем. Внимание! Многократное приглаживание ленты шпателем может привести к образованию складок и пузырей;
– нанесение выравнивающего слоя шпаклевки на затвердевший и высохший первый слой;
– шлифование стыка после высыхания шпаклевки.

Шпаклевание стыков ГВЛ(В) с прямой кромкой

Заделка стыков, образованных ГВЛ с прямой кромкой (смежные по прямой кромке листы обшивки устанавливаются с зазором 5-7 мм и фиксируются на вставках из металлического профиля, деревянного бруска или полосы гипсоволокнистого листа шириной 100 мм): — заполнить шов шпаклевочной смесью равномерно на всю его глубину;
— после затвердевания шпаклевочной смеси зачистить поверхность шва;
— нанести выравнивающий слой шпаклевочной смеси;

Сплошное шпаклевание

При сплошном шпаклевании плоских бетонных и оштукатуренных поверхностей первый слой шпаклевочного раствора нанести и разровнять с помощью широкого шпателя. При необходимости на затвердевшую, высохшую и прогрунтованную поверхность первого слоя нанести более тонкий выравнивающий слой шпаклевки.

Монтаж и заделка стыков КНАУФ-гипсоплит

При монтаже КНАУФ-гипсоплит раствор КНАУФ-Фуген наносится в паз нижнего ряда плит и в вертикальный торцевой паз. Выступивший раствор сразу же убирается и используется в дальнейшем. По окончании монтажа перегородки стыки плит шпаклюются раствором КНАУФ-Фуген.

Монтаж и заделка стыков КНАУФ-гипсоплит

Рекомендации

После затвердевания и высыхания шпаклевки неровности удалить при помощи шлифовального инструмента (терки с шлифов альной сеткой). Для высококачественной окраски на зашпаклеванную поверхность следует нанести слой финишной шпаклевки, например: КНАУФ-Ротбанд Финиш; КНАУФ-Ротбанд Паста Профи. Перед нанесением декоративного покрытия (краски, обоев, декоративной штукатурки) зашпаклеванную поверхность обработать грунтовкой КНАУФ-Тифенгрунд. При облицовке керамической плиткой участков поверхности КНАУФ-листов, на которые попадает вода, требуется нанесение гидроизоляции КНАУФ-Флэхендихт. Все используемые в процессе работы инструменты и емкости должны быть изготовлены из нержавеющих материалов. Оборудование и инструменты после окончания.

Инструменты

  • Короб шпаклевочный для приготовления раствора шпаклевки
  • Шпатель-кельма металлический для замешивания шпаклевки
  • Миксер для перемешивания раствора
  • Шпатель металлический (шириной 150 мм)
  • Шпатель металлический широкий
  • Шпатель металлический для внешних и внутренних углов
  • Терка с шлифовальной сеткой для шлифования сухой зашпаклеванной поверхности

ГИПСОВЫЕ СУХИЕ СМЕСИ МОГУТ БЫТЬ РАЗЛИЧНОГО ЦВЕТА – ОТ БЕЛОГО ДО СЕРОГО И ДАЖЕ РОЗОВОГО. ЭТО ОБЪЯСНЯЕТСЯ НАЛИЧИЕМ ПРИРОДНЫХ ПРИМЕСЕЙ В ГИПСОВОМ КАМНЕ. ЦВЕТ СМЕСИ НИКАК НЕ ВЛИЯЕТ НА ЕЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.

За предоставленную информацию благодарим производителя knauf.ru.

Читайте по еще по теме

Сухие строительные смеси для квартирного ремонта

Гипсокартон: обзор различных областей применения в строительстве

Каркасный и клеевой методы обшивки стен гипсокартоном

Шпаклёвка Knauf-Fugen

22 декабря 2019719 просмотров

Knauf-Fugen — сухая шпаклёвочная смесь для внутреннего применения на основе гипсового вяжущего с полимерными добавками. Шпаклёвка гипсовая Кнауф-Фуген разработана специально для заделки стыков гипсокартонных Кнауф-листов (ГКЛ) и гипсоволокнистых Кнауф-суперлистов (ГВЛ, ГВЛВ).

Гипсовая универсальная шпаклёвка Кнауф-Фуген предназначена для:

  • заделки стыков гипсокартонных Кнауф-листов (ГКЛ), имеющих утонённую и полукруглую утонённую кромку, с использованием армирующей ленты
  • заделки стыков гипсоволокнистых Кнауф-суперлистов (ГВЛ, ГВЛВ), имеющих фальцевую и прямую кромку, с использованием армирующей ленты
  • заделки трещин и других возможных повреждений гипсокартонных Кнауф-листов (ГКЛ) и гипсоволокнистых Кнауф-суперлистов (ГВЛ, ГВЛВ)
  • тонкослойного шпаклевания плоских бетонных и оштукатуренных поверхностей
  • тонкослойного шпаклевания гипсокартонных и гипсоволокнистых листов
  • заполнения стыков сборных бетонных элементов
  • монтажа и заделки стыков гипсовых пазогребневых плит
  • приклеивания к ровной поверхности гипсокартонных листов
  • склеивания и шпаклевания гипсовых элементов

Свойства

  • Раствор при высыхании не трескается
  • Материал изготовлен из экологически чистого природного минерала (гипса) и не содержит вредных для здоровья человека веществ
  • Расход при заделке стыков ГКЛ — 0,25 кг/м², при заделке стыков ГВЛ(В) — 0,3-0,6 кг/м², при сплошном шпаклевании слоем 1 мм — 0,8-1,0 кг/м²
  • Толщина слоя — минимальная 1 мм, максимальная 5 мм
  • Прочность — сжатие не менее 2,0 МПа, на изгибе не менее 1,0 МПа
  • Максимальный размер фракции — не более 0,2 мм
  • Фасовка — 5, 10 и 25 кг

Подготовка поверхностей

Кнауф-листы и Кнауф-суперлисты должны быть прочно закреплены на несущем основании (каркасе). При шпаклевании любых стыков ГВЛ кромки листов необходимо предварительно обработать грунтовкой Кнауф-Тифенгрунд. Торцевые и обрезные кромки ГКЛ со снятой фаской перед шпаклеванием также обрабатываются грунтовкой Кнауф-Тифенгрунд. При шпаклевании любых стыков ГВЛ и стыков ГКЛ, образованных продольными необрезными кромками, очистить поверхность стыков от пыли без увлажнения. Грунтование продольных кромок не выполнять.

При сплошном шпаклевании поверхность очистить от грязи, пыли, отслоений и удалить с бетона остатки опалубочной смазки. Поверхности гипсокартонных и гипсоволокнистых листов, гипсовые и цементные штукатурки и шпаклёвки обработать грунтовкой Кнауф-Тифенгрунд. Бетонные и гладкие поверхности с низкой впитывающей способностью обработать грунтовкой Кнауф-Бетоконтакт для улучшения адгезии (сцепления). Грунтовки наносятся кистью, валиком или распылителем.

После нанесения дать грунтовке высохнуть:

  • Кнауф-Тифенгрунд — 3 часа
  • Кнауф-Бетоконтакт — 12 часов

Не допускать запыления загрунтованной поверхности.

Условия проведения работ: Температура основания и воздуха в помещении при проведении работ должна быть не менее +10°С. Шпаклевание стыков ГКЛ следует производить при эксплуатационном температурно-влажностном режиме после завершения всех работ, связанных с его изменением, что исключает линейные деформации гипсокартонных листов. Например, если в помещении предусматривается устройство наливного пола или выравнивающей стяжки, то шпаклевание следует проводить после их высыхания.

Выполнение работ

Приготовление раствора: Засыпать сухую шпаклёвочную смесь в ёмкость с чистой холодной водой, равномерно распределяя по поверхности до появления сухих «островков» (приблизительно 1 кг шпаклёвки на 0,8 л воды). Выдержать 2-3 минуты для увлажнения засыпанного материала и перемешать шпателем-кельмой до получения однородной сметанообразной консистенции, не добавляя больше сухой смеси. При необходимости приготовления раствора в больших объёмах замешивание сухой смеси с водой следует производить миксером с небольшим числом оборотов (не выше 300 об/мин), чтобы избежать вовлечения воздуха в раствор и ухудшения его прочности в затвердевшем состоянии.

Температура воды для затворения сухой смеси должна быть в пределах от +5°C до +30°С. Более тёплая вода ухудшает водоудерживающую способность шпаклёвочного раствора и может стать причиной образования трещин на шпаклевке. Не допускается добавление в шпаклёвочную смесь других компонентов, так как это ведет к значительному ухудшению её свойств! Загустевший раствор шпаклевки не использовать — добавление воды и перемешивание не обеспечивают восстановления его рабочих свойств. Загрязненные ёмкости и инструменты способствуют сокращению продолжительности возможного применения материала. Продолжительность сохранения рабочих свойств раствора шпаклевки до начала загустевания — не менее 30 минут.

Шпаклевание стыков ГКЛ и стыков ГВЛ(В) с фальцевой кромкой: Шпаклевание выполнять при помощи шпателя шириной ~ 150 мм, желательно с рукояткой, приспособленной для завинчивания выступающих шурупов, что позволяет при шпаклевании оперативно устранять возможные дефекты монтажа.

Последовательность операций при формировании стыка:

  • нанесение первого слоя шпаклёвки
  • укладка специальной армирующей ленты Кнауф-Курт или бумажной перфорированной армирующей ленты на слой шпаклёвки посредством вдавливания шпателем
  • нанесение выравнивающего слоя шпаклёвки на затвердевший и высохший первый слой
  • шлифование стыка после высыхания шпаклёвки

Шпаклевание стыков ГВЛ(В) с прямой кромкой: Заделка стыков, образованных ГВЛ с прямой кромкой (смежные по прямой кромке листы обшивки устанавливаются с зазором 5-7 мм и фиксируются на вставках из металлического профиля, деревянного бруска или полосы гипсоволокнистого листа шириной 100 мм):

  • заполнить шов шпаклёвочной смесью равномерно на всю его глубину
  • после затвердевания шпаклёвочной смеси зачистить поверхность шва
  • нанести выравнивающий слой шпаклёвочной смеси

Сплошное шпаклевание: При сплошном шпаклевании плоских бетонных и оштукатуренных поверхностей первый слой шпаклёвочного раствора нанести и разровнять с помощью широкого шпателя. При необходимости на затвердевшую, высохшую и прогрунтованную поверхность первого слоя нанести более тонкий выравнивающий слой шпаклёвки.

Монтаж и заделка стыков Кнауф-гипсоплит: При монтаже Кнауф-гипсоплит раствор Кнауф-Фуген наносится в паз нижнего ряда плит и в вертикальный торцевой паз. Выступивший раствор сразу же убирается и используется в дальнейшем. По окончании монтажа перегородки стыки плит шпаклюются раствором Кнауф-Фуген.

Рекомендации

После затвердевания и высыхания шпаклёвки неровности удалить при помощи шлифовального инструмента (тёрки со шлифовальной сеткой). Для высококачественной окраски на зашпаклёванную поверхность следует нанести слой финишной шпаклевки, например Кнауф-Ротбанд Финиш и Кнауф-Ротбанд Паста Профи.

Перед нанесением декоративного покрытия (краски, обоев, декоративной штукатурки) зашпаклёванную поверхность обработать грунтовкой Кнауф-Тифенгрунд.

При облицовке керамической плиткой участков поверхности Кнауф-листов, на которые попадает вода, требуется нанесение гидроизоляции Кнауф-Флэхендихт.

Все используемые в процессе работы инструменты и ёмкости должны быть изготовлены из нержавеющих материалов. Оборудование и инструменты после окончания работ следует сразу же промыть водой.

Срок хранения

Мешки хранить в сухом помещении на деревянных поддонах. Материал из повреждённых мешков использовать в первую очередь. Срок хранения в неповреждённой бумажной упаковке — 6 месяцев с даты изготовления, в полиэтиленовой — 12 месяцев. Дата изготовления указана на боковой стороне мешка. Упаковка и продукт по истечении срока хранения подлежат утилизации как бытовой мусор.

Упаковка

Смесь Кнауф-Фуген фасуется в бумажные мешки по 5, 10 и 25 кг. Фасовка по 5 кг может также выпускаться в полиэтиленовой упаковке.

Производитель продукции

Knauf

Knauf

Кнауф-Фуген – универсальная сухая шпаклевочная смесь для внутреннего применения на основе гипсового вяжущего с полимерными добавками. Гипсовые сухие смеси могут быть различного цвета, от белого до серого и даже до розового. Это объясняется наличием природных примесей в гипсовом камне.

Предназначена для

  • заделки стыков гипсокартонных Кнауф-листов (ГКЛ), имеющих утонённую и полукруглую утонённую кромку, с использованием армирующей ленты;
  • заделки стыков гипсоволокнистых Кнауф-суперлистов (ГВЛ, ГВЛВ), имеющих фальцевую и прямую кромку, с использованием армирующей ленты;
  • заделки трещин и других возможных повреждений гипсокартонных Кнауф-листов (ГКЛ) и гипсоволокнистых Кнауф-суперлистов (ГВЛ, ГВЛВ);
  • тонкослойного шпаклевания плоских бетонных и оштукатуренных поверхностей;
  • тонкослойного шпаклевания гипсокартонных и гипсоволокнистых листов;
  • заполнения стыков сборных бетонных элементов;
  • монтажа и заделки стыков гипсовых пазогребневых плит;
  • приклеивания к ровной поверхности гипсокартонных листов;
  • склеивания и шпаклевания гипсовых элементов.

Детали

Расход

  • Расход при заделке стыков ГКЛ – 0,25 кг/м²
  • Расход при заделке стыков ГВЛ(В) – 0,3-0,6 кг/м²
  • Расход при монтаже ПГП – 1,5 кг/м²
  • Расход при сплошном шпаклевании слоем 1 мм – 0,8 – 1,0 кг/м²
  • Расход при монтаже Кнауф-гипсоплит (пазогребневых плит) – 1,5 кг/м²

Подготовка поверхности

  • КНАУФ-листы и Кнауф-суперлисты должны быть прочно закреплены на несущем основании (каркасе). При шпаклевании любых стыков ГВЛ кромки листов необходимо предварительно обработать грунтовкой Кнауф-Тифенгрунд.
  • Торцевые и обрезные кромки ГКЛ со снятой фаской перед шпаклеванием также обрабатываются грунтовкой Кнауф-Тифенгрунд.
  • При шпаклевании любых стыков ГВЛ и стыков ГКЛ, образованных продольными необрезными кромками, очистить поверхность стыков от пыли без увлажнения. Грунтование продольных кромок не выполнять. При сплошном шпаклевании поверхность очистить от грязи, пыли, отслоений и удалить с бетона остатки опалубочной смазки. Поверхности гипсокартонных и гипсоволокнистых листов, гипсовые и цементные штукатурки и шпаклевки обработать грунтовкой Кнауф-Тифенгрунд. Бетонные и гладкие поверхности с низкой впитывающей способностью обработать грунтовкой Кнауф-Бетоконтакт для улучшения адгезии (сцепления). Грунтовки наносятся кистью, валиком или распылителем. После нанесения дать грунтовке высохнуть: Кнауф-Тифенгрунд — 3 часа, Кнауф-Бетоконтакт — 12 часов. Не допускать запыления загрунтованной поверхности.

Условия проведения работ

Температура основания и воздуха в помещении при проведении работ – не менее +10 °С. Шпаклевание стыков ГКЛ следует производить при эксплуатационном температурно-влажностном режиме после завершения всех работ, связанных с его изменением, что исключает линейные деформации гипсокартонных листов. Например, если в помещении предусматривается устройство наливного пола или выравнивающей стяжки, то шпаклевание следует проводить после их высыхания.

Приготовление раствора шпаклевки

  • Засыпать сухую шпаклевочную смесь в емкость с чистой холодной водой, равномерно распределяя по поверхности до появления сухих «островков» (приблизительно 1 кг шпаклевки на 0,8 л воды). Выдержать 2–3 минуты для увлажнения засыпанного материала и перемешать шпателем-кельмой до получения однородной сметанообразной консистенции, не добавляя больше сухой смеси. При необходимости приготовления раствора в больших объемах замешивание сухой смеси с водой следует производить миксером с небольшим числом оборотов (не выше 300 об/мин), чтобы избежать вовлечения воздуха в раствор и ухудшения его прочности в затвердевшем состоянии. Температура воды для затворения сухой смеси должна быть в пределах от +5 °C
  • до +30 °С. Более теплая вода ухудшает водоудерживающую способность шпаклевочного раствора и может стать причиной образования трещин на шпаклевке.
  • Не допускается добавление в шпаклевочную смесь других компонентов, так как это ведет к значительному ухудшению ее свойств! Загустевший раствор шпаклевки не использовать, добавление воды и перемешивание не обеспечивают восстановления его рабочих свойств. Загрязненные емкости и инструменты способствуют сокращению продолжительности возможного применения материала. Продолжительность сохранения рабочих свойств раствора шпаклевки до начала загустевания – не менее 30 минут.
  • Шпаклевание стыков ГКЛ и стыков ГВЛ(В) с фальцевой кромкой
  • Шпаклевание выполнять при помощи шпателя шириной ~ 150 мм, желательно с рукояткой, приспособленной для завинчивания выступающих шурупов, что позволяет при шпаклевании оперативно устранять возможные дефекты монтажа.

Последовательность операций при формировании стыка

  • нанесение первого слоя шпаклевки;
  • укладка специальной армирующей ленты Кнауф-Курт или бумажной перфорированной армирующей ленты на слой шпаклевки посредством вдавливания шпателем;
  • нанесение выравнивающего слоя шпаклевки на затвердевший и высохший первый слой;
  • шлифование стыка после высыхания шпаклевки.
  • Шпаклевание стыков ГВЛ(В) с прямой кромкой
  • Заделка стыков, образованных ГВЛ с прямой кромкой (смежные по прямой кромке листы обшивки устанавливаются с зазором 5–7 мм и фиксируются на вставках из металлического профиля, деревянного бруска или полосы гипсоволокнистого листа шириной 100 мм):
  • заполнить шов шпаклевочной смесью равно – мерно на всю его глубину;
  • после затвердевания шпаклевочной смеси за – чистить поверхность шва;
  • нанести выравнивающий слой шпаклевочной смеси.

Сплошное шпаклевание

  • При сплошном шпаклевании плоских бетонных и оштукатуренных поверхностей первый слой шпаклевочного раствора нанести и разровнять с помощью широкого шпателя. При необходимости на затвердевшую, высохшую и прогрунтованную поверхность первого слоя нанести более тонкий выравнивающий слой шпаклевки.
  • Монтаж и заделка стыков Кнауф-гипсоплит
  • При монтаже Кнауф-гипсоплит раствор Кнауф-Фуген наносится в паз нижнего ряда плит и в вертикальный торцевой паз. Выступивший раствор сразу же убирается и используется в дальнейшем. По окончании монтажа перегородки стыки плит шпаклюются раствором Кнауф-Фуген.
  • Рекомендации
  • После затвердевания и высыхания шпаклевки неровности удалить при помощи шлифовального инструмента (терки со шлифовальной сеткой). Для высококачественной окраски на зашпаклеванную поверхность следует нанести слой финишной шпаклевки, например Кнауф-Ротбанд Финиш, Кнауф-Ротбанд Паста Профи.
  • Перед нанесением декоративного покрытия (краски, обоев, декоративной штукатурки) зашпаклеванную поверхность обработать грунтовкой Кнауф-Тифенгрунд. При облицовке керамической плиткой участков поверхности Кнауф-листов, на которые попадает вода, требуется нанесение гидроизоляции Кнауф-Флэхендихт. Все используемые в процессе работы инструменты и емкости должны быть изготовлены из нержавеющих материалов. Оборудование и инструменты после окончания работ следует сразу же промыть водой.

Характеристики

  • Артикул

    170091

  • Тип товара

    Шпаклевка

  • Бренд

  • Применение

    Для внутренних работ

  • Тип

    Гипсовый

  • Тип помещения

    Сухое

  • Тип работ

    Внутренние

  • Макс. толщина слоя, мм

    5

  • Основание

    Бетон

  • Декоративная

    Нет

  • Венецианская

    Нет

  • Толщина слоя

    1-5 мм

  • Марочная прочность на сжатие

    Не менее 2,0 Мпа

  • Размер фракции, мм

    0,2

  • Минимальная толщина слоя, мм

    1

  • Расход сухой смеси

    0,8-1,0 кг/м2

  • Эластичная

    Да

  • Состав

    Сухой

  • Прочность на изгиб

    1 МПа

  • Срок годности, мес

    12

  • Вес, кг

    25

Отзывы покупателей

Станьте первым, кто оставил отзыв об этом товаре

Вам могут понадобиться

Похожие товары

Последние просмотренные товары

Рекомендуем вам

С этим товаром покупают

Популярные товары в категории

Шпаклевка гипсовая Knauf Fugen 25 кг в Санкт-Петербурге представлен в интернет-магазине Петрович по отличной цене. Перед оформлением онлайн заказа рекомендуем ознакомиться с описанием, характеристиками, отзывами.Купить шпаклевка гипсовая Knauf Fugen 25 кг в интернет-магазине Петрович в Санкт-Петербурге.Оформить и оплатить заказ можно на официальном сайте Петрович. Условия продажи, доставки и цены на товар шпаклевка гипсовая Knauf Fugen 25 кг действительны в Санкт-Петербурге.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Фэт грабберс инструкция по применению
  • Фьюри инсектицид инструкция по применению
  • Фэмили линк инструкция по установке
  • Фэмили голд мастер 8024а инструкция
  • Фэйл 5 гель инструкция по применению