Gigaset a265 инструкция на русском

background image

019880! А160/А260/А165/А265

Трубка для А260/А26 Трубка для А160/А165

14 ■

5

1  Уровень зарядки 

аккумулятора

2  Внутренний номер 

переносного телефона

3  Дисплейные клавиши
4  Клавиша сообщений
5  Клавиша телефонного 

справочника

6  Управляющая клавиша
7  Клавиша соединения
8  Клавиша „отбой“/ 

включение/выключение

9  Включение/выключение 

вызывного сигнала 
(удерживайте нажатой в 
режиме готовности)

10  Включение/выключение 

блокировки клавиатуры 
(удерживайте нажатой)

11  Клавиша „Р“

— наведение справки 
(флэш)
— пауза при наборе 

(удерживайте нажатой)

12  Микрофон
13  Клавиша будильника
14  Клавиша громкой связи 

(только
01да8е! А260/А265)

Базовый  блокБазовый  блок  без 

автоответчика

Кнопка регистрации/ 
пейджинга (стр. 8/ 
стр. 8)

Дисплейные Клавиши:

Дисплейные клавиши можно нажимать с 
двух сторон. При этом вызывается функция, 
указанная на дисплее над клавишей.

Символ

функция клавиши

{N7

Вызов всех переносных 
телефонов.

МЕМи

Вызов главного меню/подменю 
(см. Обзор меню, стр. 13).
Возврат в предыдущее меню.

Листание вверх/внизспомощью 
управляющей клавиши ^ или 

регулировка громкости.

т

Перемещение курсора влево/ 
вправо с помощью 
управляющей клавиши и.

Удаление справа налево по 
одному символу.

ок

Подтверждение функции меню 
или сохранение ввода.

Базовый блок с 

автоответчиком

Клавиша регистрации/пейджинга:
Поиск переносного телефона (Нажмите и быстро 
отпустите, „Пейджинг^*, стр. 8)
Регистрация переносных телефонов 
(удерживайте нажатой, стр. 8).
Клавиша включения/выключения автоответчика. 
Горит: автоответчик включен.
Мигает: имеется по крайней мере одно новое 
сообщение или осуществляется запись 
сообщения.

Мигает каждые четыре секунды: память 
заполнена.

Во время воспроизведения сообщений:

3  Удаление текущего сообщения.
4  Переход к предыдущему^сообщению..^
5  Регулировка громкости (^ = тише; ^ = громче): 

Во время воспроизведения сообщений: 
изменение громкости динамика.
Во время сигнализации внешнего вызова: 
изменение громкости вызывного сигнала.

6  Клавиша воспроизведения/остановки: 

Воспроизведение сообщений автоответчика и 
прерывание воспроизведения.

7  Переход к следующему сообщению.

Обратите внимание:

♦  Если осуществляется управление автоответчиком 

с переносного телефона, или если на 
автоответчик записывается сообщение, то 
управление автоответчиком с базового блока 
невозможно.

♦  Мигание клавиши включения/выключения при 

выключенном автоответчике означает наличие 
новых, непрослушанных сообщений

5

4

3

2

Просмотр

Доступно к просмотру 16 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.

  • Athen / RUS_Kombi / A31008-M1801-S301-2-5619 / Athen_Kombi.fm / 04.11.2008
    1
    Gigaset A160/A260/A165/A265
    Трубка для A260/A26  Трубка для A160/A165  Базовый блокБазовый блок без
    автоответчика
    14
    5
    1  Уровень зарядки
    аккумулятора     1
    2  Внутренний номер   2    2        V
    переносного телефона
    3  Дисплейные клавиши      11.12.11:56
    4  Клавиша сообщений       INT    MENU      Кнопка регистрации/
    5  Клавиша телефонного                      пейджинга (стр.8/
    справочника                               стр.8)
    6  Управляющая клавиша  3
    7  Клавиша соединения
    8  Клавиша „отбой“/  4                      Дисплейные Клавиши:
    включение/выключение  5                   Дисплейные клавиши можно нажимать с
    9  Включение/выключение   6                 двух сторон. При этом вызывается функция,
    вызывного сигнала                         указанная на дисплее над клавишей.
    (удерживайте нажатой в  7
    режиме готовности)  8                      Символ  Функция клавиши
    10 Включение/выключение                      INT    Вызов всех переносных
    блокировки клавиатуры                             телефонов.
    (удерживайте нажатой)                      MENU   Вызов главного меню/подменю
    11 Клавиша „R“                                      (см. Обзор меню, стр.15).
    - наведение справки
    (флэш)                                     “      Возврат в предыдущее меню.
    - пауза при наборе                         U      Листание вверх/вниз с помощью
    (удерживайте нажатой) 9                          управляющей клавиши u или
    12 Микрофон                                         регулировка громкости.
    13 Клавиша будильника  10                           Перемещение курсора влево/
    14 Клавиша громкой связи  11                 T
    (только         12                                вправо с помощью
    Gigaset A260/A265)  13                            управляющей клавиши u.
    ?      Удаление справа налево по
    одному символу.
    OK     Подтверждение функции меню
    или сохранение ввода.
    MЛ05
    Базовый блок с                        2  Клавиша включения/выключения автоответчика.
    Горит: автоответчик включен.
    автоответчиком                           Мигает: имеется по крайней мере одно новое
    сообщение или осуществляется запись
    сообщения.
    5          Мигает каждые четыре секунды: память
    заполнена.
    Во время воспроизведения сообщений:
    6       3  Удаление текущего сообщения.
    4                          7       4 5  Переход к предыдущему сообщению.
    Регулировка громкости (? = тише; n =
    громче):
    Во время воспроизведения сообщений:
    3                                     изменение громкости динамика.
    Во время сигнализации внешнего вызова:
    изменение громкости вызывного сигнала.
    2     1               6  Клавиша воспроизведения/остановки:
    Воспроизведение сообщений автоответчика и
    1  Клавиша регистрации/пейджинга:        прерывание воспроизведения.
    Поиск переносного телефона (Нажмите и быстро   7  Переход к следующему сообщению.
    отпустите, „Пейджинг“, стр.8)
    Регистрация переносных телефонов
    (удерживайте нажатой, стр.8).
  • Athen / RUS_Kombi / A31008-M1801-S301-2-5619 / Athen_Kombi.fm / 04.11.2008
    2
    Обратите внимание:                    ECO DECT
    ? Если осуществляется управление автоответчиком
    с переносного телефона, или если на   ECO DECT означает сокращение потребления
    автоответчик записывается сообщение, то   электроэнергии благодаря использованию
    управление автоответчиком с базового блока
    невозможно.                         экономичного блока питания и дополнительное
    ? Мигание клавиши включения/выключения при   уменьшение мощности излучения базового
    выключенном автоответчике означает наличие   блока.
    новых, непрослушанных сообщений
    Уменьшение мощности излучения базового
    блока включается, если на базовом блоке
    Меры предосторожности                 зарегистрирован только 1 переносной
    телефон!
    Перед использованием телефона     Дополнительно уменьшается излучаемая
    внимательно прочитайте инструкцию по   мощность переносного телефона в
    W  эксплуатации и раздел „Меры       зависимости от удаления от базового блока.
    предосторожности“. Объясните вашим детям
    их содержание и возможные опасности при
    использовании телефона.
    Подготовка телефона к работе
    Используйте только прилагаемый сетевой
    $    блок питания.                   Этап 1: Подключение базового блока
    Используйте только рекомендованный
    перезаряжаемый аккумулятор! Никогда не
    используйте обычные (неперезяряжаемые)
    батареи, так как это может привести к
    травмам. Используйте только
    рекомендованный в этой инструкции
    аккумулятор (стр.3).              1                            2
    Телефон может оказывать влияние на
    работу медицинского оборудования.
    Учитывайте местные технические
    требования (например, в медицинских
    учреждениях).
    Не подносите переносной телефон к уху        Базовый блок без автоответчика
    задней стороной, если он звенит или если
    включена функция громкой связи.
    Выполнение этого требования необходимо,
    чтобы не повредить слух.
    Переносной телефон может вызывать
    неприятное жужжание в слуховых
    аппаратах.
    Не устанавливайте телефон в ванной или в
    душе. Переносной телефон и базовый блок   1                    2
    не защищены от брызг.
    Не пользуйтесь телефоном во
    взрывоопасных помещениях (например, на
    лакокрасочных производствах).                Базовый блок с автоответчиком
    Не передавайте ваш телефон Gigaset   Сначала подключите к телефону сетевой блок
    ?    другим лицам без инструкции по   питания (230 В) с сетевым кабелем 1 , а затем
    эксплуатации.
    телефонный кабель 2 , как показано на
    рисунке. Проложите кабели через канавки. Оба
    Утилизация аккумуляторов и телефона   кабеля всегда должны быть подключены.
    должна осуществляться без ущерба для
    окружающей среды.               ? Используйте только прилагаемый
    сетевой блок питания.
    ? При покупке другого телефонного кабеля
    Если клавиатура заблокирована (стр.1), то набор   обратите внимание на правильное назначение
    номеров экстренного вызова невозможен!
    Некоторые из описанных в настоящей инструкции   контактов: 3-4-контакты телефонной пары/
    функций доступны не во всех странах.  EURO CTR37.
  • Athen / RUS_Kombi / A31008-M1801-S301-2-5619 / Athen_Kombi.fm / 04.11.2008
    3
    Этап 2: Подготовка переносного телефона  Закрывание аккумуляторного отсека
    Придвиньте крышку к верхнему краю
    аккумуляторного отсека, затем надавите на
    Внимание:                             нее. Крышка должна зафиксироваться.
    Дисплей телефона заклеен пленкой.
    Снимите защитную пленку!
    Установка аккумулятора
    ? Перед закрыванием крышки провода
    аккумулятора следует проложить через
    канавку, чтобы не повредить их при
    закрывании крышки. Если это требование не   Открывание аккумуляторного отсека
    выполнено, существует опасность       Подденьте крышку ногтем и поднимите ее
    повреждения проводов аккумулятора при   вверх.
    закрывании крышки.                    Этап 3: Регистрация переносного
    ? Используйте только рекомендованный
    фирмой Gigaset Communications GmbH *   телефона и зарядка аккумулятора
    перезаряжаемый аккумулятор (стр.11),
    никогда не используйте обычные        Условие: переносной телефон не
    (неперезяряжаемые) батареи, так как это   зарегистрирован ни на одном базовом блоке.
    может привести к травмам. Например,   Регистрация переносного телефона на
    возможно повреждение покрытия         базовом блоке Gigaset A160/A260/A165/A265
    аккумулятора или взрыв аккумулятора. Кроме   выполняется автоматически. Установите
    того возможно повреждение и выход из строя   переносной телефон на базовый блок
    телефона.                             дисплеем вперед. Звучит сигнал
    ? Не используйте зарядные устройства   подтверждения. Оставьте переносной телефон
    других изготовителей, так как это может   на базовом блоке до окончания регистрации.
    привести к повреждению аккумулятора.  Автоматическая регистрация может длиться до
    ? Переносной телефон можно устанавливать   5 минут. В это время на дисплее мигает
    только в предназначенную для него зарядную   надпись Регистрация. Переносному телефону
    подставку.                            автоматически присваивается наименьший
    свободный внутренний номер (1–4). Если на
    ? Gigaset Communications GmbH это получатель   базовом блоке уже зарегистрировано
    лицензии на товарный знак Сименс АГn  несколько переносных телефонов, то после
    регистрации в левом верхнем углу выводится
    ? Вставьте штекер в гнездо, как показано на   внутренний номер переносного, например, 2.
    рисунке.                            Если внутренние номера с 1 по 4 уже
    ? Установите аккумулятор в переносной   назначены (уже зарегистрировано четыре
    телефон.                            переносных телефона), то отменяется
    ? Проложите провода аккумулятора через   регистрация переносного телефона с
    канавку.                            номером 4.
    Зарядка аккумулятора
    Оставьте переносной телефон заряжаться на
    базовом блоке примерно на для Gigaset A160/
    A260 примерно на 13 часов или. для Gigaset
    A165/A265 примерно на 6 часов. За это время
    будет осуществлена полная зарядка
    аккумулятора. Правильная индикация
    состояния аккумулятора возможна только
    после непрерывного цикла зарядка/разрядка.
    Поэтому не следует прерывать зарядку
    аккумулятора.
    Зарядка аккумулятора управляется
    электроникой, защищающей аккумулятор от
    перезарядки. Во время зарядки аккумулятор
    нагревается. Это нормальное явление, не
    представляющее опасности. Емкость
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 16

background image

8

Athen / RUS_Kombi / A31008-M1801-S301-2-5619 / Athen_Kombi.fm / 04.11.2008

Прием вызова после срабатывания 

автоответчика

Вы можете принять вызов во время записи на 
автоответчик нажав клавишу 

c или d

(громкая связь). Запись прерывается и вы 
можете говорить с вызывающим абонентом.

Включение/выключение 

прослушивания

Во время записи сообщения вы можете 
прослушивать его через динамик базового 
блока и зарегистрированные переносные 
телефоны (только Gigaset A265) (см. Обзор 
меню — стр. 15).

Настройка автоответчика

В состоянии при поставке автоответчик уже 
настроен. Индивидуальную настройку 
автоответчика вы можете выполнить с 
помощью переносного телефона.

Настройка приема вызовов

Вы можете задать, по прошествии какого 
времени, будет включаться автоответчик.

MENU 

¢

Aвтоответчик 

¢

OK

¢

Прием 

вызова 

¢

OK

¢

выберите настройку — 

Сразу

через 10 сек через 20 сек через 30 

сек

Автоматич. 

¢

OK 

(

= вкл)

Задание времени записи

См. Обзор меню — стр. 15.

Настройка вызова (сетевого) 

автоответчика клавишей 1

Для соединения с (сетевым) автоответчиком 
вам достаточно нажать и удерживать 
нажатой 
клавишу 

1

.

См. Обзор меню — стр. 15.

Регистрация переносных 

телефонов

Вы можете зарегистрировать на базовом блоке 
до четырех переносных телефонов.
Автоматическая регистрация переносных 
телефонов на базовом блоке Gigaset A160/
A260/A165/A265 — см. стр. 3.

Регистрация переносных телефонов вручную 

на базовом блоке Gigaset A160/A260/A165/A265

1. На переносном телефоне: 

MENU 

¢

Настройки 

¢

OK

¢

Трубка 

¢

OK

¢

Регистр.трубки 

¢

введите системный PIN-

код (при поставке: 0000)

¢

OK

На дисплей выводится надпись Регистрация.
2. На базовом блоке: в течение 60 секунд 
после ввода системного PIN-кода нажмите 
кнопку регистрации/пейджинга 

÷

 или

ù

(стр. 1)и удерживайте ее нажатой (не менее 

1 секунды). 
Регистрация может длиться до 5 минут.

Поиск переносного телефона 

(„пейджинг“)

Вы можете найти переносной телефон с 
помощью базового блока. 

Нажмите и быстро отпустите (не дольше 1 
секунды) клавишу регистрации/пейджинга 

÷

 или

 ù

 на базовом блоке .

При этом одновременно зазвонят все 
переносные телефоны, даже если их 
вызывной сигнал выключен.

Завершение: нажмите и быстро отпустите 
клавишу регистрации/пейджинга 

÷

 или

 ù

 на 

базовом блоке (стр. 1)или клавишу „отбой“ 

на переносном телефоне.

Использование нескольких 

переносных телефонов

Внутренние вызовы

Внутренние вызовы — это бесплатные 
соединения между переносными телефонами, 
зарегистрированными на одном базовом 
блоке.
Нажмите дисплейную клавишу INT
Вызываются все переносные телефоны. Когда 
один из внутренних абонентов ответит, вы 
можете с инм разговаривать. Для завершения 
нажмите клавишу „отбой“ 

a

.

Руководство по эксплуатации телефон Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265

Руководство по эксплуатации телефон Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265

Инструкция пользователя радиотелефон Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265.
Устройство состоит из трубки и базового блока без автоответчика.

Содержание мануала на русском языке Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265: описание базового блока с автоответчиком, меры предосторожности при эксплуатации, подготовка к работе, регистрация переносного телефона, зарядка аккумулятора, установка аккумулятора, разговор по телефону, внешние подключения, громкая связь, приём вызова, просмотр номера взывающего абонента, телефонный справочник, сокращенный набор, список повторного набора, список сетевого автоответчика, автоматический выбор оператора, другие функции телефона с автоответчиком, запись приветствия, автоответчик, прием вызова после срабатывания автоответчика, настройка автоответчика, работа нескольких переносных телефонов, пейджинг, стандартные настройки телефона, настройк4а базового блока, настройка будильника, индикация абонентских номеров, подключение базового блока к офисной АТС, технические характеристики, обслуживание, приложение, контакт с жидкостью, допуск к эксплуатации, вопросы и ответы пользователей, сервисная служба, горячая линия компании Siemens, условия гарантийного обслуживания, обзор меню.

скачать инструкцию Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265

Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265 File-Size: 368.94 кб

Manual de utilizare Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265 radiotelefon.
dispozitivul este format dintr-un receptor și o unitate de bază fără robot telefonic.
Conținutul manualului în limba rusă Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265: descrierea unității de bază cu un robot telefonic, precauții în timpul funcționării, pregătirea pentru lucru, înregistrarea unui telefon portabil, încărcarea bateriei, Instalarea bateriei, vorbirea la telefon, conexiuni externe, difuzor, primirea unui apel, vizualizarea numărului apelantului, agenda telefonică, apelarea scurtată, lista de reapelare, lista de robot telefonic de rețea, selectarea automată a operatorului, alte funcții ale unui telefon cu robot telefonic, înregistrare de salut, robot telefonic, primirea unui apel după declanșarea robotului telefonic, configurarea unui robot telefonic, funcționarea mai multor telefoane portabile, paginare, Setări standard ale telefonului, Configurarea unității de bază, setarea ceasului deșteptător, indicarea numărului de abonat, conectarea unității de bază la PBX, specificații tehnice, întreținere, aplicație, contact cu lichid, acces la funcționare, întrebări și răspunsuri ale utilizatorului, serviciu clienți, linie telefonică Siemens, Termeni de garanție, prezentare generală a meniului.

Descărcați manualul Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265

Manual de usuario Siemens Gigaset A160 / a260 / A165 / a265.
el Dispositivo consiste en un tubo y una unidad base sin un Contestador automático.
Siemens Gigaset A160/a260/A165/a265 manual en ruso: descripción de la unidad básica con Contestador automático, precauciones de uso, preparación para el trabajo, registro del Teléfono portátil, carga de la batería, instalación de la batería, conversación telefónica, conexiones externas, manos libres, Recepción de llamadas, visualización del número de llamada, directorio telefónico, marcación abreviada, lista de re-marcación, lista de Contestador de red, selección automática del operador, otras funciones del Teléfono con Contestador automático, grabación de saludos, Contestador automático, Recepción de llamadas después de la activación del Contestador automático, configuración del Contestador automático, operación de varios teléfonos portátiles, paginación, configuración estándar del Teléfono, configuración de la unidad base 4A, configuración de alarma, indicación de números de abonado, conexión de la unidad base a la central telefónica de la oficina, especificaciones técnicas, mantenimiento, aplicación, contacto con líquido, tolerancia de operación, preguntas y respuestas de los usuarios, Servicio al cliente, línea directa de Siemens, condiciones de garantía, Resumen del menú.

descargar manual Siemens Gigaset A160/a260/A165/A265

User Manual Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265 radiotelephone.

The device consists of a handset and a base unit without an answering machine.

The contents of the manual in Russian Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265: description of the base unit with an answering machine, precautions during operation, preparation for work, registration of a portable phone, charging the battery, installing the battery, talking on the phone, external connections, speakerphone, receiving a call, viewing the caller number, telephone directory, shortened dialing, redial list, network answering machine list, automatic operator selection, other functions of a phone with an answering machine, greeting recording, answering machine, receiving a call after the answering machine is triggered, setting up an answering machine, operation of several portable phones, paging, standard phone settings, basic unit setup, alarm clock setting, subscriber number indication, connection of the basic unit to the PBX, technical specifications, maintenance, application, contact with liquid, access to operation, user questions and answers, customer service, Siemens hotline, warranty terms, menu overview.

download the manual Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265

Mode d’emploi Siemens Gigaset A160/a260/A165/a265.
l’Appareil se compose d’un tube et d’une unité de base sans répondeur.
Table des matières du manuel en russe Siemens Gigaset A160/a260/A165/A265: Description de l’unité de base avec répondeur, précautions d’utilisation, préparation au travail, enregistrement du téléphone portable, chargement de la batterie, installation de la batterie, conversation téléphonique, connexions externes, haut-parleur, réception d’un appel, affichage du numéro de l’appelant, répertoire téléphonique, numérotation abrégée, liste de Recomposition, liste du répondeur réseau, sélection automatique de l’opérateur, autres fonctions du téléphone avec répondeur, enregistrement de la salutation, répondeur automatique,, réception d’un appel après le déclenchement du répondeur, configuration du répondeur, fonctionnement de plusieurs téléphones portables, pagination, paramètres par défaut du téléphone, paramétrage de l’unité de base 4A, réglage de l’alarme, affichage des numéros d’abonné, connexion de l’unité de base au PBX de bureau, spécifications techniques, maintenance, application, contact avec du liquide, autorisation d’utilisation, questions et réponses

télécharger le manuel Siemens Gigaset A160/a260 / A165 / A265

Bedienungsanleitung Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265.
Das Gerät besteht aus einem Mobilteil und einer Basiseinheit ohne Anrufbeantworter.
Inhalt des Handbuchs auf Deutsch Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265: Beschreibung der Basisstation mit Anrufbeantworter, Vorsichtsmaßnahmen bei der Bedienung, Vorbereitung, Anmeldung tragbaren Telefons, aufladen des Akkus, einsetzen des Akkus, telefonieren, externe Verbindung, Freisprechen, Anruf annehmen, anzeigen Zimmer Schreien des Abonnenten, Telefonbuch, einen reduzierten Satz, Liste der Wahlwiederholung, die Liste der Netzwerk-Anrufbeantworter, automatische Wahl des Netzbetreibers, die anderen Funktionen des Telefons mit Anrufbeantworter, so nehmen Sie eine Begrüßungsnachricht, Autoresponder, empfangen eines Anrufs nach dem Auslösen des Anrufbeantworters, Einrichten des Anrufbeantworters, Betrieb mehrerer Mobilteile, Paging, Standardeinstellungen des Telefons, Einstellung der Grundeinheit, Alarmeinstellung, Anzeige der Telefonnummern, Anschluss der Basiseinheit an eine Telefonanlage, technische Daten, Wartung, Anwendung, Kontakt mit Flüssigkeit, Zulassung, Fragen und Antworten der Benutzer, Kundendienst, Siemens-Hotline, Garantiebedingungen, Menüübersicht.

Siemens Gigaset A160/A260/A165/A265 Anleitung herunterladen

  • Инструкции по эксплуатации

    1

Preview

GIGASET A265 инструкция по эксплуатации
(16 страниц)

  • Языки:Русский
  • Тип:
    PDF
  • Размер:
    738.02 KB
  • Описание:
    DECT-телефон

Просмотр

На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для GIGASET A265. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации GIGASET A265. Инструкции по использованию помогут правильно настроить GIGASET A265, исправить ошибки и выявить неполадки.

Страницы и текст этой инструкции

Руководство пользователя dect Gigaset A265


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Информация отображена на картинке


Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для dect Gigaset A265.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с dect Gigaset A265.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя dect Gigaset A265 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя dect Gigaset A265 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».

• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Руководство пользователя dect Gigaset A265 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство dect Gigaset A265, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Gigaset 5010 инструкция на русском
  • Gigaset 4000 comfort инструкция на русском
  • Gigabyte ga h110m s2v инструкция
  • Gigabyte ga h110m s2h инструкция
  • Gigabyte ga ex58 ud5 инструкция на русском