In sink erator инструкция по применению

Измельчитель пищевых отходов EMERSON inSinkErator

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ
Перед установкой измельчителя прочтите все руководство по установке, уходу и эксплуатации. Прежде чем начать, определите, какие инструменты, материалы и аксессуары вам понадобятся. Перед установкой измельчителя убедитесь, что у вас есть все необходимые детали.

ИНСТРУМЕНТЫ И МАТЕРИАЛЫ, КОТОРЫЕ ВАМ НУЖНЫ:

• Шлицевая отвертка
• Регулируемые плоскогубцы
• Электроизоляционная лента
• Защитные очки

ИНСТРУМЕНТЫ, МАТЕРИАЛЫ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, КОТОРЫЕ МОЖЕТ ПОТРЕБОВАТЬСЯ:

• Отвертка Филлипс
• Сливной шнек
• 9.5 мм Электрический Clamp
• Проволочные гайки (2)
• Сифон 38 мм
• Сверло 33 мм
• Молот
• Ножовка
• Шланг для воды Clamp
• Трубный ключ
• Медный провод заземления
• Комплект для подключения слива посудомоечной машины
• Электрический выключатель
• Удлинитель дренажной трубки

При использовании электронных приборов всегда необходимо соблюдать основные меры предосторожности, в том числе:

• Если воздушный выключатель или настенный выключатель не выключает или не включает измельчитель, отсоедините вилку шнура питания и обратитесь к квалифицированному торговому представителю.
• Этот продукт предназначен для утилизации обычных бытовых пищевых отходов; загрузка материалов, отличных от пищевых отходов, в измельчитель может привести к травмам и/или повреждению имущества. Чтобы снизить риск получения травмы, не используйте раковину с измельчителем для других целей, кроме приготовления пищи (например, для купания ребенка или мытья головы).
• Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают опасности. участвует. Не разрешайте детям играть с устройством. Дети не должны производить чистку и техническое обслуживание без присмотра.
• При попытке устранить замятие в измельчителе пищевых отходов выключите прибор или отсоедините его от сети, прежде чем пытаться освободить застрявший ротор. Используйте ранчо самообслуживания, как описано в разделе «Избавление от замятия в диспоузере».
• Используйте щипцы с длинными ручками или плоскогубцы, чтобы удалить предметы из диспоузера.
• Чтобы снизить риск травмирования материалами, которые могут быть удалены измельчителем отходов, не используйте измельчители Evolution без установленного звукоотражателя. Вставьте пробку в отверстие раковины. Не помещайте в измельчитель следующее: раковины моллюсков или устриц, едкие очистители канализации или аналогичные продукты, стекло, фарфор или пластик, крупные (целые) кости, металл (например, пробки от бутылок, стальную дробь, консервные банки или посуду) , горячей смазки или других горячих жидкостей.
• Заменяйте звукоизолирующий экран/монтажную прокладку/брызгозащитный экран при износе, чтобы предотвратить попадание или выброс материала и воды.
• Если измельчитель не используется, оставьте пробку на месте, чтобы уменьшить риск падения предметов в измельчитель. Убедитесь, что выключатель питания измельчителя выключен.
• Прежде чем нажимать кнопку сброса, пытаться устранить замятие или удалять предметы из измельчителя, убедитесь, что выключатель питания измельчителя выключен.
• Не вставляйте руки или пальцы в измельчитель.
• ОПАСНОСТЬ ПОЖАРА: Не храните рядом с измельчителем легковоспламеняющиеся предметы, такие как тряпки, бумага или аэрозольные баллончики. Не храните и не используйте бензин или другие горючие пары и жидкости вблизи измельчителя.
• ОПАСНОСТЬ УТЕЧКИ: Регулярно проверяйте измельчитель и водопроводную арматуру на наличие утечек, которые могут привести к материальному ущербу и травмам.
• Не выбрасывайте в измельчитель: краски, растворители, бытовые чистящие средства и химикаты, автомобильные жидкости, полиэтиленовую пленку.

СПИСОК ДЕТАЛЕЙ

Может варьироваться в зависимости от модели

МОНТАЖНАЯ СБОРКА

• 1а. Корзина фильтра и заглушка с крышкой (Evolution 250, Evolution 150, E75)
• 1б. Корзина сетчатого фильтра и заглушка
  (Эволюция 200, Эволюция 100, Эволюция 200 Высшая, Эволюция 100 Высшая)
• 1с. Пробка
  (S60 Supreme, модели 66, 56, 46, LC-50)
• 2. Фланец раковины
• 3. Резиновые прокладки (2)
• 4. Волокнистая прокладка (дополнительно)
• 5. Резервное кольцо
• 6. Монтажное кольцо
• 7. Винты (3)
• 8. Стопорное кольцо

ДИСПОЗЕР

• 9. Звуковая перегородка
  (модели Evolution, модель 66)
• 10. Монтажная прокладка / брызговик
• 11. Ушки
• 12. Нижнее крепежное кольцо
• 13. Вход посудомоечной машины
• 14. Выходное отверстие
• 15. Гаечный ключ

ВЫПУСКНОЙ УЗЕЛ #1
(Эволюционные модели)

• 16. Шланг Clamp
• 17. Черная выпускная трубка локтя
  (диаметр 38 мм/фланец Evolution)

ВЫПУСКНОЙ УЗЕЛ №2
(S60 Supreme, модели 66, 56, 46, E75)

• 18. Болты (2) 13 мм 1/4-20 UNC
• 19. Резиновая прокладка.
• 20. Металлический фланец
• 21. Белая коленчатая выпускная трубка
  (диаметр 38 мм/фланец не Evolution)

ВЫПУСКНОЙ УЗЕЛ №3
(LC-50 для бытовой установки)

• 22. Болт (1) 19 мм 1/4-20 UNC
• 23. Резиновая прокладка.
• 24. Металлический фланец
• 21. Белая коленчатая выпускная трубка (диаметр 38 мм/фланец не Evolution)

ВОЗДУШНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
(модели Evolution, S60 Supreme, Model 66, 56, 46 A/S, E75)

• 25. Сборка воздушного переключателя
• 26. трубка
• 27. Дополнительные цветные детали воздушного переключателя (Evolution 250, Evolution 150, E75)

ВНИМАНИЕ! (Травмы) Во время установки измельчителя пищевых отходов рекомендуется носить защитные очки.
Примечание: Добавьте 12 мм, если используется мойка из нержавеющей стали.
Примечание: Для правильного слива и предотвращения застаивания воды в измельчителе, сливная труба, входящая в стену, должна быть ниже выпускного отверстия измельчителя.
Примечание: Отверстие раковины, возможно, придется увеличить, чтобы вместить фланец раковины измельчителя. Инструменты для увеличения раковины можно приобрести у дилера InSinkErator.

ВНИМАНИЕ! (Травмы) Во избежание травм не подставляйте голову или тело под измельчитель; устройство может упасть во время установки.
Примечание: Убедитесь, что все три монтажных выступа зафиксированы на выступах.
Эта этикетка с техническими характеристиками содержит важную информацию, которую вам необходимо знать в случае необходимости обслуживания.

ВНИМАНИЕ: Материальный ущерб. Все модели Evolution должны быть подсоединены к входящей в комплект выхлопной трубе с помощью входящего в комплект шланга пружинного типа cl.amp. Неиспользование прилагаемых трубок и шлангов пружинного типа кл.amp приведет к аннулированию гарантии и может привести к преждевременному выходу из строя Anti-Vibration Tailpipe Mount™. Не используйте сантехническую замазку на любом другом соединении измельчителя, кроме фланца раковины. Не используйте резьбовые герметики или смазку для труб. Это может нанести вред утилизатору и нанести материальный ущерб. Регулярно проверяйте диспоузер и сантехнику на наличие утечек воды, так как протечки воды могут привести к порче имущества. Производитель не несет ответственности за материальный ущерб в результате протечки воды.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (Поражение электрическим током) Во избежание поражения электрическим током отключите питание перед установкой или обслуживанием измельчителя. Если вы плохо разбираетесь в электричестве, обратитесь к квалифицированному электрику для подключения измельчителя к электрической цепи. Если используется трехконтактная заземляющая (заземленная) вилка, вилка должна быть вставлена ​​в трехконтактную заземляющую (заземленную) розетку. Не модифицируйте вилку, поставляемую с устройством (если применимо). Неправильное подключение заземляющего провода оборудования может привести к поражению электрическим током. Вся проводка должна соответствовать местным электротехническим нормам. Не присоединяйте заземляющий провод (заземляющий провод) к трубе подачи газа. Не подключайте электрический ток к главной сервисной панели до тех пор, пока не будут установлены надлежащие заземляющие (заземленные) розетки. Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицом с аналогичной квалификацией во избежание опасности.

ВНИМАНИЕ! (Травма персонала) Установите и проложите трубопровод воздушного переключателя как таковой, чтобы надежно снизить вероятность механического повреждения или нагрузки, обеспечивая правильное включение/выключение воздушного переключателя.
Примечание: Вы должны иметь доступ к сетевой розетке с заземлением. Любая дополнительная розетка должна быть установлена ​​квалифицированным электриком и должным образом заземлена. Измельчитель оснащен литой вилкой и кабелем.
Примечание: Двухполюсный переключатель (1): Если для вашей установки требуется настенный выключатель (не входит в комплект), он должен иметь маркировку включения/выключения и устанавливаться квалифицированным специалистом. Он должен располагаться в удобном месте над рабочей поверхностью с расстоянием между контактами не менее 3 мм между каждым полюсом (20 переключателей ADP по BS 3676). Подключиться к 20 amp заземляющая (заземленная) стенная розетка (2) с помощью 20 amp кабель. (См. шаг 10)

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (МОДЕЛИ EVOLUTION, E75)

1. Выньте сетчатый фильтр и заглушку из отверстия раковины и запустите холодную воду.
2. Включите настенный выключатель или нажмите воздушный переключатель, чтобы запустить диспоузер.
3. Медленно поместите пищевые отходы в измельчитель, установите корзину с ситечком и вставьте вилку в вертикальное положение (позволяя воде стекать), чтобы свести к минимуму шум и возможный выброс материала во время измельчения.
4. После завершения измельчения выключите измельчитель и на несколько секунд налейте воду, чтобы промыть сливную линию.
5. Корзина сетчатого фильтра и заглушка также действуют как стопор в нижнем положении.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ (S60 SUPREME, МОДЕЛИ 66, 56, 46, LC-50)

1. Снимите пробку с отверстия раковины и налейте холодную воду.
2. Включите настенный выключатель или нажмите воздушный переключатель, чтобы запустить диспоузер.
3. Медленно поместите пищевые отходы в измельчитель и установите пробку, чтобы свести к минимуму возможный выброс материала во время измельчения.
4. После завершения измельчения выключите измельчитель и на несколько секунд налейте воду, чтобы промыть сливную линию.

ДЕЛАТЬ…

• Измельчайте пищевые отходы с минимальным потоком холодной воды 6 литров в минуту (1.5 галлона в минуту).
• Измельчите твердые материалы, такие как мелкие кости и косточки фруктов, чтобы очистить внутреннюю часть камеры измельчения.
• Измельчите цитрусовые, дынные корки, овощи и кофейную гущу.
• После измельчения пропустите воду на несколько секунд, чтобы промыть сливную линию.
• Выключите прибор или отсоедините его от сети, прежде чем пытаться освободить застрявший ротор с помощью инструмента.
• Поддерживайте пространство под измельчителем любых предметов, чтобы убедиться, что у вас есть доступ к кнопке сброса измельчителя.

НЕ…

• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать горячую воду при измельчении пищевых отходов (хотя горячую воду можно сливать в измельчитель между периодами измельчения).
• НЕ выключайте воду или измельчитель до тех пор, пока измельчение не будет завершено и будет слышен только звук мотора и бегущей воды.
• НЕ измельчайте большое количество яичной скорлупы, волокнистых материалов, таких как кукурузная шелуха, артишоки и т. д., чтобы избежать возможного засорения трубы.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ измельчать любые непищевые отходы.
• НЕ используйте этот прибор для утилизации твердых материалов, таких как стекло и металл.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ выливать жиры, масла или жир в раковину – это засорит сливы и канализационную систему.
• НЕ загружайте измельчитель сразу большим количеством кожуры. Вместо этого сначала включите воду и измельчитель, а затем постепенно добавляйте кожуру.
• НЕ выбрасывайте еду. Почти четверть продуктов, которые мы покупаем, выбрасывается нетронутыми: салат, хлеб, пирожные и фрукты возглавляют список. Три совета, как перестать тратить деньги и сэкономить деньги: покупайте или готовьте только те порции, которые вам нужны для еды; проверьте холодильник и шкаф на наличие продуктов, которые вы не ели, сделайте их своим следующим перекусом или заморозьте; и убедитесь, что вы исключили эту еду из своего следующего списка покупок!

ОЧИСТИТЕЛЬ ДИСПОЗЕР

Со временем частицы жира/пищи могут скапливаться в камере измельчения и деформироваться, вызывая неприятный запах. Чтобы очистить диспоузер:

1. Выключите диспоузер и отключите питание.
2. Протяните руку через отверстие раковины и очистите нижнюю часть брызговика и внутреннюю часть верхней кромки камеры измельчения с помощью губки для чистки.
3. Установите пробку в проем раковины и наполовину наполните раковину теплой водой.
4. Смешайте 60 мл пищевой соды с водой. Включите диспоузер и одновременно выньте пробку из раковины, чтобы смыть свободные частицы.

ИЗБАВЛЕНИЕ ЗАМЯТИЯ УТИЛИЗАТОРА

Если двигатель останавливается во время работы измельчителя, возможно, измельчитель заклинило. Чтобы освободить замятие:

1. Выключите питание диспоузера и воду.
2. Вставьте один конец ранкета самообслуживания в центральное отверстие на нижней стороне измельчителя. Работайте ранкетом вперед и назад, пока он не сделает один полный оборот. Удалить ранкет.
3. Дотянитесь до диспоузера щипцами и удалите предмет(ы). Дайте двигателю измельчителя остыть в течение 3–5 минут и слегка нажмите красную кнопку сброса на нижней стороне измельчителя. (Если двигатель не работает, проверьте сервисную панель на наличие сработавших автоматических выключателей или перегоревших предохранителей.)
   

Документы / Ресурсы