Руководство по установке
Руководство по установке
The IND231/IND236 industrial scale terminal provides a compact yet flexible solution for a variety of weighing needs. Available as either AC powered for stationary applications or battery-powered for portable applications, this terminal is at home in virtually any industrial environment. Both 2mV/V and 3mV/V load cells are supported without the need for any configuration change. The IND231/IND236 delivers precision measurement data from grams to kilograms in a single, cost effective package. Standard applications include basic weighing, animal weighing, Over/Under checkweighing, counting and accumulation. Pre-defined application-specific print templates including date and time stamp, provide transmission of weighing transaction information to printers and PC software applications.
IND231/IND236 Installation Manual
Форум OlegON > Программы и оборудование для автоматизации торговли > Оборудование > Торговые весы > Mettler Toledo
28.11.2023 3:21
Имя
Пароль
| Контакты | Поиск |
█ 26.10.2020 16:30
drumpel
Выкладываю самодельную инструкцию по калибровке весов mettler Toledo ind 231 236
лично сам переводил, потому что краткое и понятное описание калибровки для этой модели невозможно найти.
 |
калибровка ind 231 236.rar (14.9 Кб, 227 просмотров) |
Часовой пояс GMT +3, время: 03:21.
Форум на базе vBulletin®
Copyright © Jelsoft Enterprises Ltd.
В случае заимствования информации гипертекстовая индексируемая ссылка на Форум обязательна.
Your Donation Will Be Matched 1-to-1! Can You Chip In?
Dear Patron: Please don’t scroll past this. The Internet Archive is a nonprofit fighting for universal access to quality information. We build and maintain all our own systems, but we don’t charge for access, sell user information, or run ads. Instead, we’re powered by online donations averaging about $14. We’d be deeply grateful if you’d join the one in a thousand users that support us financially.
Right now, we have a matching gift campaign that will double the impact of every donation. We understand that not everyone can donate right now, but if you can afford to contribute this Tuesday, we promise it will be put to good use. Our resources are crucial for knowledge lovers everywhere—so if you find all these bits and bytes useful, please pitch in.
Your Donation Will Be Matched! Can You Chip In?
Dear Patron: Please don’t scroll past this. Right now we have a matching gift campaign that will double the impact of every donation. We understand that not everyone can give right now, but if you can afford to contribute this Tuesday, we promise it will be put to good use. If you find all these bits and bytes useful, please pitch in.
Индикатор Mettler Toledo IND231
Краткое описание:
Весовыой терминал IND231 обеспечивает выполнение таких операций, как простое взвешивание,
взвешивание с тарой, контроль перевеса/недовеса, взвешивание нестабильных объектов, простой
подсчет деталей. Терминал имеет компактный и прочный корпус, оборудованы большим
жидкокристаллическим дисплеем с регулируемой подсветкой и разнообразными опциями для обмена
данными в внешними устройствами. Мощная батарея (дополнительная опция) позволяет дольше
работать при использовании мобильных весов. Терминал IND231 предназначен для работы
преимущественно в сухих условиях (пылевлагозащита корпуса IP54)
Корпус: пластик
Размеры: 220 x 150 x 102 мм
Установка: устанавливается на стене, на рабочем столе или колонне с помощью прилагаемого
монтажного кронштейна с регулируемым углом
Электропитание: 85–264 В перем. тока, 50–60 Гц, шесть батареек типа «AA» или перезаряжаемый
никель-металлгидридный аккумулятор
Условия эксплуатации: -10…+40ºC относительная влажность от 10% до 95%, без конденсации
Дисплей: высота показаний 40 мм, 7-разрядный 7-сегментный ЖК-дисплей с белой подсветкой
Интерфейс весов: одни аналоговые весы
Датчик веса: датчики веса до 4 350 Ом, возбуждение 5 В
Клавиатура: семь функциональных клавиш: Ноль, Тара, Сброс, Вкл/Выкл, Печать,
F1 и F2 (настраиваемые)
Возможности подключения: стандарт COM1 RS232, опция COM2 изолированный RS232/RS422/RS485,
COM2 устройство USB для подключения к ПК, COM2 цифровой вход/выход: 2 входа/4 выхода
Принадлежности: кронштейн для крепления на рабочем столе, защитный чехол для терминала.
Написать отзыв или задать вопрос
Ваше Имя:
Ваш отзыв или вопрос:
Оценка: Плохо
Хорошо
Введите код, указанный на картинке:
 |
[Page 1] Mettler Toledo IND231 Quick Guide IND231/IND236 Weighing Terminal |
 |
[Page 2] Mettler Toledo IND231 Contents English …………………………………………………. 1 Čeština ………………………………………………. 15 Dansk ………………………………………………… 29 Deutsch …………………. |
 |
[Page 3] Mettler Toledo IND231 English IND231/IND236 Quick Guide Table of Contents English ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 1 1. Safety Instructions… |
 |
[Page 4] Mettler Toledo IND231 2 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 30100793 | 02 | 01/2016 1. Safety Instructions Intended Use Your weighing terminal is used for weighing. Use the balance exclusively for this purpose. Any other type of use and opera… |
 |
[Page 5] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 3 2. Specifications and Operator Interface Specifications IND231 IND236 Enclosure Types Plastic, configurable as desk top or column/wall mount enclosure … |
 |
[Page 6] Mettler Toledo IND231 4 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 30100793 | 02 | 01/2016 Front Panel and Display Features System Line Displays user messages Weight Display Displays current weight on scale Tare Display Shows the cu… |
 |
[Page 7] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 5 On-Screen Icons Symbol Explanation Symbol Explanation Symbol Explanation Accumulation Center of zero Minus value Accumulation weight … |
 |
[Page 8] Mettler Toledo IND231 6 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 30100793 | 02 | 01/2016 Assign Function Keys Display Date and Time 2 Seconds Time Date |
 |
[Page 9] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 7 Adjust Display Brightness Expand Display by Ten (x10) Switch Units 4. Operating Instructions: Scale Functions Zero Print Tare Tare Description… |
 |
[Page 10] Mettler Toledo IND231 8 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 30100793 | 02 | 01/2016 Clear Tare Recall Target Value |
 |
[Page 11] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 9 5. Operating Instructions: Applications Animal Weighing Counting 4 Seconds Total Dynamic Weight Pieces 5, 10, 20, 50, 100 |
 |
[Page 12] Mettler Toledo IND231 10 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 30100793 | 02 | 01/2016 Checkweighing Description |
 |
[Page 13] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 11 Operation |
 |
[Page 14] Mettler Toledo IND231 12 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 30100793 | 02 | 01/2016 Clear Checkweigh |
 |
[Page 15] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 13 Accumulation 2 Seconds |
 |
[Page 16] Mettler Toledo IND231 14 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Quick Guide 30100793 | 02 | 01/2016 6. Diagnostics and Maintenance Common Errors Overcapacity T erminal cannot execute commands because the weight on the scale is over the c alibrated … |
 |
[Page 17] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 15 Čeština Stručný návod k terminálům IND231/IND236 Obsah Čeština ……………………………………………………………… |
 |
[Page 18] Mettler Toledo IND231 16 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 1. Bezpečnostní pokyny Určené použití Váhový terminál je určen k vážení. Váhu používejte výhradně k tomuto účelu. Jaký… |
 |
[Page 19] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 17 2. Specifikace a ovládací rozhraní Specifikace IND231 IND236 Typy pláště Plastový plášť, s možností montáže na stůl, s… |
 |
[Page 20] Mettler Toledo IND231 18 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Funkce čelního panelu a displeje Systémový řádek Zobrazuje uživatelské zprávy Zobrazení hmotnosti Zobrazuje hmotnost… |
 |
[Page 21] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 19 Ikony na displeji Symbol Vysvětlení Symbol Vysvětlení Symbol Vysvětlení Akumulace Střed nulového bodu Záporná … |
 |
[Page 22] Mettler Toledo IND231 20 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Přiřazení funkčních tlačítek Nastavení data a času 2 sekundy |
 |
[Page 23] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 21 Nastavení jasu displeje Rozšíření displeje o násobky deseti (x10) Přepínání jednotek 4. Návod k obsluze: funkce vážení… |
 |
[Page 24] Mettler Toledo IND231 22 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Vymazání hodnoty táry Načtení cílové hodnoty |
 |
[Page 25] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 23 5. Návod k obsluze: aplikace Vážení zvířat Počítání dílů 4 sekundy Celková dynamická hmotnost Počet kusů 5, 10, 20, … |
 |
[Page 26] Mettler Toledo IND231 24 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 kontrolní vážení, Popis |
 |
[Page 27] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 25 Ovládání |
 |
[Page 28] Mettler Toledo IND231 26 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Vymazání kontrolní hmotnosti |
 |
[Page 29] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 27 Akumulace 2 sekundy |
 |
[Page 30] Mettler Toledo IND231 28 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 6. Diagnostika a údržba Obvyklé chyby Overcapacity (Překročení váživosti) Terminál nedokáže provádět příkazy, protož… |
 |
[Page 31] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 29 Dansk Lynvejledning for IND231/IND236 Indholdsfortegnelse Dansk …………………………………………………………………….. |
 |
[Page 32] Mettler Toledo IND231 30 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 1. Sikkerhedsanvisninger Tilsigtet brug Din vejeterminal bruges til vejning. Anvend kun vægten til dette formål. Enhver anden anvendelse og betjening… |
 |
[Page 33] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 31 2. Specifikationer og operatør-grænseflade Specifikationer IND231 IND236 Afskærmningstyper Plastic, kan konfigureres til bordbrug og montering i stat… |
 |
[Page 34] Mettler Toledo IND231 32 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Frontpanel og displayfunktioner Systemlinje Viser brugermeddelelser Visning af vægt Viser nuværende byrde på vægten Taravisning Vi… |
 |
[Page 35] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 33 Skærmikoner Symbol Forklaring Symbol Forklaring Symbol Forklaring Akkumulering Nulområde Minus-værdi Akkumuleret vægt Kontrol… |
 |
[Page 36] Mettler Toledo IND231 34 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Programmering af funktionstaster Indstilling af dato og klokkeslæt 2 sekunder |
 |
[Page 37] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 35 Indstilling af displayets lysstyrke Udvidelse af visningen med 10 (x10) Skift af enheder 4. Betjeningsvejledning: Vejefunktioner Nul Udskriv … |
 |
[Page 38] Mettler Toledo IND231 36 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Slet tarering Genkald målværdi |
 |
[Page 39] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 37 5. Betjeningsvejledning: Anvendelser Vejning af dyr Styktælling 4 sekunder Samlet dynamisk vægt Antal stk. 5, 10, 20, 50, 100 |
 |
[Page 40] Mettler Toledo IND231 38 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Kontrolvejning Beskrivelse |
 |
[Page 41] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 39 Betjening |
 |
[Page 42] Mettler Toledo IND231 40 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Slet kontrolvejning |
 |
[Page 43] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 41 Akkumulering 2 sekunder |
 |
[Page 44] Mettler Toledo IND231 42 METTLER TOLEDO Lynvejledning for IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 6. Diagnostik og vedligeholdelse Hyppige fejl Overbelastning Terminalen kan ikke udføre kommandoer, fordi byrden på vægten overstiger den kal… |
 |
[Page 45] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 43 Deutsch IND231/IND236 Kurzanleitung Inhaltsverzeichnis Deutsch ……………………………………………………………………… |
 |
[Page 46] Mettler Toledo IND231 44 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 30100793 | 02 | 01/2016 1. Sicherheitshinweise Verwendung Ihr Wägeterminal wird zum Wägen eingesetzt. Verwenden Sie die Waage ausschliesslich zu diesem Zweck. Jegliche anderweit… |
 |
[Page 47] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 45 2. Technische Daten und Benutzeroberfläche Spezifikationen IND231 IND236 Gehäusetypen Kunststoff, Gehäuse konfigurierbar mit Tisch- bzw. Ständer-/Wandbe… |
 |
[Page 48] Mettler Toledo IND231 46 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 30100793 | 02 | 01/2016 Bedienfeld und Anzeigefunktionen Systemzeile Zeigt Benutzermeldungen an Gewichtswertanzeige Zeigt das aktuelle Gewicht auf der Waage an Taraanz… |
 |
[Page 49] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 47 Bildschirmsymbole Symbol Erläuterung Symbol Erläuterung Symbol Erläuterung Summieren Nullmittelpunkt Minuswert Summiertes Gewicht … |
 |
[Page 50] Mettler Toledo IND231 48 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 30100793 | 02 | 01/2016 Zuweisung von Funktionstasten Datum und Uhrzeit einstellen 2 Sekunden |
 |
[Page 51] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 49 Display-Helligkeit einstellen Display 10-fach (x10) vergrössern Einheiten umschalten 4. Bedienungsanleitung: Wägefunktionen Nullstellen Drucken … |
 |
[Page 52] Mettler Toledo IND231 50 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 30100793 | 02 | 01/2016 Tara löschen Abrufen Zielwert |
 |
[Page 53] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 51 5. Bedienungsanleitung: Anwendungen Wägen von Tieren Stückzählung 4 Sekunde n Dynamisches Gesamtgewicht Stückzahl 5, 10, 20, 50, 100 |
 |
[Page 54] Mettler Toledo IND231 52 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 30100793 | 02 | 01/2016 Kontrollwägen Beschreibung |
 |
[Page 55] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 53 Betrieb |
 |
[Page 56] Mettler Toledo IND231 54 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 30100793 | 02 | 01/2016 Kontrollgewicht löschen |
 |
[Page 57] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 55 Summieren 2 Sekunden |
 |
[Page 58] Mettler Toledo IND231 56 METTLER TOLEDO IND231/IND236 Kurzanleitung 30100793 | 02 | 01/2016 6. Diagnose und Wartung Häufige Fehler Überkapazität Das Terminal kann keine Befehle ausführen, da das Gewicht auf der Waage die kalibrierte L… |
 |
[Page 59] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 57 Español Guía rápida de IND231/IND236 Índice Español …………………………………………………………………………… |
 |
[Page 60] Mettler Toledo IND231 58 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 1. Instrucciones de seguridad Uso previsto El terminal de pesaje se emplea para determinar pesos. Utilice la balanza únicamente con este fin. Cualquier… |
 |
[Page 61] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 59 2. Especificaciones e interfaz de operario Especificaciones IND231 IND236 Tipos de carcasa Plástico, configurable como carcasa de montaje en pare… |
 |
[Page 62] Mettler Toledo IND231 60 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Panel frontal y funciones de la pantalla Línea del sistema Muestra mensajes de usuario. Visualización de pesaje Muestra el peso actual en… |
 |
[Page 63] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 61 Iconos en la pantalla Símbolo Explicación Símbolo Explicación Símbolo Explicación Acumulación Centro de cero Valor negativo … |
 |
[Page 64] Mettler Toledo IND231 62 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Asignar teclas de función Ajuste de fecha y hora 2 segundos |
 |
[Page 65] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 63 Ajustar el brillo de la pantalla Ampliar la visualización por diez (x 10) Cambiar unidades 4. Instrucciones de manejo: funciones de la báscula … |
 |
[Page 66] Mettler Toledo IND231 64 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Borrar la tara Recuperar el valor objetivo |
 |
[Page 67] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 65 5. Instrucciones de manejo: aplicaciones Pesaje de animales Recuento 4 segundos Peso dinámico total Piezas: 5, 10, 20, 50, 100 |
 |
[Page 68] Mettler Toledo IND231 66 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Control de peso Descripción |
 |
[Page 69] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 67 Funcionamiento |
 |
[Page 70] Mettler Toledo IND231 68 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Borrar el control de peso |
 |
[Page 71] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 69 Acumulación 2 segundos |
 |
[Page 72] Mettler Toledo IND231 70 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 6. Diagnóstico y mantenimiento Errores habituales Exceso de capacidad El terminal no puede ejecutar comandos porque el peso en la báscula es su… |
 |
[Page 73] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 71 Français Guide rapide IND231/IND236 Table des matières Français ………………………………………………………………….. |
 |
[Page 74] Mettler Toledo IND231 72 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 1. Consignes de sécurité Usage prévu Votre terminal de pesage est destiné à peser. Ne vous en servez pas à d’autres fins. Tout autre type d’… |
 |
[Page 75] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 73 2. Caractéristiques et interface opérateur Caractéristiques IND231 IND236 Types d’enceintes En plastique, configurable comme enceinte de bureau ou mu… |
 |
[Page 76] Mettler Toledo IND231 74 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Panneau avant et fonctions d’affichage Ligne système Affiche les messages destinés à l’utilisateur Affichage du poids Affiche le po… |
 |
[Page 77] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 75 Icônes à l’écran Symbole Description Symbole Description Symbole Description Accumulation Centre du zéro Valeur négative Poids d&… |
 |
[Page 78] Mettler Toledo IND231 76 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Affectation des touches de fonction Set Date and Time (Définir la date et l’heure) 2 secondes |
 |
[Page 79] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 77 Réglage de la luminosité de l’écran Agrandissement de l’affichage par dix (x10) Changement d’unités 4. Mode d’emploi : fonctions de … |
 |
[Page 80] Mettler Toledo IND231 78 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Effacement de la valeur de tarage Rappel de la valeur cible |
 |
[Page 81] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 79 5. Mode d’emploi : applications Pesée d’animaux Comptage 4 secondes Pesée dynamique totale 5, 10, 20, 50, 100 pièces |
 |
[Page 82] Mettler Toledo IND231 80 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Pesage de contrôle Description |
 |
[Page 83] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 81 Utilisation |
 |
[Page 84] Mettler Toledo IND231 82 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Effacement de la pesée de contrôle |
 |
[Page 85] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 83 Accumulation 2 secondes |
 |
[Page 86] Mettler Toledo IND231 84 METTLER TOLEDO Guide rapide IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 6. Diagnostic et assistance Erreurs courantes Surcapacité Le terminal ne peut pas exécuter les commandes car le poids sur la balance dépasse la ca… |
 |
[Page 87] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Stručný návod k terminálu IND231/IND236 85 Italiano Guida rapida IND231/IND236 Indice Italiano ……………………………………………………………………………….. |
 |
[Page 88] Mettler Toledo IND231 86 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 1. Istruzioni di sicurezza Utilizzo previsto Le operazioni di pesatura rappresentano l’impiego previsto del terminale di pesatura. Si raccomanda di uti… |
 |
[Page 89] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 87 2. Specifiche e interfaccia utente Specifiche IND231 IND236 Tipologie di alloggiamento Plastica, configurabile come alloggiamento per banco di lavoro o colon… |
 |
[Page 90] Mettler Toledo IND231 88 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Funzioni del pannello anteriore e del display Linea sistema Visualizza messaggi per gli utenti Display peso Visualizza il peso corrente sulla bil… |
 |
[Page 91] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 89 Icone su schermo Simbolo Spiegazione Simbolo Spiegazione Simbolo Spiegazione Accumulo Centro del punto zero Valore negativo Peso di accumulo … |
 |
[Page 92] Mettler Toledo IND231 90 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Assegnazione tasti funzione Impostazione data e ora 2 secondi |
 |
[Page 93] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 91 Regolazione luminosità display Espansione display di dieci volte (x10) Commutazione unità 4. Istruzioni d’uso: funzioni bilancia Zero Stampa … |
 |
[Page 94] Mettler Toledo IND231 92 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Cancellazione tara Richiamo valore target |
 |
[Page 95] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 93 5. Istruzioni d’uso: applicazioni Pesatura di animali Conteggio 4 secondi Peso dinamico totale Pezzi 5, 10, 20, 50, 100 |
 |
[Page 96] Mettler Toledo IND231 94 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Controllo peso Descrizione |
 |
[Page 97] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 95 Funzionamento |
 |
[Page 98] Mettler Toledo IND231 96 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 Annullamento controllo peso |
 |
[Page 99] Mettler Toledo IND231 30100793 | 02 | 01/2016 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 97 Accumulo 2 secondi |
 |
[Page 100] Mettler Toledo IND231 98 METTLER TOLEDO Guida rapida IND231/IND236 30100793 | 02 | 01/2016 6. Diagnostica e manutenzione Errori comuni Sovraccarico Il terminale non è in grado di eseguire i comandi perché il peso sulla bilancia supera la p… |
Стоимость и сроки доставки
Бесплатная доставка осуществляется только до грузового терминала ТК СДЭК, если клиент находится в городе, где нет пункта самовывоза ТК СДЭК, до бесплатно доставляем до ближайшего терминала данной компании (СДЭК). Сроки по данной доставке устанавливаются согласно тарифам ТК и на усмотрение отправителя.
Срочного тарифа и адресной доставки, в услуге «Бесплатная доставка» нет.
Бесплатной доставкой можно воспользоваться только при заказе ККТ с полным комплектом услуг (касса под ключ). При данном условии, бесплатно доставляется только касса.
Если клиент покупает ККТ с полным комплектом услуг + другой товар (весы, денежный ящик, счетчик банкнот, принтер этикеток, 10 коробок чековой ленты и т.д), то бесплатно доставляем только ККТ, доставку на все остальное клиент оплачивает отдельно.
Условия бесплатной доставки по Москве и МО
Ваш заказ доставляет курьерская служба:
- — Грастин (Москва и МО до 25 км от МКАД);
- — ETGO (Москва и МО до 25 км от МКАД)
- — Алгоритм (Москва и МО до 25 км от МКАД);
- — CDEK (от 25км от МКАД и более);
Бесплатной доставкой можно воспользоваться только при заказе ККТ с полным комплектом услуг (касса под ключ)! При данном условии, бесплатно доставляется только касса.
Если клиент покупает ККТ с полным комплектом услуг + другой товар (весы, денежный ящик, счетчик банкнот, принтер этикеток, 10 коробок чековой ленты и т.д), то бесплатно доставляем только ККТ, доставку на все остальное клиент оплачивает отдельно.
Бесплатная доставка осуществляется по Москве на следующий день после её оформления. По МО (до 25 км от МКАД) — 1-2 дня. В день планируемой доставки Вам необходимо ответить на звонок курьера, иначе он будет вынужден перенести доставку на следующий день.
Если Вы находитесь более чем 25 км от МКАД, то доставку осуществляет ТК CDEK до ближайшего к Вам пункта выдачи данной компании, согласно параметрам для данного направления (сроки сообщаются логистом при оформлении заказа на доставку).
Выбор ТК, по условиям бесплатной доставки, производится на усмотрение отправителя.