Инструкция к микроволновке lg с международной кухней

Краткое описание гарантии производителя

Срок покрытия

  • Работа : 12 месяцев
  • Запчасти : 12 месяцев

Точные условия гарантии доступны в гарантийном талоне, входящем в обязательный пакет документов, прилагаемых при покупке техники.

Если вам необходим ремонт, воспользуйтесь онлайн заявкой на ремонт или свяжитесь с нами.Пожалуйста, заранее подготовьте серийный номер вашего изделия и документы, подтверждающие покупку (чек). В негарантийных случаях может взиматься плата за диагностику, ремонтные работы и запчасти.

background image

2. Сложите обжаренный бекон, сливки, яичные желтки, сыр

пармезан, соль и перец в большую глубокую миску и

хорошо перемешайте. Покройте пищевой пленкой, сделав

в ней отверстия.

3. Поместите блюдо в печь. Поместите блюдо в печь.

Выберите меню и нажмите кнопку пуска, чтобы начать

приготовление.

4. Завершив приготовление, перемешайте и добавьте соус

карбонара в сваренную пасту, перед подачей гарнируйте

сыром пармезан, или по вкусу.

Рецепты от Итальянский повap

Ингредиенты

200 г риса для ризотто;

1 1/2 чашки воды или бульона;

1/2 чашки молока;

200 г говядины, нарубить;

2 яйца;

1 нашинкованная луковица;

50 г зеленого горошка;

100 г тертого сыра;

Соль и перец по вкусу.

1. Сложите все ингредиенты в глубокую и большую миску и

хорошо перемешайте. Покройте пищевой пленкой,

сделав в ней отверстия.

2. Поместите блюдо в печь. Выберите меню и нажмите

кнопку пуска, чтобы начать приготовление. Во время

приготовления перемешайте как минимум дважды.

7. Ризотто

(Ic-7)

— Посуда :

чаша для

микроволновой

печи

— Вес : 1,2 кг

Температура

продукта :

Комнатная

Инструкции

1/2 яблока;

1 чашка сладкой воды (1 чашка

воды + 2 столовые ложки сахара)

1. Нарежьте яблоко самыми тонкими ломтиками, используя

шинковку «мандолина» или овощечистку, и положите их

в сладкую воду на 1~2 часа.

2. Высушите ломтики яблока полотенцем и уложите на

пергамент. Для получения наилучшего результата

укладывайте в один слой.

3. Поместите блюдо в печь.

4. Выберите меню и нажмите кнопку пуска, чтобы начать

приготовление.

5. После приготовления подождите 1~2 минуты.

Ингредиенты

8. Яблочные

чипсы (Ic-8)

— Посуда :

Стеклянный поднос

— Вес : 1

Температура

продукта :

Комнатная

Инструкции

Восточный повap

(1). Нажмите кнопку

;

.

(2). Нажмите кнопку

6

повторно, чтобы

выбрать Продукт.

(3). Нажмите кнопку

<

.

Рецепты от Восточный повap

400 г говядины или баранины, нарезать

кубиками;

100 г длиннозерного риса, промыть и

высушить;

50 г измельченных грецких орехов;

1 нашинкованная луковица;

3 измельченных зубчика чеснока;

1 измельченный красный перец;

2 чайные ложки молотого красного

перца;

3 столовой ложки измельченной

свежей зелени;

2 1/2 чашки воды или бульона;

Соль и перец по вкусу.

1. Сложите все ингредиенты в глубокую и большую миску

и хорошо перемешайте. Накройте пищевой пленкой,

сделав в ней отверстия.

2. Поместите блюдо в печь. Выберите меню и нажмите

кнопку пуска, чтобы начать приготовление. Во время

приготовления перемешайте как минимум дважды.

Ингредиенты

1. Суп харчо
(Oc-1)

— Посуда :

чаша для

микроволновой

печи

— Вес : 1,5 кг

Температура

продукта :

Комнатная

Рецепты от Восточный повap

Инструкции

Ингредиенты
500 г говядины или свинины,

нарезанной кубиками;

1 маринованый огурец, нарезанный

кубиками;

2 картошки, нарезанные кубиками;

1 луковица, нарезанная кубиками;

2 измельченных зубчика чеснока;

2 столовые ложки томатной пасты;

2 столовые ложки растительного

масла;

1 чашки воды или бульона;

Лавровый лист, 1 штука;

Соль и перец по вкусу.

1. Сложите все ингредиенты в глубокую большую миску

и хорошо перемешайте. Накройте пищевой пленкой,

сделав в ней отверстия.

2. Поместите блюдо в печь. Выберите меню и нажмите

кнопку пуска, чтобы начать приготовление. Во время

приготовления перемешайте как минимум дважды.

2.

Aзу

(Oc-2)

— Посуда :

чаша для

микроволновой

печи

— Вес : 1,5 кг

Температура

продукта :

Комнатная

Инструкции

1 банка виноградных листьев;

200 г сваренного риса;

500 г говяжьего фарша;

1 луковица, нашинковать;

Соль и перец по вкусу;

1/2 чашки воды;

1/2 чашка сметаны.

1. Сложите вареный рис, говяжий фарш, лук, соль и

перец в миску и хорошо перемешайте.

2. Разложите виноградные листья на плоскую

поверхность и положите в центр каждого листа

1 1/2 чайные ложки рисовой смеси. Заверните фарш

в лист.

3. Положите рядами все завернутые листья в глубокую

большую миску и добавьте воды. Накройте пищевой

пленкой.

4. Поместите блюдо в печь. Выберите меню и нажмите

кнопку пуска, чтобы начать приготовление.

5. После окончания приготовления подавайте со

сметаной, или по вкусу.

Ингредиенты

3.

Долма

(Oc-3)

— Посуда :

чаша для

микроволновой

печи

— Вес : 1,0 кг

Температура

продукта :

Комнатная

Инструкции

300 г говядины, нарезать кубиками;

1 нашинкованная луковица;

1 нашинкованная морковь;

3 измельченных зубчика чеснока;

1 чайная ложка куркумы;

Соль и перец по вкусу;

200 г длиннозерного риса, промыть

и высушить;

2 чашки воды или бульона.

Ингредиенты

4.

Плов

(Oc-4)

— Посуда :

чаша для

микроволновой

печи

— Вес : 1,2 кг

Температура

продукта :

Комнатная

1. Обжарьте говядину, лук, морковь и чеснок в смазанной

растительным маслом сковороде до светло-коричне-

вного цвета. Добавьте куркуму, соль и перец, тщательно

перемешайте.

2. Сложите готовую смесь в глубокую большую миску,

добавьте рис и воду. Накройте пищевой пленкой,

проделав в ней отверстия.

3. Поместите блюдо в печь. Выберите меню и нажмите

кнопку пуска, чтобы начать приготовление. Во время

приготовления перемешайте как минимум дважды.

Инструкции

PУССКИЙ

7

Микроволновая печь LG MS2595GIS - обзор и инструкция


ОБЗОР


Микроволновая печь LG MS-2595GIS одна из целой линейки новых микроволновок снабженных инверторным магнетроном. Если отбросить детали дизайна и наличие или отсутствие поворотной ручки управления, то набор функций и управление этими устройствами унифицированы. Так что все сказанное ниже вполне применимо и к другим новым микроволновкам этой серии, а именно:

LG MW23R35GIH, LG MW-25R95CIS, LG MW-25W35GIS, LG MW-23D35GIH, LG MW-25R35GIH, LG MW23-R35GIB, LG MW-25W95DIH, LG MW-25W35GIH, LG MW-25R35GISW, LG MW-25R95GIR, LG MW-25R35GIS, LG MW-25R95FIS,


LG MS-2336GIH, LG MS-23M38GIB, LG MS-23M38GIH, LG MS-2336GIB, LG MS-2595FISW, LG MS-2595DIS, LG MS-2595GIS, LG MS-2595GIH, LG MS-2595CIS, LG MS-2535GIS, LG MS-2042DARB
Примечание: MS2595FISW/MW25R95FIS имеют модифицированную панель управления.

Если ваша модель в этом списке, продолжайте знакомство – она может отличаться от LG MS2595GIS объемом камеры (23 л или 25л) вариантом исполнения дверцы, цветом, но остальное все то же. Все это микроволновые печи без гриля и конвекции – Соло по классификации LG.

Само название Smart Invertor должно сказать нам о том, что это инвертор умный. И действительно, применение инверторной схемы регулирования значительно расширяет возможности применения печи. И теперь возможны такие функции как поддержание тепла и приготовления йогурта. Главное отличие этой схемы в возможности гибко изменять мощность излучения. В классических же микроволновках реальная мощность магнетрона не изменялась, а изменялась энергия за счет периодического включения и выключения магнетрона.

LG MS2595GIS имеет стеклянную дверцу из сплошного закаленного стекла, панель управления находится отдельно, на корпусе печи. Камера имеет специальное антибактериальное покрытие EasyClean, которое предотвращает пригорание и легко очищается.

Поворотный стол увеличен по сравнению со старыми моделями и практически полностью закрывает нижнюю часть печи, что мне очень понравилось. Использована схема шести роликовых опор, которая позволяет увеличивать нагрузку.

Управление LG MS2595GIS полностью сенсорное.

Имеется возможность дистанционного диагностики неисправностей. Для этого достаточно поднести микрофон телефона к специальной точке на передней панели. Жаль, но функции умного дома — управление со сматрфона пока не реализованы.

ИНСТРУКЦИЯ

УПРАВЛЕНИЕ

ОБЩИЙ ВИД ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

LG MS2595GIS управление


УСТАНОВКА ЧАСОВ

Когда вы в первый раз подсоединили печь или когда после временного отключения от сети вновь появляется напряжение, то значение на дисплее сбрасывается на “12 H” и необходимо повторно установить часы.

ВАЖНО:
•Для повторной установки часов или изменения времени необходимо отключить и вновь подключить кабель питания.
•Если вы не желаете использовать режим часов, нажмите кнопку Стоп/сброс после подключения печи.

1. Нажмите СТАРТ/ВВОД для подтверждения 12 часового отображения часов.(Нажатием на + можно
поменять на 24-часовой режим.
2. Нажимайте “+”, пока на дисплее не отобразится текущий час.
3. Нажмите СТАРТ/ВВОД.
4. Нажимайте “+”, пока на дисплее не отобразится значение минут.
5. Нажмите СТАРТ/ВВОД.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПО ВРЕМЕНИ С УСТАНОВКОЙ МОЩНОСТИ

Этот режим мы используем очень часто, когда нам нужно, например, закипятить воду или подогреть немного остывшее блюдо. Мы просто ставим тарелку в микроволновую печь, выбираем уровень мощности и задаем время приготовления. Как правило, мы точно не знаем насколько нагреется наше блюдо, так как это зависит от веса продуктов и вида продуктов, — так что мы определяем готовность «на глаз».

Для включения режима используется кнопка РЕЖИМ. Эта же кнопка используется для установки уровня мощности магнетрона. Общая последовательность действий следующая:


  • 1. Нажмите кнопку СТОП/СБРОС.
  • 2. Нажмите несколько раз кнопку РЕЖИМ (на дисплее вы увидите соответственно 1000W, 800W, 600W, 400W, 200W).
  • 3. Нажимая кнопку «+» установите требуемое время работы.
  • 4. Нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.

Когда приготовление будет окончено, то прозвучит сигнал.Появится слово «End» (Завершено) на дисплее. «End» будет отображаться на дисплее и будет звучать сигнал каждую минуту до тех пор, пока дверь не будет открыта или не будет нажата какая-либо кнопка.

Для того, что бы приготовление шло наилучшим образом лучше учитывать рекомендации производителя по выбору уровня мощности в зависимости от вида продуктов. Если вы уже имеете опыт работы с микроволновой печью, то, думаю, вы уже имеете свои предпочтения и здесь использование любой микроволновки будет такое же.

МОЩНОСТЬ
Уровень
Использование
Высокий
1000 Вт
Кипячение воды
• Подрумянивание говяжьего фарша.
• Приготовление кондитерских изделий
Приготовление кусков птицы, рыбы и
овощей.
• Приготовление нежных кусков мяса.
800Вт • Повторный разогрев риса, пасты и овощей.
• Быстрый повторный разогрев готовой
пищи.
• Повторный разогрев сэндвичей.
600Вт • Приготовление блюд с яйцами, молоком и
сыром.
• Приготовление пирожных и хлеба.
• Жидкий шоколад.
• Приготовление телятины.
• Приготовление целой рыбы.
• Приготовление пудингов и заварного
крема.
400Вт • Разморозка мяса, птицы и морепродуктов.
• Приготовление менее нежных кусков
мяса.
• Приготовление свиных отбивных и
жаркого.
200Вт • Разогрев фруктов.
• Размягчение масла.
• Сохранение запеканок и основных блюд
теплыми.
• Размягчение масла и сливочного сыра.

ВАЖНО:
Если вы не выбрали уровень мощности, то печь по умолчанию будет работать на ВЫСОКОЙ мощности.

ПРОГРАММЫ

lg информация


Основные сведения о программах приведены на шилдике, который находится за дверцей микроволновки (на фото).
Для выбора соответствующей программы вы сначала нажимаете кнопку СТОП/СБРОС, затем кнопку, которая определяет необходимую функцию: РАЗМОРОЗКА, ПРИГОТОВЛЕНИЕ или ЙОГУРТ/ТЕМПЕРАТУРА. На дисплее вы видите индикацию нажатой кнопки. Заметим, что индикация в микроволновке не очень очевидная, так что информация на шилдике вам очень пригодится.

На втором этапе, к которому мы переходим нажав СТАРТ/ВВОД, мы устанавливаем вид приготавливаемого продукта или блюда (смотрите информационные таблицы или информацию на шилдике) нажимая на клавишу «+». Подтверждаем выбор программы снова нажав СТАРТ/ВВОД.

На последнем шаге программирования микроволновки нужно выбрать вес продукта. Это делается нажатием на «+». Запускается приготовление кнопкой СТАРТ/ВВОД.

Программа Установка программы Индикация
Инверторная разморозка Кнопка РАЗМОРОЗКА  dEF1
Инверторный подогрев Кнопка ПРИГОТОВЛЕНИЕ — 1 нажатие 1
Автоматические программы приготовления Кнопка ПРИГОТОВЛЕНИЕ — 2 нажатия 2
Размягчение Кнопка ПРИГОТОВЛЕНИЕ — 3 нажатия 3
Растапливание Кнопка ПРИГОТОВЛЕНИЕ — 4 нажатие 4
Йогурт Кнопка ЙОГУРТ/ТЕМПЕРАТУРА — 1 нажатие 1
Поддержание тепла Кнопка ЙОГУРТ/ТЕМПЕРАТУРА — 2 нажатия 2

БЫСТРЫЙ СТАРТ

Функция Быстрого старта позволяет установить 30-секундные интервалы для режима ВЫСОКОЙ мощности прикосновением к кнопке Быстрый старт.
Вы можете увеличить время приготовления в режиме БЫСТРЫЙ СТАРТ до 100 минут с помощью нажатий н а кнопку СТАРТ/ВВОД.

 1. Нажмите СТОП/СБРОС.
3. Нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. Каждое нажатие увеличивает время на 30 секунд.

РАЗМОРОЗКА

Печь имеет четыре режима размораживания. Функция ИНВЕРТОРНАЯ РАЗМОРОЗКА предоставит вам лучший
способ размораживания замороженных продуктов. Функция ИНВЕРТОРНАЯ РАЗМОРОЗКА включает в себя встроенный алгоритм подачи звукового сигнала, который напоминает вам о проверке, переворачивании, отделении или перемещении, чтобы получить лучший результат размораживания.

 1. Нажмите СТОП/СБРОС.
 2. Нажимайте ИНВЕРТОРНАЯ РАЗМОРОЗКА, пока на дисплее не отобразится вид продукта: dEF1 -dEF4.
3. Нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. На дисплее отобразится “0.1 kg”.
 4. Нажимайте “+”, пока на дисплее не отобразится вес продукта.
 5. Нажмите СТАРТ/ВВОД. Начнется разморозка.
Категория Продукт для размораживания
МЯСО
(dEF1)
0.1 — 4.0 кг
 Говядина: Говяжий фарш, ромштекс, кубики для рагу, вырезка, жаркое в горшочке,жаркое из ребрышек, жаркое из костреца, жаркое из цыпленка, котлета для гамбургера
 Баранина: Отбивные, запеченый рулет
 Свинина: Отбивные, хот-доги, ассорти из ребрышек, ребрышки в стиле кантри.Запеченый рулет, колбаса
 Телятина: Котлеты (0.5 кг, 20 мм толщиной)
Переверните еду после звукового сигнала. После разморозки дайте отстояться в течение 5 — 15 минут.
ПТИЦА
(dEF2)
0.1 — 4.0 кг
 Птица
 Целиком, кусочки, грудка (без костей)
 Курица Корниш целиком
 Индейка Грудка
 Переверните еду после звукового сигнала. После разморозки дайте отстояться в течение 30 — 60 минут.
РЫБА
(dEF3)
0.1 — 4.0 кг
 Рыба: Филе, стейки
 Моллюски: Крабовое мясо, хвосты омара, креветки, гребешки
 Переверните еду после звукового сигнала. После разморозки дайте отстояться в течение 5 — 10 минут.
ХЛЕБ
(dEF4)
0.1 — 0.5 кг
 Ломтики хлеба, булочки, багеты и т.д.
 Разделите кусочки и поместите между бумажными полотенцами или плоскими пластинами.
 Переверните еду после звукового сигнала.
 После разморозки дайте отстояться в течение 1-2 минут.

РАЗОГРЕВ

Меню печи предварительно запрограммировано на автоматический подогрев еды.Укажите, что
именно вы хотите подогреть и в каком количестве. Затем позвольте вашей микроволновой печи выполнить разогрев в соответствии с предоставленными данными.

 1. Нажмите СТОП/СБРОС.
 2. Нажмите ИНВЕРТОРНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ, пока на дисплее не отобразится индикация разогрева — «1».
 3. Нажмайте “+” пока на дисплее не отобразится тип продукта 1-8(см. таблицу)
 3. Нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. На дисплее отобразится “0.1 kg”.
 4. Нажимайте “+”, пока на дисплее не отобразится вес продукта.
 5. Нажмите СТАРТ/ВВОД. Начнется разогрев.
Код Вид продукта Масса Инструкции Начальная температура
1-1 Напитки 1 — 2 чашки
(1 чашка/200
мл)
1. Налейте напиток в чашку для микроволновой
печи.
2. Поместите напиток в печь.Выберите пункт меню и вес, нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
Комнатная
1-2 Запеканка 0.25 — 1.0 кг
(250 г/
1 порция)
1. Положите продукт в миску для микроволновой
печи.
Накройте полиэтиленовой пленкой и сделайте
в ней отверстие.
2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и вес, нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
3. После приготовления оставьте миску накрытой
в течение 3 минут.
Охладженная
1-3 Обеденная тарелка 1 1. Положите еду (0.4 — 0.5 кг мяса, курицы,
картофельного пюре, овощей и т.д.) на тарелку
для микроволновой печи.Накройте
полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней
отверстие.
2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню, нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
3. После приготовления оставьте тарелку
накрытой в течение 3 минут.
Охлажденный
1-4 Кекс 1 — 4 куска
(75 — 80 г/1
кусок)
1. Положите еду на тарелку для микроволновой печи.
2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и
вес, нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
Замороженный
1-5 Пирог 0.2 — 0.6 кг
(150 — 200
г/кусок)
1. Разрежьте пирог на куски.
2. Положите еду на тарелку для
микроволновой печи.
3. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и вес, нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД
Охлажденный
1-6 Пицца 0.2 — 0.5 кг 1. Положите пиццу на тарелку для микроволновой печи.
2. Поместите тарелку в печь.Выберите пункт меню и вес, нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
 
Охлажденный
1-7 Рис/Крупа 0.1 -0.3 кг 1. Положите еду в миску для микроволновой печи. Накройте полиэтиленовой пленкой и
сделайте в ней отверстие.
2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и вес, нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
3. После приготовления оставьте миску накрытой в течение 3 минут.
Охлажденный
1-8 Суп 0.25 — 1.0 кг
(250 г/
1 порция)
1. Положите еду в миску для микроволновой печи. Накройте полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие.
2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и вес, нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
3. После приготовления оставьте миску
накрытой в течение 3 минут.
Комнатная

БЛОКИРОВКА

Это уникальная функция обеспечения безопасности, которая предотвращает нежелательные действия с
печью.При активации БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ любое приготовление становится невозможным.
Если БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ уже установлена и вы касаетесь любой кнопки, слово “Loc” отображается на дисплее.
Установка блокировки:
1. Нажмите СТОП/СБРОС.
2. Нажмите и удерживайте кнопку СТОП/СБРОС, пока на дисплее не появится надпись “Loc” и не
раздастся звуковой сигнал.
Если время суток уже было установлено, оно будет отображаться на дисплее через 1 секунду.

Отмена блокировки
Нажмите и удерживайте кнопку СТОП/СБРОС , пока надпись “Loc” не исчезнет с дисплея.

ПОПУЛЯРНОЕ МЕНЮ

Меню вашей печи было предварительно запрограммировано на автоматическое приготовление еды.Укажите, что именно вы хотите приготовить и в каком количестве. Затем позвольте вашей микроволновой печи выполнить приготовление в соответствии с предоставленными данными.

 1. Нажмите СТОП/СБРОС.
 Нажимайте ИНВЕРТОРНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ, пока на дисплее не отобразится 2.
 3. Нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. На дисплее появится “2-1”.
 4. Нажимайте “+”,пока на дисплее не отобразится номер программы, например “2-3” для бульона.
 5. Нажмите СТАРТ/ВВОД. Начнется приготовление.

ВАЖНО:
Большинство программ настроено на определенное количество ингредиентов. Для получения хорошего результата нужно строго следовать рецепты, особенно тщательно соблюдая вес продуктов. В некоторых программах, например, в картофеле, микроволновка позволяет задавать вес продукта.

Борщ: код 2-1 масса 1.7 кг

1. Положите все ингредиенты в глубокую большую миску и тщательно перемешайте.Накройте
полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие.
2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.Перемешайте по
крайней мере два раза во время приготовления.


Ингредиенты:
300 г говядины, нарезана кусками
0.5 свеклы, нарезана
0.5 морковки, нарезана
0.5 луковицы, нарезана
1 картофелина, нарезана
1 помидор, нарезанный
100 г капусты, нарезаны
1 зубчик чеснока, раздавленный
1 столовая ложка томатной пасты
3 столовых ложки свежей зелени,нарезаны
2 чашки воды или бульона
1 чайная ложка уксуса
Соль и перец по вкусу

Гречневая каша: код 2-2 масса 0.3 кг

1. Промойте 300 г гречневой крупы и слейте воду. Добавьте 600 мл воды и соль в глубокую
большую миску, накройте полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие. Дайте отстояться в течение 15 минут.
2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
3. После приготовления оставьте миску накрытой в течение 15 минут.


Бульон: код 2-3 масса 1.7 кг


1. Положите все ингредиенты в глубокую большую миску и тщательно перемешайте.Накройте
полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие.
2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
Перемешайте по крайней мере два раза во время приготовления.
3. После приготовления перемешайте и украсьте свежей зеленью или иным желаемым способом перед
подачей на стол.


Ингредиенты
500 г трески, нарезаны кусками
2 картофелины, нарезаны кусками
1 луковица, нарезана кусками
1 морковка, нарезана кусками
0.25 чашки водки
2 чашки воды или бульона
2 лавровых листа
Соль и перец по вкусу

Картофель в мундире: код 2-4 масса 0.2-1.0 кг (180-220г каждая


1. Вымойте картофель и вытрите насухо бумажным полотенцем.
2. Проколите вилкой каждую картофелину 8 раз.
3. Положите еду на бумажное полотенце в печь.Выберите пункт меню и вес, нажмите кнопку
СТАРТ/ВВОД.
4. После приготовления оставьте миску накрытой в течение 3 минут.

Мясо в горшочках: код 2-5 масса 1.0 кг


1. Перемешайте куски курицы, майонез, соль и перец.
2. Положите остальные ингредиенты в глубокую большую миску и тщательно перемешайте.Накройте
полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие.
3. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
Перемешайте по крайней мере два раза во время приготовления.


Ингредиенты
400 г кусков курицы
1 столовая ложка майонеза
Соль и перец по вкусу
2 картофелины, нарезаны
1 луковица, нарезана
1 помидор, нарезанный
100 г тертого сыра

Мясная солянка: код 2-6 масса 1.7 кг


1. Положите все ингредиенты в глубокую большую миску и тщательно перемешайте.Накройте полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие.
2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. Перемешайте по крайней
мере два раза во время приготовления.


Ингредиенты
100 г колбасы, нарезаны ломтиками
1 луковица, нарезана
1 помидор, нарезанный
3 маринованных огурца,нарезаны
10 черных маслин без косточек, нарезанных
2 столовых ложки томатной пасты
3 чашки воды или бульона
Соль и перец по вкусу

Пельмени: код 2-7 масса 0.3 кг


1. Положите все ингредиенты в глубокую большую миску и тщательно перемешайте.Накройте полиэтиленовой пленкой и сделайте в ней отверстие.
2. Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.


Ингредиенты
15-20 замороженных пельменей
2.5 чашки воды
1 лавровый лист
Соль и перец по вкусу

Форель с овощами: код 2-8 масса 0.3 кг


1. Смажьте пергаментную бумагу маслом. Приправьте форель солью, перцем и лимонным соком.
2. Положите приправленную форель и замороженные овощи на пергаментную бумагу и накройте.
3. Поместите еду в печь. Выберите пункт меню и нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.


Ингредиенты
10 г масла
250 г. стейка форели
Соль и перец по вкусу
1 столовая ложка лимонного сока
50 г замороженной овощной смеси

РАСТАПЛИВАНИЕ

Печь работает на низкой мощности, чтобы растопить пищевые продукты (масло, сливочный сыр и
шоколад).

 1. Нажмите СТОП/СБРОС.
2. Нажимайте ИНВЕРТОРНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ, пока на дисплее не отобразится “4”.
3. Нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. На дисплее появится “4-1”.
4. Нажимайте “+”,пока на дисплее не отобразится номер программы, например “4-3” для для шоколада.
 5. Нажмите СТАРТ/ВВОД. На дисплее отобразится “0.1 kg”.
 6. Нажимайте “+”, пока на дисплее не отобразится вес продукта, например,“0.3 kg”.
 7. Нажмите СТАРТ/ВВОД.
Код Продукт Вес Начальная температура Инструкции
4-1 Масло 1 — 3 куска (100 — 150 г каждый) Охлажденный Положите на тарелку для микроволновой печи.
Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и вес,
нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. После приготовления размешайте до полного
растапливания.
4-2 Сыр 0.2 — 0.4 кг Охлажденный Используйте только плавленый сыр.Разверните и
порежьте на кубики.
Положите на тарелку для микроволновой печи.
Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и вес,
нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
После приготовления размешайте до полного
растапливания.
4-3 Шоколад 0.1 — 0.3 кг Комнатная температура Можно использовать шоколадную стружку или
плитки шоколада для выпечки.
Разверните и положите на тарелку для
микроволновой печи.
Поместите еду в печь.Выберите пункт меню и вес,
нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
После приготовления размешайте до полного
растапливания.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ ЙОГУРТА

Эта функция позволяет готовить йогурт нажатием кнопки ЙОГУРТ И ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ.

1. Нажмите СТОП/СБРОС.
2. Нажимайте кнопку ЙОГУРТ /ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ, пока на дисплее не отобразится “1 ”.
3. Нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. На дисплее появится “5h00”.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ЙОГУРТА

Ингредиенты:
500 мл пастеризованного цельного молока

100 г. натурального йогурта


1. Тщательно вымойте чашу для микроволновой печи.
2. Влейте 500 мл молока в миску.
3. Подогревайте его около 1 минут 30 секунд — 2 минут 30 секунд на высокой мощности СВЧ до 40 — 50 °C.
4. Добавьте 100 мл йогурта в миску и тщательно перемешайте.
5. Накройте чашу полиэтиленовой пленкой или крышкой и поместите в печь.
   Выберите пункт меню, нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД.
6. После расстойки поставьте в холодильник приблизительно на 5 часов.

Посмотрите видео о йогурте в микроволновке и не только

ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ

Функция ПОДДЕРЖАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ будет поддерживать высокую температуру приготовленной
еды для подачи. Всегда начинайте с горячей еды.Используйте посуду для микроволновой печи.

1. Нажмите СТОП/СБРОС.
2. Нажимайте кнопку ЙОГУРТ /ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ, пока на дисплее не отобразится “2 ”.
3. Нажмите кнопку СТАРТ/ВВОД. На дисплее появится “1h30”.

Примечание:
Хрустящие продукты (выпечка, торты, рулеты и т.д.) должны быть развернуты во время подогрева.Влажные продукты должны быть покрыты полиэтиленовой пленкой или крышкой. Количество подогреваемой еды соответствует 1-3 порциям.


ОБСУЖДЕНИЕ

А что еще крестьянину нужно?

Микроволновая печь LG MS2595GIS из семейства LG NeoChef c технологией Smart Inverter. Благодаря мощности в 1000 Вт и точности управления магнетроном продукты размораживаются, подогреваются и готовятся более эффективно. Блюда радуют нас разнообразием. Не забудем и о 10 летней гарантии на части магнетрона. Купив такую микроволновку вы можете быть уверены, что у вас дома завелся друг с отличным дизайном, который снабжен самой передовой технологией.

Конечно жаль, что вы не потратились на печь с грилем и конвекцией, потому что тогда бы возможностей было бы намного больше, но и так, благодаря новинкам технологии, у печи большое количество функций и программ и запомнить все варианты управления не так-то просто. Впрочем, я рад этому – вы не раз заглянете в нашу инструкцию.

Управление микроволновкой приятное благодаря качественной сенсорной панели управления. Но я бы, при таком количестве программ все же хотел бы иметь тактовый переключатель. Да и индикация режимов оставляет желать лучшего. На фоне развитых систем индикации в мультиварках, цифровая система индикации кажется сложной для использования. Хорошо хоть основная информация есть на корпусе печи. Уверен, что такой технологичный прибор достоин более информативного дисплея и, возможно, что фирма LG скоро предложит нам это. Возможно, что и системы управления со смартфона в ближайшем будущем упростят управление таких печей.


На фото вы видите мою старую, но проверенную в кухонных боях микроволновку тоже от LG. Она да сих пор работает без поломок. Раньше у каждой кнопки имелась надпись. Возможно, что это не так эстетично, как нынешние пиктограммы, но это значительно упрощало освоение и использование печи. Впрочем, я придираюсь. Запомнить 4 основные кнопки достаточно просто. Зато йогурт моя старушка — MH-596G сделать не могла. А я так его люблю.

ДОСТОИНСТВА И НЕДОСТАТКИ

Достоинства:

  • Инверторный магнетрон Smart Inverter
  • Большое количество программ
  • Безопасность: специальная блокировка клавиш
  • Увеличенный внутренний объем
  • Сенсорное управление
  • Равномерное размораживание
  • Равномерный подогрев
  • Возможность приготовления йогурта
  • 10 лет гарантии на части магнетрона
  • Элегантный дизайн
  • Покрытие Easy Clean — легко очищается
  • Устойчивый, большой поворотный столик
  • Возможность приготовления йогурта
  • Яркая LED подсветка

Недостатки:

  • Мало информативный дисплей
  • Нет регулировки температуры в режиме поддержания тепла
  • Нет отложенного старта
  • Отсутствует возможность отключения звука

В некоторых отзывах о микроволновке отмечают повышенный шум. Лично мне так не показалось, хотя если сравнивать с мультиварками, то конечно.

 


ХАРАКТЕРИСТИКИ

Общие характеристики

   
Тип микроволновой печи Соло
Цвет корпуса Черный
Цвет дверцы / Панели управления Черный / Черный
Дизайн дверцы Задымленное стекло
Тип управления Сенсорное
Тип открывания дверцы Ручка
Легкоочищаемое покрытие Easy Clean
Антибактериальное покрытие
Технология Smart Inverter
Объем камеры (л) 25
Диаметр поворотного стола (мм) 292
Мощность микроволны 1000 Вт
Габариты камеры (Ш × В × Г, мм) 322 × 228 × 335
Габариты корпуса (Ш × В × Г, мм) 476 × 272 × 368
Вес без упаковки 9.5 кг
Книга рецептов

Функции

   
Часы
Установка времени
Замок от детей
Поэтапное приготовление
Быстрый старт
Быстрое размораживание
Кнопка больше / меньше
Функция Eco On
Сохранение вкуса

Программы / Режимы приготовления

   
Автоприготовление (кол-во режимов) ● (22)
Авторазмораживание (кол-во режимов) ● (4)
1 Мясо
2 Птица
3 Рыба
4 Хлеб

Подогрев

   
1 Напитки
2 Запеканка
3 Обеденная тарелка
4 Кекс
5 Пирог
6 Пицца
7 Рис
8 Суп

Популярное меню

   
1 Борщ
2 Гречневая каша
3 Бульон
4 Картофель в мундире
5 Мясо в горшочках
6 Мясная солянка
7 Пельмени
8 Форель с овощами

Медленное приготовление и поддержание температуры

   
1 Домашний йогурт
2 Поддержание теплым

Размягчение и растапливание

   
1 Масло
2 Сливочный сыр
3 Мороженое
4 Шоколад

Благодарим представительство LG в Росcии за помощь и предоставление технических консультаций.


background image

2. Сложите обжаренный бекон, сливки, яичные желтки, сыр

пармезан, соль и перец в большую глубокую миску и

хорошо перемешайте. Покройте пищевой пленкой, сделав

в ней отверстия.

3. Поместите блюдо в печь. Поместите блюдо в печь.

Выберите меню и нажмите кнопку пуска, чтобы начать

приготовление.

4. Завершив приготовление, перемешайте и добавьте соус

карбонара в сваренную пасту, перед подачей гарнируйте

сыром пармезан, или по вкусу.

Рецепты от Итальянский повap

Ингредиенты

200 г риса для ризотто;

1 1/2 чашки воды или бульона;

1/2 чашки молока;

200 г говядины, нарубить;

2 яйца;

1 нашинкованная луковица;

50 г зеленого горошка;

100 г тертого сыра;

Соль и перец по вкусу.

1. Сложите все ингредиенты в глубокую и большую миску и

хорошо перемешайте. Покройте пищевой пленкой,

сделав в ней отверстия.

2. Поместите блюдо в печь. Выберите меню и нажмите

кнопку пуска, чтобы начать приготовление. Во время

приготовления перемешайте как минимум дважды.

7. Ризотто

(Ic-7)

— Посуда :

чаша для

микроволновой

печи

— Вес : 1,2 кг

Температура

продукта :

Комнатная

Инструкции

1/2 яблока;

1 чашка сладкой воды (1 чашка

воды + 2 столовые ложки сахара)

1. Нарежьте яблоко самыми тонкими ломтиками, используя

шинковку «мандолина» или овощечистку, и положите их

в сладкую воду на 1~2 часа.

2. Высушите ломтики яблока полотенцем и уложите на

пергамент. Для получения наилучшего результата

укладывайте в один слой.

3. Поместите блюдо в печь.

4. Выберите меню и нажмите кнопку пуска, чтобы начать

приготовление.

5. После приготовления подождите 1~2 минуты.

Ингредиенты

8. Яблочные

чипсы (Ic-8)

— Посуда :

Стеклянный поднос

— Вес : 1

Температура

продукта :

Комнатная

Инструкции

Восточный повap

(1). Нажмите кнопку

;

.

(2). Нажмите кнопку

6

повторно, чтобы

выбрать Продукт.

(3). Нажмите кнопку

<

.

Рецепты от Восточный повap

400 г говядины или баранины, нарезать

кубиками;

100 г длиннозерного риса, промыть и

высушить;

50 г измельченных грецких орехов;

1 нашинкованная луковица;

3 измельченных зубчика чеснока;

1 измельченный красный перец;

2 чайные ложки молотого красного

перца;

3 столовой ложки измельченной

свежей зелени;

2 1/2 чашки воды или бульона;

Соль и перец по вкусу.

1. Сложите все ингредиенты в глубокую и большую миску

и хорошо перемешайте. Накройте пищевой пленкой,

сделав в ней отверстия.

2. Поместите блюдо в печь. Выберите меню и нажмите

кнопку пуска, чтобы начать приготовление. Во время

приготовления перемешайте как минимум дважды.

Ингредиенты

1. Суп харчо
(Oc-1)

— Посуда :

чаша для

микроволновой

печи

— Вес : 1,5 кг

Температура

продукта :

Комнатная

Рецепты от Восточный повap

Инструкции

Ингредиенты
500 г говядины или свинины,

нарезанной кубиками;

1 маринованый огурец, нарезанный

кубиками;

2 картошки, нарезанные кубиками;

1 луковица, нарезанная кубиками;

2 измельченных зубчика чеснока;

2 столовые ложки томатной пасты;

2 столовые ложки растительного

масла;

1 чашки воды или бульона;

Лавровый лист, 1 штука;

Соль и перец по вкусу.

1. Сложите все ингредиенты в глубокую большую миску

и хорошо перемешайте. Накройте пищевой пленкой,

сделав в ней отверстия.

2. Поместите блюдо в печь. Выберите меню и нажмите

кнопку пуска, чтобы начать приготовление. Во время

приготовления перемешайте как минимум дважды.

2.

Aзу

(Oc-2)

— Посуда :

чаша для

микроволновой

печи

— Вес : 1,5 кг

Температура

продукта :

Комнатная

Инструкции

1 банка виноградных листьев;

200 г сваренного риса;

500 г говяжьего фарша;

1 луковица, нашинковать;

Соль и перец по вкусу;

1/2 чашки воды;

1/2 чашка сметаны.

1. Сложите вареный рис, говяжий фарш, лук, соль и

перец в миску и хорошо перемешайте.

2. Разложите виноградные листья на плоскую

поверхность и положите в центр каждого листа

1 1/2 чайные ложки рисовой смеси. Заверните фарш

в лист.

3. Положите рядами все завернутые листья в глубокую

большую миску и добавьте воды. Накройте пищевой

пленкой.

4. Поместите блюдо в печь. Выберите меню и нажмите

кнопку пуска, чтобы начать приготовление.

5. После окончания приготовления подавайте со

сметаной, или по вкусу.

Ингредиенты

3.

Долма

(Oc-3)

— Посуда :

чаша для

микроволновой

печи

— Вес : 1,0 кг

Температура

продукта :

Комнатная

Инструкции

300 г говядины, нарезать кубиками;

1 нашинкованная луковица;

1 нашинкованная морковь;

3 измельченных зубчика чеснока;

1 чайная ложка куркумы;

Соль и перец по вкусу;

200 г длиннозерного риса, промыть

и высушить;

2 чашки воды или бульона.

Ингредиенты

4.

Плов

(Oc-4)

— Посуда :

чаша для

микроволновой

печи

— Вес : 1,2 кг

Температура

продукта :

Комнатная

1. Обжарьте говядину, лук, морковь и чеснок в смазанной

растительным маслом сковороде до светло-коричне-

вного цвета. Добавьте куркуму, соль и перец, тщательно

перемешайте.

2. Сложите готовую смесь в глубокую большую миску,

добавьте рис и воду. Накройте пищевой пленкой,

проделав в ней отверстия.

3. Поместите блюдо в печь. Выберите меню и нажмите

кнопку пуска, чтобы начать приготовление. Во время

приготовления перемешайте как минимум дважды.

Инструкции

PУССКИЙ

7

Раздел: Бытовая техника

Тип: Микроволновая печь соло

Характеристики, спецификации

Габаритные размеры (В*Ш*Г):

25*46*32 см

Диаметр поворотного стола:

24.5 см

Внутреннее покрытие:

эмаль

Мощность микроволн:

700 Вт

Тип управления:

электронный

Таймер продолжит. работы:

до 99 минут

Количество автоматических программ:

3

Режимов авт. размораживания:

4

Тип открывания дверцы:

клавиша

Инструкция к Микроволновой печи соло LG MS1949G

PУССКИЙ ҚАЗАҚ

ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШЕЙ ПЕЧЬЮ, ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО

ПРОЧТИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.

MS1949G

MS-1949W

MS1948W

MS-1949G

MS1948V

MFL62610608

www.lg.com

Предостережения

Меры предосторожности, чтобы избежать возможного

чрезмерного воздействия микроволновой энергии

Благодаря встроенным в механизм дверцы печи блокировочным

При нагревании в вашей микроволновой печи жидкостей, напри-

контактам, вы не можете включать печь с открытой дверцей. Эти

мер, супов, соусов и напитков, может произойти перегрев жидко-

блокировочные контакты обеспечивают автоматическое отключе-

сти выше точки кипения без образования видимых пузырьков па-

ние любого режима приготовления пищи при открывании дверцы,

ра. Это может привести к неожиданному вскипанию перегретой

потому что, если не сделать это в случае микроволновой печи, вы

жидкости. Чтобы избежать такой возможности, необходимо пред-

можете подвергнуться вредному воздействию микроволновой

принять следующие меры:

энергии.

Важно не пытаться что-либо делать с блокировочными конта-

1. Избегайте использования цилиндрических сосудов с узким

ктами.

горлышком.

2. Не перегревайте жидкость.

Не вставляйте никаких предметов между дверцей печи и передней

3. Перемешайте жидкость перед тем, как ставить сосуд в печь и

панелью и не позволяйте остаткам пищи или осадкам чистящих

затем вновь перемешайте ее после истечения половины

средств накапливаться на уплотняющих поверхностях.

времени подогрева.

4. По окончании подогрева дайте сосуду постоять в печи

Не пользуйтесь неисправной печью. Особенно важно, чтобы двер-

некоторое время, затем осторожно вновь перемешайте

ца печи надежно закрывалась, и чтобы не были повреждены: (1)

жидкость или потрясите сосуд и проверьте температуру

дверца (погнута), (2) петли и защелки (сломаны или ослаблены),

жидкости перед ее употреблением, чтобы избежать ожогов (в

(3) уплотнители дверцы и уплотняющие поверхности.

особенности это относится к бутылочкам и баночкам с

Печь не должен настраивать или ремонтировать никто, кроме ква-

детским питанием).

лифицированного специалиста по микроволновому оборудова-

нию.

Предупреждение

Предупреждение

Всегда давайте пище постоять после ее приготовления с

Пожалуйста, всегда проверяйте, что вы правильно

использованием микроволновой энергии и проверяйте

установили время приготовления пищи, так как слишком

температуру пищи перед ее употреблением. В

длительное приготовление может привести к возгоранию

особенности это относится к содержимому бутылочек и

пищи и последующему повреждению печи.

банок с детским питанием.

2

BZ03

Как работает микроволновая печь

Предостережения 2

Содержание 3

Микроволны представляют собой форму энергии, аналогичную

Распаковка и установка печи 4 ~ 5

электромагнитным волнам, используемым в радио-и телевизионном

вещании и обычному дневному свету.

Установка часов 6

Обычно электромагнитные волны распространяются наружу через

Блокировка от детей 7

атмосферу и исчезают в пространстве без следа. Однако,

Приготовление с использованием

в микроволновых печах имеется магнетрон, который сконструирован

таким образом, чтобы можно было использовать энергию,

микроволновой энергии 8

содержащуюся в микроволнах. Электричество, проводимое к

Уровни микроволновой мощности 9

магнетрону, используется для генерации микроволновой энергии.

Приготовление в два этапа 10

Микроволны проникают в зону приготовления пищи через отверстия

внутри печи. В нижней части печи расположен вращающийся

Быстрый старт 11

поворотный столик или поддон. Микроволны не могут проникать

Авто повар 12 ~ 13

через металлические стенки печи, но они могут проникать через

Автоматическое размораживание продуктов 14 ~ 15

такие материалы, как стекло, фарфор и бумага- материалы, из

которых изготавливается посуда, безопасная для использования в

Быстрое размораживание 16

микроволновой печи.

Увеличение и уменьшение времени

Микроволны не нагревают посуду, тем не менее, посуда нагревается

от тепла, генерируемого в пище.

приготовления 17

ОЧЕНЬ БЕЗОПАСНОЕ УСТРОЙСТВО

Ваша микроволновая печь является одним из самых

безопасных видов техники. Как только дверца

открывается, печь автоматически перестаёт

вырабатывать микроволны. При проникновении в

продукты микроволновая энергия полностью

преобразуется в тепло, при этом в продуктах не остаётся

никакой «остаточной» энергии, котoрaя могла бы оказать

вредное воздействие на ваше здоровье.

Важные инструкции по безопасности 18

~

19

Посуда для микроволновой печи 20

Характеристики продуктов и приготовление с

использованием микроволновой энергии

21 ~ 22

Ответы на наиболее часто возникающие

вопросы 23

Информация о монтаже сетевой вилки/

Технические характеристики 24

4

Следуя базовым инструкциям, приведенным на двух нижеследующих страницах, вы сможете

Распаковка и

быстро установить печь и проверить ее работоспособность. Пожалуйста, обратите особое

внимание на указания о месте установки печи. При распаковке печи убедитесь в том, что вы

установка печи

вынули из нее все поставляемые с ней принадлежности и упаковочные материалы. Убедитесь в

том, что ваша печь не была повреждена при доставке.

Распакуйте вашу печь и установите ее

Установите печь на ровную горизонтальную поверх-

на ровную горизонтальную поверхность.

ность в выбранном вами месте на высоте не менее

85 см от пола, но обеспечьте зазор величиной по крайней

мере 30 см сверху и 10 см сзади печи для достаточной вен-

тиляции. Чтобы случайно не опрокинуть печь на пол, обес-

печьте, чтобы передний край дверцы располагался по край-

ней мере на 8 см вглубь от края поверхности, на которой ус-

тановлена печь.

Сверху или на боковых стенках печи расположены вентиля-

ционные отверстия. Блокирование этих отверстий может

привести к повреждению печи.

СТЕКЛЯННЫЙ ПОДНОС

РОЛИКОВАЯ ПОДСТАВКА

ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ НЕ ДОЛЖНО ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ

ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ В КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ

Подсоедините вашу микроволновую печь к

Нажмите кнопку Стоп/Сброс и затем

стандартной розетке сети переменного тока.

нажмите кнопку Старт один раз,

30

Обеспечьте, чтобы питание печи осуществлялось

чтобы задать время работы печи,

ceкунд

от отдельной цепи. Если ваша печь не работает

равное 30 ceкундам.

должным образом, отсоедините сетевую вилку от

розетки и затем вновь вставьте вилку в розетку.

Откройте вашу печь, потянув за РУЧКУ

На ДИСПЛЕЕ начнется обратный отсчет

ДВЕРЦЫ. Установите в печь ВРАЩАЮЩЕЕСЯ

времени для 30 ceкунднoгo интервала. Когда он

КОЛЬЦО и положите на кольцо СТЕКЛЯННЫЙ

достигает нулевой отметки раздается звуковой

ПОДНОС.

сигнал, Откройте дверцу печи и проверьте температуру

воды. Если ваша печь работает нормально, вода должна

быть теплой. Будьте осторожны, когда вынимаете

сосуд, так как он может быть горячим.

Налейте в сосуд, безопасный для

использования в микроволновой печи, 300

мл воды. Поставьте его на СТЕКЛЯННЫЙ

ПОДНОС и закройте дверцу. Если у вас имеются

сомнения в отношении того, какой сосуд можно

использовать, пожалуйста, обратитесь к стр.

20

.

ТЕПЕРЬ ВАША ПЕЧЬ ГОТОВА К РАБОТЕ

Содержимое детских бутылочек и баночек

детского питания, перед тем, как давать детям,

нужно перемешать или взболтать и проверить

температуру, чтобы избежать ожогов.

5

Установка

Вы можете установить часы так, чтобы они работали в 12-часовой или 24-часовой системе.

В нижеследующем примере мы покажем вам, как установить время 14:35 при работе часов в 24-

часов

часовой системе. Убедитесь в том, что вы удалили из печи все упаковочные материалы.

Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу печь, как

описано выше в данном Руководстве.

Нажмите кнопку Стоп/Сброс.

Когда вы первый раз подсоединили

Дважды нажмите Часы.

печь к сети или, когда после

временного отключения в сети

(Если вы хотите, чтобы часы работали в 12-часовой системе,

вновь появляется напряжение,

нажмите кнопку Часы еще раз.

дисплей будет показывать ‘0’; вам

Если после установки часов вы захотите перейти к другой

потребуется вновь установить

системе отсчета времени, вам будет необходимо отсоединить

часы.

сетевой шнур от розетки и затем подсоединить его вновь).

Если на часах (или дисплее)

Нажмите кнопку 10 мин пятнадцать раз.

появились имеющие странный вид

Нажмите кнопку 1 мин три раза.

символы, отсоедините сетевой

Нажмите кнопку 10 cек пять раз.

шнур печи от розетки, затем вновь

подсоедините его и повторите

Если кнопка (10 мин / 1 мин / 10 cек) удерживается в нажатом

установку часов.

положении, цифры будут меняться быстро.

Во время установки часов на

дисплее будет мигать двоеточие.

Нажмите кнопку Часы для подтверждения введенного времени.

После установки часов двоеточие

перестанет мигать.

Часы начнут идти.

6

Блокировка

от детей

Нажмите кнопку Стоп/Сброс.

В вашей печи имеется

Нажмите и удерживайте Стоп, пока на экране не появится “ L

предохранительное устройство,

и не прозвучит сигнал.

которое позволяет предотвратить

Режим БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ установлен.

случайное включение печи. После

включения блокировки от детей вы

Если вы ранее устанавливали часы, дисплей перестанет

не сможете пользоваться никакими

показывать текущее время

функциями печи и не сможете

ничего готовить в ней до снятия

блокировки.

Дислей будет продолжать показывать букву “ L ”, напоминая

Однако, ребенок все равно сможет

вам, что установлена БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ.

открыть дверцу печи.

Чтобы отменить режим БЛОКИРОВКИ ОТ ДЕТЕЙ, нажмите и

удерживайте кнопку Стоп/Сброс, пока дисплей не перестанет

показывать букву “L”. Когда он освободится, вы услышите

звуковой сигнал.

7

L

8

В нижеследующем примере мы покажем

Приготовление с использованием

вам, как готовить какое-либо блюдо на

уровне мощности 560W от максимального в

микроволновой энергии

течение 5 минут и 30 секунд

Убедитесь в том, что вы правильно установили вашу печь,

как описано выше в данном Руководстве.

Нажмите кнопку Стоп/Сброс.

В вашей печи можно выбирать пять

Для выбора уровня мощности дважды нажмите кнопку

560

уровней микроволновой мощности.

Микро.

Автоматически выбирается

На дисплее появляется сообщение “ ”.

560

максимальный уровень мощности,

но последовательными нажатиями

кнопки Микро можно выбирать

другие уровни мощности.

УРОВЕНЬ

Нажатия кнопки

Нажмите кнопку 1 мин пять раз.

МОЩНОСТИ

Микро

%

Мощность

Нажмите кнопку 10 cек три раза.

ВЫСОКИЙ

раз

100%

700W

СРЕДНИЙ

раза

80%

560W

ВЫСОКИЙ

СРЕДНИЙ

раза

60%

420W

Нажмите кнопку Старт.

РАЗМОРОЗКА

раза

СРЕДНИЙ

40%

280W

НИЗКИЙ

НИЗКИЙ

раза

20%

140W

В вашей печи можно выбирать 5 уровней микроволновой мощности, что

обеспечивает максимальную гибкость в управлении приготовлением

Уровни микроволновой

пищи. В нижеследующей таблице приведены примеры продуктов и

рекомендуемые уровни мощности для их приготовления с

мощности

использованием этой микроволновой печи.

Уровень

Выходная мощность

Использование

мощности

Кипячение воды

Подрумянивание блюд из мясного фарша

ВЫСОКИЙ

100%

700W

Приготовление кусков птицы, рыбы, овощей

Приготовление кусков нежесткого (“нежного”) мяса

Подогрев всех блюд

Жарение мяса крупным куском и птицы целиком

СРЕДНИЙ

80%

560W

Приготовление грибов и морепродуктов (моллюски и ракообразные)

ВЫСОКИЙ

Приготовление блюд, в которых содержатся сыр и яйца

Выпекание пирогов и лепешек

Приготовление яиц

60%

СРЕДНИЙ

420W

Приготовление сладкого крема

Приготовление риса, супов

Разморозка всех продуктов

РАЗМОРОЗКА/

40%

280W

Расплавление сливочного масла и шоколада

СРЕДНИЙ НИЗКИЙ

Приготовление более жестких кусков мяса

Размягчение сливочного масла и сыра

НИЗКИЙ

20%

140

W

Размягчение мороженого

Подъем дрожжевого теста

9

10

Приготовление

В следующем примере мы покажем вам, как готовить какую-либо пищу в два этапа. На

первом этапе ваша пища будет готовиться 11 минут на ВЫСОКОМ уровне мощности, а на

в два этапа

втором этапе — 35 минут на уровне мощности

280

Нажмите кнопку Стоп/Сброс.

Во время приготовления в два

Задайте уровень мощности и время приготовления

этапа вы можете открывать дверцу

для 1 этапа.

печи, чтобы проверить пищу.

Закройте дверцу печи, нажмите

Один раз нажмите кнопку Микро для выбора ВЫСОКОГО уровня

кнопку Старт и текущий этап

мощности.

приготовления продолжится.

Нажмите кнопку 10 мин один раз.

Нажмите кнопку 1 мин один раз.

В конце 1 этапа подается звуковой

сигнал и начинается 2 этап.

Задайте уровень мощности и время приготовления для 2 этапа.

Если вы захотите стереть

Нажмите кнопку Микро четыре раза для выбора уровня

программу приготовления из

мощности .

280

памяти печи, дважды нажмите

Нажмите кнопку 10 мин три раза.

кнопку Стоп/Сброс.

Нажмите кнопку 1 мин пять раз

Нажмите кнопку Старт.

Быстрый

В следующем примере мы покажем вам, как задать приготовление в течение 2 минут на высоком

уровне микроволновой мощности.

старт

Нажмите кнопку Стоп/Сброс.

Режим Быстрый Старт позволяет

Чтобы задать приготовление пищи в течение 2 минут на

вам задавать время приготовления

ВЫСОКОМ уровне микроволновой мощности, нажмите кнопку

пищи на ВЫСОКОМ уровне

Старт/Быстрый Старт четыре раза.

микроволновой мощности 30-

Ваша печь начнет работать до того, как вы успеете нажать

секундными интервалами

кнопку четыре раза.

нажатием кнопки Старт.

В режиме Быстрый Старт последовательными нажатиями

кнопки Старт вы можете увеличить время приготовления

максимум до 10 минут.

11

Нажмите кнопку Стоп/Сброс.

Нажмите кнопку Авто повар

12

один раз.

В следующем примере мы покажем вам, как приготовит

Авто повар позволяет вам

приготовить большинство любимых

На дисплее появится сообщение «Ac-1».

продуктов, просто выбрав тип

В данном примере один раз нажмите кнопку Картофель в

продукта и задав его вес кнопками

Мундире.

Больше/Меньше.

Задайте желаемый вес картофеля.

Нажмите на сектор Больше кнопки ввода веса шесть раз.

Если сектор Больше или Меньше удерживается в нажатом

положении, вес будет увеличиваться быстро.

ь

Авто

0,6 кг «Картофел в мундире».

повар

Нажмите кнопку Старт.

ь

ПРЕДЕЛЫ

ТЕМП.

КАТЕГОРИЯ

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ВЕСА

ПРОДУКТОВ

1. Картофель в

0.1 ~ 1.0кг

Стеклянный поднос

20 °c

Вымойте и просушите картофель. Проткните кар-

Мундире

тофелины вилкой в нескольких местах. После

окончания приготовления дайте постоять 5 минут,

накрыв картофелины металлической фольгой.

0.2 ~ 0.8кг

Стеклянный поднос

20 °c

Положите овощи в чашку или кастрюлю, безопас-

2. Свежие Овощи

ную для использования в микроволновой печи.

Добавьте по 30 мл воды на каждые 150 граммов

овощей. Накройте пластиковой пленкой. После

окончания приготовления дайте постоять накры-

тыми 2~3 минуты.

3. Заморож.

0.2 ~ 0.8кг

Стеклянный поднос

-18 °c

Положите овощи в чашку или кастрюлю, безопас-

Овощи

ную для использования в микроволновой печи.

Накройте пластиковой пленкой. После окончания

приготовления дайте постоять накрытыми 2~3 ми-

нуты.

13

Так как температура и плотность продуктов могут быть различными, мы рекомендуем вам про-

Автоматическое

верить продукты перед началом приготовления. Особенное внимание обращайте на большие

куски мяса и птицы, так как некоторые продукты не должны быть полностью оттаявшими перед

размораживание

приготовлением. Например, рыба готовится так быстро, что иногда лучше начинать приготов-

ление тогда, когда она еще слегка заморожена. В нижеследующем примере мы покажем вам,

продуктов

как разморозить 1,4 кг замороженной птицы.

Нажмите кнопку Стоп/Сброс.

Взвесьте продукты, которые вы собираетесь размораживать.

Обязательно удалите металлические завязки или обертки,

затем поместите продукты в печь и закройте дверцу.

В вашей печи можно выбирать одну из

четырех категорий размораживаемых

продуктов: Мясо, Птица, Рыба и Хлеб;

каждая категория продуктов разморажи-

вается с использованием отличающего-

ся уровня микроволновой мощности.

Введите вес замороженных продуктов, которые вы

Выбор требующейся категории произ-

собираетесь разморозить.

водится последовательными нажатиями

кнопки

Автоpазморoзка.

Нажмите кнопку Больше четыре

надцать раз.

Категория

Нажмите кнопку

Автоpазморoзка

Нажмите кнопку Старт.

Мясо

раз

Птица

раза

В процессе размораживания ваша печь подаст звуковой сигнал, после которого откройте дверцу печи,

переверните продукты и разделите куски для обеспечения равномерного оттаивания. Выньте оттаявшие куски

Рыба

раза

или экранируйте их фольгой для замедления оттаивания. После проверки продуктов закройте дверцу и

нажмите кнопку Старт для продолжения размораживания.

Хлеб

раза

Ваша печь будет продолжать размораживать продукты (даже после звукового сигнала об окончании

размораживания), пока вы не откроете дверцу.

14

Для выбора программы размораживания Птицы нажмите кнопку

Авторазмораживание

два раза. В окне дисплея появится

сообщение

«dEF2».

ИНСТРУКЦИИ ПО АВТОМАТИЧЕСКОМУ РАЗМОРАЖИВАНИЮ.

Пищевой продукт, требующий размораживания, должен быть помещен в подходящую для микроволновой печи посуду, которую, не закрывая,

следует поместить в печь на стеклянный поворотный стол.

Если некоторые части продуктов оттаивают быстрее других, прикройте их небольшими кусочками фольги. Это поможет замедлить процесс

размораживания, предотвращая продукт от пересыхания. Проверьте, чтобы фольга не касалась стенок печи и кусочки фольги не соприкасались друг

с другом.

Такие продукты, как мясной фарш , отбивные котлеты, колбаски (сосиски) и бекон, по возможности следует отделять друг от друга. Когда прозвучит

ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ, откройте дверцу и переверните продукты. Если есть уже размороженные куски, выньте их. Верните еще замороженную часть в

печь и продолжите размораживание. После размораживания, дайте продукту постоять до полного оттаивания.

Например, куски мяса и целые тушки цыплят должны ПОСТОЯТЬ не менее 1 часа перед началом приготовления.

Категория Вес Посуда Продукт

Мясо

0.1 ~ 4.0 кг Посуда для

Мясо:

микроволн. печи

Говяжий фарш, филе, нарезка для тушения, стейк , бифштекс, гамбургеры,

Птица

(плоская тарелка)

свиные

отбивные, отбивные из баранины, колбаски (сосиски), котлеты (2 см) .

Рыба

Переверните продукт после звукового сигнала.

После размораживания, дайте продукту отстояться 5-15 минут.

Птица:

Целиком (до 2 кг), грудки (бескостные), ножки.

Грудки (до 2,5 кг)

Рыба :

Филе, большие куски, целиком

Крабовое мясо, хвосты омаров, креветки, гребешки

0.1 ~ 0.5 кг Бумажное

Нарезанный ломтиками хлеб, булочки, багет, и т.д.Хлеб

полотенце или

плоская тарелка

15

Быстрое

Эта функция подходит для очень быстрого размораживания 0,5 кг. рубленого мяса,

кусочков курицы или рыбного филе.

размораживание

Чтобы середина тоже разморозилась, понадобится дать продукту немного постоять.

В примере ниже мы покажем вам, как разморозить 0,5 кг. куриного филе.

Нажмите кнопку Стоп/Сброс.

Взвесьте продукты, которые вы собираетесь размораживать.

Обязательно удалите металлические завязки или обертки,

затем поместите продукты в печь и закройте дверцу.

В процессе размораживания

ваша печь подаст звуковой

сигнал, после которого откройте

дверцу печи, переверните

продукты и разделите куски для

обеспечения равномерного

оттаивания. Выньте оттаявшие

куски или экранируйте их

фольгой для замедления

оттаивания. После проверки

ИНСТРУКЦИИ ПО БЫСТРОЙ РАЗМОРОЗКЕ

продуктов закройте дверцу и

нажмите кнопку Старт для

* Полностью удалите упаковку мяса.

продолжения размораживания.

Ваша печь будет продолжать

* Положите фарш в посуду для микроволновой печи. Когда прозвучит звуковой сигнал, откройте

размораживать продукты

дверцу, выньте фарш из печи, переверните его и положите обратно в печь. Нажмите кнопку

(даже после звукового сигнала

СТАРТ, чтобы продолжить разморозку. В конце программы выньте фарш из микроволновой

об окончании разморажива-

печи, накройте фольгой и оставьте постоять 5-15 минут до полного оттаивания.

ния), пока вы не откроете

дверцу.

Блюдо Вес Посуда Инструкции

Фарш

0.5кг Посуда для микроволн.

Фарш

печи (плоская тарелка)

После звукового сигнала переверните продукт.

После разморозки дайте постоять 5-15 минут.

16

Нажмите один раз кнопку

Быстрое размораживание

.

Печь сделает остальное.

Пример ниже продемонстрирует, как изменить

Увеличение и уменьшение

заданную программу, увеличив или уменьшив время

приготовления.

времени приготовления

Нажмите кнопку Стоп/Сброс.

При ручном управлении вы можете

Установите ручной режим.

продлить время приготовления в

любой момент при помощи кнопок

Нажмите кнопку Старт.

Больше/Меньше.

Останавливать приготовление для

этого не требуется.

Нажмите кнопку Больше.

При каждом нажатии кнопки время приготовления будет

увеличиваться на 10 секунд.

Нажмите кнопку Меньше.

При каждом нажатии кнопки время приготовления будет

уменьшаться на 10 секунд.

17

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Важные инструкции по

Пожалуйста, всегда проверяйте, что вы правильно

установили время приготовления пищи, так как слишком

безопасности

длительное приготовление может привести к ВОЗГОРАНИЮ

пищи и последующему ПОВРЕЖДЕНИЮ ПЕЧИ.

Прочтите внимательно и сохраните для справок в будущем.

1 Не делайте попыток самостоятельной регулировки или ремон-

10 Для приготовления или подогрева малых количеств пищи тре-

та дверцы, панели управления, блокировочных контактов или

буется меньше времени. Если вы запрограммируете обычное

любых других частей печи. Опасно выполнять операции по об-

время, пища может перегреться и пригореть.

служиванию или ремонту печи, сопряженные со снятием лю-

11 Чтобы случайно не опрокинуть печь на пол, обеспечьте, чтобы

бых кожухов и крышек, обеспечивающих защиту от излучения

передний край дверцы располагался, по крайней мере, на 8 см

микроволновой энергии. Ремонт должен осуществлять только

вглубь от края поверхности, на которой установлена печь.

квалифицированный специалист по ремонту микроволновой

12 Перед приготовлением проткните вилкой кожуру картофеля,

техники.

яблок и других аналогичных овощей и фруктов.

2 Не включайте печь, когда она пуста. Когда печь не использует-

13 Не готовьте в печи яйца в скорлупе. Внутри яйца создастся да

ся, рекомендуется ставить в нее стакан с водой. Если вы слу-

вление и оно взорвется.

чайно включите печь, вода безопасно поглотит всю микровол-

14 Не пытайтесь готовить в вашей печи блюда во фритюре.

новую энергию.

15 Прежде чем готовить или размораживать продукты, удалите с

3 Не сушите в микроволновой печи одежду, которая может обуг-

них пластиковую упаковку. Однако, обратите внимание, что в

литься или обгореть, если вы нагреваете ее слишком долго.

некоторых случаях пища должна быть накрыта пластиковой

4 Не готовьте продукты, обернув их в бумажные полотенца, за

пленкой при приготовлении или подогреве.

исключением случаев, когда в поваренной книге даны именно

16 Если дверца печи или уплотнители дверцы находятся в неис-

такие рекомендации по приготовлению какого-либо блюда.

правном состоянии, печью нельзя пользоваться до тех пор, по-

5 Не пользуйтесь газетами вместо бумажных полотенец при при-

ка ее не отремонтирует специалист.

готовлении пищи.

17 Если вы заметили дым, не открывайте дверцу печи, а выключи-

6 Не пользуйтесь деревянной посудой. Она может перегреться и

те ее или отсоедините сетевой шнур печи от розетки, чтобы

обуглиться. Не пользуйтесь керамической посудой с металли-

пламя погасло без поступления воздуха.

ческой отделкой (например, золотом или серебром). Всегда

18 Когда пища готовится или подогревается в одноразовой посу-

удаляйте закрученные проволочки, завязывающие пакеты с

де из пластика, бумаги или других горючих материалов, не ос-

продуктами. Металлические предметы могут привести к воз-

тавляйте печь без присмотра, а почаще заглядывайте внутрь,

никновению электрической дуги, которая может вызвать серь-

чтобы убедиться в том, что с посудой ничего не происходит.

езное повреждение печи.

19 Разрешайте детям пользоваться печью без присмотра только

7 Не включайте печь, когда между дверцей и передними торце-

после того, как вы обучили их так, что ребенок умеет безопас-

выми поверхностями печи находится кухонное полотенце, сал-

но пользоваться печью и понимает опасность ее неправильно-

фетка или какое-либо другое препятствие, так как это может

го использования.

вызвать утечку микроволновой энергии наружу.

20 Жидкости или другие продукты не должны нагреваться в гер

8 Не пользуйтесь бумагой, изготовленной из переработанного

метичных сосудах, так как они могут взорваться при нагрева-

вторичного сырья, так как в ней могут содержаться примеси,

нии.

которые могут вызвать искрение и/ или загорание при приго-

товлении пищи.

Срок службы данного товара-7 лет со дня передачи товара потребителю.

9 Не мойте вращающийся поднос в воде сразу же после оконча-

ния приготовления пищи. Он может разломиться или треснуть.

18

Важные инструкции по

безопасности

Прочтите внимательно и сохраните для справок в будущем.

21 Используйте только тот тип посуды, который подходит для

31 Если установлены нагревательные элементы, во время

микроволновой печи.

эксплуатации печь сильно нагревается. Необходимо избегать

контакта с нагревательными элементами внутри печи.

22 Если вы разогреваете пищу в пластиковой или бумажной

32 Печь не предназначена для использования маленькими детьми

посуде, следите за печью, так как существует возможность

воспламенения посуды.

или инвалидами без присмотра.

33

23 Если вы увидели дым, отключите печь от сети и подержите

дверцу закрытой, чтобы потушить пламя.

34

24 Разогрев напитков в микроволновой печи может привести к

сильному кипению, поэтому необходимо соблюдать

осторожность при обращении с емкостью.

25 Содержимое бутылочек для кормления и баночек с детским

питанием необходимо перемешивать или встряхивать, а

температуру содержимого – проверять перед употребление

м

во избежание ожогов.

26 Яйца в скорлупе и сваренные вкрутую яйца нельзя разогрева

ть

в микроволновой печи, так как они могут взорваться, даже

после окончания функции разогрева.

27 Инструкции по чистке дверных уплотнителей, камеры и

смежных деталей.

28 Остатки пищи необходимо удалять, а печь регулярно чистить

.

29 Содержание печи в грязном состоянии может привести к

повреждению внешнего покрытия, что может негативно

сказаться на сроке эксплуатации печи, а также привести к

опасной ситуации.

30 Используйте только тот датчик температуры, который

рекомендован для данной печи (для моделей имеющих

функцию использования датчика температуры).

19

Предупреждение: Если дверца или ее герметизирующие

уплотнители повреждены, эксплуатация печи

не допустима и может быть возобновлена

только после ремонта печи

квалифицированным специалистом.

Микроволновая печь не может быть помещена в нишу на постоянную

работу без предварительной проверки ее работы в этой нише.

Микроволновая печь предназначена для использования

как отдельно стоящая.

Предупреждение: Обслуживание или ремонт, требующие снятия

крышки, защищающей от электромагнитного

излучения, выполняемые

неквалифицированным специалистом,

опасны.

Предупреждение: разогревать в закрытых емкостях, так как они

могут взорваться.

Предупреждение: Разрешайте детям пользоваться печью без

присмотра только в том случае, если ребенок

умеет использовать печь безопасным

образом и осознает опасность неправильной

эксплуатации.

Посуда для

микроволновой печи

Никогда не используйте в вашей микроволновой печи

Бумага

металлическую посуду или посуду с металлической отделкой

Бумажные тарелки и сосуды являются удобными и безопасны-

Микроволны не могут проходить через металл. Они будут отра-

ми для использования в микроволновой печи при условии, что

жаться от любого металлического предмета, помещенного в

время приготовления короткое и в пище содержится мало жи-

печь и вызовут появление электрической дуги, которая по сво-

ра и влаги. Бумажные полотенца также очень удобны для обер-

ему происхождению аналогична молнии.

тывания продуктов и обкладывания противней для выпекания,

Большая часть термостойкой неметаллической кухонной посу-

в которых готовятся жирные блюда, такие как бекон. Обычно

ды безопасна для использования в микроволновой печи. Одна-

старайтесь избегать окрашенной бумаги, так как краска может

ко, некоторая посуда может содержать материалы, делающие

перейти на пищу. Некоторые бумажные изделия, изготовлен-

ее непригодной для микроволновой печи. Если у вас имеются

ные из вторичного сырья, могут содержать примеси, которые

сомнения в пригодности какой-либо конкретной посуды, име-

могут привести к появлению электрической дуги или возгора-

ется простой способ определить, пригодна ли эта посуда для

нию.

микроволновой печи.

Пластиковые пакеты для приготовления пищи

Поставьте предмет посуды, вызывающий у вас сомнения, в ми-

Они безопасны для использования в микроволновой печи при

кроволновую печь рядом со стаканом воды. Включите режим

условии, что они специально предназначены для приготовле

микроволн на ВЫСОКОЙ мощности в течение 1 минуты. Если

ния пищи. Однако, обязательно сделайте надрез на пакете,

вода нагреется, а испытываемая посуда остается холодной на

чтобы пар имел возможность выходить из пакета. Никогда не

ощупь, она безопасна для использования в микроволновой пе-

пользуйтесь для приготовления пищи в вашей микроволновой

чи. Однако, если температура воды не изменяется, а посуда

печи обычными пластиковыми пакетами, так как они распла

становится теплой, это означает, что она поглощает микровол-

вятся и порвутся.

ны и ее небезопасно использовать в микроволновой печи. В

Пластмассовая кухонная посуда для микроволновой печи

вашей кухне вероятно уже имеется много посуды, которую

В продаже имеется кухонная посуда для микроволновой печи

можно использовать при приготовлении пищи в микроволно-

различных форм и размеров. По большей части вы вероятно

вой печи. Просто прочтите нижеприведенный перечень.

можете использовать уже имеющуюся у вас на кухне посуду, а

Столовые тарелки

не покупать новую.

Многие виды столовой посуды безопасны для использования в

Фаянс, глиняная посуда и керамика

микроволновой печи. В случае сомнений, посмотрите в доку-

Сосуды, сделанные из этих материалов, обычно прекрасно

ментации изготовителя посуды или проведите проверку на

подходят для использования в микроволновой печи, но чтобы

пригодность для микроволновой печи.

иметь полную уверенность, их необходимо испытать вышепри-

Стеклянная посуда

веденным способом.

Термостойкая стеклянная посуда безопасна для микроволно-

вой печи. Это также относится ко всем маркам кухонной посу-

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

ды из закаленного стекла. Однако, не пользуйтесь хрупкой сте-

Некоторые предметы посуды с высоким содержанием

клянной посудой, такой как бокалы или стаканы для вина, так

свинца или железа не пригодны для использования в мик-

как они могут лопнуть при нагреве пищи.

роволновой печи.

Пластиковые сосуды для хранения продуктов

Чтобы быть уверенными в том, что посуда может исполь-

Они могут использоваться для быстрого подогрева пищи. Од-

зоваться в микроволновой печи, вы должны испытать ее.

нако, они не должны использоваться для приготовления пищи

в течение длительного времени, так как горячая пища в конце

концов приведет к их деформации или плавлению.

20

Наблюдайте за процессом приготовления

Рецепты в поваренной книге были тщательно разработаны, но ваш успех в при-

готовлении блюд с их использованием зависит от того, насколько внимательно

вы наблюдаете за процессом приготовления. Всегда наблюдайте за пищей при

ее приготовлении. В вашу печь вмонтирован светильник, который автоматиче-

ски загорается при приготовлении пищи, так что вы можете заглядывать внутрь

и проверять, как идет приготовление. Приведенные в рецептах указания о том,

когда нужно приподнять, перемешать пищу и т. п., должны считаться миниму-

мом требующихся действий. Если вам кажется, что пища готовится неравно-

мерно, просто примите меры, которые по вашему мнению поправят положе-

ние.

Факторы, влияющие на время приготовления пищи

Время приготовления зависит от многих факторов. Температура ингредиентов,

использующихся в рецепте, очень сильно влияет на время приготовления. На-

пример, пирог, приготовленный из масла, молока и яиц, только что вынутых из

холодильника, будет выпекаться существенно дольше, чем пирог, приготовлен-

ный из тех же ингредиентов, но имеющих комнатную температуру. Во всех ре-

цептах блюд, приведенных в данном Руководстве, указаны диапазоны времен

приготовления. В общем, вы найдете, что если вы готовите блюдо в течение

минимального времени, указанного в рецепте, оно обычно бывает не готово до

конца, a иногда для приготовления блюда по вашему вкусу приходится даже

превышать максимальное указанное время. Основной принцип, принятый в

этой поваренной книге, состоит в консервативном подходе при указании вре-

мени приготовления. Ведь, если пища пригорела, то это уже нельзя исправить.

В некоторых рецептах, особенно рецептах приготовления хлеба, пирогов и за-

варного крема, рекомендуется вынимать блюдо из печи слегка неготовым. Это

не ошибка. Если дать блюду постоять, особенно в накрытом виде, оно продол-

жает готовиться даже после извлечения из печи, так как тепло, поглощенное

наружными слоями пищи, постепенно проникает внутрь. Если пища оставлена в

печи до тех пор, пока она не будет готова по всему объему, наружные слои бу-

дут пересушены или даже пригорят. Вы постепенно станете все более искусны-

ми в определении времени приготовления и отстоя различных блюд.

Плотность продуктов

Легкие, пористые блюда, такие как торт или хлеб, готовятся быстрее, чем тяже-

лые, плотные блюда, такие как ростбиф или тушеное мясо. При приготовлении

пористых блюд вы должны позаботиться о том, чтобы их наружные края не ста-

ли слишком сухими и хрупкими.

Высота пищи

Верхняя часть высоких продуктов, в частности, ростбифа, будет готовиться бы-

стрее, чем нижняя. Вследствие этого, блюдо, имеющее большую высоту, реко-

мендуется переворачивать во время приготовления, иногда несколько раз.

Характеристики продуктов и приготовление с

использованием микроволновой энергии

Содержание влаги в продуктах

Так как тепло, генерируемое микроволнами, имеет тенденцию испарять влагу,

то относительно сухие продукты, такие как мясо для жарения и некоторые виды

овощей, необходимо либо обрызгивать водой перед приготовлением, либо го-

товить накрытыми для того, чтобы удерживать пар.

Содержание костей и жира в продуктах

Кости проводят тепло, а жир готовится быстрее мяса. Вследствие этого, при

приготовлении костлявых или жирных кусков мяса надо позаботиться о том,

чтобы мясо не приготовилось неравномерно и не пережарилось.

Количество продуктов

Количество микроволн в вашей микроволновой печи остается неизменным вне

зависимости от количества готовящихся продуктов. Следовательно, чем боль-

ше продуктов вы поместите в микроволновую печь, тем дольше они будут гото-

виться. Когда вы готовите какое-либо блюдо, вес которого наполовину меньше

веса, указанного в рецепте, не забудьте уменьшить указанное в рецепте время

приготовления по крайней мере на одну треть.

Форма продуктов

Микроволны проникают в продукты только на глубину около 2 см; внутренняя

часть толстого блюда готовится за счет того, что тепло, генерируемое снаружи,

переносится внутрь. Только наружные слои любого блюда готовятся за счет

микроволновой энергии, остальная часть блюда готовится за счет теплопро-

водности. Из этого следует, что наихудшей возможной формой блюда при при-

готовлении в микроволновой печи является толстый квадрат. Углы уже давно

будут готовы, а центр еще даже не нагреется. В микроволновой печи наиболее

успешно готовятся круглые тонкие блюда и блюда, имеющие форму кольца.

Накрывание

Крышка улавливает тепло и пар, за счет чего пища готовится быстрее. Для на-

крывания используйте крышку или облегающую пленку, приподняв один из ее

углов, чтобы пленку не разорвало давлением пара.

Подрумянивание

Мясо и птица, которые готовятся 15 минут или дольше, слегка подрумянятся за

счет их собственного жира. На блюда, которые готовятся более короткое вре-

мя, можно нанести соус для подрумянивания, такой как вустерширский соус,

соевый соус или соус для барбекю, что позволяет добиться аппетитного цвета.

Так как к блюдам добавляются относительно небольшие количества соуса для

подрумянивания, первоначальный аромат блюд остается неизменным.

Накрывание жиронепроницаемой бумагой

Жиронепроницаемая бумага эффективно предотвращает разбрызгивание и

помогает пище удержать часть тепла. Но, так как она накрывает пищу менее

плотно, чем крышка или облегающая пленка, это позволяет пище слегка под

сохнуть.

Размещение и обеспечение промежутков

Штучные продукты, такие как печеный картофель, кексы в формочках, закуски

будут нагреваться более равномерно, если их разместить в микроволновой пе-

чи на одинаковых расстояниях друг от друга, предпочтительно в кружок. Никог-

да не кладите продукты стопкой друг на друга.

21

Перемешивание

Чистка вашей печи

Перемешивание является одним из наиболее важных приемов при приготовле-

нии пищи в микроволновой печи. При обычном приготовлении блюда переме-

шиваются с целью смешивания ингредиентов. Однако, при приготовлении с

помощью микроволн, блюда перемешиваются с целью распространения и пе-

1 Поддерживайте внутренние поверхности печи в чистоте

рераспределения тепла. Всегда перемешивайте пищу от краев в направлении

Капли пищи или пролитые жидкости прилипают к стенкам печи и попа-

центра, так как края нагреваются в первую очередь.

дают между уплотнителями и поверхностью дверцы. Лучше всего сразу

Переворачивание

Большие высокие блюда, такие как мясо большим куском и цыпленок целиком,

же удалить их с помощью влажной тряпки. Крошки пищи и капли будут

необходимо переворачивать, чтобы верхняя и нижняя часть готовились равно-

поглощать микроволновую энергию и увеличивать время приготовле-

мерно. Также рекомендуется переворачивать куски цыпленка и отбивные кот

ния. С помощью влажной тряпки удалите все крошки и остатки пищи,

леты.

находящиеся между дверцей и уплотняющими поверхностями печи. Эти

Размещение более толстых порций снаружи

места необходимо чистить особенно тщательно для обеспечения на-

Так как микроволны “притягиваются” к наружным частям пищи, разумно разме-

щать более толстые порции мяса, птицы или рыбы ближе к краям блюда, в ко-

дежного закрывания дверцы. Удалите капли жира с внутренних поверх-

тором они готовятся. В этом случае более толстые порции получат больше мик-

ностей намыленной тряпкой, затем смойте тряпкой мыло и протрите на-

роволновой энергии и пища будет готовиться более равномерно.

сухо. Не пользуйтесь жесткими моющими средствами или абразивными

Экранирование

чистящими средствами. Стеклянный поднос можно мыть вручную или в

Для предотвращения пережаривания углов и краев блюд, имеющих квадратную

посудомоечной машине.

или прямоугольную форму, их иногда закрывают кусочками алюминиевой

фольги, которые блокируют микроволны. Никогда не используйте слишком

2 Поддерживайте внешние поверхности печи в чистоте

большое количество фольги и обеспечьте, чтобы фольга надежно держалась на

Чистите внешние поверхности с использованием мягкого мыла и теплой

блюде, в противном случае может возникнуть электрическая дуга.

воды, затем смойте мыло и насухо протрите корпус мягкой тряпкой или

Приподнимание

бумажным полотенцем. Чтобы предотвратить повреждение внутренних

Толстые и плотные блюда могут быть приподняты для того, чтобы микроволны

элементов печи, не позволяйте воде просочиться в вентиляционные от-

могли поглощаться нижней частью и центром блюда.

Протыкание

верстия. Для чистки панели управления откройте дверцу, чтобы предот-

Продукты, заключенные в скорлупу, шкурку или мембрану, могут взорваться в

вратить случайное включение печи и вытрите панель влажной тряпоч

печи, если вы не проткнете их перед приготовлением. К таким продуктам отно

кой, а затем немедленно вытрите ее насухо мягкой тряпкой. После

сятся белки и желтки яиц, моллюски и устрицы, а также целые овощи и фрукты.

окончания чистки нажмите кнопку Стоп/Сброс.

Проверка готовности

3 Если пар сконденсируется внутри или снаружи печи по периметру двер-

В микроволновой печи пища готовится так быстро, что необходимо часто про-

верять ее готовность. Некоторые блюда оставляют в печи до тех пор, пока они

цы, вытрите панели мягкой тряпкой. Это может произойти, когда микро-

не будут полностью готовы, но большинство блюд, включая блюда из мяса и

волновая печь работает в условиях высокой влажности и ни коим обра-

птицы, вынимаются из печи слегка неготовыми и им дают дойти до готовности

зом не свидетельствует о неисправности печи.

за время отстоя. За время отстоя внутренняя температура пищи поднимается

0

C до 8

0

4 Дверца и уплотнители дверцы должны поддерживаться в чистоте. Для

на величину от 3

C.

Время отстоя

чистки пользуйтесь только мягкой тряпкой и мыльной теплой водой, за-

Пище часто дают постоять от 3 до 10 минут после того, как она вынута из мик-

тем смойте мыло и тщательно вытрите насухо.

роволновой печи. Обычно, пищу на время отстоя накрывают для сохранения те-

НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ АБРАЗИВНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ, ТАКИМИ КАК ЧИС-

пла, за исключением случаев, когда она должна подсохнуть снаружи (напри-

ТЯЩИЕ ПОРОШКИ, МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ МОЧАЛКИ И ПЛАСТИКОВЫЕ ПО-

мер, некоторые пироги и бисквиты). Отстой позволяет довести пищу до готов-

ДУШЕЧКИ. Металлические поверхности будет легче поддерживать в чи-

ности, а также позволяет смешаться и окрепнуть букету ее ароматов.

стом состоянии, если почаще протирать их влажной тряпкой.

Характеристики продуктов и приготовление с

использованием микроволновой энергии

22

Ответы на наиболее

часто возникающие вопросы

В. Почему не горит освещение в камере печи?

В. Можно ли готовить в микроволновой печи воздушную кукурузу?

О. Для этого может иметься несколько причин:

О. Да, с помощью одного из двух методов, описанных ниже.

Перегорела лампочка в печи.

1 С использованием посуды для приготовления воздушной кукурузы,

Дверца печи не закрыта.

разработанной специально для микроволновой печи.

2 С использованием имеющейся в продаже упакованной воздушной

В. Пропускает ли микроволновую энергию смотровое окно в дверце

кукурузы, предназначенной для микроволновой печи. При этом на

печи?

упаковке указаны время приготовления и уровень мощности, кото

О. Нет. Отверстия в закрывающем окно экране сделаны такой величины,

рые нужно использовать.

что они позволяют проходить свету, но не позволяют проходить

микроволновой энергии.

ТОЧНО ВЫПОЛНЯЙТЕ УКАЗАНИЯ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ПРОДУКТА,

ДАННЫЕ ЕГО ИЗГОТОВИТЕЛЕМ. НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ПЕЧЬ БЕЗ ПРИСМОТ-

В. Почему при нажатии кнопки на панели управления подается

РА ВО ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОЙ КУКУРУЗЫ. ЕСЛИ КУКУ-

звуковой сигнал?

РУЗА НЕ ПРЕВРАТИТСЯ В ВОЗДУШНУЮ В ТЕЧЕНИЕ УКАЗАННОГО НА

О. Звуковой сигнал показывает, что ваш управляющий сигнал введен в

УПАКОВКЕ ВРЕМЕНИ, ПРЕКРАТИТЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ. ПРОДОЛЖЕНИЕ

память печи.

ПРИГОТОВЛЕНИЯ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВОЗГОРАНИЮ КУКУРУЗЫ.

В. Будет ли микроволновая печь повреждена, если ее включить

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

тогда, когда она пуста?

НИКОГДА НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ВОЗДУШНОЙ КУ-

О. Да. Никогда не включайте печь, когда она пуста или не установив в нее

КУРУЗЫ ПАКЕТАМИ ИЗ ОБЕРТОЧНОЙ БУМАГИ. НИКОГДА НЕ ПЫТАЙ-

стеклянный поднос.

ТЕСЬ ПОВТОРНО ГОТОВИТЬ НЕРАЗОРВАВШИЕСЯ ЗЕРНА.

В. Почему яйца иногда “взрываются”?

В. Почему моя печь не всегда готовит так быстро, как это указано в

О. Когда вы запекаете, жарите яйца или готовите яйца-пашот, желток

поваренной книге для микроволновой печи?

может “взорваться” из-за накопления пара внутри желточной

О. Обратитесь к вашей поваренной книге еще раз, чтобы проверить, точно

мембраны. Чтобы избежать этого, просто проткните желток перед

ли вы выполнили все имеющиеся инструкции и выяснить, какие причи-

приготовлением яйца. Никогда не готовьте яйца в скорлупе.

ны могут вызвать изменения времени приготовления. Указанные в по-

варенной книге времена приготовления и уровни мощности предложе-

В. Почему рекомендуется дать пище постоять после того, как

ны с учетом того, чтобы предотвратить пережаривание и подгорание

закончилось время ее приготовления в печи?

пищи проблему, наиболее часто возникающую в период освоения

О. После того, как приготовление пищи с использованием микроволн

приемов приготовления пищи в микроволновой печи. Вариации разме-

закончилось, она продолжает готовиться во время “отстоя”. Это время

ра, формы, веса и толщины пищи могут привести к более длительному

отстоя позволяет пище дойти до готовности по всему ее объему.

времени приготовления. Как и в случае пользования обычной кухонной

Длительность времени отстоя зависит от плотности пищи.

плитой, дополняйте указания поваренной книги собственным здравым

смыслом и опытом для обеспечения правильности приготовления пи-

щи.

23

Информация о монтаже сетевой вилки/

Технические характеристики

Предупреждение

Технические характеристики

Это изделие должно быть заземлено

MS1949G / MS1948W / MS1948V

Провода в сетевом шнуре окрашены в соответствии со

MS-1949W / MS-1949G

следующим кодом:

Источник питания

230 В / 50 Гц

СИНИЙ ~ Нейтральный

КОРИЧНЕВЫЙ ~ Под напряжением

Выходная мощность

700

Вт (по стандарту IEC60705)

ЖЕЛТЫЙ И ЗЕЛЕНЫЙ ~ Земля

Частота микроволн

2450 МГц

Габаритные размеры

45

5

мм (Ш) х 252 мм (В) х 320 мм (Г)

Так как эти цвета проводов могут не соответствовать

цветным меткам на вашей вилке, поступайте следующим

Потребляемая мощность

образом:

Микроволны

1000 Вт

Провод СИНЕГО цвета должен быть подсоединен к

контакту вилки, помеченному буквой N или имеющему

ЧЕРНЫЙ цвет.

Провод КОРИЧНЕВОГО цвета должен быть подсоединен к

контакту вилки, помеченному буквой L или имеющему

Предупреждение

КРАСНЫЙ цвет.

Провод ЖЕЛТОГО И ЗЕЛЕНОГО или ЗЕЛЕНОГО цвета

Данный бытовой прибор не предназначен для

должен быть подсоединен к заземляющему контакту,

использования людьми (включая детей) с ограниченными

который помечен буквой E или символом “ ”.

физическими, сенсорными или умственными

способностями, или недостатком опыта и знаний,

Если сетевой шнур изделия поврежден, то для

без надзора или руководства по использованию прибора

обеспечения безопасности его должен заменить

представитель фирмы-изготовителя, ее агент по

со стороны лица, ответственного за их безопасность.

обслуживанию или лицо, имеющее аналогичную

квалификацию.

24

Аннотации для Микроволновой печи соло LG MS1949G в формате PDF

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

На чтение 4 мин Опубликовано Обновлено

Микроволновка — неотъемлемый помощник на кухне, особенно для тех, кто любит экспериментировать с разнообразными запахами и вкусами. Компания LG предлагает своим пользователям удобную и функциональную микроволновку, которая открывает широкие возможности для приготовления блюд международной кухни.

В инструкции к микроволновке LG вы найдете подробные рекомендации по готовке различных блюд: от итальянской пасты до японского суши. Чтобы сохранить все полезные свойства продуктов и добиться идеального вкуса, рекомендуется использовать определенные режимы и функции микроволновки.

Одним из преимуществ микроволновки LG является функция Quick Start, которая позволяет быстро подогревать или разогревать готовые блюда. С помощью этой функции вы сможете получить горячую пищу в самые короткие сроки, что особенно удобно, когда времени очень мало.

Кроме того, микроволновка LG обладает режимом Combiset, который позволяет сочетать различные режимы и функции для идеальной готовки. Например, вы можете использовать режим комбинации гриля и микроволновки для приготовления сочной и ароматной запеканки.

Инструкция к микроволновке LG поможет вам воплотить в жизнь самые смелые кулинарные фантазии и порадовать себя и близких вкусными блюдами разных стран.

Содержание

  1. Краткий обзор микроволновки LG
  2. Режим приготовления на международных рецептах
  3. Функции и настройки микроволновки LG

Краткий обзор микроволновки LG

  • Мощность: Микроволновка LG обладает высокой мощностью, что позволяет готовить блюда быстро и эффективно.
  • Разнообразные режимы приготовления: Устройство предлагает различные режимы приготовления, такие как размораживание, разогрев, жарка и гриль. Это позволяет приготовить различные блюда международной кухни с минимальными усилиями.
  • Интеллектуальные функции: Микроволновка LG оснащена интеллектуальными функциями, такими как автоматическая регулировка времени приготовления и датчик влажности, что обеспечивает оптимальные результаты готовки.
  • Простота использования: Устройство имеет понятный и интуитивно понятный интерфейс, что делает его простым в использовании даже для начинающих пользователей.
  • Простота очистки: Микроволновка LG имеет съемную панель управления и внутреннее стекло, которое легко очищается после приготовления блюд.

Микроволновка LG представляет собой надежное и удобное устройство, которое позволяет приготовить разнообразные блюда международной кухни с минимальными усилиями. Она отличается высоким качеством и функциональностью, что делает ее отличным выбором для любой кухни.

Режим приготовления на международных рецептах

Микроволновка LG предлагает режим приготовления, который идеально подходит для приготовления блюд международной кухни. Этот режим предназначен для автоматического приготовления различных блюд, включая пиццу, пироги, суши, карри и другие популярные рецепты.

Чтобы использовать этот режим, следуйте инструкциям ниже:

  1. Выберите режим приготовления: нажмите кнопку «Международные рецепты» на панели управления микроволновки.
  2. Выберите желаемое блюдо: используйте кнопки с цифрами и символами на панели управления для выбора блюда из списка предлагаемых опций.
  3. Настройте параметры приготовления: после выбора блюда, на панели управления появятся опции для настройки времени и мощности приготовления. Некоторые блюда могут также требовать настройки размера порции или типа продукта.
  4. Нажмите кнопку старт: после настройки параметров приготовления нажмите кнопку старт на панели управления, чтобы начать процесс приготовления.

Во время приготовления международных блюд важно следовать указаниям рецепта и контролировать процесс приготовления. При необходимости, вы можете приостановить или изменить параметры приготовления, используя кнопки на панели управления.

Когда приготовление завершено, микроволновка LG издаст сигнал, чтобы сообщить вам о готовности блюда. Откройте дверцу микроволновки с осторожностью, используя защитные перчатки, чтобы избежать получения ожогов.

Режим приготовления на международных рецептах — это отличный инструмент для приготовления разнообразных блюд из разных стран мира. Используйте его, чтобы насладиться вкусом и ароматом международной кухни прямо у себя дома!

Функции и настройки микроволновки LG

Микроволновка LG обладает широким спектром функций и настроек, которые помогут вам приготовить разнообразные блюда международной кухни. Следующие настройки доступны для использования:

  • Мощность: Вы можете выбрать желаемую мощность, которая определит скорость приготовления вашего блюда. Высокая мощность подходит для быстрого разогрева и приготовления, а низкая мощность наиболее подходит для медленного приготовления и размораживания.
  • Таймер: С помощью таймера вы можете установить нужное время приготовления для вашего блюда. Микроволновка LG автоматически выключится по истечении установленного времени.
  • Датчик приготовления: Некоторые модели микроволновок LG оборудованы датчиками, которые автоматически определяют частоту микроволн и регулируют время и мощность приготовления в соответствии с типом продукта и его объемом.
  • Автоматические программы: Микроволновка LG имеет ряд предустановленных программ, которые упрощают приготовление определенных блюд. Например, вы можете выбрать программу для размораживания или приготовления популярных блюд, таких как пицца или попкорн.
  • Гриль: Некоторые модели микроволновок LG оборудованы грилем, который добавит вашим блюдам хрустящую корочку, а также позволит приготовить блюда, требующие дополнительного обжаривания или запекания.

Важно ознакомиться с инструкцией по эксплуатации вашей микроволновки LG, чтобы узнать все доступные функции и правильно настроить ее для приготовления различных блюд международной кухни.

Соло на i-wave

Оглавление

  1. Технические характеристики
  2. Комплектация
  3. Управление
  4. Инструкция и книга рецептов
  5. Эксплуатация
  6. Тестирование
  7. Выводы

Для первой в жизни нашей тестовой лаборатории статьи о тестировании микроволновой печи мы выбрали микроволновку LG большого объема и с широкой функциональностью: микроволны, гриль, конвекция (LG MC7846GQ). Тестированием мы остались довольны, и новое столкновение с микроволновкой LG, предоставленной производителем, предвкушали с радостью.

На этот раз нам в руки попала новая модель: LG MS2354JAS. Это печь среднего объема (23 л), соло, и на рынке настолько недавно, что на русскоязычном сайте LG на момент написания статьи еще даже не было страницы с описанием продукта. Это еще больше заинтриговало наш тестлаб, поскольку представилась возможность узнать, что же такого нового в каждому, казалось бы, знакомом продукте наизобретал известнейший производитель.

Пресс-релиз компании обращает внимание на дверцу из закаленного стекла с удобной ручкой, наличие легкоочищаемого внутреннего покрытия Easy Clean, автоматических программ «кухни мира», не так давно появившуюся технологию i-wave (распространение микроволн по спирали, а также конструкция внутренней стенки камеры, которые обеспечивают особенно равномерное распределение микроволн при разогреве и разморозке). Еще новинка хвастается особой системой энергосбережения.

микроволновая печь LG MS2354JAS

На все эти качества мы и обратим особенное внимание при тестировании LG MS2354JAS.

По многочисленным пожеланиям читателей мы продолжаем эксперимент с нестудийным спонтанным фото еды. В статье присутствует некоторое количество фотографий приготовляемых продуктов, данный материал следует воспринимать как иллюстративный и относительно качества фото и композиции — не огорчаться.

Технические характеристики

Общие характеристики
Производитель LG
Наименование модели LG MS2354JAS
Тип микроволновая печь
Потребляемая мощность 800 Вт
Материал корпуса металл + пластик + стекло
Цвет корпуса белый
Объем камеры 23 л
Покрытие внутренней камеры Эмаль Easy Clean
Тип открытия дверцы вертикальная ручка
Гарантия производителя 12 месяцев
Управление
Тип управления механическое
Тип дисплея светодиодный
Индикаторы дисплей
Масса и габариты
Упаковка (Ш×В×Г) 47×35×24 см
Устройство (Ш×В×Г) 48,5×28×39 см
Внутренняя камера 25×25×15 см
Вес с упаковкой 9,8 кг
Вес без упаковки 9 кг
Цены и предложения
Средняя цена T-11923301
Розничные предложения L-11923301-10

Комплектация

микроволновая печь LG MS2354JAS

Картонная коробка с прибором выглядит надежно и скромно. Основа — классического «картонного» цвета, черно-бордовый текст и изображения — классический намек на то, что данный производитель работает над содержимым коробки, а не над ее внешним видом.

Открыв коробку, внутри можно обнаружить:

  • саму печь;
  • инструкцию;
  • гарантийный талон.

микроволновая печь LG MS2354JAS

Стеклянный поднос и вращающееся кольцо под ним тоже присутствуют, но мы не перечисляем их в списке аксессуаров, так как они являются неотъемлемой частью конструкции.

Внешний вид печи

микроволновая печь LG MS2354JAS

Внешний вид LG MS2354JAS мы бы назвали стильным: это стандартный для микроволновок прямоугольный параллелепипед, но темное стекло и необычная ручка заставляют надолго задержать на объекте взгляд. А вот несимметричное расположение кнопок нас немного смутило.

Управление производится с помощью панели механических кнопок, в верхней части которой находится дисплей, в режиме бездействия предназначенный для демонстрации текущего времени, при выборе режима отображающий уже введенные параметры, а при работе устройства — показывающий время, оставшееся до окончания текущего процесса. Вверху панели управления находятся кнопки специальных режимов: международная кухня, авторазморозка и быстрая разморозка; в середине — кнопки режима микроволн и настройки часов; а два нижних ряда — это кнопки установки времени/выбора подрежима, а также «стоп» и «старт».

микроволновая печь LG MS2354JAS

В механизм дверцы встроены блокировочные контакты, которые не дадут включить печь с открытой дверцей и приостановят любой режим приготовления при ее открывании во время готовки. Это решение уже привычное, не новаторское, а вот система энергосбережения Eсo On нас впечатлила: при ее задействовании оставленная без внимания печь через 5 минут бездействия отключает дисплей и подсветку.

Разобраться с управлением LG MS2354JAS в принципе можно, не прибегая к чтению инструкции, но для работы с автоматическими режимами мы бы все же советовали ее прочитать.

Материал внутреннего покрытия

Стенки внутри печи покрыты эмалью. В нижнюю часть устанавливается вращающееся кольцо и стеклянный поднос. Внутренняя поверхность дверцы — жаропрочное стекло, уплотнитель, стальная сетка.

Управление

Овладеть управлением LG MS2354JAS оказалось довольно легко. Панель управления простая и понятная, чувствительность кнопок — максимально комфортная. Особенно радует тот факт, что кнопки механические: приятно чувствовать feedback от нажатия кнопки.

микроволновая печь LG MS2354JAS

Основные кнопки, которыми львиная доля покупателей будет пользоваться чаще всего — «старт» и «стоп». Их достаточно, чтобы добиться от прибора его самой любимой всеми функции — порционного подогрева еды. Авторазморозка и быстрая разморозка никаких вопросов не вызывают; уровень мощности микроволн регулируется соответсвующей кнопкой методом последовательных нажатий и варьируется от низкого до высокого. Производитель приводит таблицу, выраженную в ваттах.

Уровень Мощность
Низкий 160 Вт
Средний низкий 320 Вт
Средний 480 Вт
Средний высокий 640 Вт
Высокий 800 Вт

Как и во всех остальных случаях с неинверторными микроволновыми печами, цифры эти достаточно условны, т. к. магнетрон все равно всегда работает на максимальной мощности, а уровень нагрева регулируется с помощью более или менее частого его отключения (что подтверждено объективными тестами).

Некоторые вопросы у пользователя может вызвать разве что обучение режимам так называемой международной кухни, однако наши тестирования показали, что — увы! — при всей красоте названия предложенные рецепты «запрограммировнных» блюд в большинстве случаев бесполезны.

Инструкция и книга рецептов

микроволновая печь LG MS2354JAS

Документация, помимо гарантийного талона, состоит из двух книг: инструкции по безопасности и инструкции по использованию. В первой можно отыскать как различные предупреждения, так и советы по установке, разогреву, переворачиванию продуктов в процессе готовки и т. д. Пользовательская же часть содержит картинку со схемой расположения кнопок, неполный лист информации об управлении и несколько страниц рецептов «международного повара».

Рецепты разбиты по национальным кухням: русская, итальянская, восточная и т. п. Зачем и с какой целью был выбран именно такой набор, установить не удалось, зато совершенно ясно, что одной микроволновкой в их приготовлении не обойтись — во многих случаях в тестируемом устройстве предлагается лишь осуществить финальный этап приготовления. Например, французский луковый суп предполагает приготовление лука на сковородке, наличие готового говяжьего бульона и разогрев всего этого добра в нашей микроволновке. Налицо натягивание совы на глобус: если у человека есть плита, то он и в кастрюле смешает ингредиенты, и микроволновка тут совершенно не нужна, а если плиты нет (например, в офисной кухне), то и режим такой не пригодится.

Кроме того, рецепты содержат многочисленные опечатки: например, рецепт «спагетти карбонара» начинается с пункта «ингредиенты соуса болоньез». Нормально?

Разберем детально один из полюбившихся нам рецептов. Называется он «мясо в горшочках». Для приготовления мяса нужно взять 400 граммов курицы (ой), майонез, картофель, лук и помидорину, а также сыр. Все это надо сложить в миску, перемешать, покрыть пищевой пленкой с проделанными отверстиями и включить соответствующий режим. То есть в рецепте нет ни мяса, ни горшочков, а есть термообработанный майонез и совместное приготовление картофеля с помидорами — два пункта, которые иначе как сомнительной идеей не назовешь.

На печь наклеен прямоугольник с изображением повара Алексея Зимина. Мы скромно предположили, что Алексей Зимин либо не читал приведенных рецептов, либо… да сами додумайте.

Эксплуатация

Подготовка к использованию

Традиционно рекомендуем перед началом эксплуатации ознакомиться с инструкцией; не все являются поклонниками этого литературного жанра, но по меньшей мере книжка о мерах безопасности может оказаться полезной.

Печь рекомендуется установить как отдельно стоящую на ровной устойчивой горизонтальной поверхности, обеспечив зазор размером не менее 20 см сверху, 10 см сзади и 8 см спереди. Электроприбор должен быть заземлен.

Из специальных действий производитель рекомендует перед первой эксплуатацией обязательно проверить работоспособность печи, прогрев в ней емкость с водой в течение 30 секунд.

Уход за микроволновой печью

Стеклянный поднос легко моется в посудомоечной машине, а роликовая направляющая под ним — в проточной воде с мылом. Корпус и стеклянная дверца протираются с помощью влажной салфетки с моющим средством; абразивы и растворители производитель применять не рекомендует. Перед началом очистки прибор рекомендуется отключить от сети.

Очистка после проведения тестов не составила никакого труда: покрытие Easy Clean (как называет его производитель) действительно легко моется с помощью салфетки, и нам не удалось запачкать его таким образом, чтобы к стенкам что-то прилипло до такой степени, что уход оказался бы затруднен.

Тестирование

Объективные тесты

В тесте на скорость нагрева в стандартную ГОСТ-овскую поллитровую банку наливается 500 мл воды с температурой 20 °C, после чего она нагревается определенное количество времени в режиме микроволн на максимальной мощности, и потом, после перемешивания, температура воды измеряется повторно. Результаты тестирования вы можете видеть в таблице.

Время Температура
30 сек. 27,5 °C
1 мин. 37,3 °C
2 мин. 50,0 °C
3 мин. 59,1 °C
4 мин. 69,5 °C
5 мин. 77,8 °C

Также мы провели замеры энергопотребления микроволновой печи в различных режимах работы. Здесь мы (за исключением спящего режима) приводим средние округленные до десятков значения, что вполне соответствует как точности используемого оборудования, так и смыслу требований, которые можно предъявлять к подобным тестам.

Режим Энергопотребление
Состояние покоя максимум 0,4 Вт
Микроволны (максимум) 1225 Вт
Только вращение подставки 39,5 Вт

Тестовые блюда

В качестве тестовых блюд мы решили сделать следующее:

  • Авторазморозка тестового образца фарша
  • Быстрая разморозка цыплят
  • Разогрев горшочков с рагу
  • Пельмени
  • Фаршированные помидоры
  • Картофель в мундире
  • Цыплята

При выборе режимов мы соблюдали общие рекомендации относительно разных продуктов, взятые из инструкции, а также просто исходили из здравого смысла.

Разморозка фарша

В качестве тестового образца мы заморозили фарш весом 800 граммов, состоящий из постной говядины пополам со свининой средней жирности. Фарш был заморожен в виде комка округлой формы.

микроволновая печь LG MS2354JAS

На устройстве был выбран режим авторазморозки 800 граммов мяса (режим 1). После установки веса на индикаторе отобразилась информация о том, что процесс займет 14 минут 42 секунды. Когда времени приготовления оставалось 09:41, раздалось 5 негромких и не раздражающих сигналов, после которых мы перевернули наш комок фарша. На показателе 4:46 сигналы раздались снова, и мы обнаружили, что фарш разморозился примерно на треть, оставшись твердокаменным в середине. Отделив снаружи разморозившуюся массу, мы поставили оставшийся комок на оставшееся время. Когда авторазморозка закончилась, мы обнаружили, что в середине наш комок еще твердоват, накрыли его тарелкой и через 15 минут получили отличный результат: полностью размороженный фарш без мерзлых комков и «приваренных» наружных частей.

микроволновая печь LG MS2354JAS

Вердикт экспертов: хорошо. По опыту наших тестеров, это хороший результат, и все протестированные ранее микроволновые печи справились с задачей тестовой заморозки немного хуже. Однако супер-пупер-равномерным процесс нам не показался, это классическое размораживание в микроволновке, разве что немного более равномерное, чем у агрегатов, изготовленных до появления технологии i-wave.

Быстрая разморозка цыплят

В качестве тестового образца мы взяли двух небольших цыплят весом примерно по 400 граммов каждый.

микроволновая печь LG MS2354JAS

На устройстве был выбран режим быстрой разморозки, на экране возинкло время 02:40. Посередине, то есть через 1 минуту и 20 секунд, мы услышали пять уже знакомых нам сигналов, перевернули цыплят, а после окончания времени работы режима оставили их еще на 10 минут внутри тестируемого агрегата.

Вердикт экспертов: отлично. Мы получили идеально и полностью размороженных цыплят, без перегревшихся или «приварившихся» фрагментов.

Разогрев горшочков

Горшочки с рагу из баранины, нута, овощей и кураги разогрели в тестируемой печи. Выбор объектов для теста объясняется очень просто: микроволновые печи обычно плохо и неравномерно разогревают блюда в керамических горшках. В данном случае задача нашей подопытной усложнялась еще и тем, что баранина, горошины нута и прочие ингредиенты имеют неоднородную структуру.

микроволновая печь LG MS2354JAS

Вердикт: отлично. Оба горшочка отлично равномерно прогрелись. Теперь мы поверили в то, что i-wave — прием технологический, а не маркетинговый.

микроволновая печь LG MS2354JAS

Русский повар: пельмени

Мы долго думали, как же нам протестировать сборник рецептов, потому что написаны они были совсем неаппетитно. Однако просто так покритиковать их, не поверив алгеброй гармонию, мы не имели права: все должно быть наглядно.

Сначала мы приготовили пельмени, купив в магазине замороженный полуфабрикат. Инструкция предлагала взять пельмени, воду (про ее температуру — ни слова) и специи, сложить все в глубокую миску, перемешать и накрыть пленкой, проделав в ней отверстия. Мы пожалели дегустаторов и поместили пельмени в кипяток, водрузили миску в LG MS2354JAS, а затем выбрали соответствующий режим автоприготовления.

микроволновая печь LG MS2354JAS

Вердикт дегустаторов: ужасно. Это мы еще в кипяток их поместили! Все равно замороженные пельмени охладили воду, и пока она нагревалась снова, наш автоматический русский повар превратил блюдо в клейкую и довольно разварившуюся массу. Для сравнения: справа такая же порция пельменей, отваренная в обычной кастрюле.

микроволновая печь LG MS2354JAS

Французский повар: фаршированные помидоры

микроволновая печь LG MS2354JAS

В рецепте 4 помидора предлагается наполнить мясным фаршем, смешанным с хлебными крошками, чесноком, дижонской горчицей, сушеной зеленью и пармезаном, после чего под продырявленной пленкой отправить на авторежим номер пять французской части рецептов. Мы использовали свежую зелень вместо сушеной, в остальном рецепт соблюден точно.

микроволновая печь LG MS2354JAS

Вердикт дегустаторов: неплохо. Фарш успел приготовиться, а помидоры не запеклись, а только нагрелись, оставшись сырыми. Оказалось необычно, но довольно вкусно. Пармезан теперь, правда, запрещен — у нас в редакции обнаружился кусочек контрабандного, а вот что делать читателю, даже и не знаем.

Итальянский повар: яблочные чипсы

Половинку яблока согласно рецепту нарезали на тонкие ломтики овощечисткой, затем положили в сладкую воду, потом обсушили на полотенце, положили на пергамент и выбрали соответствующий режим.

микроволновая печь LG MS2354JAS

Вердикт дегустаторов: плохо. На поднос за один раз вошла только половина порции. То есть все эти манипуляции мы производили, чтобы получить из четвертинки яблока хрустящие на манер чипсов в середине и прилипшие по краям недосохшие недоразумения.

Картофель в мундире

Готовить в микроволновке в принципе можно огромное количество блюд, и мы решили не зацикливаться на рецептах, которые явно бессмысленны, а приготовить пару порций нормальной вкусной еды, посмотрев, как LG MS2354JAS с этим справится. Килограмм картошки готовили под пластиковой крышкой для микроволновых печей на максимальной мощности в течение 10 минут.

микроволновая печь LG MS2354JAS

Вердикт дегустаторов: отлично. Картошка идеально и равномерно приготовилась, не треснула и не лопнула. К тому же, 10 минут — это быстро, то есть применение микроволновой печи в данном случае оправдано и с точки зрения скорости готовки. Малосольные огурцы и прочие ингредиенты служат для украшения данной фотографии и неплохо сочетаются с нашим тестовым блюдом.

Цыплята в режиме микроволн

Цыплят, которых мы до этого размораживали, натерли солью, положили внутрь по небольшому кусочку сливочного масла и приготовили на режиме 80% от максимальной мощности в течение 12 минут.

микроволновая печь LG MS2354JAS

Вердикт дегустаторов: отлично. Полностью готовые сочные вкусные цыплята — диетичнее жареных, нежнее отварных. Равномерность и i-wave на высоте.

Выводы

Тестирование микроволновой печи LG MS2354JAS оказалось любопытным и позволило понять, что новое возможно и в такой, казалось бы, классической технике, как микроволновые печи. Качество прибора не вызвало никаких нареканий, печку характеризуют простота управления и средние габариты, которые позволят готовить, а не только разогревать тарелочку еды. Прибор стильно смотрится и притягивает взгляд. Количество функций, которое выполняет LG MS2354JAS, не слишком велико: это просто микроволны различных мощностей. С разморозкой, разогревом и приготовлением трациционных блюд прибор справился отлично, то есть результаты применения технологии i-wave нам заметить удалось.

Уход за микроволновой печью облегчает ее специальное покрытие, с которого легко удаляются загрязнения.

Автоматические режимы, как показало наше тестирование, не несут особенного смысла, но и не мешают работе с устройством. Рецепты мы сочли непродуманными и некачественными.

Прибор прекрасно подойдет для человека или семейной пары, которые планируют разогревать и размораживать, получая хороший результат, а также готовить приемлемое количество вкусных и разнообразных блюд. Печь пригодится и на небольшой офисной кухне — как для разогрева готовых блюд, так и для приготовления несложных горячих обедов.

Плюсы

  • Хорошее качество и стильный внешний вид
  • Равномерный разогрев, размораживание и приготовление
  • Легкий уход

Минусы

  • Непродуманные и неудачные рецепты
Микроволновая печь LG MS2354JAS предоставлена
для тестирования компанией LG

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Инструкция к кухонным весам скарлет
  • Инструкция к кухонным весам supra
  • Инструкция к микроволновке lg iwave с грилем
  • Инструкция к кухонным весам sinbo
  • Инструкция к микроволновке gorenje m20xyz