Для достижения точных, достоверных результатов необходимо норми-
ровать процесс измерения. Рекомендуется проводить измерения каждый
день в одно и то же время при одинаковых условиях. Не рекомендуется
проводить измерения сразу после еды или занятий спортом. На результат
измерений также может влиять слишком сухая кожа стоп.
1. Установите весы на ровную устойчивую горизонтальную
твердую поверхность. Коснитесь платформы весов. На дис-
плее отобразится значение «0.0kg». Нажмите кнопку «SET»
и удерживайте в течение нескольких секунд. На дисплее
отобразится мигающий символ персонального номера «Р». С
помощью кнопок управления « » и « » выберите номер от
Р0 до Р9 в качестве Вашего персонального номера. Выбрав
нужный номер, нажмите кнопку «SET» для подтверждения.
2. На дисплее отобразится мигающий символ пола. С помо-
щью кнопок управления « » и « » выберите пол Мужской
« » или Женский « ». Выбрав нужный символ, нажмите
кнопку «SET» для подтверждения.
3. На дисплее отобразятся мигающие символ возраста «age»
и цифры. С помощью кнопок управления « » и « » уста-
новите свой возраст (от 10 до 99 лет). Установив нужный
возраст, нажмите кнопку «SET» для подтверждения.
cm
4. На дисплее отобразятся мигающие символ роста «cm» и
цифры. С помощью кнопок управления « » и « » устано-
вите свой рост (от 60 до 250 см). Установив нужный рост,
нажмите кнопку «SET» для подтверждения.
Эти данные будут сохранены в памяти весов под выбранным Вами персо-
нальным номером. При всех последующих измерениях Вам не нужно будет
вводить эти данные снова.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если Вы хотите поменять единицы измерения кг на фунты
или стоуны ,то после установки введенных параметров немного нажмите
на весы и затем с помощью кнопок управления выберите необходимые
единицы измерения.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если единицами измерения веса выбраны фунты или сто-
уны, то рост будет отображаться значением ft : in.
Встаньте на весы босыми ногами, расположив ступни параллельно и рас-
пределив равномерно вес тела, стойте неподвижно. Икры, колени и бедра
не должны касаться друг друга. Через несколько секунд на дисплее по-
явятся результаты измерений в следующем порядке и загорятся соответ-
ствующие символы:
— вес в килограммах (фунтах или стоунах);
— содержание жировой массы в процентах (индикация: fat %) и результат
измерения жировой массы (индикация: underfat/healthy/overfat/obese);
RUS
66
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ
Instruction manual Руководство по эксплуатации Electronic floor-stand scales Весы напольные электронные GL4807
ОГЛАВЛЕНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПРИБОРА 3 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 4 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 5 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА 6 ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 7 УТИЛИЗАЦИЯ 8 ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ 8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 10 Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за оказанное доверие и уверены,
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПРИБОРА 2 3 1 4 1. Корпус 2. Дисплей 3. Кнопка выбора единиц измерения веса 4. Отсек для элемента питания 3
INSTRUCTION MANUAL МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Безопасная и стабильная работа прибора гарантируется только при соблюдении следующих условий: 1. Прибор нельзя погружать в воду и другие жидкости. 2. Не подвергайте прибор воздействию высоких и низких температур, влажности и прямых солнечных лучей. 3.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ! Ни в коем случае не следует пользоваться прибором в состоянии алкогольного или наркотического опьянения или в иных условиях, мешающих объективному восприятию действительности, и не следует доверять прибор людям в таком состоянии или в таких условиях! ВНИМАНИЕ!
INSTRUCTION MANUAL ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Установите весы на ровную устойчивую горизонтальную твердую поверхность. Коснитесь платформы весов. На дисплее отобразится значение «0.0kg», («0.0lb», «0.0st»). Встаньте на весы, расположив ступни параллельно и распределив равномерно вес тела, стойте
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ — Хранить прибор нужно в сухом месте, недоступном для детей и животных. — Храните прибор вдали от нагревательных приборов. — Появление на дисплее значения «Lo» указывает на необходимость замены элемента питания. — Любые загрязнения с
INSTRUCTION MANUAL УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА Неправильная утилизация приборов наносит непоправимый вред окружающей среде. Не выбрасывайте неисправные приборы, а также отработанные элементы питания вместе с бытовыми отходами. Обратитесь для этих целей в специализированный пункт утилизации приборов.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ Гарантийные обязательства не распространяются: 1. На неисправности изделия, возникшие в результате: — несоблюдения пользователем предписаний руководства по эксплуатации; — механического повреждения, вызванного внешним или любым другим воздействием; — применения изделия
INSTRUCTION MANUAL Компания-изготовитель обращает внимание покупателей, что при эксплуатации прибора в рамках личных нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в данном руководстве по эксплуатации, срок службы изделия может значительно превысить указанный в настоящем руководстве.
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
Instruction manual
Руководство по эксплуатации
GL4850
Electronic multifunction scales
Весы многофункциональные электронные
Страница:
(1 из 14)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 15
Instruction manual Руководство по эксплуатации Electronic multifunction scales Весы многофункциональные электронные GL4850 - Страница 2 из 15
ОГЛАВЛЕНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПРИБОРА 3 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 4 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 5 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА 6 ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 11 ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ 12 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 14 Уважаемый покупатель! Мы благодарим Вас за оказанное доверие и уверены, что Вы - Страница 3 из 15
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ПРИБОРА 3 2 4 1 5 1. 2. 3. 4. 5. Корпус Дисплей Кнопка установки «SET» Кнопки выбора параметров и единиц измерения Отсек для элемента питания 3 - Страница 4 из 15
INSTRUCTION MANUAL МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Безопасная и стабильная работа прибора гарантируется только при соблюдении следующих условий: 1. Прибор нельзя погружать в воду и другие жидкости. 2. Не подвергайте прибор воздействию высоких и низких температур, влажности и прямых солнечных лучей. 3. - Страница 5 из 15
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ ВНИМАНИЕ! Ни в коем случае не следует пользоваться прибором в состоянии алкогольного или наркотического опьянения или в иных условиях, мешающих объективному восприятию действительности, и не следует доверять прибор людям в таком состоянии или в таких условиях! ВАЖНО! - Страница 6 из 15
INSTRUCTION MANUAL ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Взвешивание Установите весы на ровную устойчивую горизонтальную твердую поверхность. Коснитесь платформы весов. На дисплее отобразится значение «0.0kg». С помощью кнопок управления « » и « » выберите единицы измерения: килограмм (kg), фунт (lb), стоун (st). - Страница 7 из 15
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ Измерение параметров организма основано на принципе BIA (Биоэлектрический анализ полного сопротивления организма). Через ткани организма проводится слабый безвредный электрический сигнал. Он легче проходит через мышцы и органы из-за большого содержания воды в них, и хуже - Страница 8 из 15
INSTRUCTION MANUAL 4. На дисплее отобразятся мигающие символ роста «cm» и цифры. С помощью кнопок управления « » и « » установите свой рост (от 100 до 240 см). Установив нужный рост, нажмите кнопку «SET» для подтверждения. Эти данные будут сохранены в памяти весов под выбранным Вами персональным - Страница 9 из 15
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ ТАБ.1 НОРМАЛЬНОЕ СООТНОШЕНИЕ УРОВНЯ ЖИРОВОЙ МАССЫ ТЕЛА И УРОВНЯ ЖИДКОСТИ В ОРГАНИЗМЕ. Женщина Возраст <=30 >30 Мужчина Показания на экране Результат измерения жировой массы Уровень жировой массы, fat % Уровень жидкости, TBW % Уровень жировой массы, fat % Уровень - Страница 10 из 15
INSTRUCTION MANUAL ТАБ.2 НОРМАЛЬНОЕ СООТНОШЕНИЕ УРОВНЯ МЫШЕЧНОЙ МАССЫ ТЕЛА И УРОВНЯ КОСТНОЙ МАССЫ ТЕЛА Женщина Возраст Мужчина Уровень мышечной массы, % Уровень костной массы, кг Уровень мышечной массы, % Уровень костной массы, кг >33 >2.5 >40 >3.2 16-50 ТАБ.3 ИНДЕКС МАССЫ ТЕЛА (BMI) Дефицит массы - Страница 11 из 15
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Прибор предназначен только для бытового применения. Использование прибора в коммерческих целях недопустимо! Результаты измерений являются приблизительными и не могут служить основой для врачебного заключения. Точные результаты Вы можете получить, - Страница 12 из 15
INSTRUCTION MANUAL ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ Обращаем Ваше внимание, что в течение гарантийного срока прибор будет принят на бесплатное сервисное обслуживание или ремонт при соблюдении следующих условий: Гарантийные обязательства осуществляются при наличии правильно заполненного гарантийного талона с - Страница 13 из 15
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ Гарантийные обязательства не распространяются на: 1. Неисправности изделия, возникшие в результате: — несоблюдения пользователем предписаний руководства по эксплуатации; — механического повреждения, вызванного внешним или любым другим воздействием; — применения изделия - Страница 14 из 15
INSTRUCTION MANUAL Компания-изготовитель обращает внимание покупателей, что при эксплуатации прибора в рамках личных нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в данном руководстве по эксплуатации, срок службы изделия может значительно превысить указанный в настоящем руководстве. - Страница 15 из 15
Весы напольные электронные Галакси являются удобным и надежным инструментом для контроля вашего веса и следования диете. Они обладают точностью измерений и просты в использовании. В этой статье мы расскажем вам, как правильно настроить электронные весы Галакси, чтобы получить максимально точные результаты.
Шаг 1: Распаковка и подготовка
Перед настройкой весов Галакси очистите их от пыли и грязи. Убедитесь, что у вас есть качественные батарейки правильного типа. Сняв крышку отсека батареек на задней стороне весов, вставьте батарейки в соответствии с полярностью. Правильно установленная батарейка обеспечит бесперебойную работу весов на долгое время.
Шаг 2: Калибровка и настройка
После установки батареек тщательно закройте отсек и разместите весы на твёрдой, ровной и горизонтальной поверхности. Подождите несколько секунд, чтобы весы включились и подготовились к работе. Затем включите весы с помощью кнопки, обычно расположенной на передней панели. Весы начнут калибровку и настройку. Подождите несколько секунд, пока весы не покажут «0» или другое нулевое значение на дисплее.
Шаг 3: Проверка и корректировка
После калибровки следует проверить точность весов. Возьмите предмет с известной массой, например, пачку с сахаром, и положите его на весы. Значение на дисплее должно соответствовать известной массе предмета. Если значение отличается, воспользуйтесь регулирующими кнопками (обычно расположены на задней стороне весов) для корректировки результатов до необходимого значения.
Помните, что правильная настройка и калибровка весов Галакси — это важный шаг для получения точных результатов. Пользуйтесь весами с уверенностью, зная, что они показывают правильные данные.
Содержание
- Проверка и подготовка весов
- Калибровка весов
- Настройка функций и параметров весов
Проверка и подготовка весов
Перед началом использования весов напольных электронных Галакси необходимо выполнить несколько важных шагов.
1. Убедитесь, что весы расположены на ровной и стабильной поверхности. Это гарантирует правильные и точные измерения.
2. Проверьте, что весы подключены к электропитанию и включены. Убедитесь, что шнур питания надежно подключен как к весам, так и к розетке.
3. Перед использованием весов, убедитесь, что на экране отображаются нули. Для этого нажмите кнопку «Включить» или используйте другую соответствующую команду на панели управления весов.
4. Если на экране отображается ошибка, воспользуйтесь руководством пользователя для определения причины и способа исправления ошибки.
5. При первом использовании весов или при изменении места их размещения, рекомендуется провести калибровку. Ознакомьтесь с инструкцией по калибровке весов и выполните необходимые действия.
6. Перед началом взвешивания, убедитесь, что на весах отсутствуют посторонние предметы. Они могут повлиять на точность измерений. Также убедитесь, что платформа весов чиста и свободна от любых загрязнений.
При соблюдении всех указанных выше шагов, весы напольные электронные Галакси будут готовы к использованию и обеспечат точные и надежные измерения вашего веса.
Калибровка весов
Для того чтобы правильно калибровать весы Галакси, следуйте следующим инструкциям:
1. Убедитесь, что весы находятся на ровной поверхности и не имеют неровностей.
2. Включите весы, нажав кнопку питания. Дождитесь, пока весы загрузятся и отобразят нулевой вес.
3. Не ставьте ничего на весы и не дотрагивайтесь до них во время калибровки.
4. Нажмите и удерживайте кнопку калибровки (обычно обозначена как «CAL» или «ZERO») до тех пор, пока на дисплее не появится обозначение, символизирующее начало процесса калибровки.
5. После того, как процесс калибровки начнется, весы могут запросить вам размещение объекта определенного известного веса на платформе. Следуйте инструкциям на дисплее и разместите этот объект на платформе.
6. Дождитесь, пока весы закончат калибровку. Обычно это занимает несколько секунд.
7. После того, как калибровка завершена, весы должны отобразить нулевой вес. Если это не произошло, повторите процесс калибровки снова, следуя инструкциям на дисплее.
Следуйте этим инструкциям, чтобы правильно калибровать весы Галакси и получать точные и надежные результаты измерений. Постоянная калибровка весов поможет вам избежать погрешностей при взвешивании и получить максимально точные данные.
Настройка функций и параметров весов
Для настройки функций и параметров весов Галакси электронных напольных весов следуйте инструкции ниже:
1. Калибровка весов
Поставьте пустой контейнер или нулевой груз на весы и нажмите кнопку «Калибровка». Затем дождитесь окончания процесса и следуйте указаниям на экране.
2. Выбор единицы измерения
Нажмите кнопку «Единица» на весах, чтобы выбрать единицу измерения. С помощью кнопок «Вверх» и «Вниз» выберите желаемую единицу, затем нажмите кнопку «OK» для подтверждения.
3. Установка пользовательского веса
Нажмите кнопку «Установка», чтобы установить пользовательский вес. С помощью кнопок «Вверх» и «Вниз» установите желаемое значение, затем нажмите кнопку «OK».
4. Автоматическое отключение
Если вы хотите, чтобы весы автоматически отключались после определенного времени неактивности, нажмите кнопку «Автоотключение». Выберите желаемое время с помощью кнопок «Вверх» и «Вниз», затем нажмите кнопку «OK».
5. Использование функций памяти
Для использования функций памяти на весах Галакси нажмите кнопку «Память». С помощью кнопок «Вверх» и «Вниз» выберите номер памяти (от 1 до 9), затем нажмите кнопку «OK». Теперь вы можете сохранять весовые значения в выбранной памяти и извлекать их по мере необходимости.
Обратите внимание: Перед началом настройки функций и параметров весов Галакси рекомендуется ознакомиться с инструкцией пользователя, прилагаемой к весам, для получения подробной информации о доступных опциях и спецификациях.