&
+15
Ткань и степень
загрязнения
П рогр. Темпе-
ратура
М оющее
средство
Смяг-
читель
Удаление
пятен /
Отбеливатель
Длител-
ьность
цикла,
мин.
Описание цикла стирки
п р ед в ар .
сти рка
осн ов .
сти рка
Обычные программы
Хлопок :
Очень сильно
загрязненное белое белье
(простыни, скатерти и т.п.)
1
90°C
167
П редвари тел ь н ая сти рка, сти рка,
пол оскани е, промеж уточн ы й и
окон чател ьн ы й отж и м
Хлопок :
Очень сильно
загрязненное белое белье
(простыни, скатерти и т.п.)
2
90°C
Деликатн./
Обычный
152
Сти рка, полоскание, промежуточный
и окончательный отжим
Хлопок :
Си льно загрязненное
белое и устой чивое цветное
белье
2
60°C
Деликатн./
Обычный
150
Сти рка, полоскание, промежуточный
и окончательный отжим
Хлопок :
Си льно загрязненное
белое и ли няющ ее цветное
белье
2
40°C
Деликатн./
Обычный
14 0
Сти рка, полоскание, промежуточный
и окончательный отжим
Хлопок :
Слабо загрязненное
белое и ли няющ ее цветное
бель е (простыни , скатерти и
т.п.)
3
40°C
Деликатн./
Обычный
99
Сти рка, полоскание, промежуточный
и окончательный отжим
Cèíòåòèêà:
Сильно загрязненное
устойчивое цветное белье (детская
одежда и пр.)
4
60°C
Д ели катн ы й
80
Сти рка, полоскан и е, остан овка с
водой и л и дел и катн ы й отж и м
Cèíòåòèêà:
Сильно загрязненное
устойчивое цветное белье (детская
одежда и пр.)
4
40°C
Д ели катн ы й
71
Сти рка, полоскан и е, остан овка с
водой и л и дел и катн ы й отж и м
Cèíòåòèêà:
Слабо загрязненное
ли няющ ее цветное белье
(любая одежда)
5
40°C
Д ели катн ы й
71
Сти рка, полоскан и е, остан овка с
водой и л и дел и катн ы й отж и м
Ш ерсть
6
40°C
50
Сти рка, полоскан и е, и
дел и катн ы й отж и м
Особо деликатные ткани и одежда
(занавеси, ш елк, вискоза и пр.)
7
30°C
52
Сти рка, полоскан и е, остан овка с
водой и л и сл и в
4 программы для В ас
Хлопок :
Си льно загрязненное
и устой чивое цветное белье
8
60°C
60
Сти рка, полоскание, промежуточный
и окончательный отжим
Хлопок :
Слабо загрязненное
белое и ли няющ ее цветное
бель е (сорочки , май ки и пр.)
9
40°C
50
Сти рка, полоскание, промежуточный
и окончательный отжим
Cèíòåòèêà:
Слабо загрязненное
ли няющ ее цветное белье
(любая одежда)
10
40°C
40
Сти рка, полоскан и е, д ел и катн ы й
отж и м
Cèíòåòèêà:
Слабо загрязненное
ли няющ ее цветное белье
(любая одежда)
11
30°C
30
Сти рка, полоскан и е, д ел и катн ы й
отж и м
Спорт
Спорти вная обувь
(
макс. 2 пары .
)
12
30°C
50
Сти рка в хол одн ой воде (без
м оющ его средства), сти рка,
пол оскани е и дел и катн ы й отж и м
Спорти вная одежда
(спортивные костюмы, ш орты и
пр.)
13
30°C
63
Сти рка, полоскание, промежуточный
и окончательный отжим
Частные программы
П олоскан и е
•
Деликатн./
Обычный
П олоскан и е и отж и м
Отж и м
Сл и в и отж и м
Сл и в
Сл и в
Персонализация стирки
Таблица программ
Краткие инструкции: Порядок запуска программы
1. Включите стиральную машину, нажав на кнопку . Все
индикаторы загорятся на несколько секунд, затем погаснут,
и индиактор ВКЛЮЧЕНИЕ/ЛЮК ЗАБЛОКИРОВАН начнет
мигать.
2. Загрузите белье в барабан, засыпьте стирал-
ьное вещество и добавки (смотрите стр. 20),
закройте крышки барабана и внешний люк.
3. Выбрать при помощи рукоятки выбора ПРОГРАММ нужную
программу.
4. Выбрать температуру стирки (см. стр. 19).
5. Выбрать скорость отжима (см. стр. 19).
6. Запустите программу, нажав кнопку ПУСК/СБРОС (Start/
Reset).
Для отмены запуска держите нажатой кнопку ПУСК/
СБРОС (Start/Reset) в течение 2-х секунд.
7. По завершении программы индикатор ВКЛЮЧЕНИЕ/ЛЮК
ЗАБЛОКИРОВАН замигает, сигнализируя, что можно открыть
люк. Вынуть белье и оставить люк полуоткрытым для сушки
барабана. Выключить стиральную машину, нажав кнопку .
Примечание
-Рекомендуется, чтобы для программ 8-9 загрузка белья не превышала 3,5 кг.
-Для программы 13 рекомендуется, чтобы вес загружаемого белья не превышал 2 кг.
Специальная программа
Повседневная стирка 30′ мин (программа 11 для Синтетических тканей) предназначена для быстрой стирки слабо-
загрязненного белья: цикл длится всего 30 минут, что позволяет сэкономить время и электроэнергию. Установив эту
программу (11 при температуре 30°С), Вы можете стирать различные виды тканей вместе (за исключением шерсти и
шелка) при максимальной загрузке белья 3 кг. Мы рекомендуем использовать жидкое моющее средство.
Страницы и текст этой инструкции
Инструкция стиральной машины Indesit WITL 106
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для стиральной машины Indesit WITL 106.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с стиральной машины Indesit WITL 106.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя стиральной машины Indesit WITL 106 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя стиральной машины Indesit WITL 106 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция стиральной машины Indesit WITL 106 на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство стиральной машины Indesit WITL 106, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
Merloni Elettrodomestici
Service Manual
EVOII WASHING MACHINE
|
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
|
EN |
03-05-19/01 |
1-64 |
Merloni Elettrodomestici
Index
|
1 |
EVOII (LCD) WASHING MACHINE |
4 |
|||
|
1.1 |
CONTROL PANEL |
4 |
|||
|
1.2 |
PROGRAMME KNOB |
5 |
|||
|
1.3 |
DISPLAY |
5 |
|||
|
1.4 |
Operational logic |
6 |
|||
|
1.5 |
Customizing and options |
6 |
|||
|
2 |
EVOII (LED) WASHING MACHINE |
8 |
|||
|
2.1 |
CONTROL PANEL |
8 |
|||
|
2.2 |
PROGRAMME KNOB |
9 |
|||
|
2.3 |
Operational Logic |
9 |
|||
|
2.4 |
Customizing and options |
9 |
|||
|
2.5 |
DETERGENT HOLDER |
11 |
|||
|
2.6 |
SPECIAL PROGRAMMES |
12 |
|||
|
2.7 |
WASH CYCLES — Temperatures, rpm, volume of water |
13 |
|||
|
2.8 |
PARTICULAR PHASES |
21 |
|||
|
2.9 |
BLEACH |
21 |
|||
|
2.10 |
ELECTRONIC CARD |
22 |
|||
|
3 |
DISASSEMBLY AND REPLACEMENT OF COMPONENTS |
31 |
|||
|
3.1 |
Top |
31 |
|||
|
3.2 |
Microdelay device |
31 |
|||
|
3.3 |
Control panel |
32 |
|||
|
3.4 |
Programme knob |
34 |
|||
|
3.5 |
Top Counterweight |
35 |
|||
|
3.6 |
Front Counterweight |
35 |
|||
|
3.7 |
Driven Pulley |
36 |
|||
|
3.8 |
Motor |
38 |
|||
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
||
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
2-64 |
Merloni Elettrodomestici
|
3.9 |
Temperature Sensor |
40 |
||
|
3.10 |
Drain Pump |
40 |
||
|
3.11 |
Vibration dampers |
41 |
||
|
4 |
NEW COMPONENTS IN AVD AND AVL MODELS |
42 |
||
|
4.1 |
Door Seal |
42 |
||
|
4.2 |
Tube with OKO assembly |
49 |
||
|
4.3 |
Drain hose |
50 |
||
|
4.4 |
Three-Phase Motor |
51 |
||
|
4.5 |
Easy door function |
52 |
||
|
4.6 |
Wiring |
54 |
||
|
4.7 |
Filter with built-in cable |
55 |
||
|
5 |
LVB WIRING DIAGRAMS |
57 |
||
|
5.1 |
COMMUTATOR MOTOR LVB WIRING DIAGRAMS |
57 |
||
|
5.2 |
THREE-PHASE MOTOR LVB WIRING DIAGRAMS |
60 |
||
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
3-64 |
Merloni Elettrodomestici
1 EVOII (LCD) WASHING MACHINE
1.1CONTROL PANEL
Stand-by
Start/Reset
Mode
Select
Temperature Regulation
Spin Regulation
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
4-64 |
Merloni Elettrodomestici
1.2PROGRAMME KNOB
Synthetics Selector
Cotton Sector
Daily
Drain
Delicates Sector
Delicate Spin
|
Delicate Rinse |
Rinse |
Spin |
||
1.3DISPLAY
|
Delay Timer |
Prewash |
Cotton |
|
Bleaching |
Wash |
Coloureds |
|
Easy iron |
Rinse |
Synthetics |
|
Super Wash |
Spin |
Wool |
|
Fast |
Silk |
|
|
Extra rinse |
Door locked |
|
|
indicator |
||
|
Drying |
||
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
5-64 |
Merloni Elettrodomestici
1.4Operational logic
Starting a programme
Close the door
Activate the machine by pressing the STAND-BY key (symbol ), the door lock LED flashes at a frequency of 1Hz
Select the desired programme with the programme knob
The display shows the estimated time for the selected programme
To start the cycle press START/RESET (symbol programme keep the START/RESET key (symbol 
). To cancel the set ) pressed for 2 seconds
1.5Customizing and options
Temperature change 
Press the temperature key (symbol 
), the maximum temperature of the set programme is displayed. It can be decreased by pressing the temperature key (symbol 
) repeatedly.
OFF indicates cold wash.
Spin change
Press the spin key (symbol 
), the maximum spin speed of the set programme is displayed. It can be decreased by pressing the spin key (symbol 
) repeatedly.
OFF indicates no spin.
1.5.1Options selection
Press the mode key (symbol 
) to select the desired option. The symbol and the option flash. Press the select key (symbol 
) to set the option. A square appears around the symbol.
Delay timer option 
For delaying machine start up to 24 hours: press the key 
several times until the desired delay time is displayed.
OFF indicates no delay.
Bleaching option 
The bleaching cycle is recommended for removing stubborn stains. To start it, press the key 
until the word ON appears.
Remember to put the bleach in the special tray
Note: not compatible with Easy iron option & Pre-wash.
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
6-64 |
Merloni Elettrodomestici
Easy Iron option 
Reduces creases on fabrics facilitating ironing.
To start it, press the key 
until the word ON appears.
In the programmes for Cotton, Silk and Delicate rinse the wash cycle stops, keeping the laundry soaked; the symbol 
flashes.
Press the Start/Reset 
key to complete the cycle with a spin.
To empty, without a spin, set spin to OFF and press the Start/Reset 
key.
Note: not compatible with Bleaching option.
Super Wash option 
This option offers perfectly clean laundry; visibly whiter than the actual Class A wash standard.
To start it, press the key 
until the word ON appears.
Note: not compatible with Fast option.
Fast option
This option allows a 30% reduction in wash cycle duration.
To start it, press the key 
until the word ON appears.
Note: not compatible with Super Wash option.
Extra Rinse option 
For more effective rinsing by adding a rinse. Recommended when the washing machine has a full load and with high amounts of detergent, it is available only on Cotton & Synthetic programmes.
To select it, press the key 
until the word ON appears.
Drying option 
This option is not active.
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
7-64 |
Merloni Elettrodomestici
2 EVOII (LED) WASHING MACHINE
2.1CONTROL PANEL
|
Stand-By |
Prewash |
|
|
Start/Reset |
Wash |
|
|
Temperature Regulation |
Rinse |
|
|
Spin Regulation |
Spin |
|
|
Delay Timer |
Door lock indicator |
|
|
Extra rinse |
||
|
Bleaching |
||
|
Easy iron |
||
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
8-64 |
Merloni Elettrodomestici
2.2PROGRAMME KNOB
Synthetics sector
Cotton sector
Daily
Drain
Delicates sector
Delicate Spin
|
Delicate Rinse |
Rinse |
Spin |
||
2.3Operational Logic
Starting a programme
Close the door
Start the machine, pressing the STAND-BY key (symbol ), the door lock LED flashes at a frequency of 1Hz.
Select the desired programme with the programme knob To start the cycle press START/RESET (symbol 
)
To cancel the set cycle keep the START/RESET key (symbol 
) pressed for 2 seconds
2.4Customizing and options
Temperature change 
Turn the knob 
to set the wash temperature given in the programme table. It also allows you to decrease the temperature recommended for the programme selected, down to cold wash ( 
).
Spin change
Turn the knob 
to cut out spin (selecting the symbol 
), and also reduce the spin speed of the selected programme. Max. speeds for the 4 types of fabrics are:
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
9-64 |
Merloni Elettrodomestici
|
Fabric |
Speed |
|
Cotton |
1200 rpm |
|
Synthetics |
800 rpm |
|
Wool |
600 rpm |
|
Silk |
no |
In any case, the machine carries out a distribution of load at low speed.
2.4.1Options
You can choose from various options to meet all needs.
Delay timer option 
Press the key 
to delay machine start time from 1 to 12 hours (depending on the washing machine model): press it several times until selecting the desired delay time.
Pressing the key 
the first time, the first LED (1h) lights up Pressing the key 
a second time also the second LED (2h) lights up Pressing the key 
a third time, also the third LED (6h) lights up Pressing the key 
a fourth time also the fourth LED (12h) lights up
Pressing the key a fifth time, the function deactivates and the LEDs go off.
Extra Rinse option 
Press the key 
to increase the number of rinses in the programmes for cotton and synthetic fabrics. This function is recommended when the washing machine has a full load and with high amounts of detergent.
Bleaching option 
Press the key 
for more intense washing optimizing the performance of the liquid additives and for removing stubborn stains.
If this function is used prewash & easy iron cannot be carried out.
Easy Iron option 
Press the key 
to obtain uncreased laundry, therefore easier to iron.
It can be used with programmes 3-5 (Cotton), 6-7-8 (Synthetics) and 11 (Delicates). In programmes 6-7-8-11 the wash cycle is stopped, keeping the laundry soaked. Press the Start/Reset 
key to complete the cycle.
Note: the options selected are signalled by the relevant key lighting up.
A flashing key indicates that the relevant option cannot be selected.
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
10-64 |
Merloni Elettrodomestici
What do the indicator lights mean?
If the Delay Timer function has been activated, they go off in order, until the wash cycle starts:
1 h
2 h
6 h
12 h
During the wash cycle they light up in order, to indicate the state of progress:
Prewash
Wash
Rinse
Spin
2.5DETERGENT HOLDER
The detergent holder opens by turning it outwards. Pour the detergent and possible additive, according to the quantities given on the packs.
Compartment 1
Detergent for prewash (powder).
Compartment 2
Detergent for wash (powder or liquid).
Compartment 3
Softeners
Compartment 4
Bleach and delicate bleach.
The detergent holder is removable; lift and pull outwards.
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
11-64 |
Merloni Elettrodomestici
2.6SPECIAL PROGRAMMES
Class A at 40°C
Your washing machine has a special programme for obtaining excellent washing results even at low temperatures. By setting programme 4 to 40°C, the results are the same as for 60°C, thanks to the washing machine action and the increased wash duration.
Daily wash
Your washing machine has a programme designed for washing slightly soiled garments in a short time. Setting programme 9 to 30°C different types of fabrics (except wool and silk) can be washed together, with a max. load of 3 kg. This programme offers savings in time and energy, because it only lasts for approx. 30 minutes. USE OF LIQUID DETERGENT IS ADVISABLE .
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
12-64 |
Merloni Elettrodomestici
2.7WASH CYCLES — Temperatures, rpm, volume of water
Cycle 5kg COTTON 60°
|
Phase |
Name |
Description |
Movement |
Heating |
Door locked |
Duration |
|
|
no. |
|||||||
|
1 |
Preload |
Load time for approx. 3l |
no |
no |
no |
25″ |
|
|
2 |
Ball closing |
Pump ON for 2″ |
no |
no |
yes |
2″ |
|
|
3 |
Pause |
Pause |
no |
no |
yes |
30″ |
|
|
4 |
Soaking |
Load water absorption |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
no |
90″ |
|
|
phase |
10″on 5″off |
||||||
|
5 |
Heat 30°C |
Heating to 30°C |
25rpm 5″on 5″off + |
yes — 30°C |
no |
variable |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
6 |
Heat 40°C |
Heating to 40°C |
25rpm 5″on 7″off |
yes — 40°C |
no |
variable |
|
|
7 |
Biodynamic |
Drum movement for |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
4′ |
|
|
recovering detergent |
|||||||
|
8 |
Heat 50°C |
Heating to 50°C |
40rpm 12″on 3″off |
yes — 50°C |
yes |
variable |
|
|
9 |
Biodynamic |
Drum movement for |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
2′ |
|
|
recovering detergent |
|||||||
|
10 |
Heat 53°C |
Heating to 53°C |
40rpm 12″on 3″off |
yes — 53°C |
yes |
variable |
|
|
11 |
Mechanical |
Mechanical wash movement |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
30″ |
|
|
12 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 5′ |
|||
|
RINSE |
|||||||
|
13 |
Load wash 1st level |
Load from wash solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
90″ |
|
|
valve |
10″on 5″off |
||||||
|
14 |
Extra load |
Load approx. 12l |
55rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
variable |
|
|
15 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 4′ |
|||
|
16 |
Load softener 1st |
Load from softener solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
3′ |
|
|
level |
valve |
10″on 5″off |
|||||
|
17 |
Extra load |
Load approx. 12l |
55rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
variable |
|
|
18 |
Drain + spin |
no |
yes |
90″ |
|||
|
19 |
Laundry detaching |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
90″ |
||
|
20 |
Drain + spin |
no |
yes |
6′ |
|||
|
21 |
Laundry detaching |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
variable |
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
13-64 |
Merloni Elettrodomestici
Cycle 5kg COTTON 90°
|
Phase |
Name |
Description |
Movement |
Heating |
Door locked |
Duration |
|
|
no. |
|||||||
|
1 |
Preload |
Load time approx. 3l |
no |
no |
no |
25″ |
|
|
2 |
Ball closing |
Pump ON for 2″ |
no |
no |
yes |
2″ |
|
|
3 |
Pause |
Pause |
no |
no |
yes |
30″ |
|
|
4 |
Soaking |
Load water absorption |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
no |
90″ |
|
|
phase |
10″on 5″off |
||||||
|
5 |
Heat 30°C |
Heating to 30°C |
25rpm 5″on 5″off + |
yes — 30°C |
no |
variable |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
6 |
Heat 40°C |
Heating to 40°C |
25rpm 5″on 7″off |
yes — 40°C |
no |
variable |
|
|
7 |
Biodynamic |
Drum movement for |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
4′ |
|
|
recovering detergent |
|||||||
|
8 |
Heat 50°C |
Heating to 50°C |
40rpm 12″on 3″off |
yes — 50°C |
yes |
variable |
|
|
9 |
Biodynamic |
Drum movement for |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
5′ |
|
|
recovering detergent |
|||||||
|
10 |
Heat 70°C |
Heating to 70°C |
40rpm 12″on 3″off |
yes — 70°C |
yes |
variable |
|
|
11 |
Heat 80°C |
Heating to 80°C |
no |
yes — 80°C |
yes |
variable |
|
|
12 |
Mechanical |
Mechanical wash |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
15′ |
|
|
movement |
|||||||
|
13 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 5′ |
|||
|
RINSE |
|||||||
|
14 |
Load wash 1st level |
Load from wash solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
90″ |
|
|
valve |
10″on 5″off |
||||||
|
15 |
Extra load |
Load approx. 12l |
55rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
3′ |
|
|
16 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 4′ |
|||
|
17 |
Load softener 1st |
Load from softener |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
90″ |
|
|
level |
solenoid valve |
10″on 5″off |
|||||
|
18 |
Extra load |
Load approx. 12l |
55rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
3″ |
|
|
19 |
Drain + spin |
no |
yes |
90″ |
|||
|
20 |
Remove clothes |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
90″ |
||
|
21 |
Drain + spin |
no |
yes |
6′ |
|||
|
22 |
Laundry detaching |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
variable |
||
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
14-64 |
Merloni Elettrodomestici
Cycle 5kg COTTON 40°
|
Phase |
Name |
Description |
Movement |
Heating |
Door locked |
Duration |
|
|
no. |
|||||||
|
1 |
Preload |
Load time approx. 3l |
no |
no |
no |
25″ |
|
|
2 |
Ball closing |
Pump On for 2″ |
no |
no |
yes |
2″ |
|
|
3 |
Pause |
Pause |
no |
no |
yes |
30″ |
|
|
4 |
Soaking |
Load water absorption phase |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
no |
90″ |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
5 |
Heat 30°C |
Heating to 30°C |
25rpm 5″on 5″off + |
yes — 30°C |
no |
variable |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
6 |
Heat 40°C |
Heating to 40°C |
25rpm 5″on 7″off |
yes — 40°C |
no |
variable |
|
|
7 |
Biodynamic |
Drum movement for |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
5′ |
|
|
recovering detergent |
|||||||
|
8 |
Heat 44°C |
Heating to 44°C |
40rpm 12″on 3″off |
yes — 44°C |
yes |
variable |
|
|
9 |
Mechanical |
Mechanical wash movement |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
15′ |
|
|
10 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 5′ |
|||
|
RINSE |
|||||||
|
11 |
Load wash 1st level |
Load from wash solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
90″ |
|
|
valve |
10″on 5″off |
||||||
|
12 |
Extra load |
Load approx. 12l |
55rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
3′ |
|
|
13 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 4′ |
|||
|
14 |
Load softener 1st |
Load from softener solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
90′ |
|
|
level |
valve |
10″on 5″off |
|||||
|
15 |
Extra load |
Load approx. 12l |
55rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
3′ |
|
|
16 |
Drain + spin |
no |
yes |
90″ |
|||
|
17 |
Laundry detaching |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
90″ |
||
|
18 |
Drain + spin |
no |
yes |
6′ |
|||
|
19 |
Laundry detaching |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
variable |
||
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
15-64 |
Merloni Elettrodomestici
At 40° @ 60°
|
Phase |
Name |
Description |
Movement |
Heating |
Door locked |
Duration |
|
|
no. |
|||||||
|
1 |
Preload |
Load time approx. 3l |
no |
no |
no |
25″ |
|
|
2 |
Ball closing |
Pump On for 2″ |
no |
no |
yes |
2″ |
|
|
3 |
Pause |
Pause |
no |
no |
yes |
30″ |
|
|
4 |
Soaking |
Load water absorption phase |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
no |
90″ |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
5 |
Heat 30°C |
Heating to 30°C |
25rpm 5″on 5″off + |
yes — 30°C |
no |
variable |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
6 |
Heat 40°C |
Heating to 40°C |
25rpm 5″on 7″off |
yes — 40°C |
no |
variable |
|
|
7 |
Biodynamic |
Drum movement for |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
10′ |
|
|
recovering detergent |
|||||||
|
8 |
Heat 44°C |
Heating to 44°C |
40rpm 12″on 3″off |
yes — 44°C |
yes |
variable |
|
|
9 |
Mechanical |
Mechanical wash movement |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
8′ |
|
|
10 |
Heat 45°C |
Heating to 45°C |
40rpm 12″on 3″off |
yes — 45°C |
yes |
variable |
|
|
11 |
Mechanical |
Mechanical wash movement |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
8″ |
|
|
12 |
Heat 46°C |
Heating to 46°C |
40rpm 12″on 3″off |
yes — 46°C |
yes |
variable |
|
|
13 |
Mechanical |
Mechanical wash movement |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
25″ |
|
|
14 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 5′ |
|||
|
RINSE |
|||||||
|
15 |
Load wash 1st level |
Load from wash solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
90″ |
|
|
valve |
10″on 5″off |
||||||
|
16 |
Extra load |
Load approx. 12l |
55rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
3′ |
|
|
17 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 4′ |
|||
|
18 |
Load softener 1st |
Load from softener solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
90″ |
|
|
level |
valve |
10″on 5″off |
|||||
|
19 |
Extra load |
Load approx. 12l |
55rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
3′ |
|
|
20 |
Drain + spin |
no |
yes |
90″ |
|||
|
21 |
Laundry detaching |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
90″ |
||
|
22 |
Drain + spin |
no |
yes |
6′ |
|||
|
23 |
Laundry detaching |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
variable |
||
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
16-64 |
Merloni Elettrodomestici
SYNTHETICS 60°
|
Phase |
Name |
Description |
Movement |
Heating |
Door locked |
Duration |
|
|
no. |
|||||||
|
1 |
Preload |
Load time approx. 3l |
no |
no |
no |
25″ |
|
|
2 |
Ball closing |
Pump On for 2″ |
no |
no |
yes |
2″ |
|
|
3 |
Pause |
Pause |
no |
no |
yes |
30″ |
|
|
4 |
Soaking |
Load water absorption phase |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
no |
90″ |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
5 |
Heat 30°C |
Heating to 30°C |
25rpm 5″on 5″off + |
yes — 30°C |
no |
variable |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
6 |
Heat 40°C |
Heating to 40°C |
25rpm 5″on 7″off |
yes — 40°C |
no |
variable |
|
|
7 |
Heat 53°C |
Heating to 53°C |
40rpm 12″on 3″off |
yes — 53°C |
yes |
variable |
|
|
8 |
Mechanical |
Mechanical wash movement |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
10′ |
|
|
9 |
Heat 56°C |
Heating to 56°C |
40rpm 12″on 3″off |
yes — 56°C |
yes |
variable |
|
|
10 |
Mechanical |
Mechanical wash movement |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
20′ |
|
|
11 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 5′ |
|||
|
RINSE |
|||||||
|
12 |
Load wash 1st level |
Load from wash solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
90″ |
|
|
valve |
10″on 5″off |
||||||
|
13 |
Extra load |
Load approx. 10l |
25rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
3′ |
|
|
14 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 4′ |
|||
|
15 |
Load softener 1st |
Load from softener solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
90″ |
|
|
level |
valve |
10″on 5″off |
|||||
|
16 |
Extra load |
Load approx. 10l |
25rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
3′ |
|
|
17 |
Drain + spin |
no |
yes |
90″ |
|||
|
18 |
Laundry detaching |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
90″ |
||
|
19 |
Drain + spin |
no |
yes |
6′ |
|||
|
20 |
Laundry detaching |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
variable |
||
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
17-64 |
Merloni Elettrodomestici
SYNTHETICS 40°
|
Phase |
Name |
Description |
Movement |
Heating |
Door locked |
Duration |
|
|
no. |
|||||||
|
1 |
Preload |
Load time approx. 3l |
no |
no |
no |
25″ |
|
|
2 |
Ball closing |
Pump On for 2″ |
no |
no |
yes |
2″ |
|
|
3 |
Pause |
Pause |
no |
no |
yes |
30″ |
|
|
4 |
Soaking |
Load water absorption phase |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
no |
90″ |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
5 |
Heat 30°C |
Heating to 30°C |
25rpm 5″on 5″off + |
yes — 30°C |
no |
variable |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
6 |
Heat 40°C |
Heating to 40°C |
25rpm 5″on 7″off |
yes — 40°C |
no |
variable |
|
|
7 |
Mechanical |
Mechanical wash movement |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
10′ |
|
|
8 |
Heat 43°C |
Heating to 43°C |
40rpm 12″on 3″off |
yes — 43°C |
yes |
variable |
|
|
9 |
Mechanical |
Mechanical wash movement |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
15′ |
|
|
10 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 5′ |
|||
|
RINSE |
|||||||
|
11 |
Load wash 1st level |
Load from wash solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
90″ |
|
|
valve |
10″on 5″off |
||||||
|
12 |
Extra load |
Load approx. 10l |
55rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
3′ |
|
|
13 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 4′ |
|||
|
14 |
Load softener 1st |
Load from softener solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
90″ |
|
|
level |
valve |
10″on 5″off |
|||||
|
15 |
Extra load |
Load approx. 10l |
25rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
3′ |
|
|
16 |
Drain + spin |
no |
yes |
90″ |
|||
|
17 |
Laundry detaching |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
90″ |
||
|
18 |
Drain + spin |
no |
yes |
6′ |
|||
|
19 |
Laundry detaching |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
variable |
||
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
18-64 |
Merloni Elettrodomestici
DAILY 30°
|
Phase |
Name |
Description |
Movement |
Heating |
Door locked |
Duration |
|
|
no. |
|||||||
|
1 |
Preload |
Load time approx. 3l |
no |
no |
yes |
25″ |
|
|
2 |
Ball closing |
Pump ON for 2″ |
no |
no |
yes |
2″ |
|
|
3 |
Pause |
Pause |
no |
no |
yes |
30″ |
|
|
4 |
Load 1st level |
Load water |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
||
|
10″on 5″off |
|||||||
|
5 |
Heat 30°C |
Heating to 30°C |
25rpm 5″on 5″off + |
yes — 30°C |
yes |
9″ |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
6 |
Movement |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
|||
|
7 |
Mechanical |
Mechanical wash movement |
40rpm 12″on 3″off |
no |
yes |
5′ |
|
|
8 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 5′ |
|||
|
RINSE |
|||||||
|
9 |
Load wash 1st level |
Load from wash solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes if T>45°C |
variable |
|
|
valve |
10″on 5″off |
||||||
|
10 |
Extra load |
Load approx. 10l |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
2′ |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
11 |
Drain + spin |
no |
yes |
approx. 4′ |
|||
|
12 |
Load softener 1st |
Load from softener solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
variable |
|
|
level |
valve |
10″on 5″off |
|||||
|
13 |
Extra load |
Load approx. 10l |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
2′ |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
14 |
Drain + spin |
no |
yes |
90″ |
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
19-64 |
Merloni Elettrodomestici
SILK 30°
|
Phase |
Name |
Description |
Movement |
Heating |
Door locked |
Duration |
|
|
no. |
|||||||
|
1 |
Preload |
Load time approx. 3l |
no |
no |
yes |
25″ |
|
|
2 |
Ball closing |
Pump ON for 2″ |
no |
no |
yes |
2″ |
|
|
3 |
Pause |
Pause |
no |
no |
yes |
30″ |
|
|
4 |
Load 1st level |
Load water |
no |
no |
yes |
variable |
|
|
5 |
Extra load |
Load approx. 18l |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
4′ |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
6 |
Heat 28°C |
Heating to 28°C |
25rpm 4″on 56″off |
yes — 28°C |
yes |
variable |
|
|
7 |
Mechanical |
Mechanical wash movement |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
12′ |
|
|
10″on 5″off |
|||||||
|
8 |
Drain |
no |
yes |
variable |
|||
|
RINSE |
|||||||
|
9 |
Load wash 1st level |
Load from wash solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
variable |
|
|
valve |
10″on 5″off |
||||||
|
10 |
Extra load |
Load approx. 18l |
55rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
4′ |
|
|
11 |
Drain |
no |
yes |
variable |
|||
|
12 |
Load softener 1st |
Load from softener solenoid |
25rpm 5″on 5″off + |
no |
yes |
variable |
|
|
level |
valve |
10″on 5″off |
|||||
|
13 |
Extra load |
Load approx. 18l |
55rpm 5″off 7″on |
no |
yes |
4′ |
|
|
14 |
Drain |
no |
yes |
variable |
|||
|
15 |
Load softener 1st |
Load from softener solenoid |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
variable |
|
|
level |
valve |
||||||
|
16 |
Extra load |
Load approx. 18l |
no |
yes |
4′ |
||
|
17 |
Drain |
25rpm 5″on 7″off |
no |
yes |
variable |
||
NCT TEMPERATURE
|
T (C°) |
R. (Ohm) |
||
|
Water Agitated |
R. min |
R. max |
|
|
25°C |
19600 |
20400 |
|
|
30°C |
15710 |
16470 |
|
|
60°C |
4737 |
5149 |
|
|
80°C |
2362 |
2622 |
|
|
90°C |
1713 |
1919 |
|
|
100°C |
1261 |
1427 |
|
Service Manual |
Language |
Issue/Edition |
Page |
|
EVOII WASHING MACHINE |
EN |
03-05-19/0 |
20-64 |
Loading…
!
CIS
РУССКИЙ
CIS
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА
WITL 106
Руководство по экпуатации
Содержание
Установка, 14-15
Распаковка и выравнивание, 14
Подключение к водопроводной и электрической сети, 14-15
Пробный цикл стирки, 15
Технические характеристики, 15
Описание стиральной машины, 16-17
Панель управления, 16
Как открыть и закрыть барабан, 17
Индикаторы, 17
Запуск машины. Программы, 18
Краткие инструкции: Порядок запуска программы, 18
Таблица программ, 18
Персонализация стирки, 19
Выбор температуры, 19
Выбор скорости отжима, 19
Функции, 19
Моющие средства и белье, 20
Распределитель моющих средств, 20
Цикл отбеливания, 20
Подготовка белья, 20
Особенности стирки отдельных изделий, 20
Предупреждения и рекомендации, 21
Общие правила безопасности, 21
Утилизация, 21
Экономия и охрана окружающей среды,
21
Обслуживание и уход, 22
Отключение воды и электричества, 22
Уход за стиральной машиной, 22
Уход за дверцей машины и барабаном, 22
Как чистить распределитель моющих средств, 22
Чистка насоса, 22
Проверка заливного шланга, 22
Устранение неисправностей, 23
Сервисное обслуживание, 24