Iwuc 41051 indesit инструкция по применению - Инструкции, руководства, мануалы

Contents

Installation, 2-3

Unpacking and levelling
Connecting the electricity and water supplies
The first wash cycle
Technical data

Care and maintenance, 4

Cutting off the water or electricity supply
Cleaning the washing machine
Cleaning the detergent dispenser drawer
Caring for the door and drum of your appliance
Cleaning the pump
Checking the water inlet hose

Precautions and tips, 5

General safety
Disposal

Description of the washing machine

and starting a wash cycle, 6-7

Control panel
Indicator lights
Starting a wash cycle

Wash cycles, 8

Table of wash cycles

Personalisation, 9

Setting the temperature
Setting the spin speed
Functions

Detergents and laundry, 10

Detergent dispenser drawer
Preparing the laundry
Garments requiring special care
Load balancing system

Troubleshooting, 11

Service, 12

IWUC 41051

Instructions for use

WASHING MACHINE

English,1

Česky, 13

Français, 25

Български, 37

Источник

Приобретая бытовую технику, покупатель всегда получает инструкцию по эксплуатации. И не смотря на то, что модели стиральных машин фирмы Indesit очень просты в использовании, порой руководство просто необходимо для запуска определенных программ или устранения неполадок в работе. Инструкция наглядно показывает, как правильно пользоваться стиральной машиной модели Indesit IWUC 41051 C ECO. Компания «Центр-Сервис» дает возможность скачать руководство прямо на сайте.

Скачать инструкцию к стиральной машине Indesit IWUC 41051 C ECO

PDF

Ремонт стиральных машин Indesit в день обращения

Если в стиральной машине Indesit IWUC 41051 C ECO требуется:

Замена манжеты на стиральной машине

Замена тэна в стиральной машине

Замена насоса в стиральной машине

Замена ремня в стиральной машине

Замена подшипников в стиральной машине

То обращайтесь в компаниию Центр-Сервис, мы оперативно и профессионально отремонтируем вашу технику.

Источник

Страница 1

GB 1 Contents Installation, 2-3 Unpacking and levelling Connecting the electricity and water supplies The first wash cycle T echnical data Care and maintenance, 4 Cutting off the water or electricity supply Cleaning the washing machine Cleaning the detergent dispenser drawer Caring for the door and drum of your appliance Cleaning the pump Checking […]
Страница 2

2 GB Installation ! Th i s i ns tr uct io n m an ua l s ho uld be k ep t in a s a fe pl ac e for f ut ur e r e fe re nc e. If th e wa shi ng m ac hi n e is so ld , t ra ns fe r r e d o r m ov ed , m ak e su re th at th e in st ru cti on ma nu al r em a in s w it h th e m ac hi ne s o th at th e n ew ow ne r i s ab le to f am i li a ri se hi ms el f[…]
Страница 3

GB 3 T e c h n i c a l d a t a Model IWUC 41051 Dimensions width 59,5 cm height 85 cm depth 33 cm Capacity from 1 to 4 kg Electrical connections p l e as e r e f e r t o t h e t e c h n ic a l d a t a p l a t e f i x e d to t h e m a c h i n e W ater connec- tion maximum pressur e 1 MPa (10 bar) minimum pressur e 0.05 MPa (0.5 bar) drum capacity 27[…]
Страница 4

4 GB Car e and maintenance Cutting of f the water and electri- city supplies • T ur n off the water tap after every wash cycle. This will limit wear on the hydraulic system inside the washing machine and help to pre- vent leaks. • Unplug the washing machine when cleaning it and during all maintenance work. Cleaning the washing machine The outer[…]
Страница 5

GB 5 Pr ecautions and tips ! This washing machine was designed and constructed in accordance with international safety regulations. The fol- lowing information is provided for safety r easons and must therefor e be read car efully . General safety • This appliance was designed for domestic use only . • Th is app lia nce ca n b e u sed by ch ild[…]
Страница 6

6 GB Detergent dispenser drawer: used to dispense deter — gents and washing additives ( see “Detergents and laundr y” ). ON/OFF button: switches the washing machine on and off. WAS H CY CLE knob: programmes the wash cycles. During the wash cycle, the knob does not move. FUNCTION buttons with indicator light : used to select the available functi[…]
Страница 7

GB 7 Indicator lights The indicator lights provide important information. This is what they can tell you: Delayed start If the DELA Y TIMER function has been activated ( see “Per — sonalisation” ), after the wash cycle has been started the indicator light corresponding to the selected delay period will begin to flash: As time passes, the remain[…]
Страница 8

8 GB W ash cycles T able of wash cycles Sport Intensive ( wash cycle 12 ) is for washing heavily soiled sports clothing fabrics (tracksuits, shorts, etc.); for best results, we r ecommend not exceeding the maximum load indicated in the “T able of wash cycles” . Sport Light ( wash cycle 13 ) is for washing lightly soiled sports clothing fabrics […]
Страница 9

GB 9 Setting the temperature T ur n the TEMPERA TURE knob to set the wash temperature (see T able of wash cycles ). The temperature may be lower ed, or even set to a cold wash . The washing machine will automatically prevent you fr om selecting a temperature which is higher than the maximum value set for each wash cycle. ! Exception: if the 2 progr[…]
Страница 10

10 GB Deter gents and laundry Detergent dispenser drawer Good washing results also depend on the corr ect dose of detergent: adding too much detergent will not necessa- rily result in a mor e efficient wash, and may in fact cause build up on the inside of your appliance and contribute to environmental pollution. ! Do not use hand washing detergents[…]
Страница 11

GB 11 T r oubleshooting Y our washing machine could fail to work. Before contacting the T echnical Assistance Centre ( see “Assistance” ), make sur e that the problem cannot be solved easily using the following list. Problem: The washing machine does not switch on. The wash cycle does not start. The washing machine does not take in water (the i[…]
Страница 12

12 GB Service Before calling for Assistance: • Check whether you can solve the problem alone ( see “T roubleshooting” ); • Restart the programme to check whether the pr oblem has been solved; • If this is not the case, contact an authorised T echnical Assistance Centre using the telephone number pr ovided on the guarantee certificate. ! A[…]
Страница 13

CZ 13 Česky Obsah Instalace, 14-15 Rozbalení a vyrovnání do vodorovné polohy Připojení k elektrické a k vodovodní síti První prací cyklus T echnické údaje Údržba a péče, 16 Uzavření přívodu vody a vypnutí elektrického napájení Čištění pračky Čištění dávkovače pracích prostředků Péče o dvířka a buben Čiš[…]
Страница 14

14 CZ Instalace ! Je důležité uschovat tento návod tak, abyste je j mohl i kdy ko li kon zu lt ova t. V př íp ad ě pr od eje , dar ování nebo přestě hován í prač ky se ujis těte , že zůstane uložen v blízkosti pračky , aby mohl posloužit novému majiteli při seznámení s její činností a s příslušnými upozorněními. ! […]
Страница 15

CZ 15 65 — 100 cm Připojení vypouštěcí hadice Připojte vypouštěcí hadici, aniž byste ji ohýbali, k odpado- vému potrubí nebo k odpadu ve stěně, který se nachází od 65 do 100 cm nad zemí; nebo ji uchyťte k okraji umývadla či vany a připevněte vodicí držák z příslušenství ke kohoutu ( viz obrá- zek ). V olný konec vyp[…]
Страница 16

16 CZ Přístup ke vstupní části čerpadla: 1. pomo- cí šroubováku odstraňte krycí pa- nel nacházející se v přední části pračky ( viz obrázek ) ; 2. odšroubujte víko jeho otáčením proti směru hodinových ručiček ( viz obrázek ) : vytečení malého množství vody je zcela běžným jevem; 3. dokonale vyčistěte vnitřek;[…]
Страница 17

CZ 17 Opatření a rady ! Pračka byla navržena a vyrobena v souladu s platnými mezinárodními bezpečnostním předpisy . T ato upozornění jsou uváděna z bezpečnostních důvodů a je třeba si je pozorně přečíst. Základní bezpečnostní pokyny • T oto zařízení bylo navrženo výhradně pro použití v domácnosti. • T oto za?[…]
Страница 18

18 CZ Dávkovač pracích prostředků: slouží k dávkování pracích prostředků a přídavných prostředků ( viz „Prací prostředky a prádlo“) . Tlačítko ON/OFF: slouží k zapnutí a vypnutí pračky . Oto čný ovla dač PROGRAMŮ: pro nastavení pracích programů. Během pracího programu zůstane ve stejné poloze. FUNKČNÍ tl[…]
Страница 19

CZ 19 Kontrolky Kontrolky jsou zdrojem důležitých informací. Informují nás o následujících skutečnostech: Odložený start K dy ž by l a ak t i vo vá n a fu nk c e „Odloženého startu“ ( viz „Uživatelská nastavení“ ), po zahájení pracího programu začne blikat příslušná kontrolka zvoleného odložení: Průběžně bu[…]
Страница 20

20 CZ Prací programy T abulka pracích programů Sport Intensive (program 12 ) byl navržen pro velmi znečištěné látky sportovního oblečení (teplákové soupravy , šortky apod.); pro dosažení optimálních výsledků se doporučuje nepřekračovat maximální náplň uvedenou v “T abulka pracích programů”. Spo rt L ight (program 1[…]
Страница 21

CZ 21 Nastavení teploty Otáčením otočného ovladače TEPLOTY se nastavuje teplota praní (viz T abulka programů). T eplota může být postupně snižována až po praní ve studené vodě ( ). Zařízení automaticky zabrání nastavení vyšší teploty , než je maximální teplota pro každý prací program. ! Výjimka: při volbě progra[…]
Страница 22

22 CZ Prací prostředky a prádlo Dávkovač pracích prostředků Dobrý výsledek praní závisí také na správném dávkování pracího prostředku: použití jeho nadměrného množství snižuje efektivitu praní a napomáhá tvorbě vodního kamene na vnitřních částech pračky a zvyšuje znečištění životního prostředí. ! Nepou[…]
Страница 23

CZ 23 Poruchy a způsob jejich odstranění Může se stát, že pračka nebude fungovat. Dříve, než zatelefonujete na Servisní službu ( viz „Servisní služba“) , zkontrolu- jte, zda se nejedná o problém, který lze snadno vyřešit s pomocí následujícího seznamu. Poruchy: Pračku nelze zapnout. Nedochází k zahájení pracího cyk[…]
Страница 24

24 CZ Servisní služba Před přivoláním Servisní služby: • Zkontrolujte, zda nejste schopni poruchu odstranit sami ( vi z „Poruchy a způsob jejich odstranění“ ); • Opětovně uveďte do chodu prací program, abyste ověřili, zda byla porucha odstraněna; • V opačném případě se obraťte na Centrum servisní služby na telefo[…]
Страница 25

FR 25 Français FR IWUC 41051 Mode d’emploi LA VE-LINGE Sommair e Installation, 26-27 Déballage et mise à niveau Raccordements eau et électricité Premier cycle de lavage Caractéristiques techniques Entretien et soin, 28 Coupure de l’arrivée d’eau et du courant Nettoyage du lave-linge Nettoyage du tiroir à pr oduits lessiviels. Entretie[…]
Страница 26

26 FR Installation ! Conserver ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veiller à ce qu’il suive toujours le lave-linge pour que son nou- veau propriétair e soit informé sur son mode de fonctionnement et puisse profiter des conseils correspondants. ! Lir e at tent ivem ent l[…]
Страница 27

FR 27 C a r a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s Modèle IWUC 41051 Dimensions largeur 59,5 cm hauteur 85 cm profondeur 33 cm Capacité de 1 à 4 kg R a c c o r d e m e n t s é l e c t r i qu es V oir la plaque signalétique appliquée sur la machine Raccorde- ments hydrau- liques pression maximale 1 MPa (10 bar) pression minimale 0,05 M[…]
Страница 28

28 FR Entr etien et soin Cou pure d e l’ ar riv ée d ’ea u e t du courant • Ferm er le ro bi ne t de l’e au apr ès cha qu e lava ge . Cela réduit l’usur e de l’installation hydraulique du lave-linge et évite tout danger de fuites. • Débrancher la fiche de la prise de courant lors de tout net toy ag e du lave -l ing e et pen dan t[…]
Страница 29

FR 29 Précautions et conseils ! Ce lave-linge a été conçu et fabriqué conformément aux normes internationales de sécurité. Ces consignes sont fournies pour des raisons de sécurité, il faut les lire attenti- vement. Sécurité générale • Cet appareil est conçu pour un usage domestique. • Ce t a pp ar ei l pe ut êt r e u ti li sé p[…]
Страница 30

30 FR T iroir à produits lessiviels: pour charger les produits lessiviels et les additifs ( voir “Produits lessiviels et linge”). T ouche ON/OFF: pour allumer ou éteindre le lave-linge. Bou ton PROGRAMMES: pour sélectionner les program- mes. Pendant le programme, le bouton ne tournera pas. T ouches avec voyants FONCTION: pour sélectionner l[…]
Страница 31

FR 31 V oyants Les voyants fournissent des informations importantes. V oilà ce qu’ils signalent: Départ différé S i la f o nc ti o n “Départ dif féré” a été activée ( voir “Personnali- sations”) , le voyant correspondant au temps sélectionné se mettra à clignoter , après avoir lancé le programme: Au fur et à mesure que le […]
Страница 32

32 FR Pr ogrammes T ableau des programmes Sport Intensif (programme 12 ): est spécialement conçu pour laver des textiles vêtements de sport (survêtements, shorts, etc.) très sales; pour obtenir d’excellents résultats nous recommandons de ne pas dépasser la charge maximale indiquée dans le “T ableau des programmes”. Sport Léger (progr[…]
Страница 33

FR 33 Sélection de la températur e T ourner le bouton TEMPÉRA TURE pour sélectionner la température de lavage (voir T ableau des programmes ). La température peut êtr e abaissée jusqu’au lavage à froid ( ). La machine inter dira automatiquement toute sélection d’une température supérieur e à la température maximale prévue pour ch[…]
Страница 34

34 FR Pr oduits lessiviels et linge Tiroir à pr oduits lessiviels Un bon résultat de lavage dépend aussi d’un bon dosage de produit lessiviel: un excès de lessive ne lave pas mieux, il incruste l’intérieur du lave-linge et pollue l’environnement. T outefois plus de linge signifie plus de saleté, c’est pourquoi pour obtenir d’excelle[…]
Страница 35

FR 35 Anomalies et r emèdes Il peut arriver que le lave-linge ne fonctionne pas bien. Avant d’appeler le Service de dépannage ( voir “Assistance” ), contrôler s’il ne s’agit pas par hasard d’un pr oblème facile à résoudre à l’aide de la liste suivante. Anomalies: Le lave-linge ne s’allume pas. Le cycle de lavage ne démarre p[…]
Страница 36

36 FR Assistance Avant d’appeler le service après-vente: • Vérifier si on ne peut pas résoudre l’anomalie par ses pr opres moyens ( voir “Anomalies et Remèdes” ); • Remettre le pr ogramme en marche pour contrôler si l’inconvénient a disparu; • Aut re ment , co nta cter le Cen tr e d’ Assi sta nce tech niq ue a gréé au num […]
Страница 37

37 BG Български Ñúäúð æàíèå Ìîíòèðàíå, 38-39 Ð àçîïàêîâàíå è íèâ åëèðàíå Õèäðàâëè÷íè è å ëåêòðè÷åñêè âðúçêè Ïúðâî ïðàíå Ò åõíè÷åñêè äàííè Ïîääðúæêà è ïî ÷èñòâàíå, 40 Ñïèðàíå íà âî äàò à è èçêëþ÷âàíå[…]
Страница 38

38 BG Ìîíòèðàíå ! В а ж н о е д а с ъ х р а н я в а т е и н с т р у к ц и и т е , з а д а м о ж е т е д а п р а в и т е д о п ъ л н и т е л н и с п р а в к и п о в с я к о в р е м е . В с л у ч а й ч е п е р а л н а т а м а ш и н а с ?[…]
Страница 39

39 BG Ò åõíè÷åñêè äàííè Ìîäåë IWUC 4 1 05 1 Ðàçìåðè øèðèíà 59,5 ñì âèñî÷èíà 85 ñì äúëáî÷èíà 33 ñì Âìåñ òèìîñ ò î ò 1 äî 4 êã . Åëåêòðè÷åñêî çàõðàíâàíå Âèæ ò àáå ëêàò à ñ õàðàêòåðèñ òèêèòå, ïîñ ò àâåíà íà ìàøèíà[…]
Страница 40

40 BG Ïî ääðúæêà è ïî ÷èñòâ àíå Спиране на во дата и изклю чване на електро захранв анет о • За тваряйт е крана за во да сле д всяко изпиране. По то зи начин се ограничав а износване то на хидрав ли?[…]
Страница 41

41 BG Ìåðêè ç à áåç îïàñíî ñò è ïðåïîðúêè ! Пе ралн ата маш ина е п роек тира на и пр оизв еде на в с ъотв етст вие с м ежду нар одни те н орм и за без опас ност . П реду преж ден ията тук са про дик тува ?[…]
Страница 42

42 BG ×åêìå äæå çà ïåðèëíèòå ïðåï àðàòè : çà äîçèðàíå íà ïåð èëí èòå ïðå ïàð àòè è äîáàâêè òå (âæ. “ Ïå ðèëí è ïðåïàðàòè è äðå õè çà ïðàíå ” ). Á ó ò î í O N / O F F : ç à â ê ë þ ÷ â à í å è è ç ê ë þ ÷ â à í å í à ï[…]
Страница 43

43 BG Ñâå òëèííè èíäèêàò îðè Ñëåäÿùèò å ñâå òëèííè èíäèêàò îðè äàâà ò âàæíà èíôîðìàöèÿ. Åòî êàêâî êàçâàò: Îòë îæåí ñòàð ò À êî å à ê òè âè ð à íà ô ó í êö èÿ òà “ Çàá àâåíî âêëþ÷âàíå ” ( â æ. “ Ïåðñîíà?[…]
Страница 44

44 BG Sport Intensive (ïðîãðàìà 12 ) ðàçðàáîò åíà å çà ïðàíå íà òúê àíè íà ñèëíî çàìúðñåíè ñïîðòíè äðåõè (àíöóçè, ïàí òàë îí è, äð. ); çà ïî ñò èãàíå íà ï î-ä îá ðè ð åçóëòàòè ñå ïðå ïîð ú÷ âà äà íå ñå íàä âè øàâ à[…]
Страница 45

45 BG Çàäàâàíå íà òå ìïåðàò óðàòà Çàâ úðò àéêè êëþ÷à ÒÅÌÏÅÐ À ÒÓÐ À, ñå çàäàâà ò åìïåðàòóðà òà íà ïðàíå (â æ. Òàá ëèöà íà ïðîãðàìèòå ). Ò åìïåðàòóðà òà ìîæå äà ñå ïîíèæè äî ïðàíå ñúñ ñòó äåíà âî äà ( ). ?[…]
Страница 46

46 BG Ïåðèëíè ïðåïàðàòè è äðå õè ç à ïðàíå ×åêìåäæå çà ïåðèëíèòå ïðåïàðàòè Äîáðèÿò ðåçóëòàò îò ïðàíåòî çàâèñè è îò ïðàâèëíîòî äîçèðàíå íà ïåðèëíèòå ïðåïàðàòè. ñ ïðåäîçèðàíå íå ñå ïåðå ïî-åôèêàñ?[…]
Страница 47

47 BG Ïðîá ë åìè è ìåðêè ç à î ò ñòðàíÿâàíå òî èì Âúçìîæíî å ïåðàëíàò à ìàøèíà äà î òê àæå äà ðàáîòè. Ïðåäè äà ñå îá àäèòå â ñåðâèçà çà òå õíè÷åñê à ïî ääðúæêà è ðåìîíò ( âæ. “ Ñåðâèçíî îáñë óæâàíå ” ),[…]
Страница 48

48 BG Ñåðâèçíî îá ñë ó æâ àíå Ïðåäè äà ñå ñâúð æå òå ñ òåõíè÷åñêèÿ ñåðâèç: • Ïðîâåðå òå äàëè ìîæå òå äà ðåøèòå ñàìè ïðîá ëåìà (âæ. “ Ïðîá ëåìè è ìåðêè çà îòñòðàíÿâ àíåòî èì ” ); • Âêëþ÷å òå îòíîâ î ïð[…]
Страница 49

I 49 Italiano Sommario Installazione, 50-51 Disimballo e livellamento Collegamenti idraulici ed elettrici Primo ciclo di lavaggio Dati tecnici Manutenzione e cura, 52 Escludere acqua e corr ente elettrica Pulire la lavabiancheria Pulire il cassetto dei detersivi Curare oblò e cestello Pulire la pompa Controllar e il tubo di alimentazione dell’ac[…]
Страница 50

50 I Installazione ! È importante conservare questo libretto per poterlo consultare in ogni momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme alla lavabiancheria per infor — mare il nuovo proprietario sul funzionamento e sui relativi avvertimenti. ! Leggere attentamente le istruzioni: ci sono i m p o r t a n t i[…]
Страница 51

51 I D a t i t e c n i c i Modello IWUC 41051 Dimensioni larghezza cm 59,5 altezza cm 85 profondità cm 33 Capacità da 1 a 4 kg Collegamen- ti elettrici vedi la targhetta caratteristi- che tecniche applicata sulla macchina Collegamen- ti idrici pressione massima 1 MPa (10 bar) pressione minima 0,05 MPa (0,5 bar) capacità del cesto 27 litri V eloc[…]
Страница 52

52 I E s c l u d e r e a c q u a e c o r r e n t e e l e t t r i c a • Chiudere il rubinetto dell’acqua dopo ogni lavaggio. Si limita così l’usura dell’impianto idraulico della lavabiancheria e si elimina il pericolo di perdite. • Staccare la spina della corrente quando si pulisce la lavabiancheria e durante i lavori di manutenzione. Pul[…]
Страница 53

I 53 Pr ecauzioni e consigli ! La lava bia nch eri a è sta ta pr oge tta ta e c ostr uit a in confo rmi — tà alle norme inter nazionali di sicurezza. Queste avvertenze sono fornite per ragioni di sicurezza e devono esser e lette attentamente. Sicurezza generale • Questo appar ecchio è stato concepito esclusivamente per un uso di tipo domestico[…]
Страница 54

54 I Pannello di controllo Descrizione della lavabiancheria e avviar e un pr ogramma Manopola TEMPERA TURA Manopola PROGRAMMI Cassetto dei detersivi SPIE A V ANZAMENTO CICLO/P ARTENZA RIT ARDA T A T a s t i e spie OPZIONE T asto ON/OFF Manopola CENTRIFUGA Spia OBLÒ BL OCC A TO Cassetto dei detersivi: per caricare detersivi e additivi ( vedi “Det[…]
Страница 55

55 I Spie Le spie forniscono informazioni importanti. Ecco che cosa dicono: Partenza ritardata S e è st a ta a t t iv at a l’o pzi on e “Partenza ritardata” ( vedi “Per — sonalizzazioni” ), dopo avere avviato il pr ogramma, inizierà a lampeggiare la spia r elativa al ritardo selezionato: Col trascorrer e del tempo verrà visualizzato il[…]
Страница 56

56 I Pr ogrammi T abella dei programmi Sport Intensive (programma 12 ) è studiato per lavare tessuti per abbigliamento sportivo (tute, calzoncini, ecc.) molto spor- chi; per ottenere i migliori risultati è consigliabile non superare il carico massimo indicato nella “ Tabella dei programmi”. Sport Light (programma 13 ) è studiato per lavare t[…]
Страница 57

57 I Personalizzazioni Impostare la temperatura Ruotando la manopola TEMPERA TURA si imposta la temperatura di lavaggio (vedi T abella programmi ). La temperatura si può ridurre sino al lavaggio a fr eddo ( ). La macchina impedirà automaticamente di impostare una tempe- ratura maggiore a quella massima pr evista per ogni programma. ! Eccezione: s[…]
Страница 58

58 I Detersivi e biancheria Cassetto dei detersivi Il buon risultato del lavaggio dipende anche dal corretto dosaggio del detersivo: eccedendo non si lava in modo più efficace e si contribuisce a incr ostare le parti interne della lavabiancheria e a inquinare l’ambiente. ! Non usare detersivi per il lavaggio a mano, per ché formano troppa schiu[…]
Страница 59

I 59 Può accadere che la lavabiancheria non funzioni. Prima di telefonar e all’Assistenza ( vedi “Assistenza” ), controllar e che non si tratti di un problema facilmente risolvibile aiutandosi con il seguente elenco. Anomalie e rimedi Anomalie: La lavabiancheria non si accende. Il ciclo di lavaggio non inizia. La lavabiancheria non carica ac[…]
Страница 60

60 I Prima di contattare l’Assistenza: • V erificare se l’anomalia può essere risolta da soli ( vedi “Anomalie e rimedi” ). • Riavviare il pr ogramma per controllar e se l’inconveniente è stato ovviato; • In caso negativo, contattare il Numer o Unico 199.199.199*. ! Non ricorrer e mai a tecnici non autorizzati. Comunicare: • il […]
Страница 61

61  У країнська Зміст Встановл ення, 62-63 Р озпакування та вирівн‘ювання Підключення во ди й е лектроенергії Перший цикл прання Т ехнiчнi данi Чищення та дог ляд, 64 Відключення во ди й електрич[…]
Страница 62

62  Встанов л ення A B A ! Не о б х і дн о з б ер і г а ти да ну бр ош у ру , щ об м а ти на г о ду зв ер ну ти с я до н еї у б у дь -я ки й мо м ен т . У ви па д к у п р ода ж у , п е р едач і і нш і й о с о б і або пер […]
Страница 63

63  65 — 100 cm Підклю чення зливног о шланга П і д к л ю ч і т ь з л и в н и й ш л а н г , н е з г и н а ю ч и й о г о , д о к а н а л і з а ц і й н о г о к аналу або до входу д о т а к о г о к а н а л у на ст ін і , н а в і[…]
Страница 64

64  Д ог ляд та о чищення Відклю чення во ди й електричног о живл ення • Закривайт е во допровідний кран після кожного прання. У такий спосіб зменшується знос гідравлічної частини машини й у […]
Страница 65

65  Запобіжні з ах о ди та поради ! Машину бу ла спроектовано і вироб лено у відповідності з міжнародними нормами б езпеки. Це попередження надаю ться задля вашої б езпеки, і тому їх треб а ува[…]
Страница 66

66  Касета з пральним засобом: для завантаження пральних засобiв та засобiв догляду ( див. “Пральнi засоби та бiлизна” ). Кнопка ON/OFF: для увiмкнення й вимкнення пральної машини Ручка ПРОГР АМИ:[…]
Страница 67

67  Індикаторнi лампи Індикаторнi лампи надаю ть важлив у iнформацiю От на що вони вказую ть: Вiдстро чений пу ск Я кщ о ак т ив ов а н оопцiю“ Вi дст ро че ни й п ус к” ( див. “Налашт ування пiд в ла[…]
Страница 68

68  Програми Т аблиця програм Sp or t Int en si ve (програма 12 ) розрахов ана для прання сильно забру дненого спор тивног о одягу (спор тивнi костюми, шкарпетки, тощ о); для отримання найкращих ре зуль т[…]
Страница 69

69  Налашт ув ання пiд в ласнi по тре би Встановл ення температури Обер таю чи ручку ТЕМПЕР А ТУРИ, ви може те задати темпера туру прання (див. Т аблицю програм). Ви може те знижувати темпера тур[…]
Страница 70

70  Пральні з асоби та білизна Касета з пральним засобо м Добрий резу ль тат прання зале жить також вiд правильного до зування пральног о засобу: надлишок прального засоб у приве де до неефек[…]
Страница 71

71  Не справно сті та з асоби їх у сунення Може так ста тися, що пральна машина не працюватиме. Перш ніж за телефонув ати до служби Допомоги ( див. “Допомога”), перевірте мо жливість легкого у?[…]
Страница 72

72  195111110.01 03/2013 — Xerox Fabriano Д опо м ога Перш ніж звернутися по Допомогу : • Перевір те, чи можна самостійно вирішити проб лему (ди в. “Несправності і засоби їх ус унення”). • Пере запустіть прогр[…]

Источник

Indesit IWUD-41051-C-ECO-EU — инструкции
INDESIT Стиральная машина IWUC 41051 C ECO :: Стиральные машины с фронтальной загрузкой
- - - Способы доставки:
  - Описание
  - Инструкция по использованию
Ручная стиральная машина Indesit IWUD 41051 C ECO EU
- Руководство
- Оценка
- Часто задаваемые вопросы
Ручная стиральная машина Indesit IWUC 41051 C ECO EU
- Руководство
- Оценка
- Часто задаваемые вопросы

Инструкции

Инструкции

К сожалению инструкция для Indesit IWUD-41051-C-ECO-EU недоступна на Русском языке

Эта инструкция доступна на других языках:

Инструкция по эксплуатации Indesit IWUD-41051-C-ECO-EU, 60 страниц

Распознанные языки:	Italiano Polszczyzna
Страницы:	60
Размер:	1. 98 MB

Читать инструкцию

Инструкция по эксплуатации Indesit IWUD-41051-C-ECO-EU, 72 страницы

Распознанные языки:	English Français Čeština
Страницы:	72
Размер:	2.53 MB

Читать инструкцию

INDESIT Стиральная машина IWUC 41051 C ECO :: Стиральные машины с фронтальной загрузкой

Код товара: IWUC 41051 C ECO
Нет на складе

Способы доставки:

Бесплатная доставка в магазин Kvarcs

€ 0. 00

Доставка курьером в пределах Риги

€ 40.00

Доставка курьером по Латвии

€ 45.00

Параметры
Описание
Инструкция по использованию

Общие параметры

Размеры

Ширина	60 cm
Высота	85 cm
Глубина	33 cm
Вес	52. 5 kg

Потребление электроэнергии

Класс энергопотребления i
Класс центрифуги i	C
Потребление электроэнергии в год (100 циклов) i	140 kW•h
Расход воды на 1 цикл (литр) i	5720 l

Вместимость и центрифуга

Вместимость белья i	4 kg
Количество оборотов центрифуги i	1000 apgr. /min

Программы и функции

Количество программ i	16
Быстрая стирка i	Ir
Отложенный старт i	Nav
Обработка паром i	Nav

Сушка

Управление

Тип управления i	Elektroniska
Дисплей i	Nav

Дополнительно

Уровень шума при отжиме	79 dB
Система защиты от протечек воды i	Ir

Описание

Programma Cotton 40

Programma Cotton 40 ir īpaši izstrādāta, lai nodrošinātu īpašas rūpes par kokvilnas izstrādājumiem, vienlaikus novēršot traipus 40° temperatūrā tikai 45 minūšu laikā.

Programma Water Balance Plus

Inovatīvā programma Water Balance Plus ir paredzēta, lai ievērojami samazinātu ūdens, enerģijas un laika patēriņu. Mazgājot nelielu apģērba daudzumu programma var ietaupīt līdz pat 70% ūdens un 50% enerģijas, bet cikls ir pat par 35% ātrāks.

Programma Baby

Baby programma ir īpaši izstrādāta drošai, efektīvai un maigai bērnu apģērba kopšanai. Tā ir lieliski piemērota piekaltušu traipu tīrīšanai, vienlaikus cīnoties ar ikdienas alergēniem, sniedzot jums papildu mieru.

Programma Cotton 60

Programma Cotton 60 nodrošina lieliskus kokvilnas izstrādājumu mazgāšanas rezultātus 60°C temperatūrā tikai 59 minūtēs.

Programma Shoe Sport

Sporta apavu cikls Shoe Sport ir ideāls sporta apavu mazgāšanas risinājums, kas nodrošina izcilus rezultātus, vienlaikus aizsargājot jūsu apavus.

Инструкция по использованию

Ручная стиральная машина Indesit IWUD 41051 C ECO EU

Требуется руководство для вашей Indesit IWUD 41051 C ECO EU Стиральная машина? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать руководство в формате PDF. Также есть часто задаваемые вопросы, рейтинг продукта и отзывы пользователей, чтобы вы могли оптимально использовать свой продукт. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.

Ваш продукт неисправен, а руководство не предлагает решения? Зайдите в ремонтное кафе, чтобы получить бесплатные услуги по ремонту.

Руководство

Загрузка…

Скачать инструкцию на английском языке (PDF, 2,23 МБ)

(учитывайте окружающую среду и печатайте это руководство только в случае крайней необходимости)

Загрузка…

Оценка

Сообщите нам, что вы думаете о Indesit IWUD 41051 C ECO EU Стиральная машина, оставив оценку продукта. Хотите поделиться своим опытом использования этого продукта или задать вопрос? Пожалуйста, оставьте комментарий внизу страницы.

Довольны ли вы этим изделием Indesit?
Да Нет

Оцените этот продукт первым

0 голосов

Часто задаваемые вопросы

Наша служба поддержки ищет полезную информацию о продукте и ответы на часто задаваемые вопросы. Если вы обнаружите неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом, используя нашу контактную форму.

Моя стиральная машина не сливает воду, что мне делать?

Проверено

Основная причина, по которой стиральная машина не сливает воду, связана с засорением насоса или сливного шланга. Если у вашей стиральной машины есть доступ к этим частям, попробуйте устранить засор. Если это не решит проблему или у вас нет доступа к этим частям, обратитесь к механику или производителю.

Это было полезно (20601) поделиться

Моя стиральная машина не запускается, когда я нажимаю кнопку запуска, что мне делать?

Проверено

Во многих случаях дверца стиральной машины плохо закрывается. Откройте и закройте дверь и повторите попытку.

Это было полезно (20374) поделиться

В стиральную машину не поступает вода, что делать?

Проверено

Проверить, открыта ли подача воды и нет ли перегибов на шланге подачи воды. Если это не решит проблему, обратитесь к производителю.

Это было полезно (7917) поделиться

Не открывается дверца стиральной машины, что делать?

Проверено

Причин может быть несколько. Наиболее частая причина – засорение фильтра. Отключите прибор от сети и проверьте фильтр. При необходимости удалите блокировку. Расположение фильтра зависит от модели. Также возможно наличие специального рычага для открывания двери. Если эти варианты не помогают, последний вариант — отключить прибор от сети на 30-60 минут и после этого попытаться открыть дверцу. Если это не сработает, обратитесь к производителю или механику.

Это было полезно (6109) поделиться

Моя стиральная машина сильно шумит и/или сильно вибрирует, что мне с этим делать?

Проверено

Возможно, стиральная машина не выровнена. Вы можете сделать это, отрегулировав ножки, чтобы сделать его идеально ровным. Проблема также может быть вызвана загрузкой в машину слишком большого количества одежды. Если это не является причиной вашей проблемы, вам следует обратиться к производителю.

Это было полезно (5733) доля

В какой отсек должно поступать моющее средство?

Проверено

Большинство стиральных машин имеют 3 отсека для моющих средств. Эти отсеки часто помечаются буквами I, II и *, чтобы показать, куда направляется моющее средство. Отделение I используется для цикла предварительной стирки, отделение II — для цикла основной стирки и * — для кондиционера для белья. Отсек II используется чаще всего.

Это было полезно (3571) поделиться

Моя стиральная машина пахнет, что мне делать?

Проверено

Есть стиральные машины с функцией самоочистки. Если эти функции недоступны, можно добавить 100 мл белого уксуса или 100 г кристаллов соды и запустить программу стирки при температуре 90 ℃.

Это было полезно (2878) поделиться

Могу ли я подключить стиральную машину к розетке с теплой водой?

Проверено

Хотя стиральные машины могут выдерживать температуру воды до 65°C, это не рекомендуется большинством производителей. Есть циклы стирки, которые специально используют холодную воду. В этих случаях теплая вода может повредить результатам вашего цикла стирки. Также многие стиральные машины рассчитаны на подключение к розетке с холодной водой.

Это было полезно (2653) поделиться

На что следует обратить внимание при перемещении стиральной машины?

Проверено

При перемещении стиральной машины необходимо закрепить барабан. Вы можете использовать транспортировочный болт, который входит в комплект каждой стиральной машины и предотвратит перемещение барабана внутри машины. Также нужно слить всю воду.

Это было полезно (1180) поделиться

Могу ли я поставить сушилку и стиральную машину друг на друга?

Проверено

Как правило, сушильную и стиральную машины можно ставить непосредственно друг на друга. Это работает только с моделями с фронтальной загрузкой. Однако для этого рекомендуется использовать подходящий аксессуар. Это предотвратит вибрацию и падение машин, а также предотвратит повреждение нижней части машины.

Это было полезно (949) поделиться

Можно ли подключить стиральную машину к удлинителю?

Проверено

Приборы, требующие большого количества энергии, такие как стиральная машина, не могут быть подключены ко всем удлинителям. Посмотрите, каково энергопотребление стиральной машины, которое указано в ваттах, и проверьте, выдерживает ли это удлинитель. Существуют удлинители с более толстыми кабелями, предназначенные для работы с более крупными приборами.

Это было полезно (888) поделиться

В чем разница в использовании между стиральной машиной с сушкой и отдельной стиральной машиной с сушкой?

Проверено

Самым большим преимуществом стиральной машины с сушкой является то, что она занимает меньше места. Однако отдельная сушилка сможет высушить больше, чем стирально-сушильная машина. Стиральная машина с сушкой также потребляет относительно больше энергии и требует больше времени.

Это было полезно (883) поделиться

Загрузка…

Ручная стиральная машина Indesit IWUC 41051 C ECO EU

Требуется руководство для вашей Indesit IWUC 41051 C ECO EU Стиральная машина? Ниже вы можете бесплатно просмотреть и скачать руководство в формате PDF. Также есть часто задаваемые вопросы, рейтинг продукта и отзывы пользователей, чтобы вы могли оптимально использовать свой продукт. Если это не то руководство, которое вам нужно, свяжитесь с нами.