Kaplan balsam misa инструкция на русском

Красный и белый Тигровый бальзам – лекарственные средства, которые изготавливаются в Таиланде компанией TigerBalm. Препарат содержит только натуральные компоненты, а символ марки – тигр – обещает пополнение жизненной силы и энергии.

История тигрового бальзама

Тайская легенда приписывает изобретение тигровой мази знаменитому целителю и знатоку трав – О Чу Кину. В 70-х годах 19 века известный травник собрал в нужной пропорции ингредиенты и составы, которыми лечились китайские императоры. Новоизобретённая мазь, заживляющая ушибы, успокаивающая боль и согревающая тело, принесла О Чу Кину известность в его родном Рангуне. Целитель передал тайну изготовления бальзама своим сыновьям, и скоро чудодейственное средство покорило рынки Сингапура и Малайзии. Покупатели быстро разбирали баночки с изображением тигра, символизирующего силу и здоровье. Аналогия была настолько удачной, что в наши дни средство известно под названием «тигровая мазь из Тайланда» или «тигровый бальзам».

В связи с высоким спросом, вызванным поистине уникальным действием мази, Сыновья О Чу Кина в 20-х годах 20 века наладили массовое производство средства и основали в Сингапуре компанию «TigerBalm». В настоящее время «Красного» и «Белого» тигра можно приобрести в любой аптеке Таиланда или заказать по интернету.

Спектр применения и свойства бальзама

Спектр использования мази чрезвычайно широк: её можно применять при дерматологических, микозных, вирусных, простудных заболеваниях; травмах, ушибах и переломах; нарушении кровообращения.

Свойства и области применения тигровой мази:

• Бальзам с тигром обладает антисептическим действием – убивает микробы на обрабатываемой поверхности;
• Используется как противовоспалительное средство;
• Состав успокаивает зуд и снимает отёк, его можно применять после укусов насекомых;
• Бальзамы «Белый тигр» и «Красный тигр» улучшают процессы обмена, усиливают кровоток, благодаря чему ускоряются регенеративные функции в организме. Средство ускоряет рассасывание гематом и сращивание костей;
• Мазь хорошо разогревает мышцы, что позволяет использовать её перед интенсивной спортивной нагрузкой: тренировкой или соревнованиями.
• При длительном применении предупреждает образование соляных отложений в суставах;
• Препятствует развитию и распространению грибка, улучшает всасываемость других препаратов (необходимо предварительно проконсультироваться с врачом при употреблении с другими лекарственными средствами);
• Ингаляции с небольшим количеством тигрового бальзама губительны для вирусов в дыхательных путях;
• Средство способствует местному восстановлению прочности, эластичности и проходимости кровеносных сосудов;
• Быстро восстанавливает и согревает переохлаждённые ткани;
• Улучшает кровоток в онемевших конечностях;
• Нанесение небольшого количества тигрового бальзама на виски снимает головную боль и улучшает работу мозга;
• Ингаляции с тигровой мазью улучшают отход мокроты из лёгких и способствуют излечению насморка.
• Растирание грудной клетки «Белым тигром» или «Красным тигром» показывает хороший оздоровительный эффект при лечении простудных заболеваний.

Состав чудо-средства

При таком количестве положительных эффектов кажется, что в состав препарата должны входить сложные ингредиенты и огромное количество компонентов. На самом деле инструкция утверждает, что состав предельно прост, все компоненты натуральные, а лечебный и профилактический эффект достигается за счёт усиления компонентами действия друг друга.

Тигровая мазь создаётся на основе белого парафина и вазелина. Благодаря этому имеет плотную структуру и быстро плавится от тепла человеческого тела.

Действующие вещества и количество активного компонента на 100 гр бальзама в «Белом тигре»:

Ментол. Оказывает охлаждающее и обезболивающее действие на место нанесения, замедляет ток крови, препятствует зуду и снимает отёк. Содержание: 14/100 гр.

Камфара. Понижает местную температуру, притупляет боль путём воздействия на нервные окончания. Содержание: 14/100 гр.

Эфирные масла:

Масло эвкалипта: имеет антисептическое действие, понижает температуру и улучшает местные обменные процессы. Содержание: 9.5/100 гр.

Масло мяты: понижает температуру тела, позволяет вспомогательным веществам лучше проникать сквозь кожу, борется с вирусами, снижает болевые ощущения. Содержание: 8/100 гр.

Масло гвоздики: купирует воспалительные процессы, снижает болевой синдром. Содержание: 3.8/100 гр.

Масло каяпута: антисептическое действие этого вечнозелёного растения семейства миртовых дополняется способностью унимать боль. Содержание: 3.1/100 гр.

Масло кассии (китайской корицы): обладает противовирусным и противовоспалительным эффектами. Содержание: 2.2/100 гр.

Белое камфорное эфирное масло: усиливает регенеративные возможности кожи, снимает боль и устраняет воспаление. В мази «Белый тигр» используется не синтетическая камфара, а натуральный продукт, выделенный из лаврового дерева возрастом не менее 40 лет. Содержание 2/100 гр.

Интересный факт: средневековые крестьяне в странах произрастания лавра, надевали кусочки коры на шею, тем самым предупреждая простудные заболевания. А персы верили, что вытяжка смол из этого дерева спасает от чумы.

Масло корицы: пряный аромат корицы, столь ценимый многими гурманами, отпугивает паразитов и способствует ускорению процессов обмена в тканях. Коричное масло обладает противовоспалительным эффектом. Содержание: 2/100 гр.

“Красный” и “Белый” братья – правила использования

Бальзам «Красный тигр» имеет аналогичные действующие компоненты, только в большей концентрации. По воздействию красная тигровая мазь имеет ярко выраженный согревающий эффект. При использовании «Белого тигра» ощущается сначала охлаждение зоны воздействия с наступающим впоследствии более мягким согревающим эффектом.

Инструкция по применению тигрового бальзама:

Цель использования	Белый тигр	Красный тигр
Кашель	Растирание спины и груди, обходя зону сердца.
	До 5 раз втирать в кожу на протяжении 3-5 минут.	2-3 раза в день наносить 1-2 минуты массажными движениями.
Насморк	· Растереть стопы и межпальчичное пространство, надеть тёплые носки. · Нанести средство на переносицу, крылья носа, височную область. · Растворить небольшое количество бальзама в 3 литрах воды, проводить ингаляции без использования небулайзера.
	Не более 4 раз в сутки, втирая до 5 минут.	2-3 раза в сутки, втирать не более 3 минут.
Мигрень	Точечно нанести и втереть средство в одну или несколько из следующих областей: · Виски; · Межбровье и точка под носовой перегородкой; · Ямка на затылке; · Точка на макушке.
	Взрослым: до 5 р/д, детям: до 2. Втирать не более 3 минут.	Взрослым: до 4 р/д, втирая не долее 1 минуты.
Мышечная или суставная боль	Втереть, накрыть шалью или полотенцем.
	До 5 р/д, втирая до 7 минут.	До 4 р/д, втирая до 3 минут.
Варикоз	Принимать ванну из раствора мази в количестве, равном 1 горошине перца и 3 л воды, доведённом до кипения и остуженном до 37 °С.
	До 15 мин, 4 р/д.	До 10 мин, 3 р/д.
Для разогрева мышц	Втирать в тренируемую группу мышц
	За 10 мин до нагрузок.	За 5 мин до нагрузок.
При менструальных болях	Нанести в область придатков массажными движениями.
	До 5 мин, 4 р/д.	До 2 мин, 3 р/д.
При аллергии или укусах насекомых	Смазать поражённую область.
	Втирать 2-3 минуты, до 5 р/д.	Нанести точечными движениями, не растирать. До 3 р/д.
Переутомление	Зона воздействия: центр бровей, виски.
	Втирать 2 мин, до 4 р/д.	До 2 р/д наносить без втирания.
При проблемах с кишечником (понос, вздутие, болевой синдром)	Втирать массажными движениями около и под пупком.
	До 5 мин, 5 р/д.	До 2 мин, 3 р/д.

Противопоказания

Даже этот натуральный и полезный продукт имеет несколько противопоказаний:

• Непереносимость или аллергия на один или несколько компонентов препарата;
• Онкологические заболевания;
• Наличие в зоне обработки бородавок, родинок, открытых и кровоточащих ранок, гнойничков;
• Высокая температура;
• Беременность и лактация;
• Повышенная чувствительность кожи;
• Детский возраст до 3 лет при использовании «Белого тигра» и до 7 лет при применении препарата «Красный тигр».

Отзывы пользователей

Отзывы пользователей Сети сообщают, что тигровая мазь по консистенции очень густая, молочного или красно-коричневого цвета (в зависимости от того, «Красный» или «Белый» тигр используется) и быстро «тает», реагируя на тепло человеческого тела.

Пользователь Walery

Если у вас болит поясница или шея или суставы, то Красный Тигр это ваша мазилка. Ну понятно, что это не панацея, но облегчение приносит очень ощутимое.

(https://otzovik.com/review_2643003.html)

Пользователь Vazary88

На упаковке написано, что бальзам предусмотрен от головной боли. На самом деле он отлично помогает при укусах насекомых, болях в спине и суставах, при растяжениях.

Обладает охлаждающим эффектом.

(https://otzovik.com/review_8061358.html)

Пользователь Таня-Таня

Нанес на то место, где болит и … все, через полчаса – ты уже человек, боли уходят. Да что там! Воспаления прекращаются и гематомы рассасываются. Недавно лечила мазью растяжение и ушиб, подскользнувшись на дороге. Боль была сильная, отек. Мгновенно исчезла болезненность, отек и воспаление лечила мазью несколько дней, теперь и забыла, в каком месте что было.

Незаменима мазь при простудах. Насморк, ломота, головная боль – все это быстренько проходит! Еще дома лечу ингаляциями, добавив в горячую воду мази, кашель и гайморит. Вместо картошки – кладу в кипяток бальзама со спичечную головку, размешиваю, сверху одеяло – и дышать! Несколько ингаляций – прощай ОРВИ, кашель!

Очень хорош бальзам при лечении остеохондроза, радикулитах, невралгии, ангины, головной боли. Недавно узнала, что при неврозах эту мазь применяют: ведь, камфора и мята обладают успокаивающим действием.

(https://otzovik.com/review_2588578.html)

Пользователь Георгий Волин

На своём опыте я убедился, что “Тигровый бальзам” от Haw Par Corporation весьма эффективен и достоен занять место в наших аптечках!

(https://otzovik.com/review_3480291.html)

Сувенир из Таиланда

Бальзамы «Красный тигр» и «Белый тигр» станут отличным подарком из Тайланда для друзей и членов семьи. Лечебный сувенир не только заменит уже поднадоевшие магнитики, но и принесёт ощутимую пользу своим адресатам. Тем более стоимость чудо-мази составляет около 150-200 бат, что соответствует 350-500 русским рублям, а срок годности – целых 4 года.

Приобрести баночки с мазью можно в аптеках Таиланда. Покупка средства на рынке – не лучшее решение из-за возможности подделки и нарушения условий хранения.

Восточная медицина знаменита своими натуральными и эффективными средствами во всем мире, среди которых числится Тигровый бальзам (tiger balm). Данная мазь изготавливается в Таиланде и Вьетнаме. Средство эффективно помогает лечить многие заболевания, снижает боли в мышцах и суставах, помогает ускорить процесс выздоровления при простуде.

Состав тигровой мази

Тигровая мазь – полностью натуральное средство, в состав мази входят более 100 растительных компонентов. Состав бальзама подобран так, что каждый компонент взаимодействует с другими, усиливая действие лекарства и эффективность терапии.

Основные компоненты состава бальзама Белый Тигр:

• масло перечной мяты – эффективно борется с вирусами, подстегивает защитную функцию иммунитета;
• камфара – можно использовать при бронхите, воспалительных процессах;
• масло гвоздики – эффективное противовоспалительное средство, обладает анальгезирующим свойством;
• масло дерева Каяпута – данное масло обладает сильным антисептическим действием, эффективно обезболивает. Отдельно можно принимать для облегчения простудных заболеваний, насморка, кашля;
• масло Касии – благотворно влияет на состояние кожи, лечит грибок ногтей и паразитарные заболевания.

Для основы в мази Тигр используются: натуральный воск с гор, парафин и вазелин. Растительный состав позволяет снизить список побочных эффектов.

От чего помогает тигровый бальзам

Эффективность Тигрового бальзама доказана веками применения не только в восточной медицине, но и в современной фармакологии. Мазь Белый Тигр применяется для облегчения широкого спектра состояний и лечения большого списка заболеваний.

Основные показания к применению:

1. при правильном использовании мазь имеет мощное согревающее действие, поэтому ее часто используют при суставных воспалениях, ломоте в мышцах;
2. для уменьшения боли;
3. для нормализации кровотока в тканях (мазь Тигр стимулирует приток крови к пораженному участку тела);
4. для ускорения восстановления организма после тяжелых переломов, травм;
5. для лечения воспалительных процессов любой этимологии;
6. при растяжении мышц, разрывах связок и других спортивных травмах;
7. снимает зуд после укусов насекомых;
8. для рассасывания гематом.

Эффективна мазь Белый Тигр при бронхиальных заболеваниях. Ингаляции на основе данного средства помогают облегчить дыхание, снизить проявление болезненной симптоматики и снимают астенический синдром.

Массаж с применением бальзама Тигр можно применять при бронхите, ОРВИ, ангине, головных болях, синуситах, гайморитах, желудочных коликах, нарушениях пищеварения. При растирании бальзама на специальных аккупунктурных точках на теле можно избавиться от зубной боли, пищеварительных заболеваний.

Интересно! Мазь Тигровая хорошо подходит для использования водителями: при нанесении ее на височные доли испарение эфирных масел помогает прояснить сознание и взбодриться без приема энергетиков!

Белый Тигр не вызывает привыкания организма, поэтому терапевтический эффект сохраняется на длительное время и при многочисленных использованиях.

Разница между красной и белой мазью

Тигровый бальзам выпускается в нескольких вариациях, среди них два самых популярных вида:

• Тигровый бальзам Красный тигр используется для снятия мышечной усталости, при растяжениях, ушибах, миозитах, неврологических заболеваниях. Эффективен при нарушениях кровообращения, при простудных проявлениях, для лечения заболеваний сосудов;
• вьетнамский бальзам Белый тигр – имеет особо эффективные результаты при лечении неврологических патологий, таких как люмбаго или радикулит. Часто применяется при суставных болях в колене, при артрите, остеохондрозе, после серьезных травм. Эффективен при зубной боли, ринитах, синуситах и головных болях.

Бальзам Белый тигр производится преимущественно во Вьетнаме, компанией «Бао Линь» и обладает следующими лечебными свойствами:

1. оказывает анальгезирующий эффект;
2. прогревает ткани;
3. улучшает кровоток.

Лечебный точечный массаж, проведенный с помощью мази Белый тигр, является одним из самых эффективных способов использования лечебного средства. Грамотное воздействие на правильные точки способно обеспечить:

• уменьшение болевого синдрома;
• регуляцию трофики тканей;
• успокоение нервной системы;
• снижение напряжения в мышцах;
• усиление притока крови к тканям;
• регуляцию сальных желез;
• устранение воспалений.

Использовать бальзам можно только для местного наружного нанесения.

Инструкция по применению препарата

Инструкция к лечебному средству гласит о том, что мазь Тигр (tiger balm) должна наноситься на кожу тонким слоем и медленно растираться массажными движениями пальцев. Растирать препарат необходимо легкими прикосновениями подушечками пальцев в течение 5ти минут. После проведения процедуры должен проявиться согревающий эффект. Применять бальзам можно 4-5 раз в течение суток.

Остальные методики нанесения Белого Тигра зависят от выбранной цели и лечения заболевания, методики могут быть следующими:

1. массаж;
2. ингаляция;
3. нанесение мази на рефлексогенные точки.

Места для массажа и нанесения средства выбираются в зависимости от конкретной ситуации, например, при гайморите средство Тигр наносится на лицо в область пазух, при головной боли – на височные доли и лоб, при простуде растирать бальзам можно на грудной клетке, в области спины, шеи.

Для лечения суставов

Мазь Тигр прекрасно справляется с симптоматикой воспалительных процессов в суставах; для облегчения состояния мазь необходимо нанести на пораженную часть тела и круговыми движениями втирать средство несколько минут до появления характерного тепла. После впитывания можно наложить повязку. Использовать мазь в таких случаях можно не более 4х раз в сутки.

При насморке и кашле

Простудную симптоматику с помощью этого средства рекомендуется убирать прогревающими массажами и ингаляциями. Для массажа мазь можно наносить на грудную клетку, переносицу, мочки ушей, на область пазух и шею. Массирующими движениями активно втирать в кожу бальзам до появления прогревающего эффекта, сверху нужно одеть согревающую повязку или теплый шарф.

Для ингаляции небольшое количество средства (1 чайная ложка) растворить в литре воды и довести до кипения раствор, далее залить эту жидкость в ингалятор и дышать до остывания. Повторять процедуру необходимо 2-3 раза в день, в зависимости от степени тяжести заболевания.

Противопоказания

Не смотря на то, что бальзам имеет растительный состав, есть некоторые противопоказания к применению, которые основаны на сильной концентрации мази Тигр:

• при беременности и в период грудного вскармливания необходимо применять данное средство с особой осторожностью, так как эфирные масла гвоздики и эвкалипта, которые входят в состав мази Тигр, могут навредить плоду;
• нельзя наносить мазь на слизистую – можно получить ожог;
• индивидуальные аллергические реакции на компоненты состава мази;
• возраст детей до 3 лет – эфирные масла противопоказаны к использованию для детей, так как у многих малышей они могут вызвать спазм легких.

Обладателям аллергий и чувствительной кожи необходимо делать аллерготест на руке, перед применением – если спустя 48 часов после нанесения никаких покраснений и ожогов не выявлено, то можно использовать средство по назначению.

Отзывы

Об эффективности Тигрового бальзама говорят многочисленные отзывы в сети:

«Я «счастливый обладатель» хронического гайморита – зимой всегда использую Тигровую мазь из Таиланда для прогревания носовых пазух, хорошо помогает избежать обострений».

«Мой муж – профессиональный спортсмен, часто получает растяжения связок на ноге; вместо химических мазей мы используем натуральную мазь Тигр, очень хорошо помогает восстановиться».

Тигровый красный бальзам считается лучшим многоцелевым тайским анальгетиком, который очень эффективен для применения при широком спектре жалоб на глубокие мышечные ткани, что и указано производителем в инструкции на русском языке.

«Красный Тигр» более эффективен, чем мягкий белый тигровый бальзам, поскольку содержит три дополнительных ингредиента, которые гарантируют глубокое проникновение боли, включающие в себя эфирные масла кассии, мяты и эвкалипта.

Бальзам «Красный Тигр» впитывается в течение долгого времени, когда применяется, помогая вам снять напряжение, стресс и мышечные спазмы в течение 15 минут. В результате, средство «Красный Тигр» применяется в основном для лечения глубоких повреждений и растяжений мышечной ткани, а также мазь уменьшает суставную боль.

Состав и активные вещества:

Бальзам красный тигр, согласно инструкции по применению, содержит восемь тайских компонентов, которые играют решающую роль во всех преимуществах.

Эти ингредиенты включают в себя:

1. Камфора 25%;

Первым ингредиентом мази Красный Тигр является камфора, и это порошок, полученный из коры камфорного дерева, является ценным, когда дело доходит до уменьшения воспаления, облегчения раздражения кожи и лечения кашля.

2. Эвкалиптовое масло 7%;

Вторым компонентом тайского красного бальзама является эвкалипт. Оно добывается из листьев дерева Каджу-Пути и является очень эффективным отхаркивающим, обезболивающим и антисептическим средством.

3. Масло кассии 5%;

Третий компонент мази Красный Тигр в инструкции средства- это кассия, которое характеризуется очень пряным ароматом, похожим на корицу. Оно помогает в укреплении зубов и десен, облегчении подвижности суставов и улучшении кровообращения.

4. Масло гвоздики 5%;

Четвертым основным ингредиентом тигрового бальзама является гвоздика. Это эфирная добавка, применение которой устраняет кандидоз, подсушивает прыщи и уменьшить зубную боль. Кроме того, гвоздика полезна для лечения мигрени, астмы и кашля.

5. Мятное масло 6%;

Пятым основным ингредиентом в тайской мази «Красный Тигр» является деметолизированное мятное масло, которое добывается из одного и того же семейства растений, как перечная мята. Оно также является эффективным обезболивающим.

6. Ментол 10%;

Шестой компонент «Красного Тигра» — это органическое соединение, известное как ментол. Этот компонент получен из перечной мяты и, как известно, облегчает застойные явления, воспаления и желудочно-кишечные проблемы.

7. Вазелин — надежный увлажняющий агент, который гарантирует освежающий эффект.
8. Парафин — извлекается из сланца, угля или нефти и всегда доступен в виде твердого воска.

Многофункциональность:

Главной инструкцией на русском языке к применению мази Красный Тигр являются различные виды боли.

При болях в мышцах:

Красный тигровый бальзам обладает обезболивающим эффектом, который уменьшает мышечные боли всего через несколько минут после нанесения. Тайская мазь содержит активные ингредиенты, которые проникают в активную зону после массажа. Помимо облегчения мышечной боли в спине, мазь также может быть использована для облегчения мышечной боли в области плеч и шеи.

Ушибы и мышечное напряжение, можно снять легким массажем с использованием тигрового бальзама.

При проблемах с суставами:

Тигровый бальзам зарекомендовал себя как одна из самых эффективных мазей, когда речь идет об облегчении различных видов боли в суставах.

Помимо уменьшения дискомфорта в болезненном суставе, тайский тигровый бальзам восстанавливает большую подвижность после нанесения. Это происходит потому, что мазь улучшает энергию и кровообращение в месте нанесения и помогает бороться с жесткостью суставов.

Перед тренировкой:

Бальзам «Красный Тигр» также рекомендуется в инструкции по применению спортсменам для разогрева мышц во время разминки, которую они обычно проводят перед тем, как участвовать в крупных спортивных мероприятиях или делать упражнения. Для большинства спортсменов это стандартная практика разминки перед выходом на поле.

После тренировки:

Бальзам тайский «Красный Тигр» гарантирует успокаивающее и теплое ощущение при нанесении легким массажем после энергичных упражнений путем снятия мышечного спазма. Кроме того, мышечные спазмы после упражнений распространены среди спортсменов, и тайский тигровый бальзам может помочь в облегчении таких симптомов.

При ревматизме:

Ревматизм как состояние может привести к сильному дискомфорту в суставах, если не лечить вовремя. Ревматизм можно контролировать, уменьшая болевые ощущения, связанные с этим состоянием. Тигровым бальзамом возможно предотвратить или уменьшить боль, вызванную ревматизмом, используя «Красный Тигр». Мазь наносится непосредственно на болезненные суставы легким массажем.

Противопоказания к применению:

В инструкции производитель указывает следующие меры предосторожности:

• Бальзам «Красный Тигр»- очень сильное средство, поэтому его следует наносить в небольших количествах.
• Тигровая мазь может использоваться детьми в возрасте до пяти лет, однако рекомендуется принять меры предосторожности.
• Дети младше двух лет не могут лечиться с помощью тигрового продукта.
• Кроме того, средство не рекомендуется беременным женщинам.
• Для расслабляющего массажа лучше использовать вьетнамскую мазь Белый Тигр.
• Мазь Красный Тигр также противопоказан при ожогах и раздражительной коже.
• Тигровый тайский бальзам, как указано в инструкции на русском языке, не подходит к применению людям, которые имеют аллергию на аналоги глюкозамина, аналоги хондроитина, салицилаты, метилсульфонилметан, камфору, ментол и нестероидные противовоспалительные препараты.