Kenwood ddx155 инструкция на русском

Инструкции

1 Английский Инструкция по эксплуатации B5A-0028-00_01_EN.pdf Загрузить 755 кб
2 Английский, Китайский Инструкция по эксплуатации B5A-0027-00_01.pdf Загрузить 1 535 кб
3 Английский, Русский, Украинский Инструкция по эксплуатации B5A-0026-00_01.pdf Загрузить 1 739 кб
4 Арабский Инструкция по эксплуатации B5A-0028-00_01_AR.pdf Загрузить 722 кб

Микропрограммное обеспечение

Список совместимых устройств iPod и iPhone

С помощью данного сайта можно проверить совместимость ресивера KENWOOD и адаптера интерфейса iPod.
Выберите iPod/iPhone и ресивер KENWOOD. Отобразятся информация о совместимости и модель адаптера, необходимая для подключения.

KNA-13HC Высокоскоростной HDMI-кабель

KCA-HD100 Высокоскоростной HDMI-кабель

KCA-iP103 USB-кабель для подключения iPod (аудио)

Кабель Lightning/USB Кабель Lightning/USB

Bluetooth Для прослушивания музыки через Bluetooth

KCA-iP302 Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP212 Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP202 Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP22F Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP102 Прямой аудиокабель iPhone и iPod для аудиомодели KENWOOD

KCA-iP301V Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP240V Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP101 Прямой аудиокабель iPhone и iPod для аудиомодели KENWOOD

KCA-iP300V Прямой видео/аудиокабель iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP100 Прямой аудиокабель iPod для аудиомодели KENWOOD

KCA-iP200 Прямой аудиокабель iPod для аудиомодели KENWOOD

KCA-iP500 Интерфейсный аудионабор iPod

KNA-i909 Интерфейсный видео/аудиокабель iPhone 3G/iPod для навигационной модели KENWOOD (Япония)

KNA-i990 Интерфейсный видео/аудиокабель iPod для навигационной модели KENWOOD (Япония)

KNA-i770 Интерфейсный видео/аудиокабель iPod для навигационной модели KENWOOD (Япония)

KNA-i77 Интерфейсный видео/аудиокабель iPod для навигационной модели KENWOOD (Япония)

Подключение iPod/iPhone

Вы не можете подключить iPod в качестве источника.

Подключайте следующим образом:

Для прослушивания музыки и просмотра видео

KNA-13HC + KCA-iP103

KNA-13HC
KCA-iP103

・Высокоскоростной HDMI-кабель
・USB-кабель для подключения iPod

Подключите устройство к iPod/iPhone с помощью рекомендуемого KENWOOD дополнительного кабеля iPod, HDMI-кабеля и цифрового AV-адаптера Lightning фирмы Apple.
Во избежание повреждения цифрового AV-адаптера Lightning фирмы Apple от чрезмерного нагревания не храните его в автомобиле.

Требуются также настройки Bluetooth.

KNA-13HC

KNA-13HC

Высокоскоростной HDMI-кабель

Подключите устройство к iPod/iPhone с помощью рекомендуемого KENWOOD HDMI-кабеля и цифрового AV-адаптера Lightning фирмы Apple, кабель Lightning/USB (принадлежность iPod/iPhone).
Во избежание повреждения цифрового AV-адаптера Lightning фирмы Apple и кабеля Lightning/USB (принадлежность iPod/iPhone) от чрезмерного нагревания не храните их в автомобиле.

Требуются также настройки Bluetooth.

KCA-HD100 + KCA-iP103

KCA-HD100
KCA-iP103

・Высокоскоростной HDMI-кабель
・USB-кабель для подключения iPod

Подключите устройство к iPod/iPhone с помощью рекомендуемого KENWOOD дополнительного кабеля iPod, HDMI-кабеля и цифрового AV-адаптера Lightning фирмы Apple.
Во избежание повреждения цифрового AV-адаптера Lightning фирмы Apple от чрезмерного нагревания не храните его в автомобиле.

Требуются также настройки Bluetooth.

KCA-HD100

KCA-HD100

Высокоскоростной HDMI-кабель

Подключите устройство к iPod/iPhone с помощью рекомендуемого KENWOOD HDMI-кабеля и цифрового AV-адаптера Lightning фирмы Apple, кабель Lightning/USB (принадлежность iPod/iPhone).
Во избежание повреждения цифрового AV-адаптера Lightning фирмы Apple и кабеля Lightning/USB (принадлежность iPod/iPhone) от чрезмерного нагревания не храните их в автомобиле.

Требуются также настройки Bluetooth.

KCA-iP302

KCA-iP302

Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP212

KCA-iP212

Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP202

KCA-iP202

Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP22F

KCA-iP22F

Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP301V

KCA-iP301V

Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP240V

KCA-iP240V

Прямой видео/аудиокабель iPhone и iPod для визуальной модели KENWOOD

KCA-iP300V

KCA-iP300V

Прямой видео/аудиокабель iPod для визуальной модели KENWOOD

KNA-i909

KNA-i909

Интерфейсный видео/аудиокабель iPhone 3G/iPod для навигационной модели KENWOOD (Япония)

Для прослушивания музыки

Включите модель

KCA-iP103

KCA-iP103

USB-кабель для подключения iPod (аудио)

Кабель Lightning/USB

Кабель Lightning/USB

Во избежание повреждения кабеля Lightning/USB (принадлежность iPod/iPhone) от чрезмерного нагревания не храните его в автомобиле.
Невозможно воспроизводить видеофайлы с помощью этого соединения.

Bluetooth

Bluetooth

Для прослушивания музыки через Bluetooth.

Для подключения требуются настройки Bluetooth.

KCA-iP102

KCA-iP102

Прямой аудиокабель iPhone и iPod для аудиомодели KENWOOD

KCA-iP101

KCA-iP101

Прямой аудиокабель iPhone и iPod для аудиомодели KENWOOD

KCA-iP100

KCA-iP100

Прямой аудиокабель iPod для аудиомодели KENWOOD

KCA-iP200

KCA-iP200

Прямой аудиокабель iPod для аудиомодели KENWOOD

KCA-iP500

KCA-iP500

Интерфейсный аудионабор iPod

Возможности дисплея Позиция переключателя 1 Позиция переключателя 2
Название, присвоенное с помощью iTunes, можно отобразить.нет Вниз Вверх ВнизВверх

Замечания

Общие примечания

Перед соединением KCA-iP500 с управляющим устройством KENWOOD, загрузите в ваш iPod только самую последнюю версию программного обеспечения с официального сайта Apple.
Если программное обеспечение устарело, может возникнуть ошибка соединения с KCA-iP500, что приведет к некорректному воспроизведению музыкальных файлов через iPod.

Отображение информации зависит от возможностей дисплея головного устройства.

В зависимости от подключенного управляющего устройства название источника может быть отображено как «»EXT-MEDIA»», «»*-MEDIA»» или CD-чейнджер («»CD-CH»» и т.д.).
Пожалуйста, ознакомьтесь с руководством по эксплуатации управляющего устройства.

Функция DNPS (Установка названия диска) управляющего устройства невозможна с KCA-iP500.
(Пожалуйста, ознакомьтесь с руководством по эксплуатации управляющего устройства в отношении функции DNPS.)

После подключения вашего iPod к KCA-iP500, первой песней в списке воспроизведения станет та, которую вы проигрывали при последнем использовании вашего iPod. На дисплее будет отображено «RESUMING» (Возобновление воспроизведения), поскольку правильное название песни и ее номер не могут быть указаны.
Как только просматриваемый объект или название изменится, первая выбранная песня будет автоматически распознана как Песня №1, Диск №1 плейлиста и, таким образом, будет отображено правильное название и номер песни.

KNA-i990

KNA-i990

Интерфейсный видео/аудиокабель iPod для навигационной модели KENWOOD (Япония)

KNA-i770

KNA-i770

Интерфейсный видео/аудиокабель iPod для навигационной модели KENWOOD (Япония)

KNA-i77

KNA-i77

Интерфейсный видео/аудиокабель iPod для навигационной модели KENWOOD (Япония)

Список функций iPod

Адаптер интерфейса iPod Включите модель

KNA-13HC

KCA-HD100

KCA-iP103

Кабель Lightning/USB

Bluetooth

KCA-iP302

KCA-iP212

KCA-iP202

KCA-iP22F

KCA-iP102

KCA-iP301V

KCA-iP240V

KCA-iP101

KCA-iP300V

KCA-iP100

KCA-iP200

KNA-i909

KNA-i990

KNA-i770

KNA-i77
KCA-iP500
Основные операции
Метки iTunes HD Radio™ *1
RBDS FM
SiriusXM *1
Режим контроля приложения и iPod/
Режим контроля iPod вручную
Эквалайзер iPod
Поиск по алфавиту
Пропуск при поиске
Связанный поиск
Внешний режим

да = функция поддерживается и подтверждена.
нет = Функция не поддерживается приемником KENWOOD.

Внимание

Use of the Made for Apple badge means that an accessory has been designed to connect specifically to the Apple product(s) identified in the badge, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards.

Apple, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch, and Lightning are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. iPod mini is a trademark of Apple Inc.

К началу страницы К началу страницы

Характеристики аудио файлов

О форматах MP3 и WMA

Воспроизводимый файл MP3/WMA (здесь и далее называемый «аудио файлом») и формат носителя информации имеют следующее ограничение. Не соответствующий спецификации аудио файл может воспроизводиться неправильно, либо могут неправильно отображаться имена файлов и папок.

Воспроизводимый аудио файл

MP3 Расширение .mp3
Формат Аудио файл MPEG 1/2 с уровнем передачи данных 3
Скорость передачи данных 32-320 кбит/с / переменная скорость передачи в битах
Частота дискретизации 8/ 16/ 22,05/ 24/ 32/ 44,1/ 48 кГц
Joint STEREO
Тегирование ID3 (вер.1) Версия 1.0/ 1.1 (Название/ Исполнитель/ Альбом)
Тегирование ID3 (вер.2) Вер. 2.2/ 2.3/ 2.4 (Название/ Исполнитель/ Альбом)
WMA Расширение .wma
Формат Файл в соответствии с Windows Media Audio
(кроме файла для Windows Media Player 9 или более поздней версии, в котором реализованы новые функции)
Скорость передачи данных 32-320 кбит/с / переменная скорость передачи в битах
Частота дискретизации 8/ 11,025/ 16/ 22,05/ 32/ 44,1/ 48 кГц
Файл DRM
Профессиональный
Без потерь
Голос
Тегирование WMA (описание содержимого) (Название/исполнитель)
Тегирование WMA (расширенное описание содержимого) (WM/название альбома)

Не присваивайте эти расширения другим файлам, не являющимся аудио файлами. Если присвоить это расширение файлу, который не является аудио файлом, он будет воспроизводиться и издавать громкий шум, в результате чего будут повреждены акустические системы.

Файл с защитой от копирования не может воспроизводиться.

Аудио файлы могут не воспроизводиться в зависимости от настроек программного обеспечения кодирования, вида устройства USB и/или условий записи.

Данное устройство может быть несовместимо с обновленным стандартом формата сжатия и дополнительными характеристиками.

В некоторых случаях возможен некорректный показ времени воспроизведения, что объясняется условиями записи аудио файла.

Файловые системы воспроизводимых носителей информации

Носитель
(DVD±R/RW
CD-R/RW)
Файловая система (Windows) ISO 9660 Уровень 1/2
ISO 9660 Уровень 3
Romeo
Joliet
Длинное имя файла
Файловая система (Macintosh)
Файловая система (UNIX)
Дозаписываемый *1
Устройство USB Файловая система (Windows) *2 FAT16
FAT32
Файловая система (Macintosh)
Файловая система (UNIX)

Компакт-диски типа CD-RW, отформатированные программой записи быстрым способом, использоваться не могут.

При записи максимального объема носителя CD-R/RW задается параметр «Disc at once» записывающего программного обеспечения.

Рекомендуется использовать формат Joliet для файловой системы диска CD-R/RW. При использовании других файловых систем изображение может отображаться некорректно вследствие неподходящего рабочего режима.

*1 При использовании дисков CD-DA/смешанных дисков с аудиофайлами данный аппарат воспроизводит только материал, записанный во время первой сессии.

*2 Разбиение на разделы : не поддерживает (некоторые устройства USB могут иметь много разделов, невидимых в операционной системе Windows.)

При невозможности воспроизвести диск CD-R/RW, записанный в формате CD-ROM MODE 2 (XA), перезапишите его с использованием формата записи CD-ROM MODE 1.

Ограничение структуры файла и папки

Носитель
(DVD±R/RW

CD-R/RW)

Максимальное количество папок 255
Максимальное количество файлов в папке 255
Максимальное количество файлов (на устройство) 65025
Устройство USB Максимальное количество уровней папок 8
Максимальное количество папок (на устройство) 255
Максимальное количество файлов (на папку) 255
Максимальное количество файлов (на устройство) 65025

Иногда воспроизведение начинается не сразу, и время ожидания зависит от условий записи (например, иерархии файлов и структуры папок).

Сюда относится корневая папка (папка верхнего уровня). Число папок, отображаемое на ПК, меньше на 1.

Максимальное количество отображаемых символов

Имя файла/папки 50 символов
Тегирование MP3 ID3 Вер. 1.x 30 символов
Вер. 2.x 50 символов
Свойство содержимого WMA 50 символов

Количество символов зависит от размера в байтах.

Имя файла/папки представляет собой количество символов, включая расширения.

Данное устройство может показывать ID3 метки MP3 следующих версий: 1.0/ 1.1/ 2.2/ 2.3/ 2.4.

К началу страницы К началу страницы

Характеристики видеофайлов

Совместимые видеоформаты

MPEG-1 Расширение .mpg, .mpeg
Формат MPEG-1
Размер изображения 352 × 288
Видео битрейт Макс. 1.5 Мб/с
Формат аудио файла MPEG1 Audio Layer 2, AC-3
Частота дискретизации аудио 32/ 44,1/ 48 кГц
Скорость передачи аудиоданных 32 — 320 кбит/с (только постоянная скорость передачи данных)
MPEG-2 Расширение .mpg, .mpeg
Формат MPEG-2
Профиль и усиление; Уровень MP@ML, MP@LL, SP@ML
Размер изображения 320 × 240 – 720 × 480,

320 × 288 – 720 × 576

Видео битрейт Макс. 8.0 Мб/с
Формат аудио файла PCM
Частота дискретизации аудио 32/ 44,1/ 48 кГц
Скорость передачи аудиоданных 32 — 320 кбит/с (только постоянная скорость передачи данных)
MPEG4 Расширение .avi
Формат Xvid
Профиль и усиление; Уровень MPEG4 advance Simple Profile
Размер изображения Max. 720 × 576@30FPS
Видео битрейт Макс. 1.5 Мб/с
Формат аудио файла MP3
Частота дискретизации аудио 32/ 44,1/ 48 кГц
Скорость передачи аудиоданных 32 — 320 кбит/с (только постоянная скорость передачи данных)

К началу страницы К началу страницы

Характеристики файлов изображений

Совместимые носители

Носитель Носитель Устройство USB
Файл изображения

Совместимые графические форматы

Расширение .jpg, .jpeg
Формат JPEG
Базовый формат 32 × 32 — 8192 (шир.) × 7680 (выс.) пикселей
Прогрессивный формат

Уменьшение или увеличение размеров изображений в соответствии с вышеуказанными форматами по размеру экрана.

Файлы изображений с прикрепленными данными (например, Exif) могут не отображаться или не обрабатываться (например, вращение) правильно.

К началу страницы К началу страницы

Об устройстве USB

Примечания по поводу использования устройства USB

Данное устройство может воспроизводить аудио файлы, хранимые во флэш-памяти или на цифровом аудиоплеере с портом USB (в настоящем документе эти устройства называются устройствами USB)

Следующие ограничения распространяются на виды и использование имеющихся в продаже устройств USB.

Имеющиеся устройства USB

Стандарт USB USB 1.1 / USB 2.0
Класс USB Класс накопителя (устройство MSC)
Подкласс USB SCSI
Протокол Только для передачи массивов данных
Источник питания Макс. 1 А

Устройства USB класса массовой памяти:

Устройства USB, которые ПК может распознать как внешние устройства хранения без использования особого драйвера или программного приложения.

Обратитесь к торговому агенту, чтобы уточнить, соответствует ли ваше устройство USB характеристикам USB класса массовой памяти.

Использование неподдерживаемого устройства USB может привести к некорректному воспроизведению или отображению аудио файла.

Даже в случае использования устройства USB, соответствующего вышеуказанным характеристикам, аудио файлы могут не воспроизводиться корректно в зависимости от вида или состояния устройства USB.

При использовании определенных устройств USB некоторые функции ограничены.

Нормальный режим работы и питания не гарантируется для всех устройств USB.

О подключении устройства USB

При подключении устройства USB рекомендуется использовать CA-U1EX (макс. 500 мА: дополнительная опция).

При использовании кабеля, не совместимого с USB, нормальное воспроизведение не гарантируется. Подключение кабеля, общая длина которого превышает 5 м, может привести к некорректному воспроизведению.

Вы не можете подключить устройство USB через концентратор USB.

Установите устройство USB в том месте, где оно не помешает вашему передвижению.

Не оставляйте надолго устройство USB в транспортном средстве. Оно может повредиться или выйти из строя в результате действия прямого солнечного света, высокой температуры и т.д.

Возьмите с собой резервные копии аудио файлов, используемых с данным устройством. Эти файлы можно стереть в зависимости от условий эксплуатации устройства USB.

Мы не несем никакой ответственности за ущерб, понесенный в связи со стиранием хранящихся данных.

Когда вы не используете устройство USB, крышка должна быть надета.

К началу страницы К началу страницы

Характеристики, спецификации

Радиоприемник:

есть, цифровой тюнер

Blu-ray проигрыватель:

нет

Номинальная и пиковая мощность:

4×20 Вт/4×40 Вт

Форматы:

CD-Audio, DVD-Video, MP3, MPEG4, WMA, AAC, JPEG

Носители:

CD-R, CD-RW, VCD, DVD R, DVD RW

Декодер:

Dolby Digital, DTS

Поддержка стандартов:

PAL, NTSC

Диагональ дисплея:

6.2 дюйм

Размеры дисплея:

800 х 480 пикс, 137 х 77 мм

Инфракрасный пульт дистанционного управления:

есть

Пауза при разговоре по телефону:

есть

USB на передней панели:

нет

Вход аудио на передней панели:

нет

Выходы:

PreAmp фронт, PreAmp тыл, PreAmp сабвуфер

Поддержка технологии «Bluetooth»:

нет

Поддержка камеры заднего вида:

есть

Подключение навигационной системы:

есть

Поддержка диапазонов:

FM, СВ, ДВ

Поддержка технологии «RDS»:

RDS, RDS/EON, RDS/PTY

Тюнер с дальним приёмом:

есть

Число предустановок FM/AM:

18 / 3

Размеры (ШхВхГ):

183x112x160 мм

DDX155

DDX1035

DDX1035M

MONITOR WITH DVD RECEIVER

INSTRUCTION MANUAL

МОНИТОР С DVD-РЕСИВЕРОМ

ИHCTPУKCИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ

МОНІТОР ІЗ DVD-ПРИЙМАЧЕМ

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Сделано в Китае

© 2013 JVC KENWOOD Corporation

B5A-0026-00/01 (Q)

Contents

Before use …………………………………….3

How to reset your unit ………………………………………..3

INTRODUCTIONS

Overview Of The Main Unit ……………. 5

Overview Of The Remote Control …..6

Setting the clock ……………………………8

AV SOURCE OPERATIONS

Selecting the playback source ……….9

Disc operations …………………………… 10

Inserting a disc ……………………………………………………. 10

Ejecting a disc ………………………………………………………10

Video menu operations ……………………………………14

USB operations …………………………… 16

Connecting a USB device ………………………………..16

Listening to the iPod/

iPhone device ……………………….. 19

Preparation …………………………………………………………… 19

Listening to the radio …………………..22

Using other external components ..23

Sound adjustment ……………………….24

Selecting a preset sound mode …………………… 24

Storing your own adjustment ……………………….24

Adjust Audio Setting …………………… 25

Setting for video playback …………..26

Using a rear view camera ……………..27

Displaying the picture from the rear view

camera…………………………………………………………………….27

System Setup ……………………………… 28

REFERENCE

Maintenance ……………………………….30

More about this unit ……………………31

Troubleshooting ………………………….32

Accessories/Installation Procedure 34

Connecting Wires to Terminals ……..36

Connecting a USB device/

iPod/iPhone ………………………….. 37

Installing/Removing the Unit ………. 38

Specifications ……………………………..40

2 English

Before use

WARNINGS:

Temperature inside the car

(To prevent accidents and damage)

Ifyouhaveparkedthecarforalongtime

• DONOTinstallanyunitorwireanycablein

in hot or cold weather, wait until the

a location where;

temperatureinthecarbecomesnormal

– itmayobstructthesteeringwheeland

beforeoperatingtheunit.

gearshift lever operations.

How to reset your unit

– itmayobstructtheoperationofsafety

devicessuchasairbags.

– itmayobstructvisibility.

Reset button

• DONOToperatetheunitwhiledriving.

If you need to operate the unit while

If the unit fails to operate properly, press

driving,besuretolookaroundcarefully.

theResetbutton.Theunitreturnstofactory

• Thedrivermustnotwatchthemonitor

settingswhentheResetbuttonispressed

while driving.

(excepttheregisteredBluetoothdevices).

How to read this manual:

Cautions on the monitor:

• Thismanualmainlyexplainsoperations

• Themonitorbuiltinthisunithasbeen

usingthebuttonsonthemonitorpanel

producedwithhighprecision,butit

and touch panel. For operations using the

mayhavesomeineffectivedots.Thisis

remote controller, + page 6.

inevitableandisnotconsidered defective.

• <>indicatesthevariablescreens/menus/

• Donotexposethemonitortodirect

operations/settingsthatappearonthe

sunlight.

touch panel.

• Donotoperatethetouchpanelusinga

• []indicatesthebuttonsonthetouch

ball-pointpenorsimilartoolwiththesharp

panel.

tip.

Pressthebuttonsonthetouchpanelwith

your finger directly (if you are wearing a

glove,takeitoff).

• Whenthetemperatureisverycoldorvery

hot…

Chemical changes occur inside, causing

malfunction.

Pictures may not appear clearly or

may move slowly. Pictures may not

besynchronizedwiththesoundor

picture quality may decline in such

environments.

For safety

• Donotraisethevolumeleveltoomuch,

asthiswillmakedrivingdangerousby

blockingoutsidesounds,andmaycause

hearing loss.

• Stopthecarbeforeperformingany

Thedisplaysandpanelsshowninthis

complicated operations.

manualareexamplesusedtoprovide

clearexplanationsoftheoperations.For

thisreason,theymaybedifferentfromthe

actual displays or panels.

English 3

The marking of products using lasers

The label is attached to the chassis/case and

says that the component uses laser beams

that have been classified as Class 1. It means

that the unit is utilizing laser beams that

are of a weaker class. There is no danger of

hazardous radiation outside the unit.

Declaration of Conformity with regard to

the EMC Directive 2004/108/EC

Declaration of Conformity with regard to

the RoHS Directive 2011/65/EU

Manufacturer:

JVC KENWOOD Corporation

3-12 Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohamashi,

Kanagawa, 221-0022, Japan

EU Representative:

JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.

Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN,

The Netherlands

4 English

B5A00260002EN.indd4B5A-0026-0002EN.indd4 14/07/0115:2814/07/0115:28

INTRODUCTIONS

Overview Of The Main Unit

English 5

Screen (Touch panel)

Monitor panel

7 USB input terminal

1 Loading slot

8 iPod/AVIN2inputterminal

2 0(Eject)button

9 Remote sensor

• Ejectsthedisc.

3 Resetbutton/Powerindicatorindicator

• Resetstheunit.(+page3)

• Lightsupwhiletheunitisturnedon.

4

MENUbutton

• Turnsoffthepower.(Hold)

• Turnsonthepower.(Press)

• Displaysthe<Top Menu>screen.

(Press)

5 AUDbutton

• Displaysthe<Equalizer>screen.

(Press)(+page24)

6 VOL/Muteknob

• Turnson/offthemute.(Press)

• Adjuststheaudiovolume.(Turn)

Overview Of The Remote Control

CAUTION

•

Keepbatteryoutofreachofchildrenandin

originalpackageuntilreadytouse.Disposeof

usedbatteriespromptly.Ifswallowedcontact

physician immediately

.

• Donotleavethebatterynearfireor

underdirectsunlight.Afire,explosionor

excessiveheatgenerationmayresult.

• Donotsettheremoteontrolinhotplaces

suchasonthedashboard.

• TheLithiumbatteryisindangerof

explosionifreplacedincorrectly.Replace

only with the same or equivalent type.

How to install the battery

• Aimtheremotecontroldirectlyatthe

remote sensor on the faceplate.

• DONOTexposetheremotesensorto

brightlight(directsunlightorartificial

lighting).

• Iftheeffectivenessoftheremotecontrol

decreases,replacethebatteries.

6 English

Button Operations

Button Operations

Turnsthepoweron/off.

Exitsfromthemenu.

MENU Displays the top menu

Mutes/restoresthe

screen.

sound.

5//2/3 Selects an item.

SOURCE Selects a source.

ENTER Confirms the selection.

LIST Displays the item list for

the selected source.

VOLUME +/− Adjusts the volume level.

7

Stopsplayback.

4/¢ Searches for radio

stations automatically.

38

Starts/pausesplayback.

(Press)

Displaystheclock.

Searches for radio

stationsmanually.(Hold)

DISP Displayson-screen

information.

Selectsatrack.(Press)

DVD MENU Displays the DVD disc

Reversesearch/forward

menu.

search.(Hold)

TOP MENU Returns to the DVD top

Returns to previous layer

menu.

during menu operation.

DVD/AUDIO Selects the audio

AUDIO Selects the preset

language.

equalizer.

SUBTITLE Selectsthesubtitle

BASS Activates/deactivateBass

language.

Sound.

ANGLE Selects the view angle.

FNC Displays the function

menu for the source.

ZOOM Magnifies the picture.

(Notavailableforstill

0 − 9 Entersthenumber.

pictureplayback.)

BAND Selectstheband.

DIRECT Enters direct search

mode.

English 7

Setting the clock

1 Displaythe<TopMenu>screen.

5 Select the hour or minute.

Onthesourcecontrolscreen:

6 Settheclocktime.

2 Displaythe<SETUP>screen.

7 Finish the procedure.

3 Displaythe<General>screen.

4 Displaythe<Clock>screen.

8 English

Просмотр

Доступно к просмотру 128 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.

  • DDX155
    DDX1035
    DDX1035M
    MONITOR WITH DVD RECEIVER
    INSTRUCTION MANUAL
    МОНИТОР С DVD-РЕСИВЕРОМ
    ИHCTPУKCИЯ ПO ЭKCПЛУATAЦИИ
    МОНІТОР ІЗ DVD-ПРИЙМАЧЕМ
    ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
    Сделано в Китае
    © 2013 JVC KENWOOD Corporation                 B5A-0026-00/01 (Q)
    @3?+..04+..]./]CL,glbb   /                                                    /1-/0-/5   /48/
  • Contents
    Before use ...........................................3
    How to reset your unit ...............................................3
    INTRODUCTIONS
    Overview Of The Main Unit ................5
    Overview Of The Remote Control .....6
    Setting the clock .................................8
    AV SOURCE OPERATIONS
    Selecting the playback source ..........9
    Disc operations .................................10
    Inserting a disc .............................................................10
    Ejecting a disc ...............................................................10
    Video menu operations ..........................................14
    USB operations .................................16
    Connecting a USB device ......................................16
    Listening to the iPod/
    iPhone device .............................19
    Preparation .....................................................................19
    Listening to the radio .......................22
    Using other external components ..23
    Sound adjustment ............................24
    Selecting a preset sound mode ........................24
    Storing your own adjustment ............................24
    Adjust Audio Setting ........................25
    Setting for video playback ..............26
    Using a rear view camera .................27
    Displaying the picture from the rear view
    camera...............................................................................27
    System Setup ....................................28
    REFERENCE
    Maintenance .....................................30
    More about this unit ........................31
    Troubleshooting ...............................32
    Accessories/Installation Procedure 34
    Connecting Wires to Terminals ........36
    Connecting a USB device/
    iPod/iPhone ................................37
    Installing/Removing the Unit ..........38
    Specifications ...................................40
    2    English
    @3?+..04+..]./]CL,glbb   0                                                    /1-/0-/5   /48/
  • Before use
    WARNINGS:                    Temperature inside the car...
    (To prevent accidents and damage)  *G ZPV IBWF QBSLFE UIF DBS GPS B MPOH UJNF
    t  %0 /05 JOTUBMM BOZ VOJU PS XJSF BOZ DBCMF JO   in hot or cold weather, wait until the
    a location where;              UFNQFSBUVSF JO UIF DBS CFDPNFT OPSNBM
    o  JU NBZ PCTUSVDU UIF TUFFSJOH XIFFM BOE   CFGPSF PQFSBUJOH UIF VOJU
    gearshift lever operations.
    o  JU NBZ PCTUSVDU UIF PQFSBUJPO PG TBGFUZ   How to reset your unit
    EFWJDFT TVDI BT BJS CBHT
    o  JU NBZ PCTUSVDU WJTJCJMJUZ    Reset button
    t  %0 /05 PQFSBUF UIF VOJU XIJMF ESJWJOH
    If you need to operate the unit while   If the unit fails to operate properly, press
    ESJWJOH  CF TVSF UP MPPL BSPVOE DBSFGVMMZ   UIF 3FTFU CVUUPO  5IF VOJU SFUVSOT UP GBDUPSZ
    t  5IF ESJWFS NVTU OPU XBUDI UIF NPOJUPS   TFUUJOHT XIFO UIF 3FTFU CVUUPO JT QSFTTFE
    while driving.                  FYDFQU UIF SFHJTUFSFE #MVFUPPUI EFWJDFT
    Cautions on the monitor:     How to read this manual:
    t  5IF NPOJUPS CVJMU JO UIJT VOJU IBT CFFO   t  5IJT NBOVBM NBJOMZ FYQMBJOT PQFSBUJPOT
    QSPEVDFE XJUI IJHI QSFDJTJPO  CVU JU   VTJOH UIF CVUUPOT PO UIF NPOJUPS QBOFM
    and touch panel. For operations using the
    NBZ IBWF TPNF JOFGGFDUJWF EPUT  5IJT JT
    JOFWJUBCMF BOE JT OPU considered defective.  remote controller,  page 6.
    t  %P OPU FYQPTF UIF NPOJUPS UP EJSFDU   t      JOEJDBUFT UIF WBSJBCMF TDSFFOT NFOVT
    sunlight.                       PQFSBUJPOT TFUUJOHT UIBU BQQFBS PO UIF
    touch panel.
    t  %P OPU PQFSBUF UIF UPVDI QBOFM VTJOH B
    CBMM QPJOU QFO PS TJNJMBS UPPM XJUI UIF TIBSQ   t  < > JOEJDBUFT UIF CVUUPOT PO UIF UPVDI
    panel.
    tip.
    1SFTT UIF CVUUPOT PO UIF UPVDI QBOFM XJUI
    your finger directly (if you are wearing a
    HMPWF  UBLF JU PGG
    t  8IFO UIF UFNQFSBUVSF JT WFSZ DPME PS WFSZ
    hot...
    –  Chemical changes occur inside, causing
    malfunction.
    –  Pictures may not appear clearly or
    may move slowly. Pictures may not
    CF TZODISPOJ[FE XJUI UIF TPVOE PS
    picture quality may decline in such
    environments.
    For safety...
    t  %P OPU SBJTF UIF WPMVNF MFWFM UPP NVDI
    BT UIJT XJMM NBLF ESJWJOH EBOHFSPVT CZ
    CMPDLJOH PVUTJEF TPVOET  BOE NBZ DBVTF
    hearing loss.
    t  4UPQ UIF DBS CFGPSF QFSGPSNJOH BOZ   5IF EJTQMBZT BOE QBOFMT TIPXO JO UIJT
    complicated operations.        NBOVBM BSF FYBNQMFT VTFE UP QSPWJEF
    DMFBS FYQMBOBUJPOT PG UIF PQFSBUJPOT  'PS
    UIJT SFBTPO  UIFZ NBZ CF EJGGFSFOU GSPN UIF
    actual displays or panels.
    English    3
    @3?+..04+..]./]CL,glbb   1                                                    /1-/0-/5   /48/
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 128

Перейти к контенту

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Русские электронные инструкции по эксплуатации

Постоянно обновляемый большой каталог документации по эксплуатации и использованию современных устройств и оборудования на русском языке. Бесплатное скачивание файлов.

Поиск:

    Главная

    ♥ В закладки

    Просмотр инструкции в pdf

    Поделиться в ВКонтакте

    Поделиться в одноклассниках

    Поделиться в MAIL.RU

    Инструкция по эксплуатации автомагнитолы Kenwood DDX155.

    Скачать инструкцию к автомагнитоле Kenwood DDX155 (1,30 МБ)



    Автомагнитолы

    « Инструкция к автомагнитоле Pioneer MVH-29BT

    » Инструкция к автомагнитоле JVC KD-R484 + USB 8Gb

    Вам также может быть интересно

    Инструкция к холодильнику Kenwood KSD-1850LFX

    Инструкция к кухонной машине Kenwood KVC5100B Белый-Голубой

    Инструкция к миксеру Kenwood HM790GR

    Инструкция к автомагнитоле Kenwood KDC-170Y

    Инструкция к миксеру Kenwood HM790BL

    Инструкция к хлебопечке Kenwood BM250

    Инструкция к холодильнику Kenwood KBM-2000NFDW

    Инструкция к хлебопечке Kenwood ВМ250

    Добавить комментарий

    Имя *

    Email *

    Сайт

    Комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

    Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.

    • Добавить инструкцию
    • Заказать инструкцию
    • Политика конфиденциальности

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Kleyberg клей для пвх лодок инструкция по применению
  • Knitting machine sentro инструкция на русском языке
  • Kenwood bm250 инструкция на русском языке
  • Klamer антибиотик инструкция на русском
  • Kleo extra флизелиновый инструкция по применению