Ketotek терморегулятор инструкция на русском

Назначение

Ketotek KT3003 — это компактное устройство для точного контроля и регулирования температуры. Оно разработано с целью обеспечения высокой точности в поддержании определенного уровня температуры.

Технические характеристики

Технические характеристики Значение
Питание 12 VDC, 24 VDC, 110-230В, 50Гц (В зависимости от модели)
Номинальный ток реле 10А при 230В
Диапазон контролируемой температуры -55°C — 120°C
Коэффициент разрешения 0,1°C (-9,9-99,9); 1°C (другой диапазон)
Цвет дисплея красный/синий
Точность измерения ±0.1°C
Точность регулировки 0,1°C
Сенсор NTC10K водонепроницаемый датчик
Размер (мм) 79x43x26
Размер резки (мм) 73*39
Таблица характеристик

Программируемые параметры

Параметр Диапазон настройки (По умолчанию)
Р0 – Режим работы терморегулятора охлаждение (Cooling)/Нагрев (Heating): C/H (С)
Р1 – Гистерезис, °С 0,1…30 (2.0)
Р2 – Верхний предел установки поддерживаемой температуры, °С 120 (120)
Р3 – Нижний предел установки поддерживаемой температуры, °С -55 (-55)
Р4 – Коррекция температуры, °С -10…+10 (0)
Р5 – Задержка времени включения реле (может отличаться от выбранного в пределах ±50%), мин. 0…10 (0)
Р6 – Верхний предел температуры отключения (защита от перегрева), °С OFF или ON (при ON от -55°С до 120°С) (OFF)
Р7 – Блокировка настроек (запрет изменения других настроек P1-P6, P8) OFF или ON (OFF)
Р8 – Восстановление заводских настроек OFF или ON (OFF)
Таблица параметров

Описание параметров

Р0 – Режим работы терморегулятора

Этот параметр позволяет выбрать режим работы терморегулятора. Вы можете выбрать режим охлаждения (Cooling) или нагрева (Heating). Значение «C» означает охлаждение, а «H» — нагрев.

Р1 – Гистерезис, °С

Гистерезис определяет разницу в температуре между моментами включения и выключения реле. Например, если установлен гистерезис 2 °C, то реле включится, когда температура поднимется на 2 °C выше установленной, и выключится, когда опустится на 2 °C ниже установленной.

Р2 – Верхний предел установки поддерживаемой температуры, °С

Этот параметр устанавливает максимальное значение температуры, которую терморегулятор будет поддерживать. Если температура достигает этого значения, реле отключится.

Р3 – Нижний предел установки поддерживаемой температуры, °С

Этот параметр определяет минимальное значение температуры, которую терморегулятор будет поддерживать. Если температура опустится до этого значения, реле включится.

Р4 – Коррекция температуры, °С

Коррекция температуры позволяет вам вручную скорректировать измеренное значение температуры. Например, если установлена коррекция -2 °C, то измеренная температура будет уменьшена на 2 °C.

Р5 – Задержка времени включения реле (может отличаться от выбранного в пределах ±50%), мин.

Этот параметр устанавливает задержку времени перед включением реле. Это предотвращает слишком частое включение и выключение устройства.

Р6 – Верхний предел температуры отключения (защита от перегрева), °С

При активации этой функции, если температура достигнет верхнего предела, реле отключится. Это обеспечивает защиту от перегрева устройства.

Р7 – Блокировка настроек (запрет изменения других настроек P1-P6, P8)

Этот параметр позволяет заблокировать возможность изменения других настроек (P1-P6, P8). Это полезно для предотвращения случайных изменений настроек.

Р8 – Восстановление заводских настроек

Если эта функция активирована, она позволяет сбросить все настройки на заводские значения. Это может быть полезно, если вы хотите вернуться к исходным параметрам.

Схемы подключения

110V-220V проводное соединение

110V-220V проводное соединение

12V/24V проводное соединение

12V проводное соединение

Габаритные размеры

Габаритные размеры

Автоматика кт-3200 инструкция по установке и настройке

Автоматика старт-стоп для Luxstahl 8M с термоконтроллером Ketotek KT-3200Подробнее

Автоматика старт-стоп для Luxstahl 8M с термоконтроллером Ketotek KT-3200

КТ-3200 простая автоматика старт стопПодробнее

КТ-3200 простая автоматика старт стоп

Калибровка термоконтроллера Ketotek KT-3200Подробнее

Калибровка термоконтроллера Ketotek KT-3200

терморегулятор марки кетотек кт 3200Подробнее

терморегулятор марки кетотек кт 3200

Обзор автоматики старт стоп «для чайников»Подробнее

Обзор автоматики старт стоп 'для чайников'

АВТОМАТИКА ПРОСТО,НО НАДЕЖНО. ОБЗОР АВТОМАТИКИ ЛЮКССТАЛЬ 8. ОБЗОР ТЕРМОКОНТРОЛЕРА КОТОРЫЙ НУЖЕН ВСЕМПодробнее

АВТОМАТИКА ПРОСТО,НО НАДЕЖНО. ОБЗОР АВТОМАТИКИ ЛЮКССТАЛЬ 8. ОБЗОР ТЕРМОКОНТРОЛЕРА КОТОРЫЙ НУЖЕН ВСЕМ

Терморегулятор с таймером KT3100 Multi-Function Thermostat With Timer SwitchПодробнее

Терморегулятор с таймером KT3100 Multi-Function Thermostat With Timer Switch

Тестирование автоматики старт стоп. Первая и вторая перегонка.Подробнее

Тестирование автоматики старт стоп. Первая и вторая перегонка.

Простейшая автоматика для люкссталь 8мПодробнее

Простейшая автоматика для люкссталь 8м

сравнение KETOTEK KT3100 vs KT3200. НЕ ПОКУПАЙ KETOTEK KT3100 ПОКА НЕ ПОСМОТРЕЛ ВИДЕОПодробнее

сравнение KETOTEK KT3100 vs KT3200. НЕ ПОКУПАЙ KETOTEK KT3100 ПОКА НЕ ПОСМОТРЕЛ ВИДЕО

Автоматическое включение и выключение по температуре/ розетка с терморегулятором и таймером KT3100Подробнее

Автоматическое включение и выключение по температуре/ розетка с терморегулятором и таймером KT3100

Испытания термоконтроллера ZFX-2140AПодробнее

Испытания термоконтроллера ZFX-2140A

Двухзонный терморегулятор STC-3008. Как настроить и откалиброватьПодробнее

Двухзонный терморегулятор STC-3008. Как настроить и откалибровать

Терморегулятор W3230 подключение, настройка, обзорПодробнее

Терморегулятор W3230 подключение, настройка, обзор

ТЕРМОКОНТРОЛЛЕРЫ ZFXW-2140A, KT3100, ATORCH, KT3200. СРАВНЕНИЕ, КАКОЙ ОПТИМАЛЬНЕЕ. ТЕСТ ДАТЧИКОВ.Подробнее

ТЕРМОКОНТРОЛЛЕРЫ ZFXW-2140A, KT3100, ATORCH, KT3200. СРАВНЕНИЕ, КАКОЙ ОПТИМАЛЬНЕЕ. ТЕСТ ДАТЧИКОВ.

Моя лучшая автоматика для отбора по жидкостиПодробнее

Моя лучшая автоматика для отбора по жидкости

ТЕРМОРЕГУЛЯТОР MH1210B ПОДКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКАПодробнее

ТЕРМОРЕГУЛЯТОР MH1210B ПОДКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКА

Новости

перейти к содержанию

КЕТОТЕК-логотип

KETOTEK KT3200 Подключаемый термостат Регулятор дневной и ночной температуры

KETOTEK-KT3200-Подключаемый-Термостат-День-Ночь-Контроллер Температуры-Рис-1

View все KETOTEK термостат ручной

Введение

Контроллер температуры KT3200 отображает измеренную температуру, устанавливает начальную и конечную температуру для управления нагревательным или охлаждающим оборудованием. Он также имеет функцию времени для независимой установки дневной и ночной температуры. Он широко используется в интеллектуальном управлении, таком как отопление, охлаждение и пивоварение. рептилия, аквакультура, теплица, домашняя жизнь и многие другие места.

Предупреждение

  1. Прежде чем использовать это устройство, проверьте пластиковый корпус. Не используйте его, если есть какие-либо повреждения.
  2. Максимальный выходной ток 15 А. Используйте резистивную нагрузку менее 15 А. Индуктивную нагрузку менее 2 А.
  3. Не используйте это устройство во взрывоопасной среде с большим количеством газа, пара или пыли.
  4. Не позволяйте детям управлять устройством.
  5.  Не разбирайте устройство самостоятельно.

Характеристики

KETOTEK-KT3200-Подключаемый-Термостат-День-Ночь-Контроллер Температуры-Рис-2

  • Источник питания: 100-250 В переменного тока 50/60 Гц
  • Диапазон регулирования температуры:-72-176°F /-40-120°C
  • Назначить время: 0-24 ч / таймер дневного цикла
  • Точность контроля: t1°F / £1°C
  • Сенсор: NTC10K 3м
  • Вывод: Максимальная вилка США 15A/120OV
  • Рабочий режим: M1 M2 M3 можно выбрать

M1 TC режим контроля температуры

Режим обогрева:

  • Когда вы устанавливаете начальную температуру, остановите температуру. KT3200 будет работать в режиме обогрева. ЖК-дисплей Нагреватель подключен к выходу. Нагреватель работает, когда измеренная температура < начальной температуры, загорается светодиодный индикатор.
  • Нагреватель останавливается при измерении температуры 2 температуры остановки, светодиодный индикатор гаснет.
  • Для бывшихample, установите начальную температуру 68 ° F. конечную температуру 77 ° F. работа нагревателя при измеренной температуре < 68°F. Останов нагревателя при измеренной температуре 277°F.KETOTEK-KT3200-Подключаемый-Термостат-День-Ночь-Контроллер Температуры-Рис-6

режим охлаждения

  • Когда вы устанавливаете начальную температуру > конечная температура. KT3200 будет работать в режиме охлаждения. ЖК-дисплей. Кулер подключен к выходу. Кулер работает, когда измеренная температура> стартовая температура, загорается светодиодный индикатор.
    Охладитель останавливается, когда измеренная температура < температуры остановки, светодиодный индикатор гаснет.
  • Для бывшихample: установить начальную температуру 77 ° F. Конечная температура 68 ° F. Работа кулера при измеренной температуре> 77 ° F. Охладитель останавливается при измеренной температуре 68°FKETOTEK-KT3200-Подключаемый-Термостат-День-Ночь-Контроллер Температуры-Рис-7

M2 TC+Таймер Дневной/ночной контроль температуры

M3 Таймер 2 только таймер периода времени

KETOTEK-KT3200-Подключаемый-Термостат-День-Ночь-Контроллер Температуры-Рис-10

Настройки M3 по умолчанию

KETOTEK-KT3200-Подключаемый-Термостат-День-Ночь-Контроллер Температуры-Рис-11

Калибровка температуры

В выключенном состоянии нажмите и удерживайте (M), чтобы включить KT3200 в розетку, на экране отобразится 0.0 и начнет мигать. Нажимать KETOTEK-KT3200-Подключаемый-Термостат-День-Ночь-Контроллер Температуры-Рис-5 для настройки значения в диапазоне-9.9-9.9 C. Нажмите и удерживайте (), чтобы сохранить и выйти.

KETOTEK-KT3200-Подключаемый-Термостат-День-Ночь-Контроллер Температуры-Рис-12

Сброс

Нажмите KETOTEK-KT3200-Подключаемый-Термостат-День-Ночь-Контроллер Температуры-Рис-13 секунд для восстановления заводских настроек.

Переключить CIF

Нажмите KETOTEK-KT3200-Подключаемый-Термостат-День-Ночь-Контроллер Температуры-Рис-4 3 секунды, чтобы переключить C/F.

Функция памяти

  • Все данные, кроме часов, будут сохранены после сбоя питания.
  • Часы должны быть сброшены при включении питания.
  • Если KT3200 работал в режиме M1 до сбоя питания, он автоматически возобновит работу после повторного включения питания.
  • Если KT3200 работал в режиме M2 или M3 до сбоя питания, вам нужно будет сначала сбросить часы при повторном включении питания.

https://thermostat.guide/ketotek/ketotek-kt3200-plug-in-thermostat-day-night-temperature-controller-instruction-manual/

Документы / Ресурсы

KETOTEK KT3200 Plug In Термостат Регулятор дневной и ночной температуры [pdf] Инструкция по эксплуатации
KT3200, подключаемый термостат, регулятор дневной и ночной температуры, KT3200 подключаемый термостат, регулятор дневной и ночной температуры, термостат, регулятор дневной и ночной температуры, термостат, регулятор дневной и ночной температуры, регулятор температуры, контроллер

Рекомендации

  • Руководство пользователя

Внимание: наш магазин не работает !

Термостат Ketotek KT88

Запросить счёт для организации

В наличии


Доставка почтой 279 руб. по России
Курьер по Москве и обл. 380 руб. 1 день
Товар в наличии
Страховка пересылки
Предоставление трэк номера по смс

Характеристики

Тип терморегулятора

электронный


Напряжение питания

220 В


Способ монтажа

настенный


Коммутация нагрузки

рэле


Минимальная температура

-19 °C


Максимальная температура

99 °C


Максимальная мощность

1.5 кВт


Гистерезис

нет


Цена деления термостата

1 °C


Точность термостата

0.3 °C


Наличие калибровки

Есть


Контролируемая минимальная температура

-19 °C


Контролируемая максимальная температура

99 °C


Описание

Электронный регулятор температуры KT88 для настенного монтажа имеет только одно реле, соответственно, управляет одновременно только одним устройством в любом из двух режимов: нагрев или охлаждение.

Основное преимущество перед другими одноканальными термостатами — постоянное визуальное отображение пределов работы:

  • левый дисплей — температура включения реле
  • центральный — текущее значение
  • правый — температура выключения

Реле нормально разомкнутое.

Может применяться в морозильных ларях, холодильниках, инкубаторах, аквариумистике и т.д., где достаточно поддержания температуры с точностью до 1 градуса.

  • Габаритные размеры: 81 x 55 x 31 мм
  • Диапазон измерения температуры: -50°C …110°C
  • Диапазон контроля температуры: -19°C …99°C
  • Разрешение измерения: 0.1°C
  • Разрешение настройки: 1°C
  • Точность : 0.3°C
  • Напряжение питания, В: 220
  • NTC сенсор (10K/B3435) 1%
  • Максимальный ток нагрузки: 10A / 220VAC;

Максимальная мощность подключаемой нагрузки

Напряжение 220 В (переменный ток)
Максимальная мощность 1.5 кВт

Комплектация

  • терморегулятор W88;
  • датчик с кабелем.

Подключение цифрового термостата KT88

Черный и красный провод — напряжение питания 220 В. Желтые провода — контакты реле.

Включение осуществляется нажатием на кнопку «SET». Чтобы выключить термостат нужно нажать на неё же и удерживать в течение 3-х секунд.

Инструкция по использованию

В обычном режиме термостат управляет нагрузкой в зависимости от температуры. В остальных режимах работа реле не не связана с текущим значением температуры.

Короткое нажатие кнопки SET переключает режимы F-1, F-2, F-3.

Программы работы режимов:

  • F1 – Прерывистая  работа, левый индикатор время работы (минуты) реле включено, правый индикатор время паузы (минуты) реле выключено
  • F2 – Отключение по таймеру. Левый индикатор часы (0-99), правый-минуты (1-59)
  • F3 – Включение по таймеру. Дисплей слева — часы (0-99), правый минуты (1-59)

Калибровка термостата

  1.  Отключите прибор от питания
  2. Удерживая кнопку SET подсоедините питание
  3. На экране будет отображено значение 0.0
  4. Стрелками «вверх» «вниз» Вы можете задать калибровку от -10 °C до 99 °C с шагом 0.1°C

Термостат Ketotek KT88

Полная информация о производителе, комплектации, эксплуатационных и технических характеристиках, функциях содержится в технической документации.

Вы можете купить Термостат Ketotek KT88 в по лучшей цене с доставкой в интернет-магазине Gidroponika.SU.

Рассмотрите Термостат Ketotek KT88 : описание, фото, характеристики, отзывы покупателей, инструкция и аксессуары.

Остальные товары из этого раздела :

Возможно, Вас заинтересуют другие товары производителя :

STC-1000 электронный регулятор температуры является готовым устройством с двумя реле, по одному на охлаждение и обогрев. Одним из преимуществ термостата является наличие калибровки и программирование температуры, получаемой с датчика. Термореле может применяться в водонагревателях, морозильных камерах, холодильниках, аквариумах и т.д.

Напряжение питания терморегулятора : 220 Вольт (AC)

Технические характеристики терморегулятора STC-1000:

  • Диапазон температур: -50C +99,9C
  • Гистерезис: 0.3- 10C
  • Разрешение: 0.1C
  • Точность: +-1C
  • Диапазон калибровки датчика температуры: -10C +10C
  • Программируемая задержка включения/выключения 1 — 10 мин
  • Напряжение питания: 110 — 220 В
  • Потребляемая мощность: < 3 Вт
  • Сенсор: NTC датчик (длина 1м)
  • Максимальный ток нагрузки: два реле по 10A / 220V
  • Температура окружающей среды: 0C +60C
  • Размеры: 75 x 34,5 x 85 мм

 

Комплектация терморегулятора STC-1000: терморегулятор, датчик.
 

Краткая инструкция по эксплуатации терморегулятора STC-1000:

Дисплей отображает два режима работы: нагрев и охлаждение. Четыре кнопки управления: включение/выключение, вход в режим программирования (S) и две стрелки вверх и вниз.

Включение и выключение производится путем удерживания кнопки питания не менее 3 секунд. После первого включения термостат показывает температуру среды в которой находиться датчик.

Для просмотра температуры, на поддержание которой запрограммирован контроллер надо нажать «вверх» (Может задаваться в диапазоне от -50 до 99,9 градуса с точностью до одной десятой. По умолчанию 10,0 С).

Нажатие стрелки «вниз» выводит гистерезис на который настроен контроллер (Может задаваться от 0,3 до 10 градусов с точностью до десятых. В заводских настройках 0,5 градуса).

Для входа в режим программирования нажимаем и удерживаем кнопку S не менее 3 секунд, на дисплее появится F1.

Нажимаем кнопку S и удерживаем. На дисплее отобразится заданная температура. Не отпуская кнопку S стрелками «вверх» или «вниз» задаём требуемую температуру.

Отпускаем кнопку S и нажимаем стрелку «вверх». На дисплее отобразится F2. Нажимаем кнопку S и на дисплее отобразиться заданная дельта температуры. Удерживая кнопку S стрелками «вверх» и «вниз» задаём требуемую дельту.

Отпускаем кнопку S и нажимаем стрелку «вверх». На дисплее отобразится F3. Нажимаем кнопку S и на дисплее отобразится задержка на включение (По умолчанию 3 минуты, диапазон доступных значений от 1 до 10 минут).

Отпускаем кнопку S и нажимаем стрелку «вверх». На дисплее отобразится F4. Здесь можно задать значение калибровки датчика. (Диапазон значений от -10 до +10 с шагом 0,1. По умолчанию значение 0).

Для выхода из режима программирования с сохранением настроек кратковременно нажимаем кнопку включения/выключения.

Если надо выйти не сохраняя настройки, то контроллер сам выйдет в рабочий режим, если не нажимать кнопки в течение 30 секунд.

Если на дисплее отобразилось Er (ошибка), то, нажимаете любую кнопку и держите до перезагрузки контроллера. После этого все настройки сбросятся на заводские.

Контакты 1 и 2: разомкнутые контакты реле.

Контакты 3 и 4: контакты питания. Следуйте обозначени ям на приборе.

Контакты 5 и 6: контакты датчика температуры.

Внимание: Включение-выключение потребителя происходит за счет изменения температуры датчика.

  1. Параметры прибора:
    • Питание: AC90V ~ AC250V±10%
    • Диапазон замера температуры: -50°C ~ 110°C
    • Диапазон управления: -50°C ~ +110°C
    • Погрешность замера температуры: ±0.5°C
    • Модель сенсора: NTC (10K/3435)
    • Точность  управления: 0.1°C
    • Потребляемая мощность: ≤3Вт
    • Параметры реле: AC 10A /220V
    • Рабочая температура: -20°C ~ +70°C
    • Влажность: 90% без конденсата
    • Размеры: Ш75мм*В34.5мм*Г85мм
  1. Обозначение кнопок:
    1. PWR: нажмите и удерживайте 3 секунды, чтобы выключить прибор. В выключенном состоянии нажмите кнопку, для включения прибора.
    2. SET:
      • Нажмите единожды кнопку, чтобы зайти в настройку температуры в диапазоне и нажмите Ù или Ú для настройки
      • Нажмите и удерживайте кнопку в течении 3 сек, чтобы зайти в меню настроек. Выбор пункта меню производится посредством или . Вход и подтверждение производится кнопкой SET. Изменения параметра  меняется посредством или .
    3. ♦:  кнопка вверх
    4. :  кнопка вниз
  1. Инструкция по настройке:

Значение статуса индикаторов: мигающий  индикатор  WORK  -свидетельствует о включенной задержке режима «охлаждение» или «нагрев». Горение индикатора WORK — свидетельствует о включенном режиме  «нагрев»  или «охлаждение».
Функционал: Нажмите и удерживайте 3 секунды кнопку RST, чтобы выключить прибор. В выключенном состоянии нажмите кнопку, для включения прибора.

  • Функция нагрева-охлаждения:

Охлаждение: Если замеряемая температура ≥ (выше или равно) заданной  плюс гистерезис  -реле  замыкается и потребитель(охладитель)  включается для охлаждения. Если замеряемая температура  <  (ниже) заданной, реле размыкается и потребитель(охладитель) — выключается.

Нагревание: Если замеряемая температура ≥  (выше или равно) заданной — реле размыкается и потребитель(нагреватель)- выключается. Если замеряемая температура минус гистерезис   <  меньше заданной -реле замыкается и потребитель(нагреватель) —  включается.

  • Настройка функции нагрева-охлаждения:

Нажмите и удерживайте кнопку SET для входа в меню. Появится «HC». Нажмите снова SET, чтобы изменить параметр. Чтобы выбрать параметр нагрев (H) или охлаждение (C), нажмите Ù или Ú, затем снова SET чтобы сохранить и выйти в основное меню.

  • Разница между температурой вкл и выкл (гистерезис):

Нажмите и удерживайте кнопку SET для входа в меню. Нажмите или , пока не появится D. Нажмите снова SET, чтобы изменить параметр. Чтобы увеличить или уменьшить значение, нажмите или , затем снова SET чтобы сохранить и выйти в основное меню.

  • Температурная калибровка: изменение показания температуры реле, если показания отличаются от реальной температуры:

Нажмите и удерживайте кнопку SET для входа в меню. Нажмите или , пока не появится CA. Нажмите снова SET, чтобы изменить параметр. Чтобы увеличить или уменьшить значение, нажмите или , затем снова SET чтобы сохранить и выйти в основное меню.

  • Задержка по времени: включение или выключение реле с учетом задержки по времени (рекомендуется для компрессоров холодильников, устанавливать задержку):

Нажмите и удерживайте кнопку SET для входа в меню. Нажмите или , пока не появится PT. Нажмите снова SET, чтобы изменить параметр. Чтобы увеличить или уменьшить значение, нажмите или , затем снова SET чтобы сохранить и выйти в основное меню.

  • Верхний и нижний порог температур: Настройка момента срабатывания реле по достижению верхнего или нижнего порога температуры.

Настройка верхнего и нижнего порога температур: Нажмите и удерживайте кнопку SET для входа в меню. Нажмите или , пока не появится LS (нижний порог) или HS (верхний порог). Нажмите снова SET, чтобы изменить параметр. Чтобы увеличить или уменьшить значение, нажмите или , затем снова SET чтобы сохранить и выйти в основное меню.

Таблица значений и обозначений:

  1. Список ошибок и отображение
  1. “—” – не подключен сенсор
  2. “LLL” – температура ниже -50
  3.  “HHH” – температура выше +110
  1. Внимание!
    • Замеряемые температуры не должны превышать паспортных значений прибора, иначе это грозит повреждением самого прибора!
    • Все подсоединяемые провода должны быть хорошо закреплены винтами, чтобы не допустить проблем с прибором и его показаний.
    • Все провода должны быть подсоединены отдельно друг от друга и в правильные разъёмы, чтобы не привести к повреждению прибора

Производитель оставляет за собой право незначительные конструктивные изменений и не принципиальное изменение характеристик. По всем вопросам обращайтесь в сервис центр ТОО Мастер Инк, г. Алматы, пр. Сейфуллина 565\140, оф.1. тел. 8-(727) 272 2252, 239 1053. E-mail: service@masterinc.kz

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ketotek kt99 инструкция на русском языке
  • Ketotek kt3000 инструкция на русском
  • Ketotek kt88 инструкция на русском
  • Ketotek kt3200 инструкция на русском
  • Kitfort kt 108 инструкция по эксплуатации