Klimat 101 инструкция по эксплуатации

Тип:

Контроллер

Артикул:

Klimat 101

Диапазон рабочих температур:

0 … 40 °С

Напряжение питания:

24V AC/DC

Корпус:

пластиковый

Размер:

70х95х58 мм

Класс защиты:

IP20

Применение

Микропроцессорный контроллер Klimat 101 представляет собой терморегулятор, используемый для поддержания температуры воздуха в приточных вентиляционных системах с водяным калорифером. Он не требует дополнительных настроек, система управления готова к работе сразу по включению питания.

Поддержание заданной температуры (от 7 до 99 °С) происходит посредством управления приводом смесительного клапана. Контроллер постоянно отслеживает температуру в канале вентиляции и температуру обратной воды из водяного калорифера при помощи подключенных к нему датчиков. В контроллере Klimat 101 используется пропорционально интегральный (PI) закон регулирования. Данный вид регулирования является оптимальным для управления приточно-вытяжными вентиляционными системами, т. к. позволяет с большой точностью поддерживать заданную температуру, уменьшая температурные колебания и не давая системе управления войти в резонанс.

Для холодных регионов есть функция зимнего запуска и возможность настраивать температуру обратной воды в дежурном режиме.

На контроллере Klimat 101 отслеживается наличие датчиков температуры воздуха и обратной воды, а так же осуществляется активная защита водяного калорифера от замерзания теплоносителя.

В обновленной версии программного обеспечения появились следующие возможности:
-режим зимнего запуска, с возможностью настройки времени запуска
-возможность просмотра показания датчика обратной воды
-режим настройки температуры обратной воды в дежурном режиме
-возможность выбора управляющего сигнала 0-10 В или 2-10 В

Технические характеристики

• Напряжение питания: 24 В ± 10%, постоянного или переменного тока;
• Аналоговые выходы: 0-10 В, 10мА;
• Аналоговые входы : датчики стандарта PT1000 ;
• Цифровые входы: 12В, 5мА;
• Релейные выходы: перекидной контакт 220В, 3А инд. нагр./10А резист. нагр.;
• Диапазон рабочих температур: 0 … 40 °С;
• Степень защиты: IP20;
• Габаритные размеры : 70х95х58 мм;
• Присоединение: через зажимы для гибких проводов сечением до 2,5 мм²;
• Усилие затяжки: 0,3 Н*м.

Система с водяным калорифером

Описание  приточной системы

Простейшая приточная система с водяным калорифером состоит из смесительного клапана с приводом М1, циркуляционного насоса М2, приточного вентилятора М3, канального или комнатного датчика Т1 и накладного (погружного) датчика Т2. Для регулирования данной схемы применяется контроллер А1 Klimat 101.

В состав смесительного узла входят циркуляционный насос, обеспечивающий непрерывную циркуляцию теплоносителя, двухходовой или трехходовой регулирующий клапан, предназначенный для изменения температуры теплоносителя и электропривод клапана, управляемый сигналом 0-10 В от контроллера.

Схема подключения

А1 — контроллер Klimat 101;

А2 — трансформатор 24 В. Возможно использование трансформатора ТП12;

Т1 — канальный (комнатный) датчик TG-К1000 (TG-V1000) с измерительным элементом Pt1ООО;

Т2 — накладной (погружной) датчик TG-A1000 (TG-D1000) с измерительным элементом Pt1ООО;

АЗ — электропривод регулирующего водяного клапана. Здесь приведена схема подключения к приводу АКМ115SF132 фирмы Sauter;

Q1 — аварийное реле выключения вентилятора (данное реле может управлять работой приточного вентилятора);

К1 — контакты подтверждения работы вентилятора (могут включаться от дифференциального датчика давления PS500 или PS1500).

Описание работы

Контроллер управляет расходом горячей воды через калорифер, поддерживая заданную температуру воздуха, управляя электроприводом М1   при помощи выходного сигнала 0 … 10 В, который подается с клеммы 5 контроллера. Трансформатор  А2 должен подавать питание 24 В на контроллер А1 постоянно, и независимо от того, работает ли вентилятор. Когда вентилятор выключен, контакты 10 и 11 должны быть разомкнуты. При этом терморегулятор будет находится в дежурном режиме, контакты 1 и 2 замкнуты. В этом режиме контроллер отображает  температуру воздуха и поддерживает температуру   обратной  воды в зависимости от уставки.

Температура обратной воды замеряется датчиком Т2. В дежурном режиме калорифер поддерживается в прогретом состоянии, что необходимо для включения приточной системы в зимнее время. При включении вентилятора контакты 10 и 11 контроллера должны замкнуться. Для этого чаще всего используют дифференциальный датчик давления, устанавливаемый на приточный вентилятор. При замыкании этих контактов контроллер переходит в рабочий режим.

В момент включения системы начинается процедура зимнего запуска. Эта процедура призвана обеспечить гарантированный запуск системы в зимний период. Т.к. контроллер не оснащен датчиком наружной температуры, зимний запуск осуществляется каждый раз при включении системы. Время зимнего запуска устанавливается в режиме  настройки уставок. При установке времени = 0 минут, зимний запуск отключается. Алгоритм зимнего запуска прост и надежен.

В случае предельно низких наружных температур, возможно скорректировать температуру обратной воды, поддерживаемой в дежурном режиме. Для этого в режиме уставок необходимо увеличить значение до необходимого уровня. По окончании процедуры зимнего запуска контроллер осуществляет регулирование температуры приточного воздуха и контроль температуры обратной воды, непрерывно считывая данные с датчиков температуры Т1 и Т2.

Температура воздуха замеряется датчиком Т1. В зависимости от разницы между текущей и установленной температурой, а также анализируя значения Р, контроллер поддерживает температуру приточного воздуха по РI — закону. Если I установлен в ноль, то только по Р — закону для температуры воздуха в помещении.

В любом из режимов работы контроллер активно борется с угрозой замерзания теплоносителя, дополнительно открывая смесительный клапан при низкой температуре обратной воды из водяного калорифера. В случае понижения температуры воды меньше  +12 °С, контроллер начинает приоткрывать клапан по Р — закону с фиксированным коэффициентом, если рассчитанное им значение открытия больше существующего в этот  момент. Если температура обратной воды достигла + 7 °С, контроллер переходит в режим авария и контакты реле аварии 1 и 2 контроллера размыкаются, что должно приводить к выключению вентилятора и закрытию воздушной заслонки для приточного воздуха. Контакты 2 и 3 в этот момент замыкаются и их  можно использовать для индикации аварии. Регулирующий клапан открывается  полностью и на лицевой панели контроллера загорается красный  светодиод «Авария». Для дальнейшей работы контроллера необходимо нажать кнопку «Сброс» на клавиатуре терморегулятора. После нажатия этой кнопки терморегулятор переходит в дежурный режим работы. Светодиод «Авария» и реле аварии выключаются только с помощью кнопки «Сброс» на  лицевой панели контроллера или при снятии питания.

Микропроцессорный регулятор температуры, который управляет нагревом водяного калорифера в системах приточной вентиляции. Точность поддержания заданной температуры можно контролировать на светодиодном индикаторе, который показывает текущую температуру в канале вентиляции.

Терморегулятор активно защищает калорифер от замерзания, при падении температуры обратной воды.При выключении вентилятора регулятор температуры переводит водяной калорифер в специальный экономичный режим обогрева. Терморегулятор Климат 101 готов к работе сразу при подключении датчиков температуры и не требует никакого предварительного программирования.Предназначен для точного регулирования температуры воздуха в системах вентиляции, кондиционирования и отопления с водяным калорифером.

Описание работы:

В процессе работы терморегулятор  управляет расходом горячей воды через водяной калорифер, сравнивая заданную температуру с температурой воздуха в канале вентиляции. Степень открытия регулирующего клапана отражает свечение светодиода НАГРЕВ.

При правильной работе вентиляционной системы температура воздуха в канале вентиляции должна меняться не более  ± 1 °С от заданной, что можно наблюдать на светодиодном индикаторе. Кроме того, регулятор температуры постоянно замеряет температуру обратной воды из водяного калорифера.

При снижении температуры обратной воды ниже + 12 °С терморегулятор осуществляет активную защиту калорифера от возможности замерзания путем большего открытия регулирующего клапана. При повышении температуры обратной воды терморегулятор автоматически вернется к поддержанию заданной температуры. Если все-таки температура обратной воды упала ниже  +  5 °С,  при этом возникает угроза замерзания теплоносителя, терморегулятор переключает контакт на аварийном реле и зажигает светодиод АВАРИЯ. В аварийном режиме регулятор температуры переходит в состояние “замок”. Выйти из “замка”, после устранения причин охлаждения теплоносителя, можно нажатием кнопки СБРОС или при повторном включении питания.

Режимы регулирования температуры:

Пропорциональный или пропорционально-интегральный

Монтаж:

На 35 мм DIN-рейку.

Присоединение:

Через зажимы для гибких проводов сечением  до 2,5 мм.

Реле “Авария”:

Максимальный ток переключения 8 А при ~220 В или 8 А при 28 В постоянного тока.

Электрическая износостойкость: не менее 100 000 циклов.

Входы:

     15, 16 — питание 24 В, контакт 16 общий;

     9 , 10 — канальный или комнатный датчик температуры воздуха;

    11, 12 —  погружной или накладной датчик обратной воды;

     13, 14  —  дистанционное задание температуры сигналом 0 … 10 В (0 В — 0 °С, 10 В — 30 °С), контакт 14 общий;

     4, 5 — подтверждение включения вентилятора.

                                                                                 
Выходы:

     8 —  сигнал управленя 0 … 10 В;

     6 — инверсный сигнал управления 10 … 0 В, контакт 7 общий для 6 и 8;

     1,2 и 3 — контакты реле АВАРИЯ.

Сопутствующий товар:

•  Датчик температуры ТД, КТД, TG-А130
  

Данные цены действительны для заказа, общей суммой не менее 100 000 руб с НДС

Технические характеристики

Показать

Микропроцессорный контроллер Klimat 101 представляет собой терморегулятор, используемый для поддержания температуры воздуха в приточных вентиляционных системах с водяным калорифером. Он не требует дополнительных настроек, система управления готова к работе сразу по включению питания.

Поддержание заданной температуры (от 7 до 99 °С) происходит посредством управления приводом смесительного клапана. Контроллер постоянно отслеживает температуру в канале вентиляции и температуру обратной воды из водяного калорифера при помощи подключенных к нему датчиков. В контроллере Klimat 101 используется пропорционально интегральный (PI) закон регулирования. Данный вид регулирования является оптимальным для управления приточно-вытяжными вентиляционными системами, т. к. позволяет с большой точностью поддерживать заданную температуру, уменьшая температурные колебания и не давая системе управления войти в резонанс.

Для холодных регионов есть функция зимнего запуска и возможность настраивать температуру обратной воды в дежурном режиме.

На контроллере Klimat 101 отслеживается наличие датчиков температуры воздуха и обратной воды, а так же осуществляется активная защита водяного калорифера от замерзания теплоносителя.

В обновленной версии программного обеспечения появились следующие возможности:
-режим зимнего запуска, с возможностью настройки времени запуска
-возможность просмотра показания датчика обратной воды
-режим настройки температуры обратной воды в дежурном режиме
-возможность выбора управляющего сигнала 0-10 В или 2-10 В

Технические характеристики

• Напряжение питания: 24 В ± 10%, постоянного или переменного тока;
• Аналоговые выходы: 0-10 В, 10мА;
• Аналоговые входы : датчики стандарта PT1000 ;
• Цифровые входы: 12В, 5мА;
• Релейные выходы: перекидной контакт 220В, 3А инд. нагр./10А резист. нагр.;
• Диапазон рабочих температур: 0 … 40 °С;
• Степень защиты: IP20;
• Габаритные размеры : 70х95х58 мм;
• Присоединение: через зажимы для гибких проводов сечением до 2,5 мм²;
• Усилие затяжки: 0,3 Н*м.

Система с водяным калорифером

Описание  приточной системы

Простейшая приточная система с водяным калорифером состоит из смесительного клапана с приводом М1, циркуляционного насоса М2, приточного вентилятора М3, канального или комнатного датчика Т1 и накладного (погружного) датчика Т2. Для регулирования данной схемы применяется контроллер А1 Klimat 101.

В состав смесительного узла входят циркуляционный насос, обеспечивающий непрерывную циркуляцию теплоносителя, двухходовой или трехходовой регулирующий клапан, предназначенный для изменения температуры теплоносителя и электропривод клапана, управляемый сигналом 0-10 В от контроллера.

Схема подключения

А1 — контроллер Klimat 101;

А2 — трансформатор 24 В. Возможно использование трансформатора ТП12;

Т1 — канальный (комнатный) датчик TG-К1000 (TG-V1000) с измерительным элементом Pt1ООО;

Т2 — накладной (погружной) датчик TG-A1000 (TG-D1000) с измерительным элементом Pt1ООО;

АЗ — электропривод регулирующего водяного клапана. Здесь приведена схема подключения к приводу АКМ115SF132 фирмы Sauter;

Q1 — аварийное реле выключения вентилятора (данное реле может управлять работой приточного вентилятора);

К1 — контакты подтверждения работы вентилятора (могут включаться от дифференциального датчика давления PS500 или PS1500).

Описание работы

Контроллер управляет расходом горячей воды через калорифер, поддерживая заданную температуру воздуха, управляя электроприводом М1   при помощи выходного сигнала 0 … 10 В, который подается с клеммы 5 контроллера. Трансформатор  А2 должен подавать питание 24 В на контроллер А1 постоянно, и независимо от того, работает ли вентилятор. Когда вентилятор выключен, контакты 10 и 11 должны быть разомкнуты. При этом терморегулятор будет находится в дежурном режиме, контакты 1 и 2 замкнуты. В этом режиме контроллер отображает  температуру воздуха и поддерживает температуру   обратной  воды в зависимости от уставки.

Температура обратной воды замеряется датчиком Т2. В дежурном режиме калорифер поддерживается в прогретом состоянии, что необходимо для включения приточной системы в зимнее время. При включении вентилятора контакты 10 и 11 контроллера должны замкнуться. Для этого чаще всего используют дифференциальный датчик давления, устанавливаемый на приточный вентилятор. При замыкании этих контактов контроллер переходит в рабочий режим.

В момент включения системы начинается процедура зимнего запуска. Эта процедура призвана обеспечить гарантированный запуск системы в зимний период. Т.к. контроллер не оснащен датчиком наружной температуры, зимний запуск осуществляется каждый раз при включении системы. Время зимнего запуска устанавливается в режиме  настройки уставок. При установке времени = 0 минут, зимний запуск отключается. Алгоритм зимнего запуска прост и надежен.

В случае предельно низких наружных температур, возможно скорректировать температуру обратной воды, поддерживаемой в дежурном режиме. Для этого в режиме уставок необходимо увеличить значение до необходимого уровня. По окончании процедуры зимнего запуска контроллер осуществляет регулирование температуры приточного воздуха и контроль температуры обратной воды, непрерывно считывая данные с датчиков температуры Т1 и Т2.

Температура воздуха замеряется датчиком Т1. В зависимости от разницы между текущей и установленной температурой, а также анализируя значения Р, контроллер поддерживает температуру приточного воздуха по РI — закону. Если I установлен в ноль, то только по Р — закону для температуры воздуха в помещении.

В любом из режимов работы контроллер активно борется с угрозой замерзания теплоносителя, дополнительно открывая смесительный клапан при низкой температуре обратной воды из водяного калорифера. В случае понижения температуры воды меньше  +12 °С, контроллер начинает приоткрывать клапан по Р — закону с фиксированным коэффициентом, если рассчитанное им значение открытия больше существующего в этот  момент. Если температура обратной воды достигла + 7 °С, контроллер переходит в режим авария и контакты реле аварии 1 и 2 контроллера размыкаются, что должно приводить к выключению вентилятора и закрытию воздушной заслонки для приточного воздуха. Контакты 2 и 3 в этот момент замыкаются и их  можно использовать для индикации аварии. Регулирующий клапан открывается  полностью и на лицевой панели контроллера загорается красный  светодиод «Авария». Для дальнейшей работы контроллера необходимо нажать кнопку «Сброс» на клавиатуре терморегулятора. После нажатия этой кнопки терморегулятор переходит в дежурный режим работы. Светодиод «Авария» и реле аварии выключаются только с помощью кнопки «Сброс» на  лицевой панели контроллера или при снятии питания.