Matrix 37 fishing system инструкция на русском

Humminbird
Matrix 37 Инструкция по эксплуатации

Обзор эхолота Humminbird Matrix 37

Рыболовы и любители активного отдыха на воде со временем начинают «обрастать» всякого рода гаджетами, которые помогают им в передвижении по водоему и увлечении своего улова. Сначала, как правило, рыболов задумывается о приобретении мотора для лодки. Мотор дает возможность быстро добраться до цели и прокатиться с ветерком. Далее этого становится мало, и человеку хочется наверняка знать, куда закидывать свою удочку или спиннинг. Здесь на помощь придёт «сарафанное радио», закидывание «тут и там», или же можно воспользоваться эхолотом, который покажет не только где прячется рыба, но и раскроет секреты дна водоема.

Эхолот – это  электрический прибор, который работает по принципу радара. Это устройство посылает импульсы в воду и получает картинку – отражение различных предметов, в том числе скопление рыб.

Сегодня на рынке много разных эхолотов. Это может быть простое устройство с черно-белым экраном, а может быть агрегат с множеством функций. Чтобы разобраться с  устройством, может понадобиться довольно много времени. Но, в любом случае, эхолот – устройство нужное. Оно действительно увеличивает вероятность хорошего улова. Эхолоты имеют разные характеристики, стоимость и функционал. Основные параметры эхолотов:

• Мощность передачи данных;

• Количество лучей и их обзор;

• Рабочая частота;

• Количество датчиков и их тип;

• Тип экрана;

• Цена эхолота.

Рыболову остается только понять, какие функции ему необходимы и каким бюджетом он располагает. Моделей сейчас масса на рынке, очень много достойных экземпляров. Безусловно, дополнительные функции эхолотов зависят от стоимости изделия.

Обзор модели

Эхолот Humminbird Matrix 37 – эта модель является первым четырехлучевым устройством компании Humminbird. Модель Матрикс 37 оснащена возможностью подключения датчиков Смарткаст (Smartcast). Эту модель нельзя назвать просто эхолотом. Это скорее полноценная рыбопоисковая система, обладающая массой различных дополнительных функций. Эхолот Humminbird Matrix 37 отображает дно, измеряет температуру воды и увеличивает изображение. Кроме этого в нем объединены лучшие разработки, которые были актуальны во время производства этого эхолота. Нужно сказать, что они остаются актуальными и по сей день. Лучи этого эхолота смотрят не только вниз водоема, но и отражают информацию с двух сторон, что дает гораздо больше информации о водоеме. Информацию о рыбы можно вывести в отдельном окне дисплея. Эхолот можно использовать как в соленой, так и в пресной воде.

Как работает эхолот 

Эхолот работает по обычному принципу. Сначала датчик (сонар, гидролокатор) опускается в воду. В воде он посылает звуковой сигнал (волну), которая затем отображается от какого-либо объекта. Таким образом, датчик определяет расстояние до объекта, а также анализирует его структуру. Работа датчика идет очень быстро. Расстояние в 70 метров датчик обрабатывает за 1 секунду. Датчик эхолота Хамминберд Матрикс 37 имеет 4 луча и широкую зону охвата пространства (90 градусов). Угол сонара непрерывно выполняет свою работу. Охват датчика – около 40 метров. Пучки обозревают пространство под лодкой, а также с обеих ее сторон. Максимально возможная глубина обозрения эхолота Humminbird Matrix 37 – 465 метров.

Для отображения данных весь дисплей делится на три части. На верхней части экрана будет отображаться информация, поступающая от вертикальных датчиков, в нижней части (поделенной на два экрана), будет информация от боковых лучей.

Восприятие информации в таком объеме потребует тренировки восприятия. Но, когда рыболов научится воспринимать пространственную информацию, то это откроет перед ним ранее неизведанные границы.

Технические характеристики

1. 4 луча – 90 градусов (общая сумма излучения).

2. Максимальная глубина эхолокации — 465 метров.

3. Экрана FSTN LCD.

4. Размер экрана 320 х 640 пикс.

5. Есть подсветка экрана.

6. Рабочая частота сигнала 200/83/455 кГ

7. Есть функция измерения температуры воды.

8. Есть функция отображения структуры дна (Structure ID)

9. Есть функция увеличения изображения (Zoom).

10. Водонепроницаемый корпус.

11. Габариты прибора эхолота 17,78 x 18,42 x 10,16 сантиметров.

12. Есть функция определения размера и глубины нахождения рыбы ID+.

13. Диагональ дисплея – 13 сантиметров.

14. Питание 12 В.

15. Выходная мощность 500 (RMS) Вт.

16. Пиковая мощность 4000 Вт.

17. Оснащен сигналом обнаружения рыбы.

18. Оснащен сигналом достижения заданной глубины.

19. Можно подключить GPS приемник.

20. Питание от батареек.

Основные возможности эхолота

Эхолот Хамминберд Матрикс 37 лучше всего использовать на открытом водном пространстве с лодки. Так можно протестировать его основные возможности:

• всестороннее изучение водного пространства;

• изучение рельефа дна;

• отображение информации на дисплей;

• многократное увеличение объектов;

• обнаружение рыбы и оповещение об этом.

Как пользоваться эхолотом

Использование эхолота Humminbird Matrix 37 не представляет особых сложностей. Причем как для новичка, так и для профессионала. 

1. Для начала нужно выбрать место для установки устройства. Дисплей эхолота должен быть расположен так, чтобы была возможность спокойно просматривать, что на нем отображается. Лучше установить эхолот под углом к прямым солнечным лучам, несмотря на то, что он имеет защиту от них.

2. Обязательно нужно оставить место для прокладки кабеля от места установки дисплея.

3. Необходимо установить дисплей и отрегулировать угол наклона.

4. Подключить питание.

5. Провести настройку дисплея и можно приступать к работе.

Рыболовам доступна установка трех окон на дисплее обеих моделей. С помощью этой возможности можно сравнивать различные локации.

Преимущества и недостатки

Преимущества:

• всесторонний обзор;

• многократное увеличение объектов;

• большая глубина захвата лучей;

• возможность подключения GPS приемника;

• наличие датчика температуры;

• влагозащитный корпус;

• отличное качество изображения дисплея;

• WhiteLine®, Bottom Black и Structure ID – технологии лучшего распознавания дна.

Недостатки:

• высокая стоимость эхолота;

• отсутствие wi –fi, Bluetooth;

• отсутствие картографических возможностей;

• большие габариты.

Эхолот Хамминберд Матрикс 37 относится больше к профессиональным рыбопоисковым системам. С его помощью рыболов однозначно увеличит свой улов и испытает удовольствие от использования качественной техники.

Обзор эхолотов для рыбалки: для каяка, лодки ПВХ, байдарки. Эхолоты – устройства, определяющие рельеф дна, и позволяющие быстро найти места для хорошего улова.

1. Инструкции и руководства
2. Бренды
3. Humminbird
4. Matrix 37
5. Справочник Пользователя

Найди любой мануал:

Например: Sony VGN-FW460J/T

• Страница 1

  Operations Manual Operations Manual Matrix 10 Matrix 27 Matrix 20 Matrix 12 Matrix 37 531369- 1_A Matrix 17[…]

• Страница 2

  ii Thank Y ou! Thank you for choosing Humminbird®, America’s #1 name in fishfinders. Humminbird® has built its reputation by designing and manufacturing top- quality , thor oughly reliable marine equipment. Y our Humminbird® is designed for trouble-free use in even the harshest marine environmen t. In the unlikely event that your Humminbird[…]

• Страница 3

  iv Sonar X -Press™ Menu 23 Sensitivity …………………………………………………………………………………………………………………. 23 Upper Range (Advanced: Sonar , Split Sonar and Big Digits Views Only) …………………. 24 Lower Range ………………………………………………………….[…]

• Страница 4

  2 How Sonar W orks Sonar technology is based on sound waves. The Matrix Fishing Syst em uses sonar to locate and define structure, bott om cont our and composition, as well as depth directly below the transducer . Y our Matrix Fishing System sends a sound wave signal and det ermines distance by measuring the time between the transmission of the sou[…]

• Страница 5

  4 3 What’ s On the Display The Matrix Fishing System can display a v ariety of useful information about the area under and adjacent to y our boat, including the following items: NOTE: Entries in this view that list (with T emp/Speed or GPS Receiver) are available if either device is connected t o the Matrix Fish ing System. If both devices are c […]

• Страница 6

  Views The views available on your Matrix Fishing System ar e: • Sonar View • Zoom View • 200 /83 kHz Split Sonar View (DualBeam PLUS™ and QuadraBeam TM Only) • Big Digits View • Side Beam View (QuadraBeam TM Only). Sonar View is the default view . When the VIEW key is pr essed, the display cycles through the available views. When the EX[…]

• Страница 7

  8 Sonar Zoom View Sonar Zoom View increases the displayed r esolution to separate sonar returns that are very close together , such as those caused by fish suspended close to the bot tom or within structure. In Zoom View , the display is split to show a narrow slice of the full range view on the right and the zoomed view on the lef t. The full rang[…]

• Страница 8

  Big Digits View Big Digits View provides digital data in a large, eas y-to-see format. Depth is always displayed. Readouts for temperature, speed and T riplog information are displayed automatically if the appropriat e accessory is connected to the system. The T riplog shows distance traveled, average speed, and time elapsed since the T riplog was […]

• Страница 9

  12 Bott om Presentation As the boat moves, the unit c harts the changes in depth on the display to create a pr ofile of the Bott om Contour . The type of bot t om can be determined from the return c harted on the display . A Hard Bottom suc h as compacted sediment or flat r ock appears as a thinner line across the display . A Soft Bot tom such as m[…]

• Страница 10

  14 K ey Functions Y our Matrix Fishing System user int erface consists of a set of easy-to-use k eys that work with various on-screen views and menus to give you flexibility and con trol over your fishing experience. POWER/LIGHT K ey The POWER/LIGHT k ey is used to turn the Matrix Fishing Syst em on and off , and also to adjust the backlight and c […]

• Страница 11

  EXIT K ey The EXIT key has multiple functions, depending on the situation: • If an alarm is sounding , pressing EXIT will cancel the alarm. • If a menu tab is selected, pressing EXIT will exit the menu mode and return to the view . • If a menu is active, pressing EXIT will return to the previous level in the menu system. • Pressing EXIT wil[…]

• Страница 12

  The Menu System The menu system is divided int o easy-to-use menu modules. The main c omponents of the menu system are: Start-Up Options Menu — Press the MENU key during the power up sequence t o view the Start -Up Options menu. X-Press TM Menu — The X -Press TM Menu allows you to access the set tings that are changed frequen tly without having to […]

• Страница 13

  Start-Up Options Menu Press the MENU key when the Title screen is displayed t o access the Start -Up Options menu. Use the UP or DOWN 4-W A Y Cursor keys to position the cursor , then the RIGHT Cursor k ey to select one of the following choices. If you wait t oo long , the system will default t o whichever menu mode happens to be highlight ed: • […]

• Страница 14

  22 System Status Use System S tatus to view system c onnections and to conduct a unit self -test. The following screens are displayed in turn when you press the VIEW butt on when using System S tatus: • Self T est • Accessory T est. Self T est displays results from the int ernal diagnostic self test, including unit serial number , Print ed Circ[…]

• Страница 15

  24 T o adjust the Sensitivity: 1. Highlight Sensitivity on the Sonar X -Press TM Menu. 2. Use the LEFT or RIGHT 4-W A Y Cursor Control ke ys to increase or decrease the Sensitivity set ting. (Low = 1, High = 20 , Default = 10) Upper Range (Advanced: Sonar , Split Sonar and Big Digits Views Only) Upper Range sets the shallowest depth range that will[…]

• Страница 16

  Chart Speed Chart Speed determines the speed at which the sonar information moves across the display , and consequently the amoun t of detail shown. A faster speed shows more information and is pr eferred by most anglers; however , the sonar information mo ves across the display quickly . A slower speed keeps the information on the display longer ,[…]

• Страница 17

  28 Sonar Menu T ab Press the MENU key twice to access the Main Menu System and then pr ess the RIGHT Cursor key to select the Sonar tab. NOTE: Beam Select and 83 kHz Sensitivity will only appear if you have a DualBeam PLUS™ or QuadraBeam TM Matrix Fishing System. NOTE: Depth Lines , Surface Clut ter , Noise Filter , Max Depth, and W ater T ype on[…]

• Страница 18

  30 Fish ID+ TM Fish ID+ TM uses advanced signal processing to int erpret sonar returns, and will display a Fish S ymbol when very selective requirements are met. When a fish is detected, a fish icon and its depth are displayed abo ve the return that has been classified as being a fish. Three diff erent fish size icons r epresent the intensity of th[…]

• Страница 19

  32 83 kHz Sensitivity (Advanced: DualBeam PLUS™ and QuadraBeam TM Only) 83 kHz Sensitivity changes the sensitivity of the 83 kHz beam. Increasing the 83 kHz Sensitivity will display additional weak returns and decreasing the 83 kHz Sensitivity will display fewer weak returns. The 83 kHz Sensitivity menu c hoice is only available when User Mode is[…]

• Страница 20

  34 33 Depth Lines (Advanced) Depth Lines divide the display into four equal sections whic h are separated by three horizontal depth lines. The depth of eac h line is displayed along the depth scale. Y ou can either turn Depth Lines On or Off . The Depth Lines menu choice is av ailable when User Mode is set to Advanced (see Setup Menu T ab: User Mod[…]

• Страница 21

  36 W ater T ype (Advanced) W ater T ype configures your unit for operation in fresh or salt water . The Water T ype menu choice is available when User Mode is set t o Advanced (see Setup Menu T ab: User Mode ). NOTE: In salt wat er , what would be considered a lar ge fish might be 2 to 10 times bigger than a large fish in fresh water (depending on […]

• Страница 22

  38 T o c hang e the Fish I D Alarm setting: 1. Highlight Fish ID Alarm on the Alarms main menu. 2. Use the LEFT or RIGHT 4-W A Y Cursor Control k eys to c hange the Fish ID Alarm set ting. (O ff , All, Large/Medium, Lar ge, Default = Off ) Low Battery Alarm Low Bat tery Alarm sounds when the input battery voltage is equal to or less than the menu s[…]

• Страница 23

  40 Units — Depth Units — Depth selects the units of measure for all depth- related readouts. T o c hang e the Units — Depth set ting: 1. Highlight Units — Depth on the Setup menu. 2. Use the LEFT or RIGHT 4-W A Y Cursor Control ke ys to change the Units — Depth set ting. (Meters [International Models Only] , Feet, F athoms; Default is Meters for In[…]

• Страница 24

  42 41 Units — Speed (with T emp/Speed or GPS Receiver) Units — Speed selects the units of measure for speed-relat ed readouts, and will appear in the menu if a T emp/Speed Accessory is connected and the paddlewheel has moved at least once, or if a GPS Receiver is connected. T o c hang e the Units — Speed set ting: 1. Highlight Units — Speed on the […]

• Страница 25

  43 44 Select Readouts (Advanced, Sonar View Only) Select Readout s sets individual digital readouts on the Sonar View . This Advanced f eature allows you to select what data will be displayed in each of either 5 or 6 (depending on your model) fixed- position data windows arranged around the left and bot tom edges of the Sonar View screen, or whethe[…]

• Страница 26

  46 45 T o Selec t Readouts: 1. Make sure you are in Adv anced User Mode, then highlight Select Readouts on the Setup main menu. 2. Use the RIGHT 4-W A Y Cursor Control key t o initiate this procedur e. 3. The Select Readouts submenu will appear, showing a list of all Readouts. Use the UP or DOWN Cursor keys t o select a particular Readout position,[…]

• Страница 27

  47 Speed Calibration (Advanced, with T emp/Speed Only) Speed Calibration will adjust the speed readout by the percentage en tered, and will appear in the menu if a T emp/Speed Accessory is connected and the paddlewheel has moved at least once, when the unit is in Advanced User Mode (see Setup Menu T ab: User Mode .) T o c hang e the Speed C alibr a[…]

• Страница 28

  50 Display Problems There are several main conditions or sources of possible in terference that may cause problems with the quality of the information displayed on the c ontrol head. L ook in the following table for some sympt oms of display problems and possible solutions: Problem Possible Cause The control head loses power at high speeds. When th[…]

• Страница 29

  52 51 Matrix Fishing System Ac cessories Accessories customize the Matrix Fishing Syst em to your needs and enable you to stay on the edge of new technology . When an accessory is connected to the Matrix Fishing System, additional menus and readouts ar e added automatically to the Main Menu System. Accessories av ailable today that are supported by[…]

• Страница 30

  54 53 Be sure to c heck out our website www.humminbird.c om for additional new and ex citing accessories to grow your Matrix Fishing System! NOTE: Each accessory requires a separate purchase. Y ou can visit our website at www .humminbird.com or contact our Customer R esource Cent er at 1-334- 687 -0503 for additional details. *NMEA 0183 is a Nation[…]

• Страница 31

  55 Contact Humminbird Con tact the Humminbird Customer Resource Cen ter in any of the following ways: By T elephone (Monday — Friday 8:00 a.m. to 4:30 p.m. C entral Standard Time): 334- 687 -0503 By e-mail (typically we respond to your e-mail within thr ee business days): custserv@techsonic.com For direct shipping , our address is: T echsonic Indus[…]