Mh1210b инструкция на русском языке

Инструкция по эксплуатации термореле MH1210W

Контакты 1 и 2: разомкнутые контакты реле. Контакты 3 и 4: контакты питания. Следуйте обозначени ям на приборе. Контакты 5 и 6: контакты датчика температуры. Внимание: Включение-выключение потребителя происходит за счет изменения температуры датчика.

1. Обозначение кнопок:
   1. PWR: нажмите и удерживайте 3 секунды, чтобы выключить прибор. В выключенном состоянии нажмите кнопку, для включения прибора.
   2. SET:
      • Нажмите единожды кнопку, чтобы зайти в настройку температуры в диапазоне и нажмите Ù или Ú для настройки
      • Нажмите и удерживайте кнопку в течении 3 сек, чтобы зайти в меню настроек. Выбор пункта меню производится посредством ♦ или ►. Вход и подтверждение производится кнопкой SET. Изменения параметра меняется посредством ♦ или ►.
   3. ♦: кнопка вверх
   4. ►: кнопка вниз

1. Инструкция по настройке:

Значение статуса индикаторов: мигающий индикатор WORK -свидетельствует о включенной задержке режима «охлаждение» или «нагрев». Горение индикатора WORK — свидетельствует о включенном режиме «нагрев» или «охлаждение».
Функционал: Нажмите и удерживайте 3 секунды кнопку RST, чтобы выключить прибор. В выключенном состоянии нажмите кнопку, для включения прибора.

• Функция нагрева-охлаждения:

Охлаждение: Если замеряемая температура ≥ (выше или равно) заданной плюс гистерезис -реле замыкается и потребитель(охладитель) включается для охлаждения. Если замеряемая температура < (ниже) заданной, реле размыкается и потребитель(охладитель) — выключается. Нагревание: Если замеряемая температура ≥ (выше или равно) заданной — реле размыкается и потребитель(нагреватель)- выключается. Если замеряемая температура минус гистерезис < меньше заданной -реле замыкается и потребитель(нагреватель) — включается.

• Настройка функции нагрева-охлаждения:

Нажмите и удерживайте кнопку SET для входа в меню. Появится «HC». Нажмите снова SET, чтобы изменить параметр. Чтобы выбрать параметр нагрев (H) или охлаждение (C), нажмите Ù или Ú, затем снова SET чтобы сохранить и выйти в основное меню.

• Разница между температурой вкл и выкл (гистерезис):

Нажмите и удерживайте кнопку SET для входа в меню. Нажмите ♦ или ►, пока не появится D. Нажмите снова SET, чтобы изменить параметр. Чтобы увеличить или уменьшить значение, нажмите ♦ или ►, затем снова SET чтобы сохранить и выйти в основное меню.

• Температурная калибровка: изменение показания температуры реле, если показания отличаются от реальной температуры:

Нажмите и удерживайте кнопку SET для входа в меню. Нажмите ♦ или ►, пока не появится CA. Нажмите снова SET, чтобы изменить параметр. Чтобы увеличить или уменьшить значение, нажмите ♦ или ►, затем снова SET чтобы сохранить и выйти в основное меню.

• Задержка по времени: включение или выключение реле с учетом задержки по времени (рекомендуется для компрессоров холодильников, устанавливать задержку):

Нажмите и удерживайте кнопку SET для входа в меню. Нажмите ♦ или ►, пока не появится PT. Нажмите снова SET, чтобы изменить параметр. Чтобы увеличить или уменьшить значение, нажмите ♦ или ►, затем снова SET чтобы сохранить и выйти в основное меню.

• Верхний и нижний порог температур: Настройка момента срабатывания реле по достижению верхнего или нижнего порога температуры.

Настройка верхнего и нижнего порога температур: Нажмите и удерживайте кнопку SET для входа в меню. Нажмите ► или ♦, пока не появится LS (нижний порог) или HS (верхний порог). Нажмите снова SET, чтобы изменить параметр. Чтобы увеличить или уменьшить значение, нажмите ► или ♦, затем снова SET чтобы сохранить и выйти в основное меню. Таблица значений и обозначений:

1. Список ошибок и отображение

1. “—” – не подключен сенсор
2. “LLL” – температура ниже -50
3. “HHH” – температура выше +110

1. Внимание!
   • Замеряемые температуры не должны превышать паспортных значений прибора, иначе это грозит повреждением самого прибора!
   • Все подсоединяемые провода должны быть хорошо закреплены винтами, чтобы не допустить проблем с прибором и его показаний.
   • Все провода должны быть подсоединены отдельно друг от друга и в правильные разъёмы, чтобы не привести к повреждению прибора

Производитель оставляет за собой право незначительные конструктивные изменений и не принципиальное изменение характеристик. По всем вопросам обращайтесь в сервис центр ТОО Мастер Инк, г. Алматы, пр. Сейфуллина 565\140, оф.1. тел. 8-(727) 272 2252, 239 1053. E-mail: service@masterinc.kz

Цифровой регулятор температуры MH1210B 10A 220 В

• 1 х цифровой контроллер температуры
• 1 х металлический датчик с кабелем м
• 1 х инструкция на английском

Описание:

Отображает текущую температуру прибора, и если прибор перегревается, регулятор температуры издает сигнал, а также визуально показывает на экране контроллера температуру, чтобы предупредить оператора. Датчик тепла хорошо подходит в качестве шайбы под любой подходящий болт, который расположен близко к головке цилиндра или блоку двигателя, как под болтом или термостатом, или подобным. Если вы хотите проверить температуру радиатора, вы можете подключить датчик температуры к верхнему шлангу радиатора. Датчик обнаруживает изменения так быстро, водители могут увидеть их рост температуры двигателя и степень падения по степени (с разрешением 0,1 градусов), как они едут в различных условиях движения и дороги. Вам даже не нужно знать характеристики температуры двигателей, чтобы установить сигнал перегрева. Вы просто обратите внимание на самую высокую температуру, которую ваш двигатель достигает во время обычного вождения, а затем установите звуковой сигнал, чтобы выключиться на несколько градусов выше. Этот контроллер может быть установлен на сигнал тревоги при любой температуре от 0 ~ 300 °C.Контроллер также может использовать для контроля температуры двигателей с воздушным охлаждением, трансмиссии, коробки передач, коробки передачи & влажные выхлопы в самом деле все до 300C для профессионала гоночного автомобиля и его можно приспосабливать любым handyman. Основной блок подходит под тире (компактный размер-75 (Ш) х 86 (В) х 35 (D) мм, плюс монтажные вкладки. Питание просто подключается к В 12 В постоянного тока по проводу. Контроллер также имеет 3 релейных выхода (один, первый тепловой набор точка выход и второй, тепловой сигнал Выход с бипером и третий, холодный набор точка, если вам нужно), и вы можете подключить Выходы к любым устройствам, которые вам нужны, когда у вас есть аварийный перегрев, Контролируйте дополнительные охладители вашим контроллером. Так что если в ваших автомобилях два кулера или вы установили 2 дополнительных кулера, вы можете установить один из кулеров, чтобы ударить по более низкой температуре, чтобы дать вам стабильный контроль над вашей температурой.

Эта система может помочь предотвратить перегрев из-за:
-Потеря хладагента
-Утечка шланга
-Неправильная работа термостат
-Засорение радиатора или шланга или крышки радиатора
-Отказ водяного насоса
-Масло системная проблема
-Ограничение воздушного потока

Этот мини-контроллер температуры является отличным, надежным и точным устройством для точного и постоянного контроля температуры (точность 0,1 градус).

Это идеальное решение для широкого спектра применения для автоматического контроля температуры до от -40 до 300 °C.

Он поставляется с датчиком из металла, который может использоваться для измерение температуры воздуха.

Если вы хотите измерить температуру в воде, вы можете использовать датчик температуры с защитой от воды.

Особенности:

• Цифровой регулятор температуры, От -40 до 300 °C (от -22 до 572 °F)Измерение и контроль температуры,
• Разрешение дисплея 0,1 градусов, разрешение установки 0,1 градус
• Дополнительный режим охлаждения или нагрева
• 1-25 градусов Регулируемый гистерезис
• Функция задержки запуска, регулируемая 0–30 минут
• Функция регулировки температуры нижнего диапазона
• Вниз с функцией хранения данных,
• Реле шокировать текущий 10A/220 В. Надежная рабочая резистивная нагрузка максимум 1000 Вт, 600 Вт Максимальная Индуктивная нагрузка
• Максимальная потребляемая мощность машины: менее 2 Вт
• Погрешность измерения: менее ± 1 °C
• Рабочая температура:-20°C~ 80 °C

Электрические характеристики:

• Температура управления диапазон: -40 Цельсия ~ 300 Цельсия
• Температура погрешность измерения: ± 0,1 Цельсия
• Тип датчика: NTC (К 10 k/3435)
• Разрешение дисплея: 0,1
• Управление точность: 0,1 Цельсия
• Напряжение питания для термостата (4 варианта): 220VAC
• Ток: Макс 200MA
• Ток контакта реле: AC 10A/220В

Код меню выбора
Символ	Детали	Диапазон настройки	Заводские настройки	Блок
HC	Нагревания/охлаждения	H/C	C
D	Гистерезис	1-15	5	* C
LS	Низкая пределы настройки	-50-110	-50	* C
HS	Максимальный предел комплект	-50-110	110	* C
CA	Температура коррекции	-5-5	0	* C
PT	Время задержки	0-10	1	Мин

Детали

Вес

0.04 kg

Видео о работе регулятора температуры MH1210B

Инструкция на русском к регулятору температуры MH1210B

Сокращения меню:
HC– Heating/Cooling (refrigeration) – обогрев/охлаждение. Предназначен для выбора того, что собственно будет включать контроллер – охладитель или обогреватель. Важный параметр. Значения: H-Heating-обогрев, C-Cooling-охлаждение
CP– slewing range temperature– разброс температуры. Например если у вас задан режим нагрева до +20 градусов, то этот параметр задает отклонение в меньшую сторону до включения. Пусть этот параметр будет установлен 2. Тогда при заданном режиме нагрева до температуры +20 градусов и если температура упала на 2 градуса (до +18) контроллер включит обогрев до достижения параметра в +20 градусов.
LA– floor level– Нижнее пороговое значение которое вы сможете установить. Можно установить самое минимальное (у меня минус 40). При достижении данного порогового значения контроллер прекращает свою работу, отключает нагрузку (в моем случает обогреватель) и выдает ошибку L и не пытается включить нагрузку пока температура не станет выше чем минус 40.
HA– up limit– Верхнее пороговое значение которое вы сможете установить. (я установил себе +30 с целью предотвращения перегрева) При достижении данного порогового значения контроллер прекращает свою работу, отключает нагрузку (в моем случает обогреватель) и выдает ошибку H и не пытается включить нагрузку пока температура не станет ниже чем плюс 30.
PU– delayed start– задержка включения в минутах. Тут понятно – устанавливает задержку на включение.
CA– temp. correction– температурная коррекция датчика. Если датчик врет на сколько-то градусов здесь можно откорректировать.
HP– high temperature alarmsetting– верхний предел температуры, при которой контроллер начинает алярмить (пищать тревогу) если включен параметр EP (см. ниже).
LP– low temterature alarmsetting — нижний предел температуры, при которой контроллер начинает алярмить (пищать тревогу) если включен параметр EP (см. ниже).
PC– delayed alarm– время задержки до пищания тревоги от момента наступления события (HP или LP).
EP– alarm switch– пищалка тревоги. Значения параметра OFF-ON. Т. е. ВЫКЛ-ВКЛ соответственно. Этот параметр задает надо ли пищать встроенной пищалке при достижения параметров заданных в HP или LP.
Пример настройки контроллера для отопления помещения до температуры +20 градусов и поддержания заданной температуры от +18 до +20 с предельной температурой от минус 40 до +30 и тревогой при минус 40 и ниже и при +30 и выше:
Для входа в меню нажмите и удерживайте «SET» три секунды. Когда на дисплее появится «HC» значит вы находитесь в меню программирования работы контроллера. Выбираем кнопками со стрелкой вверх или вниз пункт меню «HC» и нажмаем «SET» для входа и устанавливаем значение «H» нажимаем «SET» и выходим в основное меню.
Опять стрелочками выбираем «LA» и нажмаем «SET» для входа и устанавливаем значение «-40» нажимаем «SET» и выходим в основное меню.
Опять стрелочками выбираем «HA» и нажмаем «SET» для входа и устанавливаем значение «30» нажимаем «SET» и выходим в основное меню.
Опять стрелочками выбираем «PU» и нажмаем «SET» для входа и устанавливаем значение «0» нажимаем «SET» и выходим в основное меню.
Опять стрелочками выбираем «HP» и нажмаем «SET» для входа и устанавливаем значение «30» нажимаем «SET» и выходим в основное меню.
Опять стрелочками выбираем «LP» и нажмаем «SET» для входа и устанавливаем значение «-40» нажимаем «SET» и выходим в основное меню.
Опять стрелочками выбираем «PC» и нажмаем «SET» для входа и устанавливаем значение «0» нажимаем «SET» и выходим в основное меню.
Опять стрелочками выбираем «EP» и нажмаем «SET» для входа и устанавливаем значение «ON» нажимаем «SET» и выходим в основное меню.
Ждем пока контроллер выйдет сам из меню, кратко нажимаем «SET» и устанавливаем желательную температуру +20.

Терморегулятор электронный MH1210W

Цифровой регулятор температуры (термостат) с датчиком для инкубаторов и прочих установок.Особенности:Встраиваемый регулятор температуры.Большой и четкий ЖК дисплей для лучшей читаемости.Широкий диапазон измерения температуры.Высокая производительность и прочный корпус.Контроль отопления или охлаждения. Высокая точность.Функция калибровки температуры.Может использоваться для морозильников, емкостей для воды, холодильников, промышленных чиллеров, бойлеров, промышленного оборудования, аквариумов, террариумов, инкубаторов и других систем и объектов с контролируемой температурой.Спецификации: Рабочее напряжение: AC 90~250VНагрузка: нормально открытый контакт 10A / 220VПотребляемая мощность: менее чем 3WДиапазон измерений: ― 50 ~ +110 ℃Диапазон управления: ― 50 ~ +110 ℃Шаг измерения: 0,1 ℃Погрешность измерения: +/- 0.5 ℃Требования к окружающей среде: температура: -20 ℃ ~ + 70 ℃Относительная влажность: 90% (без образования конденсата)Сохранение данных: даФункция защиты по питанию: даДатчик температуры: NTC 25 = 10K B3435 ±1%Вес нетто: 130 гРазмеры: 7,5*8,5*3,5 смКомплектация:1* регулятор температуры1* датчик температуры1* инструкция на русском Гарантия: 6 месяцев.

Модуль термостата W1209 и его доработка

Модуль термостата W1209 — это электронное устройство для поддержания заданной температуры с определенной точностью. Весьма полезная платка терморегулятора для строительства различных схем поддержания температуры (инкубаторы, теплые ящики, теплый пол, теплица и т.п.). Куплен был в магазине для проведения экспериментов и приобретения опыта в намерении дать мозги неудачно купленному нагревателю. Но сначала давайте его изучим и доработаем своими руками. Вещь стоит недорого и предоставляет свободу действий. Ниже представлен обзор модуля термореле W 1209, дана инструкция по программированию, представлена схема и вариант доработки термостата своими руками с фото и видео.

Обзор модуля термостата W 1209 и его доработка своими руками

Терморегулятор W1209 обзор, настройка и программирование своими руками / Sekretmastera Electronics Модуль термостата W1209

Модуль приобретен по цене 110 рублей (2016 год) на Алиэкспресс по следующей . Пришел почти через два месяца в целости и сохранности. Смотрите фото.
Размеры модуля следующие: 50x40x16 мм
Качественная машинная пайка, плата внешне чистая, но после пристального осмотра чуть чуть попросила спирта на протирку. Похоже в магазины идет один из вариантов модуля и не совсем удобный для встраивания. На плате размещены выступающие выше индикатора и кнопок элементы клемм, разъема и само реле, причем реле только с одним контактом на замыкание. Кроме того продавец скромно обходит параметры коммутируемого напряжения и делает упор на ток. На реле указано напряжение коммутации 125 Вольт при токе 20А. Модуль позволяет поддерживать необходимую температуру в диапазоне от -50ºС +110ºС. Можете смело покупать модуль и как термометр для бани или котла.
На плате модуля размещен светодиодный трехразрядный индикатор размером 22×10 мм, что дает возможнось отображать температуру десятых долей градуса, а в диапазоне ниже -10ºС и выше 100ºС температура отображается только целыми числами. На плате установлен красный светодиод для сигнализации включения реле. Модуль настраивается при помощи трех кнопок: set, +, — .
Кнопка set — выбирает режим настройки параметров
Кнопки + и — изменяют цифровые уставки и задаваемые параметры
Модуль можно настроить на один из режимов работы — охлаждение или нагрев.

В режиме «охлаждение» реле в модуле выключено, пока температура ниже заданного значения, при достижении заданной температуры реле включится и останется включенным до снижения температуры на величину заданного гистерезиса (а гистерезис настраивается!).

В режиме «нагрев» модуль работает в обратном порядке

Термодатчик сопротивлением 10 кОм подключен к модулю через разъем. Термодатчик герметичный, что очень удобно. Кабель термодатчика можно удлинить, что тоже хорошо.

W1209 с тыльной стороныПараметры коммутации релеГорит светодиод включения реле

Порядок настройки модуля

При кратковременном нажатии на кнопку set индикатор начинает мигать показывая заданную температуру контроля, температуру можно изменить кнопками + и -. При отсутствии нажатий модуль возвращается в режим показа текущей температуры. Смотрите видео.

При длительном нажатии на set модуль переходит в режим программирования параметров:

— Р0 режим «С» охлаждение и режим «Н» нагрев.
— P1 режим задания уставки (гистерезиса) работы термостата от 0,1 до 15ºС, по умолчанию 2ºС.
Уставка несимметричная.
— P2 режим задания максимального значения температуры от -45ºС до 110ºС (лучше не менять).
— P3 режим задания минимального значения температуры от -50ºС 105ºС (лучше не менять).
— P4 коррекция показаний модуля от -7,0ºС до 7,0ºС, очень удобно проводить простейшую калибровку для точности работы.
— P5 задержка срабатывания 0-10 мин, оставьте по умолчанию 0, чтобы не страдать при проверке работы встроенного модуля.
— P6 ограничение на отображение максимальной температуры, оставьте OFF.
Модуль сохранит все настройки даже при отключении питания.

Настройка заданной температурыР0 выбор режима работыРежим С W1209 — охлаждениеРежим Н W1209 — нагревР1 режим задания гистерезисаЗначение гистерезиса WD1209P2 и P3 режимы ограниченияP4 режим коррекции WD1209Коррекция показаний WD1209Р5 режим задания задержкиР6 режим ограничения max температуры

Проверял модуль в Оймяконе при -60ºС на индикаторе отображается LLL.
Проверял модуль в сауне при 111ºС на индикаторе отображается HHH.

Нашел в интернете схему модуля W1209

Ток потребления схемы в режиме отключенного реле ~20 мА, включенного ~70 мА (при питающем напряжении ~12 В)

Модернизация модуля термостата W1209 своими руками

На плате вход RESET (4 pin контроллера) выведен на контакты для программирования и контроллер иногда ложно сбрасывается от сильной искровой помехи (реле то установлено на плате). Это устраняется установкой конденсатора емкостью ~0,1мкФ на общий провод. SMD конденсатор просто припаивается к пятачкам. Смотри фото.

Контакты программированияКонденсатор установлен

Дорабатываем плату. Хочу сразу предупредить, что есть шанс повредить модуль. Работы проводим своими руками на свой страх и риск. Для устранения монтажных проблем с платы были выпаяны: разъем термодатчика, клеммы и реле. К сожалению модуль собран на станке, а это значит, что детали плотно установлены в отверстиях платы. С помощью отсоса удалить весь припой невозможно. При демонтаже реле были повреждены дорожки платы (восстановлены проводниками). Разъем датчика припаивается с обратной стороны платы. Также с обратной стороны платы припаиваются клеммы. Смотри фото и видео. К дорожкам клемм контактов реле припаиваются проводники от дорожек питания катушки реле. Реле подключено другое типа «С» с перекидными контактами. Катушка реле подключается к модулю двумя удлиняющими проводниками через клеммы. В таком виде сверху платы не будет помех для встраивания модуля в устройство. Реле можно приобрести в магазине по этой или поставить выпаянное.

Демонтаж деталей W1209Детали установлены и вынесеныРеле модуля W1209

Настройка корректора температуры

Настраиваем термостат

Если есть подозрение, что модуль врет. Проводим калибровку термостата. Есть два способа: измерить температуру тающего льда или снега это 0ºС или измерить температуру кипящей воды это 100ºС. Мой датчик показал +2ºС в банке с мокрым снегом. Была введена коррекция — 2ºС. Стал показывать разумные 0ºС.

Модуль термостата W1209 после доработки был встроен в тепловентилятор и весьма успешно работает до сих пор, выполняя функцию поддержания температуры в помещении.

Основные достоинства модуля: полный комплект для установки, широкий диапазон настроек, возможность калибровки и самое главное достоинство — его цена (наверное дешевле при таком функционале не бывает).

Для тех кому требуется уже готовое к применению решение может приобрести собранную конструкцию с питанием от сети 220 Вольт и мощным реле управления, вот ссылка http://ali.pub/2okb2q.

Повелители температуры: температурные контроллеры компании Autonics

Пять новых серий температурных контроллеров компании Autonics покрывают практически весь спектр потребностей в области контроля температуры. Сферы их применения — пищевая и упаковочная промышленность, отопление и кондиционирование, печатное и лабораторное оборудование. Дополнением к новой линейке контроллеров служат твердотельные реле, термодатчики и конверторы интерфейсов Autonics.

Компания Autonics является экспертом в области измерительных приборов и систем управления. Технические решения компании устанавливают принципиально новый стандарт регулирования температуры. Температурные контроллеры пяти новых серий обещают стать бестселлерами на мировом рынке. Это:

• ПИД-регуляторы серии TK, обладающие самым богатым набором функций среди температурных контроллеров Autonics и позволяющие не только регулировать температуру, но, благодаря аналоговому входу, контролировать другие процессы по ПИД-закону;
• Экономичные контроллеры серии ТС, включающие в себя все необходимые функции для регулирования температуры и обладающие привлекательной ценой;
• Температурные контроллеры серии TD с отдельным механическим вводом уставки;
• Многоканальные контроллеры серии TM модульного типа, позволяющие организовать синхронный контроль температуры по 124 каналам;
• Микропроцессорные температурные контроллеры серии ТА с круговой шкалой настройки.

В основе новых температурных контроллеров лежит недавно разработанный алгоритм ПИД-регулирования, реализующий регулирование температуры с большей эффективностью и с высочайшей точностью.

Также компания Autonics производит все необходимые сопутствующие материалы для регулирования температуры:

• однофазные твердотельные реле серии SRH1 со встроенным радиатором;
• однофазные регуляторы мощности серии SPC1;
• температурные датчики и модули конвертации интерфейсов серии SCM.

Температурные контроллеры применяются в самых различных отраслях промышленности и являются важнейшим инструментом регулирования температуры с целью достижения требуемых результатов в разнообразных технологических процессах. Аналоговые и цифровые температурные контроллеры с ПИД-регулированием производства компании Autonics характеризуются быстротой настройки и обеспечивают высокую точность управления температурой, а также позволяют контролировать ее в различных производственных процессах, отличаясь при этом более привлекательной ценой, проработанной конструкцией и удобством в использовании. Это оправданный выбор для успешного решения любых задач регулирования температуры.

Экономичный температурный контроллер серии TC

Обеспечивает эффективное регулирование температуры с использованием выхода ТТР с фазовым управлением и релейного выхода. Обладает большим дисплеем с улучшенной читаемостью показаний.

Серия TC (рис. 1, 2) — это одно из самых экономичных решений, предоставляющее все необходимые функции для регулирования температуры по самой привлекательной цене.

Температурные контроллеры серии TC

Температурные контроллеры серии TC осуществляют идеальное регулирование температуры за счет недавно разработанного алгоритма ПИД-регулирования и короткого интервала измерений (100 мс). Ключевым фактором в достижении эффективного и экономически целесообразного регулирования температуры стало объединение в одном контроллере выхода твердотельного реле (ТТР) с фазовым управлением (SSRP) и релейного выхода. Дополнительным преимуществом является большой размер дисплея, что значительно улучшает читаемость показаний.

Основные характеристики приведены в таблице 1:

Таблица 1. Основные характеристики контроллеров серии ТС

Тип входа

Термометр сопротивления: DIN Pt 100 Ом (допустимое сопротивление линии не более 5 Ом), Cu50 Ом Термопара: K(CA), J(IC), L(IC) Погрешность индикации: ± 0,5% от п.ш. или ±1°С

Вспомогательный выход

Релейный (250 В~, 1 A, нормально открытый контакт при отсутствии входного сигнала) выход с одним/двумя контактами, возможна настройка сигнала различных аварийных режимов

Тип регулирования

Дискретное (ВКЛ/ВЫКЛ) регулирование, П-, ПИ-, ПД-, ПИД-регулирование

Источник питания

100…240 В~, 50/60 Гц

Дополнительные функции

Пуск/Стоп, входной цифровой фильтр, установка уровня выхода в случае короткого замыкания во входной цепи, сброс ошибки

Управляющий выход

Релейный выход (250 В~, 3 A, нормально открытый контакт при отсутствии входного сигнала) Выход ТТР с фазовым управлением (SSRP) (12 В= ±2 В, макс. 20 мА)

Выход ТТР с фазовым управлением (SSRP)

Выход твердотельного реле с фазовым управлением (SSRP) — это тип выхода, выбираемый пользователем. В отличие от стандартного выхода управления ТТР, данный выход дополнен возможностью фазового и циклического управления, что позволяет достичь высокоточного регулирования с наименьшими затратами. Стандартный выход управления ТТР по-прежнему может быть выбран путем настройки внутреннего параметра. Помимо этого можно выбрать дополнительное «циклическое управление» при подключении ТТР с контролем перехода через ноль и «фазовое управление» при подключении ТТР мгновенного (случайного) переключения.

Стандартный температурный контроллер серии TK

Серия TK (рис. 3, 4) — это стандартные температурные контроллеры на базе ПИД-регуляторов со сверхкоротким интервалом измерений (50 мс) и погрешностью индикации 0,3%. На борту прибора — расширенный набор функций управления, включающий одновременное регулирование нагрева и охлаждения, а также автоматическое или ручное управление. Контроллер оснащен выходом ТТР с фазовым управлением (SSRP), токовым выходом и функциями связи. А такие дополнительные преимущества, как поддержка входных сигналов различных типов (в том числе и аналоговых), возможность установки нескольких заданий (до четырех) и дисплей большого размера делают серию TK лучшей в своем классе.

Обладая аналоговым входом, прибор серии ТК может использоваться не только как температурный контроллер, но и как ПИД-регулятор. Благодаря сверхкороткому интервалу измерений показаний время опроса составляет 50 мс, что в два раза меньше, чем у контроллеров серии ТС, контроллер способен обеспечить наилучшее качество регулирования температуры или других процессов. Контроллеры ТК имеют высокую точность индикации ±0,3%. Это означает, что погрешность измерений в диапазоне от 0 до 1000°C составляет 3°C.

Пример применения контроллера TK

Контроллер может регулировать температуру по всем известным методам: дискретное регулирование (ВКЛ/ВЫКЛ); пропорциональное, пропорционально-интегральное, пропорционально-дифференциальное и пропорционально-интегра­льно-дифференциальное регулирование.

Дизайн контроллеров изменился, и теперь стало удобнее наблюдать за параметрами на дисплее. Это достигнуто благодаря увеличенному размеру индикационных элементов и повышенной яркости светодиодов.

Контроллеры серии ТК укомплектованы двумя управляющими выходами, что позволяет осуществлять высококачественный контроль температуры, управляя не только нагревательным или охлаждающим элементом по отдельности, но и одновременно нагревателем (по одному выходу) и охлаждающим элементом (по второму выходу). Также контроллеры ТК поддерживают переход из автоматического регулирования в ручное, что дает возможность посмотреть, как ведет себя регулируемая система при определенном проценте использования управляющего выхода. Используется при наладке системы.

Помимо визуального наблюдения и ручной настройки всех параметров контроллера через панель прибора, можно осуществлять эти и другие операции удаленно, на графической панели или ПК благодаря наличию интерфейса RS-485 (Modbus RTU). Компания Autonics предоставляет бесплатную программу по работе с температурными контроллерами через ПК DAQMaster — скачать ее можно на сайте Autonics. Также компания предоставляет конверторы интерфейсов для коммуникации оборудования с ПЛК или ПК.

В зависимости от модификации контроллеры бывают с релейными выходами, с выходом твердотельного реле с фазовым управлением и с токовыми выходами форматов 0…20 мА или 4…20 мА. Причем имеется модель с управляющим выходом, сочетающим в себе два варианта, которые выбираются в настройках: либо это выход стандартного твердотельного реле, либо — выход по току. Выход твердотельного реле с фазовым управлением позволяет реализовать стандартное управление силовой цепью, циклическое управление (с переходом через ноль) и собственно фазовое регулирование.

Возможность задания до четырех уставок делают контроллер более гибким инструментом управления. Переключение между уставками можно осуществлять с помощью цифрового переключателя, через программу DAQMaster на ПК или через меню настройки самого контроллера. Но стоит отметить, что контроллер серии ТК не является программируемым, т.е. в нем нельзя запрограммировать временные интервалы, в течение которых должно работать соответствующее задание.

Размер контроллеров в длину уменьшен на 38% по сравнению с существующими моделями (длина прибора составляет 60 мм).

Аварийные выходы, которых может быть максимум два, можно запрограммировать на исполнение девяти аварийных случаев, среди них: шести случаев, связанных с выходом текущего значения температуры за определенные границы (как раз шесть вариантов настраиваемых границ); сигнализация отключения или выхода из строя входного датчика; сигнализация выхода из строя нагревателя (требуется дополнительное устройство — трансформатор тока); сигнализация обрыва контура, играющая роль диагностики некорректной работы управляемого контура. Причиной срабатывания последней сигнализации может стать выход из строя температурного датчика, выход из строя исполнительного элемента (нагреватель или вентилятор), отключение питания в силовой цепи. Аварийные выход реализованы в виде электромагнитных реле с возможностью коммутации тока до 3 А.

Благодаря широкому выбору поддерживаемых термодатчиков, контроллер стал более универсальным.

В контроллерах серии ТК есть функция Рампы, позволяющая устанавливать время набора/спада температуры, в течение которого она будет изменяться по линейному закону.

Цифровой температурный ПИД-контроллер серии TD

Серия TD — это первые промышленные цифровые температурные контроллеры на базе ПИД-регулятора, в которых ввод уставки и контроль отклонения осуществляются просто, как никогда ранее, с помощью цифровых органов настройки и большого дисплея с высокой читаемостью показаний. Кроме того, данная серия не только позволяет оптимально регулировать температуру за счет использования недавно разработанного алгоритма ПИД-регулирования и короткого интервала измерений (100 мс), но также предоставляет пользователю максимум возможностей, давая возможность выбирать различные режимы работы выхода.

Основные характеристики серии приведены в таблице 2.

Таблица 2. Основные характеристики контроллеров серии TD

Свойства и преимущества	Большой дисплей и высокая яркость светодиодных сегментов значительно повышают читаемость показаний Короткий интервал измерений: 100 мс Компактная конструкция* требует меньше места для монтажа
Первый в промышленности температурный контроллер на базе ПИД-регулятора с цифровой настройкой параметров Возможность выбора ТТР/релейного или ТТР/токового выхода управления (TD4H/TD4L)
Характеристики	Тип входа	Термометр сопротивления: DIN Pt 100 Ом (допустимое сопротивление линии не более 5 Ом) Термопара: K(CA), J(IC) Погрешность индикации: ±0,5%
Вспомогательный выход	Релейный (250 В~, 1 A, нормально открытый контакт при отсутствии входного сигнала) выход с одним/двумя контактами, возможна настройка сигнала различных аварийных режимов
Тип регулирования	Дискретное (ВКЛ/ВЫКЛ), П-, ПИ-, ПД-, ПИД-регулирование
Источник питания	100…240 В~, 50/60 Гц
Дополнительные функции	Корректировка входного сигнала, цифровой фильтр входного сигнала
Выход управления	Релейный выход (250 В~, 3 A, а-контакт и b-контакт связаны в одну линию) Выход управления ТТР (24 B= ±3 В макс. 20 мА) Токовый выход (4…20 мА (Резистивная нагрузка макс. 600 Ом)
* – Уменьшение размеров примерно на 38% (за счет глубины) по сравнению с существующими моделями (до тыльной стороны панели – 60 мм)

4/2-канальный температурный контроллер модульного типа серии TM

TM (рис. 6) — это многоканальный модульный температурный контроллер, позволяющий использовать четыре или два канала регулирования температуры с очень коротким интервалом измерения (100 мс) и допускающий расширение системы до 31 модуля со 124 каналами регулирования без дополнительных источников питания или кабелей связи. Кроме того, имеется возможность настройки параметров на ПК с использованием USB-интерфейса или интерфейса RS-485. Для большего повышения эффективности регулирования температуры предусмотрена функция синхронного управления нагревом/охлаждением.

Основные характеристики

• Контроллеры серии ТМ в зависимости от модели имеют несколько каналов управления (4 канала/2 канала)- например, четыре входа и четыре управляющих выхода в одном модуле.
• Благодаря тому, что модули можно соединять между собой с помощью бокового коннектора, отсутствует необходимость в дополнительных конверторах интерфейсов и источниках питания. Питание модулей и обмен информацией можно организовать через один базовый модуль (контроллер).
• При синхронном управлении сразу по четырем каналам (модель ТМ4) интервал измерений равен 100мс, а для моделей ТМ2, при управлении двумя каналами, интервал измерений 50мс.
• В ситуации, когда тяжело регулировать температуру системы используя только нагревание или только охлаждение, можно с помощью одного контроллера серии ТМ организовать синхронное управление нагревом и охлаждением.
• Благодаря наличию интерфейса RS-485 (Modbus RTU) возможна настройка и мониторинг параметров с использованием ПК или графической панели:
• Предоставляется бесплатная программа DAQMaster для настройки и мониторинга параметров с помощью ПК. Стоит отметить, что в программе DAQMaster можно вести неограниченную по времени запись журнала работы контроллера. Например, можно вести запись изменений температуры, отмечать работу управляющего выхода и фиксировать время срабатывания сигнализации в течении всего времени работы.
• Есть возможность удобного подключения к компьютеру и настройки параметров по USB-кабелю.
• Простота в обслуживании благодаря разъемным соединениям (разъем для входных датчиков, разъем для управляющих выходов, разъем питания и интерфейса связи).
• Контроллеры серии ТМ поддерживают множество температурных датчиков: термосопротивление Pt100, термопары типа K, J, L и другие.
• Применение: любая область, где требуется регулирование температуры- печи для термообработки, катапультные установки, экструдеры и т.п.

Температурный контроллер без индикации серии TA

Серия TA — это микропроцессорные температурные контроллеры с круговой шкалой настройки, отличающиеся высокой точностью регулирования (рисунок 7). Они выполнены на базе микропроцессора и предлагают пользователю такие дополнительные возможности, как отключение выхода с помощью круговой шкалы и простой контроль за ходом регулирования с помощью индикации на лицевой панели.

Основные свойства

• Простая установка температуры с помощью круговой шкалы на передней панели.
• Простой контроль выполнения регулирования с помощью индикации. Светодиодный индикатор отклонения (красный, зеленый), светодиодный индикатор выхода «OUT» (красный).
• Функция отключения выхода с помощью круговой шкалы. Поворотом стрелки до упора влево отключаются управляющие выходы.
• Функция индикации перегорания датчика.
• Функция автоматической подстройки смещения.

Однофазные твердотельное реле с собственным радиатором — серия SRH1

Компания Autonics производит серию однофазных твердотельных реле SRH1 (рисунок 8), конструкция которых обеспечивает максимально эффективную тепловую защиту за счет встроенного радиатора и применения керамической пластины. Кроме того, следует отметить, что серия SRH1 — это реле с напряжением пробоя 4000 В~, которое подходит для применения в широком круге отраслей: нагреватели, производство полупроводников, промышленное оборудование, управление маломощными двигателями и т.п.

• Исключительно высокое напряжение пробоя диэлектрика: 4000В~.
• Максимально эффективная тепловая защита благодаря встроенному радиатору с керамической пластиной.
• Возможны различные способы монтажа (монтаж на DIN-рейку, монтаж на панель).
• Поддерживается включение с контролем перехода через ноль и мгновенное включение.

Основные характеристики

* ZC — Zero cross (с отслеживанием пересечения нуля); R — Random (мгновенное переключение).

Температурные датчики серии TW

Компания Autonics производит температурные датчики (рисунок 9) для обеспечения своих клиентов всем необходимым для контроля температуры. Выпускаются термопары типов K (CA), J(IC), L(IC) и термосопротивления Pt100 по JIS-стандарту.

Конверторы интерфейсов серии SCM

Для обеспечения связи контроллеров с ПК или графическими панелями по интерфейсу RS-485 необходимы конверторы интерфейсов (рисунок 10). Компания Autonics производит следующие конверторы:

• SCM-38I- конвертер из RS-485 в RS-232
• SCM-48I- конвертер из RS-485 в USB
• SCM-US- кабель для легкого и быстрого соединения контроллера с ПК (Специальный разъем в USB).

SCM-38I — конвертер из RS-485 в RS232

• Питание: 12…24В=
• Скорость передачи данных: 1200…115200bps (рекомендуемая- 9600 bps)
• Режим работы: Полудуплекс
• Расстояние связи 800м
• Изоляция входной и выходной сигнальной линии

SCM-48I — конвертер из RS-485 в USB

• Питание: 5В= от USB-порта
• Поддержка USB 1.1 и USB 2.0
• Кабель с ферритовым фильтром для снижения помех
• Скорость передачи данных: 1200…115200bps (рекомендуемая- 9600bps)
• Режим работы: Полудуплекс
• Расстояние связи макс. 1,2км (RS-485), 1,5м (USB)
• Изоляция входной и выходной сигнальной линии

SCM-US — кабель для легкого и быстрого соединения контроллера с ПК (специальный разъем в USB)

• Совместим со всеми ОС Microsoft
• Питание: 5В= от USB-порта
• Поддержка USB 1.1 и USB 2.0
• Легкая коммуникация с ПК
• Встроенная цепь защиты
• Кабель с ферритовым фильтром для снижения помех
• Скорость передачи данных: 1200…115200bps (рекомендуемая- 9600bps)
• Режим работы: Полудуплекс
• Расстояние связи 1,5м (нельзя удлинить)

На рисунке 11 представлена схема подключения температурных контроллеров серии ТК к различным устройствам управления (ПК, ПЛК и графические панели)

Схема подключения температурных контроллеров серии ТК к различным устройствам управления

Заключение

Компания Autonics выпускает температурные контроллеры, позволяющие покрыть основные потребности в автоматизации контроля температуры. Температурные контроллеры широко применяются в упаковочной промышленности — в термоусадочных машинах, в экструдерах, в ламинирующем оборудовании и др. Температурные контроллеры могут применяться в простых системах отопления; в составе печатного оборудования, где они осуществляют контроль температуры воздуха в сушильной камере; в лабораторных установках по тестированию изделий на жаростойкость и т.д.

Приобретая температурный контроллер, термодатчик и твердотельное реле компании Autonics, пользователь решает свою задачу легко, качественно и экономично.

Материал подготовлен Александром Шишкановым (Autonics)