Mitsubishi multi communication system инструкция на русском

MMCS — Mitsubishi Multi Communication System — штатное головное устройство премиум-класса для автомобилей Mitsubishi Motors Company.
В зависимости от модели, включает в себя FM/AM радио, музыкальный сервер, Audio CD проигрыватель, DVD проигрыватель, проигрыватель мультимедиа файлов с внешних носителей (USB, iPod, SD-Card), а также навигационную систему.
Поддерживает работу с Hands Free, Sattelite Radio, позволяет изменять некоторые настройки автомобиля, интегрируется с премиум аудио системой Rockford Fosgate.

MMCS HDD-based: NR-261 R-01, R-02, R-03, E-01, C-01, J-01 Устанавливалась до 2012 MY.

MMCS SD-based: NR-242, NR-221 W-11, W-12, W-13, J-11, J-12 Устанавливается с 2013 MY.

MMCS | MadLord`s Blog

Как говорится — дурная голова рукам покоя не дает. Поэтому и решил немного поразбираться с этой навигацией, т.к. она стоит у меня на машине (да и вообще с подобными навигациями встречаюсь уже второй раз).

Хорошо освещена эта навигация на следующих ресурсах:

• тема на OUT-CLUB — FAQ по штатной MMCS
• тема на MMC-FORUM — MMCS NR-261 (HDD+DVD) (R, C, E, J, N, P)

Также для тех, кто хочет изучить ее более подробно:

• тема на OUT-CLUB — Исследование механизма работы ПО MMCS
• отдельный форум для разработчиков на MMC-FORUM (там много разной информации, включая реверс-инжиниринг, регистрация по запросу) — mmcs develop

Еще собрал FAQ с наиболее частыми вопросами из комментариев.

Штатно у меня стоит модель J-01. Также вместо нее ставил J-02 и J-03 (которая сейчас и стоит, без CAN-BOX и Bluetooth модуля).

Общая информация по обновлению прошивок японцев

Ранее прошивки у японцев можно было обновить только снятием HDD, его разлочкой и заливкой на него соответствующего образа. При этом еще необходимо было обесточить саму навигацию на несколько секунд. Сейчас есть способы обновления через CD / DVD. Обесточивать все еще надо только если не хотите потерять данные музыкального сервера.

Обновлять карты через CD(DVD) диск не получится, т.к. официальный способ требует покупки специального одноразового ключа (да и нет официальных карт для этой магнитолы новее 2014 года), а неофициальные методы пока не найдены. Поэтому обновить карты можно только залив их напрямую на HDD.

Внимание!

При обновлении японских и европейских навигаций на русский язык при наличии Bluetooth блока или блока боковых камер могут быть проблемы с их работоспособностью! Боковые камеры работать не будут, а вот Bluetooth блок когда как — бывает работает, бывает нет.

В общем процедура обновления прошивки следующая:

• Смотрим модель своей магнитолы (под джойстиком, красный квадрат на картинке)

1. читаем про совместимость прошивок и качаем нужную под свою модель. Универсальная прошивка от donnnn1 подходит под следующие модели: C-01, C-02, E-01 — E-06, N-01 — N-05, P-01, P-02, R-01 — R-03, J-02 — J-06. Для J-01 можно использовать эту прошивку (файл readme устарел!)
2. записываем прошивку на болванку (CD-R или CD-RW, формат ISO)
3. далее процедура как здесь (с 3 пункта)

Если все сделали правильно и русского языка не увидели, то делаем следующее:

• обесточиваем магнитолу минут на 10-15. Обесточивать нужно полностью, т.е. либо отключив от нее ВСЕ разъемы, либо просто скинув клемму с аккумулятора
• если и предыдущий пункт не помог, то надо сделать сброс к заводским настройкам (при этом пропадут данные музыкального сервера все ранее сохраненные настройки!)

Бывает, что и данные процедуры не помогают или захочется залить своей музыки на HDD или обновить карты. Тогда нужно разлачивать HDD. Есть 2 способа для этого: через CD диск и через переходник IDE (наиболее сложная процедура).

После этого можно обновить прошивку следующим образом:

1. снимаем HDD
2. обесточиваем навигацию (можно обесточить и сразу, если не забыть сначала открыть монитор для доступа к HDD) минут на 10-15
3. если разлачивали HDD через переходник IDE, то делаем, чтобы HDD больше не блокировался (раздел «Отключение функции блокирования HDD»
4. находим на HDD раздел, где в корне лежит файл loading. kwi и заменяем его на тот, что качали в самом начале
5. ставим HDD на место и подаем питание на навигацию

Для обновления карт:

1. снимаем HDD
2. находим на HDD самый первый раздел (на нем должны быть такие файлы как ALLDATA.KWI или VOICE.ME, размер раздела обычно порядка 20 Гб) и заливаем на него карты предварительно удалив (или куда скопировав) все его содержимое
3. ставим HDD на место

Снятие HDD

Как снять HDD смотрим тут.

Снятие навигации

Как снять навигацию смотрим тут.

Видео результата прошивки

Модификация заголовков прошивок

Для того, чтобы запустить неродную прошивку на вашей модели MMCS, можно воспользоваться моей программой MMCS LHM. Т.е. можно взять, например, русскую прошивку R-03G для J-01 и модифицировать ее для запуска на J-02 и др.

Модификация прошивок

Для модификации прошивок есть замечательная программа от AS21 — JRemaker.

Что получаем в итоге

Из личного опыта:

• обновленные карты на русском (при русификации, при англификации — русские буквы на карте будут кракозябрами)
• соответственно весь интерфейс становиться более читабельным
• Российские часовые диапазоны (хотя не всегда точные, более-менее верно время показывает только в центральной части России)
• в радио на кнопках будут Российские диапазоны, а вверху (текущий) останется японский
• переключение в режим TV возможно только с руля (при этом режим называется AUX)
• пока не решился вопрос с линиями парковки — они появляются после выбора в системном меню (нажать вместе кнопки SET+NAVI на 5 сек, далее меню «Car Type Setting» )  типа авто, но пропадают после выключения зажигания

По типам авто вот что есть на данный момент:
3E45 — Pajero Sport
3E47 — triton
3h51 — lancer
3h51EVO — lancer evo
3h54S — lancer
3h54SX — lancer sportback
3h55X — OUT XL
3h55W — DELICA
3M00X(SHORT) — MITSUBISHI PAJERO (Short wheelbase)
3M00X(LONG) — MITSUBISHI PAJERO (Long wheelbase)
3X45 — ASX/RVR/OUTLND S
3R00 — Peugeot
4A00 — Citroen

Установка блока Bluetooth Hands free на Mitsubishi Лансер 10

В прошлой статье я установил на Mitsubishi Лансер 10 штатную магнитолу MMCS J-05 c кан боксом и универсальной русской прошивкой от donnnl.

В целом данная магнитола меня устраивает как по звуку, так и по функционалу. Но магнитола MMCS J-05 поддерживает еще подключение блока Hands free нового образца и USB. Это позволит реализовать в автомобиле громкую связь, голосовое управление телефоном, а также прослушивание музыки через блютус и usb флешки. А этого мне как раз очень не хватает в автомобиле.

Необходимый для установки комплект, я приобрел с праворульного Лансер 10 (Galant Fortis), комплект б/у и в очень хорошем состоянии.

Для вашего удобства данная статья будет представлена в двух версиях: текстовая и видео в конце.

Мой комплект Hands free Bluetooth состот из следующих комплектующих:

1. Блок Hands free Bluetooth 8785A025 (прошитый европейской прошивкой, с поддержкой русского языка).

2. Проводка для подключения блока к магнитоле MMCS.

3. USB порт.

4. Микрофон с проводкой.

5. Кнопки на руль.

6. Накладка с проводкой и прорезью под кнопки.

Виды и версии блоков Hands free Bluetooth для Mitsubishi

Все блоки в первую очередь делятся на блоки старого и нового образца.

Блоки Hands free Bluetooth старого образца – это обычная громкая связь. Они не поддерживают русский язык и usb. Также отличается разъем для подключения и количество проводов.

Блоки Hands free Bluetooth нового образца, поддерживают русский язык и usb, а также Bluetooth audio.

По возможности, конечно ищите блок нового образца.

Также блоки нового образца, в зависимости от региона делятся на европейские и японские/американские.

Европейские блоки, это четные блоки с поддержкой русского языка: 8785A026, 8785A036, 8785A046, 8785A050, 8785A052, 8785A056, 8785A062, 8785A074, 8785A076, 8785A084.

Японские/американские блоки, это нечетные блоки без поддержки русского языка: 8785A015, 8785A021, 8785A023, 8785A025, 8785A035, 8785A045, 8785A049, 8785A051, 8785A055, 8785A061, 8785A073, 8785A075, 8785A083

Если вам достался японский/американский блок, то его можно легко прошить на европейскую прошивку и у вас появится русский язык. Инструкция по обновлению прошивки блока Hands free Bluetooth.

Какие магнитолы поддерживают подключение Hands free Bluetooth

1. Штатные магнитолы от версии 8701a351 и выше.

2. Магнитолы на прошивке NR-261:

   – не поддерживает Hands free Bluetooth – MMCS J-01.

   – поддерживает Hands free Bluetooth старого образца, без USB – MMCS J-02, J-03, J-04, R-01, R-02, E-01, E-02, E-03, C-01, P-01, N-01, N-02, N-03, N-04.

   – поддерживает Hands free Bluetooth нового образца, с USB – MMCS J-05, R-03, E-04, E-05, E-06, P-02, C-02, N-05.

3. Магнитолы на прошивке NR-242 поддерживают только блоки Hands free Bluetooth нового образца.

Установка и подключение Hands free Bluetooth на Mitsubishi Лансер 10

На дорестайлинговом Лансер 10, как правило вся необходимая проводка для подключения блока Hands free Bluetooth и микрофона присутствует. 

Иногда может присутствовать только часть проводки, поэтому перед установкой проверьте наличие проводки. Единственное, на дорестайлинговом Лансер 10 будет установлен разъем старого образца для подключения блока старого образца. Поэтому если купите блок нового образца, разъем придется заменить и перепиновать.

А на рестайлинговом Лансер 10 проводка полностью отсутствует, придется восстанавливать. И обязательно имейте ввиду, что проводка микрофона и правого и левого каналов должна быть экранирована.

Сам блок крепится в штатное место над бардачком. Для его установки снимаем пластиковую обшивку бардачка и крепим блок с помощью 2 винтов.

В разъеме С-218 блока Hands free Bluetooth будет 11 проводов, их необходимо подключить в разъем С-105 магнитолы по следующей схеме:

Пин 1 и 17 – это питание блока Hands free Bluetooth:

Пин 1 – это постоянный плюс, подключаем к разъему магнитолы с-133 пин 11 или питание можно взять с разъема с-310 пин 2 блока Етакс, это разъем для подключения дополнительного оборудования.

Пин 17 – это масса, можно взять с кузова автомобиля.

Пин 2 и 16 – это шина данных:

Пин 2, подключаем в пин 1 разъема с-105 магнитолы.

Пин 16, подключаем в пин 10 разъема с-105 магнитолы.

Пин 8, 22 и 23 – это выходы каналов и экран, данные провода должны быть экранированы:

Пин 8 – это выход левого канала, подключаем в пин 12 разъема с-105 магнитолы.

Пин 22 – это выход правого канала подключаем в пин 3 разъема с-105 магнитолы.

Пин 23 – это экран, подключаем в пин 2 разъема с-105 магнитолы.

Пин 14, 27 и 28 – это микрофон, данные провода должны быть экранированы:

Пин 14, подключаем в пин 2 разъема микрофона.

Пин 27 – это экран микрофона.

Пин 28, подключаем в пин 1 разъема микрофона.

Пин 15 – это управление включением, подключаем в пин 17 разъема с-105.

Микрофон устанавливается в штатное место в плафоне. Проводку микрофона прокладываем от блока вдоль штатной проводки по правой стойке и подключаем в разъем микрофона.

Разъем usb устанавливается в специальное отверстие в пластиковой накладке бардачка. Мне повезло, данное отверстие было с завода, поэтому сверлить ничего не придется. Устанавливаю разъем usb до щелчка и подключаю к блоку.

Установка кнопок на руль для Hands free Bluetooth

Теперь необходимо установить кнопки для управления системой Hands free Bluetooth, а также заменить штатную накладку на новую с прорезью и проводкой для подключения кнопок.

Для этого откручиваем подушку безопасности водителя, отсоединением разъемы подушки безопасности, сигнала, кнопок и улитки.

Не забудьте сделать отметку на руле и валу, это для того, чтобы поставить руль в изначальное положение при обратной установке.

Меняем накладку на на накладку с прорезью и новой проводкой для кнопок.

Прикручиваем на руль кнопки и подключаем к ним разъем с новой проводки.

Устанавливаем руль обратно.

Кстати на вашей старой накладке, с внутренней левой стороны будет контур, по которому можно вырезать отверстие под кнопки. Это на случай, если не найдете штатную накладку с прорезью.

Активация для блока Hands free Bluetooth нового образца не требуется. Активация необходима только для блока старого образца.

Настройка и возможности системы Hands free Bluetooth

При первом включении, у вас скорее всего будет английский язык, поменять его можно в настройках.

Для этого вызываем голосового помощника и произносим команду: Settings (сеттинг) –> Language (ленгвич) –> Russia (рашн) –> Yes (ес).

И ждем когда настройки по изменению языка вступят в силу.

Теперь в списке выбора источников звука появилось 2 новые кнопки USB/Ipod и BT Audio, это позволит слушать музыку через usb флешки, Ipod и с телефона через блютус.

Т.е провод для AUX, через который я ранее слушал музыку мне больше не нужен. Также появилась возможности пролистывать треки с помощью кнопок на руле, этого мне очень не хватало, когда я слушал музыку через AUX.

Чтобы все заработало в полной мере, необходимо произвести сопряжение магнитолы и телефона.

Жмем кнопку INFO на магнитоле, там появилась новая кнопка Мобильный телефон.

В этом меню вы сможете набирать номер телефона, просматривать телефонную книгу, производить сопряжение с телефоном и т.п.

Если при попытке сопряжения у вас запросит пароль, попробуйте ввести один из стандартных паролей 0000, либо 1234, либо 1212.

Отключить требование пароля можно в этом же меню.

После успешного сопряжения, название вашего мобильного появится в списке. Подключить вы можете до 10 мобильных телефонов. Автоматически будет подключаться последний подключенный мобильный телефон.

Если нажать на название телефона, то тут либо можно удалить телефон из списка, прослушать присвоенный голосовой тэг или записать свой голосовой тэг для каждого из телефонов.

Если необходимо подключить какой-то конкретный мобильный телефон, то вызывайте кнопкой голосового помощника и произносите команду выбор телефона и далее озвучивайте голосовой тэг телефона.

Список всего, что поддерживает данный блок, можно услышать, произнеся команду Справка.

Если по какой-то причине ваши команды плохо распознаются, вы можете в настройках создать голосовую модель вашего голоса.

В целом качество распознавания на очень высоком уровне. При тестировании входящих и исходящих разговоров, то как я слышу собеседника, и то как слышат меня, идеальное.

И отдельно я отметил бы прослушивание музыки, как же сейчас стало удобно, все автоматически подключается, музыка воспроизводится с последнего трека, который проигрывался при заглушении автомобиля, есть функция перемешивания, а с помощью кнопок на руле можно перелистывать треки.

У этой системы Hands free Bluetooth очень много более тонких настроек касательно вызовов и телефонной книги, поэтому подробно расписывать не буду, с этим всем можете ознакомиться в инструкции к автомобилю, ссылка будет ниже.

Общая информация

1. Система MMCS объединяет навигационную систему, аудиосистему, систему кондиционирования, маршрутный компьютер, ТВ-тюнер, систему самодиагностики, справочную систему в комплексную информационную систему автомобиля.

Внимание: навигационная система и ТВ-тюнер не работают на территории РФ.

2. Отображение информации осуществляется с помощью многофункционального дисплея высокой контрастности, расположенного на центральной отделке панели приборов, ввод информации осуществляется с помощью специальных кнопок (расположение кнопок смотрите на рисунке «Кнопки управления системой MMCS»).

3. Функции сервисного режима системы MMCS.

Примечание: для использования сервисных функций необходимо войти в сервисный режим.

а) Функция самодиагностики, которая проверяет наличие сигналов между всеми блоками системы и выполняет проверку шины данных на наличие ошибок.

б) Функция проверки DVD или CD, которая проверяет работу DVD или CD привода.

Примечание: при невозможности считывания данных с компакт-диска или если компакт-диск не вставлен, то на экране появляется соответствующая надпись.

в) Функция диагностики, которая проверяет наличие сигналов между всеми блоками системы.

г) Функция проверки состояния ЖК дисплея, в которой осуществляется проверка ЖК дисплея на битые пиксели.

д) Функция проверки аудиосистемы, в которой осуществляется последовательная проверка работы динамиков аудиосистемы.

е) Функция навигационной системы, в которой осуществляется проверка каждого датчика системы навигации,

ж) Функция проверки автомобиля, в которой отображается текущее состояние автомобиля.

з) Функция проверки программного обеспечения навигационной системы, в которой отображаются версия загруженного программного обеспечения и все блоки подсоединенные к блоку навигационной системы,

и) Функция результатов диагностики, в которой отображается соответствующий код неисправности, указывающий на датчик или блок управления, когда ключ замка зажигания находится в положении «АСС».

к) Функция проверки шины данных, в которой отображаются, ошибки и коды неисправности шины данных.

л) Функция памяти ошибок шины данных, в которой хранится история ошибок шины данных.

4. Перед поиском и устранением неисправностей рекомендуется ознакомиться с таблицей состояний систем при отсоединении аккумуляторной батареи.

Таблица. Состояния памяти системы MMCS после отсоединения проводов от клемм аккумуляторной батареи.

Внимание: на моделях с системой MMCS в памяти блоков управления различных систем хранится большое, количество данных, которые будут стерты после отсоединения питания (аккумуляторной батареи). Поэтому рекомендуется запомнить настройки наиболее важных систем и считать коды неисправностей перед отсоединением провода от отрицательной клеммы аккумуляторной батареи.

Особенности диагностики систем

1. Неправильная работа системы MMCS может быть вызвана неисправностями, из-за которых нарушается взаимодействие между различными блоками управления. Поэтому необходимо выполнить проверку сервисных функций и функций самодиагностики.

2. При появлении кода неисправности для какой-либо системы, сначала проверьте правильность подсоединения разъема жгута проводов к сам разъем.

3. Если неисправность не была устранена, то причина неисправности вероятно в жгуте проводов или блоке управления. Проверьте жгут проводов, и если он не соответствует норме, то замените блок управления в сборе. Перед заменой блока запишите код неисправности.

Особенности диагностики интерфейса системы MMCS

1. Если присутствует признак неисправности интерфейса системы MMCS, то необходимо проверить сервисную функцию (дисплей системы MMCS), работу специальных кнопок и работу экрана.

2. При появлении кода неисправности для системы MMCS сначала проверьте правильность подсоединения разъема жгута проводов и сам разъем.

3. Если неисправность не была устранена, то причина неисправности вероятно в жгуте проводов или соответствующем блоке. Проверьте жгут проводов, и если он не соответствует норме, га замените блок в сборе.

Работа в сервисном режиме

1. Для входа в сервисный режим:

• а) Поверните ключ замка зажигания в положение «OFF».
• б) Удерживая нажатыми кнопку №6 дополнительных функций и кнопку переключения режимов дисплея системы MMCS, включите зажигание. Удерживайте кнопки нажатыми в течение 5 секунд, после включения зажигания и на дисплее появится первое меню сервисного режима.

Примечание:

• Если первое меню сервисного режима не появилось, то необходимо выполнить все операции сначала.
• Для входа в конкретную функцию сервисного режима нажимайте кнопки № 1 — №4 дополнительных функций.

2. После того, как система вошла в первое меню сервисного режима, для входа во второе меню сервисного режима нажмите кнопку №5 дополнительных функций.

Примечание: для возврата в первое меню сервисного режима, также нажмите на кнопку №5 дополнительных функций.

3. Для выхода из сервисного режима нажмите на кнопку №6 дополнительных функций или поверните ключ замка зажигания в положение «OFF».

Считывание и удаление диагностических кодов неисправности

1. Для входа в меню функции результатов диагностики во втором меню сервисного режима нажмите на кнопку №2 дополнительных функций.

2. Определите место неисправности по полученным диагностическим кодам в соответствии с «Таблицей кодов неисправностей системы MMCS», устраните неисправность, затем повторите процедуру проверки.

Таблица. Коды неисправностей системы MMCS.

3. Для удаления высвеченных кодов неисправности в меню функции результатов диагностики нажмите на кнопку №1 дополнительных функций На дисплее высветится запрос о подтверждении удаления кодов. Для удаления кодов нажмите на кнопку №5 дополнительных функций, а для возврата в меню функции результатов диагностики без удаления кодов неисправности нажмите на кнопку №6 дополнительных функций.

4. Для выхода из меню функции результатов диагностики нажмите на кнопку №6 дополнительных функций.

Снятие и установка компонентов системы MMCS

− Снятие деталей производится в порядке номеров, указанных на рисунке «Снятие компонентов системы MMCS».

− Установка деталей производится в порядке, обратном снятию.

Снятие и установка блока навигационной системы (GPS)

Внимание: данная система не работает на территории РФ.

− Снятие деталей производится в порядке номеров, указанных на рисунке «Снятие блока навигационной системы».

− Установка деталей производится в порядке, обратном снятию.

Снятие и установка кабеля стандарта DIN

1. Снимите нижнюю часть центральной отделки панели приборов.

2. Снимите CD-чейнджер.

3. Снимите блок аудиосистемы.

4. Снимите блок навигационной системы.

5. Снимите панель приборов и центральную консоль.

6. Снимите переднее сиденье в сборе.

7. Снимите напольный коврик.

8. Снимите кабель стандарта DIN.

Проверка напряжения на выводах разъемов блоков системы MMCS

1. Измерьте напряжение между выводом «массы» автомобиля и каждым соответствующим выводом блока системы MMCS.

2. Расположение выводов показано на соответствующих рисунках.

3. Номинальное значение напряжения для каждого проверяемого вывода указано в соответствующей таблице.

4. Номинальные значения напряжений выводов указаны в таблицах проверки напряжения на выводах разъемов соответствующих блоков системы MMCS.

Примечание к таблице: «Обрыв» — означает обрыв в цепи, «КЗ» — означает короткое замыкание, «33» — замок зажигания, напряжение «АКБ» — это напряжение бортсети.

Таблица. Проверка напряжения на выводах разъема многофункционального дисплея.

Таблица проверки напряжения на выводах блока навигационной системы.

Примечание: (*) — при вращении колес напряжение будет изменяться.

Таблица проверки напряжения на выводах блока аудиосистемы (задняя часть).

Таблица проверки напряжения на выводах блока аудиосистемы (передняя часть).

Suggest us how to improve StudyLib

(For complaints, use

another form
)