Документация
Datasheet (англ.): скачать (2 Мб)
Руководство по аппаратной части для серии NPort 5600-8-DTL (англ.): скачать (0,3 Мб)
Руководство пользователя (англ.): скачать (16 Мб)
Руководство по использованию устройств NPort в режиме удаленного виртуального COM-порта компьютера (режим Real COM Mode) (рус.): скачать (0,9 Мб)
Отладка системы передачи данных RS-232/422/485 по сетям Ethernet. Мониторинг устройств NPort (рус.): скачать (0,6 Мб)
Руководство по использованию устройств NPort для «прозрачного» удлинения последовательной линии связи RS-232/422/485 по сетям Ethernet TCP/IP (режим Pair Connection) (рус.): скачать (0,9 Мб)
Настройка функции Force Tx Timeout в устройствах MOXA NPort. Для режимов Real COM, TCP Client, TCP Server, UDP Mode (рус.): скачать (0,4 Мб)
Руководство по безопасности для серии NPort 5000 (англ.): скачать (1 Мб)
Чертеж для AutoCAD 2D (dwg): скачать (0,5 Мб)
3D-модель (stp): скачать (1 Мб)
Программное обеспечение
Firmware для серии NPort 5600-DTL (версия 1.6 от 31.03.2021): скачать (0,8 Мб)
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
Firmware для серии NPort 5600 (бета-версия 3.11.3 от 20.09.2023): скачать (0,9 Мб)
Утилита Moxa CLI Configuration Tool для Windows (версия 1.3 от 29.06.2023): скачать (2 Мб):
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
- Windows 10
- Windows 11
- Windows 2000
- Windows 7
- Windows 8
- Windows 8.1
- Windows Server 2008 R2
- Windows Server 2012
- Windows Server 2012 R2
- Windows Server 2016
- Windows Server 2019
- Windows Server 2022
Утилита Moxa CLI Configuration Tool для Linux (версия 1.3 от 29.06.2023): скачать (11 Мб):
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
- Linux Kernel 2.6.x
- Linux Kernel 3.x
- Linux Kernel 4.x
- Linux Kernel 5.x
Утилита для поиска устройств (DSU) (версия 2.7 от 28.06.2023): скачать (2 Мб)
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
- Windows 10
- Windows 11
- Windows 2000
- Windows 7
- Windows 8
- Windows 8.1
- Windows 95
- Windows 98
- Windows 98 SE
- Windows ME
- Windows NT
- Windows Server 2003
- Windows Server 2008
- Windows Server 2008 R2
- Windows Server 2012
- Windows Server 2012 R2
- Windows Server 2016
- Windows Server 2019
- Windows Server 2022
- Windows Vista
- Windows XP
Драйвер NPort Fixed TTY Driver для Unix (версия 3.5 от 20.03.2012): скачать (0,1 Мб):
- Mac OS X
- HP-UX
- IBM AIX 5.3
- FreeBSD 7.x/5.x/6.x
- QNX 4.25
- QNX 6.x
- SCO OpenServer 5/6
- SCO UnixWare 7
- Sun Solaris 10
Драйвер NPort Real TTY для Linux (Linux 2.x.x) (версия 2.0 от 24.10.2019): скачать (0,1 Мб)
Драйвер NPort Real TTY для Linux (Linux 3.x.x) (версия 3.0 от 24.10.2019): скачать (0,1 Мб)
Драйвер NPort Real TTY для Linux (Linux 4.x) (версия 4.2 от 17.01.2023): скачать (0,1 Мб)
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
Драйвер NPort Real TTY для Linux (Linux 5.x) (версия 5.3 от 18.10.2023): скачать (0,1 Мб)
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
Драйвер NPort Real TTY для Linux (Linux Kernel 6.x) (версия 6.0 от 04.05.2023): скачать (0,1 Мб)
- Список изменений: скачать (0,4 Мб)
Драйвер для macOS 10.1x~14 (версия 1.2 от 10.11.2023): скачать (0,7 Кб)
- Список изменений: скачать (41 Кб)
- macOS 10.12
- macOS 10.13
- macOS 10.14
- macOS 10.15
- macOS 11
- macOS 12
- macOS 13
- macOS 14
Драйвер для macOS 10.12~10.15 (версия 1.1 от 26.09.2022): скачать (0,6 Кб)
- Список изменений: скачать (41 Кб)
- macOS 10.12
- macOS 10.13
- macOS 10.14
- macOS 10.15
NPort Windows CE Driver Manager (версия 1.6 от 15.11.2012): скачать (0,2 Мб):
- Windows CE 6.0/5.0
Windows Driver Manager (версия 3.4 от 24.01.2022): скачать (3 Мб)
- Список изменений: скачать (0,4 Мб)
- Windows 10
- Windows 7
- Windows 8
- Windows 8.1
- Windows Server 2008 R2
- Windows Server 2012 R2
- Windows Server 2012
- Windows Server 2016
- Windows Server 2019
Windows Driver Manager (версия 4.1 от 01.02.2023): скачать (5 Мб)
- Список изменений: скачать (0,4 Мб)
- Windows 11
- Windows Server 2022
Windows Driver Manager (версия 2.0 от 31.07.2019): скачать (3 Мб)
- Список изменений: скачать (0,4 Мб)
- Windows 2000
- Windows 95
- Windows 98
- Windows 98 SE
- Windows ME
- Windows NT
- Windows Server 2003
- Windows Server 2008
- Windows Vista
- Windows XP
Драйвер WinXP Embedded для серии NPort (версия 1.14 от 05.04.2012): скачать (1 Мб)
Библиотека Android API (версия 1.1 от 22.12.2022): скачать (18 Мб)
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
- Android 3.1.x и выше
Программное обеспечение NPort Administration Suite (версия 2.0 от 15.04.2019): скачать (4 Мб)
Программное обеспечение NPort Administrator Suite для Windows 10 — Server 2019 и более поздних (версия 4.0 от 17.01.2023): скачать (7 Мб)
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
- Windows 10
- Windows 11
- Windows Server 2016
- Windows Server 2019
- Windows Server 2022
Программное обеспечение NPort Administration Suite для Windows 7 — 8.1 и Windows Server 2008 R2 или более поздних (версия 3.2 от 17.01.2023): скачать (4 Мб)
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
- Windows 7
- Windows 8
- Windows 8.1
- Windows Server 2008 R2
- Windows Server 2012
- Windows Server 2012 R2
MXview Plug-in для серии NPort 5000 (версия 1.4 от 02.05.2023): скачать (32 Мб)
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
- Windows 10
- Windows 7
- Windows Server 2012 R2
- Windows Server 2016
- Windows Server 2019
MXconfig Plug-in для серии NPort 5000 (версия 1.1 от 31.03.2021): скачать (2 Мб)
- Windows 10
- Windows 7
- Windows 8
- Windows Server 2008 R2
- Windows Server 2012
- Windows Server 2012 R2
MXstudio (версия 3.2 от 30.04.2021): скачать (650 Мб)
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
- Windows 10
- Windows 7
- Windows Server 2012 R2
- Windows Server 2016
- Windows Server 2019
MXview (версия 3.2.8 от 31.10.2022): скачать (417 Мб)
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
- Windows 7 Service Pack 1 (64-bit)
- Windows 10 (64-bit)
- Windows Server 2012 R2 (64-bit)
- Windows Server 2016 (64-bit)
- Windows Server 2019 (64-bit)
MXconfig (Java-версия 2.9 от 23.11.2022): скачать (120 Мб)
- Список изменений: скачать (0,1 Мб)
- Windows 10
- Windows 7
- Windows Server 2008 R2
- Windows Server 2012
- Windows Server 2012 R2
Утилита NPort Search (версия 1.15 от 30.06.2014): скачать (0,9 Мб)
Терминальная утилита PComm Lite для Windows 2000, XP, 2003, Vista, 2008, 7 (x86 и x64) (версия 1.6 от 14.05.2012): скачать (2 Мб)
Аксессуары
Показать еще
1 модификацию
Замена
NPort 5650-8-DT
8-портовый преобразователь RS-232/422/485 в Ethernet в настольном исполнении
Обзоры
07.06.2023
Рекомендации по установке были протестированы на Astra Linux SE 1.7.3 (на основе образа Linux 5.15).
26.04.2021
Сегодня уязвимость одного узла связи может угрожать безопасности всей системы автоматизации. Повышение безопасности одного устройства – очевидный путь, однако это отнюдь не разовое мероприятие. Обеспечение безопасности – это непрерывный процесс, который требует постоянных доработок и обновлений для предотвращения кибератак в будущем. Решения MOXA, основанные на стандартах IEC 62443, для периферийных соединений не только обеспечивают повышенную безопасность за счет встроенных функций, но также предлагают простой в использовании, но в то же время безопасный инструмент управления сетью, повышающий безопасность всех устройств на этапе развертывания и в дальнейшем при их обслуживании и эксплуатации.
01.06.2020
Moxa готова помочь вам подключиться к промышленному Интернету вещей, как всегда, легко и просто!
17.06.2019
Для достижения оптимальной эффективности работы сначала необходимо подключить устаревшие устройства, чтобы собирать с них данные и передавать их в локальную или облачную систему для анализа.
27.01.2017
«Ниеншанц-Автоматика», официальный дистрибьютор компании MOXA в России, представляет видеоролик «Настройка преобразователей MOXA NPort 5150A в режиме виртуального COM-порта».
Технологии
Преобразователи интерфейсов и протоколов
Преобразователи интерфейсов и протоколов
Преобразователи интерфейсов и протоколов
Навигация
Спецификация
Сетевые порты |
|
| Количество Ethernet-разъемов | 1 |
| Количество 10/100 Mb Ethernet | 1 |
| Тип коннектора 10/100 Mb Ethernet | 1xRJ-45 |
Порты ввода-вывода |
|
| Всего последовательных портов | 8 |
| Количество разъемов RS-232/422/485 | 8 |
Протоколы связи |
|
| Управление | SNTP, SMTP, BootP, HTTP, Telnet, TCP, UDP, DHCP, DNS, SNMP V1, Rtelnet, ARP, RFC2217 |
| Безопасность | ICMP |
Способы оповещения и настройки |
|
| Индикация | Индикатор питания, Индикатор сбоя, Индикатор скорости 10/100 Мбит, Индикатор готовности, Индикатор последовательных портов |
| Метод настройки | Telnet, Консольный порт, WEB-консоль |
| Функциональные кнопки | 1 кнопка сброса |
Электропитание |
|
| Входное напряжение DC | 12…48 В |
Требования к условиям использования |
|
| Требования к температуре при работе | 0…60 °C |
Реализация корпуса |
|
| Внешний вид и материал | Металл |
| Монтаж | На стол, На стену, На DIN-рейку |
| IP-защита изделия | IP30 |
Размеры |
|
| Ширина | 197 мм |
| Глубина | 125 мм |
| Высота | 44 мм |
Сертификация и поддерживаемые стандарты |
|
| Сертификаты | CE, FCC |
| Стандарты безопасности | UL 60950-1, EN 60950-1 |
Модификации
Часто задаваемые вопросы / FAQ
Если необходимо, чтобы NPort был доступен по публичному IP-адресу в режиме RealCOM, находясь при этом за NAT/Firewall, необходимо настроить функцию проброса портов на маршрутизаторе. Большинство маршрутизаторов поддерживают данную функцию.
В таблицах перечислены наиболее распространенные порты, необходимые для выполнения различных функций на серверах последовательных интерфейсов NPort.
Подробнее
Интерфейс RS-232 обеспечивает обмен информацией между двумя устройствами на расстоянии до 15 метров. Для преодоления это ограничения компания МОХА предлагает два решения: преобразователи RS-232/422/485 в Ethernet или преобразователи RS-232 в RS-422/485.
Подробнее
Для обновления прошивки NPort запустите утилиту NPort Administrator.
Щелкните правой кнопкой мыши на NPort и выберите функцию Upgrade Firmware для запуска обновления прошивки.
Подробнее
Возможные причины и их решение перечислены в статье.
Подробнее
Преобразователи NPort серии 5100A являются улучшенной версией предыдущей модели NPort 5100 и обладают рядом значительных преимуществ.
Подробнее
- В режиме Pair Connection передаются все сигналы.
- В режиме TCP Server/Client только Rx, Tx.
- Если служебные сигналы не используются – разницы нет.
Подробнее
Руководство предназначено для работы NPort в локальной сети. Убедитесь, что ПК и NPort находятся в одной подсети.
Подробнее
Если NPort имеет больше одного COM-порта, возможно организовать резервирование линии Ethernet через сеть сотовой связи с использованием шлюза OnCell. OnCell подключается к одному из COM-портов.
Подробнее
Функция COM Grouping позволяет работать с несколькими устройствам NPort через один виртуальный COM-порт компьютера.
Подробнее
Количество COM-портов зависит от того, какой драйвер используется.
Подробнее
Если у вас есть NPort с двумя или более портами, то вы можете при необходимости переслать данные, приходящие на один из его COM-портов, в другой COM-порт.
Для этого необходимо выбрать режим работы портов TCP Server и TCP Client.
Подробнее
Для сброса пароля и возврата к заводским настройкам NPort нажмите и удерживайте кнопку Reset в течение 5 секунд. Иного способа восстановить забытый пароль NPort не существует.
Подробнее
Стандартный пароль NPort по умолчанию: moxa
(Раньше был пустым).
Подробнее
NPort серии 5000 поддерживает до 4-ех одновременных подключений.
Серии NPort 5000A (Advanced), NPort 6000 и выше поддерживают до 8-ми одновременных подключений.
Подробнее
Чтобы проверить настройки сетевого окружения и настройки NPort, выполните следующие действия.
Подробнее
- Найдите распиновку на подключаемое устройство и на NPort. MOXA придерживается стандартов и определяет сигнал B как положительный, а сигнал A как отрицательный. Во всех устройствах MOXA с разъемом DB9 сигнал B выведен на PIN3, сигнал A на PIN4.
Подробнее
Разница между буфером последовательного порта и журналом последовательных данных показана в таблице.
Подробнее
По стандарту RS-232 напряжение сигналов может находиться в пределах от -25 В до +25 В.
Чтобы соответствовать стандарту RS-232, NPort обеспечивает сигнал в диапазоне от -6 В до +6 В.
Подробнее
Это особенность работы NPort Administrator.
Подробнее
NPort позволяет настраивать каждый СОМ-порт индивидуально, поэтому можно, например, настроить 1 порт RS-485 от NPort 5130 на работу с одним из портов RS-232/422/485 в NPort 5650, причем можно RS-232 настроить на RS-485 или RS-422. Поддерживаются режимы подключения Pair Connection, TCP Client, TCP Server и UDP.
Подробнее
Точную цифру назвать сложно, т.к. помимо самих данных в пакеты Ethernet включается дополнительная информация. Поэтому для простоты расчетов можно считать, что передаваемый трафик в 2 раза больше чем трафик по последовательному интерфейсу. Например, вы передаете 1000 бит данных в секунду на какой-то скорости по СОМ порту, значит трафик в Ethernet будет около 1000*2 = 2000 бит/с.
Подробнее
Правильное заземление устройства позволяет снизить электромагнитные помехи и защититься от неправильной работы или выхода из строя самого NPort.
Подробнее
Устройства с питанием от порта RS-232 компьютера получают питание по линиям Tx, RTS и DTR. В общем случае длина кабеля не должна превышать 15 метров на скорости 9600bps.При использовании кабеля большей длины передаваемой мощности может не хватить для питания устройства.
Подробнее
В устройствах MOXA используется стандартная распайка интерфейса RS-232 для разъема DB9 Male.
Подробнее
В устройствах MOXA используется стандартная распайка интерфейса RS-485 для разъема DB9 Male.
Подробнее
Серийный номер — ряд символов, расположенный после слов «Production S/N:»
Подробнее
- Для увеличения показателя надежности и продления срока службы источника питания, мы предлагаем использовать блок питания с 30% запасом по мощности. Например, если устройство потребляем 100 Вт, то лучше выбрать блок питания на 130 Вт или больше.
Подробнее
MTBF (среднее время между отказами) является индикатором надежности.
Для расчета значения MTBF MOXA использует стандарт Telcordia (ранее известный как Bellcore).
Значения MTBF можно посмотреть в карточке товара на нашем сайте или в спецификации на оборудование.
Вы также можете получить официальный отчет MTBF, направив обращение на нашу почту russia@moxa.pro
Подробнее
Буква «I» в конце названия модели обозначает наличие гальванической изоляции СОМ порта.
Подробнее
1
w w w. m o x a . c o m
i n f o @ m o x a . c o m
Serial-to-Ethernet Device Servers
NPort
®
5600-8-DT Lite
Overview
8-port RS-232/422/485 serial device servers
NPort® 5600-8-DTL device servers can conveniently and transparently
connect 8 serial devices to an Ethernet network, allowing you to
network your existing serial devices with basic configurations. You
can both centralize management of your serial devices and distribute
management hosts over the network.The NPort® 5600-8-DTL device
servers have a smaller form factor than our 19-inch models, making
them a great choice for applications needing additional serial ports
when mounting rails are not available.
Convenient Design for RS-485 Applications
The NPort® 5650-8-DTL device servers support selectable 1 KΩ
and 150 KΩ pull high/low resistors and a 120 Ω terminator. In some
critical environments, termination resistors may be needed to prevent
the reflection of serial signals. When using termination resistors, it
is also important to set the pull high/low resistors correctly so that
the electrical signal is not corrupted. Since no set of resistor values
is universally compatible with all environments, NPort® 5600-8-DTL
device servers use DIP switches to allow users to adjust termination
and pull high/low resistor values manually for each serial port.
LED Indicators to Ease Your Maintenance Tasks
The System LED, Serial Tx/Rx LEDs, and Ethernet LEDs (located on the
RJ45 connector) provide a great tool for basic maintenance tasks and
help engineers analyze problems in the field. The NPort® 5600’s LEDs
not only indicate current system and network status, but also help field
engineers monitor the status of attached serial devices.
›
8 Serial ports supporting RS-232/422/485
›
Compact desktop design
›
10/100M auto-sensing Ethernet
›
Built-in 15 KV ESD protection for all serial signals
›
Configure via Telnet/Web/Windows utility
›
Socket modes: TCP server/TCP client/UDP/Real COM
›
SNMP MIB-II for network management
Appearance
Serial ports
NPort® 5610-8-DTL: DB9, RS-232
NPort® 5650-8-DTL: DB9, RS-232/422/485
LED indicators
Ethernet
RJ45 10/100 Mbps
Power input
Power Jack (12 to 48 VDC)
Reset button
Ethernet Interface
Number of Ports: 1
Speed: 10/100 Mbps, auto MDI/MDIX
Connector: 8-pin RJ45
Magnetic Isolation Protection: 1.5 KV built-in
Serial Interface
Number of Ports: 8
Serial Standards:
NPort 5610-8-DTL: RS-232
NPort 5650-8-DTL/5650I-8-DTL: RS-232/422/485
Connector: DB9 male
Serial Line Protection:
15 KV ESD protection for all signals
2 KV isolation protection (NPort 5650I-8-DTL only)
RS-485 Data Direction Control: ADDC® (automatic data direction
control)
Pull High/Low Resistor for RS-485: 1 KΩ, 150 KΩ
Terminator for RS-485: 120 Ω
Serial Communication Parameters
Data Bits: 5, 6, 7, 8
Stop Bits: 1, 1.5, 2
Parity: None, Even, Odd, Space, Mark
Flow Control: DSR/DTR and RTS/CTS (RS-232 only), XON/XOFF
Baudrate: 50 bps to 921.6 Kbps
Serial Signals
RS-232: TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND
RS-422: Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND
RS-485-4w: Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND
RS-485-2w: Data+, Data-, GND
Specifications
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Moxa NPort 5650-8-DTL. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Moxa NPort 5650-8-DTL или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского «instructio», тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Moxa NPort 5650-8-DTL можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Moxa NPort 5650-8-DTL, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции Moxa NPort 5650-8-DTL должна находится:
— информация относительно технических данных устройства Moxa NPort 5650-8-DTL
— название производителя и год производства оборудования Moxa NPort 5650-8-DTL
— правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Moxa NPort 5650-8-DTL
— знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Moxa NPort 5650-8-DTL это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Moxa NPort 5650-8-DTL и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Moxa, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Moxa NPort 5650-8-DTL, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Moxa NPort 5650-8-DTL, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Moxa NPort 5650-8-DTL. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
More products and manuals for Serial servers Moxa
| Models | Document Type |
|---|---|
|
NPORT 5450AI-M12 |
User Manual
113 pages |
|
NPORT 5110A |
Installation Guide
2 pages |
|
NPORT 5230-T |
Installation Guide
2 pages |
|
NPORT 5650-16-T |
Installation Guide
2 pages |
|
NPORT 5210A |
Installation Guide
2 pages |
|
NPORT 5610-16 |
User Manual
116 pages |
|
NE-4110S-T |
Datasheet
2 pages |
|
NPORT IA5450AI |
Datasheet
4 pages |
|
NPORT 5450-T |
Datasheet
3 pages |
|
NPORT 5610-8-DT-J |
Datasheet
3 pages |
|
NPORT IA5150I-T |
Datasheet
4 pages |
|
NPORT 5210-T |
Datasheet
4 pages |
|
NPORT S8455I-MM-SC-T |
Datasheet
4 pages |
|
C32030T |
Datasheet
4 pages |
|
NPORT 5110-T |
User Manual
94 pages |
|
NPort 5210 |
Installation Guide
2 pages |
Русский
- Bedienungsanleitung Moxa NPort 5650-8-DTL
- Moxa NPort 5650-8-DTL User Manual
- Manual Usuario Moxa NPort 5650-8-DTL
- Mode d’emploi Moxa NPort 5650-8-DTL
- Istruzioni Moxa NPort 5650-8-DTL
- инструкция Moxa NPort 5650-8-DTL
- Moxa NPort 5650-8-DTLの取扱説明書
- Handleiding Moxa NPort 5650-8-DTL
- Manual de uso Moxa NPort 5650-8-DTL
Вам нужна инструкция? Мы поможем Вам ее найти и сэкономить Ваше время.
- 2 stron
- 0 mb
Изделие Moxa NPort 5650-8-DTL, а также другие, которыми Вы пользуетесь ежедневно, наверняка вы получили в комплекте с инструкцией обслуживания. Из опыта наших пользователей мы знаем, что большинство из Вас не уделили этому особого внимания. Большая часть инструкций, сразу же после покупки попадает в корзину для мусора вместе с коробкой — это ошибка. Ознакомьтесь с информацией, касающейся инструкции Moxa NPort 5650-8-DTL, которая поможет Вам в будущем сэкономить нервы и избежать головной боли.
Важная подсказка — не забывайте хотя бы раз прочитать инструкцию Moxa NPort 5650-8-DTL
Если вы не хотите каждый раз читать информационные брошюры, касающиеся, тех или Moxa NPort 5650-8-DTL иных изделий, достаточно, прочитать их раз — сразу же после покупки устройства. Вы получите основное знания, касающиеся поддержания изделия Moxa NPort 5650-8-DTL в хорошем эксплуатационном состоянии, так, чтобы без проблем достигнуть его планируемого цикла работы. Затем инструкцию можно отложить на полку и вернуться к ней только в случае, если вы не уверены, правильно ли проводится техобслуживание изделия. Правильный уход является необходимым элементом Вашего удовольствия Moxa NPort 5650-8-DTL.
Раз в году пересмотрите шкафчик, в котором держите инструкции для всех устройств, — выбросите те, которыми вы уже не пользуетесься. Это поможет Вам сохранять порядок в своей домашней базе инструкций обслуживания.
Summary of Contents for Moxa NPort 5650-8-DTL
Что находится в инструкции Moxa NPort 5650-8-DTL? Почему стоит ее прочитать?
- Гарантия и подробности, касающиеся техобслуживания изделия
Хорошей идеей будет прикрепить чек к странице инструкции. Если что-то плохое случится во время использования Moxa NPort 5650-8-DTL, у вас будет комплект документов, необходимый для гарантийного ремонта. В этой части инструкции вы найдете информацию об авторизованных сервисных центрахMoxa NPort 5650-8-DTL а также, как самостоятельно правильно ухаживать за оборудованием — так, чтобы не потерять гарантийных прав. - Указания по монтажу и Setup
Не терять нервов и времени на самостоятельную попытку установки и первого запуска изделия. Воспользуйтесь рекомендациями производителя Moxa NPort 5650-8-DTL чтобы правильно запустить изделие, без лишнего риска повреждения оборудования. - Информация, касающаяся дополнительных запчастей (входящих в комплект а также являющихся опцией)
Пересматривая эту часть документа вы сможете проверить, доставлен ли ваш Moxa NPort 5650-8-DTL с полним комплектом аксессуаров. Вы также сможете узнать, какие дополнительные запчасти или аксессуары для Moxa NPort 5650-8-DTL Вы сможете найти и докупить к своему устройству. - Troubleshooting
Самые частые проблемы, касающиеся Moxa NPort 5650-8-DTL и методы их решения. Это очень полезная часть руководства по обслуживанию — она позволит Вам сэкономить много времени на поиск решений. 90% проблем с Moxa NPort 5650-8-DTL повторяется у многих пользователей. - Требования, касающиеся питания и энергетический класс
Информация, касающаяся количества потребляемой энергии, а также рекомендации, касающиеся установки и питания Moxa NPort 5650-8-DTL. Прочитайте, чтобы оптимально пользоваться Moxa NPort 5650-8-DTL и не использовать большего количества ресурсов, нежели это необходимо для правильной работы изделия. - Специальные функции Moxa NPort 5650-8-DTL
Здесь вы можешь узнать, как персонализировать изделие Moxa NPort 5650-8-DTL. Вы узнаете, какие дополнительные функции могут помочь Вам удобно использовать продукт Moxa NPort 5650-8-DTL а также, какие функции Вашего устройства оптимальны для выполнения конкретной деятельности.
Как видите в инструкции вы найдете информацию, которая реально поможет Вам в использовании Вашего изделия. Стоит с ней ознакомиться, чтобы избежать разочарований, возникающих из более короткого, нежели предусматривалось, периода исправности изделия Moxa NPort 5650-8-DTL. Если все же вы не хотите копить инструкции в своем доме, наш сайт поможет Вам в этом — вы должны найти у нас руководство по обслуживанию большинства из своих устройств, а также Moxa NPort 5650-8-DTL.