Mpiviropack инструкция на русском языке цена

Mpiviropack — препарат на основе вещества софосбувир (sofosbuvir). Применяется для лечения вирусного гепатита С всех генотипов. Препарат не подходит для монотерапии, его всегда используют в комплексе с другими медикаментами. Чаще всего это даклатасвир, ледипасвир или велпатасвир. Mpiviropack направленно воздействует на зараженные вирусом клетки и блокирует размножение патогена, в результате чего болезнь отступает.

Производством лекарства занимается фармкомпания MARCYRL PHARMACEUTICAL Industries (Египет). В этой стране софосбувир производится в 2014 года и используется по всему миру. Пациенты из России могут приобрести египетские дженерики на сайтах официальных поставщиков.

Показания и противопоказания

Mpiviropack назначают при гепатите С любого генотипа. Лекарство также подходит больным с сопутствующими заболеваниями, например, с циррозом печени.

Препарат не назначают пациентам младше 18 лет, однако согласно последним исследованиям Mpiviropack безопасен для детей старше 12 лет. В числе других противопоказаний:

  • беременность;
  • период лактации;
  • патологии сердца;
  • почечная недостаточность;
  • непереносимость веществ, входящих в состав лекарства.

С осторожностью назначают Mpiviropack больным старше 65 лет из-за возможных возрастных изменений. Также с осторожностью следует принимать софосбувир женщинам репродуктивного возраста.

Инструкция по применению

Дозировку, схему приема и длительность терапии определяет лечащий врач на основании диагностики пациента и его состояния. Стандартный курс лечения длится около 3 месяцев. Mpiviropack нужно принимать по 1 таблетке в день после еды. Лекарство нельзя разжевывать и разламывать.

При пропуске приема нужно принять таблетку в течение 18 часов. Если прошло больше времени, следует пропустить прием. Удваивать дозу нельзя. Чтобы не забывать о приеме препарата, можно пользоваться таблетницей или установить на телефон приложение, которое будет напоминать о том, что пора выпить лекарство.

Побочные эффекты

Как правило, современные противовирусные препараты переносятся пациентами хорошо. Однако у некоторых людей могут возникнуть побочные реакции:

  • диарея;
  • головная боль;
  • чувство усталости;
  • зуд кожи;
  • тошнота.

Из-за сопутствующих заболеваний могут появиться другие побочные эффекты. При возникновении серьезных негативных реакций нужно обратиться к врачу.

Условия хранения и срок годности

Хранить Mpiviropack нужно в сухом темном месте при температуре не более 30°С. Важно беречь лекарство от детей. Срок хранения препарата — 2 года. Принимать лекарство с истекшим сроком годности нельзя. Дата производства указана на упаковке, которая также содержит инструкцию на русском языке.

Лекарственное взаимодействие

Запрещается принимать Mpiviropack одновременно с медикаментами, которые содержат:

  1. фенобарбитал;
  2. рифабутин;
  3. карбамазепин;
  4. зверобой;
  5. рифампицин;
  6. фенитоин.

Прием таких средств значительно снижает эффективность софосбувира.

Торговое название:

МпиВиропак

Софосбувир 400 мг

28 таблеток

MpiViropack

Состав:

Каждая таблетка содержит:

Активное вещество:

Софосбувир 400 мг

Свойства:

Софосбувир является пангенотипическим ингибитором РНК-зависимой РНК-полимеразы ВГС NSSB, которая необходима для репликации вируса. Софосбувир представляет собой нуклеотидное пролекарство, которое в результате внутриклеточного метаболизма превращается в фармакологически активный трифосфат (GS-461203), аналог уридина, который встраивается в РНК вируса гепатита С с помощью полимеразы NSSB и действует как терминатор цепи. GS-461203 (активный метаболит софосбувира) не является ингибитором ДНК- и РНК-полимеразы человека, а также ингибитором митохондриальной РНК-полимеразы.

Показания:

Лечение хронического гепатита С у взрослых пациентов (в комбинации с другими препаратами).

Способ применения:

Перорально. Рекомендуемая доза составляет 400 мг 1 раз/сут.

Софосбувир используется в сочетании с другими препаратами для лечения хронического гепатита С. Не рекомендуется применять только софосбувир.

Побочные эффекты:

•Нарушения со стороны системы кроветворения: очень часто — снижение концентрации гемоглобина; часто — анемия.

•Психические расстройства: очень часто — бессонница; часто — депрессия.

-Нарушения со стороны нервной системы: очень часто — головная боль; часто — нарушение внимания;

•Со стороны дыхательной системы: часто — ринофарингит, одышка, одышка при физической нагрузке, кашель.

•Нарушения со стороны пищеварительной системы: очень часто — тошнота, повышение концентрации билирубина в крови; часто — дискомфорт в животе, запор, диспепсия.

•Со стороны кожи и подкожных тканей: часто — алопеция, сухость кожи, зуд.

•Нарушения со стороны костно-мышечной системы: часто — артралгия, боль в спине, мышечные спазмы, миалгия.

•Прочие: очень часто — раздражительность, повышенная утомляемость; часто — лихорадка, астения.

Противопоказания:

-повышенная чувствительность к софосбувиру;

-коинфекция вирусами гепатита С и В (данные о применении софосбувира у данной популяции пациентов отсутствуют);

-тяжелая почечная недостаточность (КК <30 мл/мин) или терминальная стадия почечной недостаточности, когда необходим гемодиализ;

-декомпенсированный цирроз печени; — одновременное применение мощных индукторов Р-гликопротеина (например, рифампицина, зверобоя продырявленного (Hypericum perforatum), карбамазепина, фенитоина, фенобарбитала, окскарбазепина);

-беременность;

-возраст до 18 лет.

Предупреждения и меры предосторожности:

• Очень важно, чтобы ваш врач проверял ваш прогресс при регулярных визитах, чтобы убедиться, что это лекарство работает должным образом. Анализы крови могут быть необходимы для проверки нежелательных эффектов.

• Использование этого лекарства вместе с рибавирином во время беременности может нанести вред вашему будущему ребенку. Эти лекарства также могут вызывать врожденные дефекты, если их принимает отец, когда его сексуальная партнерша беременеет. Если беременность наступает во время использования этих лекарств, немедленно сообщите об этом своему врачу.

• Использование этого лекарства с амиодароном может вызвать брадикардию. Немедленно обратитесь к врачу, если у вас есть боль или дискомфорт в груди, головокружение, головокружение или обмороки, одышка, медленное и неравномерное сердцебиение или необычная усталость.

• Не принимайте другие лекарства, если они не были согласованы с вашим врачом. Сюда входят лекарства, отпускаемые по рецепту или без рецепта, а также травяные и витаминные добавки.

•Храните в недоступном для детей месте.

Способ хранения:

Хранить при температуре не выше 30°С

Упаковка:

Картонная коробка содержит пластиковый флакон с 28 таблетками и бумажную инструкцию.

Mpiviropack Plus — лекарственный препарат, который производит фармацевтическая компания из Египта. В составе медикамента 2 активных компонента — софосбувир и ледипасвир. Эти вещества блокируют размножение и распространение вируса в организме.

Эффективность Mpiviropack Plus подтверждается результатами многочисленных исследований. У 95% пациентов фиксируется устойчивый вирусологический ответ спустя 2 месяца с начала лечения. Помимо высокой эффективности, лекарство безопасно для организма.

Показания к применению

Mpiviropack Plus назначают при хроническом гепатите С 1 генотипа. Лекарство подходит пациентам с циррозом печени или без него. Препарат эффективен, если пациент ранее неудачно лечился или не принимал противовирусные препараты. Mpiviropack Plus назначают также людям с непереносимостью рибавирина и интерферона.

Противопоказания

Mpiviropack Plus не назначают пациентам младше 18 лет, женщинам во время беременности и ее планирования, а также при кормлении грудью. Препарат противопоказан при непереносимости отдельных компонентов, входящих в состав и при приеме других медикаментов, которые содержат софосбувир.

С осторожностью назначают Mpiviropack Plus пациентам с почечной недостаточностью.

Инструкция по применению

Дозировку и длительность приема определяет врач в зависимости от состояния пациента и наличия сопутствующих заболеваний. Самолечение может привести к осложнениям.

Стандартный курс терапии длится около 3 месяцев. За это время большинству пациентов удается добиться стойкой ремиссии. Врачи и пациенты оставляют положительные отзывы о терапии с применением Mpiviropack Plus.

Побочные эффекты

При приеме медикамента могут появиться побочные эффекты:

  • нарушение сна;
  • головная боль;
  • чувство слабости, усталости;
  • аллергия.

Если они выражены слабо и не доставляют дискомфорта, лечение не отменяют.

Стал надеждой на полное выздоровление для моей сестры. Mpiviropack (Совосбувир)

Содержание:

  • Пути заражения и симптомы гепатита С
  • Описание Mpiviropack
  • Софосбувир состав
  • Механизм действия препарата
  • Инструкция. Схемы лечения Sofosbuvir
  • Преимущества
  • Аналоги лекарства
  • Побочные эффекты
  • Где купить препарат
  • Отзывы, комментарии

Софосбувир – это эффективное современное лекарство для лечения гепатита С, признанное по всему миру. Основано на подавлении роста и развития вируса. Проявило высокую эффективность по сравнению с аналогами.

Подходит для лечения вируса первых четырех генотипов. Используется в комбинированной терапии.

Mpiviropack — производит Египетская компания Marcyrl Pharmaceutical Industries имеющая лицензию на все дженерики препаратов от гепатита С. Препарат полный аналог Sovaldi (Совалди), разработанного и запатентованного американской компании Gilead Sciences, но гораздо более доступный по цене. В обоих средствах действующее вещество софосбувир, что стало вторым названием этих препаратов (Софосбувир, Sofosbuvir). Выпускается Mpiviropack в капсулах по 28 штук.

Софосбувир стал надеждой на полное выздоровление для моей сестры. Она любила различные тату и пирсинги, что, видимо, и стало причиной заражения. Вначале думали, что у нее обычный гепатит В, но затем оказалось С генотип 1.

Где купить препарат

Первым ее лекарством стал интерферон. Но она так плохо себя чувствовала от него, что, в конце концов, доктор порекомендовал нам, если есть финансовая возможность купить Софосбувир. Что мы и сделали. Улучшение в состоянии стало заметно сразу – снизились побочные эффекты. Стал аппетит лучше после месяца лечения, энергии прибавилось. А через три месяца анализ на вирус был отрицательным.

Так что терапия этим препаратом прошла очень успешно, тяжелые осложнения не развиваются, побочки почти нет. А египетский аналог существенно дешевле.

Пути заражения и симптомы гепатита С

Побочные эффекты

Гепатит С – коварное заболевания, которое может маскироваться под другие недуги, часто протекает в безжелтушной форме и вызывает тяжелые нарушения работы печени.

Распространяют болезнь вирусы семейства флавивирус, которые переносятся клещами и комарами. Hepacivirus является РНК-содержащим. Передается через кровь. Заболеть можно при:

  • Внутривенных уколах.

  • Переливаниях.

  • Гемодиализе.

  • Пирсинге.

  • Использовании наркоманами зараженных шприцов.

  • Половым путем (вероятность заражения 5%).

  • От матери к ребенку (риск 5%).

  • Трансплантации.

В мире около 150 миллионов человек инфицировано и 350 тыс. умирает ежегодно от этого заболевания. Выделяют 6 генотипов болезни и около 90 подтипов. 1,2 и 3 из них характеризуются тяжелым течением.

Инкубационный период составляет 20-140 дней, но за это время вирус уже поражает клетки печени и нарушает ее работу, вы же об этом можете даже не знать. Болезнь и дальше может течь бессимптомно до последней стадии, когда появляется цирроз. В других случаях наблюдается:

  • Слабость.

  • Температура 38.

  • Тошнота, рвота с желчью.

  • Светлый стул.

  • Боль в печени.

  • Желтуха крайне редко.

Затем заболевание переходит в хроническую форму. Лишь в 20% случаев наступает выздоровление. Вирус постоянно мутирует и организм не может победить хроническую форму. Наблюдается утомляемость, сонливость, смена режима сна и бодрствования, потеря аппетита, тошнота, рвота.

Аналоги лекарства

Описание Mpiviropack

Египетские дженерики одни из самых дешевых в мире, это позволяет сделать эффективную терапию от гепатита С доступной. Процент полного излечения при помощи Софосбувира составляет 94-100%. Эффективно лекарство для людей от 18 до 65 лет. Можно использовать для лечения больных с легкой почечной недостаточностью, а также при одновременном инфицировании ВИЧ, гепатитом В и гепатитом С.

Его используют в комбинации с другими препаратами, как ведущий агент. Ранее препарат применяли только для первых четырех генотипов вируса, однако, последние исследования показали некоторую эффективность средства и от 5 и 6-го типов гепатита С. Его использование снижает количество побочных эффектов и делает терапию менее тяжелой.

Софосбувир состав

Главное действующее вещество — софосбувир, которое подавляет развитие вируса. Оно является нуклеотидным аналогом. То есть по своему строению похоже на нуклеотид – наименьшее составляющее звена ДНК и РНК. В составе всех дженериков средство находится в количестве 400 мг.

Преимущества

Механизм действия препарата

Попадая в организм, вирус гепатита реплицирует и выделяет определенные ферменты-белки РНК-полимеразы. Самыми важными из них являются белки NS5A и NS5В. Они отвечают за активацию размножения вируса и его распространение в организме. Софосбувир блокирует работу фермента NS5В, отвечающего за репликацию РНК вируса и гепатит перестает распространяться, так как вирус теряет возможность размножения.

Инструкция. Схемы лечения Sofosbuvir

В настоящее время используется для лечения всех шести генотипов вируса гепатита. Используют препарат только в комбинации с другими средствами. В обычное сочетание входят такие противовирусные препараты, как интерферон альфа и рибавирин.

  • Для лечения генотипов вируса 1 и 4 используют комбинированную терапию Софосбувир + рибавирин+ интерферон альфа.

  • В лечении вируса 2 и 3 генотипа препарат комбинируют с рибавирином на протяжении 12 недель.

  • Лечение вируса 4,5 и 6 типа допускает использование средства с двумя препаратами — рибавирин+ интерферон альфа на протяжении 12 недель.

  • Тип 1,4,5,6 при непереносимости интерферона лекарство используют в комбинации с рибавирином на протяжении 24 недель.

  • Для больных, ожидающих трансплантации печени или отягченных дополнительно ВИЧ-инфекцией, также используют сочетание с рибавирином до 48 недель.

  • Для генотипов 1,2,3 самым благоприятным сочетанием считается тандем препарата с Даклатасвиром

При негативных факторах, таких как цирроз или фиброз, высокая первоначальная концентрация вируса, плохая реакция на предыдущее лечение любая терапия может быть продлена до 24 недель. Если возникают побочные реакции на один из препаратов, сопутствующих лекарству, то его дозу можно уменьшить или убрать вовсе, но уменьшать количество Софосбувира не рекомендуется.

В упаковке 28 таблеток на месяц приема. Применяют лекарство по одной капсуле в день во время еды в любое время суток. Препарат имеет горький вкус, поэтому его глотают целиком. Если вы плохо себя чувствуете и у вас возникла рвота в течение двух часов после приема, то лекарство нужно выпить снова. Если так получилось, что вы пропустили прием лекарства, то его можно принять, если опоздание не превышает 18 часов.

Преимущества

Инструкция. Схемы лечения Sofosbuvir

Софосбувир имеет явные преимущества по сравнению с интерфероном, который использовали для лечения гепатита С ранее. Так положительная реакция на терапию составляет 90% и более, тогда как при использовании интерферона только 40-60%. Также важным является и более короткий курс лечения, который составляет коло трех месяцев.

  • Безопасен.

  • Эффективен от любого генотипа вируса.

  • Сокращение терапии в два-четыре раза.

  • Меньшее количество побочных эффектов, чем у других препаратов.

  • Более высокая эффективность.

  • Можно использовать даже при циррозе печени.

  • Дешевле, чем Совалди.

Аналоги лекарства

Софосбувир входит в состав других препаратов, которые выпускаются в различных странах. Среди них:

  • Mpiviropack и Grateziano дженерики из Египта.

  • Hepcinat выпускают в Индии.

  • Hopetavir разработан в Бангладеше.

Побочные эффекты

Обычно Софосбувир хорошо переносится. Побочные эффекты развиваются при комбинации его с рибавирином и интерфероном. В первом случая наблюдается снижение уровня гемоглобина, бессонница, тошнота, усталость. При добавлении интерферона побочные реакции усиливаются, добавляя кишечные расстройства, аллергии, депрессии. Все побочные реакции возникают в 10% случаев. Лучше всего препарат переносится в комбинации с Даклатасвиром.

Где купить препарат

Мы покупали средство в интернет-аптеке здесь. Это препарат египетского производства, что дает его намного доступнее по цене, чем американский аналог. Аптека имеет сертификаты на распространение этих препаратов, следовательно, качество гарантируется.

Перед применением обязательно проконсультируйтесь со специалистом

Достоинства: без побочки, очень эффективно, курс лечения 12 недель.

Недостатки: нет

РКН: сайт youtube.com нарушает закон РФ

Время использования: 3 месяцев

Стоимость: 14550 руб.

Общее впечатление: Стал надеждой на полное выздоровление для моей сестры

Тэги: софосбувир купить, софосбувир отзывы, софосбувир инструкция, лечение гепатита с, с чем комбинировать софосбувир, интерферон альфа, где, где купит, противовирусные препараты, гепатит с, а 1, а р, вал н, так как

Мпивиропак


На сайте нет в наличии товаров с торговым названием «Мпивиропак»

Мпивиропак — это противовирусное средство для системного применения. Противовирусное средство прямого действия. Препарат для лечения инфекции вируса гепатита С.

Показания к применению

Препарат Мпивиропак показан для лечения хронического гепатита С (ХГС) у взрослых пациентов и подростков в возрасте от 12 до 18 лет.

Противопоказания

Гиперчувствительность к активным компонентам или любого вспомогательного вещества.

Совместное применение с розувастатином.

Побочные действия

Со стороны нервной системы: головная боль.

Со стороны кожи и подкожных тканей: сыпь, отек Квинке.

Расстройства общего характера: утомляемость.

Особенности применения

Применение в период беременности или кормления грудью

Рекомендуется избегать применения препарата Мпивиропак во время беременности и кормления грудью.

Дети

Безопасность и эффективность применения лекарственного средства Мпивиропак детям до 12 лет не исследовалась. Данных о пациентов в возрасте до 12 лет нет.

Способность влиять на скорость реакции при управлении автотранспортом или другими механизмами

Мпивиропак не оказывает негативного влияния на способность управлять транспортным средством и работать с механизмами.

Передозировка

Самые высокие документированные дозы ледипасвиру и софосбувиру составляли 120 мг дважды в сутки в течение 10 дней, и разовый прием в дозе 1200 мг соответственно. В исследованиях, проведенных с участием здоровых добровольцев, не наблюдалось непредвиденных эффектов при вышеупомянутых уровнях доз, и частота и тяжесть нежелательных явлений были близки к таким в группе плацебо. Влияние в более высоких дозах неизвестен.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами и другие формы взаимодействия

Поскольку в состав препарата Мпивиропак входит ледипасвир и софосбувир, любые виды взаимодействия, установленные для этих компонентов, могут возникать в случае лечения Мпивиропакам.

Способность Мпивиропака влиять на действие других лекарственных средств

Ледипасвир in vitro выступает ингибитором переносчика лекарственных средств P gp и белка, определяет резистентность к раку молочной железы (BCRP), и может усиливать поглощение в кишечнике одновременно применяемых субстратов этих переносчиков.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 30°С.

Хранить в недоступном для детей месте.

Обратите внимание!

Описание препарата Мпивиропак на этой странице — упрощенная авторская версия сайта apteka911, созданная на основании инструкции/ий по применению. Перед приобретением или использованием препарата вы должны проконсультироваться с врачом и ознакомиться с оригинальной инструкцией производителя (прилагается к каждой упаковке препарата).

Информация о препарате предоставлена исключительно с ознакомительной целью и не должна быть использована как руководство к самолечению. Только врач может принять решение о назначении препарата, а также определить дозы и способы его применения.

Мпивиропак: инструкция


Форма выпуска:

таблетки, покрытые пленочной оболочкой, по 90 мг/400 мг, по 28 таблеток во флаконе, по 1 флакону в картонной коробке


Состав:

1 таблетка, покрытая пленочной оболочкой содержит: софосбувира 400 мг, смесь ледипасвира/коповедона (1:1) 180 мг эквивалентно ледипасвиру 90 мг


Производитель:

Египет

Торговое название:

  • Мпивиропак
  • Mpiviropack

Состав:

Каждая таблетка содержит:

  • Софосбувир 400 мг

Свойства:

Софосбувир является пангенотипическим ингибитором РНК-зависимой РНК-полимеразы ВГС NSSB, которая необходима для репликации вируса. Софосбувир представляет собой нуклеотидное пролекарство, которое в результате внутриклеточного метаболизма превращается в фармакологически активный трифосфат (GS-461203), аналог уридина, который встраивается в РНК вируса гепатита С с помощью полимеразы NSSB и действует как терминатор цепи. GS-461203 (активный метаболит софосбувира) не является ингибитором ДНК- и РНК-полимеразы человека, а также ингибитором митохондриальной РНК-полимеразы.

Показания:

  • Лечение хронического гепатита С у взрослых пациентов (в комбинации с другими препаратами).

Способ применения:

  • Согласно инструкции рекомендованная доза – 400 мг в сутки (одна таблетка за один прием). Данный препарат принимается одновременно с 60 мг Даклатасвир.
  • Стандартный курс лечения составляет 12 недель. В упаковке 28 таблеток, для полного курса терапии необходимо приобрести 3 упаковки данного препарата, а также 3 упаковки Даклатасвир.
  • Таблетки необходимо принимать перорально, глотая целиком. Запрещено жевать, дробить или растворять лекарственное средство в какой-либо жидкости. Запивать только водой.
  • Нет данных о приеме данного препарата пациентами моложе 18 лет.

Побочные эффекты:

  • Нарушения со стороны системы кроветворения: очень часто – снижение концентрации гемоглобина; часто – анемия.
  • Психические расстройства: очень часто – бессонница; часто – депрессия.
  • Нарушения со стороны нервной системы: очень часто – головная боль; часто – нарушение внимания;
  • Со стороны дыхательной системы: часто – ринофарингит, одышка, одышка при физической нагрузке, кашель.
  • Нарушения со стороны пищеварительной системы: очень часто – тошнота, повышение концентрации билирубина в крови; часто – дискомфорт в животе, запор, диспепсия.
  • Со стороны кожи и подкожных тканей: часто – алопеция, сухость кожи, зуд.
  • Нарушения со стороны костно-мышечной системы: часто – артралгия, боль в спине, мышечные спазмы, миалгия.
  • Прочие: очень часто – раздражительность, повышенная утомляемость; часто – лихорадка, астения.

Противопоказания:

  • повышенная чувствительность к софосбувиру;
  • коинфекция вирусами гепатита С и В (данные о применении софосбувира у данной популяции пациентов отсутствуют);
  • тяжелая почечная недостаточность (КК <30 мл/мин) или терминальная стадия почечной недостаточности, когда необходим гемодиализ;
  • декомпенсированный цирроз печени; – одновременное применение мощных индукторов Р-гликопротеина (например, рифампицина, зверобоя продырявленного (Hypericum perforatum), карбамазепина, фенитоина, фенобарбитала, окскарбазепина);
  • беременность;
  • возраст до 18 лет.

Предупреждения и меры предосторожности:

  • Очень важно, чтобы ваш врач проверял ваш прогресс при регулярных визитах, чтобы убедиться, что это лекарство работает должным образом. Анализы крови могут быть необходимы для проверки нежелательных эффектов.
  • Использование этого лекарства вместе с рибавирином во время беременности может нанести вред вашему будущему ребенку. Эти лекарства также могут вызывать врожденные дефекты, если их принимает отец, когда его сексуальная партнерша беременеет. Если беременность наступает во время использования этих лекарств, немедленно сообщите об этом своему врачу.
  • Использование этого лекарства с амиодароном может вызвать брадикардию. Немедленно обратитесь к врачу, если у вас есть боль или дискомфорт в груди, головокружение, головокружение или обмороки, одышка, медленное и неравномерное сердцебиение или необычная усталость.
  • Не принимайте другие лекарства, если они не были согласованы с вашим врачом. Сюда входят лекарства, отпускаемые по рецепту или без рецепта, а также травяные и витаминные добавки.
  • Храните в недоступном для детей месте.

Способ хранения:

Хранить при температуре не выше 30°С

Упаковка:

Картонная коробка содержит пластиковый флакон с 28 таблетками и бумажную инструкцию.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Mpc beats инструкция на русском
  • Moxa nport ia 5150 инструкция на русском
  • Mp9 digital pocket video recorder инструкция на русском
  • Moulinex хлебопечка инструкция по применению на русском
  • Moxa nport 5650 8 dtl инструкция