Naim uniti atom hdmi инструкция

naim Uniti Atom system Manual Image

What’s in the Box

Get To Know Your System

Uniti Atom is a complete music centre, you’ll be listening to more music than ever before. These front and back diagrams show the operational features and sockets.

Remote

Simple setup

You will also need speakers with cables, a router with Wi-Fi which is connected to the internet and a smart phone or tablet. Alternatively, a network cable can be used for a wired connection. Network cable

Connection and power

(A) Connect the speakers to the rear of the unit. (B) Ensure you have a powered and connected Wi-Fi router within range. (C) Load batteries into the remote and (D) connect the power lead to the unit’s power socket and to the mains. (E) Then switch on the unit by pressing the power button to the right of the unit’s display.

Pairing the remote

Once your unit is powered and on, you will need to pair the remote. To do this hold the remote close to the unit’s display screen and press the remote’s home button for three seconds. The remote is now paired to the unit and ready to use. 5cmHome button, press and hold to pairDownload Naim app

Download and install the Naim app for your iOS or Android device. Launch the Naim app and follow the setup instructions to configure the product.

Playing music

Access all of your music including your favourite streaming services and Internet radio stations, play your stored music from a Naim server (such as a Uniti Core) and be the source for your multiroom system. Uniti Atom also includes digital, analogue and HDMI (optional) connections so you can connect your external sources.

CD Music server for multiroom streaming

Further help and FAQs

Visit the Naim website for further support, including useful video tutorials and interactive setup and support guides. www.naimaudio.com/naim-support

Contact

[email protected]

Support helpline:+44 (0) 333 321 9923 (UK)
+1 800 961 5681 (USA and Canada)

Когда речь идёт об индивидуальном прослушивании, чаще всего мы представляем себе наушники и смартфон — просто и без лишних движений. А если хочется многократно поднять планку по качеству? Представьте: вечером после работы вы садитесь в уютное кресло и включаете…смартфон? Как-то несолидно. Поэтому мы обратились к стационарному музыкальному плееру «всё в одном‎» от Naim. Итак, в обзоре Dr.Head сетевой плеер и усилитель — Naim Uniti Atom. Начнём с краткой истории.

Где начинается Naim?

Вы удивитесь, но первоначально основатель компании Джулиан Верекер хотел просто качественно записывать на переносной магнитофон концерты в рок-клубах. Всё, что было на рынке, инженера не устраивало, именно поэтому родилась идея создать свой переносной усилитель. На дворе были 1970-е — золотое десятилетие для английской музыки. Тут и берёт начало один из самых почитаемых в Hi-Fi-индустрии производителей. Об амбициозности того времени говорит расшифровка названия Naim —«‎New Age In Music».

Для чего нужен Naim Uniti Atom?

Сейчас большую популярность имеют системы «всё в одном‎», так как они, во-первых, очень удобны, а, во вторых, экономят деньги своего владельца — ему не нужно выстраивать стойку из множества компонентов: мощника, преда, источников и т.д. Naim Uniti Atom даёт возможность сразу перейти к «‎хай-эндному» качеству звука, но с использованием только одной «‎коробки». Потоковый плеер является ультимативным решением для прослушивания музыки.

Пользователь может с лёгкостью собрать свою домашнюю аудиосистему из двух компонентов: Naim Uniti Atom и акустической системы, тем самым сняв все вопросы по качеству воспроизведения и функционалу.

Дизайн

С нашей точки зрения, компания Naim всегда оставалась верной себе в каждом продукте. Дело в том, что первоначально компоненты британского бренда имели брутальный и строгий внешний вид без каких-либо украшательств — ‎суровые металлические корпуса стали настолько узнаваемы за эти годы, что при одном взгляде сразу понимаешь, что перед тобой. Однако, Naim Uniti Atom получил более «‎дружественное» оформление, чтобы не пугать своей внешностью домочадцев. Корпус плеера сделан из матового анодированного алюминия. По бокам, в лучших традициях Hi-Fi, сделали внушительные радиаторы — такие «‎жабры» раньше можно было встретить у многих домашних усилителей (а в студёную зиму о них грели руки). Интересно, что одну из решёток радиатора производитель также использует как антенну для Wi-Fi.

Самый яркий акцент — это боковая стеклянная панель управления, на которой установлен 5-дюймовый TFT-дисплей. Компания проповедует минимализм, чтобы не отвлекать слушателя от главного — звука. Дисплей очень отзывчивый и интуитивный: нажимаете на значки приложений, запускаете — не сложнее, чем на смартфоне. Вы видели пульт ДУ, который идёт вместе с плеером? Сказал бы нам кто-то, что его выпустили лет тридцать назад, мы бы охотно поверили — настолько компания обуздала свой стиль, который, видимо, не выйдет из моды никогда. Не забудьте положить пульт в пакетик.

Внешние и внутренние элементы корпуса сделаны из алюминия, так как «крылатый‎ металл» обладает легкостью, прочностью, не подвержен старению и хорошо сопротивляется внешним наводкам. Если посмотреть на циклы производства, то ощущение, что создают корпус спорткара с 3D-моделями и роботизированной резкой. Точность — вежливость королей. Каждый цифровой и аналоговый блок внутри корпуса (усилитель, ЦАП, трансформатор) отделен от других, экранирован и имеет индивидуальную виброразвязку — и всё это в одной коробке! Производитель принципиально использует в плеере только балансную схемотехнику, чтобы избежать даже намёка на помехи.

Пользователь будет прикасаться к стеклянной панели и ручке громкости. Контролер на верхней панели вызывает тактильный экстаз своей плавностью хода. Ощущение, будто управляешь космическим кораблём. Эстетики добавляет подсветка, отражающая уровень громкости — своеобразная капля ярких красок в строгом дизайне. Смотрится это великолепно. Благодаря своему дизайну Naim Uniti Atom сможет стать гармоничной частью практически любой системы. Если необходимо, он может «раствориться‎» в интерьере или же наоборот — стать его центральной фигурой. Однако мы увлеклись эстетикой, пора переходить к возможностям.

Подключение и мат.часть

От глаз скрывается задняя панель с россыпью входов. 2 оптических S/PDIF до 96 кГц, коаксиальный RCA (до 24 бит/192 кГц, DoP 64F). Две пары RCA (вход и выход для преда/сабвуфера), два USB и Ethernet. На передней панели один 3.5-мм выход под наушники. Есть выходы для подключения акустики с помощью клемм «банан‎», а значит вполне можно использовать Naim как продвинутый «интегральник‎». Так как перед нами современный потоковый плеер, здесь есть Wi-Fi (в двух диапазонах: 2,4 ГГц и 5 ГГц) и Bluetooth, но о них чуть позже. Внутри корпуса расположился увесистый трансформатор, который забирает четвёртую часть внутреннего пространства. За усиление отвечает 40-ваттный усилитель, работающий в классе AB, из премиальной линейки усилителей NAIT. Используемый ЦАП — Burr Brown (TI) PCM-1791. Интересно, что Naim использует микросхему SHARC для цифровой обработки сигналов и фильтрации, которая обходит фильтр, встроенный в ЦАП, тем самым значительно увеличивая частоту дискретизации. После этого сигнал подается в аналоговый усилитель, и мы регулируем уровень через аналоговый потенциометр — в лучших традициях Hi-Fi. Немного цифр: по проводу плеер принимает сигнал с частотой 32 бит/384 кГц и DoP64, а по сети работает в том числе с DSD128.

Многие, прежде чем слушать аудиодевайсы, сначала их взвешивают, если в них есть аналоговые элементы — лёгкость воспринимают как недостаток. Мы с уверенностью скажем — нас не обвесили! 7 кг сейчас не всякий «интегральник‎» весит, а для Naim это обычно.

Функции

Перед нами система «всё в одном‎», которая сможет принимать и передавать музыку практически с чего угодно. Большинство потоковых сервисов, таких как Spotify, Tidal и другие, напрямую интегрированы в плеер. Также для вас доступно интернет-радио в HD. Есть потоковая передача через Bluetooth и Wi-Fi со всеми современными фичами (AirPlay 2 и Chromecast), а еще девайс получил сертификацию Roon Ready. Передача через Bluetooth доступна с использованием качественного кодека aptX HD, который доставит музыку в беспроводные наушники с минимальными потерями по звуку.

На борту Naim Uniti Atom достаточно цифровых и аналоговых входов, чтобы принимать сигнал с самых различных источников — при желании можно даже подключить проигрыватель винила в линейный RCA-вход (но нужно убедиться, что у «вертушки‎» есть фонокорректор). Вроде бы мы сейчас разыграли экзотическую ситуацию, но если производитель поставил аналоговый вход, то почему бы и не «подтащить‎» винил? Даже если вам просто захочется подключить к плееру внешний накопитель и погонять музыку с него — это не проблема, поскольку на передней панели есть порт USB. Кстати, отметим, что скорость подключения и передачи на высоте, так что прослушивание тяжёлых файлов с внешнего диска проблем не вызовет.

Основное амплуа, в котором усилитель чувствует себя наиболее комфортно — это, конечно, использование его в качестве «‎фундамента» домашней Hi-Fi-системы, так как он способен раскрыть возможности даже самой сложной акустики. На задней панели есть клеммы для колонок, и они отнюдь не декоративные. Правда, по какой-то причине к Naim Uniti Atom нельзя подсоединить «‎голый» кабель, а только с разъёмами «банан‎». С другой стороны, это более цивилизованное решение.

Naim Uniti Atom может стать сердцем домашней мультирум-системы: усилитель можно использовать как мультирумный стример, а через приложение Naim пользователь может свести в одну систему до пяти девайсов бренда. Следует сказать, что у Naim продуманное приложение, которое поможет легко ориентироваться в подборе музыки, установке пресетов, создании индивидуального звукового образа, выборе источников — навигация значительно упрощается. Экран на передней панели также довольно информативен. Особенно понравилось, что пользователь может отправить практически любую информацию в «избранное‎» для быстрого доступа к файлам, будь то любимая радиостанция, плейлист или подкаст.

Звучание

Для нашего теста мы использовали наушники Focal Stellia и пару полочников B&W семисотой серии. Чтобы сразу понять, что перед нами, мы обратились к оркестровым записям, среди которых Венский филармонический оркестр, исполняющий композиции Джона Уильямса. Запись показательна уже тем, что она сделана на лейбле Deutsche Grammophon, который имеет поистине аудиофильский статус.

Прослушивание Naim Uniti Atom в связке с акустикой показало, насколько же весомыми могут быть 40 Вт! Такую динамику и количество тока ещё поискать. Объём и проработанность сцены стали настоящим откровением — Naim всегда славилась своим вниманием к музыкальному пространству, но в данном случае инженеры превзошли сами себя. Настолько точной образной расстановки и осязаемости сцены мы до этого не встречали. Прослушивание в связке с наушниками также заставило пересмотреть то, сколько «‎воздуха» может дать плеер.

Если говорить о частотном регистре, то впечатлила насыщенная и бархатистая середина — сложилось ощущение, что она уходит далеко за горизонт. Особенно впечатлил звук золотой гитары Les Paul Гэри Мура с его обертонами и сустейном. Мы были убеждены в том, что такого восприятия можно добиться лишь в одном случае — если сам играешь, а тут прослушивание! Невероятно. Ты буквально ощущаешь то, как вибрации от корпуса инструмента передаются тебе. Чтобы хорошенько послушать верхний диапазон, мы обратились к записям Марка Нопфлера. «‎Стеклянный» звук его Fender Stratocaster сразу показал, что наверху границ не существует. Есть опасения, что после Naim Uniti Atom вся остальная аппаратура будет звучать как из-под одеяла.

В низких частотах отметим динамику и скорость атаки, с которой усилитель отыгрывает фонограмму. Бас-бочку буквально ощущаешь низом живота — ровно так же, как при живом прослушивании. Звук очень густой и плотный и не «‎вытекает» в середину. Кстати, стыки частотного диапазона очень хорошо читаются, и на этих точках находится самый «смак‎». По нашему субъективному мнению, система «‎всеядна», на неё можно подавать музыку с чего угодно, и на выходе вы получите звук высочайшего качества. Конечно, баловаться с сжатыми файлами не рекомендуем, так как это «‎обрезает крылья» проигрывателю (при том, что потолка в его возможностях практически нет).

Резюме

Naim Uniti Atom — это универсальное решение, которое снимает все вопросы по качеству и возможностям современных сетевых проигрывателей и усилителей в формате «‎всё в одном». Его компоненты, дизайн, звучание уже сами по себе являются визитной карточкой Naim. Конечно, цена отрезвляет, но подумайте, насколько она возрастет, если вы захотите получить такой же функционал, собрав домашнюю систему из отдельных аудиокомпонентов. С нашей точки зрения, Naim Uniti Atom стал воплощением современного подхода к прослушиванию — оно может быть простым, но при этом осознанным.

Мы ждём вас в магазинах Dr.Head, чтобы вы послушали сами, увидели своими глазами и составили собственное мнение о системе от именитого бренда.

Все статьи, обзоры, обсуждения и мнения — в нашем Telegram-канале. Подписывайтесь и присоединяйтесь к обсуждениям в чате!

[Page 1] NAIM Uniti Atom

Quick Start Guide

[Page 2] NAIM Uniti Atom

Quick start guide 1 What’s in the box 1x 1x 1x 1x 4x 1x 2x Speaker plugs Power lead AAA batteriesCleaning cloth Remote handset Uniti Atom Document pack

[Page 3] NAIM Uniti Atom

2 Get to know your system Uniti Atom is a complete music centre, you’ll be listening to more music than ever before. These front and back diagrams show the operational features and sockets. Volume dial Power/Standby Play/Pause Back Front Inpu…

[Page 4] NAIM Uniti Atom

Remote Navigation Favourites Inputs Multiroom Battery compartment on reverse Power/Standby OK Volume Mute Skip forward Skip back Back Home Play/Pause Now playing Brightness Clock Options

[Page 5] NAIM Uniti Atom

www 3 Simple setup Router with Wi-Fi Tablet or smart phone Wi-Fi Speakers Speaker cables and appropriate connectors You will also need speakers with cables, a router with Wi-Fi which is connected to the internet and a smart phone or tablet. Alterna…

[Page 6] NAIM Uniti Atom

4 Connection and power (A) Connect the speakers to the rear of the unit. (B) Ensure you have a powered and connected Wi-Fi router within range. (C) Load batteries into the remote and (D) connect the power lead to the unit’s power socket and to t…

[Page 7] NAIM Uniti Atom

5 Pairing the remote Once your unit is powered and on, you will need to pair the remote. To do this hold the remote close to the unit’s display screen and press the remote’s home button for three seconds. The remote is now paired to the unit a…

[Page 8] NAIM Uniti Atom

5 6 Download Naim app Download and install the Naim app for your iOS or Android device. Launch the Naim app and follow the setup instructions to configure the product.

[Page 9] NAIM Uniti Atom

2 7 Playing music Access all of your music including your favourite streaming services and Internet radio stations, play your stored music from a Naim server (such as a Uniti Core) and be the source for your multiroom system. Uniti Atom also inclu…

[Page 10] NAIM Uniti Atom

5 6 ? 8 [email protected] Support helpline: +44 (0) 333 321 9923 (UK) +1 800 961 5681 (USA and Canada) Contact www.naimaudio.com/naim-support Look for your product Further help and FAQs Visit the Naim website for further support, inc…

[Page 11] NAIM Uniti Atom

® Acknowledgements Wi-Fi® logo is a registered trademark of Wi-Fi Alliance. UPnP™ is a trademark of the UPnP™ Forum. Uniti Atom ® is a registered trademark of Naim Audio Ltd. Registered in the United Kingdom and other countries. Made fo…

[Page 12] NAIM Uniti Atom

中文 1 盒中内装物 1个Uniti Atom,1个文件包,1块清洁布, 1根电源线,1个遥控器,4节AAA电池,2 个扬声器插头 2 关于系统 Uniti Atom是一个完整的音乐中心,通过它 您将听到远多于以往的音乐…

[Page 13] NAIM Uniti Atom

1x chiffon nettoyant, 1x câble d’alimentation, 1x télécommande, 4x piles AAA, 2x fiches de haut-parleur 2 Faites connaissance avec votre système Uniti Atom est une solution de reproduction musicale complète, avec laquelle vous écoute…

[Page 14] NAIM Uniti Atom

(D) Musik von externen Quellen abspielen 8 Hilfe und FAQs Weitere Hilfe, beispielsweise in Form von Video-Anleitungen und einem interaktiven Supportassistenten, erhalten Sie über unsere Website. www.naimaudio.com/naim-support Español 1 Conte…

[Page 15] NAIM Uniti Atom

memorizzato su un server Naim (per esempio uno Uniti Core) e diventa la sorgente del tuo sistema multiroom. Uniti Atom comprende anche connessioni digitali, analogiche e HDMI (opzionale): potrai quindi collegare sorgenti esterne. (A) Servizi str…

[Page 16] NAIM Uniti Atom

6 Naim 앱 다운로드 iOS 또는 Android 기기용 Naim 앱을 다운로드하고 설치합니다. Naim 앱을 실행하고 설치 지시에 따라 제품을 구성합니다. 7 음악 재생 즐겨 찾는 스트리밍 서비스와 인터넷 …

[Page 17] NAIM Uniti Atom

5 Emparelhamento do controlo remoto Assim que a sua unidade estiver ligada terá de emparelhar o controlo remoto. Para tal, segure o controlo remoto próximo do visor da unidade e prima o botão Home (Início) durante 3 segundos. O controlo remo…

[Page 18] NAIM Uniti Atom

Designed by Naim Audio, Salisbury, England www.naimaudio.com/naim-support 12-001-0341_R1

Посмотреть инструкция для Naim Uniti Atom бесплатно. Руководство относится к категории приемники, 2 человек(а) дали ему среднюю оценку 8.7. Руководство доступно на следующих языках: английский. У вас есть вопрос о Naim Uniti Atom или вам нужна помощь? Задайте свой вопрос здесь

Naim Uniti Atom — это компактный приемник, разработанный для использования в аудиосистемах. Он предлагает высокое качество звука и обладает надежностью и долговечностью.

Uniti Atom оснащен встроенным усилителем, обеспечивающим мощный звук при минимальных искажениях. Он также поддерживает Bluetooth и Wi-Fi, позволяя легко стримить музыку с мобильных устройств или сетевых источников.

Дизайн Uniti Atom простой и элегантный, с плавными линиями. Он имеет компактные размеры, что делает его удобным для размещения в любых помещениях. Устройство также оснащено дисплеем и предлагает простое и интуитивно понятное управление.

Uniti Atom поддерживает наиболее популярные аудиоформаты, включая MP3, FLAC, WAV и другие. Он также совместим с файлами высокого разрешения, обеспечивая кристально чистое воспроизведение звука.

С помощью Uniti Atom можно создать многофункциональную аудиосистему, добавив другие компоненты Naim из линейки Uniti. Можно подключить акустические системы или наушники, а также подключиться к стриминговым сервисам, таким как Spotify или TIDAL.

Преимущество Uniti Atom — это его высокое качество звука, компактный дизайн и легкое использование. Это устройство идеально подходит для тех, кто ищет качественный приемник для своей аудиосистемы.

Главная
Naim
Uniti Atom
приемник
английский
Руководство пользователя (PDF), Краткое руководство пользователя (PDF), Буклет (PDF)

Не можете найти ответ на свой вопрос в руководстве? Вы можете найти ответ на свой вопрос ниже, в разделе часто задаваемых вопросов о Naim Uniti Atom.

Когда звук считается слишком громким?

Уровень звука выше 80 децибел может нанести вред слуху. Уровень звука выше 120 децибел может нанести прямое повреждение слуху. Вероятность повреждения слуха зависит от частоты и продолжительности прослушивания.

Могут ли устройства разных марок подключаться друг к другу при помощи Bluetooth?

Да, Bluetooth — универсальный метод, позволяющий различным устройствам, оснащенным Bluetooth, подключаться друг к другу.

Что такое Bluetooth?

Bluetooth — это способ обмена данными по беспроводной сети между электронными устройствами с помощью радиоволн. Расстояние между двумя устройствами обменивающимися данными в большинстве случаев составляет не более десяти метров.

Что такое HDMI?

HDMI расшифровывается как «интерфейс для мультимедиа высокой четкости». Кабель HDMI используется для передачи аудио- и видеосигналов между устройствами.

Как лучше всего выполнять чистку приемник?

Для удаления отпечатков пальцев лучше всего использовать слегка влажную салфетку для уборки или мягкую чистую ткань. Пыль в труднодоступных местах лучше всего удаляется потоком сжатого воздуха.

Что такое Dolby Atmos?

Dolby Atmos — это технология, которая обеспечивает отражение звука от потолка к месту нахождения слушателя. Это позволяет создать эффект 5.1 при помощи всего лишь одного динамика.

Инструкция Naim Uniti Atom доступно в русский?

К сожалению, у нас нет руководства для Naim Uniti Atom, доступного в русский. Это руководство доступно в английский.

Не нашли свой вопрос? Задайте свой вопрос здесь

логотип

наим Uniti Atom

ПРОДУКТЫ

Что в коробке

1 изображение

Познакомьтесь со своей системой

Uniti Atom — это полноценный музыкальный центр, вы будете слушать больше музыки, чем когда-либо прежде. На этих схемах спереди и сзади показаны рабочие характеристики и розетки.

2 изображение

3 изображение

Удаленный

4 изображение

Простая настройка

Вам также понадобятся динамики с кабелями, маршрутизатор с Wi-Fi, подключенный к Интернету, и смартфон или планшет. В качестве альтернативы для проводного подключения можно использовать сетевой кабель. Сетевой кабель5 изображение

Подключение и питание

(A) Подключите динамики к задней части устройства. (B) Убедитесь, что у вас есть включенный и подключенный маршрутизатор Wi-Fi в пределах досягаемости. (C) Вставьте батарейки в пульт дистанционного управления и (D) подключите шнур питания к розетке питания устройства и к электросети. (E) Затем включите устройство, нажав кнопку питания справа от дисплея устройства.6 изображение

Сопряжение пульта ДУ

Как только ваше устройство будет включено и включено, вам нужно будет выполнить сопряжение пульта дистанционного управления. Для этого поднесите пульт дистанционного управления к экрану дисплея устройства и нажмите кнопку «Домой» на пульте дистанционного управления в течение трех секунд. Теперь пульт подключен к устройству и готов к использованию. 5 см Кнопка «Домой», нажмите и удерживайте для сопряжения7 изображениеСкачать приложение Naim

Загрузите и установите приложение Naim для своего устройства iOS или Android. Запустите приложение Naim и следуйте инструкциям по установке, чтобы настроить продукт.8 изображение

Воспроизведение музыки

Получите доступ ко всей своей музыке, включая ваши любимые потоковые сервисы и Интернет-радиостанции, воспроизводите сохраненную музыку с сервера Naim (например, Uniti Core) и будьте источником для вашей мультирум-системы. Uniti Atom также включает цифровые, аналоговые и HDMI (опционально) соединения, чтобы вы могли подключать внешние источники.9 изображение

Музыкальный CD-сервер для потоковой передачи в мультирум

10 изображение

Дополнительная помощь и часто задаваемые вопросы

Посетите Naim webсайт для дальнейшей поддержки, включая полезные видеоуроки и интерактивные руководства по настройке и поддержке. www.naimaudio.com/naim-support

Контакт

uniti-support@naimaudio.com

Телефон поддержки: +44 (0) 333 321 9923 (Великобритания)
+1 800 961 (США и Канада)логотип

Документы / Ресурсы

Рекомендации

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Moulinex yogurteo инструкция по применению
  • Moulinex uno хлебопечка инструкция по применению
  • Moulinex hv6 инструкция по эксплуатации
  • Moulinex serie r19 инструкция по применению
  • Moulinex ovatio 3 инструкция по применению на русском