Nespresso gemini cs100 pro инструкция - Инструкции, руководства, мануалы

EN Descaling manual

FR Instructions de détartrage DE Entkalkungsanleitung

IT Manuale decalciﬁcazione ES Manual de descalciﬁcación PT Manual de Descalciﬁcação PTbr Manual de Descalciﬁcação NL Ontkalkingshandleiding DA Afkalkningsvejledning

SV Avkalkningsinstruktion NO Håndbok om avkalking FI Kalkinpoisto-ohjeet

RU Руководство по удалению накипи

PL Instrukcja usuwania kamienia

CS Návod na odstranění vodního kamene SK Návod na odstránenie vodného kameňa SL Navodilazaodstranjevanjevodnegakamna ET Katlakivi eemaldamise juhend

LV Katlakmens notīrīšanas pamācība LT Kalkių šalinimo instrukcija

HR Priručnik za uklanjanje kamenca

BG Ръководствозапочистваненакотленкамък

HU Vízkőmentesítési kézikönyv RO Manual de decalciﬁere

GR Οδηγίες χρήσης αφαίρεσης αλάτων TR Kireç temizleme kılavuzu

MS Panduan nyah kerak

	Safety notices		Turvallisuutta koskevat huomautukset		Biztonsági előírások
EN	FI	HU
FR	Consignes de sécurité	RU	Указания по технике безопасности	RO	Instrucţiuni de siguranţă
DE	Sicherheitshinweise	PL	Instrukcje bezpieczeństwa	GR	Επισημάνσεις ασφαλείας
	Istruzioni di sicurezza		Bezpečnostní pokyny		Güvenlik uyarıları
IT	CS	TR
ES	Indicaciones de seguridad	SK	Bezpečnostné pokyny	JP
PT	Avisos de Segurança	SL	Varnostna navodila	CN
	Avisos de Segurança		Ohutusteated
PTbr	ET	TW
NL	Veiligheidsnotities	LV	Norādījumi attiecībā uz drošumu	KO
DA	Sikkerhedsanvisning	LT	Įspėjimai apie saugą	MS	Notis keselamatan
	Säkerhetsanvisningar		Sigurnosne napomene
SV	HR	TH
NO	Sikkerhetsanvisninger	BG	Инструкции за безопасност	AR

EN FR DE IT ES

PTbr

NL DA SV NO

Always read the safety notices (additional manual)

Lire attentivement les consignes de sécurité (manuel séparé) Unbedingt Sicherheitshinweise lesen (zusätzliche Anleitung) Leggere attentamente le istruzioni di sicurezza (separate)

Lea atentamente las indicaciones de seguridad (manual adicional) Ler os avisos de segurança (manual separado)

Sempre ler os avisos de segurança (manual separado) Lees altijd de veiligheidsadviezen (aanvullende handleiding) Læs altid sikkerhedsanvisningerne (separat vejledning) Läs alltid säkerhetsanvisningarna (extra bilaga)

Les alltid sikkerhetsanvisningene (ekstra håndbok)

						Lue turvallisuutta koskevat huomautukset huolellisesti (erillinen opas)


					FI


					RU	Обязательно прочтите указания по технике безопасности (дополнительное руководство)

						Należy bezwzględnie przeczytać instrukcje bezpieczeństwa (dodatkowa instrukcja)
					PL

						Bezpodmínečně si pročtěte bezpečnostní pokyny (dodatečný návod)
					CS

						Bezpodmienečne si prečítajte bezpečnostné pokyny (dodatočný návod)
					SK
					SL	Vedno si preberite varnostna navodila (dodatni priročnik)
					ET	Loe alati ohutusteateid (lisajuhend)

						Vienmēr izlasiet norādījumus attiecībā uz drošumu (papildu rokasgrāmata)
					LV
					LT	Visada perskaitykite įspėjimus apie saugą (papildomas vadovas)
					HR	Uvijek pročitajte sigurnosne napomene (dodatni priručnik)
					BG	Винаги четете инструкциите за безопасност (допълнително ръководство)
						Olvassák el a biztonsági előírásokat is (külön kézikönyv)
					HU
					RO	Citiţi întotdeauna instrucţiunile de siguranţă (manual suplimentar)
					GR	Διαβάζετε πάντοτε τις επισημάνσεις ασφαλείας (πρόσθετο έντυπο)
					TR	Her zaman güvenlik uyarılarını okuyun (ek kılavuz)
					JP
					CN	( )
					TW	( )
					KO	( )
					MS	Sentiasa baca	keselamatan (panduan tambahan)
					TH	( )

					AR

					FA

EN	Accessories	FI	Lisävarusteet	HU	Tartozékok
FR	Accessoires	RU	Принадлежности	RO	Accesorii
DE	Zubehör	PL	Akcesoria	GR	Αξεσουάρ
IT	Accessori	CS	Příslušenství	TR	Aksesuarlar
ES	Accesorios	SK	Príslušenstvo	JP
PT	Acessórios	SL	Dodatna oprema	CN
PTbr	Acessórios	ET	Tarvikud	TW
NL	Accessoires	LV	Piederumi	KO
DA	Tilbehør	LT	Priedai	MS	Aksesori
	Tillbehör		Dodaci
SV	HR	TH
NO	Tilbehør	BG	Аксесоари

5035/Gemini CS100	5035/CS100
	2x

Loading…

Источник

(2) Nespresso Gemini CS 100 PRO Coffee Maker User Manuals and Instructions

Coffee Maker:

More Instructions:

CITIZ PLATINUM
PIXIE D60
Sage CREATISTA PRO
Breville
Zenius 100 PRO
GEMINI CS 200 PRO
M130
Pixie Clips D60C
Lattissima+ 1300W

Related Manuals for Nespresso Gemini CS 100 PRO:

Categories of Nespresso Devices:

Coffee machine
Coffee Maker
Other
Kitchen Appliances

Источник

Download the instructions for your in PDF format for free! Find your manual NESPRESSO GEMINI CS 100 PRO — DETARTRAGE — NESPRESSO and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. NESPRESSO GEMINI CS 100 PRO — DETARTRAGE by NESPRESSO.

Download the user manual

This user manual will help you to use your NESPRESSO GEMINI CS 100 PRO — DETARTRAGE by having access to all the indications to make working again your . Find the product description NESPRESSO GEMINI CS 100 PRO — DETARTRAGE, the precautions for use, technical specifications, operation and installation procedures of the NESPRESSO GEMINI CS 100 PRO — DETARTRAGE.

Источник

[Page 1] Nespresso Gemini CS 100 PRO

EN User manual (original language) FR Mode d‘emploi (langue originale) DE Bedienungsanleitung ( ) IT Istruzioni per l‘uso (lingua originale) ES Manual de usuario (idioma original) PT Manual de Operação (língua original) PTbr…

[Page 2] Nespresso Gemini CS 100 PRO

2 EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG HU RO GR TR JP CN TW KO MS TH AR FA First steps Premiers pas Erste Schritte…

[Page 3] Nespresso Gemini CS 100 PRO

3 EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG HU RO GR TR JP CN TW KO MS TH AR FA Start up Mise en marche Inbetriebnahme …

[Page 4] Nespresso Gemini CS 100 PRO

4 EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG HU RO GR TR JP CN TW KO MS TH AR FA Preparing coﬀ ee / hot water Préparat…

[Page 5] Nespresso Gemini CS 100 PRO

5 ~50sec. EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG HU RO GR TR JP CN TW KO MS TH AR FA Button colors Couleurs …

[Page 6] Nespresso Gemini CS 100 PRO

6 Fill water Remplir eau Wasser nachfüllen Riempire acqua Llenar de agua Abastecer água Abastecer água Water bijvullen Fyld vand på Fyll vatten Fyll vann EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO Lisää vett…

[Page 7] Nespresso Gemini CS 100 PRO

7 max 280ml Drip tray full Bac d‘égouttage plein Tropfschale leeren Sgocciolatoio pieno Bandeja de escurrido llena Tabuleiro porta-gotas cheio Bandeja de gotejamento cheia Lekbakje vol Dryppebakke fuld Töm droppbricka Dryppsk�…

[Page 8] Nespresso Gemini CS 100 PRO

8 Descaling needed (see descaling manual) Détartrage nécessaire (voir instructions de détartrage) Entkalkung nötig (siehe Entkalkungsanleitung) Decalciﬁ cazione necessaria (vedi manuale decalciﬁ cazione) Necesita descalciﬁ cación …

[Page 9] Nespresso Gemini CS 100 PRO

9 Service Center Machine blocked Call service center Machine bloquée Contactez service technique Maschine blockiert Servicecenter anrufen Macchina bloccata Chiamare il centro di assistenza Máquina bloqueada Llamar al centro de servi…

[Page 10] Nespresso Gemini CS 100 PRO

10 EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG HU RO GR TR JP CN TW KO MS TH AR FA User menu — without ﬁ lter Menu pour …

[Page 11] Nespresso Gemini CS 100 PRO

11 EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG HU RO GR TR JP CN TW KO MS TH AR FA User menu — with ﬁ lter Menu pour uti…

[Page 12] Nespresso Gemini CS 100 PRO

12 Coﬀ ee temperature: Low/Optimal/High Température café: Basse/Optimale/Haute Kaﬀ eetemperatur: Niedrig/Optimal/Hoch Temperatura caﬀ è: bassa/ottima/alta Temperatura del café: Baja/Óptima/Alta Temperatura do café: Baixa/Óptima/Alt…

[Page 13] Nespresso Gemini CS 100 PRO

13 Descaling: see descaling manual Détartrage: voir instructions de détartrage Entkalkung: siehe Entkalkungsanleitung Decalciﬁ cazione: vedi manuale decalciﬁ cazione Descalciﬁ cación: véase el manual de descalciﬁ cación Descalciﬁ…

[Page 14] Nespresso Gemini CS 100 PRO

14 1 2 3 4 5 ~50sec He a t i n g u p L a n g u ag e  : E n g l i s h 2x EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG…

[Page 15] Nespresso Gemini CS 100 PRO

15 EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG HU RO GR TR JP CN TW KO MS TH AR FA Programming cup length Programmation de…

[Page 16] Nespresso Gemini CS 100 PRO

16 1 2 3 4 EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG HU RO GR TR JP CN TW KO MS TH AR FA Machine emptying (tr…

[Page 17] Nespresso Gemini CS 100 PRO

17 2 3 4 ON EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG HU RO GR TR JP CN TW KO MS TH AR FA Daily cleaning Ent…

[Page 18] Nespresso Gemini CS 100 PRO

18 A20 8mm B441mm C353mm EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG HU RO GR TR JP CN TW KO MS TH A…

[Page 19] Nespresso Gemini CS 100 PRO

19 Environment protection first! Participons à la protection de l’environnement! Denken Sie an den Schutz der Umwelt! Partecipiamo alla protezione dell‘ambiente! ¡Contribuya a la conservación del medio ambiente! Protecção do ambiente! …

[Page 20] Nespresso Gemini CS 100 PRO

EN FR DE IT ES PT PTbr NL DA SV NO FI RU PL CS SK SL ET LV LT HR BG HU RO GR TR JP CN TW KO MS TH AR FA EC declaration of conformity CE déclaration …

Источник

Delonghi Nespresso Lattissima EN 670.B/EN 680. M/EN 720.M

Delonghi Nespresso Lattissima EN 720.M (english)

Delonghi Nespresso Lattissima Plus EN 520

Delonghi Nespresso Lattissima Plus EN 550, EN560

Delonghi Nespresso Lattissima Plus EN510

Delonghi EN 95

Krups Nespresso Citiz русский язык страница 99

Krups Nespresso Citiz&Milk

Krups Nespresso Pixie

DeLonghi Nespresso PIXIE

DeLonghi Nespresso U

LeCube

Krups Inissia русский язык стр.101

Essenza mini Delonghi русский язык стр. 63

Essenza mini KRUPS

KitchenAid

Creatista Plus

Руководство по удалению накипи

Delonghi Nespresso Lattissima EN 670.B/EN 680. M/EN 720.M

DeLonghi Nespresso EN125 PIXIE, CITIZ, ESSENZA, LE CUBE

Professional line — Руководство пользователя

Gemini CS 100 PRO

Gemini CS 220 PRO

Gemini ES 100 PRO

Gemini ES 80 PRO

Professional line — Руководство по удалению накипи

Gemini CS 100 PRO

Gemini CS 220 PRO

Gemini ES 100 PRO

Gemini ES 80 PRO

Капучинатор для приготовления молочной пены

Aeroccino 4

Aeroccino 3

Источник