Номер по каталогу: L30250-F600-C500
Заводской номер: S30852-H1950-R142
OpenScape DECT Phone S5 DECT-телефон, рекомендованный к применению в системе HiPath/Openscape Cordless. Поддерживает полный функционал АТС HiPath/Openscape, например, доступ к меню при поднятой трубке, доcтуп к меню во время разговора, получение имени звонящего и прочие.
Версии УАТС HiPath/Openscape на которых возможна регистрация данного телефона:
HiPath 4000- HiPath Cordless Enterprise версия R3.42.0-CV422 и выше
OpenScape 4000- OpenScape Cordless Enterprise версия R0.4.0-CV020 и выше
HiPath 3000-HiPath Cordless Office версия V9_R2.8.1_006 и выше
OpenScape Business-HiPath Cordless Office версия V1R1.3.0 и выше
Внимание!!! Зарядное устройство поставляется отдельно.
Технические характеристики :
— 1,8» цветной дисплей с разрешением — 128×160 пикселей, 65 тысяч цветов, подсветка;
— определение номера (CLIP/АОН) абонента, VIP-вызовы, список входящих вызовов, прием и передача SMS;
— HiPath Positioning System (система позиционирования HiPath) для обнаружения местоположения пользователя (только с версии R1.2.0);
— повторный набор последних 20 номеров;
— до 10 часов в режиме разговора и до 150 часов в режиме ожидания;
— адресная книга на 500 записей;
— полнодуплексная громкая связь – разговор в режиме Handsfree;
— интерфейс Bluetooth и 2.5-миллиметровое гнездо наушников, разъем Mini USB;
— загрузка заставок и изображений;
— размеры (высота*ширина*глубина) — 151x49x26 мм;
— питание — два аккумулятора типоразмера ААА 700 мА/ч;
— вес — 0,110 кг.
 |
[Page 1] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base OpenScape DECT Phone S5 on HiPath Cordless Office User Guide A31003-D1000-U102-2-7619 |
 |
[Page 2] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Our Quality and Environmental Management Systems are implemented according to the requirements of the ISO9001 and ISO14001 standards and are certified by an external certification company. © Unify Software and Solutions GmbH & Co. KG 12/201… |
 |
[Page 3] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Contents 3 Contents Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Using the user guide effectively. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Safety notes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . …. |
 |
[Page 4] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 4 Contents Adjusting the handset settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Display and keypad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Large font. . . …. |
 |
[Page 5] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Contents 5 Transferring a call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Toggling (switching between calls) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …. |
 |
[Page 6] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Overview 5 Overview 1Display 2Status bar Icons display current settings and operating status of the phone 3Volume keys for receiver/headset, ringtone, handsfree mode, alarm clock and appointment reminders 4Display keys 5 End call key, On/Off ke… |
 |
[Page 7] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 6 Using the user guide effectively Using the user guide effectively Icons Keys Display keys ( p. 11), e.g. OK, Back, Select, Change, Save Select/confirm functions Procedures Example: Activating/deactivating automatic call answering Illustration in… |
 |
[Page 8] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Safety notes 7 Safety notes Be sure to read this user guide and the safety precautions before using your telephone. Explain their content and the potential hazards associated with using the device to your children. The device cannot be used in the ev… |
 |
[Page 9] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 8 Getting started Getting started Contents of the package • One handset, • One battery cover, • Two batteries, • One charging cradle, • One belt clip, • One user guide. Installing the charging cradle The charging cradle is designed for op… |
 |
[Page 10] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Getting started 9 Charging the batteries ¤ Charge the batteries fully prior to first use in the base station/charging cradle. The batteries are fully charged when the power icon disappears from the display. Attaching the belt clip The handset ha… |
 |
[Page 11] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 10 Getting started Connecting the headset ¤ Connect a headset with a 2.5 mm jack to the left side of the handset . The headset volume corresponds to the setting for the earpiece volume ( p. 30). Connecting the USB data cable For exchanging … |
 |
[Page 12] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Getting to know your telephone 11 Getting to know your telephone Switching the handset on/off Locking/unlocking the keypad The keypad lock prevents any accidental use of the telephone. Lock/unlock the keypad: Press and hold Control key In the… |
 |
[Page 13] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 12 Getting to know your telephone Menu guidance The functions of your telephone are displayed on a menu that consists of several levels. Menu overview p. 40. Main menu In idle status: Press the center of the control key . . . use the c… |
 |
[Page 14] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Making calls 13 Making calls Making calls ¤ . . . use to enter a number press the Talk key briefly Cancel dialing: Press the End call key Dialing from the directory ¤ . . . use to open the directory . . . use to select an ent… |
 |
[Page 15] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 14 Making calls ¤ Open directory . . . use to select an entry press the Talk key . . . the phone dials the number before the ** . . . possible options: Dial a saved extension: Dial Ext. Dial a different extension: . . . … |
 |
[Page 16] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Directory 15 Directory The local directory is unique to the handset. However, it is possible to send entries to other handsets ( p. 17). Opening the directory ¤ Press briefly in idle status or ¤ . . . use to select Directory OK … |
 |
[Page 17] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 16 Directory Deleting entries Delete the selected entry: . . . use to select an entry Options Delete entry OK Delete all entries: Options Delete all OK Setting the order of the directory entries Director… |
 |
[Page 18] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Directory 17 Copying number to the directory The number is displayed or highlighted. • When dialing a number: ¤ Press the display key . • From a list, e.g. the call list or the redial list. ¤ Options Copy to Directory OK. Create a n… |
 |
[Page 19] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 18 Calendar Calendar You can remind yourself of up to 30 appointments. The current day is outlined in white in the calendar, while numbers are highlighted in color on days with appointments. When a day is selected, it will be outlined in color. Ass… |
 |
[Page 20] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Calendar 19 Every entry is displayed with number or name, date and time. The most recent entry appears at the top of the list. • Delete an appointment/anniversary: Delete Displaying/changing/deleting stored appointments ¤ . . . use to… |
 |
[Page 21] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 20 Alarm clock Alarm clock Activating/deactivating the alarm clock and setting the wake-up time ¤ . . . use to select Alarm Clock OK . . . then The icon and the wake-up time are displayed on the idle display when the alarm clock is… |
 |
[Page 22] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Protecting against unwanted calls 21 Protecting against unwanted calls Time control for external calls Enter a time period during which the handset is not to ring to indicate external calls, for example during the night. ¤ . . . use to sel… |
 |
[Page 23] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 22 Other functions Other functions The phone also offers other functions: • Resource Directory for saving sounds for ringtones and images that can be used as caller images (CLIP pictures) or as screensavers • Additional functions via the PC int… |
 |
[Page 24] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Resource Directory 23 Resource Directory Sounds for ringtones and images that can be used as caller images (CLIP pictures) or as screensavers are saved in the handset’s resource directory. A range of monophonic and polyphonic sounds and picture… |
 |
[Page 25] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 24 Bluetooth Checking the memory Display the available memory for screensavers and CLIP pictures. ¤ . . . use to select Additional Features OK Resource Directory OK Capacity OK . . . the percentage of available m… |
 |
[Page 26] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Bluetooth 25 Registering Bluetooth devices The distance between the handset in Bluetooth mode and the activated Bluetooth device (headset or data device) should be no more than 10 m. ¤ . . . use to select Bluetooth OK Search fo… |
 |
[Page 27] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 26 Additional functions using the PC interface Additional functions using the PC interface QuickSync functions: • Sync the handset’s directory with Outlook • Upload CLIP pictures (.bmp) from the computer to the handset • Upload pictures (…. |
 |
[Page 28] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Additional functions using the PC interface 27 Always save pictures and sounds uploaded onto the handset on the PC also, as they are deleted during an Emergency Update. |
 |
[Page 29] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 28 Multiple handsets Multiple handsets Registering a handset to multiple base stations The handset can be registered to up to four base stations. The active base station is the base station to which the handset was last registered. The other base st… |
 |
[Page 30] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Adjusting the handset settings 29 Adjusting the handset settings Changing the language ¤ . . . use to select Settings OK Language OK . . . use to select the language Select ( = selected) If the handset has been… |
 |
[Page 31] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 30 Adjusting the handset settings Switching the keypad illumination on/off ¤ . . . use to select Settings OK Display & Keypad OK Key Illumination Change (= on) Activating/deactivating automatic keypad lock Auto… |
 |
[Page 32] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Adjusting the handset settings 31 Ringtone melody Set a variety of ringtones for internal and external calls. ¤ . . . use Audio Settings OK Ringtones (Handset) OK Melodies OK . . . use to select the connection… |
 |
[Page 33] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 32 Adjusting the handset settings Dialing a number ¤ Press and hold the digit key . . . the number is dialed immediately or ¤ Press the digit key briefly . . . the number/name (possibly in abbreviated form) is shown on the left dis- play key … |
 |
[Page 34] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base System 33 System Date and time To ensure you have the correct time for incoming calls and to use the alarm clock and calendar, for example, the date and time have to be set. If the date and time have not yet been set on the handset, the display key … |
 |
[Page 35] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 34 Questions and answers Questions and answers Manufacturer’s advice Authorization Depending on the variant, this device is intended for analog phone lines in the German/Luxembourg or Austrian network (see device label). Country-specific requir… |
 |
[Page 36] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Manufacturer’s advice 35 Disposal Batteries should not be disposed of in general household waste. Observe the local waste disposal regula- tions, details of which can be obtained from your local authority. Dispose of batteries in the green boxes… |
 |
[Page 37] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 36 Technical data Batteries Handset operating times/charging times The operating time of your handset depends on the capacity and age of the battery and the way it is used. (All times are maximum possible times). Power consumption of base station G… |
 |
[Page 38] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 37 Character charts Standard characters Press the relevant key the indicated number of times. Central Europe Press the relevant key the indicated number of times. Cyrillic Press the relevant key the indicated number of times. Greek Press the re… |
 |
[Page 39] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 38 Arabic Press the relevant key the indicated number of times. 1) Space 2) Line break 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x 11x 1 abc2 de f 3 gh i 4 jkl5 mn o 6 pq r s tuv wx y z ., ! 0 1) 2) |
 |
[Page 40] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Display icons 39 Display icons The following icons are displayed dependent on the settings and the operating status of your telephone. Icons in the status bar Display key icons Display icons to indicate . . . Other display icons Icon Meaning Signal… |
 |
[Page 41] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 40 Menu overview Menu overview Open the main menu: press this key when the handset is in idle mode Not all of the functions described in this user guide are available in all countries or from all network providers. Alarm Clock p. 20 Bluetooth… |
 |
[Page 42] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Menu overview 41 Settings Date/Time p. 33 Display & Keypad Screensaver p. 29 Large Font p. 29 Colour Schemes p. 29 Display Backlight p. 29 Key Illumination p. 30 Auto Keypadlock p. 30 Language p. 29 Registration Register Handset … |
 |
[Page 43] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base System functions 43 System functions The system functions can be called up via the menu or directly by entering codes. Calling functions via the menu c Press and hold down the Talk key. Open the system menu. Either: > < [Select and confirm th… |
 |
[Page 44] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 44 System functions Functions and codes Note: The following functions and codes are standard on the HiPath 3000 / OpenScape Business. However, they could also be changed in your system. Please consult your system administrator. Functions Codes Auto… |
 |
[Page 45] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base System functions 45 Park: — Parking a call * 56 — Retrieve call # 56 Account code * 60 Callback * 58 View callbacks # 58 Suppress phone number * 86 Temporary phone number (MSN) * 41 Restore phone number # 86 Ringing group on * 81 Ringing group off # … |
 |
[Page 46] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 46 Making calls to multiple parties Making calls to multiple parties Consultation You interrupt your call to consult with a user (including external users) and then resume the original call. p You are conducting a call. Activating and conducting an … |
 |
[Page 47] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Making calls to multiple parties 47 Call waiting You need to speak to a user in your communications system urgently, even though this user’s line is busy. You can send a call waiting signal during the call to let the user know you want to talk… |
 |
[Page 48] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 48 Making calls to multiple parties Call waiting tone off/on You can suppress the call waiting tone for external calls. Deactivating the call waiting tone c Press and hold down the Talk key. Open the system menu. > < [Select the menu item and … |
 |
[Page 49] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Making calls to multiple parties 49 Disabling/enabling automatic call waiting You can disable/ enable automatic call waiting signaling for a second call during a telephone conversation. Disabling the call waiting tone c Press and hold down the Talk … |
 |
[Page 50] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 50 Making calls to multiple parties Override You need to speak to an internal user urgently, even though his or her line is busy. The «Override» function allows you to interrupt the ongoing call to pass on a message. This function is only… |
 |
[Page 51] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Making calls to multiple parties 51 Transferring a call Transferring a call means that you wish to hand over a call you are conducting on your handset to another user. Transfer (without announcing the transfer) p You can use this function to forwar… |
 |
[Page 52] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 52 Making calls to multiple parties Transfer (announcing the transfer) p You can use this function to forward a call you answered to another user. Open the system menu. > < [Select the menu item and confirm. or S Press the key shown. The curre… |
 |
[Page 53] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Making calls to multiple parties 53 Conducting a conference You can connect up to 5 internal or external partners with each other in a tele- phone conference. You can include up to 4 external users in the conference. For information purposes, you wil… |
 |
[Page 54] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 54 Making calls to multiple parties Ending a conference p You are connected with two or more partners in a conference call. Open the system menu. > < [Select the menu item and confirm. The conference is ended. Leaving a conference a Press the … |
 |
[Page 55] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Making calls to multiple parties 55 Connecting parties As the conference convener, you can leave the conference and thereby connect the other parties with each other. If you were previously connected with two or more parties, the other parties rema… |
 |
[Page 56] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 56 Central directories (group directory) Central directories (group directory) System phonebook If the system administrator has entered a name for at least one internal user or system speed dialing destination, then you can use the system phonebook … |
 |
[Page 57] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Central directories (group directory) 57 Telephone database (LDAP) If your company has an LDAP telephone database and access to it is configured in your communications system, you can query it with your handset. This LDAP telephone database can con… |
 |
[Page 58] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 58 Central directories (group directory) Selecting an entry Either: If a single entry is found, it is displayed. [ Select the menu item and confirm. The user is called. Or: If more than one entry is found, the first entry is displayed. A maximum of … |
 |
[Page 59] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Central directories (group directory) 59 Sending a list/entry s Open the phonebook. s t Select the entry you want. Press the display key. Either: s t [Select the menu item and confirm. Or: s t [Select the menu item and confirm. Either: s t [Sele… |
 |
[Page 60] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 60 Central directories (group directory) Deleting a list or entry in the communication system Prerequisite: A currently unused list or entry is saved on the communications system. If the handset with phone number 00 was used to send the list or entr… |
 |
[Page 61] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Central directories (group directory) 61 Dialing a system speed dialing destination with suffix-dialing or a DID number System speed dialing destinations can be saved in your communications sys- tem and then dialed by means of suffix-dialing or DDIA… |
 |
[Page 62] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 62 Central directories (group directory) Dialing an individual speed dialing destination c Press and hold down the Talk key. Open the system menu. > < [Select the menu item and confirm. > < [Select the menu item and confirm. * o Enter t… |
 |
[Page 63] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Team functions 63 Team functions Activating/deactivating group calls If this has been configured by the service engineer, you belong to one or more groups of internal users that can be reached at a hunt group or group call phone number. Calls are s… |
 |
[Page 64] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 64 Team functions You belong to multiple groups Leaving and re-joining individual groups c Press and hold down the Talk key. Open the system menu. Either: [ Select the menu item and confirm. Or: > < [Select the menu item and confirm. then: &g… |
 |
[Page 65] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Team functions 65 Ringing group on You can have calls to your handset signaled acoustically on up to five other telephones. The call is received by the person who answers the call first. Adding users to a group First user c Press and hold down the T… |
 |
[Page 66] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 66 Team functions UCD (Universal Call Distribution) This function enables calls to be distributed in a team. An incoming call is always delivered to the team member who has been idle longest. Team members can also work in separate rooms, for exampl… |
 |
[Page 67] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Team functions 67 Logging on (available) c Press and hold down the Talk key. Open the system menu. > < [Select the menu item and confirm. > < [Select the menu item and confirm. > < [Select the menu item and confirm. a Press the E… |
 |
[Page 68] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 68 Team functions UCD night service UCD night service is a separate night service for call distribution. It is not affect- ed by the system night service. All incoming calls are forwarded to a special call distribution destination. Night destination … |
 |
[Page 69] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Team functions 69 Mulap group (Multiple Line Application) If your handset’s line belongs to a Mulap group (Multiple Line Application), then you can • answer calls for the group (press the Talk key in group calls) • make external telephone c… |
 |
[Page 70] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 70 Team functions Forwarding on c Press and hold down the Talk key. Open the system menu. > < [Select the menu item and confirm. > < [Select the menu item and confirm. o Enter the trunk number. Either: > < [Select the menu item … |
 |
[Page 71] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Message functions 71 Message functions The message functions enable you to react to voicemail/callback services of the communication system or of other users or to initiate information features yourself. Leaving a message/advisory message A number … |
 |
[Page 72] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 72 Message functions Deactivating an advisory message c Press and hold down the Talk key. Open the system menu. > < [Select the menu item and confirm. a Press the End call key to end the operation. Sending/calling text messages You can send sh… |
 |
[Page 73] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Message functions 73 then: Press the display key. a Press the End call key to end the operation. Opening an incoming text message An advisory message appears and the message key flashes when one or more text messages have been received for you. The … |
 |
[Page 74] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 74 Message functions Either: Open the additional menu. > < [Select the menu item and confirm. You call back the sender. Or: > < [Select the menu item and confirm. The entry is deleted. then: a Press the End call key to end the operation… |
 |
[Page 75] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base More features 75 More features Callback This function enables you to call a user who does not answer or whose line is busy. The Callback function enables you to contact this user as soon as he or she hangs up or re-uses his or her telephone. Please… |
 |
[Page 76] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 76 More features Answering or rejecting a call Accepting a call Your handset rings page 25. The caller information appears on the display. The name and/or telephone number of the caller can be displayed. You have the following options for answe… |
 |
[Page 77] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base More features 77 Forwarding calls This function is for when you leave your desk for a while and want certain calls to be forwarded to your new location. The forwarding destination for internal calls can be any internal or external phone number. The… |
 |
[Page 78] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 78 More features Directed assignment of an MSN (multiple subscriber number) Multiple subscriber numbers are phone numbers belonging to an ISDN multiple device line. They are used for the directed addressing of terminals, for example when a fax mac… |
 |
[Page 79] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base More features 79 Using the handset as a second line You can use your mobile phone for an outgoing call as if it were another line (temporary phone). This function can also be called by entering the code page 43. c Press and hold down the Talk k… |
 |
[Page 80] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 80 More features Directed call transfer You can transfer calls to other telephones to your handset. This is also possible when you are conducting a call. This function can also be called directly by entering the code page 43. Another telephone … |
 |
[Page 81] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base More features 81 Deactivating do not disturb c Press and hold down the Talk key. Open the system menu. > < [Select the menu item and confirm. a Press the End call key to end the operation. Call charge display After a call has ended, the displa… |
 |
[Page 82] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 82 More features Tracing a call You can apply to your carrier for «call tracing» on malicious calls. An authorized extension is then in a position to request the identification of the phone number. This also works for 30 seconds after the… |
 |
[Page 83] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base More features 83 Using the handset to open the door opener during a call > < [Select the menu item and confirm. Using the handset to open the door opener without holding a conversation c Press and hold down the Talk key. Open the system menu…. |
 |
[Page 84] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 84 More features Activating control relays The service engineer can set up a maximum of 4 control relays that enable various equipment (for example, door opener) to be activated and deactivated. It is possible to access a specific control relay. Dep… |
 |
[Page 85] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base More features 85 Deactivating a control relay c Press and hold down the Talk key. Open the system menu. > < [Select the menu item and confirm. > < [Select the menu item and confirm. o Follow the user guidance system from this point onw… |
 |
[Page 86] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 86 More features External call forwarding with a multiple subscriber number If your communications system is connected to an ISDN multiple device line, then you can forward all incoming calls from the public network through your multiple subscribe… |
 |
[Page 87] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base More features 87 Using night service In night service mode, for example, during lunch breaks or after office hours, all external calls are forwarded to a particular internal telephone (night station). The night station can be defined by the service… |
 |
[Page 88] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 88 More features Using dual-tone multifrequency signaling Your handset operates on the basis of digital information transmission. However, certain applications, for example answering machines, can only be operated using analogue technology. For thi… |
 |
[Page 89] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base More features 89 Parking/activating calls You can park up to ten calls (i.e. place them on hold) and then reactivate them at other telephones in your communication system. Parking a call p You are on a call you wish to park. Open the system menu. &g… |
 |
[Page 90] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 90 More features System appointment function You can use your handset to enter a single appointment for the next 24 hours or an appointment that recurs on a daily basis. When the appointment is due, your handset rings for approx. 20 seconds to remi… |
 |
[Page 91] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base More features 91 Deleting/checking entered appointments c Press and hold down the Talk key. Open the system menu. > < [Select the menu item and confirm. > < [Select the menu item and confirm. Open the additional menu. Either: > &… |
 |
[Page 92] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 92 More features Locking/unlocking the handset You can lock your handset to prevent external dialing and programming, thereby preventing unauthorized use in your absence, for example. Prerequisite: You have defined a personal code or use the defaul… |
 |
[Page 93] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Index 93 Index A Absence text …………………………………………………… 71 Account code ………………………………………………….. 78 Advisory tones ………………………………………………… 32 A… |
 |
[Page 94] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 94 Index Connecting the headset ……………………………………. 10 Consultation (second connection) ………………………. 46 Contact with liquid ……………………………………………. 36 Control key ………………… |
 |
[Page 95] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Index 95 Handset operating time ……………………………….. 37, 38 Handsfree key …………………………………………………. 15 Handsfree mode ……………………………………………… 15 Hash key ……………. |
 |
[Page 96] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base 96 Index O On/off key …………………………………………………………. 6 Override …………………………………………………………. 50 P Package contents ……………………………………………… 9 P… |
 |
[Page 97] Unify OpenScape DECT Phone S5 Base Index 97 U UCD night service ……………………………………………. 68 Uniform Call Distribution …………………………………… 66 Update …………………………………………………………… 27 Upper/lowerc… |
- Обзор
- Характеристики
- Отзывы (0)
OpenScape Телефон DECT S5 является элегантный DECT беспроводной телефон с выдающимися характеристиками. Высококачественная телефонная трубка с серебряной передней панелью и большим 1,8-дюймовым цветным TFT — дисплеем с современным пользовательским интерфейсом. В дополнение к стилю, он обеспечивает оптимальную функциональность и отличную громкую связь.
Интерфейс Bluetooth и 2,5 мм разъем для гарнитуры.
Система возможности Multi-DECT — Параллельная регистрация трубки на до 4 DECT систем возможных
— 1,8» цветной дисплей с разрешением — 128×160 пикселей, 65 тысяч цветов, подсветка;
— определение номера (CLIP/АОН) абонента, VIP-вызовы, список входящих вызовов, прием и передача SMS;
— HPS (система позиционирования HiPath) для обнаружения местоположения пользователя;
— повторный набор последних 20 номеров;
— до 10 часов в режиме разговора и до 150 часов в режиме ожидания;
— адресная книга на 500 записей;
— полнодуплексная громкая связь – разговор в режиме Handsfree;
— интерфейс Bluetooth и 2.5-миллиметровое гнездо наушников, разъем Mini USB;
— загрузка заставок и изображений;
— размеры (высота*ширина*глубина) — 146x49x26 мм;
— питание — 2 батарейки типа ААА 550-1000 мА/ч;
— вес — 0,125 кг.
В комплект входит зарядное устройство
| Вид телефона, аксессуар | IP DECT телефоны и трубки, Системный телефон |
| Бренд товара | OpenScape |
| Цвет товара | Черный |
| Вес товара | 0.15 кг |
| Объем, габариты товара | 13 × 13 × 5 см |
| Страна-изготовитель | Китай |
Unify OpenScape S5 DECT Phone системный телефон ( L30250-F600-C503 ) отзывы
Артикул: L30250-F600-C174
Артикул: L30250-F600-A575
Артикул: L30252-F600-A565
Артикул: L30250-F600-C510
OpenScape DECT Mobilteile
Cordless-Mobilteile für HiPath und OpenScape Systeme.
Neben den systemspezifischen Tischtelefonen können schnurlose Telefone an HiPath und OpenScape Systemen betrieben werden. Diese schnurlosen Telefone gewährleisten eine ständige Erreichbarkeit Ihrer Mitarbeiter auf dem gesamten Betriebsgelände.
Mobilteil OpenScape
DECT Phone SL5
Das OpenScape DECT Phone SL5 ist das kleinste und leichteste DECT-Mobilteil im Portfolio. Es erfüllt mit High EndFunktionalität und Design höchste Ansprüche und passt perfekt zu vielen Arbeitsplätzen. Durch das Große 2,4″- Farbdisplay mit modernster Benutzeroberfläche lässt es sich besonders einfach bedienen. Der Leistungsumfang ist vergleichbar mit den System-End- geräten.
Ausstattung
Beleuchtete Tastatur einschließlich:
•Navigationsbereich
•Kombinierte Anrufannahme-/Frei- sprechtaste
•Message Waiting-Taste
•5-Wege-Navigationstaste
•Tastatursperre
•Frei programmierbare DisplayTasten
•Profil-Taste, Taste zum Wechsel zwischen Akustikprofilen und Mikro- fon-Stummschaltung
•R (Flash), liegt auf der Taste „0”
TFT-Grafikdisplay
•Großes 2,4″ TFT-Farbdisplay
•27 Displaysprachen
•Display-Anzeigen im Ruhezustand
•Beleuchteter Hintergrund
Media-Pool
•Monophone Klingeltöne (Sounds)
•Polyphone Rufmelodien (Sounds)
•Bilder für Screensaver
Telefonbuch
•Bis zu 500 Einträge für alle Verzeichnisse
•Kurzwahl
•Administration über PC
•Sichern/Laden von Telefonbuchdaten
•Zugriff auf: LDAP-Telefondatenbank (HiPath-/ OpenScape Cordless),
HiPath Manager (HiPath-/ OpenScape Cordless Enterprise)
Signalisierung von Nachrichten
Wenn Nachrichten vorliegen, blinkt die Message Waiting-Taste.
Signalisierung von Anrufen
•Optisch/akustische Anrufsignalisierung
•Anzeige der Rufnummer bzw. des Namens
•Unterscheidung von internen und externen Anrufen
•VIP-Signalisierung für interne und externe Anrufe
Klingeltöne und Melodien
•5 Standardruftöne
•21 polyphone Rufmelodien
•Stiller Alarm (Vibration)
Headset-Anschluss
•Schnurgebunden: 2,5 mm Buchse
•Schnurlos: Bluetooth
PC-Schnittstelle
•Bluetooth
•Micro-USB
PC-Applikation
•Telefonbuchsynchronisation
•Laden von Screensavern und Melodien
Mobilitäts-Leistungsmerkmale
Mehrzellenfähigkeit
•Roaming
•Seamless Handover
•Bearer Handover
•Anzeige im Display bei Verlassen des Funknetzes
Sicherheit
•Verschlüsselte Sprachübertragung
•Mobilteil-Sperre mit 4-stelliger PIN
•Gesicherte Systemanmeldung
Multi-DECT-System-Fähigkeit
Parallele Anmeldung an bis zu 4 DECTSystemen ist möglich.
Telefonfunktionen
•Anruf annehmen/abweisen (HiPath-/OpenScape Cordless)
•Schnellzugriff auf Funktionen und Rufnummern über programmierbare Tasten
•Manuelle Wahlwiederholliste der letzten 20 Rufnummern
•Automatische Wahlwiederholung
•Full-Duplex Freisprechen
•System-Kurzwahl, zentral und individuell
•Direktansprechen (nur HiPath-/ OpenScape Cordless Enterprise)
Technische Daten
Mobilteil
•Encryption/Decryption nach DECTStandard
•Stromversorgung: Lithium-Ionen- Akku, 750 mAh
Gewicht
• Mobilteil inkl. Akku: ca. 100 g
Farbe
• Silber
Abmessungen (H × B × T in mm)
•Mobilteil: 130 × 51 × 19
•Ladeschale: 29 × 70 × 58
Mobilteil OpenScape
DECT Phone S5
Das Mobilteil OpenScape DECT Phone S5 ist ein elegantes DECT-Schnurloste- lefon mit herausragenden Leistungsmerkmalen. Es besticht durch das hochwertige Mobilteil mit einer silberfarbenen Front und einem 1,8″ TFTFarbdisplay mit optimaler Bedienführung. Der Leistungsumfang ist vergleichbar mit den System-Endgeräten.
Ausstattung
Beleuchtete Tastatur einschließlich:
•Navigationsbereich
•Kombinierte Anrufannahme-/Frei- sprechtaste
•Message Waiting-Taste
•5-Wege-Navigationstaste
•Tastatursperre
•Frei programmierbare DisplayTasten
•Kombinierte Mikrofon-Sendelaut- stärke-/Stummschaltetaste
•R (Flash)-Taste
•Seitliche 2-Wege-Wipptaste zur einfachen Lautstärkeeinstellung während eines Gespräches
TFT-Grafikdisplay
•27 Displaysprachen
•Display-Anzeigen im Ruhezustand
•Beleuchteter Hintergrund
Media-Pool
•Monophone Klingeltöne (Sounds)
•Polyphone Rufmelodien (Sounds)
•Bilder für Screensaver
Telefonbuch
•Bis zu 500 Einträge für alle Verzeichnisse
•Kurzwahl
•Administration über PC
•Sichern/Laden von Telefonbuchdaten
•Zugriff auf: LDAP-Telefondatenbank (HiPath-/ OpenScape Cordless),
HiPath Manager (HiPath-/ OpenScape Cordless Enterprise)
Signalisierung von Nachrichten
Wenn Nachrichten vorliegen, blinkt die Message Waiting-Taste.
Signalisierung von Anrufen
•Optisch/akustische Anrufsignalisierung
•Anzeige der Rufnummer bzw. des Namens
•Unterscheidung von internen und externen Anrufen
•VIP-Signalisierung für interne und externe Anrufe
Klingeltöne und Melodien
•5 Standardruftöne
•21 polyphone Rufmelodien
•Stiller Alarm (Vibration)
Headset-Anschluss
•Schnurgebunden: 2,5 mm Buchse
•Schnurlos: Bluetooth
PC-Schnittstelle
•Bluetooth
•Micro-USB
PC-Applikation
•Telefonbuchsynchronisation
•Laden von Screensavern und Melodien
Mobilitäts-Leistungsmerkmale
Mehrzellenfähigkeit
•Roaming
•Seamless Handover
•Bearer Handover
•Anzeige im Display bei Verlassen des Funknetzes
Sicherheit
•Verschlüsselte Sprachübertragung
•Mobilteil-Sperre mit 4-stelliger PIN
•Gesicherte Systemanmeldung
Multi-DECT-System-Fähigkeit
Parallele Anmeldung an bis zu 4 DECTSystemen ist möglich.
Telefonfunktionen
•Anruf annehmen/abweisen (HiPath-/OpenScape Cordless)
•Schnellzugriff auf Funktionen und Rufnummern über programmierbare Tasten
•Manuelle Wahlwiederholliste der letzten 20 Rufnummern
•Automatische Wahlwiederholung
•Full-Duplex Freisprechen
•System-Kurzwahl, zentral und individuell
•Direktansprechen (nur HiPath-/ OpenScape Cordless Enterprise)
Technische Daten
Mobilteil
•Encryption/Decryption nach DECTStandard
•Stromversorgung: 2 NiMH AAA Akkus
Gewicht
• Mobilteil inkl. Akkus: ca. 125 g
Farbe
• Silber
Abmessungen (H × B × T in mm)
•Mobilteil: 151 × 49 × 26
•Ladeschale: 40 × 81 × 80
OpenScape
DECT Phone S5 Base
OpenScape DECT Phone S5 Base ist ein Telefonsystem nach dem DECT-Stan- dard zum Anschluss an die analogen Schnittstellen von HiPath und OpenScape Systemen.
OpenScape DECT Phone S5 Base ist als Tischgerät konzipiert und mit einer Ablage für das Mobilteil OpenScape DECT Phone S5 ausgestattet. Die herausragenden Eigenschaften sind die hervorragende Sprachqualität und die hohe Abhörsicherheit.
Leistungsmerkmale beim Betrieb mehrerer Mobilteile
•ECO DECT Mode
•Bis zu 6 Mobilteile sind anmeldbar
•Mehrfachanmeldung der Mobilteile an bis zu 4 Basisstationen
•Ergonomisches Design; Ablage für das Mobilteil OpenScape DECT Phone S5 in der Basisstation
•Kostenfreies Interngespräch zwischen zwei Mobilteilen
•Ein einzelnes Externgespräch mit einem weiteren Mobilteil
•Maximal 2 parallele Gespräche (ein internes/ein externes Gespräch)
•Zwischen den Mobilteilen ist eine gezielte Gesprächsübergabe möglich
•Gezielte Gesprächsübergabe
•Gespräche können von einem Mobilteil zu einem anderen Mobilteil übergeben werden (externe Gesprächsübergabe mit Rückfragemöglichkeit)
•Ruffunktion zwischen Basisstation und Mobilteil bzw. Mobilteilen (Paging, um z. B. das verlegte Mobilteil zu finden)
•Laden des Mobilteils OpenScape DECT Phone S5 in der Ablage der Basisstation
Technische Daten
Encryption/Decryption nach DECTStandard
DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) ist der internationale Standard für digitale schnurlose Telekommunikation.
Frequenzbereich
10 Trägerfrequenzen im Frequenzband
1880 MHz bis 1900 MHz
Technologie
Durch Zeitmultiplex-(TDMA-)Verfah- ren, Bildung von 12 Duplexkanälen je Trägerfrequenz
Loading…