Ors порошок инструкция на русском

Пищеварительный тракт и обмен веществ. Противодиарейные, кишечные противовоспалительные/противомикробные препараты. Электролиты с углеводами. Регидратанты для перорального приёма.
Код АТХ А07СА

— потеря жидкости и солей, вызванная острой или хронической диареей

— гиперчувствительность к действующим веществам
— потеря сознания
— желудочно-кишечная непроходимость (илеус)
— нарушение функции почек
— сахарный диабет
— острая или хроническая почечная недостаточность
— метаболический алкалоз
— неукротимая рвота
— помутнение сознания или шок

Так как применение препарата предполагает введение жидкости и натрия, должны быть оговорены условия его применения у пациентов с сердечной недостаточностью и гипертензией.

Тяжелая дегидратация (потеря веса более 9% у детей, анурия) должна быть пролечена в первую очередь с использованием внутривенных препаратов для регидратации. После этого препарат ОРС Вива Фарм может быть использован для продолжения терапии. Рекомендуемые дозы препарата не следует превышать, если потребность пациента в дополнительном введении электролитов не подтверждена лабораторными исследованиями.
Содержимое пакета препарата ОРС Вива Фарм следует растворять в 1 л воды. При превышении дозы у пациента может развиться гипернатриемия. Пациенты, у которых дегидратация развилась на фоне почечной недостаточности, диабета или других хронических заболеваний, нарушающих кислотно-щелочной, электролитный или углеводный баланс, требуют тщательного мониторинга при проведении терапии препаратом ОРС Вива Фарм и возможно требуют госпитализации.
Перед тем, как применять препарат детям в возрасте до 6 месяцев, обычно необходимо проконсультироваться с врачом.
Ситуации во время применения препарата ОРС Вива Фарм, требующие врачебного вмешательства:

• у пациента появляется замедленная речь, возникает сонливость, он быстро истощается и не отвечает на вопросы
• температура повышается выше 39°С
• прекращается выделение мочи
• появляются жидкие кровянистые испражнения
• диарея длится более 5 дней
• диарея внезапно прекращается, появляются сильные боли
• если лечение на дому неуспешно или невозможно

Взаимодействие с другими лекарственными средствами не выявлено. рН раствора препарата – слабощелочная, потому может влиять на лекарственные препараты, всасывание которых зависит от рН содержимого кишечника. Также абсорбция лекарственных средств может быть изменена при диарее, главным образом таких препаратов, которые абсорбируются в тонком или толстом кишечнике, или при их кишечно-печеночной циркуляции.
Действие сердечных гликозидов может быть снижено, поэтому при одновременном применении препарата и сердечных гликозидов необходимо контролировать уровень калия в крови.

Препарат в период беременности и кормления грудью разрешен к применению в рекомендуемых дозах.

Препарат не влияет на скорость реакции при управлении автотранспортом и работе с другими механизмами.

Режим дозирования
Перед началом лечения пациента необходимо взвесить для определения потери веса тела и меры обезвоживания.
Кормление грудью можно продолжать столько, сколько необходимо, даже в течение пероральной регидратации или его можно продолжить сразу после регидратации. Необходимо избегать жирной пищи и пищи с высоким содержанием простых сахаров.
Частота применения с указанием времени приема
Готовый раствор следует принимать после каждого жидкого опорожнения, небольшими глотками. За 6-10 часов доза раствора препарата ОРС Вива Фарм может составлять 30-60 мл/кг массы тела.
Терапию препаратом ОРС Вива Фарм необходимо начинать после начала диареи. Обычно принимать препарат необходимо не дольше, чем 3-4 дня, применение препарата необходимо прекратить после окончания диареи. При тошноте и рвоте целесообразно принимать охлажденный раствор небольшими дозами.
Регидратация: для коррекции дегидратации препарат необходимо принимать в течение первых 6-10 часов в количестве, которое вдвое превышает потери веса при диарее, то есть если потери составляют 400 мл, количество препарата составляет 800 мл. В течение терапии препаратом ОРС Вива Фарм нет необходимости в применении других жидкостей.
Если диарея продолжается, после коррекции дегидратации в течение следующих 24 часов можно применять ОРС Вива Фарм (10-20 мл/кг массы тела) и другие жидкости (20-100 мл/кг массы тела).
Длительность лечения
Длительность применения препарата определяет врач.
Метод и путь введения
Порошок 1 пакета растворяют в 1 л кипяченой, охлажденной до комнатной температуры воды. В раствор нельзя добавлять никакие другие компоненты, чтобы не нарушить действие препарата.
Раствор принимают перорально или вводят под присмотром врача через назогастральный зонд.

При введении очень большого количества или очень концентрированного раствора препарата ОРС Вива Фарм возможно развитие гипернатриемии. У пациентов со сниженной функцией почек может возникнуть метаболический алкалоз.
Симптомы: гипернатриемии включают слабость, нейромышечное возбуждение, сонливость, спутанное сознание, иногда возможна остановка дыхания. Метаболический алкалоз может проявляться в снижении вентиляции легких, нейромышечном возбуждении и тетанических судорогах.
Лечение: в случае сильной передозировки с выраженными последствиями введение препарата ОРС Вива Фарм необходимо прекратить. Необходима консультация врача. Коррекция баланса электролитов и жидкости должна проводиться на основании данных лабораторных исследований.
Рекомендации по обращению за консультацией к медицинскому работнику для разъяснения способа применения лекарственного препарата
Необходимо обратиться за консультацией к медицинскому работнику, если не понятен способ применения препарата.

— в ряде случаев возможна рвота, вызванная непереносимостью калия
— аллергические реакции

При соблюдении рекомендованных доз развитие побочных реакций маловероятно.
При возникновении нежелательных лекарственных реакций обращаться к медицинскому работнику, фармацевтическому работнику или напрямую в информационную базу данных по нежелательным реакциям (действиям) на лекарственные препараты, включая сообщения о неэффективности лекарственных препаратов
РГП на ПХВ «Национальный центр экспертизы лекарственных средств и медицинских изделий» Комитет медицинского и фармацевтического контроля
Министерства здравоохранения Республики Казахстан
http://www.ndda.kz

Один пакет содержит
активные вещества: калия хлорида 1.5 г, натрия хлорида 2.6 г, натрия цитрата дигидрата 2.9 г, глюкозы безводной 13.5 г.

Белый кристаллический порошок.

По 20.5 г препарата помещают в пакеты из многослойного ламинированного полимерного материала.
По 20 пакетов вместе с инструкцией по медицинскому применению на казахском и русском языках помещают в картонную коробку.

3 года
Не применять по истечении срока годности.

Хранить при температуре не выше 25°С.
Хранить в недоступном для детей месте!
Готовый раствор хранить в холодильнике при температуре 2-8°C в течение 24 часов.

Без рецепта

Сведения о производителе
ТОО «ВИВА ФАРМ», Республика Казахстан
г. Алматы, ул. Дегдар, 33
Тел.: +7 (727) 383 74 63, факс: +7 (727) 383 74 56
Электронная почта: pv@vivapharm.kz
Держатель регистрационного удостоверения
ТОО «ВИВА ФАРМ», Республика Казахстан
г. Алматы, ул. Дегдар, 33
Тел.: +7 (727) 383 74 63, факс: +7 (727) 383 74 56
Электронная почта: pv@vivapharm.kz
Наименование, адрес и контактные данные (телефон, факс, электронная почта) организации на территории Республики Казахстан, принимающей претензии (предложения) по качеству лекарственных средств от потребителей и ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного средства
ТОО «ВИВА ФАРМ», Республика Казахстан
050030, г. Алматы, ул. Дегдар, 33
Тел.: +7 (727) 383 74 63, факс: +7 (727) 383 74 56
Электронная почта: pv@vivapharm.kz

Порошок для приготовления раствора для оральной регидратации. Содержит пробиотик Lactobacillus reuteri Protectis и цинк.

Глюкоза, тринатрия цитрат, калия хлорид, натрия хлорид, минимум 1 млрд. жизнеспособных бактерий (Lactobacillus reuteri DSM 17938), цинка сульфат.

БиоГая ОРС — это комбинация солей для оральной регидратации, цинка и пробиотика, рекомендуется в качестве биологически активной добавки к пище для восстановления водного и электролитного баланса, а также как дополнительный источник живых молочнокислых бактерий Lactobacillus reuteri Protectis. Рекомендовано применять при частом, жидком стуле и других состояниях, сопровождающихся дегидратацией (обезвоживанием).
Раствор быстро абсорбируется, обеспечивает восполнение потери жидкости и электролитов при обезвоживании, возникающем при рвоте, поносе и способствует восстановлению естественной микрофлоры желудочно-кишечного тракта и улучшению пищеварения.
Цинк рекомендован ВОЗ и Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ) как необходимый компонент раствора оральной регидратации.
Цинк способствует:
— усилению всасывания воды и электролитов в кишечнике,
— ускорению регенерации эпителия кишечника,
— повышению местного иммунитета.
Lactobacillus reuteri DSM 17938 способствуют угнетению роста патогенных микроорганизмов в пищеварительном тракте путем:
— выделения антимикробных соединений, свойственных только для L. reuteri Protectis — рейтроциклина и реутерина,
— выделения бактериоцинов и органических кислот (молочная, уксусная кислоты).

1 саше растворить в 250 мл охлажденной кипяченой воды. Хорошо размешать до полного растворения.
Важно использовать не меньше указанного количества воды, чтобы избежать поступления избытка солей в детский организм.
ВНИМАНИЕ! Для приготовления продукта использовать воду гарантированной безопасности и качества.
БиоГая ОРС имеет нейтральный вкус, что облегчает применение раствора у маленьких детей. Для придания раствору вкуса можно добавить 0,5 чайной ложки фруктового сока на порцию раствора 250 мл.
Рекомендованная суточная доза:
Если врач не назначил иначе, придерживайтесь следующих рекомендаций по дозированию.
Первый этап приёма составляет 4-6 часов.

* Расчет объема раствора производится в дозировке 50-100 мл/кг массы тела. Максимальная доза раствора не должна превышать 4000 мл в сутки.
При рвоте применять раствор часто и маленькими порциями. Для ребенка рассчитайте количество раствора, необходимое в течение часа, и давайте пить по 10-15 мл каждые 5-10 минут при помощи пипетки или чайной ложки.
При отсутствии рвоты применять по 50-100 мл после каждого эпизода жидкого стула, но не меньше 50 мл/кг веса тела в сутки до прекращения симптомов.

Повышенная чувствительность к компонентам продукта, нарушения функции почек, сахарный диабет.
Если ребенок чрезмерно устал, не хочет пить, не мочится, немедленно проконсультируйтесь с врачом.

Можно применять одновременно с антибиотиками и другими лекарственными средствами.

Порошок в саше, 7 саше с листком-вкладышем в картонной коробке.
Масcа нетто одного саше: 5,5 г.
Масса нетто упаковки: 38,5 г.

Хранить в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте при температуре не выше 25ºС.

24 месяца от даты производства.
Готовый раствор сохраняет свои свойства в течение 3 часов при комнатной температуре или 6 часов в холодильнике.
Не является лекарственным средством.

Название и адрес производителя:
Фармасиерра Мануфактуринг С.Л., Карретера де Мадрид Ирун Км. 26,200, 28700 Сан Себастиан де лос Рейес Мадрид, Испания для БиоГая АБ Кунгсброплан 3А, а/я 3242, SЕ-103 64, Стокгольм, Швеция тел. + 46 (0) 8 555 293 00 info@biogaia.se
www.biogaia.com
Организация, принимающая претензии от потребителей в РФ:
Представительство АО Дельта Медикел Промоушнз АГ (Швейцария)
123001, Москва, Трехпрудный пер., д.4, стр.1.
Тел: +7 (495) 981-53-54, +7 (495) 504-36-82.

БиоГая ОРС рекомендовано при диарее и других состояниях, сопровождающихся дегидратацией (обезвоживанием). БиоГая ОРС быстро абсорбируется организмом и способствует восстановлении физиологического равновесия микрофлоры кишечника, улучшению пищеварения и обеспечивает восполнение потери жидкости и электролитов при обезвоживании, возникающем при рвоте, поносе, ацетонемическом синдроме, интоксикации любого происхождения (повышенная температура тела, инфекционные заболевания, пищевые отравления).

L. reuteri способствуют расщеплению лактозы, продуцируя молочную и уксусную кислоты. Путем экскреции антимикробных соединений, в частности свойственных только для L. reuteri рейтроциклина и реутерина, угнетается рост патогенных микроорганизмов в пищеварительном тракте.

Растворить 1 пакетик в 250 мл охлажденной кипяченой или бутилированной воды. Важно использовать не меньше указанного количества воды, чтобы предотвратить поступление избытка солей в детский организм. Хорошо размешать до полного растворения. Если врач не назначил иначе, придерживайтесь следующих рекомендаций по дозированию БиоГая ОРС. Первый этап приёма БиоГая ОРС составляет 4-8 часов.

При рвоте принимайте раствор дробно — часто небольшими порциями. Для ребенка рассчитайте количество раствора, необходимое в течение часа, и давайте пить по 10–15 мл каждые 5–10 мин. при помощи пипетки или чайной ложки. Второй этап приёма БиоГая ОРС включает приём по 50–100 мл после каждого эпизода жидкого стула, но не меньше 50 мл/кг веса тела в сутки до прекращения симптомов. БиоГая ОРС имеет нейтральный вкус, что облегчает применение раствора у маленьких детей. Для придания раствору вкуса можно добавить 0.5 чайной ложки фруктового сока на порцию БиоГая ОРС 250 мл. Раствор можно хранить 3 часа при комнатной температуре или 6 часов в холодильнике.