Palfique estelite paste инструкция по применению

Estelite Palfique paste (Палфик Эстелайт) – нанонаполненный универсальный композит с высоким содержанием неорганического наполнителя (82% по объему), рентгеноконтрастный. Высокая степень наполненности композита обеспечивает низкую полимеризационную усадку. Содержащийся в материале сферический наполнитель (размер частиц 0,2 мкм) обеспечивает превосходную стойкость блеска и устойчивость к истиранию. Материал удобен в работе т.к. сохраняет форму, не растекается, не липнет к инструменту. Estelite Palfique paste – универсальный композит для выполнения эстетичных реставрации фронтальных и жевательных зубов. Благодаря выраженному «хамелеон»-эффекту для работы можно использовать минимальное количество оттенков. Для достижения оптимального результата достаточно, чтобы оттенок композита приблизительно соответствовал оттенку и насыщенности цвета зуба. 

• Показания
• Преимущества
• Инструкция по применению
• Хранение

Показания

Материал Estelite Palfique paste предназначен для прямой реставрации фронтальных и жевательных зубов, включая окклюзионную поверхность зубов и  кариозные полости всех классов.

Преимущества

• Высокая эстетичность реставраций. Материал содержит наполнитель сферической формы, что обеспечивает отличную и эффективную полируемость и эффект «хамелеона». Благодаря этому эффекту материал полностью сливается с зубом. Это позволяет не подбирать оттенок. Достаточно, чтобы цвет материала приблизительно совпадал с цветом зубов пациента. 

• Наличие опалесцентных оттенков, имитирующих оптические свойства всей толщи зуба. Для упрощения работы были созданы опалесцентные (основные) оттенки – OA2 и OA3. Они имитируют свойства всей толщи живого зуба в целом, с его эмалевым и дентинным слоями. Используя Palfique Estelite Paste восстанавливать глубокие полости и сквозные дефекты тканей зубов можно используя всего один опалесцентный оттенок.

• Универсальность. Материал подходит для восстановления полостей всех классов, включая объемные и нагруженные реставрации как во фронтальном, так и в боковом отделе. 
• Длительное рабочее время. Под светом рабочего светильника работать с материалом можно не менее 90 секунд. 
• Оптимальная консистенция материала. Материал мягкий, пластичный, легко моделируется, не липнет к инструменту. 

• Эмалевые оттенки (Inc.,А1,А2,А3,А3.5,В2,С2) используются для восстановления небольших дефектов в пределах эмали и имитации зон прозрачности в многооттеночных реставрациях (режущего края фронтальных зубов, вершин бугров и краевых гребней жевательных зубов). Опалесцентные оттенки (ОА2, ОА3) используются для восстановления  объемных полостей всех классов. Опалесцентные оттенки не являются дентинными, при восстановлении сквозных дефектов  их не следует перекрывать эмалями во избежание излишней прозрачности реставрации. Маркировку ОА2 или ОА3 на шприце важно не путать с маркировкой опаковых материалов других фирм. Эти оттенки нельзя использовать вместо дентинов в традиционной схеме построения реставрации. 

Инструкция по применению

Estelite Palfique paste — светоотверждаемый нанонаполненный реставрационный материал для прямых реставраций.

Общие указания

• Не использовать у пациентов с аллергией на метакрилат.
• Избегать попадания препарата на кожу, в глаза, на мягкие ткани.
• Избегать попадания воды, ротовой жидкости или любой другой влаги на область реставрации.
• Беречь от попадания яркого окружающего света.

Использование

• Произвести очистку зубов пастой не содержащей фтор. 
• Определить оттенок зубов. Выбрать оттенок необходимо в течение пяти минут. Сухие зубы светлее, чем увлажненные. Интенсивность окраски является важнейшим фактором при выборе. Если вы колеблетесь между двумя оттенками, выбирайте более светлый (наиболее интенсивно окрашенный). 
• Выполнить наложение коффердама (можно использовать ватные валики). 
• Произвести препарирование полости.

• Проведите процедуру адгезии. При использовании адгезивных систем точно следуйте инструкции производителя.
• Выдавите необходимое количество композитного материала из шприца, после чего сразу наденьте колпачок на шприц. 
• Вносите композитный материал слоями. Рекомендуемый слой материала не более 2 мм.
• После внесения слоя адаптируйте его в полости, чтобы обеспечить хорошее краевое прилегание.

• Полимеризуйте каждый слой в течение 30 секунд. Если имеется несколько поверхностей, полимеризуйте каждую поверхность отдельно.
• Обработайте и отполируйте реставрацию.  Для финишной обработки используйте алмазные боры мелкой зернистости.  Для сведения границы между композиционным материалом и природным зубом работайте вдоль границы 12-гранным карбидным бором, без воды и на малой скорости.  Используйте металлические или винильные шлифовальные полоски для обработки проксимальных поверхностей.  Для полирования используйте резиновые  головки или любые другие подходящие полировочные инструменты, такие как PoGoTM (DENTSPLY/Caulk), Sof-LexTM (3M ESPE), Identoflex® HiLuster Dia Polishers (Kerr), или D-FINETM Hybrid Diamond (COSMEDENT, Inc.). 

Технические характеристики 

• Содержание наполнителя:  82% по весу (71% по объему) кремний-циркониевого и композиционного наполнителя.
• Полимеризация: 30 секунд слой до 2 мм (лампа от 600мВт).
• Усадка: 1,3%.
• Компрессионная прочность: 368МПа.
• Прочность на изгиб: 115МПа.
• Рабочее время: 90 секунд.
• Рентгеноконтрастность: есть.
• Толщина слоя: не более 2мм.

Хранение

Хранить при температуре 0-25^оС. Не допускать попадания прямых солнечных лучей. Избегать чрезмерного нагрева. Не допускать замораживания. Только для стоматологического применения. Беречь от детей. Срок годности указан на упаковке. Не использовать по истечении срока годности. 

Tokuyama Dental (Япония) – разработчик и производитель стоматологических материалов. Компания имеет почти столетнюю историю. Собственный опыт и тесное сотрудничество с высокопрофессиональными специалистами в области стоматологии позволяет компании представлять на рынке продукты высочайшего качества. Все изделия Tokuyama проходят тщательное тестирование и всегда соответствуют клиническим ожиданиям или превосходят их. Производственные мощности Tokuyama находятся в Японии.

Ника Дент – официальный поставщик продукции Tokuyama Dental. В интернет-магазине Ника-Дент можно купить стоматологические материалы Tokuyama любого типа. Чтобы увидеть всё предложение Tokuyama перейдите в каталог продукции.

Ника Дент — ваш надежный поставщик стоматологических материалов с быстрой доставкой и качественным сервисом

Estelite Palfique paste (Палфик Эстелайт) – нанонаполненный универсальный композит с высоким содержанием неорганического наполнителя (82% по объему), рентгеноконтрастный. Высокая степень наполненности композита обеспечивает низкую полимеризационную усадку. Содержащийся в материале сферический наполнитель (размер частиц 0,2 мкм) обеспечивает превосходную стойкость блеска и устойчивость к истиранию. Материал удобен в работе т.к. сохраняет форму, не растекается, не липнет к инструменту. Estelite Palfique paste – универсальный композит для выполнения эстетичных реставрации фронтальных и жевательных зубов. Благодаря выраженному «хамелеон»-эффекту для работы можно использовать минимальное количество оттенков. Для достижения оптимального результата достаточно, чтобы оттенок композита приблизительно соответствовал оттенку и насыщенности цвета зуба. 

• Преимущества
• Инструкция по применению
• Хранение
• Показания к применению
• Комплектация

Показания

Материал Estelite Palfique paste предназначен для прямой реставрации фронтальных и жевательных зубов, включая окклюзионную поверхность зубов и  кариозные полости всех классов.

Преимущества

• Высокая эстетичность реставраций. Материал содержит наполнитель сферической формы, что обеспечивает отличную и эффективную полируемость и эффект «хамелеона». Благодаря этому эффекту материал полностью сливается с зубом. Это позволяет не подбирать оттенок. Достаточно, чтобы цвет материала приблизительно совпадал с цветом зубов пациента. 

• Наличие опалесцентных оттенков, имитирующих оптические свойства всей толщи зуба. Для упрощения работы были созданы опалесцентные (основные) оттенки – OA2 и OA3. Они имитируют свойства всей толщи живого зуба в целом, с его эмалевым и дентинным слоями. Используя Palfique Estelite Paste восстанавливать глубокие полости и сквозные дефекты тканей зубов можно используя всего один опалесцентный оттенок.

• Универсальность. Материал подходит для восстановления полостей всех классов, включая объемные и нагруженные реставрации как во фронтальном, так и в боковом отделе. 
• Длительное рабочее время. Под светом рабочего светильника работать с материалом можно не менее 90 секунд. 
• Оптимальная консистенция материала. Материал мягкий, пластичный, легко моделируется, не липнет к инструменту. 

• Эмалевые оттенки (Inc.,А1,А2,А3,А3.5,В2,С2) используются для восстановления небольших дефектов в пределах эмали и имитации зон прозрачности в многооттеночных реставрациях (режущего края фронтальных зубов, вершин бугров и краевых гребней жевательных зубов). Опалесцентные оттенки (ОА2, ОА3) используются для восстановления  объемных полостей всех классов. Опалесцентные оттенки не являются дентинными, при восстановлении сквозных дефектов  их не следует перекрывать эмалями во избежание излишней прозрачности реставрации. Маркировку ОА2 или ОА3 на шприце важно не путать с маркировкой опаковых материалов других фирм. Эти оттенки нельзя использовать вместо дентинов в традиционной схеме построения реставрации. 

Инструкция по применению

Estelite Palfique paste — светоотверждаемый нанонаполненный реставрационный материал для прямых реставраций.

Общие указания

• Не использовать у пациентов с аллергией на метакрилат.
• Избегать попадания препарата на кожу, в глаза, на мягкие ткани.
• Избегать попадания воды, ротовой жидкости или любой другой влаги на область реставрации.
• Беречь от попадания яркого окружающего света.

Использование

• Произвести очистку зубов пастой не содержащей фтор. 
• Определить оттенок зубов. Выбрать оттенок необходимо в течение пяти минут. Сухие зубы светлее, чем увлажненные. Интенсивность окраски является важнейшим фактором при выборе. Если вы колеблетесь между двумя оттенками, выбирайте более светлый (наиболее интенсивно окрашенный). 
• Выполнить наложение коффердама (можно использовать ватные валики). 
• Произвести препарирование полости.

• Проведите процедуру адгезии. При использовании адгезивных систем точно следуйте инструкции производителя.
• Выдавите необходимое количество композитного материала из шприца, после чего сразу наденьте колпачок на шприц. 
• Вносите композитный материал слоями. Рекомендуемый слой материала не более 2 мм.
• После внесения слоя адаптируйте его в полости, чтобы обеспечить хорошее краевое прилегание.

• Полимеризуйте каждый слой в течение 30 секунд. Если имеется несколько поверхностей, полимеризуйте каждую поверхность отдельно.
• Обработайте и отполируйте реставрацию.  Для финишной обработки используйте алмазные боры мелкой зернистости.  Для сведения границы между композиционным материалом и природным зубом работайте вдоль границы 12-гранным карбидным бором, без воды и на малой скорости.  Используйте металлические или винильные шлифовальные полоски для обработки проксимальных поверхностей.  Для полирования используйте резиновые  головки или любые другие подходящие полировочные инструменты, такие как PoGoTM (DENTSPLY/Caulk), Sof-LexTM (3M ESPE), Identoflex® HiLuster Dia Polishers (Kerr), или D-FINETM Hybrid Diamond (COSMEDENT, Inc.). 

Технические характеристики 

• Содержание наполнителя:  82% по весу (71% по объему) кремний-циркониевого и композиционного наполнителя.
• Полимеризация: 30 секунд слой до 2 мм (лампа от 600мВт).
• Усадка: 1,3%.
• Компрессионная прочность: 368МПа.
• Прочность на изгиб: 115МПа.
• Рабочее время: 90 секунд.
• Рентгеноконтрастность: есть.
• Толщина слоя: не более 2мм.

Хранение

Комплектация

• Palfique Estelite Paste (оттенок ОА3) шприц 3.8г
• Инструкция по применению

Показания к применению материалов реставрационной системы Estelite

PALFIQUE ESTELITE PASTE — светоотверждаемый композиционный материал обладает всеми свойствами материалов группы ESTELITE. А именно выраженным блеском, легкой полируемостью и высокой устойчивостью к истиранию.

Высокая степень наполненности PALFIQUE ESTELITE PASTE обеспечивает низкий уровень полимеризационного стресса и хорошие прочностные характеристики материала, делая его пригодным для восстановления окклюзионной поверхности боковых зубов и области контактных пунктов.

ПРЕИМУЩЕСТВА:

• Материал содержит наполнитель сферической формы, что обеспечивает отличную и эффективную полируемость и эффект «хамелеона». Благодаря этому эффекту материал полностью сливается с зубом. Это позволяет не подбирать оттенок. Достаточно, чтобы цвет материала приблизительно совпадал с цветом зубов пациента.
• Универсальность. Материал подходит для восстановления полостей всех классов, включая объемные и нагруженные реставрации как во фронтальном, так и в боковом отделе.
• Длительное рабочее время. Под светом рабочего светильника работать с материалом можно не менее 90 секунд.
• Оптимальная консистенция материала. Материал мягкий, пластичный, легко моделируется, не липнет к инструменту.

ПОКАЗАНИЯ:

Прямое восстановление фронтальных и жевательных зубов, включая окклюзионную поверхность и область контактного пункта.

ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

• Наполненность: 82% по весу
• Усадка: 1,3% по объему
• Компрессионная прочность: 368 МПа
• Прочность на изгиб: 115 МПа
• Время полимеризации: 30 сек
• Рентгеноконтрастность: есть
• Толщина слоя: не более 2 мм

УКАЗАНИЯ ПО РАБОТЕ:

• Эмалевые оттенки (Inc.,А1,А2,А3,А3.5,В2,С2) используются для восстановления небольших дефектов в пределах эмали и имитации зон прозрачности в многооттеночных реставрациях (режущего края фронтальных зубов, вершин бугров и краевых гребней жевательных зубов).

• Опалесцентные оттенки (ОА2, ОА3) используются для восстановления объемных полостей всех классов. Они имитируют свойства всей толщи живого зуба в целом, с его эмалевым и дентинным слоями. Используя Palfique Estelite Paste восстанавливать глубокие полости и сквозные дефекты тканей зубов можно используя всего один опалесцентный оттенок. Опалесцентные оттенки не являются дентинными, при восстановлении сквозных дефектов их не следует перекрывать эмалями во избежание излишней прозрачности реставрации. Маркировку ОА2 или ОА3 на шприце важно не путать с маркировкой опаковых материалов других фирм. Эти оттенки нельзя использовать вместо дентинов в традиционной схеме построения реставрации. 

ВЫБОР МАТЕРИАЛОВ:

Estelite Palfique paste (Палфик Эстелайт) – нанонаполненный универсальный композит с высоким содержанием неорганического наполнителя (82% по объему), рентгеноконтрастный. Высокая степень наполненности композита обеспечивает низкую полимеризационную усадку. Содержащийся в материале сферический наполнитель (размер частиц 0,2 мкм) обеспечивает превосходную стойкость блеска и устойчивость к истиранию. Материал удобен в работе т.к. сохраняет форму, не растекается, не липнет к инструменту. Estelite Palfique paste – универсальный композит для выполнения эстетичных реставрации фронтальных и жевательных зубов. Благодаря выраженному «хамелеон»-эффекту для работы можно использовать минимальное количество оттенков. Для достижения оптимального результата достаточно, чтобы оттенок композита приблизительно соответствовал оттенку и насыщенности цвета зуба. 

Состав набора Paste Intro Kit: 6 шприцев оттенков A1, A2, A3, OA2 (2шт.), OA3 по 3,8 г; адгезив Bond Force 1 мл; аксессуары (палетка – 1 шт., аппликаторы – 25 шт.)

• Показания
• Преимущества
• Инструкция по применению
• Хранение

Показания

Материал Estelite Palfique paste предназначен для прямой реставрации фронтальных и жевательных зубов, включая окклюзионную поверхность зубов и  кариозные полости всех классов.

Преимущества

• Высокая эстетичность реставраций. Материал содержит наполнитель сферической формы, что обеспечивает отличную и эффективную полируемость и эффект «хамелеона». Благодаря этому эффекту материал полностью сливается с зубом. Это позволяет не подбирать оттенок. Достаточно, чтобы цвет материала приблизительно совпадал с цветом зубов пациента. 

• Наличие опалесцентных оттенков, имитирующих оптические свойства всей толщи зуба. Для упрощения работы были созданы опалесцентные (основные) оттенки – OA2 и OA3. Они имитируют свойства всей толщи живого зуба в целом, с его эмалевым и дентинным слоями. Используя Palfique Estelite Paste восстанавливать глубокие полости и сквозные дефекты тканей зубов можно используя всего один опалесцентный оттенок.

• Универсальность. Материал подходит для восстановления полостей всех классов, включая объемные и нагруженные реставрации как во фронтальном, так и в боковом отделе. 
• Длительное рабочее время. Под светом рабочего светильника работать с материалом можно не менее 90 секунд. 
• Оптимальная консистенция материала. Материал мягкий, пластичный, легко моделируется, не липнет к инструменту. 

• Эмалевые оттенки (Inc.,А1,А2,А3,А3.5,В2,С2) используются для восстановления небольших дефектов в пределах эмали и имитации зон прозрачности в многооттеночных реставрациях (режущего края фронтальных зубов, вершин бугров и краевых гребней жевательных зубов). Опалесцентные оттенки (ОА2, ОА3) используются для восстановления  объемных полостей всех классов. Опалесцентные оттенки не являются дентинными, при восстановлении сквозных дефектов  их не следует перекрывать эмалями во избежание излишней прозрачности реставрации. Маркировку ОА2 или ОА3 на шприце важно не путать с маркировкой опаковых материалов других фирм. Эти оттенки нельзя использовать вместо дентинов в традиционной схеме построения реставрации. 

Инструкция по применению

Estelite Palfique paste — светоотверждаемый нанонаполненный реставрационный материал для прямых реставраций.

Общие указания

• Не использовать у пациентов с аллергией на метакрилат.
• Избегать попадания препарата на кожу, в глаза, на мягкие ткани.
• Избегать попадания воды, ротовой жидкости или любой другой влаги на область реставрации.
• Беречь от попадания яркого окружающего света.

Использование

• Произвести очистку зубов пастой не содержащей фтор. 
• Определить оттенок зубов. Выбрать оттенок необходимо в течение пяти минут. Сухие зубы светлее, чем увлажненные. Интенсивность окраски является важнейшим фактором при выборе. Если вы колеблетесь между двумя оттенками, выбирайте более светлый (наиболее интенсивно окрашенный). 
• Выполнить наложение коффердама (можно использовать ватные валики). 
• Произвести препарирование полости.

• Проведите процедуру адгезии. При использовании адгезивных систем точно следуйте инструкции производителя.
• Выдавите необходимое количество композитного материала из шприца, после чего сразу наденьте колпачок на шприц. 
• Вносите композитный материал слоями. Рекомендуемый слой материала не более 2 мм.
• После внесения слоя адаптируйте его в полости, чтобы обеспечить хорошее краевое прилегание.

• Полимеризуйте каждый слой в течение 30 секунд. Если имеется несколько поверхностей, полимеризуйте каждую поверхность отдельно.
• Обработайте и отполируйте реставрацию.  Для финишной обработки используйте алмазные боры мелкой зернистости.  Для сведения границы между композиционным материалом и природным зубом работайте вдоль границы 12-гранным карбидным бором, без воды и на малой скорости.  Используйте металлические или винильные шлифовальные полоски для обработки проксимальных поверхностей.  Для полирования используйте резиновые  головки или любые другие подходящие полировочные инструменты, такие как PoGoTM (DENTSPLY/Caulk), Sof-LexTM (3M ESPE), Identoflex® HiLuster Dia Polishers (Kerr), или D-FINETM Hybrid Diamond (COSMEDENT, Inc.). 

Технические характеристики 

• Содержание наполнителя:  82% по весу (71% по объему) кремний-циркониевого и композиционного наполнителя.
• Полимеризация: 30 секунд слой до 2 мм (лампа от 600мВт).
• Усадка: 1,3%.
• Компрессионная прочность: 368МПа.
• Прочность на изгиб: 115МПа.
• Рабочее время: 90 секунд.
• Рентгеноконтрастность: есть.
• Толщина слоя: не более 2мм.

Хранение

Хранить при температуре 0-25оС. Не допускать попадания прямых солнечных лучей. Избегать чрезмерного нагрева. Не допускать замораживания. Только для стоматологического применения. Беречь от детей. Срок годности указан на упаковке. Не использовать по истечении срока годности. 

Tokuyama Dental (Япония) – разработчик и производитель стоматологических материалов. Компания имеет почти столетнюю историю. Собственный опыт и тесное сотрудничество с высокопрофессиональными специалистами в области стоматологии позволяет компании представлять на рынке продукты высочайшего качества. Все изделия Tokuyama проходят тщательное тестирование и всегда соответствуют клиническим ожиданиям или превосходят их. Производственные мощности Tokuyama находятся в Японии.

Ника Дент – официальный поставщик продукции Tokuyama Dental. В интернет-магазине Ника-Дент можно купить стоматологические материалы Tokuyama любого типа. Чтобы увидеть всё предложение Tokuyama перейдите в каталог продукции.

Ника Дент — ваш надежный поставщик стоматологических материалов с быстрой доставкой и качественным сервисом