Краткое руководство
Модель No.
KXT7665
Условия безопасной и надежной эксплуатации
При эксплуатации изделия KXT7665 соблюдайте следующие требования:
Цифровой системный телефон
Примечание. В данном Руководстве во всех номерах моделей опускается суффикс.
© 2003 Панасоник Коммуникейшнс Ко., Лтд. Все права защищены.
•В случае возникновения любых неполадок отсоедините внутреннюю линию и подключите
заведомо исправный телефон. Если заведомо исправный телефон работает нормально,
отправьте неисправный телефон на ремонт в соответствующий сервисный центр Panasonic.
Если заведомо исправный телефон не работает, проверьте исправность учрежденческой
телефонной системы серии KX%TDA и качество монтажа телефонных кабелей.
• Устройство должно находиться вдали от нагревательных приборов и приборов, являющихся
источниками электрических шумов, например, люминесцентных ламп, электродвигателей и
телевизоров. Эти приборы являются источниками помех и могут воздействовать на работу
устройства.
• Устройство должно эксплуатироваться в чистом и сухом помещении. Температура
окружающей среды не должна превышать 40°(C). Устройство не должно подвергаться
вибрации и воздействию прямых солнечных лучей.
• Для очистки корпуса запрещается использовать бензин, растворитель или подобные вещества, а
также любые абразивные материалы. Корпус следует протирать мягкой тканью.
• Следует использовать только телефонную трубку Panasonic.
• Не разбирайте изделие. Несоблюдение этого требования может привести к поражению
электрическим током. Разбирать и ремонтировать изделие разрешается только
квалифицированному сервисному персоналу.
• В случае любой поломки, при которой открывается доступ к внутренним компонентам,
следует немедленно отсоединить шнур телефонной линии и отправить изделие в
сервисный центр.
• Запрещается вставлять посторонние предметы (проволоку, скрепки и т. п.) в вентиля%
ционные и прочие отверстия в корпусе устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ДОПУСКАЙТЕ
ПОПАДАНИЯ ВЛАГИ В ИЗДЕЛИЕ.
ТЕЛЕФОННЫЙ КАПСЮЛЬ В ТЕЛЕФОННОЙ ТРУБКЕ НАМАГНИЧЕН И МОЖЕТ ПРИТЯГИ%
ВАТЬ НЕБОЛЬШИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ПРЕДМЕТЫ.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
•В случае исчезновения электропитания работоспособность этого телефона может быть
нарушена. Следует обеспечить наличие отдельного телефона, не требующего подключе%
ния к электросети, для использования в экстренных ситуациях.
•Установленный производителем срок службы изделия равен 7 годам с даты произ%
водства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей
инструкции по эксплуатации и применимыми техническими стандартами.
•Встановлений виробником термін служби (придатності) цього виробу дорівнює 7
рокам з дати виготовлення за умови, що виріб використовується у суворій
відповідності до дійсної інструкції з експлуатації та технічних стандартів, що
застосовуються до цього виробу.
Перейти к контенту
Проводные Panasonic
- Размер инструкции: 407.04 kB
- Формат файла: pdf
Если вы потеряли инструкцию от проводного Panasonic KX-T7665RU, можете скачать файл для просмотра на компьютере или печати.
Инструкция для проводного Panasonic KX-T7665RU на русском языке. В руководстве описаны возможности и полезные функции, а также правила эксплуатации. Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
Чтобы не читать всю инструкцию вы можете выполнить поиск по содержимому внутри инструкции и быстро найти необходимую информацию. Рекомендации по использованию помогут увеличить срок службы проводного Panasonic KX-T7665RU. Если у вас появилась проблема, то найдите раздел с описанием неисправностей и способами их решения. В нем указаны типичные поломки и способы их решения.
Suggest us how to improve StudyLib
(For complaints, use
another form
)
Your e-mail
Input it if you want to receive answer
Rate us
1
2
3
4
5
Страницы и текст этой инструкции
Инструкция атс Panasonic KX-T7665RU
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для атс Panasonic KX-T7665RU.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с атс Panasonic KX-T7665RU.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя атс Panasonic KX-T7665RU прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя атс Panasonic KX-T7665RU на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Инструкция атс Panasonic KX-T7665RU на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство атс Panasonic KX-T7665RU, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
Краткое руководство
Модель No.
KX T7665
Условия безопасной и надежной эксплуатации
При эксплуатации изделия KX T7665 соблюдайте следующие требования:
Цифровой системный телефон
Примечание. В данном Руководстве во всех номерах моделей опускается суффикс.
© 2003 Панасоник Коммуникейшнс Ко., Лтд. Все права защищены.
•В случае возникновения любых неполадок отсоедините внутреннюю линию и подключите
заведомо исправный телефон. Если заведомо исправный телефон работает нормально,
отправьте неисправный телефон на ремонт в соответствующий сервисный центр Panasonic.
Если заведомо исправный телефон не работает, проверьте исправность учрежденческой
телефонной системы серии KX TDA и качество монтажа телефонных кабелей.
• Устройство должно находиться вдали от нагревательных приборов и приборов, являющихся
источниками электрических шумов, например, люминесцентных ламп, электродвигателей и
телевизоров. Эти приборы являются источниками помех и могут воздействовать на работу
устройства.
• Устройство должно эксплуатироваться в чистом и сухом помещении. Температура
окружающей среды не должна превышать 40°(C). Устройство не должно подвергаться
вибрации и воздействию прямых солнечных лучей.
• Для очистки корпуса запрещается использовать бензин, растворитель или подобные вещества, а
также любые абразивные материалы. Корпус следует протирать мягкой тканью.
• Следует использовать только телефонную трубку Panasonic.
• Не разбирайте изделие. Несоблюдение этого требования может привести к поражению
электрическим током. Разбирать и ремонтировать изделие разрешается только
квалифицированному сервисному персоналу.
• В случае любой поломки, при которой открывается доступ к внутренним компонентам,
следует немедленно отсоединить шнур телефонной линии и отправить изделие в
сервисный центр.
• Запрещается вставлять посторонние предметы (проволоку, скрепки и т. п.) в вентиля
ционные и прочие отверстия в корпусе устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ДОПУСКАЙТЕ
ПОПАДАНИЯ ВЛАГИ В ИЗДЕЛИЕ.
ТЕЛЕФОННЫЙ КАПСЮЛЬ В ТЕЛЕФОННОЙ ТРУБКЕ НАМАГНИЧЕН И МОЖЕТ ПРИТЯГИ
ВАТЬ НЕБОЛЬШИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ПРЕДМЕТЫ.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
•В случае исчезновения электропитания работоспособность этого телефона может быть
нарушена. Следует обеспечить наличие отдельного телефона, не требующего подключе
ния к электросети, для использования в экстренных ситуациях.
•Установленный производителем срок службы изделия равен 7 годам с даты произ
водства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей
инструкции по эксплуатации и применимыми техническими стандартами.
•Встановлений виробником термін служби (придатності) цього виробу дорівнює 7
рокам з дати виготовлення за умови, що виріб використовується у суворій
відповідності до дійсної інструкції з експлуатації та технічних стандартів, що
застосовуються до цього виробу.
Краткое руководство
Модель No.
KX T7665
Условия безопасной и надежной эксплуатации
При эксплуатации изделия KX T7665 соблюдайте следующие требования:
Цифровой системный телефон
Примечание. В данном Руководстве во всех номерах моделей опускается суффикс.
© 2003 Панасоник Коммуникейшнс Ко., Лтд. Все права защищены.
•В случае возникновения любых неполадок отсоедините внутреннюю линию и подключите
заведомо исправный телефон. Если заведомо исправный телефон работает нормально,
отправьте неисправный телефон на ремонт в соответствующий сервисный центр Panasonic.
Если заведомо исправный телефон не работает, проверьте исправность учрежденческой
телефонной системы серии KX TDA и качество монтажа телефонных кабелей.
• Устройство должно находиться вдали от нагревательных приборов и приборов, являющихся
источниками электрических шумов, например, люминесцентных ламп, электродвигателей и
телевизоров. Эти приборы являются источниками помех и могут воздействовать на работу
устройства.
• Устройство должно эксплуатироваться в чистом и сухом помещении. Температура
окружающей среды не должна превышать 40°(C). Устройство не должно подвергаться
вибрации и воздействию прямых солнечных лучей.
• Для очистки корпуса запрещается использовать бензин, растворитель или подобные вещества, а
также любые абразивные материалы. Корпус следует протирать мягкой тканью.
• Следует использовать только телефонную трубку Panasonic.
• Не разбирайте изделие. Несоблюдение этого требования может привести к поражению
электрическим током. Разбирать и ремонтировать изделие разрешается только
квалифицированному сервисному персоналу.
• В случае любой поломки, при которой открывается доступ к внутренним компонентам,
следует немедленно отсоединить шнур телефонной линии и отправить изделие в
сервисный центр.
• Запрещается вставлять посторонние предметы (проволоку, скрепки и т. п.) в вентиля
ционные и прочие отверстия в корпусе устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ДОПУСКАЙТЕ
ПОПАДАНИЯ ВЛАГИ В ИЗДЕЛИЕ.
ТЕЛЕФОННЫЙ КАПСЮЛЬ В ТЕЛЕФОННОЙ ТРУБКЕ НАМАГНИЧЕН И МОЖЕТ ПРИТЯГИ
ВАТЬ НЕБОЛЬШИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ПРЕДМЕТЫ.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
•В случае исчезновения электропитания работоспособность этого телефона может быть
нарушена. Следует обеспечить наличие отдельного телефона, не требующего подключе
ния к электросети, для использования в экстренных ситуациях.
•Установленный производителем срок службы изделия равен 7 годам с даты произ
водства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей
инструкции по эксплуатации и применимыми техническими стандартами.
•Встановлений виробником термін служби (придатності) цього виробу дорівнює 7
рокам з дати виготовлення за умови, що виріб використовується у суворій
відповідності до дійсної інструкції з експлуатації та технічних стандартів, що
застосовуються до цього виробу.
Краткое руководство
Модель No.
KXT7665
Условия безопасной и надежной эксплуатации
При эксплуатации изделия KXT7665 соблюдайте следующие требования:
Цифровой системный телефон
Примечание. В данном Руководстве во всех номерах моделей опускается суффикс.
© 2003 Панасоник Коммуникейшнс Ко., Лтд. Все права защищены.
•В случае возникновения любых неполадок отсоедините внутреннюю линию и подключите
заведомо исправный телефон. Если заведомо исправный телефон работает нормально,
отправьте неисправный телефон на ремонт в соответствующий сервисный центр Panasonic.
Если заведомо исправный телефон не работает, проверьте исправность учрежденческой
телефонной системы серии KX%TDA и качество монтажа телефонных кабелей.
• Устройство должно находиться вдали от нагревательных приборов и приборов, являющихся
источниками электрических шумов, например, люминесцентных ламп, электродвигателей и
телевизоров. Эти приборы являются источниками помех и могут воздействовать на работу
устройства.
• Устройство должно эксплуатироваться в чистом и сухом помещении. Температура
окружающей среды не должна превышать 40°(C). Устройство не должно подвергаться
вибрации и воздействию прямых солнечных лучей.
• Для очистки корпуса запрещается использовать бензин, растворитель или подобные вещества, а
также любые абразивные материалы. Корпус следует протирать мягкой тканью.
• Следует использовать только телефонную трубку Panasonic.
• Не разбирайте изделие. Несоблюдение этого требования может привести к поражению
электрическим током. Разбирать и ремонтировать изделие разрешается только
квалифицированному сервисному персоналу.
• В случае любой поломки, при которой открывается доступ к внутренним компонентам,
следует немедленно отсоединить шнур телефонной линии и отправить изделие в
сервисный центр.
• Запрещается вставлять посторонние предметы (проволоку, скрепки и т. п.) в вентиля%
ционные и прочие отверстия в корпусе устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ДОПУСКАЙТЕ
ПОПАДАНИЯ ВЛАГИ В ИЗДЕЛИЕ.
ТЕЛЕФОННЫЙ КАПСЮЛЬ В ТЕЛЕФОННОЙ ТРУБКЕ НАМАГНИЧЕН И МОЖЕТ ПРИТЯГИ%
ВАТЬ НЕБОЛЬШИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ПРЕДМЕТЫ.
ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ:
•В случае исчезновения электропитания работоспособность этого телефона может быть
нарушена. Следует обеспечить наличие отдельного телефона, не требующего подключе%
ния к электросети, для использования в экстренных ситуациях.
•Установленный производителем срок службы изделия равен 7 годам с даты произ%
водства при условии, что изделие используется в строгом соответствии с настоящей
инструкции по эксплуатации и применимыми техническими стандартами.
•Встановлений виробником термін служби (придатності) цього виробу дорівнює 7
рокам з дати виготовлення за умови, що виріб використовується у суворій
відповідності до дійсної інструкції з експлуатації та технічних стандартів, що
застосовуються до цього виробу.
Перед Вами Инструкция атс Panasonic KX-T7665RU. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно.
Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет
правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.
— 2 —
Поднимите трубку
Кнопка внешней
(CO) линии
Кнопка группы распределения
входящих вызовов
Положите
трубку
Номер функции
Говорите
(CO)
(ICD Group)
Кнопка прямого доступа к терминалу
(DSS)
Список функций
Тональный сигнал подтверждения
Тональный сигнал
подтверждения
Тональный сигнал контроля посылки вызова
Тональный сигнал
контроля посылки вызова
Во время разговора
Удержание
вызова
(ICD Group)
Удержание
Извлечение вызова из режима удержания с этой же внутр. линии
Извлечение вызова из режима удержания с другой внутренней линии
(CO)
/
/
(CO)
Тон. сигнал
подтверждения
HOLD
INTERCOM
Процедура
Набор
к внутреннему абоненту
назначенная как кнопка набора
номера одним нажатием
Набор
Сохранение
Сохранение
№ ячейки в пер
сон. справоч
нике (2 цифры)
требуемый №
(макс. 32 цифры)
#
3
2
0
Повторный
набор номера
Быстрый
набор номера
Набор номера
нажатием
одной кнопки
Вызов
оператора
Набор номера
из персональ
ного справоч
ника
Набор номера
из системного
справочника
Вызов от
домофона
Постановка
в очередь
на занятую
линию
Выполнение вызовов
№ быстрого набора
Вызов
№ внутр. абонента
к внешн. абоненту
№ домофона (2 цифры)
0
Установка
Отмена
4
6
6
При прослушивании тон. сигнала «занято»
Когда внутр. абонент освободится
При прослуш. вызывного сигнала
при обрат. вызове
Когда внешняя линия освободиться
При прослуш. вызывного сигнала
при обрат. вызове
№ внеш. абонента
№ ячейки в системном
справочнике (3 цифры)
Набор
№ ячейки в персональном
справочнике (2 цифры)
3
1
№ внеш.
абонента
(CO)
(CO)
требуемый №
(макс. 32 цифры)
Функция
Выполнение вызовов
Тональн.
сигнал
подтверждения
Тональный
сигнал подтверждения
Тон. сигнал
подтверждения
Тон. сигнал подтверждения
Тон. сигнал
контроля посылки вызова
REDIAL
PROGRAM
PROGRAM
AUTO DIAL
STORE
AUTO DIAL
STORE
AUTO DIAL
STORE
- Manuals
- Brands
- Panasonic Manuals
- IP Phone
- KX-TD7665
- User manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Related Manuals for Panasonic KX-TD7665
Summary of Contents for Panasonic KX-TD7665
-
Page 2: Quick Reference Guide
• If there is any problem, unplug the extension line and connect a known working phone. If the known working phone operates properly, have the defective phone repaired by a specified Panasonic Factory Service Centre. If the known working phone does not operate properly, check the KX-TDA series Business Telephone Systems and the internal extension wiring.
-
Page 3: Features List
Features List Talk Outside (CO) Line button Off-hook On-hook Feature number (CO) Incoming Call Distribution Group button Direct Station Selection button (ICD Group) (DSS) Confirmation Tone Ringback Tone C. Tone R.B. Tone Operation Feature Making Calls Making Calls To an extension To an outside party outside Calling…
-
Page 4: Call Transfer
Features List Feature Operation During a Conversation extension no. To an extension TRANSFER Call Transfer outside To an outside party C. Tone phone no. (CO) Useful Features To set /cancel During a conversation using the handset Off-Hook Monitor SP-PHONE To set parking zone no.
-
Page 5
Features List Feature Operation Useful Features To page paging group Wait for no. (2 digits) an answer. C. Tone C. Tone Announce. To answer Paging C. Tone To allow/deny a paged announcement Deny Allow C. Tone To leave a message waiting indication When the called extension is busy or does not answer Caller MESSAGE… -
Page 6
Features List Feature Operation Before Leaving Your Desk To lock C. Tone Extension To unlock Lock extension PIN (max. 10 digits) C. Tone Setting the Telephone According to Your Needs Both Calls Do Not Disturb Outside Calls Cancel C. Tone Intercom Calls Extension Setting Clear… -
Page 7: Location Of Controls
Location of Controls AUTO DIAL/STORE: Used for System/Personal Speed Dialling or storing programme changes. REDIAL: Used to redial the last dialled number. FLASH/RECALL: Used to disconnect the current call and make another call without hanging up. HOLD: Used to place a call on hold. Microphone: Used for the hands-free conversation.
-
Page 8: Settings On The Programming Mode
Settings on the Programming Mode To enter the programme mode To exit PROGRAM PROGRAM Operation Loop-CO FWD/DND (L-CO) — Both calls FWD/DND Single-CO CO line no. — Outside calls (S-CO) FWD/DND Direct Station extension — Intercom calls One-touch Account desired no. Dialling Incoming Call Conference…
-
Page 9: Wall Mounting
Connection Connect to a KX-TDA series TO MAIN UNIT The telephone line cord Business Telephone System /PABX (included) Connect to a digital proprietary telephone for D-XDP ( TO DIGITAL CAUTION Ensure the cords are inserted in the groove to prevent damage to the connector.
-
Page 10
Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, ON L4W2T3 © 2003 Panasonic Communications Co., Ltd. All Rights Reserved. PSQW2023ZA Printed in Canada KK0403TT0…
This manual is also suitable for:
Kx-t7665