Этот аппарат поддерживает услуги АОН и Caller ID. Для того, чтобы
аппарат отображал номер вызывающего абонента, необходимо
подключить соответствующую услугу у оператора связи.
Перед использованием телефона изучите эту инструкцию по
эксплуатации и сохраните ее для справок.
Содержание
Введение …………………………………………………………….2
Подготовка ………………………………………………………….5
Как делать/отвечать на вызовы ……………………….10
Телефонная книга ……………………………………………..12
Полезные телефонные настройки…………………….14
Идентификация вызывающего абонента………….17
Эксплуатация нескольких аппаратов ……………….20
Полезная информация………………………………………21
Перед первым включением заряжайте аккумуляторные
батареи не менее 7 часов.
Показана модель KX-TG1411.
Инструкция по эксплуатации
Модель №
KX-TG1411RU
KX-TG1412RU
Цифровой беспроводной телефон
PNQX2068ZA
DC0409DA0
TG1411_1412RU(ru-e).book Page 1 Tuesday, April 21, 2009 3:00 PM
Этот аппарат поддерживает услуги АОН и Caller ID. Для того, чтобы
аппарат отображал номер вызывающего абонента, необходимо
подключить соответствующую услугу у оператора связи.
Перед использованием телефона изучите эту инструкцию по
эксплуатации и сохраните ее для справок.
Содержание
Введение ………….…………….………….…………..………….. 2
Подготовка ………….……………..………….………….………..5
Как делать/отвечать на вызовы ………………….……10
Телефонная книга ………..…………….…………..…………12
Полезные телефонные настройки……………………. 14
Идентификация вызывающего абонента.…………17
Эксплуатация нескольких аппаратов ………….……20
Полезная информация………….…………….…………....21
Перед первым включением заряжайте аккумуляторные
батареи не менее 7 часов.
Показана модель
KX-TG1411.
Инструкция по эксплуатации
Модель № KX-TG1411RU
KX-TG1412RU
Цифровой беспроводной телефон
PNQX2068ZA DC0409DA0
TG1411_1412RU(ru-e).book Page 1 Tuesday, April 21, 2009 3:00 PM
Требуется руководство для вашей Panasonic KX-TG1411RU Беспроводной телефон? Ниже вы можете просмотреть и загрузить бесплатно руководство в формате PDF. Кроме того, приведены часто задаваемые вопросы, рейтинг изделия и отзывы пользователей, что позволит оптимально использовать ваше изделие. Если это не то руководство, которое вы искали, – свяжитесь с нами.
Ваше устройство неисправно, и в руководстве отсутствует решение? Перейдите в Repair Café для получения бесплатных ремонтных услуг.
Руководство
Рейтинг
Сообщите нам, что вы думаете о Panasonic KX-TG1411RU Беспроводной телефон, оставив оценку продукта. Хотите поделиться вашими впечатлениями от данного изделия или задать вопрос? Вы можете оставить комментарий в нижней части страницы.
Довольны ли вы данным изделием Panasonic?
Да Нет
Будьте первым, кто оценит это изделие
0 голоса
Часто задаваемые вопросы
Наша служба поддержки выполняет поиск полезной информации по изделиям и отвечает на часто задаваемые вопросы. Если вы заметили неточность в наших часто задаваемых вопросах, сообщите нам об этом с помощью нашей контактной формы.
В чем разница между базовой станцией и станцией загрузки? Проверенный
Базовая станция — это устройство, которое устанавливает соединение и заряжает трубку. Станция загрузки ничего не делает, кроме как заряжать трубку.
Это было полезно (1263)
Что означает DECT? Проверенный
DECT — это сокращение от английского «Digital Enhanced Cordless Communications» («улучшенная цифровая беспроводная связь»), которым обозначают технологию, использующуюся в первую очередь в мобильных телефонах.
Это было полезно (627)
-
Инструкции по эксплуатации
1
Panasonic KX-TG1411RU инструкция по эксплуатации
(28 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
1.24 MB
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для Panasonic KX-TG1411RU. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации Panasonic KX-TG1411RU. Инструкции по использованию помогут правильно настроить Panasonic KX-TG1411RU, исправить ошибки и выявить неполадки.
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
TG1411_1412AL(e).book Page 1 Monday, December 14, 2009 4:28 PM
Model shown is KX-TG1411.
This unit is compatible with Caller ID. You must subscribe to the
appropriate service offered by your service provider/telephone
company.
Charge the batteries for about 7 hours before initial use.
Please read these operating instructions before using the unit and
save them for future reference.
Please access our online customer survey:
http://panasonic.net/pcc/tel/q
Operating Instructions
Digital Cordless Phone
KX-TG1411AL
Model No.
KX-TG1412AL
Table of Contents
Introduction ………………………………………………… 2
Preparation …………………………………………………. 5
Phonebook………………………………………………… 11
Caller ID Service ………………………………………… 16
PNQX2714ZA
DC0110DE0 (A)
Summary of Contents for Panasonic KX-TG1411
Страницы и текст этой инструкции
Руководство пользователя dect Panasonic KX-TG1411RU / KX-TG1412RU
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Информация отображена на картинке
Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для dect Panasonic KX-TG1411RU / KX-TG1412RU.
С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с dect Panasonic KX-TG1411RU / KX-TG1412RU.
Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя dect Panasonic KX-TG1411RU / KX-TG1412RU прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:
• Просмотр в полноэкранном режиме — легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра.
Для просмотра инструкции пользователя dect Panasonic KX-TG1411RU / KX-TG1412RU на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер — Вы можете также скачать Руководство пользователя dect Panasonic KX-TG1411RU / KX-TG1412RU на свой компьютер и сохранить его в файлах.
Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии.
Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте,
и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer.
Нет необходимости печатать все руководство dect Panasonic KX-TG1411RU / KX-TG1412RU, можно выбрать только нужные страницы инструкции.
Полезные телефонные настройки
14
Полезные телефонные настройки
Настройки трубки
Чтобы настроить трубку (общий подход):
1
{j
/OK}
2
Нажмите {v} или {e}, чтобы выбрать “SETTING HS”. i {>}
3
Нажмите {v} или {e}, чтобы выбрать нужный пункт в меню настроек
трубки. i {>}
4
Нажмите {v} или {e}, чтобы выбрать нужный пункт в подменю. i {>}
5
Нажмите {v} или {e}, чтобы выбрать нужную установку. i {>}
L
Этот шаг может зависеть от того, какая функция программируется.
L
Чтобы выйти из операции, нажмите {ih}.
Примечание:
L
В следующей таблице < > указывает настройки по умолчанию.
*1 В зависимости от выбранной мелодии звонка, телефон может продолжать
звонить до ее окончания, даже если на звонок ответили с другого
аппарата, подсоединенного к этой телефонной линии. Если необходимо,
чтобы телефон переставал звонить сразу же, выберите мелодию 1.
*2 Функция автоматического начала разговора позволяет ответить на вызов,
просто сняв трубку с базового блока или с зарядного устройства. Можно не
нажимать {C}. Чтобы просматривать информацию о вызывающем
абоненте после снятия трубки для ответа на вызов, отключите эту
функцию. Если вы являетесь пользователем услуги АОН, см. (стр. 18).
Будильник
Сигнал будильника подается в течение 3 минут в заданное время.
Важная информация:
L
Сначала установите дату и время (стр. 10).
1
{j
/OK}
2
{v}
/{e}: “SETTING HS” i {>}
3
{v}
/{e}: “TIME ALARM” i {>}
4
{v}
/{e}: “SET TIME” i {>}
Меню
Подменю
Стр.
TIME ALARM
SET TIME
14
SET ALARM
<OFF>
—
RINGER OPT
RINGER VOL
<уровень 6>
—
EXT RINGER
*1
<RING TYPE 1>
—
INT RINGER
<RING TYPE 1>
—
PAGING
<RING TYPE 1>
—
ALARM
<RING TYPE 1>
—
TONE OPT
KEY TONE
<ON>
—
CALL WAITING
<ON>
—
RANGE ALARM
<OFF>
—
BATTERY LOW
<ON>
—
DISPLAY OPT
STANDBY MODE
<CLOCK>
—
TALK MODE
<TALK TIME>
—
LANGUAGE
<ENGLISH>
9
CALL OPT
CALL BAR
<OFF>
15
DIRECT NO
15
SET DIRECT
<OFF>
—
OTHER OPT
HSPIN CHANGE
<0000>
15
AUTO TALK
*2
<OFF>
—
RESET HS
—
15
Меню
Подменю
Стр.
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 14 Friday, December 4, 2009 2:11 PM
Этот аппарат поддерживает услуги АОН и Caller ID. Для того, чтобы
аппарат отображал номер вызывающего абонента, необходимо
подключить соответствующую услугу у оператора связи.
Перед использованием телефона изучите эту инструкцию по
эксплуатации и сохраните ее для справок.
Содержание
Введение …………………………………………………………….2
Подготовка ………………………………………………………….5
Как делать/отвечать на вызовы ……………………….10
Телефонная книга ……………………………………………..12
Полезные телефонные настройки…………………….14
Идентификация вызывающего абонента………….17
Эксплуатация нескольких аппаратов ……………….20
Полезная информация………………………………………21
Перед первым включением заряжайте аккумуляторные
батареи не менее 7 часов.
Показана модель KX-TG1411.
Инструкция по эксплуатации
Модель №
KX-TG1411RU
KX-TG1412RU
Цифровой беспроводной телефон
PNQX2068ZA
DC0409DA0
TG1411_1412RU(ru-e).book Page 1 Tuesday, April 21, 2009 3:00 PM
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 1 Friday, December 4, 2009 2:11 PM Инструкция по эксплуатации Цифровой беспроводной телефон Модель № KX-TG1401RU KX-TG1402RU KX-TG1411RU KX-TG1412RU …………………………………………………………….2
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 2 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / Panasonic. : L (RU) KX-TG1401RU/KX-TG1402RU/KX-TG1411RU/KX-TG1412RU : KX-TG1401 KX-TG1411 KX-TG1402 KX-TG1412 1 1 1 1 2 4 1 2 1 /PQLV207CE 2 *1 3 *2 4 KX-TG1401/KX-TG1411 5 — 1 6 — 1 /PQLV209CE *1 *2 L . . 2. . 1 2 3 4 5 6
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 3 Friday, December 4, 2009 2:11 PM L L . ( , L . .). 0 °C , . 2. 40 °C. : L L 220–240 LЭ − , . (V). L : , , .Э . ; , ; − − − L ( , L , . , L ), , ( , ). .( 1,90 (GHz) (mW) ( .).) , (GHz) 250 . .) .Э , 1,88 , . L ( ( ). , ). ( , . . , , , . L . . / , . . , . . . . L / L
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 4 Friday, December 4, 2009 2:11 PM , L , . 2. Ni-MH AAA (R03). L L . , . . .Э L . . , . , L . ( , , . .). / . L , , . L ( ). ( ). . , LЭ . , / / , , , . 4 .
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 5 Friday, December 4, 2009 2:11 PM : KX-TG1402/KX-TG1412 . L PQLV207CE L . L PQLV209CE Panasonic. Panasonic. . . 30 мм (mm) 25,2 мм (mm) Фиксаторы (220–240 В (V) переменного тока, 50 Гц (Hz)) Шурупы (Не поставляются) Шурупы (Не поставляются) Фиксаторы : (220–240 В (V)
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 6 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / : ( − , , ); {ih} 1 . {ih} 2 . . − : L L (№ HHR-55AAAB). , : (S, T) (S, T) (S, T). − − − L 7 . . , {ih} 1 . 5 (T) . L : L : . 6 . 7 . Ni-MH Panasonic ( ) . 17 ( 6 ) . 150 .
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 7 Friday, December 4, 2009 2:11 PM : L , , . / ( ). L , — ( L , ) . A B C , . L . 7 N . A B C D E F I J K G H L {k} ( ) D {C} ( ) E ({e}/{v}/{>}/{<}) ?( : {e}/{v}) F {R} ( / ) G {R} ( / H I {j/OK} ( / ) J {ih} ( ./ .) K {C} ( ) L {INT} KX-TG1401/KX-TG1411: )
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 8 Friday, December 4, 2009 2:11 PM .( A B {x} ( A . 15) ) .( . 15) .( . 11) B .( . 14) {#}. “BS NO” ( . 14), 1, “-1-”. “HS NO” ( . 14), “[2]”. w L : , x 2, , “ 4 ” . k *1 C “ l “ ” ” 5 0 8 .*1 ( . 20) Caller ID
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 9 Friday, December 4, 2009 2:11 PM , {j/OK} {j/OK}. . i {v}/{e}: “ ” {v} {e}, . : {v}/{e}: “OFF” 1 2 3 4 5 {j/OK} {v}/{e}: “SETTING HS” i {>} {v}/{e}: “DISPLAY OPT” i {>} {v}/{e}: “LANGUAGE” i {>} {v}/{e}: . i {>} i {ih} : L : {ih} i {j/OK} i {v} i {>} i {>} i {v} 2 i
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 10 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / / 1 2 3 {v}/{e}: “SETTING BS” i {>} i {*} ( 24L {C}. {>} L . 5 6 {>} i {*} 2 {>} i {ih} . . AOH: , L . i {C} {ih} , ). 4 7 1 2 {j/OK} 1 . {C}. . , {C}, . 2 {C}, , {ih}, . 3 {ih} , . Caller ID: : L “CID ON” ( 1 AOH). “CID OFF” (
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 11 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / . {j/OK} {e} ( ) 2 , / . {v}. : L / , . / {R} . 3 . {R} {R} , ( , ) . . : ( / / 1 2 / {R} i {v}/{e}: L / . 16. Caller ID Caller ID) . : ■ . ) ( {C} : {>} i {v}/{e}: “SAVE TEL NO” i {>} i {j/OK} i ( .9 ; . 12). i {j/OK} ■ : {>} i
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 12 Friday, December 4, 2009 2:11 PM ( , ) / . ( , ), . 1 2 . PIN- , {*}, . L 1 2 3 4 {j/OK} 2 ( ( ). i {j/OK} . 24 ). i {j/OK} .9 {ih} : , . 50 . L , , . {1} # [ {2} A B C 2 {7} P Q R S 7 {3} D E F 3 {8} T {4} G H I 4 {9} W X Y Z 9 {5} J K L 5 {0} ( ] * , – / 1 {6} M N
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 13 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / 1 2 {k} i {v}/{e}: / (“ ” ) . : ■ {C} : {>} i {v}/{e}: “EDIT” i {>} i . i {j/OK} i . i {j/OK} ■ : {>} i {v}/{e}: “CLEAR” i {>} i {v}/{e}: “YES” i {>} i {ih} ■ {1} {9} , . 1 2 3 {k} i {v}/{e}: . i {j/OK} {v}/{e}: “HOT KEY REG” i {>}
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 14 Friday, December 4, 2009 2:11 PM . DISPLAY OPT Ч ( 1 2 3 ): {j/OK} {v} {e}, {v} . i {>} {e}, {v} {e}, 4 5 {v} “SETTING HS”. i {>} . i {>} {e}, LЭ L CALL OPT OTHER OPT . i {>} , TALK MODE <TALK TIME> — LANGUAGE <ENGLISH> 9 CALL BAR <OFF> 15 DIRECT NO 15 SET DIRECT
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 15 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 5 6 ( 24{>} {v}/{e}: ). i PIN- . i {>} i {ih} PIN. , . . 1 2 3 4 5 {j/OK} {v}/{e}: “SETTING HS” i {>} {v}/{e}: “CALL OPT” i {>} PIN- : “0000”). PIN- , {v}/{e}: “SETTING HS” i {>} {v}/{e}: “OTHER OPT” i {>} {v}/{e}: “HSPIN CHANGE” i
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 16 Friday, December 4, 2009 2:11 PM ( ) *5 {6} Ч ( 1 2 ■ ): PIN- − {j/OK} {v} L {e}, “INPUT CODE”. 3 , . “SETTING BS”. i {>} . “ L L − {>} − ”. . , ( {ih}. , : “0000”).*2 ( i .8 ). L ( .*1 {0} PIN- − : “0000”).*2 ( − {>} ( ): / − PINi {2} i {1} − 700 {3} (ms) , 200 − −
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 17 Friday, December 4, 2009 2:11 PM ( ) {*} : . 10 {R} : : (AOH . 18 : . 19 LЭ {R} (AOH): *1 *2 . 17 PINPanasonic. / Caller ID ETSI, , / . / . PIN- PIN- 2 : FSK DTMF. . *4 Caller ID. ETS300659, . *3 Caller ID) . L . , . *5 . 0–9), ( 10 . *6 , . ( , 4 1–4). 2 − “CID
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 18 Friday, December 4, 2009 2:11 PM : Caller ID ( FSK) L , : − “OUT OF AREA”: . − “PRIVATE”: . L AOH: . {C}. , 1 2 . {C}. , Caller ID: . L . : 4 . L Caller ID . / , L , / {v}/{e}: . i {>} : {v}/{e}: “SAVE TEL NO” i {>} i {j/OK} i ( .9 ; . 12). i {j/OK} i {ih} ■ :
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 19 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 1 2 3 {v}/{e}: “SETTING BS” i {>} i {R} PINL PINPanasonic. , 4 7). L {C}. , ( 100 300 (ms); , , , . L , 1 2 3 — 200 {v}/{e}: “SETTING BS” i {>} i {R} PIN- — 3. {v}/{e}: “SETTING BS” i {>} i {R} PINL PINPanasonic. 4 ( 1 , {C}. , ( 100
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 20 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 3 PINL : “0000”). i {5} ( PINPanasonic. Э , 4 5 {C}. , ( 100 900 (ms); 50). i : KX-TG1402/KX-TG1412 {>} i {ih} . : , / . . / , . , 0. / / . L : 0 , , 20 , {<} 1 1: {INT} i 2 2: 3 , , 1 2 {2} ( ). {C} , / 1 . , {ih}.
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 21 Friday, December 4, 2009 2:11 PM , , : KX-TG1402/KX-TG1412 , — , , 2 .2 : . 1 1 . 2 1: / {INT}. i {2} ( w ). L L . {INT}, 3 . L . . . 5). ( 2: {C}, 2 L L . , 2 . L . 1. . 1: , — 1 , {ih}. {3}. . L . ( {INT}. i . 24). . Lk 2 , . {ih} L . : L 30 , . 21
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 22 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / / L L ( . 9). . . . . L . ( , L “ {C} ”. L , L ( . . 16). . L . L . . 15). ( . . 11). , . . ( L L L . 9). {*} . DSL/ADSL, , . DSL/ADSL. . L , . L , 2 “8”. , ( . 11). ( L . L . 14). . . 6). , ( L , . . ( L . 6). ( . 6). . 6). ( L L
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 23 Friday, December 4, 2009 2:11 PM / / L L Caller ID. . / DSL/ADSL, . . DSL/ADSL. L DSL/ADSL. , / ( L L , . 17). . / . AOH: L AOH Caller ID, Caller ID “CID OFF” ( . 17). . “CID OFF” ( . 17). L , / , “CID ON”. , Caller ID . . L 2L CLIP AOH: ( . 24). . . L {C} . / . .(
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 24 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 7 L / L / . “BS PIN”. i : “0000”). i {>} PIN- , Panasonic. L L . w PIN- ( ,w 1. , . 3 . Caller ID / , Caller ID. “CID OFF” ( , . 17) . , . . . , : L Panasonic. CLIP ( . (CLIP) , {v}/{e}: “SETTING HS” i {>} ( , {v}/{e}: “REGISTRATION”
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 25 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 4 5 *1: “Learn”, {1}. “DTMF CLIP”, {2}. “FSK CLIP”, {3}. “AOH”, {4}. : . 5,0 : ■ . 0,8 (W) : (W) 0 °C–40 °C, 20 %–80 % ( ) : : . 103 (mm) × 104 (mm) × 58 (mm) : . 148 (mm) × 50 (mm) × 33 (mm) *1 : . 87 (mm) × 75 (mm) × 53 (mm) ■ ( ):
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 26 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 1. 2. 7 . . . . .Э 3. , . . . 4. : 1. , , . , , / 5. , , . . 6. 4. . , . 5. . , . 6. . 7. , 220-240 ). . . 2. 3. (V) . 8. . 9. 10. . ( ), . : , . 26 , (
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 27 Friday, December 4, 2009 2:11 PM 27
TG140x_141xRU(ru-e).book Page 28 Friday, December 4, 2009 2:11 PM : ( ). № ( ) ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Прикрепите ваш товарный чек здесь. Panasonic : +7 (495) 725-05-65 : 8-800-200-21-00 Если при эксплуатации данного продукта возникают затруднения, прежде чем звонить в Информационный центр компании