Магнитолы корпорации Pioneer&Onkyo снискали заслуженну. популярность среди пользователей. Модели марки Carrozzeria – не исключение.
Технические характеристики
Габариты магнитолы Carrozzeria FH-77DVD 180×100 мм. Если место под установку шире (200×100мм), имеются дополнительные ушки.
Может продаваться в варианте Cаrrozzeria AVIC HRZ-088 – модель, предназначенная для продажи на японском рынке.
Выход USB – это возможность прослушивания музыки с флешки. Магнитола также читает DVD всех возможных форматов.
Ширина монитора 7.0 дюйма. Объем памяти жесткого диска магнитолы Pioneer 40 Гб. Имеется возможность записи на CD-диски.
А кроме того:
- управление с экрана;
- изменяемый угол обзора передней панели;
- 13-ти полосный эквалайзер;
- мощность звуковых колонок 50 Вт×4;
- возможность подключения камеры заднего вида;
- большой диапазон выбор настроек по звуку.
Чтобы не отвлекаться от управления автомобилем, пульт ДУ возможно установить на руле. GPS-навигатор не привязан к конкретной местности, т.е можно пользоваться в любой стране.
Инструкция для настроек японской магнитолы PioneerCarrozzeria
Для настроек в меню предусмотрены понятные обозначения: настройка системы – картинка с гаечным ключом, звук – картинка с изображением колонки.
Для тюнера предусмотрена функция AF (Альтернативные частоты). Есть так же местный поиск радиостанций. При низком качестве приема магнитола AVICНRZ-008 выполняет автоматически поиски других радиостанций с более хорошим качеством звучания.
Для подключения даной функции нужно удерживать кнопку AF. Когда производится автоматический поиск на дисплее видно надпись PI SEEK.
На магнитоле Carrozzeria можно запомнить и при необходимости вызвать из памяти шесть радиостанций. Для сохранения, нужно нажать и удерживать кнопку предварительной настройки в зависимости от необходимого диапазона от 1 до 6.
Для настройки FM-диапазона в ручном режиме при включенном режиме AF или TA необходимо установить шаг настройки 50 кгц.
Магнитола PioneerCarrozzeriaAvic, предусматривает возможность использования дополнительного источника сигнала. Для активирования этой функции необходимо вставить мини-штекер в гнездо и кнопку для выбора AUX.
Интересные моменты
Возможна функция подключения сотового телефона к автомагнитоле Carrozzeria. При приеме входящего вызова, происходит автоматическое приглушение звука, то же самое происходит при наборе номера. При управлении GPS-навигатором, голосом, звук вообще выключается, на панели надпись MUTE.
Автомагнитола имеет возможность энергосбережения (SAVE) Включение этой функции достигается нажатием стрелок вверх или вниз.
Чтобы включить камеру заднего вида на экране находим кнопку примотки настроек эта кнопка верхняя справа. Проматывая список, находим кнопку включения камеры.
Руководства Pioneer AVIC-RZ09 Размер файлов: 10037 KB, Язык: English, Формат: pdf, Платформа: Windows/Linux, Дата: 2014-11-16
На данной странице вы можете скачать руководства Pioneer AVIC-RZ09. Мы предлагаем вам ознакомиться с руководством пользователя, инструкцией по сервисному обслуживанию и ремонту.
Также здесь вы найдете список заказных номеров на комплектующие Pioneer AVIC-RZ09.
Все файлы предоставляются исключительно в ознакомительных целях. И не являютя руководством по ремонту, а направлены лишь на то чтобы помочь вам более детально ознакомиться с принципом построения устройства.
Содержимое представленных здесь руководств требуют от вас знания технического английского языка.
Если вы собираетесь скачать руководство по сервисному обслуживанию Pioneer AVIC-RZ09, иными словами сервис мануал, вы дожны обладать хотя бы минимальными познаниями в области электроники и пониманием базовых принципов работы электромеханических устройств.
Для просмотра руководств вам понадобится Adobe Acrobat Reader версии 9 и выше либо другая программа для просмотра pdf файлов.
В связи с популярностью информации представленной на сайте и ее бесплатного предоставления конечному пользователю, убедительная просьба использовать специальные программные продукты для многопотокового скачивания файлов.
Руководства для Pioneer AVIC-RZ09
- Руководство пользователя (User manual)
- Руководство по сервисному обслуживанию (Service manual)
- Руководство по ремонту (Repair manual)
- Перечень комплектующих (PartList)
Инструкция автомагнитолы Pioneer AVIC-RZ09 Размер: 10035 KB, Язык: Английский, Расширение: .pdf, Платформа: Adobe Acrobat, Дата: 2015-10-08
Руководство пользователя содержит основные технические характеристики устройства.
Комплект поставки может отличаться от описанного в руководстве.
Отдельная глава руководства пользователя посвящена условиям эксплуатации устройства. Описаны всевозможные варианты монтажа и установки.
Подробно описаны функции и особенности органов управления устройством.
Инструкция Pioneer AVIC-RZ09 предназначена для технически образованных людей и при детальном изучении гарантирует безопасную и долговременную работу устройства.
Руководство пользователя автомагнитолы Pioneer AVIC-RZ09 содержит описание процедуры первоначальной настройки и подключения устройства и выполнение процедур сервисного обслуживания и подготовки расходных материалов.
Для изучения файла вам необходимо обладать хотя бы минимальным знанием английского языка, так как инструкция на русском для автомагнитолы Pioneer AVIC-RZ09 пока еще не выпущена.
Описание специальных функций описано в отдельной главе инструкции.
Последняя глава руководства по эксплуатации содержит описание основных неисправностей автомагнитолы и перечень основных действий по их устранению.
Пожалуйста используйте специальное программное обеспечение для скачивания файлов и по возможности дождитесь окончания загрузки первого файла перед началом загрузки второго.
Перечень основных разделов руководства пользователя автомагнитолы Pioneer AVIC-RZ09
- Технические характеристики
- Варианты монтажа
- Безопасность
- Органы управления
- Настройка устройства
- Стандартные функции
- Основные неисправности автомагнитолы Pioneer AVIC-RZ09
Магнитолы корпорации Pioneer&Onkyo снискали заслуженну. популярность среди пользователей. Модели марки Carrozzeria – не исключение.
Технические характеристики
Габариты магнитолы Carrozzeria FH-77DVD 180×100 мм. Если место под установку шире (200×100мм), имеются дополнительные ушки.
Может продаваться в варианте Cаrrozzeria AVIC HRZ-088 – модель, предназначенная для продажи на японском рынке.
Выход USB – это возможность прослушивания музыки с флешки. Магнитола также читает DVD всех возможных форматов.
Ширина монитора 7.0 дюйма. Объем памяти жесткого диска магнитолы Pioneer 40 Гб. Имеется возможность записи на CD-диски.
А кроме того:
- управление с экрана;
- изменяемый угол обзора передней панели;
- 13-ти полосный эквалайзер;
- мощность звуковых колонок 50 Вт×4;
- возможность подключения камеры заднего вида;
- большой диапазон выбор настроек по звуку.
Чтобы не отвлекаться от управления автомобилем, пульт ДУ возможно установить на руле. GPS-навигатор не привязан к конкретной местности, т.е можно пользоваться в любой стране.
Инструкция для настроек японской магнитолы PioneerCarrozzeria
Для настроек в меню предусмотрены понятные обозначения: настройка системы – картинка с гаечным ключом, звук – картинка с изображением колонки.
Для тюнера предусмотрена функция AF (Альтернативные частоты). Есть так же местный поиск радиостанций. При низком качестве приема магнитола AVICНRZ-008 выполняет автоматически поиски других радиостанций с более хорошим качеством звучания.
Для подключения даной функции нужно удерживать кнопку AF. Когда производится автоматический поиск на дисплее видно надпись PI SEEK.
На магнитоле Carrozzeria можно запомнить и при необходимости вызвать из памяти шесть радиостанций. Для сохранения, нужно нажать и удерживать кнопку предварительной настройки в зависимости от необходимого диапазона от 1 до 6.
Для настройки FM-диапазона в ручном режиме при включенном режиме AF или TA необходимо установить шаг настройки 50 кгц.
Магнитола PioneerCarrozzeriaAvic, предусматривает возможность использования дополнительного источника сигнала. Для активирования этой функции необходимо вставить мини-штекер в гнездо и кнопку для выбора AUX.
Интересные моменты
Возможна функция подключения сотового телефона к автомагнитоле Carrozzeria. При приеме входящего вызова, происходит автоматическое приглушение звука, то же самое происходит при наборе номера. При управлении GPS-навигатором, голосом, звук вообще выключается, на панели надпись MUTE.
Автомагнитола имеет возможность энергосбережения (SAVE) Включение этой функции достигается нажатием стрелок вверх или вниз.
Чтобы включить камеру заднего вида на экране находим кнопку примотки настроек эта кнопка верхняя справа. Проматывая список, находим кнопку включения камеры.
RZ09
Pioneer AVIC-RZ09 (for Japanese domestic market) translation
This project can be used for translation of the similar Pioneer AVIC devices (AVIC-RL09, AVIC-RW09, AVIC-RZ09, AVIC-RZ07, AVIC-RZ06, AVIC-RL05, AVIC-RZ05, AVIC-RW03, AVIC-RZ03).
And also probably can be used for other line up Pioneer AVIC devices (AVIC-RL99, AVIC-RW99, AVIC-RZ99, AVIC-RZ77, AVIC-RZ66, AVIC-RZ55, AVIC-RW33, AVIC-RZ33, AVIC-RZ22).
Thanks to @dzo for ideas and some start-up sources
parsedat.c
Parses Japanese AVIC-RZ09 (and similar) data file initDB.dat.
Skips some dummy strings (like images, IDs, variables etc).
Writes strings «as-is» with TAB delimiter.
Fields: <address>
<lengh>
<original string>
Output file is in UCS-2 LE encoding, use Notepad++ (or other UCS-2 LE compatible editor, Chrome is OK for view strings) to see/edit results.
parsed104_with_addr.txt
Example of parsed initDB.dat (ver.1.04 of AVIC-RZ09).
translate.c
Step 1:
Load strings to translate from translation.txt
file (in UCS-2 LE encoding):
Fields: <lenght>
<original string>
<translated string>
with TAB delimiter.
End of strings — Windows-based CRLF
.
Inside of the string’s content used Unix-based LF
new-line symbol.
Step 2:
Open source file initDB.dat
, search and compare source strings and size, and if similar — replace it to translated strings.
Other data blocks copied from source file to output file as-is.
Write results to initDB_out.dat
file.
translation.txt
File with some strings translated from Japanese to English.
parsed104_tr_all.txt
File with all Japanese strings, extracted from initDB.dat
, translated by Google Translator and saved «as-is».
makever.c
Compile patched .NB0 file to AVIC-compatible FW file.
Input:
fw_104.nb0
— pathced .NB0 file.
Output:
PS140PLT.PRG
— patched AVIC-platform file.
PS140PLT.VER
— AVIC-platform version file.
Собственно, почему я решил обновить именно на RZ-09, а не на какой-нибудь китай-аналог или прочие мафоны, а потому что звук нравится я не прихотлив, да и в общем очень удобная в управлении хоть и на японском, давно изучил все меню и трудностей не испытываю, плюс дружит с мульти-рулём. А основная причина обновления — это наличия блютуза в RZ-09, раньше я к RZ-33 докупал ЦАП-AUX Fiio UBTR отдельно и уже к нему по блютузу подключал телефон, но в таком режиме мульти-руль не работал, т.к. AUX на этих магнитолах не управляемый, просто два канала и всё. Дико бесило тыкать телефон чтобы перелестнуть трек. Также из удобств это полная синхронизация с телефонной книгой, звонки можно принимать прям с магнитолы, громкость регулировать с мульти-руля, позвонить тоже можно с магнитолы. А наличие нормального направленного микрофона улучшило качество связи. Также из плюсов магнитола умеет копировать CD диск на флэш-карту, так что если есть CD диски с музыкой, можно поочерёдно всё скопировать на флэш-карту. Долго искал RZ-09 или RZ-99 и вот стрельнуло предложение на Авито за 5000р в Санкт-Петербурге полный комплект с поводами, микрофоном, камерой и прочими проводами, купил. Поставил — доволен. RZ-33 продал с комплектом проводов за 4500р. Остался ЦАП Fiio UBTR, если кому нужен, договоримся.
P.S. серии AVIC RZ/RW-09/99 обычно торгуют за 20000р.
Цена вопроса: 5 000 ₽
Пробег: 108 000 км