С пароочистителем POLTI Vaporetto Lecoaspira FAV30 уборка становится по-настоящему удобной и эффективной! Добиться отменных результатов позволяет наличие в оборудовании 2 функций. Одна из них – классическое воздействие вакуумом, вторая – нейтрализация устойчивых загрязнений, вирусов, бактерий и пылевых клещей при помощи мощного потока горячего пара. Безопасный двигатель позволяет производить уборку не только сухих, но и влажных загрязнений без риска повреждения оборудования. Специальные насадки помогают успешно растворять и удалять грязь с любых поверхностей, включая сантехнику, радиаторы, плиты, столешницы и т.д.
Преимущества Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30
- Комбинированное воздействие вакуумом и паром гарантирует высокое качество очистки и дезинфекции любых твердых поверхностей в доме.
- Защитная крышка, установленная на котле, не позволяет открыть резервуар с горячим паром при наличии даже минимального давления внутри.
- Система вакуумной уборки дает возможность устранять сухую и жидкую грязь с поверхностей.
- В комплектацию паропылесоса включено 13 аксессуаров.
- Время нагрева составляет 11 минут.
- Сделано в Италии
|
|
|
Технология водяного фильтра
|
Дезинфекция и гигиена
|
|
Лучшим фильтром, с точки зрения экологичности и гигиены, является вода. Это свойство использовали специалисты компании Polti, создавшие паропылесос с водяным фильтром. Технология водяной очистки заключается в создании вихревого потока, в результате чего грязь выталкивается на стенки коллектора, задерживается водой и не рассеивается в воздухе. Наиболее актуальным использование пылесоса с водяным фильтром остается в домах с домашними животными. |
Воздействие горячим паром – один из самых безопасных и эффективных способов борьбы с бактериями, вирусами и пылевыми клещами. Исследования подтвердили, что Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30 уничтожают до 99,99% микроорганизмов, создавая благоприятную среду для проживания жильцов всех категорий, в том числе, для детей и аллергиков. | |
|
|
|
Удаление жидкостей
|
Дополнительные опции
|
|
Особая конструкция обеспечивает качественное удаление не только пыли и твердых частиц, но ипролитой жидкости. Удобная насадка не оставляет следов на поверхности, а надежная система удаления полностью исключает попадание жидкости на работающие элементы устройства.
|
В комплектации Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30 предусмотрены аксессуары, позволяющие использовать модель в роли парового утюга. Это существенно расширяет область применения оборудования и делает его эффективным при очистке матрасов, мягких ковриков, штор, а также удалении складок на одежде. Аксессуар Steam Mop, оборудованный компактной рабочей поверхностью и гибким шлангом, станет незаменимым решением при очистке потолков и стен.
|
|
|
|
|
Очитка стекол и зеркал: быстро, удобно, экологично |
Идеальная чистота на кухне
|
|
Благодаря специальным аксессуарам и паровому воздействию, модель Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30 может использоваться там, где другое оборудование остается бессильным. С ним очистка стекол и зеркал превращается в простую процедуру, не требующую использования моющих средств. Благодаря этому гарантируется максимальная экологичность и отсутствие на поверхностях пленки, которая способствует быстрому появлению пятен и оседанию пыли. |
В борьбе с жиром и неприятными запахами на кухне не существует лучшего решения, чем модель Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30. Этому способствует направленное воздействие на очаги загрязнений горячим паром, который растворяет въевшийся жир на твердых поверхностях плит и столешниц. Благодаря способности проникать между ворсинками текстиля, пар устраняет не только грязь, но и запахи. Для всасывания грязи предусмотрено специальная розетка. |
|
|
|
|
Мягкая мебель, как новая
|
Очитка плитки и швов |
|
Глубокая очистка диванов, кресел и подушек – залог комфортного отдыха и прекрасного самочувствия. Полностью избавить от пыли и создать ощущение новой мебели поможет паропылесос техника Polti, оборудованная насадками для подачи пара и всасывания. Активировать функции можно в любой последовательности, выбирая гигиеничное паровое воздействие или удаление пыли. | Швы между плиткой, уложенной на полу и стенах, по праву относятся к наиолее благоприятным для размножения бактерий местам в доме. Обычная влажная уборка не гарантирует необходимого уровня дезинфекции, чего не скажешь об очистке с использованием пара. Наличие удобной щетки позволяет обрабатывать даже самые труднодоступные места, полностью уничтожать бактерии и вирусы. Максимальная эффективность достигается при совместном применении с вакуумом. |
Производитель Polti
Категория Steam Cleaner
Документы, которые мы получаем от производителя устройства Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
— технические чертежи Polti
— инструкции обслуживания Vaporetto Lecoaspira FAV30
— паспорта изделия Polti
— информационные брошюры
— энергетические этикетки Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30.
Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30.
Полная инструкция обслуживания устройства Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто «руководство» — это технический документ, цель которого заключается в использовании Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30.
Полная инструкция обслуживания Polti, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.
1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30 — В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30, FAQ и самых распространенных проблем — то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание — индекс всех советов, касающихся Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30 — которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30
4. Troubleshooting — систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30
5. FAQ — чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.
Не Включается Не Работает Всасывающая Способность Не Чистит Сильно Шумит При Включении Дым Выбивает Пробки При Включении Выкл Через 10 Минут При Работе Летят Искры От Щеток При Включении Искрит При Работе Летят Искры От Щеток Ошибка 6 Иногда Работает По Циклу Около 2Х Минут И Выдаёт Ошибку 6,Но Чаще Почти Сразу После Начала Работы. Что Это За Ошибка И Как Её Устранить? Не Наматывается Кабель На Полуавтоматическую Шпульку Marta Mt-1343 Как Добраться До Двигателя Как Добраться До Двигателя Не Работает Электрощётка. На 2 И 3 Режимах Не Работает Электрощётка. Раздельно: — От Внешнего Источника Щётка Работает, — На Гнезде Пылесоса +18. При Подключении Насадки К Пылесосу Напряжение Пропадает. Мусор Выходит Из Мешка Снаружи Мешок Весь В Пыли,Мусоре Загорается Красная Лампочка При Роботе Пылесоса Загорается Красная Лампочка Занусси 1660 Не Включается Не Включается Двигатель Индикация Показывает Заявленную Мощность А Двигатель Не Включается В Шланге Где То Залом Кабеля(Работает Рывками) Хочу Перевести На Прямую От Выключателя ,Без Управления На Ручке Шланга Как Переключиться На Плате Куда Переставить Клеммы От Двигателя. Не Вращается Одно Колесо Не Вращается Одно Колесо ,Пылесос Уходит В Ошибку ,Думая Что Застрял,Поломка Появилась Сразу При Первом Запуске Отключается Через 5-6 Секунд Отключается Через 5-6 Секунд Пылесос Polti Fav50 Вылевается Вода Вытекает Вода После Того Как Заливаешь В Емкость Для Образования Пара И После Того Как Нажимаешь Кнопку Пар Он Начинает Сильно Трещать, А Потом Из Под Полесоса Из Маленького Отверстия Под Пылесосом Вытекает Вся Вода. Что Это Может Быть И Можно Ли Устранит Какие Колеса Поломка Мигают Все Кнопки При Включении Мигают Все Кнопки И Издает Писк Утеряна Рамка Крепления Пылесборника Пылесос Филипс Fc 9050/01 Не Набирает Обороты Работает В Холостую При Прибовлении Рывками Иногда Задний Фильтр Не Могу Найти Фильтр На Замену На Задней Крышке , От Каких Пылесосов Подходит Или Какие Параметры, Совсем Нет Описания У Пылесоса Hilton Bs-3831 При Работе Пылесоса Идет Пыль С Заднего Фильтра При Включении Запах Гари При Включение Загорится Красный Цвет Над Филтром Что Делать Не Работает Выбивалька Вылетает Задний Фильтр. При Включение Пылесоса Вылетает Задний Фильт. Пылесос Rainford Rvc-113 Обратый Отсос Воздуха С Пылью Через Камеру Пылесборника Ариете 2786 Заклинило Верхнюю Крышку На Корпусе Ошибка Номер 1 После Длительного Отключения Поставили На Зарядку , Но Он Не Заряжается, А Пишет Err 1
Проанализировав 10 шт. товаров в категории Пылесосы Polti, наши специалисты сравнили их характеристики, отзывы покупателей, цены на Пылесосы Polti, а также плюсы и минусы каждого товара и сформировали ТОП-10 лучших в соотношении цена/качество. С помощью нашего рейтинга, Вы можете самостоятельно сравнить все характеристики и цены на товары бренда Polti перед приобретением.
Пылесосы Polti — ТОП-10 лучших в 2022 году
10. Пылесос Polti Unico MCV20
Пылесос Polti Unico MCV20 – рейтинг покупателей: 1/5 *, всего написано отзывов: 1 шт.
Предлагаем изучить все плюсы и минусы, указанные покупателями в отзывах на товар Пылесос Polti Unico MCV20
Полезные отзывы владельцев
07.07.2016
Недостатки
Их как бы много.
Комментарий
Первое впечатление от подарка было ВаУ красивый то какой . На этом положительные эмоции закончились. Буду рассказывать по пунктам все косяки.
1. Это просто обыкновенный турбоциклон-пылесос которых пруд пруди на рынке, но с завышенной ценовой планкой и пафосной рекламой.
2. Тяжёлый не поворотливый не удобный.
3. Был бы водяной фильтр было бы не так грустно, при уборке грязи пролитых жидкостей и т.д отмыть всё это хозяйство невозможно, только полная разборка и замачивание всех деталей в какой нибудь ёмкости вместе с патрубками..
4. Пара там нет ,вернее это простой увлажнитель поверхности. Пар не перегретый,без должного давления, температура его +50 не более.Почистить что либо паром не представляется возможным.
5.Нет насадок для чистки паром. Что лишний раз убеждает в неработоспособности данной функции.
Вывод прост Итальянские цыгане в очередной раз пытаются развести лохов на деньги красивой упаковкой и полным отсутствием функционала. Не советую брать эту поделку никому, поберегите нервы и деньги. Свой подарок к счастью продала за пол цены следующему «счастливому» обладателю этой «недвижимости».
Характеристики Пылесос Polti Unico MCV20
Тип уборки
сухая и влажная
Пылесборник
аквафильтр 1.40 л
Фильтр тонкой очистки
есть
Число ступеней фильтрации
5
Потребляемая мощность
2200 Вт
Дополнительная информация
возможность подключения утюга-насадки и дезинфектора; алюминиевые котёл 0,7 л (непрерывный долив) мощностью 1100 Вт; выход пара до 85 г/мин, 4,5 бар
Труба всасывания
телескопическая
9. Пылесос Polti AS 715 Lecoaspira
Пылесос Polti AS 715 Lecoaspira – рейтинг покупателей: 1/5 *, всего написано отзывов: 1 шт.
Предлагаем изучить все плюсы и минусы, указанные покупателями в отзывах на товар Пылесос Polti AS 715 Lecoaspira
Полезные отзывы владельцев
Инночка Ч.
09.07.2013
Достоинства
Нет мешка для сбора пыли
Недостатки
Их намного больше. Заливаю воду, начинаю пылесосить, проходит 5 минут пылесос выключается сам по себе, видимо устал, несколько раз пробовала и воду менять в аквабоксе и щетку чистить и фильтры промывать — бесполезно. Останавливается сам по себе и все, ничего не сделаешь. За такую цену могли бы сделать пылесос хотя бы работающим. Про влажную уборку даже писать не буду, потому что этот пылесос с сухой то с трудом справляется.
Комментарий
Никогда не покупайте этот пылесос. Не взбрасывайте даже деньги. Лучше взять Томас который стоит дешевле и качество намного лучше.
Характеристики Пылесос Polti AS 715 Lecoaspira
Пылесборник
аквафильтр 3 л
Фильтр тонкой очистки
есть
Число ступеней фильтрации
4
Потребляемая мощность
2300 Вт
Дополнительная информация
индикаторы готовности и нехватки воды; регулировка пара; объем котла 1.5л; давление пара 5 бар; возможность подключения утюга — насадки
Турбощетка в комплекте
есть
Насадки в комплекте
для чистки паром
8. Пылесос Polti FAV50 Multifloor
Пылесос Polti FAV50 Multifloor – рейтинг покупателей: 2/5 *, всего написано отзывов: 1 шт.
Предлагаем изучить все плюсы и минусы, указанные покупателями в отзывах на товар Пылесос Polti FAV50 Multifloor
Полезные отзывы владельцев
Андрей
27.06.2017
Достоинства
Хорошо сосёт, неплохой выброс пара.
Недостатки
Очень быстро загрязняется аквафильтр.
Сильно разбрызгивает воду, которая попадая на аквафильтр вместе с пыль быстро засоряет его, и срабатывает защитный клапан, по этому убрать комнату больше 15 кв.м не получится.
Комментарий
На всех видео презентации и довольных домохозяек внутри бочка волна ровная без брызг (остаётся только догадываться чего они добавили в воду).
У вас такого не будет! А будет фонтан!(
Ампулы с жидкостью против вспенивания в комплекте вонючие ужас.
Характеристики Пылесос Polti FAV50 Multifloor
Тип уборки
сухая и влажная
Дополнительные функции
подача пара, управление мощностью на рукоятке, функция сбора жидкостей
Потребляемая мощность
2450 Вт
Пылесборник
аквафильтр, емкостью 1.80 л
Ножной переключатель вкл./выкл.
есть
7. Пылесос Polti AS 890 Lecologico
Пылесос Polti AS 890 Lecologico – рейтинг покупателей: 2/5 *, всего написано отзывов: 2 шт.
Предлагаем изучить все плюсы и минусы, указанные покупателями в отзывах на товар Пылесос Polti AS 890 Lecologico
Полезные отзывы владельцев
Пользователь удален
04.09.2013
Достоинства
Красиво смотрится только на картинке
Недостатки
Первое что кинулось в глаза (покупали в розетке) кустарность и дешевизна материалов изделия. Надписи стёрлись в первые недели эксплуатации, ворсистые накладки возле всасывающего отверстия щёток отклеились в первые дни, постоянно отваливались колёса при уборке. Интернет магазины указывают большую мощность всасывания, но никто не говорит о том, что она велика только первые 10 сек. в турбо режиме, а дальше — так себе. Неудобны кнопки управления на ручке(постоянно переключается мощность). Турбо щётк
Комментарий
Polti AS 890 Lecologico — адская уборка. Почувствуйте себя в пекле…
Характеристики Пылесос Polti AS 890 Lecologico
Пылесборник
аквафильтр 1.80 л
Фильтр тонкой очистки
есть
Число ступеней фильтрации
6
Потребляемая мощность
1700 Вт
Дополнительная информация
сбор жидкости; сумка для принадлежностей
Труба всасывания
телескопическая
Турбощетка в комплекте
есть
6. Пылесос Polti Lecoaspira Turbo & Allergy
Пылесос Polti Lecoaspira Turbo & Allergy – рейтинг покупателей: 3.7/5 *, всего написано отзывов: 3 шт.
Предлагаем изучить все плюсы и минусы, указанные покупателями в отзывах на товар Пылесос Polti Lecoaspira Turbo & Allergy
Полезные отзывы владельцев
Юлия М.
21.03.2016
Достоинства
В 2014 году можно было купить в Италии в два раза дешевле.
Недостатки
1. Ненадежные и неудобные насадки. Через год сломалась турбощетка. Остальные насадки для пола не сразу всасывают пыль и грязь, приходится долго водить по одному месту. Простое пылесосение пола в маленькой двушке занимает около 2х часов.
2. Очень тяжелый, неманевренный, когда его тянешь за собой, может вылететь шланг из тела пылесоса. Очень трудоемко пылесосить, а при моих потребностях (кошка и собака) пылесосить надо бы каждый день. Но при мысли о том, что надо доставать это чудище, хочется плак
Комментарий
Покупала в Италии по цене в два раза ниже, чем здесь. Только это радует.
Характеристики Пылесос Polti Lecoaspira Turbo & Allergy
Дополнительные функции
подача пара, управление мощностью на рукоятке
Потребляемая мощность
2600 Вт
Пылесборник
аквафильтр, емкостью 3 л
Длина сетевого шнура
5.6 м
5. Пылесос Polti Unico MCV80
Пылесос Polti Unico MCV80 – рейтинг покупателей: 4/5 *, всего написано отзывов: 1 шт.
Предлагаем изучить все плюсы и минусы, указанные покупателями в отзывах на товар Пылесос Polti Unico MCV80
Полезные отзывы владельцев
Виталий Р.
09.05.2017
Достоинства
Отличный пылесос. Отличная подача пара (6 bar). Много насадок. Маневренный. Компактный. Мощности достаточно.
Недостатки
Инструкции на русском нет. Цена.
Комментарий
Использовал после моющего пылесоса. К сожалению нет возможности выложить фото, но разница после первой уборки пылесосом Polti и старым пылесосом огромная. Белый палас стал белым. Обработал паром мягкую мебель и ковровые покрытия. Пробывал мыть окна при помощи насадки и пара — не удобно.
Характеристики Пылесос Polti Unico MCV80
Тип уборки
сухая и влажная
Дополнительные функции
подача пара
Потребляемая мощность
2200 Вт
Мощность всасывания
236 Вт
Пылесборник
аквафильтр, емкостью 0.80 л
Число ступеней фильтрации
5
Место для хранения насадок
есть
4. Пылесос Polti FAV80 Turbo Intelligence
Пылесос Polti FAV80 Turbo Intelligence – рейтинг покупателей: 4/5 *, всего написано отзывов: 2 шт.
Предлагаем изучить все плюсы и минусы, указанные покупателями в отзывах на товар Пылесос Polti FAV80 Turbo Intelligence
Полезные отзывы владельцев
SV D.
10.06.2020
Достоинства
— мощность
— пар действительно отмывает многое, но долго греется (и даже известковый налет! но проще химией)
— легко катается (хотя некоторые жалуются, но я легко таскал за хобот по плтике, ковров нет)
— воздух, действительно, свежее в сравнении с обычными пылесосами
Недостатки
— они пылесосы делать не умеют! в первую же неделю пошел в магаз и купил обычную универсальную щетку, потому что родна сделана так, что она почти ничего не пылесосит!!! украли бы дизайн щётки у самсунга, что ли, если сами не могут сделать
— тряпочки для щеток настолько плотные, что паром почти не пробиваются!!!
— цена
— «закаулки» в бачке становятся источником скопления различной грязи со временем
— тяжелый
— шумноват
— пластик не самый надежный
— раскрученная халтура — общий итог. цена должна б
Комментарий
общее впечатление с учетом цены — негативное. не советую брать, если только критично очистка воздуха влагой (астматикам) и деньги лишние. Работа сделана халтурно, очевидно что штампуют абы что на продажу не заморачиваясь качеством и продуманностью. В первые же дни шокировали стандартные комплектующие! Щетка просто ничего не пылесосит. В совковые времена дизайн и то был продуманнее. Правда лечится легко покупкой любой подходящей щетки в любом магазе — только пара уже не будет, естественно. Но им лучше пользоваться отдельно
Характеристики Пылесос Polti FAV80 Turbo Intelligence
Тип уборки
сухая и влажная
Дополнительные функции
подача пара, управление мощностью на рукоятке, функция сбора жидкостей
Потребляемая мощность
2450 Вт
Пылесборник
аквафильтр, емкостью 1.80 л
Ножной переключатель вкл./выкл.
есть
3. Пылесос Polti Lecoaspira Friendly
Пылесос Polti Lecoaspira Friendly – рейтинг покупателей: 4.4/5 *, всего написано отзывов: 5 шт.
Предлагаем изучить все плюсы и минусы, указанные покупателями в отзывах на товар Пылесос Polti Lecoaspira Friendly
Полезные отзывы владельцев
Алексей Б.
05.10.2017
Достоинства
Хорошо выполняет свою работу можно чистить почти все!!!
Недостатки
Не возможна доливка воды в бойлер в процессе работы, ХЕПА фильтр достаточно плохо держится. Достаточно шумный.
Комментарий
Пользуюсь два года. В целом доволен, за это время сломался два раза, отошел контакт в шланге (т.к. пылесос все время дергаешь за шланг) отремонтировали по гарантии. И недавно сломался клапан подачи пара, пар при включенном бойлере выходит постоянно, думаю, что произошло, скорее всего, из-за того что я так ни разу его и не почистил от накипи.
К сожалению от мытья полов отказаться не получилось (как планировалось изначально) т.к. на полу после обработки паром остаются небольшые разводы.
Покупал за 20000 руб.
Характеристики Пылесос Polti Lecoaspira Friendly
Дополнительные функции
подача пара
Потребляемая мощность
2200 Вт
Пылесборник
аквафильтр, емкостью 3 л
Длина сетевого шнура
5.6 м
2. Пылесос Polti Unico MCV85
Пылесос Polti Unico MCV85 – рейтинг покупателей: 4.5/5 *, всего написано отзывов: 2 шт.
Предлагаем изучить все плюсы и минусы, указанные покупателями в отзывах на товар Пылесос Polti Unico MCV85
Полезные отзывы владельцев
Александр Синягин
23.01.2021
Достоинства
отпаривает и пылесосит
Недостатки
нет инструкции на русском языке.
плохая система сматывания провода.
слишком мягкий шланг, легко перегибается.
тяжелый
Комментарий
лучше чем керхер
Характеристики Пылесос Polti Unico MCV85
Тип уборки
сухая и влажная
Дополнительные функции
подача пара
Потребляемая мощность
2200 Вт
Мощность всасывания
236 Вт
Пылесборник
аквафильтр, емкостью 0.80 л
Число ступеней фильтрации
5
Место для хранения насадок
есть
1. Пылесос Polti FAV30
Пылесос Polti FAV30 – рейтинг покупателей: 4.6/5 *, всего написано отзывов: 14 шт.
Предлагаем изучить все плюсы и минусы, указанные покупателями в отзывах на товар Пылесос Polti FAV30
Полезные отзывы владельцев
Алексей К.
28.08.2020
Достоинства
1. Качество уборки — «пленных не брать».
2. Удобство разборки и чистки.
Недостатки
Габариты и вес. Но это плата за удобство и качество.
Комментарий
Служит в сдающейся посуточно квартире. Слово «чистая» почти в каждом из отзывов клиентов.
Тип уборки
сухая и влажная
Дополнительные функции
подача пара, управление мощностью на рукоятке, функция сбора жидкостей
Потребляемая мощность
2450 Вт
Пылесборник
аквафильтр, емкостью 1.80 л
Ножной переключатель вкл./выкл.
есть
Пылесосы фирмы Polti представляют собой синдикат парогенератора и водяного пылесоса. С их помощью можно эффективно вести борьбу с загрязнениями и бактериями. Благодаря своим характеристикам, паропылесосы позволяют провести максимальную дезинфекцию помещений без применения химических средств, что является залогом здоровья людей и чистоты окружающей среды. Рассмотрим наиболее популярные модели данного бренда (FAV30, FAV50 MultiFloor, Friendly, Program), каждая из которых сможет стать надёжным помощником для любой хозяйки.
Содержание:
- Особенности паропылесосов линейки Vaporetto Lecoaspira
- Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30
- Особенности функций
- Технические характеристики
- Комплектация
- Плюсы
- Минусы
- Polti Vaporetto Lecoaspira FAV50 MultiFloor
- Особенности функций
- Технические характеристики
- Плюсы
- Минусы
- Polti Vaporetto Lecoaspira Friendly
- Особенности функций
- Технические характеристики
- Плюсы
- Минусы
- Polti Vaporetto Lecoaspira Program
- Особенности функций
- Технические характеристики
- Плюсы
- Минусы
- Основные различия
- Какую модель выбрать?
- Будем рады если вы проголосуете за понравившийся Вам паропылесос
Особенности паропылесосов линейки Vaporetto Lecoaspira
Работа паропылесоса фирмы «Полти» выгодно отличается не только тщательной и эффективной уборкой, которая достигается благодаря высокой мощности, маневренности и функциональности. Но и наличием Нера-фильтров, способных задержать до 99,99% частичек пыли и бактерий.
Рассмотрим наиболее востребованные модели линейки Vaporetto Lecoaspira, популярность которых лишний раз доказывает высокое качество данных устройств.
Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30
Пылесосы Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30 имеют стильный и функциональный дизайн — обтекаемые углы и четыре небольших колеса делают его маневренным и мобильным. На удобной ручке располагается регулятор мощности, который позволяет пылесосу легко справляться с мытьём любых твёрдых поверхностей (ламинат, паркет, плитка и прочее), а также чисткой ковровых покрытий и мягкой мебели. С помощью дополнительных насадок любые труднодоступные места и щели будут легко и качественно вычищены.
Особенности функций
Пылесосы этой модели представляют собой многофункциональные устройства, которые способны обеспечить не только сбор мусора и пыли, но и проведение влажной уборки с мытьём полов. Благодаря очистке паром в сочетании с аквафильтрацией, такой прибор параллельно проводит чистку воздуха и уничтожает пылевых клещей, что особенно важно для людей, страдающих от аллергии, а также семей с животными. Бойлер новой технологии с мощным двигателем снижает уровень рассеивания энергии — это даёт возможность снизить энергопотребление на более чем 10%.
Мощность всасывания — 2450 Вт, уровень шума — 79 дБ.
Технические характеристики
Тип уборки | сухая/влажная |
Тип пылесборника | контейнер (безмешковый) |
Объём пылесборника | 1,8 л |
Время нагрева | 11 мин. |
Длина сетевого кабеля | 6 м |
Фильтр | Нера |
Габариты | 32х49х33 см |
Вес | 8,2 кг |
Комплектация
Насадка для пола (универсальная) | 1 шт. |
Ёрш для чистки комплектующих | 1 шт. |
Трубки-удлинители | 2 шт. |
Воронка | 1 шт. |
Концентратор пара | 1 шт. |
Удлинитель для концентратора | 1 шт. |
Ароматизатор в ампулах | 2 шт. |
Насадка для чистки мебели | 1 шт. |
Насадка для мойки стёкол/зеркал | 1 шт. |
Насадка щелевая | 1 шт. |
Плюсы
- высокая мощность всасывания;
- обширная комплектация насадок;
- возможность использования концентратора пара для удаления застарелых загрязнений.
Минусы
- отсутствие автоматической смотки сетевого кабеля;
- достаточно большой вес устройства.
Polti Vaporetto Lecoaspira FAV50 MultiFloor
Дизайн данной модели схож со своим предшественником — FAV30. Та же конструкция и обтекаемые углы, наличие индикаторов, сигнализирующих о степени готовности пара и нехватки воды, а также удобная, прорезиненная ручка. Дополнительно на корпусе расположен регулятор уровня мощности пара и кнопка, включающая функцию всасывания.
Особенности функций
Благодаря возможности одновременного использования паровой очистки и режима всасывания, пылесосы модели FAV50 MultiFloor позволяют достичь максимальных результатов при уборке помещений, легко удаляя даже застарелую грязь. При необходимости вода в резервуар для жидкости может добавляться прямо в процессе эксплуатации пылесоса, без перерыва в уборке. Дополнительным преимуществом служит система фильтрации Нера, содержащая 5 ступеней очистки воздуха.
Мощность всасывания – 2450 Вт, уровень шума – 80 дБ.
Технические характеристики
Тип уборки | сухая/влажная |
Тип пылесборника | контейнер (безмешковый) |
Объём пылесборника | 1,8 л |
Время нагрева | 6 мин. |
Длина сетевого кабеля | 6 м |
Фильтр | Нера |
Габариты | 32х49х33 см |
Вес | 10,5 кг |
Комплектация | насадка для пола (универсальная) – 1 шт., ёрш для чистки комплектующих – 1 шт., трубки-удлинители – 2 шт., ёмкость для залива воды – 1 шт., концентратор пара – 1 шт., удлинитель для концентратора – 1 шт., ароматизатор в ампулах – 2 шт., насадка для чистки мебели – 1 шт., насадка для мойки стёкол/зеркал – 1 шт., насадка щелевая – 1 шт., сумка для комплектующих – 1 шт. |
Плюсы
- наличие аквафильтра;
- обширная комплектация;
- возможность доливания воды в бойлер;
- высокий уровень мощности подачи пара.
Минусы
- отсутствие автоматической смотки сетевого шнура;
- большой вес устройства.
Polti Vaporetto Lecoaspira Friendly
Пылесос Polti Vaporetto Lecoaspira FAVriendly — компактное и надёжное устройство, которое станет настоящим спасением в ежедневной борьбе за чистоту. Корпус прибора оборудован безопасной крышкой бойлера, предохранитель которой не позволяет ей открываться при условии сохранения давления пара в контейнере. Индикаторы на корпусе сигнализируют об уменьшении количества жидкости в бойлере. Четыре небольших колеса обеспечивают маневренность и лёгкость передвижения.
Особенности функций
Данная модель предназначена для проведения сухой уборки помещений, а также отпаривания застарелой грязи и пятен. Аквафильтр надёжно задерживает собранную пыль на дне контейнера для сбора мусора, а система фильтрации Нера обеспечивает чистоту и свежесть воздуха на выходе из пылесоса. Для удобства использования трубка пылесоса оборудована функцией «фиксации на месте». Более того, к устройству возможно подключение насадки-утюга.
Мощность всасывания – 2450 Вт, уровень шума – 78.8 дБ.
Технические характеристики
Тип уборки | сухая/паровая |
Тип пылесборника | контейнер (безмешковый) |
Объём пылесборника | 1,2 л |
Время нагрева | 6 мин. |
Длина сетевого кабеля | 5,6 м |
Фильтр | Нера |
Габариты | 34х36х52 см |
Вес | 10,5 кг |
Комплектация | цветная щетка – 3 шт., насадка для чистки паром и всасывания – 1 шт., щетка для чистки тканей в режиме всасывание/пар с 2 насадками – 1 шт. |
Плюсы
- высокая мощность всасывания;
- простота управления;
- компактные габариты и эргономичный дизайн.
Минусы
- отсутствие автоматической смотки сетевого шнура;
- нет режимов мощности всасывания.
Polti Vaporetto Lecoaspira Program
Паропылесос модели Program представляет собой надёжный помощник в домашних делах. Есть 4 режимами уборки. Убирает пыль, грязь, а также фильтрует воздух помещения. Для удобства на ручке размещаются кнопки управления, а корпус оснащён LED-дисплеем, указывающего уровень готовности пылесоса к работе. Также предусмотрен звуковой сигнал, который указывает на низкий уровень жидкости в резервуаре.
Особенности функций
Пылесосы Lecoaspira Program имеют множество особенностей, выгодно выделяющих эту модель среди других. В первую очередь, это применение сухого пара, который, имея невысокую плотность, способен проникнуть в самые глубокие слои ковровых покрытий, мягкой мебели или матрасов, избавляя тем самым от пылевых клещей. Благодаря возможности закрепления салфетки из хлопка, входящей в базовую комплектацию, пылесос превращается в паровую швабру, способную бережно очистить деликатные поверхности.
Мощность всасывания – 2100 Вт, уровень шума – 75,6 дБ.
Технические характеристики
Тип уборки | сухая/паровая |
Тип пылесборника | контейнер (безмешковый) |
Объём пылесборника | 3 л |
Время нагрева | 6 мин. |
Длина сетевого кабеля | 5,6 м |
Фильтр | Нера |
Габариты | 49х32х33 см |
Вес | 9,5 кг |
Комплектация | турбощётка – 1 шт., щётка для пола – 1 шт., концентратор пара – 1 шт., удлинительные трубки – 2 шт., насадка щелевая – 1 шт., насадка большая для мягкой мебели – 1 шт., насадка малая для мягкой мебели – 1 шт., круглая щетка – 1 шт., насадка-скребок – 1 шт., насадка со щетиной – 1 шт., цветная щётка – 3 шт. |
Плюсы
- обширная комплектация;
- высокий уровень качества пластика аксессуаров;
- большой функционал.
Минусы
- небольшой объём ёмкости для жидкости;
- высокая стоимость прибора;
- большой вес.
Основные различия
Имея одинаковый дизайн, модели различаются своими техническими характеристиками. Наиболее важные из них:
- наличие или отсутствие функции долива воды;
- объём комплектации и количество различных насадок для уборки разных типов поверхностей;
- удобство функционала (наличие на корпусе LED-дисплея);
- возможность подключения парового утюга.
Какую модель выбрать?
Приступая к выбору модели, следует определиться с несколькими основными моментами:
- Размер помещения — чем больше площадь помещения, тем большее количество пара потребуется для его уборки. А потому важной характеристикой пылесоса станет возможность доливки воды в процессе эксплуатации. Такая функция отсутствует только в модели FAVAV30.
- Обратите внимание на комплектацию каждой модели и представленные в ней дополнительные насадки для различных типов поверхностей (твёрдые — ламинат, керамика и т.д., мягкая мебель, ковры, матрасы, окна/зеркала).
Таким образом, для небольших квартир вполне подойдут модели FAV30 и FAV50 MultiFloor, тогда как для домов с большой площадью, особенно при наличии животных, рекомендуется приобретение пылесосов Friendly или Program.
Будем рады если вы проголосуете за понравившийся Вам паропылесос
Вы можете проголосовать только за один (1) вариант.
Polti Vaporetto Lecoaspira Program
9
Polti Vaporetto Lecoaspira Friendly
7
Polti Vaporetto Lecoaspira FAV30
5
Polti Vaporetto Lecoaspira FAV50 MultiFloor
2
Все представленные пылесосы отличаются высоким качеством уборки, большой мощностью всасывания и генерации пара. Отдельно заслуживает внимания сочетание аквафильтра при сборе пыли и мусора с системой фильтрации Нера, очищающей воздух на выходе из пылесоса. Использование паропылесосов не только обеспечивает чистоту на всех типах поверхностей, но и освежает воздух в помещении, что очень важно для здоровья человека.
Категория:
Лучшие моющие пылесосы с аквафильтром
Место:
4
Паропылесос Polti Vaporetto Lecoaspira Fav30 является простым и интуитивно понятным агрегатом, соединяющим пароочиститель и пылесос с водяным фильтром. Идеальное средство борьбы с клещами, микробами и болезнетворными бактериями.
Предназначен для людей, страдающих различными видами аллергии, а также для семей с маленькими детьми. В данной модели использован более экономичный двигатель мощностью до 1350 Вт. Также использована более совершенная конструктивно всасывающая трубка.
Многофункциональный пылесос-пароочиститель для быстрой, эффективной и удобной уборки. Модель примечательна наличием 2 функций. Первая струёй горячего пара устраняет стойкие загрязнения, микроскопических пылевых клещей и бактерии, вирусы. Вторая функция — классическая вакуумная обработка.
С помощью Polti FAV30 удобно устранять одновременно сухие и влажные загрязнения. Специальные насадки в комплекте могут удалять мусор не только с пола, но и с любых других поверхностей: столешниц, плит, сантехники, радиаторов.
Характеристики пылесоса Polti FAV30
Общие характеристики
Тип уборки
сухая и влажная
Дополнительные функции
подача пара, функция сбора жидкостей
Пылесборник
Тип пылесборника
аквафильтр
Питание
Мощность
Потребляемая мощность
2450 Вт
Система фильтрации
Фильтр тонкой очистки
есть
Комплектация
Насадки в комплекте
универсальная с 3 вставками, паровая, тканевая для всех видов пола; скребок, удлинитель для пара
Прочее
Особенности конструкции
ножной переключатель вкл./выкл., управление мощностью на рукоятке
Дополнительная информация
бойлер 1,1л время нагрева 11 мин, давление 4 бар; емкость пылесборника 1,2 л (вода) + 1,8 л (мусор); НЕРА H13
Габариты и вес
Габариты и вес с учетом упаковки
Габариты транспортной упаковки
30х40х30 см
Вес в транспортной упаковке
5 кг
Дополнительно
Плюсы и минусы пылесоса Polti FAV30
Вот какие плюсы и минусы пользователи отмечают чаще всего:
Достоинства:
«Тихий.»«Жена довольна.»«Пылесосит, моет и дезинфицирует.»«Стильный.»
Недостатки:
«Долго греется вода в бойлере, 1520мин.»«Тяжеловат.»
Отзывы о модели
несколько месяцев
Хорошая мощность, много насадок, удобные застёжки.
Пыль на пылесосе если сухая уборка, непонятно что на фильтре после влажной, неудобно складывать провод.
Год назад, Оренбург
несколько месяцев
— цена
— многофункциональность
— громкий
— необходимо после каждой уборки мыть, но это скорее не недостаток, а конструктивная особенность
5 месяцев назад, Москва
3 раза использовался всего, сломался, не прошло и месяца
9 месяцев назад, Нижний Новгород
Эксперт и главный редактор сайта “ОбзорОК”. Имею высшее образование в области электроники и отлично разбираюсь в бытовой технике. Я занимаюсь основной подготовкой всех статей к публикации и осуществляю их конечную редакцию.
FAV 20
FAV 30
DI ISTRUZIONI
MANUAL |
MANUAL DE INSTRUCC |
D’INSTRUCTIONS |
BEDIENUNGSANLEITUN |
MANUAL DE INSTRUÇÕES
REGISTRA IL TUO PRODOTTO |
||||
REGISTER YOUR PRODUCT |
||||
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT |
VIDEO DEMO |
|||
REGISTRA TU PRODUCTO |
www.youtube.com |
|||
GERÄTREGISTRIERUNG |
POLTI |
|||
REGISTE O SEU PRODUTO |
CHANNEL |
|||
www.polti.com |
||||
1
FLESSIBILE VAPORE + AS ZIONE STEAM HOSE +
FLEXIBLE VAPEUR + ASPIRATION FLEXIBLE VAPOR + ASPIRACIÓN
UND SAUGSCHLAUCH VAPOR + ASPIRAÇÃO
8
PROLUNGA + TUBO PROLUNGA c/PARKING |
UTO |
EXTENSION TUBE + EXTENSION TUBE w/PARKING |
|
RALLONGE + TUBE RALLONGE a/PARKING |
ENTONNOIR |
ALARGADOR + TUBO ALARGADOR c/PARKING |
|
VERLÄNGERUNGSROHR + VERLÄNGERUNGSROHR |
FÜLLTRICHTER |
HALTERUNG |
|
EXTENSÃO + TUBO EXTENSÃO C/ ARRUMAÇÃO |
56
9 |
11 |
LANCIA ASPIRAZIONE |
SUCTION LANCE |
||
BONNETTE |
SUCEUR |
|
FUNDA |
LANZA DE ASPIRACIÓN |
|
HAUBE |
SAUGLANZE |
|
PROTEÇÃO |
LANÇA ASPIRAÇÃO |
|
2 |
2a |
|
2b |
LA MULTIUSO UNIVERSAL BRUSH BROSSE MULTIFONCTIONS
BOQUILLA MULTIUSOS 1 MEHRZWECKBÜRSTE
ESCOVA MULTIUSO
IA VAPORE |
|
NOZZLE |
|
VAPEUR |
|
VAPOR + SET DE CEPILLOS DE |
BOQUILLA VAPOR |
+ SATZ KLEINE FARBIGE |
DAMPFDÜSE |
+ KIT ESCOVINHAS COLORIDAS + |
VAPOR |
TELAIO SETOLATO + TELAIO GOMMATO + TELAIO TAPPETI/MOQUETTE
BRISTLE FRAME + RUBBER FRAME + RUG/CARPET FRAME
BROSSE À SOIES + CADRE EN CAOUTCHOUC + CADRE TAPIS/MOQUETTE CHASIS CON CERDAS + CHASIS ENGOMADO + CHASIS PARA ALFOMBRAS/MOQUETAS
14 |
GUARNIZIONI |
CAMBIO |
SPARE SEALS |
||
BIOECOLOGICO |
JOINTS DE RECHANGE |
|
DE BIOECOLOGICO |
JUNTAS DE RECAMBIO |
|
-AMPULLE |
ERSATZDICHTUNGEN |
|
BIOECOLÓGICO |
GUARNIÇÕES |
SUBSTITUIÇÃO |
PETIT EMBOUT VAPEUR+ASPIRATION BOQUILLA VAPOR+ASPIRACIÓN
ACCESSOIRE RACLETTES VITRES 200mm LIMPIA CRISTALES DE 200 mm FENSTERREINIGER 200 mm LIMPA-VIDROS DE 200 MM
10
13 |
|
SPAZZOLINO PULIZIA SECCHIO |
|
COLLECTOR CLEANING BRUSH |
|
UNIVERSELLES |
BROSSE NETTOYAGE BAC |
UNIVERSALES |
CEPILLO DE LIMPIEZA EN SECO |
REINIGUNGSBÜRSTE FÜR BEHÄLTER |
|
UNIVERSAIS |
ESCOVA LIMPEZA BALDE |
OPTIONAL
PFEU0021
PAEU0226
PAEU0250
PAEU0292
PAEU0296
PAEU0297
PAEU0319
FERRO |
||||||||||
IRON |
||||||||||
FER À |
PAEU0316 |
|||||||||
PLANCHA |
||||||||||
BÜGELEISEN |
||||||||||
FERRO |
||||||||||
FILTRO |
||||||||||
HEPA FILTER |
PAEU0317 |
|||||||||
FILTRE |
||||||||||
FILTRO |
||||||||||
HEPA-FILTER |
||||||||||
FILTRO |
||||||||||
N. 3 SPAZZOLINI c/SETOLE NYLON |
||||||||||
3 BRUSHES w/ NYLON BRISTLES |
||||||||||
PAEU0318 |
||||||||||
3 PETITES BROSSES a/SOIES EN NYLON |
||||||||||
3 CEPILLOS c/CERDAS DE NYLON |
||||||||||
3 KLEINE BÜRSTEN MIT NYLONBORSTEN |
||||||||||
3 ESCOVAS COM CERDAS NYLON |
||||||||||
MINI TURBO SPAZZOLA |
PAEU0072 |
|||||||||
MINI TURBO BRUSH |
PAEU0086 |
|||||||||
MINI TURBO BROSSE |
||||||||||
PAEU0088 |
||||||||||
MINI CEPILLO TURBO |
||||||||||
MINITURBOBÜRSTE |
PAEU0320 |
|||||||||
MINITURBO ESCOVA |
||||||||||
N. 3 SPAZZOLINI COLORATI c/SETOLE NYLON |
PAEU0094 |
|||||||||
3 COLOURED BRUSHES w/ NYLON BRISTLES |
||||||||||
3 PETITES BROSSES COLORÉES a/SOIES EN NYLON |
||||||||||
3 CEPILLOS DE COLORES c/CERDAS DE NYLON |
||||||||||
3 BUNTE KLEINE BÜRSTEN MIT NYLONBORSTEN |
||||||||||
3 ESCOVAS COLORIDAS COM CERDAS NYLON |
||||||||||
N. 3 SPAZZOLINI c/SETOLE OTTONE |
||||||||||
3 BRUSHES w/ BRASS BRISTLES |
||||||||||
3 PETITES BROSSES a/SOIES EN LAITON |
||||||||||
PAEU0108 |
||||||||||
CEPILLOS DE COLORES c/CERDAS DE LATÓN |
||||||||||
3 KLEINE BÜRSTEN MIT MESSINGBORSTEN |
||||||||||
3 ESCOVAS COLORIDAS COM CERDAS BRONZE |
N. 1 PANNO UNIVERSALE + 1 DELICATO + 1 CUFFIA
1 UNIVERSAL CLOTH + 1 DELICATE + 1 CAP
1 LINGETTE UNIVERSELLES + 1 LINGETTE DÉLICATE + 1 BONNETTE 1 PAÑOS UNIVERSALES + 1 DELICADO + 1 FUNDA
1 UNIVERSALTÜCHER + 1 WEICHES TUCH + 1 HAUBEN
1 PANOS UNIVERSAIS + 1 DELICADO + 1 PROTEÇÃO
N. 2 PANNI UNIVERSALI
2 UNIVERSAL CLOTHS
2 LINGETTES UNIVERSELLES
2 PAÑOS UNIVERSALES
2 UNIVERSALTÜCHER
2 PANOS UNIVERSAIS
N. 2 PANNI DELICATI
2 DELICATE CLOTHS
2 LINGETTES DÉLICATES
2 PAÑOS DELICADOS
2 WEICHE TÜCHER PANOS DELICADOS
N. 2 CUFFIE
2 CAPS
2 BONNETTES
2 FUNDAS
2 HAUBEN
2 PROTEÇÕES
CADDY
CADDY
CADDY
CADDY
CADDY
CADDY
Gli accessori optional sono disponibili all’acquisto nei migliori negozi di elettrodomestici o sul sito www.polti.com. The optional accessories are on sale at all the best domestic appliance retailers or online at www.polti.com.
Les accessoires en option sont disponibles dans les meilleurs magasins d’appareils électroménagers ou sur le site www.polti.com. Los accesorios opcionales están en venta en las mejores tiendas de electrodomésticos o en la página web www.polti.com. Die optionalen Zubehörteile sind in gut geführten Haushaltsgeschäften oder auf www.polti.com erhältlich.
Os acessórios opcionais estão disponíveis para compra nas melhores lojas de eletrodomésticos ou no site www.polti.com.
| 3 |
PORTUGUÊS p. 85 DEUTSCH s. 69 ESPAÑOL p. 53 FRANÇAIS p. 37 ENGLISH p. 23 ITALIANO p. 7
USO CORRETTO pag. 12 CORRECT USE page 28 UTILISATION CORRECTE p. 42 USO CORRECTO pág. 58 SACHGEMÄSSE VERWENDUNG S. 74 CORRETA UTILIZAÇÃO pág. 90
MAX 1.8 l
PREPARAZIONE ALL’USO pag. 13
PREPARING FOR USE page 28
PRÉPARATION p. 43
PREPARACIÓN PARA EL USO pág. 59
VORBEREITUNG DES GERÄTS S. 75
PREPARAÇÃOPARAUTILIZAÇÃOpág.90
MAX 1.2 l
BIOECOLOGICO
CONNESSIONE ACCESSORI pag. 13 |
1 |
||||||
CONNECTION OF ACCESSORIES page 29 |
|||||||
RACCORDEMENT ACCESSOIRES p. 43 |
|||||||
CONEXIÓN DE LOS ACCESORIOS pág. 59 |
|||||||
ANSCHLUSS DER ZUBEHÖRTEILE S. 75 |
|||||||
CONEXÃO ACESSÓRIOS pág.91 |
2 |
||||||
| 4 |
1
2
MANUTENZIONE pag. 17
MAINTENANCE page 32
ENTRETIEN p. 47
MANTENIMIENTO pág. 63
WARTUNG S. 79
MANUTEÇÃO pág. 95
1
2
UTILIZZO pag. 13
USE page 29
UTILISATION p. 43
USO pág. 59
GEBRAUCH S. 76
UTILIZAÇÃO pág. 91
11 MIN MAX
MANCANZA ACQUA pag. 16
OUT OF WATER page 31
ABSENCE D’EAU p. 46
FALTA DE AGUA pág. 62
FEHLEN VON WASSER S. 79
FALTA DE ÁGUA pág. 94
RIMESSAGGIO pag. 18
STORAGE page 33
RANGEMENT p. 48
ALMACENAJE pág. 64
AUFBEWAHRUNG S. 80
ARMAZENAMENTO pág. 95
| 5 |
PORTUGUÊS p. 85 DEUTSCH s. 69 ESPAÑOL p. 53 FRANÇAIS p. 37 ENGLISH p. 23 ITALIANO p. 7
WELCOME TO THE WORLD OF VAPORETTO LECOASPIRA
THE COMPLETE APPLIANCE FOR CLEANING THE HOUSE, IT CLEANS WITH THE STEAM
AND VACUUMS WITH WATER.
THIS DOUBLE FORCE OF NATURE HOLDS BACK 99.97% OF IMPURITIES
ENGLISH
ACCESSORIES FOR ALL NEEDS |
REGISTER YOUR PRODUCT |
OFFICIAL YOUTUBE CHANNEL |
||||||
On our web site www.polti.com and in good |
Visit our website www.polti.com or call our |
Want to know more? Visit our official |
||||||
appliance shops you will find a wide range of |
Customer Services department to register |
channel: www.youtube.com/poltispa. |
||||||
accessories to increase the performance and |
your product. |
Search the illustrative video for Vaporetto |
||||||
the practical applications of your appliances |
You can benefit from a special welcome |
Lecoaspira in order to see a quick and |
||||||
to make home cleaning even easier. |
offer, in participating countries, and keep |
easy overview of all the features of this |
||||||
up to date on all the latest Polti news, as |
amazing appliance. |
|||||||
To check the compatibility of an accessory |
well as buy accessories and consumables. |
In addition, the video guide will lead you |
||||||
with your appliance, search the code |
To register your product, in addition to |
through use of the Vaporetto Lecoaspira |
||||||
PAEUXXXX/PFEUXXXX listed next to each |
your personal information, you must enter |
from preparation for use to simple |
||||||
accessory on page 3. |
the serial number (SN) which you will find |
maintenance operations. |
||||||
If the accessory code you wish to buy is not |
on the silver label, located on the box and |
Sign up to the official channel to keep |
||||||
listed in this manual, please contact our |
underneath the appliance. |
yourself updated about our video |
||||||
Customer Service team for more |
To save time and have your serial number |
contents! |
||||||
information. |
to hand, write it in the space provided on |
ATTENTION: The safety warnings are only |
||||||
the back cover of this manual. |
indicated on this manual. |
| 23 |