— 4 —
RU
• Не прислоняйте трубу пылесоса к глазам или очкам.
• Никогда не добавляйте декальцинаторы, ароматические вещества, спирт или моющие средства в емкость для
воды, так как они могут привести к повреждению прибора. Рекомендуется использовать 50% водопроводной
воды и 50% деминерализованной воды, если вода очень жесткая.
• Используйте только поставляемое моющее средство или другое моющее средство, имеющее антипенные
свойства.
• Прежде чем приступать к чистке с подачей моющего средства, рекомендуется сначала попробовать на наиме-
нее видимом участке обрабатываемой поверхности.
• Перед тем, как приступить к распылению моющего средства на поверхность ковров и ковровых покрытий,
необходимо собрать основную грязь. Используйте рекомендуемое количество моющего средства, чтобы после
уборки покрытие не оставалось мокрым.
• Использовать моющее средство только в небольших количествах и только при наличии особо устойчивых
пятен; чрезмерное количество может привести к повреждению поверхности. Для нормальной очистки доста-
точно использовать только пар, испускаемый прибором. Не применяйте хлорсодержащие моющие средства
или спирт. Не применять моющие средства, содержащие: хлор, растворители, аммиак и вещества, имеющие
классификацию Х
. После использования моющего средства проветрить помещение.
• При первом использовании или после долгого простоя направить струю в какую-нибудь емкость для удале-
ния избытка воды.
• Для обеспечения безопасности прибора используйте только рекомендуемые производите лем запасные части
и аксессуары.
• Вынимать вилку из розетки, взявшись непосредственно за вилку. Никогда не тяните за шнур.
• Любые модификации прибора, не авторизованные производителем, могут снизить безопасность и аннулиро-
вать гарантию применения для пользователя.
ОПИСАНИЕ П РИБОРА
Обозн. Наименование
Обозн. Наименование
A
Вилка шнура питания пылесоса
M
Индикатор низкого уровня воды в баке
(синий)
B
Ручка
N
Переключатель включение / выключение
насоса для подачи моющего средства и воды
C
Устройство блокирования крышки
O
Индикатор заполнения бака грязной воды
(красный)
D
Крышка корпуса пылесоса
P
Кнопка для сматывания шнура
E
Резервуар для сбора грязной жидкости
Q
Рукоятка регулирования мощности пылесоса
F
Ручки бака грязной воды
R
Пробка
G
Крышка фильтра
S
Ручка бака
H
Фильтр Magic Filter (№1 в комплекте + №1
сменный)
T
Резервуар для воды и моющего средства
I
Водный фильтр / Крышка резервуара для
сбора жидкости
U
Двойной фильтр HEPA на выходе воздуха
L
Кнопка Включение / выключение функции
всасывания
V
Фильтр очистки воздуха
— 6 —
RU
ИНСТРУКЦИИ П О ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
• Поверните рукоятку открывания крышки (C) в направлении по часовой стрелке или в обратном направлении
для того, чтобы разблокировать пылесос (
1
).
• Откройте крышку (D), поднимая вверх специально предназначенную рукоятку (B) (
2
).
• Продукт, работающий как пылесос с водяным фильтром, потребляет 500 мл воды, что эквивалентно 5 чашкам
воды (
3
).
• Вода в резервуаре будет содержать примеси из воздуха.
• Закройте крышку (D) и заблокируйте еe, поворачивая рукоятку (C) в направлении, обратном открыванию до тех
пор, пока не будет достигнут уровень рукоятки (B). Убедитесь в том, что крышка плотно закрыта.
• В случае использования прибора для мытья с моющим средством и водой необходимо также заполнить резер-
вуар (T) смесью воды — моющего средства (10/15 мл моющего средства на литр воды, что эквивалентно двум
кофейным чашкам при рустом резервуаре) удалив пробку (R) (
4
).
• Если нет необходимости в использовании моющего средства, добавить только воду; можно использовать по
мере необходимости либо горячую, либо холодную воду.
ПРИМЕЧАНИЕ: Можно заполнить резервуар (T) сняв его с прибора; потянуть резервуар вверх за
ручку (17), подставить под кран с водопроводной водой.
• Установить на место резервуар (T), слегка нажав на него до полной установки, проверить правильность уста-
новки.
• Вставьте всасывающий шланг ① в патрубок (A) и зафиксируйте его, слегка нажав книзу до щелчка верхнюю
шпонку (
5
).
• Аналогичным образом для снятия шланга ① нажать на шпонку и одновременно потянуть вверх.
• Установите на наконечник всасывающего шланга ① нужную насадку в соответствии с желаемой операцией и
типом очищаемой поверхности, вставьте насадку и зафиксируйте (
6
).
• Полностью размотайте шнур питания и вставьте штепсель в розетку.
• Нажать кнопку включения (L) ногой и включить функцию всасывания (
7
).
• Можно отрегулировать мощность всасывания с помощью ручки (Q) на верхней части устройства, или путем
открытия клапана ③ на рукоятке всасывающего шланга (
8
).
• Если вы хотите использовать только функцию с промывкой водой или моющим средством, нужно использовать
соответствующую щетку Magic Brush ⑭ и включить насос, нажав на выключатель водоснабжения (N).
• Аналогично, в случае слегка загрязненных поверхностей, можно использовать прибор с функцией всасывания и
подачи воды с моющим средством или без него, нажав на кнопку подачи воды ④ и кнопку пуска насоса (N).
• Дозировать подачу воды кнопкой подачи ④ на ручке всасывающего шланга ①, медленно перемещая шланг
по очищаемой поверхности для равномерного распределения моющего средства.
• Для непрерывной подачи при обработке большой площади поверхности, возможно заблокировать кнопку ④ в
определенном положении с помощью блокировочной кнопки ⑤ (
9
).
• После подачи воды или смеси воды и моющего средства выключить подающий насос с помощью кнопки (N),
подождать несколько минут, чтобы моющее средство начало действовать, включить всасывание для удаления
грязи, нажав кнопку питания (L), как описано выше, и перемещать трубу с насадкой назад.
• Как только загорится индикатор конца воды (M), нужно, при необходимости, заполнить резервуар воды и мою-
щего средства (T). Выключить прибор, вынуть вилку из розетки и после удаления пробки (R) залить только воду
или смесь воды и моющего средства, согласно дозам, указанным ранее.
• Если во время функционирования вы заметите уменьшение мощности всасывания, необходимо удалить грязь в
резервуаре (E) или проверить клапан на рукоятках ③ или регулятор мощности (Q).
• После очистки выключите устройство, нажав кнопку включение / выключение всасывания (L) и кнопку подачи
воды с помощью соответствующих переключателей.
• Вынуть вилку из розетки и автоматически намотать шнур во внутрь прибора, наступив на кнопку (P) ногой (
10
).
• Можно хранить устройство на крюке, расположенном сзади щетки для пола (
11
).
ВНИМАНИЕ: В момент включения индикатора (O) двигатель остановится автоматически; опорожнить
резервуар (E), нажать кнопку включения (L), чтобы перезагрузить прибор.
-
Инструкции по эксплуатации
1
ARIETE Twin Aqua Power 4241 инструкция по эксплуатации
(38 страниц)
- Языки:Русский
-
Тип:
PDF -
Размер:
2.63 MB -
Описание:
Моющий пылесос
Просмотр
На NoDevice можно скачать инструкцию по эксплуатации для ARIETE Twin Aqua Power 4241. Руководство пользователя необходимо для ознакомления с правилами установки и эксплуатации ARIETE Twin Aqua Power 4241. Инструкции по использованию помогут правильно настроить ARIETE Twin Aqua Power 4241, исправить ошибки и выявить неполадки.
— 4 —
RU
• Не прислоняйте трубу пылесоса к глазам или очкам.
• Никогда не добавляйте декальцинаторы, ароматические вещества, спирт или моющие средства в емкость для
воды, так как они могут привести к повреждению прибора. Рекомендуется использовать 50% водопроводной
воды и 50% деминерализованной воды, если вода очень жесткая.
• Используйте только поставляемое моющее средство или другое моющее средство, имеющее антипенные
свойства.
• Прежде чем приступать к чистке с подачей моющего средства, рекомендуется сначала попробовать на наиме-
нее видимом участке обрабатываемой поверхности.
• Перед тем, как приступить к распылению моющего средства на поверхность ковров и ковровых покрытий,
необходимо собрать основную грязь. Используйте рекомендуемое количество моющего средства, чтобы после
уборки покрытие не оставалось мокрым.
• Использовать моющее средство только в небольших количествах и только при наличии особо устойчивых
пятен; чрезмерное количество может привести к повреждению поверхности. Для нормальной очистки доста-
точно использовать только пар, испускаемый прибором. Не применяйте хлорсодержащие моющие средства
или спирт. Не применять моющие средства, содержащие: хлор, растворители, аммиак и вещества, имеющие
классификацию Х
. После использования моющего средства проветрить помещение.
• При первом использовании или после долгого простоя направить струю в какую-нибудь емкость для удале-
ния избытка воды.
• Для обеспечения безопасности прибора используйте только рекомендуемые производите лем запасные части
и аксессуары.
• Вынимать вилку из розетки, взявшись непосредственно за вилку. Никогда не тяните за шнур.
• Любые модификации прибора, не авторизованные производителем, могут снизить безопасность и аннулиро-
вать гарантию применения для пользователя.
ОПИСАНИЕ П РИБОРА
Обозн. Наименование
Обозн. Наименование
A
Вилка шнура питания пылесоса
M
Индикатор низкого уровня воды в баке
(синий)
B
Ручка
N
Переключатель включение / выключение
насоса для подачи моющего средства и воды
C
Устройство блокирования крышки
O
Индикатор заполнения бака грязной воды
(красный)
D
Крышка корпуса пылесоса
P
Кнопка для сматывания шнура
E
Резервуар для сбора грязной жидкости
Q
Рукоятка регулирования мощности пылесоса
F
Ручки бака грязной воды
R
Пробка
G
Крышка фильтра
S
Ручка бака
H
Фильтр Magic Filter (№1 в комплекте + №1
сменный)
T
Резервуар для воды и моющего средства
I
Водный фильтр / Крышка резервуара для
сбора жидкости
U
Двойной фильтр HEPA на выходе воздуха
L
Кнопка Включение / выключение функции
всасывания
V
Фильтр очистки воздуха
— 4 —
RU
• Не прислоняйте трубу пылесоса к глазам или очкам.
• Никогда не добавляйте декальцинаторы, ароматические вещества, спирт или моющие средства в емкость для
воды, так как они могут привести к повреждению прибора. Рекомендуется использовать 50% водопроводной
воды и 50% деминерализованной воды, если вода очень жесткая.
• Используйте только поставляемое моющее средство или другое моющее средство, имеющее антипенные
свойства.
• Прежде чем приступать к чистке с подачей моющего средства, рекомендуется сначала попробовать на наиме-
нее видимом участке обрабатываемой поверхности.
• Перед тем, как приступить к распылению моющего средства на поверхность ковров и ковровых покрытий,
необходимо собрать основную грязь. Используйте рекомендуемое количество моющего средства, чтобы после
уборки покрытие не оставалось мокрым.
• Использовать моющее средство только в небольших количествах и только при наличии особо устойчивых
пятен; чрезмерное количество может привести к повреждению поверхности. Для нормальной очистки доста-
точно использовать только пар, испускаемый прибором. Не применяйте хлорсодержащие моющие средства
или спирт. Не применять моющие средства, содержащие: хлор, растворители, аммиак и вещества, имеющие
классификацию Х
. После использования моющего средства проветрить помещение.
• При первом использовании или после долгого простоя направить струю в какую-нибудь емкость для удале-
ния избытка воды.
• Для обеспечения безопасности прибора используйте только рекомендуемые производите лем запасные части
и аксессуары.
• Вынимать вилку из розетки, взявшись непосредственно за вилку. Никогда не тяните за шнур.
• Любые модификации прибора, не авторизованные производителем, могут снизить безопасность и аннулиро-
вать гарантию применения для пользователя.
ОПИСАНИЕ П РИБОРА
Обозн. Наименование
Обозн. Наименование
A
Вилка шнура питания пылесоса
M
Индикатор низкого уровня воды в баке
(синий)
B
Ручка
N
Переключатель включение / выключение
насоса для подачи моющего средства и воды
C
Устройство блокирования крышки
O
Индикатор заполнения бака грязной воды
(красный)
D
Крышка корпуса пылесоса
P
Кнопка для сматывания шнура
E
Резервуар для сбора грязной жидкости
Q
Рукоятка регулирования мощности пылесоса
F
Ручки бака грязной воды
R
Пробка
G
Крышка фильтра
S
Ручка бака
H
Фильтр Magic Filter (№1 в комплекте + №1
сменный)
T
Резервуар для воды и моющего средства
I
Водный фильтр / Крышка резервуара для
сбора жидкости
U
Двойной фильтр HEPA на выходе воздуха
L
Кнопка Включение / выключение функции
всасывания
V
Фильтр очистки воздуха
Как почистить диван моющим пылесосом
Как пользоваться моющим пылесосом Томас
Инструкция по сборке моющего пылесоса Thomas twin t1 aquafilter
Похожие:
Наш проект живет и развивается для тех, кто ищет ответы на свои вопросы и стремится не потеряться в бушующем море зачастую бесполезной информации. На этой странице мы рассказали (а точнее — показали вам Как пользоваться моющим пылесосом ariete twin aqua power. Кроме этого, мы нашли и добавили для вас тысячи других видеороликов, способных ответить, кажется, на любой ваш вопрос. Однако, если на сайте все же не оказалось интересующей информации — напишите нам, мы подготовим ее для вас и добавим на наш сайт!
Если вам не сложно — оставьте, пожалуйста, свой отзыв, насколько полной и полезной была размещенная на нашем сайте информация о том, Как пользоваться моющим пылесосом ariete twin aqua power.