Руководство пользователя
Многофункц ио нальный телефон с определителе м номера Руководство пользователя -.. -..--._.,,."....., ..,,. ..... ... -~·- ~·- · - ·""'·--·...- -~ - -"'~-- - ,~~, ,..._. -.- _ ..... ,._.,.,._.._..,_,,,,,__,_ "'""' ___,.,.. .-_.._,.,._.,...._.. _.. ,~ ~ ~ ~:..~-.,,..,. ". -,, ---.".... _ ~ -- _, _,,,_.,.. ..... _....._..,.... ,.........._....~ ~ ·-._,_,.,.._,.......,, .. .". ... _ ___ .,,____ - -" ____.... ___ ---·-"_____ ......_"_ __._-------........ .......__ Версия 27
Оглавлен1.1е Эксплуатация телефона .... " .." ... :..... 3 ПОДГОТОВКА ТЕЛЕФОНА к РАБОТЕ.. ЗАПИСНАЯ КНИЖКА.. . . ...... 39 Пользовательа<зя область ....................... 39 . .. 3 КЛАВИАТУРА ТЕЛЕФОНА ............................. .4 СОСТОЯНИЕ РАБОТЫ ТЕЛЕФОНА ... ............... ... . 5 УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И ДАТЫ ................ ....... 5 ПРИЕМ ЗВОНКОВ, ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА ......... 7 ЗВОНОК ДРУГОМУ АБОНЕНТУ ... 8 СИСТЕМА ГРОМКОЙ СВЯЗИ . ... . ........... 9 Автодозвон ... . .. .. 9 СЛУЖЕБНЫЕ ПЕРЕМЕННЫЕ.... НАСТРОЙКА АВТОДОЗВОНА .. Автодозвон по МЕЖГОРОДУ .................... .. 11 ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕФОНОМ .. 52 БЫСТРЫЙ НАБОР НОМЕРА .... ........... .... ......... 12 НАБОР НОМЕРА В ТОНАЛЬНОМ РЕЖИМЕ ......... 12 ПРОСМОТР ПОСТУПИВШИХ ЗВОНКОВ .... .......... 13 ПРОСМОТР НАБРАННЫХ НОМЕРОВ.. . ......... 15 СИСТЕМА «Анти-АОН)) .............................. 16 ОГРАНИЧЕНИЕ ДОСТУПА ..................... .. .. .... .. 58 ОТКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ АОН ... ········ ....... .... 17 НАСТРОЙКА БУДИЛЬНИКА ............................... 17 Дополнительные возможности .... 19 РЕЖИМЫ РАБОТЫ ТЕЛЕФОНА.. . ..... . ........... 19 ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА ПОСЛЕ ПОДНЯТИЯ WУ~И ~ · РЕЖИМ АВТООТВЕТЧИКА ..... ... .. ....... ........... 20 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО НОМЕРУ И ВРЕМЕНИ ....... 20 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО ВРЕМЕНИ ........ 21 . ...... 21 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ НА ПЕ ЙДЖЕР ..... ... .............. 22 ОБРАТНАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ .. 22 Ночной РЕЖИМ ... ........ ... ........... . .. .. 23 РЕЖИМ «ТРАНСПЕЙДЖЕР» ...... .. .. .. .............. 24 Автодозвон по 1 о НОМЕРАМ . . ............... 25 Поиск НОМЕРА в ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА ... ......... 25 УДЕРЖАНИЕ ЛИНИИ «LINE HOLD» .............. 26 ЗАХВАТ ЛИНИИ «LINE SAVE». ..26 КОНТРОЛЬ ЛИНИИ НА ПРОСЛУШИВАНИЕ.. . .. 27 ВРЕМЕННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ МИКРОФОНА ........ 27 ПРОСЛУШИВАНИЕ ЛИНИИ ............... . .... ....... 27 ФУНКЦИЯ FLASH . . .......... ...... . ............. 28 НАБОР НОМЕРА РЕБЕНКОМ ............. 28 УНИВЕРСАЛЬНЫЕ БУДИЛЬНИКИ ............. 29 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО НОМЕРУ.. Мини-АТС ...................................... .. ......... 32 КАЛЬКУЛЯТОР ...... .. ............ .. ....... ... ... .......... . 33 Дополнительные функции .................. ........ 34 ТАЙМЕР.... . .. ......... . ... .. .......................... 35 СЕКУНДОМЕР.. . . .. 36 МЕТРОНОМ .... ......... ... ........ ..... ..................... .. З6 Приложения ................... " ...................37 КАТЕГОРИИ АБОНЕНТОВ. . ФИЛЬТР МЕТОК. . ...... ....... 37 . ............... .. .•....... .......... 37 СПЕЦСИМВОЛЫ В НОМЕРЕ .......... · ... 38 ПЕРЕЗАПУСК ПРОГРАММЫ... . ................ 38 Служебная область.. ... ...... ..42 НАСТРОЙКА ЯРКОСТИ, ГРОМКОСТИ ................ 44 . ....... 45 . ...... ... ... 46 НАСТРОЙКА ЧАСОВ, ГУДКОВ, ЗВОНКОВ ........ 47 НАСТРОЙКА НА А те 49 НАСТРОЙКА ЗВУКОВ, ГОЛОСА ....... ... ............ .. 50 .. ............................... УПРАВЛЕНИЕ С ПАРАЛЛЕЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА ... 54 ОТЛАДКА РЕЖИМА «ТРАНСПЕЙДЖЕР» . .. 55 Список КОМАНД ТЕЛЕФОНА ............. ........... 59 Кнопки РАСШИРЕННОЙ КЛАВИАТУРЫ ............ 60
Глава Эксплуатация те~ефоtш Вы приобрели телефонный аппарат с популяр ной управляющей программой «Русь-Авангард» версии 27. При приобретени и требуйте проверки работоспособности аппарата и заполнения гарантийного талона фирмы- производйтеля или фирмы-продавца. 1 Подготовка телефона к работе 1. Соедините витым шнуром трубку с тепефонны м аппаратом 2. Подключите телефон к электрической сети 220 вольт и к телефонной сети Если телефон включается впервые, должен прозвучать музыкальный фрагмент и на индикаторе высветится бегущая заставка «Русь-27с. Avangaгd Pro», указывающая на номер версии и модификацию программы. Если телефон уже включали , то на индикаторе телефона сразу появятся «Часы» - в этом случае рекомендуется произвести полный перезапуск управляющей программы'. Программа телефона уже настроена на определение номеров абонентов без поднятия труб ки по умолчанию , вам достаточно установить только текущее время и дату. Если по какой-то причине телефон не подключился к телефонной сети, в четвертой позиции индикатора будет мигать квадрат. Мигающий квадрат также является признаком неработоспособности телефонной линии (отсутствия напряжения в телефонной линии) , или признаком того, что линия занята параллельным телефоном , подключе нн ым к ней, на котором снята трубка. п ,-, - ,-, Lf 1.:1С1 ,, -. 1 см. «Переза пуск программы», стр . 38 пп 1с -1_11_1 -------~
Клавиатура телефона Существует множество различных телефонов, в которых установлена управляющая программа «Русь». Здесь приведены два варианта клавиатуры наиболее популярных корпусов телефонов: корпус КХ-Т2308 Mt и корпус КХ-Т2229 (КХ-Т8000) w мз ~ ~ ~ DDD 061 1 DEF зl IRESП 1 lмнобj 1FLASH1 в Ei~a 1GHI41 1STORE1 GDJC!J 1МОDЕ1 DDDD HANOSFREE ТОNЕ RECALL REDIAUPAUSE о MUTE о FLASH о STORE о AUTO о REDIAL овs авв BSS СЭОG <::iPEAKERPHON9 Основная (цифровая) клавиатура предназначена _цля набора номеров телефонов и 1<астройки рабочи х переменны х аппарата. Расширенная клавиатура упрощает доступ к функциям телефона, сокращая количество нажатий на кнопки. Внимание! В результате установок некоторых переменных, телефон может перестать определять номер или начать вести себя неправильно. В случ .ае если телефон начинает вести себя непредсказуемо , необходимо произвести перезапуск управляющей программы для установки всех рабочих переменных по умолчанию. 2 Не спешите относ ить тел ефон в гаранти йную мастерскую, попробуйте сначала перезапустить его управляющую программу! 2 см. "Перезапуск програм м ы», стр. 38
Состояние работы телефона Убедитесь, что блок питания телефона включен в сеть переменного тока, что телефонная трубка находится на рычаге и громкая связь выключена. Телефон находится в основном состоянии и индикатор отображает: [0 f.3CI --г ! т l 1 -0[f ] fг ----i==~ Текущее время - - - - - -·- - - - - · L 1 ___ _ - - - - - - ·- Нажмите на кнопку [#] Режим работы (см. стр. 20) День недели День месяца и экран индик;;пора сменится на отображение содержимого буфера. Буфер телефона является рабочей ячейкой памяти и в нем находится последний набранный вами номер телефона или последний номер, который определил телефон . Квадрат во второй позиции экрана индикатора показывает откуда появился номер, находящийся в буфере . Если квадрат в верхней половине разряда, номер набирался с клавиатуры телефона. Если квадрат в нижней половине разряда - номер был определен телефоном при входящем звонке. l_IO .Jl_I 1сг1:1 11 _1 _1 1 l_ILIC 8 Устано вка врем ени и даты Настройка времени и даты позволяет телефону правильно фиксировать входящие и исходящие звонки в памяти. Установим для примера время и дату: 1. Нажмите один раз кнопку [MODE] 14:05, 28 июня 2003 года: ([РЕЖИ М ]) или дважды без паузы кнопку[*] для того чтобы телефон перешел в режим функций: На индикаторе телефона при этом отобразится мигающий в крайнеll'\ левом разряде символ 2. «F»: Для входа в режим установки времени и даты нажмите кнопку индикатора время часов телефона в формате [h. может быть изменено. w 1GH' 4 Jч[ 1-,.',Тг-ос1-о 3 , " t• [4]. На экране Ч Ч-М М -СС ] . Мигающее поле
3. Введите текущее время (часы-минуты), нажав последовательность кнопок: 1 П. 1'-1-0~-ОБ] Поле ввода осталось на установке минут. Для установки точного времени по другим часам с секундной стрелкой или по сигналам точного времени, в момент когда секунды текущего времени стали равны нулю. нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Поле секунд обнулится и часы вашего телефона начнут отсчитывать время синхронно с текущим местным временем. Если оказалось что вы ошиблись при вводе времени например на минуту, откорректируйте минуты снова, введя две правильные цифры минут, находясь в позиции ввода минут. Ход секунд при этом не будет изменен. Вы можете сразу перейти к установке минут, если «часы» установлены правильно, нажав кнопку[*]. Поле ввода тогда переместится на установку минут, минуя установку «часов». 4. Нажмите кнопку [*] чтобы сменить экран индикатора для ввода даты. На экране индикатора дата календаря телефона в формате [ДД. ММ u 20ГГ ]. 1.0Бu2003 Введите текущую дату, месяц, год последовательно нажимая кнопки: ~ Aвc2JI тиvвj 1 c:>COJI MNoбj c:>QI DEFЗJ Поля, которые ·уста новлены правильно, могут быть пропущены при помощи нажатия кнопки [*]. Текущее время и дата введены. Выйдите из режима установки нажатием кнопки: День недели будет вычислен автоматически (вечный календарь). Если вы не нажали эту кнопку в течение 30 секунд, телефон выйдет в основное состояние автоматически. Примечание: ·точность хода часов может составлять ±5 секунд в сутки при комнатной температуре. Можно увеличить точность хода часов, пользуясь специальной функцией «коррекция хода часов» [Сап. -ООс.]. 3 При отсутствии питания телефон не ведет подсчет текущего временИ, но запоминает текущее время на момент отключения, поэтому после включения сетевого питания (или резервных батареек), нужно проверить время и при необходимости скорректировать его. 3 см. «Настройка часов, гудков, звонков», стр. 47
Прием звонков, определение номера По умолчанию телефон настроен на прием звонков с семизначными номерами. Если в вашем городе пяти - или шестизначные телефонные номера, перед работы необходимо произвести установку количества цифр в номере. 4 началом Телефон уже настроен на режим определения номера без поднятия трубки (автоподнятие). При поступлении звонка телефон автоматически производит соединение со звонящим абонентом, после чего определяется номер его телефона. Во время определения номера на индикаторе на короткое время отображается количество попыток определения номера: [ОПР- 0 После удачного определения номера на индикаторе отобразится кате гория и номер позвонившего абонента. Телефон при этом называет определившийся номер голосом. '0-1 1'c:t :1LIC 1 _I l_I ОС-,1] ·----·--··-··-• Номер телефона звонящего абонента Категория абонента (см. стр . ) В силу ряда причин (обычно некачественная, зашумл~нная телефонная линия) одна или несколько цифр телефонного номера могут не определиться . Тогда вместо них появляются прочерки: fo 1ё'3-SБ- ] В том случае, если номер не определился совсем, на индикаторе будут высвечены одни прочерки и телефон произнесет голосом «Номер не определен». Так может произойти, если вам звонят с таксофона, из другого города или ряда старых АТС, номера которых не определяются . Та кже на АТС нового поколения есть возможность отключать выдачу номера звонящего абонента по запросу и поэтому номер может тоже не определиться. В том случае если звонящий абонент воспользовался функцией «Анти-АОН», номер может быть также не определен. Тогда вы можете попытаться его все-таки определить, послав дополнительный запрос принудительно . 5 · Вне зависимости от того определился номер или нет вы можете снять телефонную трубку и начать разговор с вызывающим абонентом . Также можно нажать кнопку громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) и не снимая трубки · разговаривать по телефону. При этом ваш разговор с вызывающим абонентом будет слышен всем, кто находится в комнате. Нажатие и удержание кнопки 4 5 [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) см. «Настройка н а АТС)) стр. 49 см. «Система Анти-АОН», стр . 16 1,5-2 секунды при снятой трубке,
включит встроенный громкоговоритель. д.г1я того чтобы ваш разговор могли слышать те кто находится в комнате. В режиме автоподнятие, когда вам звонит другой абонент, вы можете включить один из следующих режимов, нажав на соответствующую кнопку и удерживая ее не менее [О] [1] [2] [З] 0,5 сек. Действие данных кнопок ~аспространяется только на текущий звонок: Отключить звонок. Для звонящего вам абонента при этом ничего не изменится: он будет слышать длинные гудки, как будто вас нет дома. Включить звонок снова. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту остается. Включить прослушивание линии и отключить звонок . Имитация гудков АТС звонящему абоненту исчезает. [5] [6] [7] Включить режим автоответчика на данный звонок. [8] ХХ формируется как текущее время плюс Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните позже». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните завтра». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните в ХХ часов». где 2 часа, после чего связь будет \ прервана. [9] Включить выдачу в линию голосовой фразы «Номер не определен», после чего связь будет прервана . Звонок другому абоненту Снимите телефонную трубку и, если лИния не занята, вы услышите непрерывный гудок ответа АТС. Наберите телефонный номер нажатием соответствующих цифровых кнопок. На индикаторе будут отображаться набираемые цифры номера, причем цифра наqираемая в линию в данный момент, будет мигать: -, 1 11- ,- , ~;j-,~o 1 гт=-/:J 3. По окончании набора номера в телефонную линию ожидайте соединения с абонентом. Длинные прерывистые гудки означают что телефон абонента не занят и, если он снимет трубку своего телефона, соединение произойдет ·и можно будет разговаривать. Частые прерывистые гудки означают что телефон абонента занят или что в данный момент кто-то другой пытается дозвониться до того же телефонного номера. - Если длительность разговора превысит одну минуту, индикатор, отображающий набранный номер, сменится на текущее время и продолжительность разговора: [0-05. lё' - 35] Текущее время Продолжительность разговора
4. По окончании разговора положите телефонную трубку на рычаг. Индикатор отобразит продолжительность состоявшегося разговора в час.ах/минутах (минимум 1 минута): Пf-1 Lf-[IЗ J Если телефонная трубка по каким-либо причинам была не положена на рычаг и АТС начала выдавать в линию короткие прерывистые гудки, то через некоторое время телефон произведет автоматическую «укладку» трубки. Телефон перестанет занимать линию и трубка отключится от телефонной линии. Для того чтобы потом позвонить с такого телефона, нужно положить трубку на рычаг или нажать на рычаг пальцем. Дополнение: Если прИ наборе номера соединения не произошло или вызываемый абонент [F LASH] ([СБРОС]) или нажмите и удерживайте более 0.5 сек. кнопку [#]: занят, для произведения сброса линии нажмите кнопку r..__gГ [FLAS~ или 0,5 сек@] . При этом произойдет отключение от телефонной линии и ее сброс, что равносильно нажатию на рычаг обычного телефона. После того как вы услышите непрерывный гудок ответа станции, можно набрать другой номер телефон.а способом, описанным выше, либо нажать [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или[*] для повторного набора предыдущего номера. Номер при этом будет набран только один раз. 6 С исте м а громкой связи Для того чтобы позвонить абоненту при помощи системы гро"мкой связй не снимая трубки, нажмите кнопку включения системы громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), D (j}=' HANDSFREE при этом вы услышите непрерывный гудок ответа станции из встроенного громкогQворителя. Начинайте набирать номер способами, описанными в предыдущем разделе. При установившемся соединении говорите в микрофон, который находится в корпусе телефона с небольшого расстояния. По окончании разговора, для того чтобы лрекратить использование системы громкой связи, нажмите еще раз кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]). Автодозвон Довольно часто возникают случаи, когда вызываемый абонент занят, а дозвониться к нему очень нужно. Телефон позволяет осуществлять циклы сброса линии и п овторного набора номера до тех пор, пока на линии не появятся длинные прерывистые гудки, означающие что линия вызываемого абонента освободилась , б см. «АВТОДОЗВQН)), стр. 9
автоматически. Для этого номер, который вы собираетесь запустить на автодозвон, Должен быть набран на индикаторе при положенной трубке . Если была введена какая-либо цифра ошибочно, нажмите быстро без паузы два раза на кнопку [#] , чтобы стереть неправильно введенную цифру. Номер для запуска автодозвона может быть найден в памяти телефона , если вы уже набирали его или с этого номе?а вам звонили и номер правильно определился , либо в записной книжке телефона. громкой связи нажмите кнопку Не снимая трубки и не включая системы [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку[*]. Телефон займет линию, дождется появления длинного гудка ответа станции и начнет набирать номер, который находится на индикаторе - набираемая в данный момент цифра номера мигает. @= О REDIAL / или~ <> [ /:/ СI Jё'3'-JSБl РАИSЕ После набора номера телефон включит встроенный громкоговоритель. чтобы вы · могли слышать что происходит на линии. В случае занятости абонента и наличия коротки х пр·ерывистых гудков на линии, телефон произведет сброс линии и повторит цикл набора снова. Во время сброса линии на индикаторе во второй позиции мигает символ «А». В случае если сигнала «занято» не последовало. вы услышите длинные прерывистые гудки контроля посылки вызова· (J<ПВ), означающие что линия вызываемого абонента свободна. Если вызываемый абонент ответил на вызов, вы услышите его голос . После этого можно снять трубку с телефона и начать разговор. Если трубку на вызываемой стороне долго не снимают, то через 1 минуту телефон сбросит линию и повторит набор номера. Набор номера можно перезапустить принудительно , нажав кнопку [*] еще раз. [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку , Во время автодозвона между звонками выдерживается пауза, во время которой к вам могут дозвон.иться другие абоненты. 6 После того как телефон набрал номер, можно включить один из следующих режимов автодозвона, нажав соответствующую кнопку: Включить «тихий» дозвон, при котором встроенный динамик включается [О] только после появления длинных гудков или при отсутствии коротких гудков в течении 8 сек. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. [1] Выключить «Тихий» дозвон. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Последовательное изменение режима автодозвона «Тихий»/ «Обычный» . [2] Особенность в том, что в данном случае режим автодозвона изменяется только на текущий сеанс автодозвона. [7] 7 8 Включить непрерывный автодозвон, независимо от переменной.«d iА L ». более подробно см. стр. 13, ~тр. 15, стр. 39 см. «Настройка автодозвона», переменная «diAL)) на стр. 46 •
[8] [9] Включить автодозвон с паузой в 1О сек . п оспе 4 - го набора номера 10 сек. поспе. каждого набора номера абонента. Включить автодозвон с паузой в абонента. Работа кно п ок [7], [8], [9] распростра н яется топько на текущий сеанс [1] изменяют з н ачение переменной «diAL»7. автодозвона, а кно п ки [О] и Номер может содержать спецсимвопы в своем составе . которые будут изменять ход набора номера в пинию. Еспи ввести спецсимвоп «_»(подчеркивание) перед первой ц ифрой номера, тепефон снимет трубку и сразу начнет набирать номер, не ожидая дпинного гудка. 9 Включит~ п еременную [AdlAL-On.], чтобы осуществпять автомат ический запуск автодозвона Дпя того чтобы прекратить автодозвон, нажмите кнопку (#] и тепефон перейдет в основное состояние. Автодозвон таюке прекратится если трубка снята на параплепьном тепефоне. Автодозвон по межгороду Номера дл я звонков по между городней связи состоят из кода выхода на межгород 10 , кода города и номера абонента. В тепефоне с версией программы «Русы> длинный гудок посл е набора кода выхода на межгород отспеживается автоматически и нет необходимости вводить паузы или ожидать гудка самому. При попоженной трубке введите номер • так же , как набираете его на обычном тепефоне. Пример для звонка в Санкт Петербург из другого города России: 1234567» . «8-812- При этом индикатор будет отображать номер по мере ввода цифр, Н 0 88 1J :11_1с IC _I l_I а когда копичество введенных цифр превысит семь, при вводе очередной цифры номер начнет сдвигаться на одну цифру влево. Во втором знакоместе загорится точка признаком того, что номер «длинный» и не умещается цепиком на индикаторе: H'J.B По окончании ввода номера нажмите кнопку кнопку [*] (REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) ипи дпя запуска автодозвона. Телефон наберет в пинию код межгорода, дождется дпинного гудка выхода на междугороднюю связь, поспе чего продолжит набор всего номера. В спучае еспи междугородняя связь занята, телефон сбросит пинию и повторит набор кода выхода на междугороднюю связь . Поспе набора номера в пинию, тепефон вкпючит встроенный громкоговоритель. для того чтобы вы могпИ слышать происходящее на пинии. Когда соединение произошпо и вы 9 см. «Спецсимволы в номере». стр. 38 обычно это «8»: АПЯ изменения кода межrорода см. «Настройка автодозвона». переменная [L.CodE.] 10
услышали· голос вызываемого междугороднего абонента, снимите трубку или нажмите кнопку включения громкой связи . Быстрый набор номера Можно набирать один из девяти предварительно записанных телефонных номеров нажатием двух кнопок. Для этого телефонные номера дол жны быть записаны в ячейки записной книжки 11 с порядковыми номерами «00»-«09». Обычно в них записывают наиболее часто набираемые номера. Их также можно отметить ручкой на бумажной вставке, находящейся под прозрачной пленкой лицевой панели телефона, в виде: «ячейка - номер телефона - имя» . Для набора номера нажатием двух кнопок, при опущенной трубке, нажм ите и 0,5 сек . кнопку [TO NE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС)): удерживайте не менее чг . о.5сек0Q[ F:,_,I: i:i. ТОNЕ На экране индикатора приглашение ввести номер ячейки записной книжки для запуска записанного в ней номера на автодозвон. Нажмите одну цифру номера ячейки записной книжки . Через одну секунду, если выбранная вами ячейка не пустая, запустится автодозвон . Если вы в течение одной секунды после ввода первой цифры номера ячейки нажмете вторую цифру, то будет запущен автодозвон по двухзначному номеру ячейки записной книжки (от «00» до «99» ). Набор номера в тонал ь ном режим е Большинство АТС России используют импульсный способ набора номера абонентским телефоном. Ваш телефон настроен на набор номера импульсным способом по умолчанию. В том случае когда вы пользуетесь услугами нового поколения АТС, где используется тональный способ н абора номера, нужно изменить перем е нную типа набора номера [ НАБ. - t опЕ] 12 - тогда телефон будет набирать номера телефонов только тональным способом. Если вам нужно набрать номер импульсным способом, а потом временно переключиться в тональный режим (например чтобы набрать дополнительные цифры офисной АТС или . код предоплаченной· к а рточки услуг) , наж м ите и удерживайте не менее [*] . 0,5 сек. кнопку При этом на экране индикатора появится символ«!»: Cj,.=' о.5 сек~ Q [~/-_/_C_I_/_ё_1 _:1_1:_ _] после чего вводимый номер будет набирать ся тональным способом. Это справедливо как для набора номера при поднятой трубке. т а к и при опущенной. Чтобы выйти из вр еме нного то на льн о го режима , наж м и те кнопку ([СБРОС]) или рычаг телефона. 11 12 см . « Записная книжка » , с тр . Э9 см. «Настройка на АТС >} , стр . 49 [FLAS H]
Просмотр поступивши х звонков Если включена функция определения номера 13 , телефон автоматически запоминает категорию, номер, время и дату поступающи;>< (входящих) звонков. В том случае, если вы не ответили на телефонный звонок и он был занесен в .список входящих звонков, на индикаторе основного состояния, в девятом разряде будет гореть точка . После просмотра поступивших звонков точка исчезает: __1 . ~ 0 11с 1L1_г1-1 ] ~---...J _ _ _ _l__ l __U_~I. __. Признак новых звонков Для просмотра номера телефона последнего поступившего звонка, нажмите кнопку [М1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность кнопок ([РЕЖИМ]) и [MODE] [7], на экране индикатора отобразится ячейка списка входящих звонков с порядковым номером «00». В ней хранится последний сохраненный номер поступившего звонка: Ячейка с номером «01 » х ранит предь~дущий номер телефона и т.д. Для смены номера ячейки используйте кнопки: [9] [7] [8] - Увеличение порядкового номера; Уменьшение порядкового номера; Г]ереход к началу/концу списка попеременно. Для запуска автодозвона по номеру в текущей ячейке, нажмите кнопку ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [REDIAL] [*]. Для просмотра времени звонка, находясь в списке входящих звонков, нажмите кнопку [4]. Удерживая нажатой кнопку [4] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/время звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра продолжительности разговора по номеру в текущей ячейке списка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку кнопку [5] [5]. Удерживая нажатой более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/продолжительность разговора, при этом можно переходить- к просмотру следующего номера списка. Для просмотра даты звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [6] . Удерживая нажатой кнопку [6] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/дата звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Повторное длительное удержание одной из этих кнопок отключит режим интеллектуального просмотра. 13 см. «Отключение функции АОН)}, стр. 17
Для просмотра категор и~ звонившего абонента, на ходясь в сп и с ке в ходящих звон ков нажмите кнопку [2]. Для просмотра количества звонков, находясь в списке входящих звонков нажм ите кнопку [ З]: пп IП ILI. LI U ' -005] ·--с==--• Звонко в за день '------·- - - - - - ----<> Всего звон ков Чтобы записать определившийся номер телефона из текущей ячейки списка в ходящи х звонков в записную книжку, находясь в сп и ске ·в ходящ их звонков нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [М З] ([З АП ИСНАЯ КНИЖ КА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: ~_i...L.JJ_~---------· 11г с Тl оLI•с_:t. 51_L Lll СC !J ,-,~г с-, --='----"=-=--=-=~ Две мигающие цифры - номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список поступивших звонков, находясь в списке входящих звон к ов нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: :1 __I=о П L! Г _ ·, _ [_LI 11_, · 1 I_ гг---·rг ,--, , , Кнопка [1] очистит весь список, кно п ка [2] очистит текущую ячейку списка. кнопка [З] сбросит счетчики количества звонков. Для отказа от_очистки нажмите кнопку[#]. Можно просмотреть и прослушать весь список поступивших звонков . Для этого необходимо из основного состояния нажать и удерживать более 1 сек. кнопку [М 1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]). Просмотр и прослушивание всего списка таюке можно запустить нажатием следующей последовательности кнопок : ~ EooE)Q[ PRs 1)[]] В результате этого телефон начнет диктовать весь список поступивших звонков в обратном порядке . Последний поступивший звонок будет озвучен первым . Телефон называет голосом номер телефона и время его поступления. На индикаторе при этом горит порядковый номер телефона в списке входящих но м еров и сам телефонный номер. В тот момент. когда номера телефонов текущего дня кончатся в сп и ске, буд ет выдан мел одичный звуковой сигнал, и телефон продолжит диктовать телефонные 14 см. «Категории абонентов», стр. 37
номера предыдущих дней. Для выхода из реЖима просмотра списка входящих звонков нажмите кнопку [#]. Просмотр на б ранных номеров Список набиравшихся номеров с вашего или параллельного телефона можно просмотреть, нажав кнопку [М2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8] 1:i - 1u1c с-, 1:10 1 1с:1 Просмотр списка исходящих звонков аналогичен просмотру списка входящих звонков (кнопки [*], [4], [5], [6], [7], [8], [9], [О]). 15 Для того чтобы номер попал в этот список, должен состояться разговор с абонентом длительностью не менее 4 секунд. Если номер телефона, находящийся в списке, был набран на параллельном телефоне, 16 в последнем разряде текущей ячейки списка будет гореть точка. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по городским номерам телефонов , находясь в списке исходящих звонков нажмите кнопку [2]: На экране индикатора отображается общее время местных разговоров в минутах . Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде 'часы-минуты: Cif 1 АВС 2 jc:J[ г р 1[1 '-1 Для очистки счетчика продолжительности местных разговоров, нажмите во время просмотра . счетчика два раза кнопку [1]. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по междугородним номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите последовательность кнопок [2], [*]:на экране индикатора отображается общее время междугородных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты. 1-[13 Для очистки счетчика продолжительности меw-дугородных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Чтобы записать номер телефона из текущей ячейки списка набранных номеров в записную книжку, находясь ,в списке набранных номеров нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: 15 16 см. ({Просмотр поступивших ЗВОНКОВ», стр . 13 см. «Настройка на АТС», переменна~ [PAr.-On.] . стр. 49 .1 л
~ 1 сек ёJQф]. Sl:OГtcl.] Две мигающие цифры - номер ячейки записной книжки, куда был -сохранен номер. Вы можете очистить список исходящих номеров. Находясь в списке исходящих номеров, нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: 0'-1[- · 1-~CJ , если нажать [1] - r г---;-г. будет очищен весь список. списка. Для отказа от очистки нажмите кнопку [2] [#]. будет стерта текущая ячейка Длительное удержание из основного состояния кнопки [М2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8], [О] запускает диктовку всего списка исходящих звонков. Для выхода из режима просмотра списка исходящих звонков нажмите кнопку[#]. Система «Анти-АОН» Если вы знаете что абонент, которому вы звоните также имеет телефон с определителем номера и вы хотите, чтобы ваш номер у него не определился, воспользуйтесь системой «Анти-АОН». При поднятой трубке, после того как набран номер вызываемог0 абонента И вы услышите начало ответного гудка, необходимо [RECALL] ([АНТИ-АОН]): сразу же нажать кнопку ~ ~ QOI:1IOJ:o В результате этого в телефонную линию в течение некоторого времени будет выдаваться помеха , затрудняющая процесс определе ни я вашего номера , а на индикаторе появится мигающая надпись [А-АОН]. Система «Анти-АОН » не дает 100% гарантии того, что ваш ном ер не будет определен. Это зависит от конкретной телефонной станции. Также есл и вызываемый абонент предполагает что вы можете воспользоваться системой «Анти-АОН», он может попытаться все же определить ваш номер. Дпя этого в то время когда · его телефон посылает запросы на определение номера , он нажмет и будет удерживать нажатой· кнопку [1] , чтобы увеличить время выдачи запросов. Запросы будут выдаваться, пока он держит эту кнопку нажатой. Также можно настроить большее количество выдачи автоматических запросов определения , отличное от стандартных 5-ти, чтобы время запросов превысило время выдачи помех с ва шей стороны-" Вы также можете увеличить время выдачи помех в пинию, удерживая нажатой кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]). Помехи будут выдаваться в линию до отпускания этой кнопки. 17 см. «Служебные переменные», стр. 45
Отключение функции АОН В некоторых случаях может появиться необходимость временного отключения способности телефона определять номера. Например некоторые АТС иногда проводят акции по автоматическому обнаружению телефонов с автоматическим определителем номера. Целью этой акции является попытка заставить вас платить за якобы использование аппаратуры АОН АТС. На некоторое время можно отключить определитель номера в телефоне, но при этом пользоваться телефоном как многофункциональным устройством. Для быстрого отключения функции АОН в телефоне нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [•]: 18 затем После этого телефон перейдет в основное состояние. В поле режима работы (четвертая позиция) будет гореть тире, показывающая, что функция АОН отключена. IJ_ '·-' ,-, 1с ,-,п] - '-"-' А также при установке режимов работы будет экран индикатора следующего вида: IJ_ 1. о - -.] Для включения функции АОН , нажмите последовательность кнопок [МООЕ] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 се,унд кнопку[*] снова. Настройка будильника Телефон с управляющей программой версии «Русь установить до 10 27 2002» позволяет будильников. Большое число возможных будильников связано с дополнительными функциями, которые они могут выполнять. В данном разделе рассмотрим только основной режим работы будильника 19 , в котором он при срабатывании играет одну из множества мелодий. ' Для начала установим время срабатывания будильника. Пусть для примера нужно настроить будильник на срабатывание ежедневно в этого, например будильник номер 7:30 утра. Выберем для 2. Для входа в установки будильников нажмите при положенной трубке кнопку ([БУДИЛЬНИК]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [RECALL] Cff' О или \мооЕ] [7кL 5]с) RECALL на индикаторе появится э1,ран установки текущего будильника. Поле порядкового номера мигает: 18 19 см. ({Список команд телефоню1, стр . 59 см. <(Универсальные будильники)>, стр. 29 [5]:
Гfll ГIП LI Lf - Lll_I П Режим с:рабатыяi1ния Минуrа срс~батывания Час срабатывания Н омер будипьникэ Введите номер будипьника, нажав кнопку [2]: пп пп l_f LI - l_ILIП Н а экране инди катора - выбранный будипЬник, время его срабаты ва ния и режим срабатывания. В данном случае будипьник №2 установлен на 0:0 и режим « П» означает, что он выкп ючен . Дпя перемещения к попю ввода времени срабатывания, н ажмите кноп ку [']: - . ~- ГЕ:11-1п ПI 1 •. 1 "-~ ~ с_/ Lh_h_J~!J~I - Lf l_f J"]J Введите время срабатывания будипь11ика, нажав спедующие кнопки: В резуп ыате ввода времени срабатывания, попе ввода переместится в позицию установ ки режима срабат ывания, причем автоматически установится режим однократного срабатыва ния: fs 71с;) -~l~ jl Г{}l с) [С' ~.J __ cs~ Г{}l [ DEF J, '- '-· ПI -111 1_1 1- :11_1 ~L Дпя того, чтобы вкпючить режим ежеднев но го сраба тыва н ия будипьника в установпенное время . н ажмите кнопку l4]: Для выхода из режим а настройки будильников, нажмите кно.пку [#]. j ---~' -'--..
·~~<.! гл·ава Дополнительные возможности Режимы работы тел е фона Телефон может работать в одном из семи режимов, который нужно установить. нажав последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1]. после чего номер режима из таблицы: [1] [E_"i [2] l __ _ _ E_=~~=:O НЕ] [З] r P.- ~~HO.I о RЛ.1 Режим автоподнятия_ Номер определяется автоматически_ 20 1 Режим нормальной работы . Определение номера после поднятия трубки. 21 j Режим автоответчик. Необходимо наличие встроенной платы цифрового автоответчика. 22 [4] [~Р.-~~~ u_ Пl] Режим полной переадресации - по номеру и ПО времени. 23 [5) гrs Режим переадресации по времени. 24 [6] [7] [ _J П.8.) -~' ·---------) Р.-Б L ПН.1 Режим переадресации по номеру. 25 ----.-r...--- - Г~Р:~J-~-~-_-ВПJ Режим переадресации на пейджер. После установки режима раб~ты телефона, нажмите основное состояние. 20 21 22 23 24 25 26 1 см. см. см. см. см. см. см. «Прием звонков, определение номера». стр. 7 «Определ.ение номера после поднятия трубки», стр. 20 «Режим автоответчика», стр. 20 «Переадресация по номеру и времени». стр. 20 «Режим ~ереадресации по времени», стр. 21 <(Режим переадресации по номеру», стр. 21 «Переадресация на пейджер», стр. 22 [#] 26 для перехода в ! 1 1 ! '
Определение номера после поднятия трубки Для включения режима определения номера звонящего абонента после поднятия трубки, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [2] 27 . Нажмите[#], чтобы выйти в основное состояние. При поступлении звонка, телефон будет выдавать звуковые сигналы, но автоматического соединения производить не будет. На экране индикатора отображается количество пропущенных сигналов звонка: CRLI_ -О Звонящий абонент не услы шит что у вас стоит телефон с определителем номера (при включенном режиме «автоподнятие» это обычно характе рный щелчок). Данный режим может понадобиться например, когда у вас есть автоответчик или факс подкл юченный паралпельно на одной линии с телефоном. После того как вы снимете трубку телефона (или трубку снимет автоответчик), но мер определится. Если вы вместо поднятия трубки нажмете на любую цифровую кнопку, произойдет автоматическое соединение (автоподнятие) с определением номера, но только на текущий звонок. Режим . автоответчика Для работы телефона в режиме автоответчик, в нем должна быть установлена плата цифрового автоответчика . При работе телефона в режиме автоответчик, п·осле поступления звонка телефон произведет автоподнятие, определит номер ЗВQнящего абонента и выдаст приветственное сообщение. После этого звонящий абонент услышит короткий сигнал, и все что он скажет до того как положит трубку, будет записано в память цифрового авfоответчика. Для включения режима автоответчика, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) , затем [1] и [3] 27 . Нажмите[#], чтобы выйти в основное состояние. Более подробно о работе с цифровым автоответчиком в составе телефона читайте в документации, прилагаемой к телефону с автоответчиком. Переадресация по номеру и времени При включенном режиме переадресации по номеру телефона и времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру Х в У часов» и разорвет соединение . Для в1<лючения режима полн ой переадр,есации, н ажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [4]. 7 . СiГ [мооЕJ с:> Г1l [ Gн1 4 с:> 0Jnl~1 ~ 1111. J 1i'"""1-1• 27 см. «Режимы работы телефона)), стр. 19 1 :i J Lf 51_1с -,1 IC _I 1
Вам будет пРаедложено ввести (изменить) телефонный номер для 8 и время для переадресации 29 . Переход между вводом переадресации номера для [*]. переадресации и времени для переадресации осуществляется нажатием кнопки вп-dр " На ~мите [#], J . чтобы выйти в основное состояние . Вы можете настроить режим полной переадресации та_ким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить, но то же самое время, установленное для всех остальных звонков. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка полной переадресации [L. . 4 П.П .] 30 Пер е ад ре сация по времени При включенном режиме переадресации по времени, лри поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет : «Перезвоните в Х часов» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по времени, н;эжм и ~~ последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ] ), затЕ?м [1] и [5] . На экране индикатора появится предложение ввести время для переадресации: сн1_п10 ·, Cll I. 1_1 U ~7......-1 Введите нужное время для переадресации, нажав две цифровые кнопки . Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по времени таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ем у будет продиктовано инд ивидуальное время, когда нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен3 ~омер этого абонента и установлена метка переадресации по времени [L. - 5 В.П.]. Переадре сация по но м еру При включенном режиме переадресации по номеру, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру Х» и разорвет соединение. · ......_ Для включения режима переадресаци~ 7по номеру, нажмите последовательность кнопо к [M ODE] ([РЕЖИМ]). затем [1] и [6]. На экране индикатора появится предложение в вести (изменить) номер для переадресации: 28 29 см . «Переадресация по номеру», стр. 21 см. «Переадресация по времени», стр . 21 за см. «Записная книжка),, стр. 39
@=jмooE]c:>DJI мNобJс:>ф}/. 123 1-ISБ l Введите номер телефона для переадресации, нажав соответствующие цифровые кнопки. Нажмите[#], чтобы выйт и в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по номеру таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесе~0 номер этого абонента и установлена метка переадресации по номеру [L. - 6 П. Н .] . Пе р еадр е сация на пейджер При включенном режиме переадресации на пейджер, при поступающем звонке телефон про и зведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и голосом произнесет: «Перезвоните на пейджер», затем номер операторской службы, фразу «для абонента» и номер абонента. Пример для Мобил ТелеКом: «Перезвоните на пейджер 961-33-33 для абонента 12345». Сообщение будет произнесе1;10 в линию 4 раза, после чего телефон разорвет сщщинение . Для включения режима переадресации по времени, нажми~;~ последовательность кнопок [MODE] ([ Р Е ЖИ М]), затем [1] и [7]. На экране инди1<атора появится предложение - ввести (изменить) номер операторской службы для переадресации: По окончании ввода номера операторской службы, нажмите [*], экран , индикатора сменится и появится предложение ввести (изм&нить) номер пейджера абонента Если номер операторской службы или номер пейджера абонента не заданы. то телефон будет произносить в линию фразу: «Перезвоните на пейджер" _ Вы можете настроит ь режим переадресации на пейджер таким образом, чтобь1 фраза о необходимости перезвонить на пейджер была произнесена только абоненту, записанному в записной книжке телефона . Для этого в записную книжку должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка «Чер3~ого списка с отбоем» [L. - 3 О . С . ] с дополнительным полем [SAY - 4] или [SAY - 5] . Обратная переадресация При включенной обратной переадресации, есл и телефон на ходится в режиме автоподнятие и трубку никто так и не снял, по окончани и вызова телефон наберет номер обратной переадресаци и (например ваш сотовый телефон) и сообщит голосом в пинию номер звонившего абонента . Для включен ия обрат н ой переадресации нажм ите последовательность кнопок : [MO DE] ([РЕЖИ М] ). зате м [*] , [*] . [1] ,
После этого измените значение мигающе го поля на кнопки (1] . «ON» (включено) нажатием Нажатие кнопки (О] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения обратной переадресации появится предложение ввести (изменить) номер тел ефона для обратной переадресации (например номер вашего сотового телефон а): г 1-1-111сс-1 с) оt;!,'т.. 1с :1 -, -' о 1 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние . Ночно й р ежим Если включен ночной режим, и если текущее время попадает в диапазон установлен н ого времени ноч ного режима, телефон не будет выдавать звуковых сигналов звонка столько раз, сколько установлено в переменной ( п .Bells] ~см. ниже). Для включения ночного режима нажмите последовательность кнопок: ( [ РЕЖИМ]), затем ·--= _c.s [1], §~ с) ~~ Г7 го~ с) '-' п l..J10 '111_1 П осле этого измените значение мигающего поля на кн опки (1]. [MODE] (О] «ON» (включено) нажатием Нажатие кнопки (О] п ереведет ми гающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова . По умолчанию ночной режим дли тся с пропустит 7 23:00 по 06:30, пр и этом телефон звонков , прежде Чем начнет звонить. После включения ночного режима наж м ите кнопку [*], если необходимо изменить диапаз-? н времени действия ночного режима: г11- :JП 1_1 CI - :11_1 :-;.. . .-- ." В в едите вре мя начала диапазона [Ч Ч : М М] , и время оконч а ния ночного режима (ЧЧ : ММ] нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку[*] чтобы перейти к установ ке переменной количества пропускаемы х звонков перед поднятием трубки: Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Когда ночной режи м включен, на экране индика тора горит горизонтальная черта в области индикации режима работы (четвертая позиция). Если текущее время
попадает в диапазон ночного режима, возле квадрата, в четвертой позиции экрана индикатора, горит точка. Телефон игнорирует действие ночного режима для абонентовЗаном~ра которых записаны в записной книжке и у них установлена метка [L.-8 П.Р.]. Режим «Транспейджер» При включенном режиме «Транспейджер», определившиеся номера телефонов будут передаваться на пейджер по автоматическому цифровому каналу связи (без оператора). Если у компании, обслуживающей пейджер, есть цифровой канал (возможность передачи сообщений путем набора цифр в тональном режиме ) , то для переадресации звонка нужно ввести номер телефона цифрового канала , номер пейджера абонента и при необходимости скорректировать временные паузы и символы подт верждения. Для включения режима «Тра нспейджер» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]). затем [1], [*] с;т·\мооЕJ чС]]~ч Pf1GE Г.-0[-}~J После этого измените значе ние мигающего поля на кнопки «ON» (включено) нажатием [1]. Нажатие кнопки [О] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения режима «Транспейджер» (нажмите кнопку [1], даже если транспейджер уже включен, иначе другие переменные будут недоступны) появится предложение ввести номер телефона цифрового канала пейджин говой ком п ании: •....}_L_l.....L~ · ---------~ ~ [Q ~~~-~=-1-=Б_I=3--"':=-1~___, П ри необходимости введите в номер символ ожидания дл инного гудка или символ паузы 31 • Вы можете изменить номер на новый или не менять его, если номер такой какой должен быть, после чего нажмите кнопку [*] и введите номер пейджера абонента: Подтвердите ввод/изменен ие номера пейджера нажатием кноп ки [*]. Далее идут переменные, которые осуществляют корректную работу цифрового канала у разных операторов пейджинговой связи. Они устанавливаются в режиме отладки «Транспейджера». 32 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. 31 32 см . «Спецсимволы в номере» , стр. 38 см. «Отладка режима «rранспейджер», стр. 55
Автодозвон по 1О номерам Иногда возRикает необходимость дозвониться по одному номеру из списка, так как многие из них бывают заняты (например какая-нибудь служба). Для этого есть режим автодозвона по списку номеров, который может содержать до 10-ти номеров. Для входа в режим автодозвона по 10 номерам нажмите и удерживайте нажатой [RED IAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ]) в течение 2 секунд. После кнопку того как телефон выдаст два коротких сигнала, отпустите кнопку. На экране индикатора появится сообщение: Jt1PTJE:J ~ 2сек6Jиnи[мооЕJI МNоб]<>[ В режим можно также войти нажав последовательность кнопок ( [Р ЕЖИМ]), затем [6] . Через 3 [MODE] секунды, если вы не нажали ни одной кнопки, телефон начнет набирать первый номер из списка [АО]-[А9]; если же вы не вводили еще никаки х номеров до этого , нажмите кнопку[#], чтобы перейти к вводу первого номера списка: O~d. :тrr.~ ,----------~ Долгое удержание кнопки [*] в режиме ввода номера позволяет стереть номер, для того чтобы можно было ввести его снова или для того чтобы эта позиция списка была без номера. Введите первый номер списка, нажимая соответствующие цифровые кнопки. Нажм ите кнопку[#] , чтобы перейти к вводу следующего номера списка. Так можно в ве сти/изменить до 10-ти номеров списка . Если все л и бо номеров меньше чем нажав [R EDIAL/PAU SE] 1О-, 10 номеров введены/изменены, можно запустить автодоз вон по введенным номерам, ([АВТОДОЗ ВО Н, ВСЕ ВИДЫ ]) или [*] . Автодозвон н ачинается с номера, записанного в ячейку [АО ] . Если ячейка пуста. а бонент занят или долго не подни м ает трубку, телефон начнет дозваниваться по следу ющему номеру из списка, пока не дойдет до последнего но м ера, затем по вторит цикл. Снимите труб1<у, если услышите голос в ызываемого абонента из встроенного громкоговорителя. Автодозвон не запустится , если ни в одной и з ячеек [АО ] -[А9] нет ном е ра. Условием прекра щения автодозвона является нажатие на кнопку [#] или снятие трубки на п а раллельном телефоне. Поиск номера в памяти телефона Если в списке входящих звонков, списке набира вшихся номеров или записной книж ке есть но мер , 1<оторый вы собираетесь набрать, он может быть найден по первым 1 -6 цифрам. Для это го пр и положенной трубке наберите первые несколько ц ифр но ме ра , которые м огут п о мочь найти номер и нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС , ПОИСК]); если но м е р найден в одном из видов памяти, на экране появ итс я найденный но м ер , первые цифры которого сов падают с введенными ва м и, а н едоста.ющи е ц и фры мигают. При этом в первой позиции индикатора мигает ц и фра , означающа я место, где на йден этот номер: исходящие звон ки , «9» - записная «7» - входящие звонки, «8» - книжка . Если это тот самый номер, который вы
искали, нажмите кнопку [REDIAUPAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ В ИДЫ]) Или [*], для того чтобы запустить автодозвон по найденному номеру. Чтобы перейти к ячейке с найденным номером, быстро , без паузы нажмите дважды кнопку [*]. Если найденный номер не является тем, который вы ищете, нажимайте кнопку [FLASH] ([СБР О С, ПО И СК]) пока не найдете нужный номер. В том случае если искомого номера нет ни в одном месте памяти, на экране индикатора появится сообщение : [ по·I: ,- '] ГOLIПCt Если установить переменную [A.Srch.- Оn] ,зз то телефон будет производить 2 секунды посл е поиск в памяти телефона автоматически, если вы выдержали паузу ввода первы х цифр номера. Удержание линии «Line Hold» Если во время разговора с абоне нтом у вас появля ется н еобходимость перейти к параллельному телефону, нажмите кнопку [ТОN Е] [MODE] и ([HOLD/M UTE, М ИН И АТ С]) или [*]: ~ ~илиjмооЕJ~ч[ lД i:L9~:~0 После этого положите трубку на рычаг телефона и перейдите к параллельному телефону. Свя:Зь не будет потеряна и во вре мя паузы, пока вы не сняли трубку, в линию будет играть мелодия . з 4 Посл е того как вы снимете трубку на параллельном телефоне, мелодия прекратится, фун кция «Line Hold» отключится и телефон перестанет занимать линию. Если, включив удержание линии , вы не положили трубку, а нажали кнопку [О] , телефон попытается определить · номер телефона абонента с которым вы ра з говарива ете, нач а в посылать его АТС запросы н а определение но м ера. Захват л и н ии «Line Save» Абонентам телефонных линий с блокиратором бывает тяжело поймать момент когда линия освободится, если сосед долго разговаривает по телефону. Функция захвата линии предназначена для того, чтобы поймать такой момент, когда линия на мгновение освободилась (например сосед решил сбросить линию и набрать другой номер) и занять лини ю, для того чтобы можно было использовать ее. Если линия занята (в трубке тишина), при положенной трубке нажмите кнопку ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и[*] : з 3 см. «Настройка часов. гудков, звонков», стр. 47 34 см. «Настройка звуков. голоса», переменная [Ln.Hold], стр. 50 [TONE]
@=~илиlмооЕf~чffi1 $f[J~~ ]. Если линия захвачена, надпись перестает мигать и телефон начинает выдавать звуковые сигналы, сигнализируя , что можно снять трубку и набрать номер. Контроль линии на прослушивание Эта функция позволяет контролировать линию на предмет подключения посторонних параллельных телефонов и прослушивания в данный момент. Она дает возможность выявить только параллельно подключенные телефоны, котор1:,1е занимают линию и не способна обнаружить спец. устройства для прослушивания разговоров на телефонной линии, а также параллельные телефоны на стороне вызываемого абонента. При включении функции, состояние линии анализируется каждые 10 секунд, при этом в трубке слышны тихие щелчки. Если обнаружен параллельный телефонный аппарат, который в данный момент нагружает линию , начнет выдаваться предупреждающий звуковой сигнал. Включить функцию можно при полнятой rL!.'L§~.I)" Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и[*] ,[*]: •I CJr !мооЕj ч ~~ ~ ч ~~ Повторное нажатие кнопок ([CONF.-OFF.]). Функция [MODE] 1-.• Г 1-111 С _ 11 _-i 'г!-!J_J Ll_ll 11. ([РЕЖИМ]) и [*],[*] выключит функцию включается только на текущий сеанс связи. Временное отключение микрофона Если появилась необходимость что-то сказать человеку, находящемуся рядом с ва ми, чтобы при этом абонент с которым вы разговариваете по телефону не слы шал этого, вы можете воспользоватьсf.1 временным отключением микрофона. Для этого при L!Pfltlf!I® .l!?УР.Ш. нажмите и удерживайте нажатой кнопку [ТОNЕ] МИНИ АТС]). Через CJr 2 ([HOLD/MUTE, секунды на экра не индикатора появится сообщение: удерживать> 2 сек. D У G~f~~~;~~E::=J TONE .,..,---.-,-__,",.,.,-"-,-, Микрофон и громкоговоритель трубки при этом отключен и абонент, с которым вы раз говариваете, ничего не слышит. Отпустите кнопку, чтобы микрофон и громкоговоритель включились снова и продолжайте разговор с абонентом . Прослушивание линии Если вы желаете прослушать линию, например разговор, происходящий в текущий момент времени с па раллельного телефона, необходимо включить встроенный громкоговоритель. При положенной трубке, нажмите последовательнос;ь кнопок появится с.ообщение: [MODE] · ([РЕЖИМ]), [2], · · на экране индикатора при этом
Отрегулируйте громкость звука, нажимая кнопку [RESEТ]. Для выхода из режима прослушивания линии, нажмите кнопку[#] . Функция FLASH Некоторые современные АТС имеют возможность для временного соединения с другим абонентом, который позвонил вам, когда вы уже говорите с кем-то по телефону. При этом соединение с первым абонентом ставится на ожидание. Коротко поговорив со вторым абонентом вы можете разорвать связь с ним или переключиться на разговор с первым, поставив на ожидание второго. Если у вас така~:~ АТС, когда звонит второй абонент и вы услышали характерные сигналы в трубке , нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), чтобы переключиться на разговор со вторым абонентом. Для АТС предыдущего поколения нажатие на эту кнопку приведет к сбросу линии и появлению длинного гудка ответа АТС. Чтобы настроить длительность импульса «FLASH» или время сброса hинии, !J.Q!-! 2 секунд кнопку [FLASH] ([СБРОС, .QOPJШL9i!.r.RYбкe нажмите и удерживайте более ПОИСК]) , при этом на экране индикатора появится: (jj;F 'i11_:111] LI удерживать> 2 сек. [нАsнj с:::> ' Введите время от Значение 120 001 до 255 единиц, где 1 единица равна 0,01 .-~ секунды. едини ц введено по умолчанию для сброса линии. Например для работы функции Flash на электронных АТС, где эта функция включена. длительность импульса должна быть <= 300 миллисекунд, т.е. не более 30 единиц. Набор номера ребенком Оставленный один дома ребенок - это всегда головная боль для родителей. И если он уже достаточно взрослый для того, чтобы осознавать происходящее вокруг, но недостаточно для того чтобы набрать номер вашего телефона и сообщить о возникшей проблеме, включите режим «набора номера при поднятии трубки». Ребенку будет достаточно объяснить, что для того чтобы позвонить папе, нужно снять трубку телефона и дождаться, пока папа не скажет «алле». То же самое относится к немощным пожилым людя м. Уходя из дома, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], [В] . Экран индикатора при этом гiрим ет следующий вид: После этого измените значение мигающего поля на кнопки «ON» (включено) [1]. появится предложение ввести номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок: нажатием
Для выхода из режима в основное состояние телефона, нажмите кнопки[#], [#]. После того к~к ребенок поговорил с вами, нужно чтобы он положил трубку на рычаг телефона, после этого он сможет повторить звонок вам, сняв трубку снова. Если трубка не была положена на рычаг или положена неправильно, при наличии коротких гудков в линии, телефон автоматически отключит трубку. чтобы у вас была в оз м ожность позвонить домой . В случае если ребенок не сообразил что делать ко гда т рубка не лежит на рычаге аппарата и он звонит, через количество звонков, 35 , включится режим записанное в «переменной ночного режима [n. bE LLS .- 07]» громкой связи и вы сможете слышать что происходит в квартире и через встроенный гро м коговоритель разговаривать с ребенком. Также когда трубка не лежит на крючке аппарата, при входящем звонке нажатие на любую кнопку произведет соединение и ребенок сможет ответить на звонок. Для выключения режима набора номера при поднятии трубки нажмите последовательность кнопок [MODE] ([ Р ЕЖИМ]), [1], [8] , [О] . П рим еч а ние: Режи м «набор номера ребенком» не отм еняет действие остальных режимов действующие на входящие звонки. Необходимо уточнить действие режимов чтобы Вы могли дозвониться до ребенка . Лучше если телефон будет наход ится в режиме 1- «автоподнятие» или режиме 2- «нормальной работы». Универсальны е будильники В телефоне доступны десять универсальных будильников . Кроме прямого назначения (будить или сигнализировать о наступлении события), будильники можно использовать для включения или выключения режимов, дозвона по номеру в установленное вре м я. После того как вы вошли в режим настройки будильников, 36 последний разряд экрана индикатора показывает режим срабатывания будильника. пп ·-·-1 IП си '-' '-'l.c!J Режим срабатывания · --з (точка - расширенный режим) В таблице п р иведены все режимы срабатывания будильника, в какой последовательности они появляются при нажатии кнопки [1], когда поле режима срабатывания мигает для н астройки . Точка в поле режима срабатывания означает что выбран расширенный режим. Чтобы сделать режим расширенным. после выбора его по таблице, нажмите кнопку [О] и в поле режима срабатывания появится точка. Повторное нажатие кнопки [О] выключит расширенный режим: Кнопка ! [2] Признак Без точки Гr 1 см . <tНочной режим)>, стр . 23 ЗЕ см . «Настройка будильника». стр. 17 35 / 1 С точкой (расшире н ный режим) Будипьник выключен
Разово_е срабатывание в Разовое срабатывание в u [З] установленное время. звучит 1 установленное время. Мелодия Мелодия звучит до нажатия клавиши (но не минуту. более Будильник срабатывает во все [4] о R [5] р [6] разрешенные дни недели (см. разрешенные дни недели (см. далее). Мелодия звучит далее). Мелодия звучит до 1 нажатия клавиши (но не более минуту. 1 часа). Автодозвон по записанному в Автодозвон по записанному в ячейку будильника номеру в ячейку будильника номеру в заданное время. После дозвона в заданное время. Встроенный линию сообщается текущее время. динамик включен. Встроенный динамик выключен. Разовое переключение текущего режима работы телефона в заданное время . [1] 1 часа). Будильник срабатывает во все Переключение rекуще1 о режима работы телефона во все разре ш енные дни недели (см. далее). Последовательный перебор признаков режима работы будильника. В столбце «Кнопка» приведены кнопки, нажимая на которые вы сразу включите требуемый режим. Каждый из будильников состоит из следующих полей для настройки: номер будильника 0-9; время срабатывания, часы-минуты ; режим срабатывания будильника (с точкой - расширенный режим); режим, в который должен переключиться телефон (для режима срабатывания «Р» ); мелодия будильника; дни недели, когда разрешено срабатывание будильника; номер телефона, по которому будет дозваниваться будильник (для режима срабатЫВ<'!НИЯ «А»); Кнопка [*] позволяет переключаться между полями, если они уже установлены и нет необходимости ·их менять. После установки режима срабатывания будильника, нажмите кнопку[*]. Если вы выбрали режим срабатывания «Р», появится экран индикатора для установки режима работы телефона, в который его переключит будильник в уста новленно е время. tп С1 - -·; LEl L '-'.- --1 . -1 С1 п ] 1 1.1 1. Выберите номер режима в соответствии с таблицей на стр. 19. Например один будипьник может включать режим автоподнятие когда вы находитесь дома, а второй включать нормальный режим работы, чтобы не мешать параллельно подключенному автоответчику первому снимать трубку и записывать сообщения, когда вы уходите на работу. При этом не нужно будет вспоми.нать, переключили ли вы режим работы телефона в спешке уходя на работу. Н ажмите кнопку [*].На экране индикатора появ ится поле настройки мелодии будильника .
Введите номер мелодии будильн ика . «00» означает что мелодии будут выбираться случайным образом, автоматически. Пока ми гает номер мелодии будильника , можно. прослушать выбранную мелодию, нажав и удерживая не менее секунды 1<нопку [*]. Мелодия играет до отпускания кнопки. Наж м ите кнопку [*] 1 и поле ввода переместится на установку громкости мелодии будильника. Возможны два варианта: «Н» - громкость будет постоянной и «П» - громкость будет плавно возрастать от минимального значения до максимального. Выберите одно из этих значений. нажимая на любую цифровую кнопку. Нажмите кнопку [*] · и экран индикатора сменится на установку дней недели, когда разрешено срабатывание будильника. [cl. / Нажатие на соответствующую цифровую кнопку дня недели позволяет з апрещать/разрешать день недели для срабатывания будильника. Таким образом вы можете настроить будильник на график своей рабочей недели. Другой будильник может быт ь настроен таким же образом для других членов семьи, если они п росыпаются в другое время или в другие дни недели. Если день запрещен для ср а батывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть зна к подчеркивания. Если день разрешен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть цифра дня недели. Нажатие на кнопку [8] позволяет включить настройку, когда будильник может срабатывать в будние дни. Кнопка [9] включит настройку на выходные дни. Кнопка (О] разрешает срабатывание будильника во все дни недели. [ _1 '- '· I JJl_IC ] f '- - ' 1 -' - - Цели вы выбрали режим срабатывания будильника «А», нажмите кнопку[*] и экран индикатора сменится на ввод номера телефона. по которому будет запущен автодозвон, когда сработает будильник . Количество циклов автодозвона можно настроить i1еременной [SP.dlAL]. 37 Дозвон по номеру при срабатывании будильника может понадобиться, если вас попросил разбудить друг, у которого например нет будильника. Если ваша линия не имеет блокиратора , можно включить возможность выключения будильни ка по поднятию -.рубки на параллельном телефоне . Это удобно если телефо н с АОН находится на кухне, а параллельный телефон - это трубка радиотелефона. Вы кладете ее перед сном рядом с кроватью и утром, когда 37 см. «Настройка а втодозвона », ст р . 46 •
срабатывает будильник, нет необходимости вставать и идти на кухню для его отключения. Достаточно снять трубку на радиотелефоне. Нажмите кнqпку [#]для выхода из режи ма настройки будильников. Мини -АТС С помощью нескольких телефонов «Русь», подключенных в параллель к одной линии вы можете организовать мини-АТС у себя в офисе или дома (телефонов может быть максимум девять, версия программы, начиная с «Русь 25»). Организованная таким образом мини-АТС будет обладать следующими возможностям и : переадресация звонка с одного телефона на другой. Например секретарь первым снимает трубку своего телефона , узнает кому звонят и переадресовывает звонок на нужный телефон, при этом пересiдресованный телефон начинает звонить; дозвон вызывающего абонента до определенного телефона при помощи набора дополнительного номера. Если абонент знает дополнительный номер телефона , кому он звонит, он может набрать этот номер при помощи бипера или с телефона с тональным режимом набора номера (например с телефона «Русь»). переадресация звонка с параллельного телефона (не «Русь») на другой телефон мини-АТС. Для настройки телефона для работы в составе мини-АТС, присвойте телефону номер. Для этого нажмите последовательность кнопок сп= \мооЕJ Q 1 Если номер телефона oEF з «0», J I PRs 7J Q [ [MODE] ([РЕЖИМ]), [З] , [7]: р /-, С1 ,-, Ег1 u. - .,QJ. этот телефон не имеет номера в сети и функция мини-АТС у него отключена. Присвойте номера последовательно ВС!ЭМ телефонам в сети мини -АТС, уникальные для каждого телефона. Ведущий телефон при этом должен иметь номер «1 ». Ведущий телефон будет производить автоподнятие и запрос номера звонящего абонента . Телефоны с номерами 2-9 будут звонить и определять приходящий номер одновременно с ведущим телефоном, но не будут совершать автоподнятия. Для возврата в основное состояние нажмите кнопку [#]. Для того чтобы переадресовать вызов с одного телефона мини-АТС на другой, при поднятой трубке нажмите кнопку (RECALL] ([АНТИ АОН]): cg= DQ HFI 110/-1-_] RECALL f Г"· Введите номер телефона сети мини - АТС и положите трубку. Если введе н номер не существующего телефона, на экране индикатора появится надпись «поt Fouпd». Если так произошло, введите правильный номер телефона для переадресации перед тем как положить трубку. Если вызываемый телефон существует в сети, он зазвонит и на экр;:Jне его и ндикатора появится надпись: [' ГПI 1 L CI C.L где ми гающий номер - П ,_,_П L L - )J телефон совершающий переадресацию. " -
Если номер телефона сети мини-АТС не вводить, а сразу положить трубку, телефон перейдет в режим удержания пинии «Liпe Hold». 36 Вызываюlций абонент может сам дозвониться до нужного ему телефона сети мини-АТС. Для этого, после того как ведущий телефон сети мини-АТС снял трубку (характерный щелчок), в середине длинного гудка или музыкального фрагмента он должен нажать кнопку [2] в тональном режиме на телефоне или на бипере и держать нажатой окопа секунды. После отпускания кнопки вь1зываемый телефон произнесет фразу «НОМЕР». После этого он должен нажать в тональном режиме кнопку, соответствующую номеру вызываемого телефона сети. Еспи такой телефон существует, то ·ан услышит длинные гудки и вызываемый абонент может ответить на звонок. Если номера не существует, ведущий телефон выдаст сигнал ошибки и разорвет соединение. Дополнение: Для того чтобы совершить переадресацию с обычного телефона (имеющего возможность набирать номер в тональном режиме), подключенного параллельно сети мини-АТС , нужно сделать следующее: снять трубку; выдержать паузу в набрать цифру 2 секунды; «1 » в импульсном режиме; в течение трех секунд перевести телефон в тональный режим набора номера и нажать цифру номера вызываемого телефона сети мини-АТС; при необходимости положить трубку; Если вызов пришел с простого телефона, то вызываемый телефон вместо цифры в последнем разряде отобразит прочерк. Для корректной работы мини-АТС проверьте переменную [Fr.dlGlt.]. Калькулятор Калькулятор позволяет производить простые расчеты во время разговора по телефону, если под рукой нет другого калькулятора. Для вкпючен3~я ! алькулятора нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), (З], [1): Действия с калькулятором возможны только с дополнительной клавиатуры: 38 39 см\ режим «.Line Hold», стр. 26 см. «Список команд телефона~>, стр. 59
IJХОДЯЩНЕ ИСХОДЯЩИЕ 3АnНСНАЯ ЗII01'11fH заонкн КНКЖКА с СЕ " с D DD о l--2/ B+G '"""'4/ l.юs/ В-§ 1":"7/ ILМШ/в/ 1~9/х в COJ~+B TONE D оо о Г'РОIАКАЯ IIOLD МfТЕ АНТН-АОН AIJTOДOЗISOН саязь МННН АТС 5УДНЛЬННК l'JС~внды - сброс калькулятора (текущая операция, введенная .цифра, промежуточный результат ); СЕ - обнуление значения экрана (последняя введенная цифра); - расчет процентов; - операция сложения ; - опера ция вычитания; х - операция умножения; - операция деления; - десятичная точка; - вычисление результата операции; +/- - смена знака числа на экране; вп - ввод порядка числа ; Fn - дополнительные функции; % + Для выключения калькулятора нажмите последовательность кнопок[*] , .,.. [#]. Прос3ые расчеты (сложение, вычитание, умножение, деление , вычисление процентов) выполняются как и на большинстве кал ькуляторов. Дополнительные функции Калькулятор позволяет выполнять функциИ над введенными числами. Для этого нужно нажать кнопку [*] ([Fn]). Далее нажмите кнопку сЬvнкции, которую требуется выполнить над числом: [1] Умножить число на курс валюты . [2] Записать число как курс валюты. [З] Разделить число на курс валюты . [4] Сохранить число в ячейке памяти. [5] [6) Обмен чисел между экраном калькулятора и ячейкой памяти. [+] [-] [7] [Х] ГСЕl . ! Операции с курсом валют. Перенос числа. из ячейки памяти на экран калькулятора. Прибавить к яч ейке памяти число на экране калькулятора (М+ ). Результат в ячейке памяти . Вычесть из ячейки памяти число экрана калькулятора (М-). Результат в ячейке памяти . Разделить ячейку памяти на число экрана калькулятора (М) . Результат в ячейке памяти. Умножить на ячейку памяти число экрана калькулятора (Мх). Результат в ячейке памяти. Очистить ячейку памяти. Операции с памятью. 1
Если в результате вычислений произошло деление на ноль, на экране индикатора появится сообщение об ошибке: ч[Е~: г ~~: -dD -,,;---.--:--:----;....-. . ~:-::т Нажмите кнопку сброса [С] чтобы . очистить экран калькулятора от ошибки. Таймер Таймер информирует об окончании заданного промежутка времени. Например, пицца в духовке готовится 15 минут. Установите таймер на 15 минут. Отсчет времени ведется в обратном направлении. По окончании отсчета времени проигрывается музыкальный фрагмент. Для входа в режим таймера, из основного состояния телефона, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [2]:"0 1 п 1-1п пп ('gy~ 1MODE1 удерживап, > 1 сек 1 Аве 2 Ч ~[_.__U_l_-_l__l _U_l_-_l...J_l_l_~I J Если необходимо, установите мелодию, которую таймер будет играть по окончании установленного периода времен и @=' Г()I ч [ С1 1 ~ - для - '''-· этого нажмите кнопку [О]: Г/1'1 1_11_1 -----~ Введите номер мелодии. Долгое удержание кноп ки [*] - прослушать выбранную мелодию. Введите период времени для обратного отсчета. Для начала ввода времени, нажмите кнопку[*]: ГLl-1 пп пп w -~ L!.'1. _~ 9 LЬ_ _1~1 - 1_11_1 - 1_11_1 Введvпе «Часы-Минуты-Се кунды». Поля. которые не нужно устанавпивать, можно пропускать нажимая кнопку(*]. После ввода секунд или поспеднего нажатия кнопки [*], цифры таймера перестают мигать и время для отсчета установлено. Для управпения таймером используйте кнопки: [1] - Запуск таймера Время, заданное вами начинает уменьшаться. и стремиться к [2] - Установка счетчика таймера в первоначально установленное вами значение. [З] П ауза обратного отсчета времени . Нажати е на кнопку нулю - Таймер также остановится в этом спучае. ' [1] запустит таймер с того места, где он был остановл ен. [#] - Выход в основное состояние. Если вы не оста новили тай мер , он ~родолжает обратный отсчет времени .и музыкальный фрагменJ будет сыгран по истечению заданного времени. 40 см . <(С писок команд телефона>) , стр. 59
Секундомер Секундомер измеряет промежутки времени между событиями, с точностью до сотых долей секунды. Для входа в режим секундомера, из основного состояния телефона, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [3]:41 (gi'-' [МооЕ] удсрживат.ь > 1 сек 1 DEF п_пп_пппп З] l_I LI l_I LI Ll.l_I LI Для управления таймером используйте кнопки: [1] - Запуск/Останов отсчета времени секундомера по событию. Секундомер начинает отсчет времени в формате «Часы-Минуты-Секунды.Сотые доли секунд».Для временной остановки/продолжения счета нажимайте кнопку [2] - [1]. Просмотр промежуточного результата показаний секундомера (зафиксирова'lъ промежуточное событие) - на экране индикатора время от.считанное секундомером в момент нажатия кнопки. Повторное нажатие кнопки [2] -зафиксировать новый результат показаний. Секундомер при этом продолжает считать время в фоновом режиме. Для выхода из просмотра промежуточного показания секундомера нажмите любую цифровую кнопку, кромеj1], [О] - [#] - [2], [О]. Обнуление секундомера. Секундомер при этом остановится. Выход в основное состояние работы телефона. Если секундомер не был остановлен, продолжается отсчет времени в фоновом режиме . Метроном Эта функция полезна во время обучения музыке. т.к. для вырабатывания чувства темпа для этого используют специальный метроном. Также профессиональные музыканты могут воспользоваться им, так как метроном можно настраивать на любой темп от одного удара в минут до 255. Включите метроном, из основного состояния телефона. нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [4]:' 1 ·:;ff' \мooEJ удержива1ъ > 1 сек! GHI 4] с-.,) [ 1-1спj' J_l l_I LI - Метроном начнет выдавать удары с заданным ранее темпом. Каждый удар на экране индикатора подтверждается смещением тире слева направо по кругу. Для изменения темпа ударов, нажмите кнопку [*], после чего введите новый темп -количество ударов в минуту, нажав три цифры. Метроном начнет выдавать удары с новым заданным темпом. Для выхода в основное состояние работы телефона и выключения метронома, нажмите кнопку[#]. "'см. «Список команд телефона», стр . 59
Глава Припожения Категории абонент.ов о 1 2 з 4 5 Междугородная связь или о ш ибка определения Абонент, имеющий выход на междугородную связь на общих основаниях (квартира и др.) Абонент с немедленной оплатой междугородных пере говоров (гостини цы) Абонент без права выхода на междугородную связь (некоторые служебные телефоны) Абонент, имеющий преимущество вы хода на междугородную связь (спец. гос. учреждения) Абонент, имеющий льготы пользования междугородной связью (переговоры не оплачиваются. но учитываются) 6 Междугородные таксофоны 7 Абонент. имеющий преимущественное право пользования справочной службой по междугородной связи (экстренные службы, почта и т.д.) 8 Абонент, имеющий права и льготы по категориям 9 Городские таксофоны 04 и 07 Фильтр меток Реакция телефона на звонок от абонента, номер которого записан в записной книжке, зависит от установленной метки. 42 С помощью фильтра меток можно разрешать или запрещать действие определенных меток . Фильтр меток необходим, когда нужно запретить или разрешить реакцию телефона, описанную меткой , на все номера записной книжки, у которых установлена эта метка . Для начала редактирования фильтра меток нажмите последовательность кнопок ([РЕЖИМ]) и [MODE] [1], [9]: w\мooEj9DJ[ w.xv9j9[ _00000000] Номер позиции на экране индикатора соответствует номеру метки записной книжки. Действие меток в фильтре разрешается/запрещается нажатием цифровой кно п ки, соответствующей номеру метки . Одно нажатие разрешает дейст вие метки (символ «О»), повторное нажатие запрещает его (символ «_» ). при этом на 2 секунды на экране индикатора появляется информация об измененном состоянии выбранной метки, например: ~ 2 см . «Записная книжка)), стр. 39
[L. ' 1. Б.C.QQ] Фильтр меток работает только для режима телефона «автоподнятие», т.е. когда телефон автоматически устанавливает связь и определяет номер абонента. Спецсимволы в номере В любом месте, где необходимо ввести номер телефона, можно вводить спецсимволы. Спецсимволы вводятся нажатием двух кнопок без паузы. Во время набора телефоном номера, содержащего спецсимвол, когда очередь доходит до него, выполняется_ действие, которое связано с этим спецсимволом. Нажмите кнопку[#] и сразу после нее, без паузы, одну из следующих кнопок: Вторая На индикаторе кнопка [О] « - [1] « ' n Пауза в наборе номера 11 )) - Назначение Кнопка »(тире) [*] 4 секунды. при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. [2] « _ » (подчеркивание) [З] ((р)) Ожидание длинного гудка в линии перед продолжением набора номера. Кнопка [#] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон. соответствующий этой кнопке. Перезапуск программы Существует ряд причин, по которым появляется необходимость перезапустить управляющую программу телефона. Одной и основных причин является установка вами каких-либо переменных в значения. когда телефон перестает правильно работать в вашем конкретном случае, Для вашей АТС. Также может произойти сбой в памяти переменных при сильных скачках напряжения сети электропитания, например во время грозы. При продаже или передаче телефона другому человеку, вы можете стереть все номера телефонов в записной книжке и все номера в списках входящих и исходящих телефонов. Имеется возможность произвести перезапуск трех видов. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З), [5]: 1-2-3] r-ут---------::·-г -~,, Нажмите кнопку в зависимости от вида перезапуска: [1] Полный перезапуск управляющей программы с очисткой всей памяти и установкой заводских значений переменных. Установка только заводских значений переменных. Память с номерами [2] телефонов и установлен ные будильники остается не тронутой. Также остается не тронутым установленный пароль.
[З] f очистка всех будильников. Если вы передумали производить перезапуск управляющей программы , нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние . Если установлен пароль и вы его забыли, выключите телефон из электрической сети и вын ьте батарейки резервного питания. После включения, в течение 1 м инуты произведите полный перезапуск программы. Записная книжка Записная книжка предназначена для хранения номеров телефонов, которые вы наиболее часто набираете. Первые десять ячеек позволяют быстро набирать телефон вызываемого абонента . 43 Таюке номерам записной книжки можно назначать метки, по которым реакция телефона будет различной для каждого определившегося номера. Записная книжка телефона разделена на две области - пользовател ьскую и служебную. Максимальная емкость памяти пользовательской области составляет 31 символа. 100 номеров, каждый номер может быть длиной до Пользовательская область Для входа в пользовательскую область записной книжки нажмите кнопку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) ил и последовательность [MODE], [9]. На экране индикатора отобразится ~чейка записной книжки, которую вы просматривали в последний раз . Для сме ны номера ячейки используйте кнопки : [9] [7] [8] [О] - 1. Увеличение порядкового номера; Уменьшение порядкового номера; Переход к первой свобсдной ячейке записной книжки и'назад к началу записной книжки; Ввод порядкового номера непосредственно с клавиатуры. Запишем в яЧейку записной книжки номер телефона . Для этого одним из способов, описанных в предыдущем абзаце, найдите ячейку памяти для записи нового номера или ячейку, в которой нужно изменить номер. Для начала ввода или изменения номера в ячейке записной книжки нажмите кнопку [5). Номер ячейки начинает мигать, и последующее нажатие цифровых кнопок позволяет вводи1ь телефонн ый номер. По окончании ввода номера в выбранную ячейку за п исной кн ижки нажмите кнопку[#]. Номе р в свободную ячейку записной книжки может быть зап исан из списков входящих и исходящих звонков.' 4 а таюке из буфера (то место, где вы набираете 43 см. ((Быстрый набор номера», стр. 12 44 см . «Просмотр поступивших звонков», стр. 13 и «Просмотр набранных номерсв». стр . 15
номер, когда звоните кому-либо) . Номер в буфере может появиться, когда вы набрали его для звонка абоненту, а также при определении номера телефоном. Для записи номера телефона из буфера в свободную ячейку записной книжки, из основного режима телефона нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [МЗ] ( [ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запише~: номер из буфера в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: CJr 1 сек. Dмз Две мигающие цифры - а'-'-'> ·· St ОГ Е d.J ПI с) U /. ,-,- .........,-,- ', номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Если все ячейки записной кн ижки заняты, то телефон выдаст сообщение: c:tтrc-c~~:J ,~. l'•1• T • Если вы находитесь в записной книжке и вам нужно записать в текущую ячейку н о мер из буфера, нажмите кнопку [З] . Для того чтобы из основного режима работы телефонэ быстро перейти к записи номера в свободную ячейку записной книжки (например, когда кто-то по телефону диктует вам номер), нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [STORE] ([ЗАП ИС Ь , П АМЯТЬ]). Телефон найдет первую свободную ячейку записной книжки и выведет сообщение : [Q_$_ i. _S_t:_ O_Г_E_ где . м игающие две цифры - номер найденной свободной ячейки записной книжки. Введите номер телефона цифровыми кнопками. По окончании нажмите кнопку[#]. Если коротко нажать кнопку [STORE] ([З АПИСЬ, ПАМЯТ Ь]) из основного состо ян ия телефона , можно ввести номер ячейки для записи в записную книжку вручную: 2. С:~,·--=-S-=t:-=0'1---Г--'Е=-] Вы можете очистить записную книжку телефона. Для этого, находясь в записной книжке, нажмите кнопку [1]: ОЧС.- ""_ 2] т Г Г---Т-\-, нажатие кнопки [1] приведет к очистке всей записной книжки, нажат ие кнопки [2] к очистке текущей ячейки . 3. Телефонный номер в записной книжке может иметь установленную метку, наличие которой изменяет реакцию телефона на входящий звонок, если определившийся номер совпадает с номером записн ой книжки. По умолчанию все ячейки записной книжки имеют установленные метки [L.-0]. Для установки метки номера телефона текущей ячейки записной книжки , в пользовательской области записной книжки нажмите кнопку [2], на экране индикатора появится номер метки, установленный у телефонного номера текущей ячейки:
''t 1 L. n u ? i i Метка может иметь допол нительное поле, расширяющее ее функциональность . Для доступа к дополнительному п олю метки, после выбора номера метки нажмите кнопку [*]. Выберите метку из таблицы, нажав соответствующую кнопку: До полнительное Метка Кноп1<а поле (кнопка [О] -- Описание метки 1 Тональность звонка номера, задается числом 1 [*]) 1 в доп. поле . («00» - без изменения основной тональности телефона, проверка - долгое[*]). 1 «Белый список». Телефон будет звонить, [1] r---Г::ГЬ.ГJ L !: о nE.-d Dl только если поступил звонок с такого номера. 1 1 Число в доп. поле задает тональность звонка. [2] [ L. - ? Ч.С. ] «Черный списою>. Телефон не будет звонить Нет доп. поля при поступлен ии звонка с этого номера. «Черный список с отбоем>) . Когда позвонит 1 1 этот абонент, телефон произведет действие в соответствии со значением доп. поля: «0» - разорвет соеди нение; «1 » - произнесет « Н омер не определен» [З] ---'~ ~--~"о l__L:~J_UU i 5А :i. - О и отбой «2>»- продиктует номер абонента и отбой; «3)) - включит прослушивание 1 помещения и встроенный динамик, чтобы абонент мог 1 что-то сказать; «4» 1 -вкп ючит только прослушиван и е 1 помещения. «Полная переадресация». В доп . поле введите номер ячейки записной книжки где [4] записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. Время для переадресации общее для всех. (см . стр. [5] ----~-·- L.L=_S пв. -] -i «Переадреса ция по времени» , (см. стр. 20) 21 ). .-----.-- ---~~~-· Введите в доп . поле время переадреса ции . 1 которое телефон произнесет голосом этому ап- QJ:J_. абоненту. «Переадресация по номеру» (см. стр. 21 ). В книжки , где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. <<Автоответч ию>. Если в вашем телефоне установлена плата цифрового автоответчика , [7] 1 доп. поле введите номер ячейки записной [6] [::·г~ т~я.[J при поступлении звон ка с этого номера , для Нет доп. пол я абонента будет включен автоответчик. Если плата не установлена, будет выдана только фраза «Работает автоответчик, говорите после сигнала)). j
«Ночной звонок», (см. стр. L. - ~ ПР. [ [8] 23). Несмотря на действие ночного режима теnефон будет ] ; tonE.-QO 1 звонить дnя всех абонентов. Цифры дополнительного поля позволяют выбрать тональность звонка (проверка -долгое [*]). «Переадресация на пейджер». Теnефон [______L,_::_~ _НП__J [9] произносит гоnосо м «Перезвоните на пейджер Х абоненту У». Для этого введите Нет доп. поля номер пейджера и номер абонента (см. стр. 24). Вместо любой цифры номера записной книжки может быть введен знак подчеркивания «_», который означает, что в этой позиции номера может быть любая цифра. Это нужно для тех случаев, когда номер в записной книжке имеет установленные метки и действие этих меток будет распространяться на все номера, которые получатся заменой знака подчеркивания на цифры. Например «123456_». Для ввода знака подчеркивания нажмите быстро без паузы последовательность кно пок Метку мож но таюке поставить на номер , состоящий из одних прочерков. Это позволит задать реакцию телефона на не определившиеся номера. Для ввода прочерков вместо номера телефона в текущую ячейку записной книжки, нажмите кнопку [4] в режиме записной книжки. Для выхода в основной состояние телефона нажмите [#] один или два раза. Метка будет работать в том случае, если она включена в фильтре меток. Метка [L.-1] по умолчанию выключена в фильтре меток (см. «Фильтр метою>). 4. Чтобы запустить автодозвон из записной книжки , выберите ячейку с нужным телефоном номера и нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или кнопку[*] - при поднятой трубке произойдет однократный дозвон, при положенной трубке будет запущен автодозвон. Служебная область Для входа в служебную область записной книжки, из основного состояния телефона нажмите два раза кно пку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]), [9], [6]. Далее описаны все ячейки служебной области записной книжки, доступ к которым можно получить последовательно перебирая их . Первыми по очереди стоят ячейки [LO] -[L9] . Для смены номера ячейки используйте кнопки: увеличения порядкового номера, перехода к ячейке [7] - [9] - для для уменьшения порядкового номера, [8] - для [LO]. Ввод номера в текущую ячейку служебной области записной книжки осуществляется после нажатия на кнопку [5], так же как в пользовательскую область. 1. Блокировка номеров Можно запретить набор некоторых номеров с вашего телефона или с параллельного телефона, подключенного к вашей линии. Для этого нужно записать эти телефонные номера в ячейки служебной области [LO] - [L9]. 1 1
[LO. 123ЧSБl] Чтобы телефон ные номера записанные в этих ячейках нельзя было набрать настройте переменную блокировки набора в линию [LinE Ы]. 45 Примечание: для того чтобы запрещенный номер не был набран с параллельного тел ефона, подключенного к вашей линии, введите в одну из ячеек служебной области [LO] - [L9] номер без последней цифры. АОН анапиЗирует набираемый номер на параллельном телефоне и при его совпадении не дает набирать номер дальше, занимая линию . Если же номер для сравнения будет иметь все цифры, то соединение с вызываемым абонентом произойдет. · ,. ; 2. Шаблон городских номеров В городах с пяти и шестизначным и номерами телефонов, при определении междугородных семизначных номеров будут отображаться только последние пять или шесть цифр. Для того чтобы номера отображались правильно, введите в следующую ячейку шаблон вашего города: [ГО. Шаблон можно узнать на АТС или определить его экспериментально. Для этого, пока шабло.;1. еще не введен, установите длину номера 7 цифр (переменная , [dlGitS.-7]) . 0 При определении номеров первые одна или две цифры из семи будут шаблоном вашего города. После определения шарпана, установите длину номера в соответствии с количеством цифр вашей АТС . З. Прослушивание информации о звонивших абонентах Можно настроить телефон, чтобы при звонке с определенных номеров ваш телефон начал диктовать в линию информа цию о звонивших абонентах. Это нужно наприм ер тогда, когда вы уходите на работу и дома никого не остается. Если кто-то в ваше отсутствие позвонит - телефон определит номер и запишет время звонка. После вашего звонка с номера, который записан в ячейках служебной области [СО]-[С5] ваш телефон начнет диктовать вам номера телефонов абонентов, звонивших в ваше отсутствие, начиная с последнего номера. Чтобы функция работала, телефон должен находиться в режиме «автоподнятие» (см стр. 19). [СО. lё13ЧSБ l] 4. Передача номера на другой телефон с АОН Если ваш~ АТС не оборудована аппаратурой АОН или ваш номер не определяется по другой причине, вы можете настроить телефон таким образом, 45 46 см. «Ограничение доступа>>, стр. 58 см. «Настройка на АТС», стр . 49
чтобы при звонке на телефон с определителем номера, ваш номер все-таки определялся. Для этого занесите в следующую ячейку номер вашего телефона : [no. После этого ваш телефон будет передавать этот номер по запросу телефона на другой стороне, если этого не сделала ваша АТС или номер по какой-либо причине не определился. Передача номера происходит после вызова абонента как с поднятой трубкой так и при автодозвоне. 5. Подмена номеров Если необходимо, чтобы номер, который определился телефоном, был заменен на другой, для этого существуют специальные ячейки служебной области записной книжки. В ячейки [FO]-[F9] заносятся номера телефонов, которые нужно подменять, в соответствующие им ячейки [t0]-[t9] заносятся номера телефонов, на которые нужно их подменить. номер [ FО. 6. '2 3Ч SБ l ]подменить на l: 0.2 3Ч SБ l 8] [ Служебная тестовая ячейка. Используется производителем. [П С. Для выхода из служебной области записной книжки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку[#). Настройка яркости, громкости Следующие переменные настраивают громкость звуков, яркость свечения индикатора, скорость произношения номера голосом и т.д. Настройка выполняется кнопками: [7] - уменьшение значения переменной, [9] - увеличение значения ; [8] максимальное значение; [О] - минимальное значение. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З] , [З] . (&= ' [мооЕJ ч[ оЕFЗ) [ oEFЗJ Дал ее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: гг--··-----, Цифровая громкость звуков (музыкальные фрагменты, звуки '--~-l!...l.!..!.1..!_l_!~Jl.!.l..!J нажатия кнопок, звонок), когда не действует ночной режим. o::~j~;~~~-:==:~.J Яркость свечения индикатора. Яркость автоматически сн ижается во время действия ночного режима или при питании телефона от батареек.
[S:-~ 11_;,:,,;~: Скорость произношения голосовых сообщений. Нажмите ' кнопку [З], чтобы прослушать текущую установленную скорость. Вид гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ) . Кнопка - [2] производит перекпючение между видами гудка: аналоговый, меандр, «d_» - тихий «d =» - меандр (цифровой), громкий меандр; «d. -PLAY-» «d =» - «dS.» средний -играть музыкальный фрагмент вместо гудка. Нажмите кнопку [З], чтобы idS. 1111111 _fl_f?()~[JY_U;i'?:Г'?_ ~~f1. ГХА~~ _и_~~ _з_~).'~()~()g_ фр_~~~~~:Г, ___ ___ _________ ___ _ Частота гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ) . Настройте частоту гудка кнопками: частоты, , [9] - частоты; (О] ,- - увеличение частоты; (8] [7] - уменьшение -максимальное значение минимальное значение частоты. Нажмите кнопку [З], чтобы прослушать текущую установленную частоту_ Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кноп ку[#] . Служебные переменные / Следующие переменные уже установлены по умолчанию , либо получают свои з начения после перезапуска управляющей программы_ 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), (З], [4]. - ~ iмooEJ q 1DEF 311 GH/ 4J Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки (*]: Число запросов, посылаем ых телефоном на АТС перед определением номера зво нящего абонента _ Введите число от «00» до «99».Для перехода ко второму полю переменной нажмите кноп ку [*] . -- --------------------- -- ---- --- ---- -- -- -- ------ -- ------- -- -- ---Второе поле .задает вид запроса . Нажимая любую цифровую кнопку выберите вид запроса, который позволит стабильно определять номера абонентов : «АА» - всегда аналоговый; «dA» - сначала цифровой, потом· аналогов ы й; «Ad» - сначала аналоговый, потом цифровой; «dd» -всегда цифровой. Длительность запроса, посылаемого перед определением номера. Введите цифровое значение : «00» - запрос не ~ 3АП. d.--~-~J посылается , при этом невозможно.определить наличие у вас телефона с АОН, но в большинстве случаев номер определяться не будет; 47 «01 >>-<<99» см . «Перезапуск протрэммы», стр. 38 дл ител ь ность, одна единица равна 10 мс .
i' -··-3АП. п- ----·----rr•···--,..J r- :Б! --··-·--·! 3АП. пг.- --- -d г · , НАБ. f1JJ - =----· п1 Чu_J [НАБ. п.- s-QJ Пауза после поднятия трубки перед первым запросом. Введите цифровое значение: одна единица равна 1О нет паузы; «00» - «01 »-«99» Пауза между запросами. Введите цифровое значение: «99» пауза, 1 мс . пауза, одна единица равна 1О «05»- мс. Скорость набора номера в линию . Введите цифровое значение: «01 »-«99». «01 1 максимальная скорость. ! Пауза между набором цифр. Введите цифровое значение: пауза, одна единица равна «00»-«99» 10 мс. 1 Анализ коротких r-удков после набора каждой цифры номера в .C.JlEEJ ШR.6. _ режимах автодозвон / l:iaбop последнего набранного номера. Включите анализ кнопкой [1] («Оп») или выключите его кнопкой [2] («OFF»). Диапазон частот для захвата вызывного сигнала АТС. Переключение диапазона производится любой цифровой гrг gь-=- 131 l - - · -- s: ' ' '" " ~ кнопкой. Подберите необходимый Диапазон экспериментально, - если телефон не реагирует на входящие звонки или пропускает часть из них. Возможные значения: «2030» - самый узкий диапазон; «1345», «1375»; «FULL» - ам плитудный анализ. Максимальное время ожидания для определения набора очередной цифры на параллельном телефоне. Рекомендуется уменьшить это значение при совместной работе lё-B~i[·_г_~IJ с модемом или факсом, чтобы предотвратить ложное 1 1 определение цифр набранных тональным способом. Введите цифровое значение от «01 »до «99» единиц. 1 единица равна 1О секунд. Для перехода ко второму полю переменной нажмите ----- - - - - ~ - --- --- iE1Hc.L,:= гу _ J ,J Второе поле определяет время, необходимое для принятия решения, что трубка .на параллельном телефоне снята. Значение «Н.» (включается кнопкой [О]) - 0,95 секунды для корректной работы на линиях с низкочастотным блокиратором. Значение «L.» (включается кнопкой [1]) - 0,25 секунды для а также для обычных линий. Для выхода из режима настройки в основное .состояние работы телефона, [#]. Настройка автодозвона Следующие переменные уже установ~ены по умол~fнию, либо получают свои значения после перезапуска управляющеи программы. Для входа в режим установки переменных нажмите по следовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [б]. @=' [мооЕ\ с::> 1DEF 311 МNОб\ Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки 1 Kf:i<:J_ll_Ky_(*): ____________________________________________ _: __ ·_______ ! корректной работы на линиях с высокочастотным блокиратором, нажмите кнопку 1 [*]:
Паузы при автодозвоне. Первая цифра первого поля задает количество попыток дозвона между паузами. Вторая цифра - .-J:l8L ..- ~--1 .. Н.. длительность паузы между сериями попыток дозвона в десятках секунд. Перейдите ко второму полю переменной, нажав кнопку [']. Второе поле задает тип автодозвона. Включите тихий автодозво.н (значение «L.»>) кнопкой [1] . Встроенный громкоговоритель в процессе автодозвона не будет включаться. ~d iRL.-5 J. Н Включите обычный автодозвон (значение «Н . ») кнопкой [О]. В паузах между набором номера будет включаться встроенный громкоговоритель для возможности контроля пинии. Включение автоматического запуска автодозвона. Количество цифр, после которого запустится автодозвон автоматически задано в переменной _Rd iRL-OFF.· [dlGltS] (см. стр. 49). После , ввода этого количества цифр в буфер основн.ого состояния телефона, телефон ждет 2 секунды и если продолжения ввода номера не последовало, запускает автодозвон автоматически. Вю1ючите автоматический запуск автодозвона кнопкой или выключите его кнопкой [1] («Оп») [2] (ccOFF»). , Количество попыток автодозвона в следующих режимах: при авто,цозвоне из будильника (см. стр. переадресации (см. стр. 24 ). 29); : при обратной в режиме «Транспейджер» (см. стр. 22); Введите количество. после которого телефон прекращает : дозваниваться. Код выхода на междугородную связь. Введите, нажав L[ odE-820 соответствующую цифру на цифровой клавиатуре.Для перехода _к_ ~';з!~_Е)Г!!?11!'1_К? _В.1:Оf:JО~'? _Г-:'?1:1~- ГJеr~!~Е)11119_й_ на:'15~!'1_т_~ ~н9п_ку_ ['J _____ __] Второе попе переменной задает время ожидания длинного гудка после набора цифры выхода на межгород, иначе , ;' произойдет сброс пинии и повторный набор кода. Введите значение в секундах от СГ\l:оп.-dп «01» до сс99». Ожидание длинного гудка после набора кода межгорода. Включение цифрой (1] («ОП.») - ждать цифрой [О] («OFF.») - не ждать гудка. 1 Ожидание длинного гудка перед началом набора номера в 1 линию. Включение цифрой цифрой [О] («OFF.») - [1] (ссОп.») - w.дать гудок; выключение не ждать гудка. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Настройка часов, гудков, звонков Следующие перем е нные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапус ка управпяюшей программы .47 Для в ход а в режим у становк и п е ременных нажмите последовательность кнопок [MODE] i гудок; выключение ([РЕЖИМ]) , [З]. [7]. (ff' §DE] ::) 1 DEF 31~~i]
Далее следует список переменных, которые появляются последовательно п ри нажатии кнопки [*]: Е.Ь_одЕл L,c__OJ ' i Переменная номера телефона [РhопЕ . пu.] в системе мини- АТС. 48 1 ; -г R'-1 5. :._-п ·1 LL_ J,, !,.__ " ___U._f; : вsrch-OfT Количество звонков, которое пропустит телефон перед автоподнятием. Параллельные телефоны в этот момент i звонят. Введите цифровое значение от '! «00» до «99» Включение авто-поиска в памяти телефона . Для включе ния авто-поиска «Оп», нажмите кнопку [1] , для выключения «OFF» нажмите кноп ку [0] 49 Вид индикатора в основном состоянии работы телефона: ! ЧАСЫ ~-О__Д :о «0» - стандартный формат «1» - Часы-минуты «2» - признак тел. номера/тел / день недели номер. «3» - IJa' : 1г.:35_ . Ji? -JSCБ j - ' :11_o_li?3 Ч.SБ.l :h.. 1е~эs~·_ез: часы-минуты-секунды i i ~f:!()!l_кy_ (*J, _- - . - - - - - - . - - - -.. - - - - - - - .. - - - - - . . . - . - - - - - - - - . - - - - - - - - . -· Для перехода к изменению второ го поля переменн ой нажм ите - - - - -- - ------ - --п~. l:IHCЫ . -О _µ Формат представления времени. «0» - 24 часовой, «1 » -12 часовой. 1 Наличие автоответчика на одной линии с телефоном. Если на одной линии с вашим телефоном включен автоответчик. измените значение переменн ой на «ОП» нажав кноп ку измените значение на «OFF» [1], иначе н ажав кнопку [О]. При совместной работе с отдельным автоот ветчиком ,' чтобы JJuroН~~rl,~ автоответчик сам снимал трубку и записывал сообщения , АО Н необходимо перевести в нормальный режим работ ы . 50 Когда автоот ветчик снимает трубку, АОН за пра ши вает номер у АТС и определяет его. Если переменная имеет значение «OFF», то телефон будет нагружать лин и ю. Автоответчик при этом может начать работать некорректно . П ри значении перемен ной « ОП » л иния тепефоном не нагружа ется , и автоот ветчик работает прав ильно. Переменная работает только во вто ром режиме [ Р.-2 Н.Р.]. Может влиять на качест во о пределен ия номера . -- см . «Мини -АТС )>, стр . 32 см «Поиск номера в памяти тел ефона », стр . 25 50 см . «Режимы работы телефона » , стр. 19 48 49
Направление коррекции хода часов . Нажмите кнопку [1] для установки отрицательной коррекции (знак минус) или кнопку [О] для установки положительной то-;=с:: ~~-оп_с~' 1 коррекции (точка). Другие цифровые кнопки меняют знак направления коррекции с текущего на противоположный. Отрицательное направление выбирается, если часы спешат, положительное, если отстают. Для перехода к изменению ------------- --- 1 1 1 1 -~~';~~~;:?в~;~!f!н~~~~~~~~~;;и-:\;r~~к~_ [~J, ----------------· ---1 Количество секунд коррекции можно определить опытным путем. ~сqг_:~~~-~-о a~.J Для этого установите точное время и сверьте часы с источником точного времени, например через 10 в секундах разделите на количество дней эксперимента - результат нужно ввести в поле секунд коррекции. Запоминание не определившИхся номеров в сп и ске входящих звонков . Чтобы такие номера начали записываться в ~JjE ОПР. - _Oll_; список, измените значение на «Оп», нажав кнопку [1 ] . Для отмены фиксации не определившихся номеров измените значение на «OFF», нажав кнопку [О] Если значение следующей переменной «ОП» , то для перехода в тональный режим набора номера при наборе номера нужно ~OJdE!,!лQn:~ нажать и удерживать переменной «OFF», 1 секунду кнопку [*]. Если значение этой то короткое нажатие кнопки[*] переключит телефон в тональный режим набора номера. Измените значение на «ОП» , нажав кнопку [1] , на «OFF» , нажав кнопку [О] Для выхода из режима настройки в основное состояние работ ы телефона, нажмите кнопку [#]. Н аст ройка на АТС Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей прог раммы. 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [8]. GF lмooEJ::;) 1 DEF з J1 TUV вJ Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: Количество цифр в номере, который посыпает АТС вашего 'dJGJ_lS.:._T города. Введите значение («4»-«7») для правильного отображения определяемых номеров. Способ набора номера телефоном в r~инию, в зависимости от того, какой способ использует ваша АТС. При выборе значения «tопЕ» (кнопкой [1]), телефон будет набирать вводимые вами номера тональным способом. При выборе значения «PULSE» ·(кнопкой [О]) . тепефон будет набирать вводимые вами номера ИМПУЛЬСНЫМ способом 1 дней. Полученную разницу 1
Определение и запоминанием номеров, набираемых с параллельного телефона в списке исходящих номеров. ГРRг~ ~О_~ -·- Р~ Первое поле включает определение номеров набираемых на параллельном телефоне («Оп» кнопкой («OFF» ---------------- - lPHc::Dr:t Pi [1]) или выключает кнопкой [О]). Чтобы перейти к изменению второго поля ll§Jp_e_~§J!-i_H_~~._J;?~~!'i:Т~-~t;g_n_кy_(*): __ -- - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- Второе поле принимает значения: «t» (кнопкой [1]) - определять номера набираемые на параллельном телефоне тональным и импульсным способом. или «Р» (кнопкой [О]) -определять номера набираемые на параллельном телефоне только импульсным способом. r Ь ЕЕЕс::ОЕ Включение («ОП» кнопкой [1]) или выключение («OFF» кнопкой возможности управлять вашим телефоном дистанционно при ( J [О]) помощи бипера или другого телефона тональным . способом. 51 Префикс - цифра, которая будет набираться автоматически перед набором номера в линию, например для ведомственных [P:CEE~:=п=-DJ АТС и концентраторов. Первое поле задает цифру префикса - введите ее, нажав соответствующую цифру на цифровой клавиатуре.Для перехода ко второму полю переменной нажмите ------ - --------- - ! РгЕF.О -[Л ' - - -- - - кнопку[*]. следующих цифр: «0» - префикс не используется. «1 » - сразу после набора цифры префикса набирать номер телефона, «2» - после набора цифры префикса ожидать длинного гудка. после чего набрать номер телефона. Цифра, которая будет набираться в линию, чтобы пропал "jE -·· i· __ __1_1-1___1___,_:____.L - F ·····-d ··· ;г г_ . длинный гудок на линии и на линии был4~ тишина. Это нужно для работы телефона в режиме мини-АТС. Введите значение. которое не дает коротких гудков на вашей АТС при наборе в линию. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку[#]. Настройка звуков, голоса Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей программы . 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [9]. w \мооЕ J ч\ DEFЗJ\ wxv9J Далее следует список переме н ных. которые п оявляются посл едовател ьно при наж_ат ии кн опки 51 . i F>-ежи-м -~:>або-ть1_ ё _гiрёфи-к-сом-. -во-втором пале -в-веди;.;,- одн-; из- - -1 [*] : см . « Д истанционное уп равле н ие телефон ом», стр . 52 i
Звуковое подтверждение нажатия кнопок. Выберите одно из цифровых значений переменной: «0» - отключено, «1 » - одним тоном, «2» - разл'ичными тонами, «3» - DТМF-тональный звуковой сигнал, «4» - сообщение голосом нажатой цифровой , кнопки, «5» -тон 5, «6» - тон 6. 1 Звуковой сигнал каждый полный час. Выберите одно из ; !1 j 11 значений 11еременной, нажимая любую цифру цифровой клавиатуры: 1 сигнал, «OFF.» - отключено, «О п .» - короткий звуковой «SAY.» - кукушка и голосом текущее время. Звук кукушки отсутствует в версии Lite. I! Мелодия в линию при работе режима удержания линии Liпe Hold. 52 Выберите цифровое значение переменной: мелодии, «01 » - выбор мелодии: длинные прерывистые гудки, «03»-«30» - «00» - «02»- нет случайный одна мелодия, соответствующая 1 номеру. Для прослушивания выбранной мелодии нажмите и долго удерживайте нажатой кнопку 1 ,. 1 [*] . , Тональность звонка . Выберите тональность звонка, введя цифровое , значение цифровыми кнопками. Звонки «00»-«09>> являются сигналами прямоугольной формы и звучат с максимальной громкостью. Звонки «10»-«19» являются сигналами синусоидальной формы и звучат с постоянной громкостью. Звонки «20»-«29» - музыкальные мелодии, которые работают только в телефонах, где- это реализовано аппаратно. Звонки «30»-«99» - сигналы прямоугольной формы, но с регулируемой громкостью. Громкость зависит от первой цифры: «3» - минимальная громкость, «9» - максимальная громкость. Для прослушивания выбранной тональности нажмите и долго удерживайте нажатой .кнопку [*] .Для перехода ко второму полю 1 нажмите кнопку[*]. 1 -в-Т-ёi>ае ПаЛё Задаё-Т-хаi>актер -звонка-. наЖмйте- кноПкУ.-r1·1· дг1я· выбора значения «l.» - громкость плавно нарастает в течение ЪELL.К четырех звонков или кнопку [О] для выбора значения «Н.» __-·---·-- - -- - --· ( ---1 15 громкость звонка постоянная. 1 Звонок на параллельный телефон после автоподнятия. Во ' I 1 время выдачи сигнала на параллельный телефон звонящий абонент будет слыш'ать сильный треск. Первая цифра переменной задает характер звонка на параллельный телефон. ,Р.Ь Е LL. - Q О Введите одну из следующих цифр: «0» - звонок отключен; «1 » - звонка на параллельный телефон не будет стол~ко раз сколько задано в переменной ночного режима (см. стр. i ; i 23), если включен «2» - учитывать наличие включенного звонка у телефона; «3» - учитывать действие ночного режима и , включенного звонка у телефона; «4» - вкпючен постоянно. Для ; перехода ко второму полю переменной нажмите кнопку[*]. ' ночной режим; :r-ь Ё-L-С ~-о- -о~ -~~~~~~~~~~~~~~~~::~.~~~,~-~;:f :к~~~~~к~~~~~~-~:·з-~~~~~; 1-,; ~ -----] ;, 52 см. Удержание линии «Line Hold1), стр. 26 _A:~ J ~
Прослушивание разговоров, ведущихся с параллельного телефона на встроенном громкоговорителе. Введите одну из г ···· ··- - - · ·· ·--·--· "· · -····-- 1 l_L_J5~п:Д_.0J цифр первого поля: «0» - отключено; включено постоянно, «1 » - кроме времени действия ночного режима (см. стр. 23); «2» - включено постоянно . Для перехода ко второму полю нажмите -------------- --- ~':19_1l_ку_(*]: _----- ------- --- ---- --- ----- --- ---- --- ----- -- ---- ---- - ,,[ !.. Второе поле задает прослушивание линии на встроенном П i IS!:п-0 YJ громкоговорителе при автоподнятии. Введите одну из цифр второго поля: «0» - отключено; «1» - включено постоянно, кроме «2» - включено постоянно. времени действия ночного режима; Количество раз, которое определившийся телефоном номер [SR':J. RП-O~J будет произнесен голосом. Введите число количество повторов. «00» - «01 »-«99» - задает голосового сообщения не будет. Произнесение голосом определившегося номера телефона, если была поднята трубка на параллельном телефоне. i'-·········--·------------SR':J. НР.-- Введите число: «0» - не произносить; «1 »-произнести в линию (] : (удобно для радиотелефона, когда включается телефон-трубка); --.,.--· «2» «3» - произносить во встроенный громкоговоритель телефона; произносить и в линию и во встроенный громкоговоритель. Прослушивание ответа от АТС через встроенный [RE5So_d]EE.J громкоговоритель телефона. Включается- кнопкой [1]«OFF.» значение «Оп.»; выключается кнопкой [О] значение Настройка дополнительного голосового сопровождения. lFurtSR':J.- П I Введите число: «0» - как в обычной версии; «1» -предупреждения и Uj .ошибки выдаются специальными фонемами; «2» - формируется специальный звуковой сигнал при нажатии кнопки [#]; Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Дистанционное управление телефоном Вы можете управлять _своим телефоном дистанционно, с другого телефона, также, как вы делаете это непосредственно. Для этого телефон, с которого вы звоните, должен иметь возможность набирать цифры в тональном режиме. Если телефон не имеет тонального режима, можно использовать специальное устройство «бипер». Ваш телефон, которым вы собираетесь управлять дистанционно, должен находиться в любом из режимов, когда осуществляется автоматическое установление соединения (автоподнятие). Установите переменную [ЬЕЕРг. ] в значение «ОП». 53 Установите пароль, чтобы только вы могли управлять вашим телефоном дистанционно. 54 Телефон готов к дистанционному управлению. Позвоните на него с другого телефона. После того как телефон выполнит автоподнятие, переключите телефон, с которого вы звоните , в тональный режим набора номера. На обычных кнопочных телефонах это обычно переключатель на корпусе (Pulse-Toпe), либо нужно нажать на кнопку ГJ. Если вы используете в качестве 53 54 см. ((Настройка на АТС)), стр. 49 см . «Ограничение доступа», стр . 58
устройства дпя управления другим телефоном аппарат с программой версии не раньше «Русь 18», дпя включения устройства «бипер» нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [О]. Телефон перейдет в режим «бипера» : Также существует отдельное устройство «бипер», которое прикладывают плотно к микрофону трубки телефона и передает управляющие команды таким образом. В середине дпинного гудка, который выдает телефон выполнивший автоподнятие, нажмите и удерживайте на управляющем телефоне кнопку [О] или в течение 1-2 [1] секунд . После отпускания кнопки вы должны услышать ответ от управляемого тел ефона - музыкальный фрагмент. Если этого не произошло, попробуйте повторить нажатие кноп ки. Если ничего н е получается, возможно было установлено соединение плохого качества. Если параллельно с телефоном включен автоответчик или факс и автоподнятие производит одно из этих устройств , а телефон работает в нормальном режиме - определения номера после поднятия трубки , для совместимости с этими устройствами, вместо входа в режим дистанционного управления по кнопке [О] существует кнопка[#]. Нажмите ее и удерживайте также около 1 -2 · Дальнейшая работа с телефоном описана ниже. У вас есть 20 секунд. · секунд на нажатие каждой кноп ки при вводе команд, иначе телефон разорвет соединение. Держите нажатой каждую кнопку при передаче команды не менее 0,5 секунды. Каждое нажатие кнопки подтверждается голосом управляемого телефона. Цифры называются в соответствии со значением, а кнопки [*] и [#] называются как «одна» и «две» соответственно. Введите цифры пароля , если он установлен, следуя правилам , описанным выше. Далее, в зависимости от того по какой кнопке [О] ([#])или (1] вы вошли в режим управления тел ефо ном, выберите таблицу команд. Дистанционное управление телефоном практически повторяет работу с клавиатурой телефона, т.е. большинство действий, которые вы выполняете с клавиатуры телефона, можно выполнять дистанционно, войдя по кнопке [О] ([#]). Таблица команд для входа по кнопке [О]: Кнопки на управляющем Действие, выполняемое управляемым телефоном телефоне Установка режимов работы телефона. Нажмите далее нужные [1] кнопки, в соответствии с установкой нужного режима, См. «Режимы работы телефона» , стр. 19 Настройки п еременных. См. соотве rствующие разделы: [З] «Настройка яркости , громкости» : «Служебные переменные»; «Настройка автодозвона » ; «Настройка часов гудков, звонков»; « На стройка на АТС»: «Настройка звуков, голоса». [3][2] Говорящие ч асы. Если необходимо узнать текущее время, можно п озвон ить на свой телефон. - '
Установка времени. См. раздел «Установка времени и даты» [4] (стр. 5) . Далее вводите время и дату в той же последователь ности, что и при установке на телефоне. Установка будильников. См. раздел «Настройка будильника» . [5] Вход в список входящих звонков. См . раздел «Просмотр [7] поступивших ЗВОНКОВ», стр. 1З Вход в список набранных номеров. См. раздел «Просмотр [8] набранных номеров» . стр. 15 В ход в записную книжку. См. раздел «Записная книжка», стр. З9 [9] Работа с цифровым автоответчиком. См. раздел «Режим [О] автоответчика», стр. [•] 20 Прослушивание списка звонков, поступивших за день. Вы ход в начальный уровень управления. Т.е. если вы находились в режиме записной книжки, ввод этой команды заставит телефон [#] перейти в основное состояние и будет проигран музыкальный фрагмент. Если телефон находился в основном состоянии, произойдет разрыв связи. Табл и ца ко манд для входа по кнопке [1] («Easy Beeper>>): Кн опки на управля ю щем Действие, выполняемое управляемым телефоном телеdюне [1] [ З] Включение режима автоподнятия. Отключаются все виды переадресации. телефон разрывает связь. Прослушивание сообщений цифрового автоответчика, если он установлен в телефоне Включение режима полной переадресации. После этого введите [4] цифры номера и 2 цифры времени для переадресации. См. раздел «Переадресация по номеру и времени» . Включение режима переадресации по времени. После этого [5] в ведите 2 цифры времени для переадресации. См. раздел «Переадресация по времени-». Включение режима переадресации по номеру. После этого [6] введите цифры номера переадресации. См. раздел «Переадресация по номеру». [•] [#] Прослушивание списка поступивших звонков с последующим отключением. Завершение сеанса дистанционного управления. Упр авл е ни е с п а р ал лель н о го тел е фон а Функция очень удобна, если у вас трубка радиотелефона, подключенная к той же л инии что и телефон с программой «Русы>.
Для того чтобы можно было управлять вашим телефоном череЗ линию, нужно включить у него анализ номеров, набираемых на параллельном телефоне тональным способом, переменная [Раг.-Оп. t]. 55 Снимите трубку на параллельном телефоне, переведите его в тональный режим набора номера и нажмите кнопку[#]. Далее следует таблица команд, где предполагается, что эта кнопка уже нажата. 1 Кнопки на управляющем Действие, выполняемое управляемым телефоном телефоне Запуск автодозвона по одному из номеров «00»-«09»-записной [#][О] .. [9] книжки. Запишите предварительно в ячейки «00»-«09» записной книжки номера по которым будет осуществляться автодозвон. 56 Запуск автодозвона по номеру ХУ записной книжки. [" ][ "](Х][У] Расширенный аналог предыдущей команды. Позволяет выполнять автодозвон по одному из 100 номеров записной книжки. Включение р.ежима Liпe Hold, чтобы положить трубку и перейти [#][#] к управляемому телефону. [~][О] r·н1J Вход в режим работы с цифровым автоответчиком. r1J .. r1J [~][З] ["][4] ["][б] ["]][7] [''][8] [~][#] Установка режима работы (см. «Режимы работы»). Включение громкой связи. Выключение, кнопка , [#]. Включение микрофона для прослушивагния. Выключение, кнопка[#]. Говорящие часы. Вы можете прослушать текущее время. Прослушивание списка входящих звонков за удержание кнопки [#] более 1 день. Прослушивание списка набранных телефонов за -удержание кнопки [#] более Выход - 1 секунды. 1 день. Выход 1 секунды. Завершение сеанса управления. Отладка режима <<Трансnейджер» Отладка производится правильным подбором длительности пауз: «ПАУЗА-1 », «ПАУЗА-2», «ПАУЗА-З». Наберите на экране индикатора номер цифрового канала провайдера пейджинговой связи. Эт9т номер должен совпадать с номером, введенным при настройке атрибутов режима транспейджер. 57 Запустите номер на автодозвон. После соединения с автооператором цифрового канала, вы услышите как телефон передает номер пейджера и цифровое сообщение. Необходимо чтобы начало переt~ачи номера пейджера (громкие короткие тональные сигналы) происходило сразу после 55 56 57 см. «Настройка на АТС>), стр. 49 см. «Записная книжка», стр. 39 см. цРежим <пранспейджер)>, стр. 24
окончания голосового запроса автооператора о номере пейджера. Если тональный сигнал телефона раздается раньше начала фразы или одновременно с ней , увеличьте длительность «ПАУ3А-1 », а если более чем через 3-4 секунды после ее окончания , уменьшите ее и повторите автодозвон по номеру автооператора цифрового ка нала. После передачи ном ера пейджера телефон передает в линию сигнал окончания ввода номера пейдже р а (если он требуется) и делает паузу «ПАУ3А-2», во время которой звучит фраза «Введите ц и фрово е сообщение». Следующи й тональный сигнал должен последоват ь ч е рез 1-2 секунд ы после окончания фразы. Настройте длительность паузы тем же способом что в предыдущем абзаце. После цифрового сообщения (в режиме отл адки передаются номер из ячейки «00» списка входящих звонков и его категория) телефон передает в линию тональный сигнал, соответствующий символу подтверждения ввода цифрового сообщения. '" Далее телефон делает паузу «ПАУ3А-3» и выдает тональный сигнал, соответствующий символу подтверждения отправки всего сообщения (только в случае необходимости такого подтверждения). и переходит в основное состояние. Условием заве ршения передачи является появление коротких гудков в течение 5 секунд после выдачи последнего сигнала, поэтому, если гудки появляются с заде ржкой. н адо уч есть задержrу в «ПАУ3А-3». · Для изменения пауз и переменных подтверждения , войдите в установку транспейджера 57 . Нажатием кнопки['] дойдите до уста новки перв ой паузы: Изм е ните при необходимости паузу и/или нажми1е кнопку[*): Rb.Eпd. - P~ Введите при необходимости символ или цифру подтверждения правильности передачи номера пейджера цифровыми кнопками и кнопкой [#] (для символов, последовательный перебор) и/или нажмите кнопку[') чтобы перейти к следующей переменной: ПR:f 3F1.2-Пбl ·-------------------. -.. __ JJ Измените при необходимости паузу и/или нажмите кнопку [*]: [пS.End. -F~ Введите при необходимости симво11 подтверждения правильности ввода сообщения кнопкой[#] (последовательный перебор) и/или нажмите кнопку[*] чтобы перейти к следующей переменной: [пя:1 з н з-о:оJ Измените при необходимости паузу и/или нажмите кноп.ку [*]: .
RL.End. При необходимости введите код подтверждения всего сообщения. Нажмите кнопку [*]- Одна единица паузы равна одной десятой доли секунды. Значение установленное по умолчанию подходит для большинства пейджинговых компаний. Таблица операторов пейджинговой связи: Цифровой Номер Пауза дЬ.Еn Пауза канал пейджера 1 d 2 970-ххх_РХ хххххх 02 нет 02 Нет 20 Нет Mobile Telecom 9613311 хххххх 12"15· Р(#) 06 Р(#) 00 Нет Vesso Link 974641 1 хххххх 12 __ 15· Р(#) 05 Р(#) 00 Нет Radio Page 2320006 ОО+хххх 06-10 нет 05 Р(#) 00 Нет Multi Page 2347048 хххххх 25" Р(#) 06 Р(#) 02 1 Радиоnоиск 9272009 хх~ххх 12 .. 14" Р(#) 06 Р(#) 00 Нет Вессотел 7558505 хххххх 15" Р(#) 06 Р(#) 00 Нет 9265972 Уточнить у 12"14" Нет 06 Р(#) 00 Нет 08·· Нет 05 Р(#) 00 Нет Компания АМТ - Мобайлэкспресс ns.End Пауза з Al.End хххххх оператора Альфаком ХХХХХХ - - 9483601 9483602 хххххх номер пейджера. после ввода семизначного номера задаются: команда ожидания длинного гудка, команда перехода в тональный набор и первая дополнительная цифра для пейджера. - значение может изменяться (см_ режим отладки). Не забывайте выключать режим «Транспейджер». Не определившиеся цифры в номере заменяются нулями , а не определившийся номер пер_едается в виде 00-00-0». «000- Последняя цифра номера-его категория. Если вы установили пароль, то будет еще передаваться девятая цифра, совпадающая с первой цифрой пароля. Это используется, если переадресация ведется с нескольких телефонов с разными
паролями . Количество попыток автодозвона до цифрового канала задается переменной [SP.dlAL.]. 58 Ограничение доступа Существует возможность ограничения доступа к определенным функциям телефона. Ограничение доступа к телефону задается установкой трех переменных. Первые две переменные управляют набором номера в линию, третья переменная определяет область действия пароля. После установки первых двух переменных, чтобы нельзя было изменить их значения тем, кто не имеет прав доступа к запрещенным вами функциям, задайте пароль. Для доступа к переменным, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [З], [*]: Ч?[мooEJQ~[;]Q[ P RSS.- Q fF:J Введите до четырех цифр пароля. Вводимые цифры пароля будут замещаться символом «О». Завершите установку пароля кнопкой [*]. Если был установлен пароль длиной менее четырех цифр , то когда будет запрашиваться пароль телефоном, после ввода нужного количества цифр пароля, завершайте ввод кнопкой [*] . Если пароль был введен ранее и Вы не хотите его менять , нажмите кнопку [*] , для изменения следующих переменных появится экран переменной бло кир ов ки н абор а но мера в л ин и ю. [L 1nE Введите цифровое значение: «0» - блокировка отсутствует: « 1» - блокируются запрещенные номера 59 ; «2» - блокируется набор цифры межгорода и запрещенные но м ера; «3» - блокируются любые исходящие звонки. Блокировка работает и без установленного пароля. Нажм!-\те кнопку [*]. Нажимая любую цифровую кнопку, выберите т ип устройства для блокировки: [HRБOP.-APH.J « АОН » - блокируется набор с АОНа; «PAr» - блокируется набор с параллельного телефона; «ALL» - блокируется набор с любого телефона. Нажмите кнопку r.J. Измените значение переменной области действия пароля: [f:EL. bL.- QJ Введенный пароль не будет действовать, если не установлена эта переменная в значение, отличное от нуля. Введите цифровое значение: доступа; 58 59 «1» - «0» - нет ограничения запрещен доступ без пароля в основные режимы (например, можно см. «Настройка автодозвона», стр. 46 см. <сЗаписная книжкю), переменные [LO]-[L9], стр. 42
установить будильник); набор номера в линию; «2» - запрещен доступ без пароля в основные режимы и «3» - запрещено нажатие любых кнопок без ввода пароля. В зависимости от установленного значения переменной обnасти действия пароля, телефон будет запрашивать пароль на производимые вами действия в разных местах: [PRSS.-GJEJ :г---,--.-'(-,--г"t'•·т, Если будет введен неправильный пароль, телефон не разрешит производить _запрещенные действия. Если вы хотите отключить пароль, войдите снова в режим установки пароля. ,- Телефон запросит ввода пароля. Введите правильный пароль (если меньше четырех цифр, то завершите ввод кнопкой [*]). Телефон выдаст звуковой сигнал и выведет сообщение, что пароль установлен: [PRSS.-0~. ]· т)..........-rr, Для отключения пароля нажмите и удерживайте более 2 2 секунд кнопку [*]. Через секунды телефон выдаст сообщение что пароль отv.лючен . Список команд телефона Команды телефона позволяют включать определенные режимы быстрым вводом команды. Команды вводятся из командного режима. Для входа в командный режим нажмите два раза или удерживайте более (jj=' 2 удерживать > 2 сек 1MODE) с::> [ [ сек. кнопку - П [MODE] ([РЕЖИМ]) . d ____] ~~~~~~~~~~~~~ На экране индикатора появится приглашение к вводу команды. Выберете из таблицы нужную команду и введите цифровой код. После ввода последней цифры команда автоматически выполняется. Команда 01 02 03 04 11 10 21 20 95 Выполняемая функция. Режим «Калькулятор», (см . стр. Режим «Таймер», (см. стр. 33) 35) Режим «Секундомер», (см. стр. Режим «Метроном», (см. стр . 35). 36) Включить режим «Детский звонок», (см . стр. 28) Отключить режим «Детский звонок», (см. стр. Включить функцию АОН, (см. стр. 28) 17) Отключение функции АОН, (см. стр. 17) Просмотр номера версии, да,.ты и номера компиляции. отображение полей происходит автоматически Выход - кнопка Если был введен код несуществующей команды, телефон выдаст звуковое сообщение об ошибке. [#].
Кнопки расширенной клавиатуры Кнопки расширенной клавиатуры будут выполнять разные действия при различном времени удержания. Короткое нажатие на кнопку (менее 1.5 сек) вызывает наиболее часто используемую функцию (при этом звучит один короткий звуковой сигнал). Удержа н ие кнопки около 1.5 секунд (сопровождается двумя короткими звуковыми сигналами) вызывает более редкие функции. Удержание кнопки более 3 секунд (сопровождается тремя короткими звуковыми сигналами) вызывает наиболее редко используемые функции. Примечание: Нажатие на кнопку [HF] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) не сопровождается звуковым сигналом. Кнопка Действие при коротком нажатии Действие при Действие при 1.5 удержании кнопки секунды удержании кнопки более 3-х секунд. Вход в режим работы с платой цифрового [MODE] [РЕЖИМ] Вход в режим функций. \ автоответчика . Если плата отсутствует - телефон переходит в Ввод команд управления АОН., (см . · стр. 59) основное состояние . Запись номера телефона в первую свободную нажатия кнопки необходимо ячейку записной ввести двухзначный номер книжки с клавиатуры. ячейки записной книжки. После нажатия кнопки, После этого необходимо необходимо ввести ввести номер телефона. номер телефона . . [STORE] [ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ] Запись номера в записную книжку. После В архиве входящих звонков: Прослушивание записанного сообщения автоответчика (если имеется), от абонента , на номере которого Вы находитесь. В архиве входящих Вход в режим звонков: калькулятора. Прослушивание всех номеров в архиве звонков вместе с записанными сообщениями. Выход из режима прослушивания -клавиша [FLASH] [СБРОС ПОИСК] При поднятой трубке: Установка Сброс линии (отбой) или длительности сброса функция линии или функции Flash. Flash. ~:-& ~ [#]. При поднятой трубке:
1 При опущенной При опущенной трубке: трубке: Автоматический поиск Вход в режим настроек введенного номера в п амяти телефона. телефона. Функциональный аналог: fMODEl fЗl . Режим «Speakerphoпe»: Установка громкости встроенного [RESET] динамика в режиме громкой связи. При опущенной трубке: Установка громкости встроенного динамика в обычном режиме работы телефона. Основная функция: .... Список входящих звонков . М1] [ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ] Список входящих звонков: Голосовое Продвижение по списку в сообщение номеров сторону более «старых» в списке входящих номеров абонентов. звонков . При вводе значений: Уменьшение вводимого значения. Основная функция: Список набранных номеров. Список набранных номеров: [М2] [ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ] Продвижение по списку в Голосовое сторону более «старых» сообщение номеров номеров абонентов. в списке набранных При вводе значений: номеров. Изменение значения, установка доп. режимов при настройке переадресации по времени. [МЗ] [ЗАПИСНАЯ КНИЖКА] [REDIAL/ PAUSEJ [АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ] Основная функция: Запись номера из Записная книжка. буфера в первую В режиме «Записная свободную ячейку книжка»: записной книжки. Выбор области записной Если телефон книжки находится в списках «Основная»/«Служебная». звонков, то При вводе значений: запишется текущий Увеличение вводимого номер, на котором значения. вы находитесь. Запуск автодозвона по номеру из буфера или по номеру из архива звонков или записной книжки. Вход в режим «автодозвон по 10-ти номерам».
При поднятой трубке: АНТИ-АОН. [RECALL] Если у Вас включён режим При поднятой «Мини-АТС», то в этом трубке: случае Вы можете как и АНТИ-АОН. переадресовать вызов на [АНТИ-АОН другой АОН БУДИЛЬНИК] При опущенной трубке: . Настройка будильников . .Функциональный [MODE], [5]. аналог: При поднятой трубке: Режим "Liпe Режим Hold" - удержание линии . , так и [ТОNЕ] включить режим "Line Hold". [HOLD/MUTE «Mute» - временное блокирование микрофона, до отпускания кнопки. МИНИ АТС] При опущенной При опущенной трубке: трубке: Режим автодозвон по «Line Save» - захват номерам из записной линии. кни_жки [HF] [ГРОМКАЯ СВЯЗЬ] ВКлючение / Выключение режима «Громкая связь». «Auto - - ))
ГАР АНТИЙН ЫЙ ТАЛОН ИЗДЕЛИЕ : Телефон с автоматическим определителем номера НОМЕР ИЗДЕЛИЯ ДАТА ВЫПУСКА /v С--6 -- ,27 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК ы..LР с__ ПРОДАВЕЦ М. 0 f, {) / t" / ,J::::.O /:А-; 5 jJJ Адрес гарантийной мастерской: Претензии по качеству аппарата принимаются производителем только в течение гарантийного срока и при предъявлении аппарата, имеющего неповрежденные пломбы изготовителя и инструкцию по эксплуатации с заполненным гарантийным талоном . Гарантийному обслуживанию не подлежат аппараты, вышедшие из строя по вине потребителя вследствие несоблюдения правил эксплуатации, небрежного обращения, попадания внутрь б1,ловых насекомых, пожара, стихийных .бедствий или иных подобных обстоятельств, а также аппараты с механическими повреждениями или нарушенной пломбой. Ремонт таких аппаратов производится в порядке послегарантийного обслуживания.
' . ®Лаборатория телефонной связи asplata@dubna.ru lTS-DUBNA, www.asplata.narod.ru,
·( Записная Определение номера .: книжка Универсальн~1е Ар.~ив исходящих звонков будильники Часы Архив входящих звонков Индивидуальная .<; Транс' пейджер . настройка Мини-АТС · Дистанционное : управление· Новый звук Калькулятор Календарь Управление с параллельного телефона И многое другое!
Инструкция Телефона Русь 27 Классика
Русь
Демонстрация Русь — 27 PRO Classic.mp4. Cheetah — Sports Watch Phone ( Multimedia Mobile Phone Watch with Bluetooth) Гой ты Русь (Конкурс чтецов: «Непонятная и прекрасная классика «) — Duration: 1:27. by.
Многофункциональный телефон с определителем номера. Руководство пользователя. Pycƅ. КЛАССИКА. Версия 27.
Многофункциональный телефон с определителем номера Руководство пользователя Русь КЛАССИКА Версия 27 Оглавление Эксплуатация телефона ………………………………. 4 Подготовка телефона к работе ………………………………4 Клавиатура телефона ………………………………………………….5 Состояние работы телефона……………………………………6 Установка времени и даты ………………………………………6 Прием звонков, определение номера …………………8 Звонок другому абоненту …………………………………………9 Система громкой связи ……………………………………………10 Автодозвон ……………………………………………………………………..11 Автодозвон по межгороду ……………………………………..12 Быстрый набор номера …………………………………………….13 Набор номера в тональном режиме…………………..13 Просмотр поступивших звонков ………………………..14 Просмотр набранных номеров …………………………….15 Система «Анти-АОН»………………………………………………17 Отключение функции АОН …………………………………..18 Настройка будильника……………………………………………..18 Дополнительные возможности ………………….. 20 Режимы работы телефона ………………………………………20 Определение номера после поднятия трубки 20 Режим автоответчика ………………………………………………..21 Переадресация по номеру и времени ……………….21 Переадресация по времени…………………………………….22 Переадресация по номеру ………………………………………22 Переадресация на пейджер ……………………………………22 Обратная переадресация …………………………………………23 Ночной режим ………………………………………………………………24 Режим «Транспейджер»…………………………………………..25 Альтернативный автодозвон ………………………………..25 Автодозвон по 10 номерам…………………………………….26 Поиск номера в памяти телефона ………………………27 Удержание линии «Line Hold» …………………………….28 Захват линии «Line Save» ……………………………………….28 Контроль линии на прослушивание………………….29 Временное отключение микрофона ………………….29 Прослушивание линии …………………………………………….29 Функция FLASH ………………………………………………………….30 Набор номера ребенком …………………………………………..30 Универсальные будильники………………………………….31 Мини-АТС ………………………………………………………………………34 Калькулятор …………………………………………………………………..35 Таймер ………………………………………………………………………………38 Секундомер …………………………………………………………………….39 Метроном ………………………………………………………………………..39 Уведомление на сотовый телефон …………………….40 Консультации по настройке ………………………………….41 Приложения……………………………………………….. 42 Категории абонентов ………………………………………………..42 Фильтр меток ………………………………………………………………..42 Спецсимволы в номере ……………………………………………43 Перезапуск программы ……………………………………………43 Записная книжка………………………………………………………….44 Настройка яркости, громкости …………………………….49 Служебные переменные ………………………………………….50 Настройка автодозвона…………………………………………….52 Настройка гудков, звонков …………………………………….53 Настройка на АТС ………………………………………………………55 Настройка звуков, голоса ……………………………………….56 Дистанционное управление телефоном ………….59 Управление с параллельного телефона …………..60 Отладка режима «транспейджер»………………………61 Ограничение доступа ………………………………………………..63 Список команд телефона ………………………………………..65 Кнопки расширенной клавиатуры……………………..67 Глава 1 Телефонный аппарат с управляющей программой «Русь» Вы приобрели телефонный аппарат с популярной управляющей программой «РусьКлассика» версии 27. При приобретении требуйте проверки работоспособности аппарата и заполнения гарантийного талона фирмы-производителя или фирмыпродавца. 3 Эксплуатация телефона Подготовка телефона к работе В сеть 220в В телефонную розетку 1. Соедините витым шнуром трубку с телефонным аппаратом 2. Подключите телефон к электрической сети 220 вольт и к телефонной сети. Если телефон включается впервые, должен прозвучать музыкальный фрагмент (гимн «России») и на индикаторе высветится бегущая заставка «Русь-27c. Classic Lite» или «Русь-27c. Classic Pro», указывающая на номер версии и модификацию программы. Если телефон уже включали, то на индикаторе телефона сразу появятся «Часы» — в этом случае рекомендуется произвести полный перезапуск управляющей программы1. Программа телефона уже настроена на определение номеров абонентов без поднятия трубки по умолчанию, вам достаточно установить только текущее время и дату. Если по какой-то причине телефон не подключился к телефонной сети, в четвертой позиции индикатора будет мигать квадрат. Мигающий квадрат также является признаком неработоспособности телефонной линии (отсутствия напряжения в телефонной линии), или признаком того, что линия занята параллельным телефоном, подключенным к ней, на котором снята трубка. н о 1 см. «Перезапуск программы», стр. 43 4 Клавиатура телефона Существует множество различных вариантов корпусов, в которых производители выпускают телефоны с управляющей программой «Русь». Здесь приведены четыре варианта для двух наиболее популярных корпусов: корпус KX-T2308 M1 M2 M3 ВХОДЯЩИЕ ИСХОДЯЩИЕ ЗАПИСНАЯ ЗВОНКИ ЗВОНКИ КНИЖКА С CE % 1 GHI ABC 2 5 8 0 DEF 3 6 9 RESET 1 ИЙКЛ ТУФХ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 + — + 4 7 JKL MNO FLASH 4 7 МНО ПРС 6 9 ґ СБРОС ПОИСК ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ РЕЖИМ PRS TUV WXY STORE ЦЧШЩ ЫЭЮЯ * HANDS FREE # MODE Fn TONE * 0 +/- с# , ВП ё = TONE RECALL REDIAL/PAUSE ГРОМКАЯ СВЯЗЬ HOLD/MUTE АНТИ-АОН МИНИ АТС БУДИЛЬНИК АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ и корпус KX-T2229 (KX-T8000) TIME CLOCK SET ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ ЗАПИСНАЯ КНИЖКА C CE % MUTE 1 GHI ABC 2 5 8 0 DEF 3 6 9 # — + + 1 ИЙКЛ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 — FLASH 4 7 JKL MNO СБРОС ПОИСК ґ ТУФХ 4 7 МНО ПРС 6 9 STORE AUTO PRS TUV WXY ЗАПИСЬ ПАМ ЯТЬ РЕЖИМ ЦЧШЩ ЫЭЮЯ ё = Fn REDIAL * АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ TONE * 0 с , # SPEAKERPHONE ГРОМ КАЯ СВЯЗЬ Основная (цифровая) клавиатура предназначена для набора номеров телефонов и настройки рабочих переменных аппарата. Расширенная клавиатура упрощает доступ к функциям телефона, сокращая количество нажатий на кнопки. Внимание! В результате установок некоторых переменных, телефон может перестать определять номер или начать вести себя неправильно. В случае если телефон начинает вести себя непредсказуемо, необходимо произвести перезапуск управляющей программы для установки всех рабочих переменных по умолчанию2. Не спешите относить телефон в гарантийную мастерскую, попробуйте сначала перезапустить его управляющую программу! 2 см. Перезапуск программы 5 Состояние работы телефона Убедитесь, что блок питания телефона включен в сеть переменного тока, что телефонная трубка находится на рычаге и громкая связь выключена. Телефон находится в основном состоянии и индикатор отображает: Текущее время Режим работы (см. стр. 20) День недели День месяца Нажмите на кнопку [#] и экран индикатора сменится на отображение содержимого буфера. Буфер телефона является рабочей ячейкой памяти и в нем находится последний набранный вами номер телефона или последний номер, который определил телефон. Квадрат во второй позиции экрана индикатора показывает откуда появился номер, находящийся в буфере. Если квадрат в верхней половине разряда, номер набирался с клавиатуры телефона. Если квадрат в нижней половине разряда – номер был определен телефоном при входящем звонке: Установка времени и даты Настройка времени и даты позволяет телефону правильно фиксировать входящие и исходящие звонки в памяти. Установим для примера время и дату: 14:05, 28 июня 2002 года: 1. Нажмите один раз кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]) или дважды без паузы кнопку [*] для того чтобы телефон перешел в режим функций: F MODE или РЕЖИМ или Fn * Fn * На индикаторе телефона при этом отобразится мигающий в крайнем левом разряде символ «F»: н о 2. Для входа в режим установки времени и даты нажмите кнопку [4]. На экране индикатора время часов телефона в формате [h. ЧЧ-ММ-СС]. Мигающее поле может быть изменено. 6 н н F ИЙКЛ 4 3. Введите текущее время, нажав последовательность кнопок : о о F р 1 р ИЙКЛ 4 р 0 р МНО 5 н н о о Поле ввода осталось на установке минут. Для установки точного времени по другим часам с секундной стрелкой или по сигналам точного времени, в момент когда секунды текущего времени стали равны нулю, нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Поле секунд обнулится и часы вашего телефона начнут отсчитывать время синхронно с текущим местным временем. Если оказалось что вы ошиблись при вводе времени например на минуту, откорректируйте минуты снова, введя две правильные цифры минут, находясь в позиции ввода минут. Ход секунд при этом не будет изменен. Вы можете сразу перейти к установке минут, если «часы» установлены правильно, нажав кнопку [*]. Поле ввода тогда переместится на установку минут, минуя установку «часов». 4. Нажмите кнопку [*] чтобы сменить экран индикатора для ввода даты. На экране индикатора дата календаря телефона в формате [ДД. ММ u 20ГГ ]. н н о о Введите текущую дату, последовательно нажимая кнопки: F АБВГ 2 ЦЧШЩ 8 р 0 ПРС 6 р 0 АБВГ 2 Поля, которые установлены правильно, могут быть пропущены при помощи нажатия кнопки [*]. После ввода последней цифры года или нажатия на кнопку [*] из позиции ввода текущего года, экран индикатора сменится на ввод коррекции часов: н р Поле направления коррекции мигает. Нажмите кнопку [1] для установки отрицательной коррекции (знак минус) или кнопку [0] для установки положительной коррекции (точка). Другие цифровые кнопки меняют знак направления коррекции с текущего на противоположный. Отрицательное направление выбирается, если часы 7 о спешат, положительное, если отстают. После ввода направления коррекции, нажмите кнопку [*] для перехода к вводу количества секунд коррекции в сутки. Количество секунд коррекции можно определить опытным путем. Для этого установите точное время и сверьте часы с источником точного времени например через 10 дней. Полученную разницу в секундах разделите на количество дней эксперимента – результат нужно ввести в поле секунд коррекции. Текущее время и дата введены. Выйдите из режима установки нажатием кнопки: F с # День недели будет вычислен автоматически (вечный календарь). Если вы не нажали эту кнопку в течение 30 секунд, телефон выйдет в основное состояние автоматически. Примечание: 1. Точность хода часов может составлять ±5 секунд в сутки при комнатной температуре. 2. При отсутствии питания телефон не ведет подсчет текущего времени, поэтому после включения сетевого питания (или резервных батареек), нужно проверить время и при необходимости скорректировать его. Прием звонков, определение номера По умолчанию телефон настроен на прием звонков с семизначными номерами. Если в вашем городе пяти- или шестизначные телефонные номера, перед началом работы необходимо произвести установку количества цифр в номере3. Телефон уже настроен на режим определения номера без поднятия трубки (автоподнятие). При поступлении звонка телефон автоматически производит соединение со звонящим абонентом, после чего определяется номер его телефона. Во время определения номера на индикаторе на короткое время отображается количество попыток определения номера: После удачного определения номера на индикаторе отобразится категория и номер позвонившего абонента. Телефон при этом называет определившийся номер голосом. Номер телефона звонящего абонента Категория абонента (см. стр. 42) В силу ряда причин (обычно некачественная, зашумленная телефонная линия) одна или несколько цифр телефонного номера могут не определиться. Тогда вместо них появляются прочерки: 3 см. Настройка на АТС 8 В том случае, если номер не определился совсем, на индикаторе будут высвечены одни прочерки и телефон произнесет голосом «Номер не определен». Так может произойти, если вам звонят с таксофона, из другого города или ряда старых АТС, номера которых не определяются. Также на АТС нового поколения есть возможность отключать выдачу номера звонящего абонента по запросу и поэтому номер может тоже не определиться. В том случае если звонящий абонент воспользовался функцией «Анти-АОН», номер может быть также не определен. Тогда вы можете попытаться его все-таки определить, послав дополнительный запрос принудительно4. Вне зависимости от того определился номер или нет вы можете снять телефонную трубку и начать разговор с вызывающим абонентом. Также можно нажать кнопку громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) и не снимая трубки разговаривать по телефону. При этом ваш разговор с вызывающим абонентом будет слышен всем, кто находится в комнате. Нажатие и удержание кнопки [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) 1,5-2 секунды при снятой трубке, включит встроенный громкоговоритель, для того чтобы ваш разговор могли слышать те кто находится в комнате. В режиме автоподнятие, когда вам звонит другой абонент, вы можете включить один из следующих режимов, нажав на соответствующую кнопку и удерживая ее не менее 0,5 сек. Действие данных кнопок распространяется только на текущий звонок: [0] [1] [2] [3] [5] [6] [7] [8] [9] Отключить звонок. Для звонящего вам абонента при этом ничего не изменится: он будет слышать длинные гудки, как будто вас нет дома. Включить звонок снова. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту остается. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту исчезает. Включить режим автоответчика на данный звонок. Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните позже». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните завтра». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните в ХХ часов», где ХХ формируется как текущее время плюс 2 часа, после чего связь будет прервана. Включить выдачу в линию голосовой фразы «Номер не определен», после чего связь будет прервана. Звонок другому абоненту 1. Снимите телефонную трубку и, если линия не занята, вы услышите непрерывный гудок ответа АТС. 2. Наберите телефонный номер нажатием соответствующих цифровых кнопок. На индикаторе будут отображаться набираемые цифры номера, причем цифра набираемая в линию в данный момент, будет мигать: н о 3. По окончании набора номера в телефонную линию ожидайте соединения с абонентом. Длинные прерывистые гудки означают что телефон абонента не занят и, если он снимет трубку своего телефона, соединение произойдет и можно будет разговаривать. Частые прерывистые гудки означают что телефон абонента занят или 4 см. Система «Анти-АОН» 9 что в данный момент кто-то другой пытается дозвониться до того же телефонного номера. Если длительность разговора превысит одну минуту, индикатор, отображающий набранный номер, сменится на текущее время и продолжительность разговора: Текущее время Продолжительность разговора 4. По окончании разговора положите телефонную трубку на рычаг. Индикатор отобразит продолжительность состоявшегося разговора в часах/минутах (минимум 1 минута): Если телефонная трубка по каким-либо причинам была не положена на рычаг и АТС начала выдавать в линию короткие прерывистые гудки, то через некоторое время телефон произведет автоматическую «укладку» трубки. Телефон перестанет занимать линию и трубка отключится от телефонной линии. Для того чтобы потом позвонить с такого телефона, нужно положить трубку на рычаг или нажать на рычаг пальцем. Дополнение: Если при наборе номера соединения не произошло или вызываемый абонент занят, для произведения сброса линии нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС]) или нажмите и удерживайте более 0.5 сек. кнопку [#]: F FLASH или СБРОС ПОИСК или 0,5 сек с # При этом произойдет отключение от телефонной линии и ее сброс, что равносильно нажатию на рычаг обычного телефона. После того как вы услышите непрерывный гудок ответа станции, можно набрать другой номер телефона способом, описанным выше, либо нажать [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или [*] для повторного набора предыдущего номера. Номер при этом будет набран только один раз 5. Система громкой связи Для того чтобы позвонить абоненту при помощи системы громкой связи не снимая трубки, нажмите кнопку включения системы громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), F HANDS FREE или ГРОМКАЯ СВЯЗЬ при этом вы услышите непрерывный гудок ответа станции из встроенного громкоговорителя. Начинайте набирать номер способами описанными в предыдущем разделе. При установившемся соединении говорите в микрофон, который находится в 5 см. Автодозвон 10 корпусе телефона с небольшого расстояния. По окончании разговора, для того чтобы прекратить использование системы громкой связи, нажмите еще раз кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]). Автодозвон Довольно часто возникают случаи, когда вызываемый абонент занят, а дозвониться к нему очень нужно. Телефон позволяет осуществлять циклы сброса линии и повторного набора номера до тех пор, пока на линии не появятся длинные прерывистые гудки, означающие что линия вызываемого абонента освободилась, автоматически. Для этого номер, который вы собираетесь запустить на автодозвон, должен быть набран на индикаторе при положенной трубке. Если была введена какая-либо цифра ошибочно, нажмите быстро без паузы два раза на кнопку [#], чтобы стереть неправильно введенную цифру. Номер для запуска автодозвона может быть найден в памяти телефона, если вы уже набирали его или с этого номера вам звонили и номер правильно определился, либо в записной книжке телефона. Не снимая трубки и не включая системы громкой связи нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] : F REDIAL/PAUSE или АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ или Fn * Телефон займет линию, дождется появления длинного гудка ответа станции и начнет набирать номер, который находится на индикаторе — набираемая в данный момент цифра номера мигает. н о После набора номера телефон включит встроенный громкоговоритель, чтобы вы могли слышать что происходит на линии. В случае занятости абонента и наличия коротких прерывистых гудков на линии, телефон произведет сброс линии и повторит цикл набора снова. Во время сброса линии на индикаторе во второй позиции мигает символ «o». В случае если сигнала «занято» не последовало, вы услышите длинные прерывистые гудки контроля посылки вызова (КПВ), означающие что линия вызываемого абонента свободна. Если вызываемый абонент ответил на вызов, вы услышите его голос. После этого можно снять трубку с телефона и начать разговор. Если трубку на вызываемой стороне долго не снимают, то через 1 минуту телефон сбросит линию и повторит набор номера. Набор номера можно перезапустить принудительно, нажав кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] еще раз. Во время автодозвона между звонками выдерживается пауза, во время которой к вам могут дозвониться другие абоненты6. После того как телефон набрал номер, можно включить один из следующих режимов автодозвона, нажав соответствующую кнопку: 6 см. 11 Настройка автодозвона, переменная «diAL» [0] [1] [2] [7] [8] [9] Включить «тихий» дозвон, при котором встроенный динамик включается только после появления длинных гудков или при отсутствии коротких гудков в течении 8 сек. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Выключить «тихий» дозвон. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Последовательное изменение режима автодозвона «Тихий» / «Обычный». Особенность в том, что в данном случае режим автодозвона изменяется только на текущий сеанс автодозвона. Включить непрерывный автодозвон, независимо от переменной «diAL». Включить автодозвон с паузой в 10 сек. после 4-го набора номера абонента. Включить автодозвон с паузой в 10 сек. после каждого набора номера абонента. Работа кнопок [7], [8], [9] распространяется только на текущий сеанс автодозвона, а кнопки [0] и [1] изменяют значение переменной «diAL»7. Номер может содержать спецсимволы в своем составе, которые будут изменять ход набора номера в линию. Если ввести спецсимвол «_» (подчеркивание) перед первой цифрой номера, телефон снимет трубку и сразу начнет набирать номер, не ожидая длинного гудка7. Включите переменную [АdIAL-On.], чтобы осуществлять автоматический запуск автодозвона7. Для того чтобы прекратить автодозвон, нажмите кнопку [#] и телефон перейдет в основное состояние. Автодозвон также прекратится если трубка снята на параллельном телефоне. Автодозвон по межгороду Номера для звонков по междугородней связи состоят из кода выхода на межгород8, кода города и номера абонента. В телефоне с версией программы «Русь» длинный гудок после набора кода выхода на межгород отслеживается автоматически и нет необходимости вводить паузы или ожидать гудка самому. При положенной трубке введите номер – так же, как набираете его на обычном телефоне. Пример для звонка в Санкт Петербург из другого города России: «8-812-1234567». При этом индикатор будет отображать номер по мере ввода цифр, а когда количество введенных цифр превысит семь, при вводе очередной цифры номер начнет сдвигаться на одну цифру влево. Во втором знакоместе загорится точка признаком того, что номер «длинный» и не умещается целиком на индикаторе: По окончании ввода номера нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] для запуска автодозвона. Телефон наберет в линию код межгорода, дождется 7 см. Спецсимволы в номере 8 обычно это «8»; для изменения кода межгорода см. 12 Настройка автодозвона, переменная [L.CodE.] длинного гудка выхода на междугороднюю связь, после чего продолжит набор всего номера. В случае если междугородняя связь занята, телефон сбросит линию и повторит набор кода выхода на междугороднюю связь. После набора номера в линию, телефон включит встроенный громкоговоритель, для того чтобы вы могли слышать происходящее на линии. Когда соединение произошло и вы услышали голос вызываемого междугороднего абонента, снимите трубку или нажмите кнопку включения громкой связи. Быстрый набор номера Можно набирать один из девяти предварительно записанных телефонных номеров нажатием двух кнопок. Для этого телефонные номера должны быть записаны в ячейки записной книжки9 с порядковыми номерами «00»-«09». Обычно в них записывают наиболее часто набираемые номера. Их также можно отметить ручкой на бумажной вставке, находящейся под прозрачной пленкой лицевой панели телефона, в виде: «ячейка – номер телефона – имя». Для набора номера нажатием двух кнопок, при опущенной трубке, нажмите кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]): н F TONE или HOLD/MUTE МИНИ АТС о На экране индикатора приглашение ввести номер ячейки записной книжки для запуска записанного в ней номера на автодозвон. Нажмите одну цифру номера ячейки записной книжки. Через одну секунду, если выбранная вами ячейка не пустая, запустится автодозвон. Если вы в течение одной секунды после ввода первой цифры номера ячейки нажмете вторую цифру, то будет запущен автодозвон по двухзначному номеру ячейки записной книжки (от «00» до «99»). Набор номера в тональном режиме Большинство АТС России используют импульсный способ набора номера абонентским телефоном. Ваш телефон настроен на набор номера импульсным способом по умолчанию. В том случае когда вы пользуетесь услугами нового поколения АТС, где используется тональный способ набора номера, нужно изменить переменную типа набора номера [НАБ.- tonE]10 — тогда телефон будет набирать номера телефонов только тональным способом. Если вам нужно набрать номер импульсным способом, а потом временно переключиться в тональный режим (например чтобы набрать дополнительные цифры офисной АТС или код предоплаченной карточки услуг), нажмите и удерживайте не менее 0,5 сек. кнопку [*]. При этом на экране индикатора появится символ «t»: F 0.5 сек. Fn * после чего вводимый номер будет набираться тональным способом. Это справедливо как для набора номера при поднятой трубке, так и при опущенной. 9 см. 10 Записная книжка см. Настройка на АТС 13 Чтобы выйти из временного тонального режима, нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС]) или рычаг телефона. Просмотр поступивших звонков Если включена функция определения номера11, телефон автоматически запоминает категорию, номер, время и дату поступающих (входящих) звонков. В том случае, если вы не ответили на телефонный звонок и он был занесен в список входящих звонков, на индикаторе основного состояния, в девятом разряде будет гореть точка. После просмотра поступивших звонков точка исчезает: Признак новых звонков Для просмотра номера телефона последнего поступившего звонка, нажмите кнопку [M1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [7], M1 ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ F или или MODE р ТУФХ 7 на экране индикатора отобразится ячейка списка входящих звонков с порядковым номером «00». В ней хранится последний сохраненный номер поступившего звонка: Ячейка с номером «01» хранит предыдущий номер телефона и т.д. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к началу/концу списка попеременно. Для запуска автодозвона по номеру в текущей ячейке, нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*]. Для просмотра времени звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [4]. Удерживая нажатой кнопку [4] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/время звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра продолжительности разговора по номеру в текущей ячейке списка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [5]. Удерживая нажатой кнопку [5] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/продолжительность разговора, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра даты звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [6]. Удерживая нажатой кнопку [6] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/дата звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Повторное длительное удержание одной из этих кнопок отключит режим интеллектуального просмотра. 11 см. Отключение функции АОН 14 Для просмотра категории звонившего абонента, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [2]12. Для просмотра количества звонков, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [3]: Звонков за день Всего звонков Чтобы записать определившийся номер телефона из текущей ячейки списка входящих звонков в записную книжку, находясь в списке входящих звонков нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список поступивших звонков, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: оо н н н Кнопка [1] очистит весь список, кнопка [2] очистит текущую ячейку списка, кнопка [3] сбросит счетчики количества звонков. Для отказа от очистки нажмите кнопку [#]. Можно просмотреть и прослушать весь список поступивших звонков. Для этого необходимо из основного состояния нажать и удерживать более 1 сек. кнопку [M1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]). Просмотр и прослушивание всего списка также можно запустить нажатием следующей последовательности кнопок: о о о F MODE р ТУФХ 7 р 0 В результате этого телефон начнет диктовать весь список поступивших звонков в обратном порядке. Последний поступивший звонок будет озвучен первым. Телефон называет голосом номер телефона и время его поступления. На индикаторе при этом горит порядковый номер телефона в списке входящих номеров и сам телефонный номер. В тот момент, когда номера телефонов текущего дня кончатся в списке, будет выдан мелодичный звуковой сигнал, и телефон продолжит диктовать телефонные номера предыдущих дней. Для выхода из режима просмотра списка входящих звонков нажмите кнопку [#]. Просмотр набранных номеров 12 см. Категории абонентов 15 Список набиравшихся номеров с вашего или параллельного телефона можно просмотреть, нажав кнопку [M2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8]: M2 ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ F или или MODE р ЦЧШЩ 8 Просмотр списка исходящих звонков аналогичен просмотру списка входящих звонков (кнопки [*], [4], [5], [6], [7], [8], [9], [0])13. Для того, чтобы номер попал в этот список, должен состояться разговор с абонентом длительностью не менее 4 секунд. Если номер телефона, находящийся в списке, был набран на параллельном телефоне14, в последнем разряде текущей ячейки списка будет гореть точка. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по городским номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите кнопку [2]: На экране индикатора отображается общее время местных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты: Для очистки счетчика продолжительности местных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по междугородним номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите последовательность кнопок [2], [*]: на экране индикатора отображается общее время междугородных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты. Для очистки счетчика продолжительности междугородных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Чтобы записать номер телефона из текущей ячейки списка набранных номеров в записную книжку, находясь в списке набранных номеров нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн 13 Просмотр поступивших звонков 14 см.Настройка на АТС, переменная [PAr.-On.] см. 16 оо Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список исходящих номеров. Находясь в списке исходящих номеров, нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: н н если нажать [1] – будет очищен весь список, [2] — будет стерта текущая ячейка списка. Для отказа от очистки нажмите кнопку [#]. Длительное удержание из основного состояния кнопки [M2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8], [0] запускает диктовку всего списка исходящих звонков. Для выхода из режима просмотра списка исходящих звонков нажмите кнопку [#]. Система «Анти-АОН» Если вы знаете что абонент, которому вы звоните также имеет телефон с определителем номера и вы хотите, чтобы ваш номер у него не определился, воспользуйтесь системой «Анти-АОН». При поднятой трубке, после того как набран номер вызываемого абонента и вы услышите начало ответного гудка, необходимо сразу же нажать кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]) или последовательно [MODE] ([РЕЖИМ]) и [FLАSH] ([СБРОС]): о о F RECALL или АНТИ-АОН БУДИЛЬНИК или MODE р FLASH В результате этого в телефонную линию в течение некоторого времени будет выдаваться помеха, затрудняющая процесс определения вашего номера, а на индикаторе появится следующая мигающая надпись: н н н н н Система «Анти-АОН» не дает 100% гарантии того, что ваш номер не будет определен. Это зависит от конкретной телефонной станции. Также если вызываемый абонент предполагает что вы можете воспользоваться системой «Анти-АОН», он может попытаться все же определить ваш номер. Для этого в то время когда его телефон посылает запросы на определение номера, он нажмет и будет удерживать нажатой кнопку [1], чтобы увеличить время выдачи запросов. Запросы будут выдаваться, пока он держит эту кнопку нажатой. Также можно настроить большее количество выдачи автоматических запросов определения, отличное от стандартных 5-ти, чтобы время запросов превысило время выдачи помех с вашей стороны15. Вы также можете увеличить время выдачи помех в линию, удерживая нажатой кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]). Помехи будут выдаваться в линию до отпускания этой кнопки. о о о о о 15 см. Служебные переменные 17 Отключение функции АОН В некоторых случаях может появиться необходимость временного отключения способности телефона определять номера. Например некоторые АТС иногда проводят акции по автоматическому обнаружению телефонов с автоматическим определителем номера. Целью этой акции является попытка заставить вас платить за якобы использование аппаратуры АОН АТС. На некоторое время можно отключить определитель номера в телефоне, но при этом пользоваться телефоном как многофункциональным устройством. Для быстрого отключения функции АОН в телефоне нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [*]: н н н После этого телефон перейдет в основное состояние. В поле режима работы (четвертая позиция) будет гореть тире, показывающая, что функция АОН отключена. о о о А также при установке режимов работы будет экран индикатора следующего вида: Для включения функции АОН, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [*] снова. Настройка будильника Телефон с управляющей программой версии «Русь 27 Классика» позволяет установить до 10 будильников. Большое число возможных будильников связано с дополнительными функциями, которые они могут выполнять. В данном разделе рассмотрим только основной режим работы будильника16, в котором он при срабатывании играет одну из множества мелодий. Для начала установим время срабатывания будильника. Пусть для примера нужно настроить будильник на срабатывание ежедневно в 7:30 утра. Выберем для этого например будильник номер 2. Для входа в установки будильников нажмите при положенной трубке кнопку [RECALL] ([БУДИЛЬНИК]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [5]: F RECALL 16 или АНТИ-АОН БУДИЛЬНИК или MODE р МНО 5 см. Универсальные будильники 18 на индикаторе появится экран установки текущего будильника. Поле порядкового номера мигает: н о Введите номер будильника, нажав кнопку [2]: Режим срабатывания Минута срабатывания Час срабатывания Номер будильника н F АБВГ 2 На экране индикатора – выбранный будильник, время его срабатывания и режим срабатывания. В данном случае будильник №2 установлен на 0:0 и режим «п» означает, что он выключен. Для перемещения к полю ввода времени срабатывания, нажмите кнопку [*]: о н н F F 0 Fn * ТУФХ Введите время срабатывания будильника, нажав следующие кнопки: о о р 7 р ДЕЖЗ 3 р 0 В результате ввода времени срабатывания, поле ввода переместится в позицию установки режима срабатывания, причем автоматически установится режим однократного срабатывания: н р Для того, чтобы включить режим ежедневного срабатывания будильника в установленное время, нажмите кнопку [4]: о н F 1 Для выхода из режима настройки будильников, нажмите кнопку [#]. о 19 Глава 2 Дополнительные возможности Режимы работы телефона Телефон может работать в одном из семи режимов, который нужно установить, нажав последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1], н F [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] MODE р 1 о Режим автоподнятия. Номер определяется автоматически.17 Режим нормальной работы. Определение номера после поднятия трубки.18 Режим автоответчик. Для его работы необходимо наличие встроенной платы цифрового автоответчика.19 Режим полной переадресации – по номеру и по времени.20 Режим переадресации по времени.21 Режим переадресации по номеру.22 Режим переадресации на пейджер.23 после чего н номер режима из таблицы: о н о н о н о н о н н о о После установки режима работы телефона, нажмите [#] для перехода в основное состояние. Определение номера после поднятия трубки Для включения режима определения номера звонящего абонента после поднятия трубки, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [2]25. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. При поступлении звонка, телефон будет выдавать звуковые сигналы, но автоматического соединения производить не будет. На экране индикатора отображается количество пропущенных сигналов звонка: 17 18 см. «Прием звонков, определение номера» см. «Определение номера после поднятия трубки» см. «Режим автоответчика» 20 см. «Переадресация по номеру и времени» 21 см. «Режим переадресации по времени» 22 см. «Режим переадресации по номеру» 23 см. «Переадресация на пейджер» 19 20 Звонящий абонент не услышит что у вас стоит телефон с определителем номера (при включенном режиме «автоподнятие» это обычно характерный щелчок). Данный режим может понадобиться например, когда у вас есть автоответчик или факс подключенный параллельно на одной линии с телефоном. После того как вы снимете трубку телефона (или трубку снимет автоответчик), номер определится. Если вы вместо поднятия трубки нажмете на любую цифровую кнопку, произойдет автоматическое соединение (автоподнятие) с определением номера, но только на текущий звонок. Режим автоответчика Для работы телефона в режиме автоответчик, в нем должна быть установлена плата цифрового автоответчика. При работе телефона в режиме автоответчик, после поступления звонка телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и выдаст приветственное сообщение. После этого звонящий абонент услышит короткий сигнал и все что он скажет до того как положит трубку, будет записано в память цифрового автоответчика. Для включения режима автоответчика, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [3]24. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Более подробно о работе с цифровым автоответчиком в составе телефона читайте в документации, прилагаемой к телефону с автоответчиком. Переадресация по номеру и времени При включенном режиме переадресации по номеру телефона и времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру X в Y часов» и разорвет соединение. Для включения режима полной переадресации, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [4]25. Вам будет предложено ввести (изменить) телефонный номер для переадресации25 и время для переадресации26. Переход между вводом номера для переадресации и времени для переадресации осуществляется нажатием кнопки [*]. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим полной переадресации таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить, но то же самое время, установленное для всех остальных звонков. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка полной переадресации [L. – 4 П.П.]27 см. «Режимы работы телефона» см. «Переадресация по номеру» 26 см. «Переадресация по времени» 27 см. «Записная книжка» 25 24 21 Переадресация по времени При включенном режиме переадресации по времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните в X часов» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по времени, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [5]25. На экране индикатора появится предложение ввести время для переадресации: н н р о о Введите нужное время для переадресации, нажав две цифровые кнопки. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по времени таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктовано индивидуальное время, когда нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка переадресации по времени [L. – 5 В.П.].28 Переадресация по номеру При включенном режиме переадресации по номеру, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру X» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по номеру, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [6]25. На экране индикатора появится предложение ввести (изменить) номер для переадресации: н н р Введите номер телефона для переадресации, нажав соответствующие цифровые кнопки. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по номеру таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка переадресации по номеру [L. – 6 П.Н.].28 Переадресация на пейджер При включенном режиме переадресации на пейджер, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и голосом произнесет: «Перезвоните на пейджер», затем номер операторской службы, фразу «для абонента» и номер абонента. Пример для Мобил ТелеКом: «Перезвоните на пейджер 961-33-33 для абонента 12345». Сообщение будет произнесено в линию 4 раза, после чего телефон разорвет соединение. 22 о о Для включения режима переадресации по времени, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [7]25. На экране индикатора появится предложение ввести (изменить) номер операторской службы для переадресации: н н р По окончании ввода номера операторской службы, нажмите [*], экран индикатора сменится и появится предложение ввести (изменить) номер пейджера абонента : о о н н р Если номер операторской службы или номер пейджера абонента не заданы, то телефон будет произносить в линию фразу: «Перезвоните на пейджер». Вы можете настроить режим переадресации на пейджер таким образом, чтобы фраза о необходимости перезвонить на пейджер была произнесена только абоненту, записанному в записной книжке телефона. Для этого в записную книжку должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка «черного списка с отбоем» [L. – 3 О.С.] с дополнительным полем [SAY- 4] или [SAY- 5].28 Обратная переадресация При включенной обратной переадресации, если телефон находится в режиме автоподнятие и трубку никто так и не снял, по окончании вызова телефон наберет номер обратной переадресации (например ваш сотовый телефон) и сообщит голосом в линию номер звонившего абонента. Для включения обратной переадресации нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ ]), затем [1], [*], [*] о о F MODE р 1 р Fn * р Fn * н н н р о о о После этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения обратной переадресации появится предложение ввести (изменить) номер телефона для обратной переадресации (например номер вашего сотового телефона): н н р о о Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. 23 Ночной режим Если включен ночной режим, и если текущее время попадает в диапазон установленного времени ночного режима, телефон не будет выдавать звуковых сигналов звонка столько раз, сколько установлено в переменной [n.Bells] (см. ниже). Для включения ночного режима нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1], [0] н н н F После MODE р 1 р 0 о о о этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения ночного режима нажмите кнопку [*], если необходимо изменить диапазон времени действия ночного режима: н н р о о Введите время начала диапазона [ЧЧ:ММ], нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку [*] чтобы перейти к установке времени окончания ночного режима: н н р о о Введите время окончания ночного режима [ЧЧ:ММ], нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку [*] чтобы перейти к установке переменной количества пропускаемых звонков перед поднятием трубки: н н р о о По умолчанию ночной режим длится с 23:00 по 06:30, при этом телефон пропустит 7 звонков, прежде чем начнет звонить. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Когда ночной режим включен, на экране индикатора горит горизонтальная черта в области индикации режима работы (четвертая позиция). Если текущее время попадает в диапазон ночного режима, возле квадрата, в четвертой позиции экрана индикатора, горит точка. Телефон игнорирует действие ночного режима для абонентов, номера которых записаны в записной книжке и у них установлена метка [L.-8 П.Р.]28. 24 Режим «Транспейджер» При включенном режиме «транспейджер», определившиеся номера телефонов будут передаваться на пейджер по автоматическому цифровому каналу связи (без оператора). Если у компании, обслуживающей пейджер, есть цифровой канал (возможность передачи сообщений путем набора цифр в тональном режиме), то для переадресации звонка нужно ввести номер телефона цифрового канала, номер пейджера абонента и при необходимости скорректировать временные паузы и символы подтверждения. Отсутствует в версии «Lite». Для включения режима «транспейджер» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1], [*] н н н F MODE р 1 р Fn * о о о После этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения режима «транспейджер» (нажмите кнопку [1], даже если транспейджер уже включен, иначе другие переменные будут недоступны) появится предложение ввести номер телефона цифрового канала пейджинговой компании: н н р о о При необходимости введите в номер символ ожидания длинного гудка или символ паузы.28 Вы можете изменить номер на новый или не менять его, если номер такой какой должен быть, после чего нажмите кнопку [*] и введите номер пейджера абонента: н н F Fn * р Подтвердите ввод/изменение номера пейджера нажатием кнопки [*]. Далее идут переменные, которые осуществляют корректную работу цифрового канала у разных операторов пейджинговой связи. Они устанавливаются в режиме отладки «транспейджера».29 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Альтернативный автодозвон Эта функция позволяет автоматизировать автодозвон через альтернативных провайдеров междугородной (международной) связи (обычно это предоплаченные карточки телефонии). Функция обеспечивает автоматическое преобразование «привычного» номера для автодозвона по межгороду формата «8 — Номер абонента», в специальный формат [Номер провайдера] [пауза1] [код доступа] [пауза2] [номер абонента]. При этом все операции с набором номера происходят автоматически, 28 29 о о см. «Спецсимволы в номере» см. «Отладка режима «транспейджер» 25 оставляя на индикаторе (или в списке набранных номеров) обычный междугородный номер. Для включения режима «альтернативный автодозвон» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [3], [6] н н н F MODE р ДЕЖЗ 3 р ПРС 6 Для включения режима («On») нажмите кнопку [1]. При нажатии кнопки [0] режим будет вновь отключен («OFF»). После включения режима вам будет предложено ввести (изменить) номер телефона провайдера: о о о н н F 1 р для подтверждения ввода номера нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести паузу перед вводом кода доступа в секундах: о о н н о о «00» означает, что после набора номера провайдера будет ожидаться длинный гудок. Для подтверждения ввода паузы нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести код доступа: н н о о Для исключения возможности несанкционированного просмотра, цифры замещаются символами “o”. Выше приведён пример кода доступа длиной 4 знака. Для подтверждения ввода кода доступа нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести паузу перед набором междугородного номера в секундах: н н о о «00» означает, что после набора кода доступа будет ожидаться длинный гудок. Для подтверждения ввода паузы перед набором междугороднего номера нажмите кнопку [*]. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Автодозвон по 10 номерам Иногда возникает необходимость дозвониться по одному номеру из списка, так как многие из них бывают заняты (например какая-нибудь служба). Для этого есть режим автодозвона по списку номеров, который может содержать до 10-ти номеров. Для входа в режим автодозвона по 10 номерам нажмите и удерживайте нажатой кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ]) в течение 2 секунд. После того 26 как телефон выдаст два коротких сигнала, отпустите кнопку. На экране индикатора появится сообщение: н н н н н о о о о о В режим можно также войти нажав последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [6]. Через 3 секунды, если вы не нажали ни одной кнопки, телефон начнет набирать первый номер из списка [A0]-[A9]; если же вы не вводили еще никаких номеров до этого, нажмите кнопку [#], чтобы перейти к вводу первого номера списка: н н о о Долгое удержание кнопки [*] в режиме ввода номера позволяет стереть номер, для того чтобы можно было ввести его снова или для того чтобы эта позиция списка была без номера. Введите первый номер списка, нажимая соответствующие цифровые кнопки. Нажмите кнопку [#], чтобы перейти к вводу следующего номера списка. Так можно ввести/изменить до 10-ти номеров списка. Если все 10 номеров введены/изменены, либо номеров меньше чем 10, можно запустить автодозвон по введенным номерам, нажав [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или [*]. Автодозвон начинается с номера, записанного в ячейку [A0]. Если ячейка пуста, абонент занят или долго не поднимает трубку, телефон начнет дозваниваться по следующему номеру из списка, пока не дойдет до последнего номера, затем повторит цикл. Снимите трубку, если услышите голос вызываемого абонента из встроенного громкоговорителя. Автодозвон не запустится, если ни в одной из ячеек [A0]-[A9] нет номера. Условием прекращения автодозвона является нажатие на кнопку [#] или снятие трубки на параллельном телефоне. Поиск номера в памяти телефона Если в списке входящих звонков, списке набиравшихся номеров или записной книжке есть номер, который вы собираетесь набрать, он может быть найден по первым 1-6 цифрам. Для этого при положенной трубке наберите первые несколько цифр номера, которые могут помочь найти номер и нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]); если номер найден в одном из видов памяти, на экране появится найденный номер, первые цифры которого совпадают с введенными вами, а недостающие цифры мигают. При этом в первой позиции индикатора мигает цифра, означающая место, где найден этот номер: «7» — входящие звонки, «8» — исходящие звонки, «9» — записная книжка. Если это тот самый номер, который вы искали, нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или [*], для того чтобы запустить автодозвон по найденному номеру. н н н н н о о о о о 27 Чтобы перейти к ячейке с найденным номером, быстро, без паузы нажмите дважды кнопку [*]. Если найденный номер не является тем, который вы ищете, нажимайте кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]) пока не найдете нужный номер. В том случае если искомого номера нет ни в одном месте памяти, на экране индикатора появится сообщение: Если установить переменную [A.Srch.- On] 30, то телефон будет производить поиск в памяти телефона автоматически, если вы выдержали паузу 2 секунды после ввода первых цифр номера. Удержание линии «Line Hold» Если во время разговора с абонентом у вас появляется необходимость перейти к параллельному телефону, нажмите кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и [*]: н н нннн F TONE р После этого положите трубку на рычаг телефона и перейдите к параллельному телефону. Связь не будет потеряна и во время паузы, пока вы не сняли трубку, в линию будет играть мелодия.31 После того как вы снимете трубку на параллельном телефоне, мелодия прекратится, функция «Line Hold» отключится и телефон перестанет занимать линию. Если, включив удержание линии, вы не положили трубку, а нажали кнопку [0], телефон попытается определить номер телефона абонента с которым вы разговариваете, начав посылать его АТС запросы на определение номера. Захват линии «Line Save» Абонентам телефонных линий с блокиратором бывает тяжело поймать момент когда линия освободится, если сосед долго разговаривает по телефону. Функция захвата линии предназначена для того, чтобы поймать такой момент, когда линия на мгновение освободилась (например сосед решил сбросить линию и набрать другой номер) и занять линию, для того чтобы можно было использовать ее. Если линия занята (в трубке тишина), при положенной трубке нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и [*]: о о оооо н н нннн F 30 31 0,5 сек TONE р о о оооо см. «Настройка гудков, звонков» см. «Настройка звуков, голоса», переменная [Ln.Hold] 28 Если линия захвачена, надпись перестает мигать и телефон начинает выдавать звуковые сигналы, сигнализируя, что можно снять трубку и набрать номер. Контроль линии на прослушивание Эта функция позволяет контролировать линию на предмет подключения посторонних параллельных телефонов и прослушивания в данный момент. Она дает возможность выявить только параллельно подключенные телефоны, которые занимают линию и не способна обнаружить спец. устройства для прослушивания разговоров на телефонной линии, а также параллельные телефоны на стороне вызываемого абонента. При включении функции, состояние линии анализируется каждые 10 секунд, при этом в трубке слышны тихие щелчки. Если обнаружен параллельный телефонный аппарат, который в данный момент нагружает линию, начнет выдаваться предупреждающий звуковой сигнал. Включить функцию можно при поднятой трубке. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [*],[*]: н н о о Повторное нажатие кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [*],[*] выключит функцию ([CONF.- OFF.]). Функция включается только на текущий сеанс связи. Временное отключение микрофона Если появилась необходимость что-то сказать человеку, находящемуся рядом с вами, чтобы при этом абонент с которым вы разговариваете по телефону не слышал этого, вы можете воспользоваться временным отключением микрофона. Для этого при поднятой трубке нажмите и удерживайте нажатой кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]). Через 2 секунды на экране индикатора появится сообщение: н н н н н о о о о о Микрофон и громкоговоритель трубки при этом отключен и абонент, с которым вы разговариваете ничего не слышит. Отпустите кнопку, чтобы микрофон и громкоговоритель включились снова и продолжайте разговор с абонентом. Примечание: в некоторых моделях телефонов с АОН отключается только микрофон. Прослушивание линии Если вы желаете прослушать линию, например разговор, происходящий в текущий момент времени с параллельного телефона, необходимо включить встроенный громкоговоритель. При положенной трубке, нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), на экране индикатора при этом появится сообщение: 29 Отрегулируйте громкость звука, нажимая кнопку [RESET] ([ ]). Режим может быть также включен нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [2]. Для выхода из режима прослушивания линии, нажмите кнопку [#]. Функция FLASH Некоторые современные АТС имеют возможность для временного соединения с другим абонентом, который позвонил вам, когда вы уже говорите с кем-то по телефону. При этом соединение с первым абонентом ставится на ожидание. Коротко поговорив со вторым абонентом вы можете разорвать связь с ним или переключиться на разговор с первым, поставив на ожидание второго. Если у вас такая АТС, когда звонит второй абонент и вы услышали характерные сигналы в трубке, нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), чтобы переключиться на разговор со вторым абонентом. Для АТС предыдущего поколения нажатие на эту кнопку приведет к сбросу линии и появлению длинного гудка ответа АТС. Чтобы настроить длительность импульса «FLASH» или время сброса линии, при поднятой трубке нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), при этом на экране индикатора появится: — + н о Введите время от 001 до 200 единиц, где 1 единица равна 0,01 секунды. Значение 120 единиц введено по умолчанию для сброса линии. Например для работы функции Flash на электронных АТС, где эта функция включена, длительность импульса должна быть <= 300 миллисекунд, т.е. не более 30 единиц. Набор номера ребенком Оставленный один дома ребенок – это всегда головная боль для родителей. И если он уже достаточно взрослый для того, чтобы осознавать происходящее вокруг, но недостаточно для того чтобы набрать номер вашего телефона и сообщить о возникшей проблеме, включите режим «набора номера при поднятии трубки». Ребенку будет достаточно объяснить, что для того чтобы позвонить папе, нужно снять трубку телефона и дождаться, пока папа не скажет «алле». То же самое относится к немощным пожилым людям. Занесите номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок, в ячейку служебной области записной книжки [с.с.]32. Уходя из дома, нажмите последовательность кнопок [1], [3], [MODE] ([РЕЖИМ]). Экран индикатора при этом примет следующий вид: F 32 1 р ДЕЖЗ 3 р MODE см. «Записная книжка», служебная область 30 После того как ребенок поговорил с вами, нужно чтобы он положил трубку на рычаг телефона, после этого он сможет повторить звонок вам, сняв трубку снова. Если трубка не была положена на рычаг или положена неправильно, при наличии коротких гудков в линии, телефон автоматически отключит трубку, чтобы у вас была возможность позвонить домой. В случае если ребенок не сообразил что делать когда трубка не лежит на рычаге аппарата и он звонит, через количество звонков, записанное в переменной ночного режима33, включится режим громкой связи и вы сможете слышать что происходит в квартире и через встроенный громкоговоритель разговаривать с ребенком. Также когда трубка не лежит на крючке аппарата, при входящем звонке нажатие на любую кнопку произведет соединение и ребенок сможет ответить на звонок. Для данного режима можно включить уведомление на сотовый телефон.34 Для выключения режима набора номера при поднятии трубки нажмите последовательность кнопок [1], [4], [MODE] ([РЕЖИМ]) Универсальные будильники В телефоне доступны десять универсальных будильников. Кроме прямого назначения (будить или сигнализировать о наступлении события), будильники можно использовать для включения или выключения режимов, дозвона по номеру в установленное время. После того как вы вошли в режим настройки будильников35, последний разряд экрана индикатора показывает режим срабатывания будильника. н о Режим срабатывания (точка – расширенный режим) В таблице приведены все режимы срабатывания будильника, в какой последовательности они появляются при нажатии кнопки [1], когда поле режима срабатывания мигает для настройки. Точка в поле режима срабатывания означает что выбран расширенный режим. Чтобы сделать режим расширенным, после выбора его по таблице, нажмите кнопку [0] и в поле режима срабатывания появится точка. Повторное нажатие кнопки [0] выключит расширенный режим: В столбце «Кнопка» приведены кнопки, нажимая на которые вы сразу включите требуемый режим. Каждый из будильников состоит из следующих полей для настройки: — номер будильника 0-9; — время срабатывания, часы-минуты; — режим срабатывания будильника (с точкой – расширенный режим); — режим, в который должен переключиться телефон (для режима срабатывания «P»); — мелодия будильника; — дни недели, когда разрешено будильнику срабатывать; — номер телефона, по которому будет дозваниваться будильник (для режима срабатывания «А»); 33 34 см. «Ночной режим» см. «Уведомление на сотовый телефон» 35 см. «Настройка будильника» 31 Кнопка [2] [3] Признак Без точки С точкой (расширенный режим) Будильник выключен [4] [5] [6] [1] Разовое срабатывание в Разовое срабатывание в установленное время. установленное время. Мелодия звучит до нажатия клавиши (но не более 1 Мелодия звучит 1 часа). минуту. Будильник срабатывает во все разрешенные дни Будильник срабатывает во все разрешенные дни недели (см.далее). недели (см. далее). Мелодия звучит до нажатия Мелодия звучит 1 клавиши (но не более 1 часа). минуту. Автодозвон по Автодозвон по записанному в ячейку будильника записанному в ячейку номеру в заданное время. После дозвона в линию будильника номеру в сообщается текущее время. Встроенный динамик заданное время. Встроенный динамик выключен. включен. Разовое переключение текущего режима работы Переключение текущего режима работы телефона во телефона в заданное все разрешенные дни недели (см. далее). время. Последовательный перебор признаков режима работы будильника. Кнопка [*] позволяет переключаться между полями, если они уже установлены и нет необходимости их менять. После установки режима срабатывания будильника, нажмите кнопку [*]. Если вы выбрали режим срабатывания «Р», появится экран индикатора для установки режима работы телефона, в который его переключит будильник в установленное время. н о Выберите номер режима в соответствии с таблицей на стр. 20. Например один будильник может включать режим автоподнятие когда вы находитесь дома, а второй включать нормальный режим работы, чтобы не мешать параллельно подключенному автоответчику первому снимать трубку и записывать сообщения, когда вы уходите на работу. При этом не нужно будет вспоминать, переключили ли вы режим работы телефона в спешке уходя на работу. Нажмите кнопку [*].На экране индикатора появится поле настройки мелодии будильника. н н о о Введите номер мелодии будильника. «00» означает что мелодии будут выбираться случайным образом, автоматически. Пока мигает номер мелодии будильника, можно прослушать выбранную мелодию, нажав и удерживая не менее 1 секунды кнопку [*]. Мелодия играет до отпускания кнопки. Нажмите кнопку [*] и поле ввода переместится на установку громкости мелодии будильника. Возможны два варианта: «Н» — громкость будет постоянной и «П» 32 громкость будет плавно возрастать от минимального значения до максимального. Выберите одно из этих значений, нажимая на любую цифровую кнопку. Нажмите кнопку [*] и экран индикатора сменится на установку дней недели, когда разрешено срабатывание будильника. Нажатие на соответствующую цифровую кнопку дня недели позволяет запрещать/разрешать день недели для срабатывания будильника. Таким образом вы можете настроить будильник на график своей рабочей недели. Другой будильник может быть настроен таким же образом для других членов семьи, если они просыпаются в другое время или в другие дни недели. Если день запрещен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть знак подчеркивания. Если день разрешен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть цифра дня недели. Нажатие на кнопку [8] позволяет включить настройку, когда будильник может срабатывать в будние дни. Кнопка [9] включит настройку на выходные дни. Кнопка [0] разрешает срабатывание будильника во все дни недели. Если вы выбрали режим срабатывания будильника «А», нажмите кнопку [*] и экран индикатора сменится на ввод номера телефона, по которому будет запущен автодозвон, когда сработает будильник. Количество циклов автодозвона можно настроить переменной [SP.dIAL]36. Дозвон по номеру при срабатывании будильника может понадобиться, если вас попросил разбудить друг, у которого например нет будильника. Если ваша линия не имеет блокиратора, можно включить возможность выключения будильника по поднятию трубки на параллельном телефоне. Это удобно если телефон с АОН находится на кухне, а параллельный телефон – это трубка радиотелефона. Вы кладете ее перед сном рядом с кроватью и утром, когда будильник срабатывает, нет необходимости вставать и идти на кухню для его отключения. Достаточно снять рубку на радиотелефоне.37 Нажмите кнопку [#] для выхода из режима настройки будильников. 36 37 см. «Настройка автодозвона» см. «Список команд телефона» — команда «1511» 33 Мини-АТС С помощью нескольких телефонов «Русь», подключенных в параллель к одной линии вы можете организовать мини-АТС у себя в офисе или дома (телефонов может быть максимум девять, версия программы начиная с «Русь 25»). Организованная таким образом мини-АТС будет обладать следующими возможностями: — переадресация звонка с одного телефона на другой. Например секретарша первая снимает трубку своего телефона, узнает кому звонят и переадресовывает звонок на его телефон, при этом переадресованный телефон начинает звонить; — дозвон вызывающего абонента до определенного телефона при помощи набора дополнительного номера. Если абонент знает дополнительный номер телефона, кому он звонит, он может набрать этот номер при помощи бипера или с телефона с тональным режимом набора номера (например с телефона «Русь»). — переадресация звонка с параллельного телефона (не «Русь») на другой телефон мини-АТС. Для настройки телефона для работы в составе мини-АТС, присвойте телефону номер. Для этого нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [7]: н F MODE р ДЕЖЗ 3 р ТУФХ 7 Если номер телефона «0», этот телефон не имеет номера в сети и функция миниАТС у него отключена. Присвойте номера последовательно всем телефонам в сети мини-АТС, уникальные для каждого телефона. Ведущий телефон при этом должен иметь номер «1». Ведущий телефон будет производить автоподнятие и запрос номера звонящего абонента. Телефоны с номерами 2 — 9 будут звонить и определять приходящий номер одновременно с ведущим телефоном, но не будут совершать автоподнятия. Для возврата в основное состояние нажмите кнопку [#]. Для того чтобы переадресовать вызов с одного телефона мини-АТС на другой, при поднятой трубке нажмите кнопку [TONE] ([МИНИ АТС]): о F TONE или HOLD/MUTE МИНИ АТС При этом индикатор с интервалом в 0,5 секунд будет менять надпись на экране: н н нннн о о оооо н Введите номер телефона сети мини-АТС и положите трубку. Если введен номер не существующего телефона, на экране индикатора появится надпись «not Found». Если так произошло, введите правильный номер телефона для переадресации перед тем как положить трубку. Если вызываемый телефон существует в сети, он зазвонит и на экране его индикатора появится надпись: о 34 н о где мигающий номер – телефон совершающий переадресацию. Если номер телефона сети мини-АТС не вводить, а сразу положить трубку, телефон перейдет в режим удержания линии «Line Hold»38. Вызывающий абонент может сам дозвониться до нужного ему телефона сети миниАТС. Для этого, после того как ведущий телефон сети мини-АТС снял трубку (характерный щелчок), в середине длинного гудка или музыкального фрагмента он должен нажать кнопку [2] в тональном режиме на телефоне или на бипере и держать нажатой около секунды. После отпускания кнопки вызываемый телефон произнесет фразу «НОМЕР». После этого он должен нажать в тональном режиме кнопку, соответствующую номеру вызываемого телефона сети. Если такой телефон существует, то он услышит длинные гудки и вызываемый абонент может ответить на звонок. Если номера не существует, ведущий телефон выдаст сигнал ошибки и разорвет соединение. Дополнение: Для того чтобы совершить переадресацию с обычного телефона (имеющего возможность набирать номер в тональном режиме), подключенного параллельно сети мини-АТС, нужно сделать следующее: — снять трубку; — выдержать паузу в 2 секунды; — набрать цифру «1» в импульсном режиме; — в течение трех секунд перевести телефон в тональный режим набора номера и нажать цифру номера вызываемого телефона сети мини-АТС; — при необходимости положить трубку; Если вызов пришел с простого телефона, то вызываемый телефон вместо цифры в последнем разряде отобразит прочерк. Для корректной работы мини-АТС проверьте переменную [Fr.dIGIt.]. Калькулятор Калькулятор позволяет производить простые расчеты во время разговора по телефону, если под рукой нет другого калькулятора. Отсутствует в версии Lite. Для включения калькулятора нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [1]: F MODE р ДЕЖЗ 3 р 1 Действия с калькулятором возможны только с дополнительной клавиатуры: 38 см. режим «Line Hold» 35 ВХОДЯЩИЕ ИСХОДЯЩИЕ ЗАПИСНАЯ ЗВОНКИ ЗВОНКИ КНИЖКА С CE % 1 ИЙКЛ ТУФХ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 + — + 4 7 МНО ПРС 6 9 ґ СБРОС ПОИСК ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ РЕЖИ М ЦЧШЩ ЫЭЮЯ Fn TONE * 0 +/- с ВП , # ё = ГРОМКА Я HOLD/MUTE АНТИ-АОН МИНИ АТС БУДИЛЬНИК АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ C – сброс калькулятора (текущая операция, введенная цифра, промежуточный результат); СЕ – обнуление значения экрана (последняя введенная цифра); % – расчет процентов; + – операция сложения; – операция вычитания; Х – операция умножения; – операция деления; – десятичная точка; = – вычисление результата операции; +/- – смена знака числа на экране; ВП – ввод порядка числа; Fn – дополнительные функции; ё , Для выключения калькулятора нажмите последовательность кнопок [*], [#]. Простые расчеты Сложение [1] [+] [3] [=] Вычитание [5][5] [-] [3] [=] Умножение [1][2] [Х] [3] [=] Деление [2][5] [ё] [3] [=] р р р р Вычисление процентов При выполнении операций можно произвести простейший подсчет количества процентов при вводе очередного числа. Например: 25 процентов от 80 равно 20. [1][2] [+] [2][5] [%] [8][0] [=] р Дополнительные функции Калькулятор позволяет выполнять функции над введенными числами. Для этого нужно нажать кнопку [*] ([Fn]), при этом на экране индикатора появится знак: н р о 36 Далее нажмите кнопку функции, которую требуется выполнить над числом: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [+] [−] [ё ] [Х] [CE] Умножить число на курс валюты Записать число как курс валюты Разделить число на курс валюты Сохранить число в ячейке памяти Обмен чисел между экраном калькулятора и ячейкой памяти Перенос числа из ячейки памяти на экран калькулятора Прибавить к ячейке памяти число на экране калькулятора (M+). Результат в ячейке памяти. Вычесть из ячейки памяти число экрана калькулятора (M-). Результат в ячейке памяти. Разделить ячейку памяти на число экрана калькулятора (Mё). Результат в ячейке памяти. Умножить на ячейку памяти число экрана калькулятора (Mх). Результат в ячейке памяти. Очистить ячейку памяти Если в результате вычислений произошло деление на ноль, на экране индикатора появится сообщение об ошибке: Нажмите кнопку сброса [C] или [CE], чтобы очистить экран калькулятора от ошибки. Операции с памятью На простом примере произведем операции с памятью. Введем число 25 на экран калькулятора и запишем его в ячейку памяти. В первом разряде появится точка, показывающая что в ячейке памяти есть число: [2][5] [Fn] [4] р Вычтем из ячейки памяти число 12. В ячейке памяти останется 13: [1][2] [Fn] [-] р Поменяем местами содержимое ячейки памяти и экрана калькулятора: [Fn] [5] р Разделим ячейку памяти на число экрана калькулятора. Результат в ячейке памяти (0,923076): [Fn] [ё] р Прибавим к экрану индикатора полученное число из ячейки памяти: [+] [Fn] [6] [=] р 37 Смена знака числа Нажатие на кнопку [+/-] произведет смену знака числа экрана калькулятора на противоположный: [1][0] [+/-] р Число с порядком Для ввода порядка числа введите число, нажмите кнопку [ВП], а затем порядок числа: [2][3] [ВП] [10] [=] р Операции с курсом валюты В калькуляторе имеются две операции, облегчающие работу с курсом валюты. Зададим для начала курс валюты: [3][1] [,] [3] [Fn] [2] р Вычислим, сколько рублей в 200 у.е. (умножим на курс): [2][0][0] [Fn] [1] р Вычислим, сколько у.е. можно купить на 1000 рублей (разделим на курс): [1][0][0][0] [Fn] [3] р Таймер Таймер информирует об окончании заданного промежутка времени. Например яйца вкрутую варятся 5 минут. Установите таймер на 5 минут. Отсчет времени ведется в обратном направлении. По окончании отсчета времени проигрывается музыкальный фрагмент. Для входа в режим таймера, нажмите последовательность кнопок [3], [3], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: F ДЕЖЗ 3 р ДЕЖЗ 3 MODE 1. Если необходимо, установите мелодию, которую таймер будет играть по окончании установленного периода времени — для этого нажмите кнопку [0]: н н о о Введите номер мелодии. Долгое удержание кнопки [*] – прослушать выбранную мелодию. 2. Введите период времени для обратного отсчета. Для начала ввода времени, нажмите кнопку [*]: 38 н Введите «Часы-Минуты-Секунды». Поля, которые не нужно устанавливать, можно пропускать нажимая кнопку [*]. После ввода секунд или последнего нажатия кнопки [*], цифры таймера перестают мигать и время для отсчета установлено. 3. Запустите таймер нажав кнопку [1]. Время, заданное вами начинает уменьшаться и стремиться к нулю. Нажмите кнопку [3] для паузы обратного отсчета времени. Нажатие на кнопку [1] запустит таймер с того места, где он был остановлен. Нажмите кнопку [2] если нужно установить счетчик таймера в первоначально установленное вами значение. Таймер также остановится в этом случае. Нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние. Если вы не остановили таймер, он продолжает обратный отсчет времени и музыкальный фрагмент будет сыгран по истечению заданного времени. Секундомер Секундомер измеряет промежутки времени между событиями, с точностью до сотых долей секунды. Для входа в режим секундомера, нажмите последовательность кнопок [3], [1], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: о F ДЕЖЗ 3 р 1 MODE 1. Запустите отсчет времени секундомера по событию, нажав кнопку [1]. Секундомер начинает отсчет времени в формате «Часы-Минуты-Секунды.Сотые доли секунд». Для временной остановки/продолжения счета нажимайте кнопку [1]. 2. Для просмотра промежуточного результата показаний секундомера (зафиксировать промежуточное событие) нажмите кнопку [2] — на экране индикатора время отсчитанное секундомером в момент нажатия кнопки. Повторное нажатие кнопки [2] – зафиксировать новый результат показаний. Секундомер при этом продолжает считать время в фоновом режиме. Для выхода из просмотра промежуточного показания секундомера нажмите любую цифровую кнопку, кроме [1], [2], [0]. 3. Обнулите секундомер нажатием кнопки [0]. Секундомер при этом остановится. Для выхода в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. .Если секундомер не был остановлен, продолжается отсчет времени в фоновом режиме. Метроном Эта функция полезна во время обучения музыке, т.к. для вырабатывания чувства темпа для этого используют специальный метроном. Также профессиональные музыканты могут воспользоваться им, так как метроном можно настраивать на любой темп от одного удара в минут до 255. Включите метроном нажатием последовательности кнопок [3], [2], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: 39 F ДЕЖЗ 3 р АБВГ 2 MODE Метроном начнет выдавать удары с заданным ранее темпом. Каждый удар на экране индикатора подтверждается смещением тире слева направо по кругу. Для изменения темпа ударов, нажмите кнопку [*], после чего введите новый темп количество ударов в минуту, нажав три цифры. Метроном начнет выдавать удары с новым заданным темпом. Для выхода в основное состояние работы телефона и выключения метронома, нажмите кнопку [#]. Уведомление на сотовый телефон Данный режим предназначен для информирования о событиях, происходящих в месте установки телефона с АОН, на средство мобильной связи. Таким образом, можно получать важную информацию в режиме реального времени. Информация передаётся голосовым способом, используя бесплатные секунды операторов сотовой связи. Бесплатный порог задаётся пользователем при настройке данного режима (по умолчанию 4.5 секунды). Также пользователь может настроить события, при которых произойдёт оповещение. Вход в настройку режима производится нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], [*], [*], [*] F MODE р р 1 р Fn * * н н н р Fn р Fn * о о о Включите режим, нажав кнопку [1] (значение «On.»). Для выключении режима, нажмите кнопку [0] (значение «OFF.»). Нажмите кнопку [*] для ввода или изменения номера сотового телефона: Введите номер сотового телефона, завершите ввод нажатием кнопки [*]. Если номер изменять не нужно, нажмите кнопку [*] сразу, чтобы пропустить эту переменную: Установите события, на которые должен реагировать телефон и сообщать на сотовый телефон, по таблице. Знак «о» говорит о включенной реакции на это событие, знак подчеркивания «_» говорит об отключенной реакции на событие. Признак события изменяется нажатием цифровой кнопки, соответствующей позиции признака на экране индикатора. Одно нажатие включает реакцию на событие, другое отключает: 40 Кнопка [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [0] Реакция на событие Включение / Выключение события «Входящие звонки». После поступления входящего звонка, телефон пытается дозвониться на мобильный телефон и сообщает номер звонившего абонента в следующей форме: «НОМЕР» «В» «ХХХХХХХ», где «ХХХХХХХ» — номер позвонившего Вам абонента. Данное событие включено «по умолчанию» и срабатывает только в случае определившегося номера. Включение / Выключение события «Исходящие звонки». После завершения исходящего звонка, телефон пытается дозвониться на мобильный телефон и сообщает номер, на который звонили, в следующей форме: «НОМЕР» «ХХХХХХХ», где «ХХХХХХХ» — номер на который позвонили. Данное событие включено «по умолчанию» и срабатывает только в случае длины набранного номера более 3-х знаков. Включение / Выключение события «Пропадание питания». Данное событие может возникать, если телефон был обесточен от сети 220вольт, и перешёл на питание от резервного источника питания (разумеется, если установлены батарейки в специальный отсек снизу телефона). Если батарейки не были установлены, то телефон перезвонит на мобильный телефон, сразу после появления 220вольт. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «3». Включение / Выключение события «Таймер» (см. стр. 38). Данное событие возникает после того, как обратный таймер окончил отсчёт заданного промежутка времени. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «4». Включение / Выключение события «Набор номера ребенком» (см. стр. 30). Данное событие возникает после попытки АОН дозвониться в режиме «Детский звонок». Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «5». Включение / Выключение события «Автоответчик». Данное событие возникает, если позвонивший абонент оставил сообщение на встроенный цифровой автоответчик. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «6». Включение / Выключение события «Несанкционированный доступ». Данное событие возникает, если произошла любая ошибка при вводе пароля (разумеется, если пароль был ранее установлен). Информация поступит в следующем виде «ДЛЯ АБОНЕНТА», «7». Включение / Выключение события «Датчик охраны». Данное событие возникает, если сработал датчик охраны. Телефон должен быть укомплектован датчиком охранной сигнализации. Режим настройки охранной сигнализации описан ниже. Информация поступит в следующем виде «ДЛЯ АБОНЕНТА», «8». Включить только события [1] и [2] — «Входящие звонки » и «Исходящие звонки». Нажмите кнопку [*] для перехода к изменению времени порога бесплатных секунд, в течение которых будет произнесено сообщение произошедшего события голосом: н н Установите максимальное время в секундах, которое телефон будет использовать для передачи сообщения. Оптимальный вариант подбирается опытным путём для вашего оператора сотовой связи. Желательно устанавливать время на 0.3-0.7 секунд меньше, чем заявленный оператором бесплатный порог входящей связи. Если нет необходимости в использовании бесплатного порога и важно, чтобы сообщение было передано вне зависимости от бесплатного порога, установите время порога в «0.0с.». После нажатия кнопки [*] телефон вернётся в меню выбора режима работы ( [MODE] ([РЕЖИМ]), [1] ). Нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние работы телефона. Консультации по настройке Для того чтобы вы могли позвонить тому, кто может объяснить вам, как настроить телефон в соответствии с вашими нуждами и произвести эти настройки во время разговора с этим человеком по телефону, существует режим ввода команд управления при поднятой трубке. При поднятой трубке нажмите и удерживайте нажатой не менее 4 секунд кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Телефон перейдет в режим ввода команд: о о Введите команду цифровыми кнопками в соответствии с рекомендациями и нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]) или [*] для выполнения команды39. Для отмены исполнения введенной команды и выхода в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. 39 см. «Список команд телефона» 41 Глава 3 Приложения Категории абонентов 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Междугородная связь или ошибка определения Абонент, имеющий выход на междугородную связь на общих основаниях (квартира и др.) Абонент с немедленной оплатой междугородных переговоров (гостиницы) Абонент без права выхода на междугородную связь (некоторые служебные телефоны) Абонент, имеющий преимущество выхода на междугородную связь (спец. гос. учреждения) Абонент, имеющий льготы пользования междугородной связью (переговоры не оплачиваются, но учитываются) Междугородные таксофоны Абонент, имеющий преимущественное право пользования справочной службой по междугородной связи (экстренные службы, почта и т.д.) Абонент, имеющий права и льготы по категориям 04 и 07 Городские таксофоны Фильтр меток Реакция телефона на звонок от абонента, номер которого записан в записной книжке, зависит от установленной метки40. С помощью фильтра меток можно разрешать или запрещать действие определенных меток. Фильтр меток необходим, когда нужно запретить или разрешить реакцию телефона, описанную меткой, на все номера записной книжки, у которых установлена эта метка. Для начала редактирования фильтра меток нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1], [9]: F MODE р 1 р ЫЭЮЯ 9 Номер позиции на экране индикатора соответствует номеру метки записной книжки. Действие меток в фильтре разрешается/запрещается нажатием цифровой кнопки, соответствующей номеру метки. Одно нажатие разрешает действие метки (символ «o»), повторное нажатие запрещает его (символ «_»), при этом на 2 секунды на экране индикатора появляется информация об измененном состоянии выбранной метки, например: н н Фильтр меток работает только для режима телефона «автоподнятие», т.е. когда телефон автоматически устанавливает связь и определяет номер абонента. о о 40 см. «Записная книжка» 42 Спецсимволы в номере В любом месте, где необходимо ввести номер телефона, можно вводить спецсимволы. Спецсимволы вводятся нажатием двух кнопок без паузы. Во время набора телефоном номера, содержащего спецсимвол, когда очередь доходит до него, выполняется действие, которое связано с этим спецсимволом. Нажмите кнопку [#] и сразу после нее, без паузы, одну из следующих кнопок: Вторая кнопка [0] [1] [2] [3] На индикаторе «П» «-» (тире) «_» (подчеркивание) «P» Назначение Пауза в наборе номера 4 секунды. Кнопка [*] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. Ожидание длинного гудка в линии перед продолжением набора номера. Кнопка [#] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. Перезапуск программы Существует ряд причин, по которым появляется необходимость перезапустить управляющую программу телефона. Одной и основных причин является установка вами каких-либо переменных в значения, когда телефон перестает правильно работать в вашем конкретном случае, для вашей АТС. Также может произойти сбой в памяти переменных при сильных скачках напряжения сети электропитания, например во время грозы. При продаже или передаче телефона другому человеку, вы можете захотеть стереть все номера телефонов в записной книжке и все номера в списках входящих и исходящих телефонов. Имеется возможность произвести перезапуск трех видов. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [5]: н н н F [1] [2] [3] MODE р ДЕЖЗ 3 р МНО 5 Нажмите кнопку в зависимости от вида перезапуска: оо о Полный перезапуск управляющей программы с очисткой всей памяти и установкой заводских значений переменных. Установка только заводских значений переменных. Память с номерами телефонов и установленные будильники остается не тронутой. Также остается не тронутым установленный пароль. очистка всех будильников. Если вы передумали производить перезапуск управляющей программы, нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние. Если установлен пароль и вы его забыли, выключите телефон из электрической сети и выньте батарейки резервного питания. После включения, в течение 1 минуты произведите полный перезапуск программы. 43 Записная книжка Записная книжка предназначена для хранения номеров телефонов, которые вы наиболее часто набираете. Первые десять ячеек позволяют быстро набирать телефон вызываемого абонента41. Также номерам записной книжки можно назначать метки, по которым реакция телефона будет различной для каждого определившегося номера. Записная книжка телефона разделена на две области – пользовательскую и служебную. Максимальная емкость памяти пользовательской области составляет 100 номеров, каждый номер может быть длиной до 31 символа. Пользовательская область Для входа в пользовательскую область записной книжки нажмите кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE], [9]. На экране индикатора отобразится ячейка записной книжки, которую вы просматривали в последний раз. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к первой свободной ячейке записной книжки и назад к началу записной книжки, «0» — для ввода порядкового номера непосредственно с клавиатуры. 1. Запишем в ячейку записной книжки номер телефона. Для этого одним из способов, описанных в предыдущем абзаце найдите ячейку памяти для записи нового номера или ячейку, в которой нужно изменить номер. Для начала ввода или изменения номера в ячейке записной книжки нажмите кнопку [5]. Номер ячейки начинает мигать и последующее нажатие цифровых кнопок позволяет вводить телефонный номер. По окончании ввода номера в выбранную ячейку записной книжки нажмите кнопку [#]. Номер в свободную ячейку записной книжки может быть записан из списков входящих и исходящих звонков42, а также из буфера (то место, где вы набираете номер, когда звоните кому-либо). Номер в буфере может появиться, когда вы набрали его для звонка абоненту, а также при определении номера телефоном. Для записи номера телефона из буфера в свободную ячейку записной книжки, из основного режима телефона нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из буфера в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Если все ячейки записной книжки заняты, то телефон выдаст сообщение: оо н н н н н н о о о о о о 41 42 см. «Быстрый набор номера» см. «Просмотр поступивших звонков» и «Просмотр набранных номеров» 44 Если вы находитесь в записной книжке и вам нужно записать в текущую ячейку номер из буфера, нажмите кнопку [3]. Для того чтобы из основного режима работы телефона быстро перейти к записи номера в свободную ячейку записной книжки (например когда кто-то по телефону диктует вам номер), нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [STORE] ([ЗАПИСЬ, ПАМЯТЬ]). Телефон найдет первую свободную ячейку записной книжки и выведет сообщение: нн оо где мигающие две цифры – номер найденной свободной ячейки записной книжки. Введите номер телефона цифровыми кнопками. По окончании нажмите кнопку [#]. Если коротко нажать кнопку [STORE] ([ЗАПИСЬ, ПАМЯТЬ]) из основного состояния телефона, можно ввести номер ячейки для записи в записную книжку вручную: нн 2. Вы можете очистить записную книжку телефона. Для этого, находясь в записной книжке, нажмите кнопку [1]: оо н н . о о нажатие кнопки [1] приведет к очистке всей записной книжки, нажатие кнопки [2] к очистке текущей ячейки. 3. Телефонный номер в записной книжке может иметь установленную метку, наличие которой изменяет реакцию телефона на входящий звонок, если определившийся номер совпадает с номером записной книжки. По умолчанию все ячейки записной книжки имеют установленные метки [L.-0]. Для установки метки номера телефона текущей ячейки записной книжки, в пользовательской области записной книжки нажмите кнопку [2], на экране индикатора появится номер метки, установленный у телефонного номера текущей ячейки: н Метка может иметь дополнительное поле, расширяющее ее функциональность. Для доступа к дополнительному полю метки, после выбора номера метки нажмите кнопку [*]. Выберите метку из таблицы, нажав соответствующую кнопку: Кнопка о Метка Дополнительное поле (кнопка [*]) Описание метки н [0] [1] н н о о н н о о о н о Тональность звонка номера, задается числом в доп. поле. («00» — без изменения основной тональности телефона, проверка – долгое [*]). «Белый список». Телефон будет звонить только если поступил звонок с такого номера. Число в доп. поле задает тональность звонка. 45 [2] н Нет доп. поля о н н о [3] о [4] [5] [6] н о н о н о н о н н о о н н о о н н о о [7] Нет доп. поля [8] [9] н о н н н о о Нет доп. поля о «Черный список». Телефон не будет звонить при поступлении звонка с этого номера. «Черный список с отбоем». Когда позвонит этот абонент, телефон произведет действие в соответствии со значением доп. поля: «0» — разорвет соединение; «1» — произнесет «Номер не определен» и отбой; «2» — продиктует номер абонента и отбой; «3» — включит прослушивание помещения и встроенный динамик, чтобы абонент мог что-то сказать; «4» включит только прослушивание помещения «Полная переадресация». В доп. поле введите номер ячейки записной книжки, где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. Время для переадресации общее для всех. (см. стр. 21) «Переадресация по времени». (см. стр. 22). Введите в доп. поле время переадресации, которое телефон произнесет голосом этому абоненту. «Переадресация по номеру». (см. стр. 22). В доп. поле введите номер ячейки записной книжки, где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. «Автоответчик». Если в вашем телефоне установлена плата цифрового автоответчика, при поступлении звонка с этого номера, для абонента будет включен автоответчик. Если плата не установлена, будет выдана только фраза «Работает автоответчик. Говорите после сигнала». «Ночной звонок». (см. стр. 24). Несмотря на действие ночного режима телефон будет звонить для этих абонентов. Цифры дополнительного поля позволяют выбрать тональность звонка (проверка – долгое [*]). «Переадресация на пейджер». Телефон произносит голосом «Перезвоните на пейджер X абоненту Y». Для этого введите номер пейджера и номер абонента (см. стр. 22). Вместо любой цифры номера записной книжки может быть введен знак подчеркивания «_», который означает что в этой позиции номера может быть любая цифра. Это нужно для тех случаев, когда номер в записной книжке имеет установленные метки и действие этих меток будет распространяться на все номера, которые получатся заменой знака подчеркивания на цифры. Например «123456_». Для ввода знака подчеркивания нажмите быстро без паузы последовательность кнопок [#][2]. Метку можно также поставить на номер, состоящий из одних прочерков. Это позволит задать реакцию телефона на не определившиеся номера. Для ввода прочерков вместо номера телефона в текущую ячейку записной книжки, нажмите кнопку [4] в режиме записной книжки. Для выхода в основной состояние телефона нажмите [#] один или два раза. Метка будет работать в том случае, если она включена в фильтре меток. Метка [L.-1] по умолчанию выключена в фильтре меток (см. «Фильтр меток»). 4. Чтобы запустить автодозвон из записной книжки, выберите ячейку с нужным телефоном номера и нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или кнопку [*] — при поднятой трубке произойдет однократный дозвон, при положенной трубке будет запущен автодозвон. Служебная область Для входа в служебную область записной книжки, из основного состояния телефона нажмите два раза кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]), [9], [6]. 46 Далее описаны все ячейки служебной области записной книжки, доступ к которым можно получить последовательно перебирая их. Первыми по очереди стоят ячейки [L0]-[L9]. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к ячейке [L0]. Ввод номера в текущую ячейку служебной области записной книжки осуществляется после нажатия на кнопку [5], так же как в пользовательскую область. 1. Блокировка номеров Можно запретить набор некоторых номеров с вашего телефона или с параллельного телефона, подключенного к вашей линии. Для этого нужно записать эти телефонные номера в ячейки служебной области [L0] – [L9]. Чтобы телефонные номера записанные в этих ячейках нельзя было набрать настройте переменную блокировки набора в линию [LinE bL].43 Примечание: для того чтобы запрещенный номер не был набран с параллельного телефона, подключенного к вашей линии, введите в одну из ячеек служебной области [L0] – [L9] номер без последней цифры. АОН анализирует набираемый номер на параллельном телефоне и при его совпадении не дает набирать номер дальше, занимая линию. Если же номер для сравнения будет иметь все цифры, то соединение с вызываемым абонентом произойдет. 2. Шаблон городских номеров В городах с пяти и шестизначными номерами телефонов, при определении междугородных семизначных номеров будут отображаться только последние пять или шесть цифр. Для того чтобы номера отображались правильно, введите в следующую ячейку шаблон вашего города: Шаблон можно узнать на АТС или определить его экспериментально. Для этого, пока шаблон еще не введен, установите длину номера 7 цифр (переменная [dIGitS.-7])44. При определении номеров первые одна или две цифры из семи будут шаблоном вашего города. После определения шаблона, установите длину номера в соответствии с количеством цифр вашей АТС. 3. Прослушивание информации о звонивших абонентах Можно настроить телефон, чтобы при звонке с определенных номеров ваш телефон начал диктовать в линию информацию о звонивших абонентах. Это нужно например тогда, когда вы уходите на работу и дома никого не остается. Если кто-то в ваше отсутствие позвонит — телефон определит номер и запишет время звонка. После вашего звонка с номера, который записан в ячейках служебной области [C0] — [C5] ваш телефон начнет диктовать вам номера телефонов абонентов, звонивших в ваше 43 44 см. «Ограничение доступа» см. «Настройка на АТС» 47 отсутствие, начиная с последнего номера. Чтобы функция работала, телефон должен находиться в режиме «автоподнятие» (см стр. 20). 4. Передача номера на другой телефон с АОН Если ваша АТС не оборудована аппаратурой АОН или ваш номер не определяется по другой причине, вы можете настроить телефон таким образом, чтобы при звонке на телефон с определителем номера, ваш номер все-таки определялся. Для этого занесите в следующую ячейку номер вашего телефона: После этого ваш телефон будет передавать этот номер по запросу телефона на другой стороне, если этого не сделала ваша АТС или номер по какой-либо причине не определился. Передача номера происходит после вызова абонента как с поднятой трубкой так и при автодозвоне. 5. Подмена номеров Если необходимо, чтобы номер, который определился телефоном, был заменен на другой, для этого существуют специальные ячейки служебной области записной книжки. В ячейки [F0]-[F9] заносятся номера телефонов, которые нужно подменять, в соответствующие им ячейки [t0]-[t9] заносятся номера телефонов, на которые нужно их подменить. номер подменить на 6. Запрет записи номеров в список набранных номеров Существуют случаи, когда необходимо, чтобы набираемые на параллельном телефоне номера не записывались в списке исходящих номеров. Например при совместной работе модема с вашим телефоном. Если занести номер телефона провайдера Интернета в одну из следующих ячеек [П0]-[П9], этот номер не будет фиксироваться каждый раз в списке набранных телефонов, быстро переполняя тем самым память телефона: 48 7. Номер телефона для детского звонка. Введите номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок поднимая трубку, автоматически45. Для выхода из служебной области записной книжки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Настройка яркости, громкости Следующие переменные настраивают громкость звуков, яркость свечения индикатора, скорость произношения номера голосом и т.д. Настройка выполняется кнопками: [7] – уменьшение значения переменной, [9] – увеличение значения; [8] – максимальное значение; [0] – минимальное значение. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [3]. F MODE р ДЕЖЗ 3 р ДЕЖЗ 3 Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: 1. Цифровая громкость звуков (музыкальные фрагменты, звуки нажатия кнопок, звонок), когда не действует ночной режим. 2. Яркость свечения индикатора. Яркость автоматически снижается во время действия ночного режима или при питании телефона от батареек. 3. Скорость произношения голосовых сообщений. Нажмите кнопку [3], чтобы прослушать текущую установленную скорость. 4. Вид и частота гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ). Кнопка [2] производит переключение между видами гудка: «dS.» — аналоговый, «d-» — тихий меандр (цифровой), «d =» — средний меандр, «d є» — громкий меандр; «d. -PLAУ-» играть музыкальный фрагмент вместо гудка. После выбора вида гудка настройте 45 см. «Набор номера ребенком» 49 частоту гудка кнопками: [7] – уменьшение частоты, [9] – увеличение частоты; [8] – максимальное значение частоты; [0] – минимальное значение частоты. Нажмите кнопку [3], чтобы прослушать текущую установленную частоту или звуковой фрагмент. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Служебные переменные Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей программы46. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [4]. F MODE р ДЕЖЗ 3 р ИЙКЛ 4 Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: 1. Число запросов, посылаемых телефоном на АТС перед определением номера звонящего абонента. Введите число от «00» до «99». Для перехода ко второму полю переменной нажмите кнопку [*]. Второе поле задает вид запроса. Нажимая любую цифровую кнопку выберите вид запроса, который позволит стабильно определять номера абонентов: «АА» — всегда аналоговый; «dA» — сначала цифровой, потом аналоговый;«Ad» — сначала аналоговый, потом цифровой; «dd» всегда цифровой. н н 2. Длительность запроса, посылаемого перед определением номера. Введите цифровое значение: «00» — запрос не посылается, при этом невозможно определить наличие у вас телефона с АОН, но в большинстве случаев номер определяться не будет; «01»-«99» длительность, одна единица равна 10 мс. о о н н 3. Пауза после поднятия трубки перед первым запросом. Введите цифровое значение: «00» — нет паузы; «01»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. о о н н о о 46 см. «Перезапуск программы» 50 4. Пауза между запросами. Введите цифровое значение: «05»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. н н о о 5. Скорость набора номера в линию. Введите цифровое значение: «01»-«99». «01» максимальная скорость. н н 6. Пауза между набором цифр. Введите цифровое значение: «00»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. о о н н 7. Анализ коротких гудков после набора каждой цифры номера в режимах автодозвон / набор последнего набранного номера. Включите анализ кнопкой [1] («On») или выключите его кнопкой [2] («OFF»). о о н н н 8. Диапазон частот для захвата вызывного сигнала АТС. Переключение диапазона производится любой цифровой кнопкой. Подберите необходимый диапазон экспериментально, если телефон не реагирует на входящие звонки или пропускает часть из них. Возможные значения: «2030» — самый узкий диапазон; «1345», «1375»; «FULL» — амплитудный анализ. о о о н н н н 9. Максимальное время ожидания для определения набора очередной цифры на параллельном телефоне.
Описание версии управляющей программы для телефона с Отличия версии -Русь 28 Соната- от предыдущей версии — Русь 27 Классика -.
Нас, как и любую фирму-производитель, интересует вопрос, как легко и удобно клиентам использовать продукцию нашей компании. Мы стараемся чтобы наши телефонные аппараты отвечали этим простым требованиям. И помочь в этом можете Вы — наши партнёры. На данной странице приведен некоторый список вопросов и ответов, которые мы считаем стандартными, и которые могут возникнуть у каждого, пусть даже продвинутого человека. Но этот список не полный! У каждого может возникнуть вопрос, на который он не сможет найти ответа. Задайте его нам, и если он подойдет под категорию «стандарт», то дополнит этот список. Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: Здравствуйте! Подскажите адреса мастерской в Восточном округе по ремонту телефона Русь 28 Соната. СПАСИБО. Ответ: Мастерская у нас только одна. Вопрос: Как отключить будильник, который каждую ночь, ровно в 00-43 орёт разные мелодии. Делала все по инструкции, но ничего не получается. Ответ: Сделайте полную перезагрузку. Вопрос: Здравствуйте! Скажите, что делать с телефоном. История такова, что он долго не заряжался. А когда включили, то заряжаться не хочет. Как быть? Ответ: Заменить аккумулятор,перед этим, покажите телефон мастеру. Вопрос: Русь 27 . Трубка лежит на месте а сеть не выключается , для звонящих , занято . Что не так ? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: как настроить определитель номера? и перевести в тоновый режим?русь-26 Ответ: Русь 26 работает только в формате «русский АОН». Все настройки описаны в инструкции. Инструкцию можете скачать с нашего сайта. Вопрос: На телефоне русь 28 когда звонят говорит перезвоните поже что злелать что бы отключить это! Ответ: Сделайте полный сброс. **351 Вопрос: Где купить ремень для машины БМ-4 Ответ: У нас. Вопрос: У меня завис Русь -28. Не одна кнопка не работает ,что мне сделать? Ответ: Поробуйте отключить от сети на ночь. Вопрос: Доброго времени суток! У бабушки стоял телефон Русь 28 соната. Вчера он потух и мы ей купили такой же. Подключили к 220. А к телефонной сети подключили на провод от старого телефона. Перезагрузили. Исходящие вызовы проходят нормально, а при входящих сигнала и автоподнятия не происходит. Табло в режиме ожидания. Что делать? Ответ: Прверьте телефон на другой линии Вопрос: при наборе номера в called id зависает 8 Ответ: надо аккуратно разобрать и прочистить клавиатурную плату Вопрос: Есть ли возможность определять 11 цифр телефона Ответ: В нвших АОНах такой возможности нет. Вопрос: при наборе номера клавиатура не реагирует но при этом высвечивается А-АОН Ко мне дозваниваются Ответ: Обратитесь в мастерскую Вопрос: в трубке шум что делать Ответ: Скорее всего плохой контакт в телефонном шнуре, или надо «пропаять» микрофон. Вопрос: как пеервести телефон FeTAp-751 в тональный режим? Ответ: Этот телефон работает только в импульсном режиме. Вопрос: телефон глючит что делать Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Как разобрать телефонную трубку? Ответ: Открутите саморезы, находящиеся на трубке, и аккуратно откройте с верхней части с помощью отвертки. Вопрос: Здравствуйте. Как установить определение номерв 5 цифр на русь 28 саната Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: как пеервести телефон FeTAp-751 в тональный режим? Ответ: в данном телефоне тонального режима нет. Вопрос: Здравствуйте. Скажите не работают кнопки на телефоне Соната-Русь 28. С утра звонила потом резко отключились. Мне звонят. Все работает. А кнопки нет. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте! подскажите пожалуйста как включить в русь 28 соната, включить полное определение номера мобильных телефонов.сейчас у меня определяется только последних 7 цифр мобильного номера а хотелось бы что бы номер определялся полностью или хотябы 10 Ответ: Нетакой функции. Вопрос: Добрый день.! Телефон русь 28. Нет гудка, после цифры с минутами мигает точка, перезагрузка не помогает. Спасибо. Ответ: Проверьте контакт в линейном шнуре. Другие телефоны работают Ответ: Возможно нет контакта внутри телефона. Вопрос: Здравствуйте, у меня русь 28 упал в воду,работал 10 минут полностью,а после заметил,что кнопка выключателя(сбрасывания,не работает). Телефон выключился,а как его включить без этой кнопки? Подскажите. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: добрый день,у меня русь 28 соната,после падения высветилось ерр озу и через несколько минут потух.что можно сделать? Ответ: Обратитесь в ремонт. Вопрос: Добрый день.! Телефон русь 28. Нет гудка, после цифры с минутами мигает точка, перезагрузка не помогает. Спасибо. Ответ: Проверьте контакт в линейном шнуре. Вопрос: как заблокировать на проводном телефоне Русь входящие межгород? Ответ: Влючите режим «белого списка» и настройте номера, которые Вам нужны. На остальные номера телефон будет молчать. Вопрос: Русь 28 Соната. В исходном состоянии на табло инфор- мация правильная.При подъёме трубки слышен гудок, а на табло светится буква Н и квадратик в верхней её части, а дальше цифра 6. Когда начинаеш набирать номер гудок продолжает гудеть,но к нему добавляются какие-то призвуки, а набираемые цифры на табло не высвечиваются. Только при нажатии через раз добав- ляется цифра 6. Спасибо за ответ. Ответ: Ваш телефон неисправен. обратитесь в мастерскую. Вопрос: здравстуйте, подскажите какой телефон купить, у меня был РУСЬ32С плюс, но сломался , переживаю что РУСЬ 26 или 27 и 28 не будут определять возможно АТС цировой Ответ: Телефон Русь 28 Соната определяет на некоторых цифровых АТС, остальные 26 и 27 только на обычных. Вопрос: Русь 28 соната при включении пишет на экране Frr П74 и не реагирует на нажатие на любые кнопки. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: здравствуйте купил телефон русь версия 28 соната.все работает нормально, однако есть две проблемы.первая,что даже когда я кладу трубку, гудок продолжает гудеть.вторая заключается в том, что мне никто не может дозвониться.подскажите в чем причина.заранее спасибо Ответ: Обратитесь в мастерскую Вопрос: нужна полная инструкция на акватель 310 СТ — как менять мелодии, как устанавливать будильник??? Ответ: Мелодии можно менять только при установленных батарейках. Вопрос: как понять параллельный телефон? Ответ: Это телефон, который подключен параллелльно на один и тот же номер. Например, один стоит в одной комнате, второй в другой. Вопрос: здраствуйте! подскажите какого питания фатит для русь 26 Ответ: 5В Вопрос: При входящем звонке на телефон Русь 28 Соната не определяет номер и не издает никакого сигнала. Проблема проявляется на всех 12 закупленных телефонов. Как решить данную проблему? Ответ: Возможно»слабая» линия. Нужен адаптер. Вопрос: При входящем звонке на телефон Русь 28 Соната не определяет номер и не издает никакого сигнала. Проблема проявляется на всех 12 закупленных телефонов. Как решить данную проблему? Ответ: Ваш телефон «не видит» сигнала вызова. Возможно низкое напряжение вызывного сигнала. Вопрос: Добрый день! Подскажите пожалуйста как настроить в аппарате АОН РУСЬ-28 проговаривание каждого часа времени. Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: У меня мпроводной телефон с АОН-ом: я слышу , а меня, кому я звоню, не слышат.Причина? Если поменять микрофлон, поможет? Ответ: Проверьте витой шнур и наличие контактов разъёмах. Вопрос: АОН Русь28″Соната»8000 может работать без Питания от сети 220В Ответ: Если предусмотрены батарейки. Вопрос: добрый день! скажите пожалуйста почему при звонках (входящих и исходящих) не работает микрофон и динамик?? но иногда работает! Ответ: Возможно плохой контакт в витом шнуре или разъёмах. Вопрос: у меня дисковый стационарный телефон хочу подключить русь 26 pro как это сделать куда подсоединить телефонный шнур Ответ: Параллельно дисковому в телефонную линию. Вопрос: КАК ПОДКЛЮЧИТЬ ЧЁРНЫЙ СПИСОК РУСЬ26,ЕСТЬ ЛИ В НЁМ ФУНКЦИЯ ЧЁРНОГО СПИСКА Ответ: Такая функция есть. Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: Стоял телефон АОН с апределителем,поставили еще радио телефон,звонит только АОН.Почему незвонит радио телефон? Ответ: Потому что для определния номера АОНу надо сделать автоподнятие трубки. Вопрос: пропал гудок и неслышно микрофон позвонить не получается, но входящие звонки проходят бес проблем. Из-за чего это может быть? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Поставил новый телефон с тоновым набором а гудка в трубке нету. Ставлю старый телефон обратно гудок есть. Не могу понять в чем дело. Отнес обратно в магазин новый телефон, его подключили, гудок есть. Принес домой обратно его, нету гудка. А старый телефон с барабаном работает. Кто нибудь поможет? Ответ: Скорее всего у Вас нестандартно разведена телефонная розетка. Посмотрите куда идут провода в розетке и сравните с телефоном. Вопрос: на сонате 28 как отключить автоответчик Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Здравствуйте.У меня телефон Русь 28 Соната,при входящих звонках нет звука,просто мигает квадратик и номер определяется только после поднятия трубки,что делать? Ответ: Попробуйте перезагрузить. Вопрос: как настроить аон на русь 27 с цифровой атс Ответ: Русь 27 на цифровой АТС определять не будет. Вопрос: Что случилось меня слышат по дом.тел а я не слышу почеу и как исправить Ответ: Проверте телефон на другой линии, если неисправность осталась, то обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте. Подскажите как выставить время Аон Соната 28 Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: Здравствуйте. Подскажите как выставить время Аон Соната 28 Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: Здравствуйте. Русь 23С плюс Подключен в сеть вместе с радио телефоном. При этом на радио телефоне перестает работать АОН а так же после 2-3 звонков вызов как будто сбрасывается и принять уже нет возможности. При этом Русь продолжает звонить и вызов можно принять на ней. Подскажите пожалуйста как решить проблему ? При отключении Руси — все работает как надо. Ответ: Ваш телефон Русь работает в режиме «автоподнятие», т.е. при поступлении вызова телефон сам снимает трубку и определяет номер. Два определителя на одной линии работать не могут. Вам нужно переключить Русь в «нормальный» режим, тогда будет работать радиотелефон. Вопрос: скажите пожалуйста можно на определители поставить что номер занят? Ответ: нет Вопрос: При входящем звонке не звенит аппарат и на дисплее светится время, дата, как в режиме ожидания (телефон Русь 27) снимаю трубку- веду разговор…как включить сигнал при входящем звонке? Ответ: Проверте телефон на другой линии. Возможно, у вас либо слабый сигнал, либо другая частота вызова, попробуйте поменять настройки. Вопрос: КАК ПЕРЕКЛЮЧИТЬ РУСЬ НА ИМПУЛЬСНЫЙ НАБОР?..СПАСИБО. Ответ: Слелайте полную перезагрузку. Вопрос: Можно ли бесплатно скачать инструкцию на тел. аппарат Русь-27 Ответ: Скачайте. Русь 26 и 27 практически одинаковы. Вопрос: русь-27 как очистить память Ответ: **351 это полная перезагрузка АОНа, с очищением памяти и восстановлением стандартных настроек. Вопрос: что делать когда другой человек звонит а я его не слышу Ответ: В ремонт. Вопрос: Я слышу собеседника,а меня не слышат…Что делать?Раньше этот аппарат работал нормально,до перезагрузки. Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте,у меня аппарат Русь 28, недавно подключили определитель номера,а телефон не определяет все равно. Что делать? Ответ: Возможно на АТС другой протокол определения, который не поддерживает АОН. Вопрос: Пишет «Номер не определён», возможно ли что-нибудь зделать, чтоб он определял???? Ответ: Проверте телефон на другой линии. Вопрос: Имею Русь-25с. Как сбить все настройки и сделать перезапуск Ответ: **351 Вопрос: какие параметрі блока питания телефона Русь Ответ: 5 вольт Вопрос: Русь Соната 28.Не принимает входящие звонки и при звонке на него никак не реагирует.Исходящие работают нормально.Адаптер 3в1 т.е телефон,интернет и тв.Линия айпи телефония.И это началось сразу при первом же подключение.Продавец отказывается менять товар,якобы у него все работает исправно.Что делать? Ответ: Попробуйте поменнять настройки входного сигнала.. Вопрос: инструкция русь 26 Ответ: Скачайте с нашего сайта. Вопрос: добрый день. нам установили опто-волокно в квартире, после чего тел.аппарат Русь 8000-72м перестал определять номера….. подскажите-что теперь делать? в нем есть настройки или лучше приобрести другую модель? посоветуйте пожалуйста-какую?….. спасибо! Ответ: Узнайте на Вашей АТС в каком формате происходит определение номера и подберите определитель, который будет поддерживать данный формат. Вопрос: Добрый день! У Русь 28.Как настроить мелодию для звонящих вместо гудка? Ответ: Такой функции нет. Вопрос: Добрый день, Имею Русь-27 и спаренную линию с черными круглыми ДТП. Проблема не в отсутствии звонков, а наоборот — телефон реагирует и на звонки к соседям. Раздается вызов, номер не определен и не успокаивается, пока там не поднимут трубку или не перестанут звонить. Пробовали вызывать монтера, меняли ДТП. Совсем чуть-чуть перестало реагировать и опять снова-здорово. Заметил, что когда в линию просто включен модем, ложных срабатываний гораздо меньше. Следовательно ключ к разгадке — уровень напряжения. Можно как-то настроить Русь на нужный уровень напряжения, либо всё-таки необходимы приставки для его понижения или полного отключения в случае активности спаренной линии? Ответ: В данной версии существует регулировка частоты вызывного сигнала на которую реагирует АОН. «Поиграйте» с этим параметром. (Подробности в инструкции). Вопрос: Здравствуйте! у меня Русь-25,подскажите, пожалуйста комбинацию клавиш — как отключить будильник? Спасибо,заранее. Ответ: Перезагрузите **351 Либо скачайте инструкция на Русь 26. Будильник отключается аналогично. Вопрос: У меня Соната28 на спаренной линии, до недавнего времени работала хорошо, но начал мигать квадрат в четвертой позиции со всеми вытекающими нарушениями. Что делать? Ответ: Поставьте адаптер для спаренной линии. Вопрос: Здравствуйте! отдали тел. ап. теллур 3в1 2308, без инструкции. поняла, что это Русь 27? Подскажите , что мне надо сделать. Когда звонят и недожавшись ответа вешают трубку у меня продолжает идти вызов. его можно остановить только при поднятие трубки. Ответ: Скачайте инструкцию Русь 26. Вопрос: Неработает часть кнопок Русь 26cl Ответ: В ремонт Вопрос: У меня АОН Русь 25с plus. У моей сестры он определял все номера и даже мобильные и междугородние но у ее не стоял цифровой АТС. Она отдала его нам хоть у нас и стоит цифровой АТС не определяет ни одного номера кроме 2. Может настройки сбились? Подскажите! Ответ: АТС не дает ответ на запрос АОНа. Вопрос: Русь 2308 инструкция Ответ: 2308 — это тип корпуса, поэтому посмотрите какая версия установлена в телефоне. Для этого перезагрузите АОН нажав **351 и посмотрите номер версии в бегущей строке. Далее скачайте инструкцию. Вопрос: Здравствуйте не помню как сменить мелодию на Русь 28 соната) Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: Определяет ли Русь пятизначный номер? Ответ: Да. Вопрос: Можно ли использовать телефон РУСЬ без блока питания? Функция АОН не нужна Ответ: Если есть батерейный отсек, то можно от батареек. От телефонной линии работать не будет. Вопрос: не слышу никого когда звонят,только на громкой связи Ответ: В ремонт. Вопрос: у нас фирма такси! поставили определитель ,сказали купить русский телефон чтоб поддерживал АОН ,не определяется,купили европейский телефон тоже не определятся ?что делать SOS Ответ: Возможно, на АТС не подключена услуга определения номера. Вопрос: вопрос у меня проблема мне звонят а якогда звоню у меня идут длинные гудки что делать спасибо Ответ: Не работает номеронабиратель. Необходим ремонт в мастерской. Вопрос: Здравствуйте, вчера купили телефон Русь Соната 28, телефон работал нормально, сегодня с утра понадобилось вызвать скорую по 03. Однако после набора первой цифры телефон заклинило и с тех пор на нем больше невозможно набрать ни одну цифру, то есть позвонить по нему никуда просто невозможно. Звонки он принимает. Просмотрели всю инструкцию, никакой команды, полностью отменяющей работу телефона, начинающейся с цифры 0 не существует. Что делать? Ответ: Перезагрузите. Вопрос: не слышно входящих звонков и не работает громакя связь Ответ: Требует ремонта. Вопрос: русь отвечает перезвоните 21 00 что делать Ответ: Перезагрузите. Вопрос: День добрый! «Русь-26», исправно работал АОН больше 10 лет, пережил переход на цифровую АТС, услуга подключена. Выдает сообщение «номер не определен». Испробовано: перезагрузка, подключение к другой линии… Может слетели какие настройки? Ответ: Русь 26, также как и Русь 27, определяет номер в стандарте «русский АОН». Цифровые АТС его не поддерживают. Вопрос: Здравствуйте! Подскажите русь 28 соната на табло пишет Err 001. Что это значит? Ответ: В ремонт. Вопрос: инструкция по эксплуатации АОН Акватель Ответ: Скачайте с нашего сайта. Вопрос: Шум в трубке. как устранить? Ответ: Попробуйте пропаять провода в месте припайни на микрофоне и прверте контакты витео шнура и его разъёмов. Вопрос: инструкция русь27 скачать Ответ: С нашего сайта скачайте русь 26, практически одно и тоже, нет только некоторых дрполнитедьных функций. Вопрос: Для перезагрузки какой номер нужен русь 27 pro classic Ответ: **351 Вопрос: Русь 28 соната при входящем звонке дисплей не реагирует и нету звонка, хотя разговаривать можно.Что делать? Ответ: В ремонт Вопрос: подскажите русь27 когда звонят на телефон он не играет и номер определят только при снянии трубки Ответ: Сделайте перезапуск **321 Вопрос: Здравствуйте! АОН перестал принимать звонки с городских номеров.На линии порядок.Исходящие в норме. Ответ: Поробуйте на другой линии, если проблема осталась, то обратитесь в ремонт. Вопрос: при наборе в трубке на исходящем вызове постоянно идет гудок номер не набирается Ответ: Попробуйте телефон на другой линии, если всё нормально, то обратитесь на АТС для ремонта линии, иначе в мастерскую по ремонту ТА. Также такой эффект может быть при включении нескольких телефонов параллельно. Вопрос: подскажите как зделать чтоб при определении номера высвечивалось пять цифр Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: сколько стоит телефон Русь 27 Ответ: Данные телефоны больше не производим. Вопрос: Здравствуйте,у меня самы обычный кнопочный телефон. При входящем вызове нет звукового сигнала, а так все работает, как мне поступить? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Русь 28 «Соната». Перестал работать. На дисплее высветилось «Err 001» Ответ: В ремонт Вопрос: Телефон Русь 28 соната версия русь8000-72м.Не работает автодозвон.На цифре 8 мигает(8 499)и дальше не идет.Телефон в порядке-подключал другой,то же самое!Может в настройках что?Инструкция больно хитрая! Ответ: Телефон ждет гудка после восьмерки. Попробуйте набирать сразу 499—- Вопрос: у меня был телефон русь28 элегия,не где не могу такой найти,может есть подобный? Ответ: Подобный Русь 28 Соната. Вопрос: как перезагрузить телефон Русь Ответ: **351 Вопрос: Здравствуйте,когда звонят на телефон звука звонка нет, хотя по дисплею понятно,что кто-то звонит, при этом громкость на всю и показывает5Р. Динамик работает. Ответ: Перезагрузите. Вопрос: в грозу повредился телефон Русь 28,где его можно отремонтировать (и можно ли) в Челябинской области поближе к городу Куса.Табло вообще не горит.Спасибо. Ответ: Поробуйте в телемастерской или мастерской бытовой техники. Вопрос: Русь-25c plus, при включении в сеть, показывает надпись Err ОЗУ и при этом не работают кнопки. Что может быть с телефоном и как можно перезапустить его? Ответ: В ремонт. Вопрос: длительное время не пользовался телефоном (русь-27). сейчас вновь его запустил, но почему-то перестал определять номера вообще! иногда не реагирует на входящие звонки Ответ: Возможно заменили АТС на цифровую. Вопрос: Здраствуйте,телефон «РУСЬ 27 Сlassic Pro» поменяли телефонную линию.Подключили по технологии IMS. Перестал принимать входящие звонкии определять номер телефона. Ответ: Русь 27, вероятней всего, на новых линиях работать не будет. Это «русский» АОН. Вопрос: как узнать, есть ли встроенный автоответчик в телефоне «русь»-27 кх- 2688-32 Ответ: Включите режим автоответчика и проверте. Вопрос: Здравствуйте . У меня Русь-27 . Проблема такая : Не могу набрать ни один номер . После набора каждой цифры он гудкует . После полного набора номера , гудок начинает непрерывно трещать . Программу сбрасывал . В чём может быть дело ? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здраствуйте,телефон русь28 соната,не работает трубка,хотя автодозвон и громкая звязь работает,был телефон русь,была такая же проблема.Скажите что делать Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Добрый день! Такая проблема помогите пожалуйста. Были перепады в электроэнергии. Сгорел блок питания АС-DC Adaptor input 220v 50Hz, output 6v 350mA. купили новый HC-002. AC220v 50 60Hz, DC 6v 500mA. только после этого не работают входящие звонки. а если перейти на батарейки то все работает. у нас Русь 28. не пойму в чем дело? Спасибо… Ответ: Телефону надо 5В, а не 6. Вопрос: Здравствуйте! у меня РУСЬ 27 классика! Подскажите как сделать чтобы при определении номера высвечивалась пятизначный номер? Ответ: Установите количество цифр, которые необходимо отображать при определении. (см. инструкцию) Вопрос: Русь 26 поменяли телефонную линию.Поставили ADSL.Перестал принимать входящие звонкии определитель Какую комбинацию клавиш нужно набрать чтоб сбросить код. Ответ: Попробуйте перезапустить **351 Вопрос: мне нужно куписть телефон ОБЗАТЕЛЬНО с черным списком входящих звонков,замучили распространители всякого хлама. Пососветуйте какой? Ответ: Русь 28 СОНАТА Вопрос: На Русь 27 Pro горит два нуля и нет гудка,при попытке сброса системы появляется [7 с квадратиком и -9922-1]. Отключение от сети и батареек не дает результатов , что делать? Ответ: обратитесь в мастерскую Вопрос: Здравствуйте.телефон звонки принимает,а с него не набрать-идут просто гудки.что делать? Ответ: Если ранее работал, то обратитесь в ремонт. Вопрос: Здравствуйте, подскажите пожалуйста, у меня Русь 27 КХ-Т2229, а инструкция есть на КХ-Т2308… какая кнопка в моем соответствует кнопке MODE??? не могу найти, а без этого половина функций не настроить… Ответ: все функци доступны с основной клавиатуры (12 кнопок). MODE — это, вероятней всего, ** (двойное нажатие на звездочку). Вопрос: Здравствуйте,после грозы телефон Русь 2308-31 перестал работать с блоком питания, моргает нолик как при, когда нет сети, но если его отключить то всё в порядке. Когда моргает нолик после набора номера вдаёт сигал как буд-то занятоПерезапуск не помог. Ответ: Замена блока питания. Вопрос: Телефон РУСЬ 27 соната. Исходящие — без проблем, но при входящих регулярно не реагирует на поднятие трубки. Есть подключенный параллельно другой аппарат , но он подключен давно, а РУСЬ начал так «глючить» недавно. Ответ: Проверте контакт в телефонной розетке. Вопрос: Подскажите что сделать, вместо даты (числа и дня недели) идёт время как при звонке, как это исправить? в инструкции не нашел Ответ: Попробуйте перезапуск. Вопрос: есть ли телефоны с так называемым «белым списком», т.е. завести только те номера, которые имеют право дозвона. Постоянно бабушку разводят на деньги (бады, и т.д.), чтобы обезопасить старого человека от мошеннических звонков. Ответ: Например телефон с АОН-ом «Русь 28». Вопрос: при звонке проводного телефона «Панасоник» раздаётся один звонок? Ответ: Есла параллельно стоит АОН, то это нормально. Для того, чтобы было несколько гудков поставте на АОНе режим «определения номера после снятия трубки». Вопрос: нет гудга в телефонной трубке какие кнопки нужно нажать чтоб это устронить Ответ: Проверте соединенте с линией. Вопрос: Перевили телефонную линию на опто волокно перестал определять входящие номера звоню в мгтс там говорят что надо перевести телефон в цифровой режим я сделал всё по инструкции настроил цифровой режим телефон всеровно не определяет номера телефон РУСЬ ЭЛЕГИЯ ЧТО ДЕЛАТЬ? Ответ: Возможно телефон не поддерживает стандарта АТС. Вопрос: Когда я разговариваю по телефону – не слышу собеседника, при этом он меня прекрасно слышит. В чем причина? Ответ: Проверте телефон на другой линии. Если неисправность осталась, то обратитесь в мастерскую. Вопрос: Как подключить автоответчик «АКВАТЕЛЬ» к РУСЬ 27 Классика? Ответ: Автоответчик это отдельная плата. Устанавливается при сборке телефона. Вопрос: Русь 27 — стал постоянно пикать, а экран дисплея мигает, а временами и вообще пропадает Ответ: В ремонт. Вопрос: Как настроить аон, что бы высвечивались все 10 цыфр номера! Телефон- Русь «Соната» версия-28 Ответ: Такой функции нет. Вопрос: Определяется, но не зачитывается голосом телефон.АОН Русь 28 Соната. Подскажите, что надо сделать, чтоб устранить оршибку. Заранее спасибо Ответ: Перезапустите. Вопрос: как заблокировать входящий номер на аон 28 Ответ: Включить режим черного списка и установить данный номер в черный список. Вопрос: телефон русь,не играет мелодия при входящем звонке,хотя вызов идет и ответить можно,только мигает подсветка,мелодию при выборе слышно отлично,громкость на максимум,что делать? Ответ: Презапустите **351 Вопрос: ПОСЛЕ ПЕРЕЗАПУСКА РУСЬ 27 НЕ ОПРЕДЕЛЯЕТ НОМЕР.КАК НАСТРОИТЬ? Ответ: Скачайте инструкцию. русь 26 и 27 настраиваются одинаково. Вопрос: сколько позиций определяется на табло Ответ: Не более 7. Вопрос: Здравствуйте! Купил АОН «Русь 28 Соната», при входящем сигнале определяется номер и голосовое оповещение, но тут же происходит сброс часов и даты. Каждый раз приходится устанавливать все заново. Перезапускал программу,результата тот же Ответ: В ремонт. Вопрос: короткие гудки при установке параллельного телефона Ответ: Линия не тянет. Вопрос: что если на экране показывает Err ОЗУ? Ответ: В ремонт. Вопрос: как настроить повтор номера на русь-28 Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Вопрос: включенный телефон периодически не принимает входящие звонки, в чем дело в связи или в телефоне, что делать??? Ответ: Возможно «слабая» линия, либо включено несколько паралельных телефонов. Вопрос: перезапустить программу Ответ: **351 Вопрос: Русь 26. Объясните пошагово, как занести номер в черный список Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: при включении мигае индикатор и на индекаторе пишет err 001 периодически идет перезапуск но без результатно Ответ: В ремонт. Вопрос: Где скачать инструкцию к телефону Русь 27 pro Ответ: На нашем сайте. Вопрос: Здравствуйте!У меня русь соната 28.(Когда пезагружаю пишится ПАША) В общем проблема такая,в последнее время от стал мигать,и пищать каждую минуту,или бывает через несколько секунд.С чем проблема связана?Я его перезагружал много раз.Можно ли как-то починить,или проще новый купить?От батареек мигает и пищит так же…Подскажите,пожалуйста!Заранее,благодарен!!! Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: При звонке на телефон АОН «Русь-28 Соната» на табло определяется номер но звукового сигнала нет и при выборе мелодии мелодия не проигровается Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте!У меня русь соната 28.(Когда пезагружаю пишится ПАША) В общем проблема такая,в последнее время от стал мигать,и пищать каждую минуту,или бывает через несколько секунд.С чем проблема связана?Я его перезагружал много раз.Можно ли как-то починить,или проще новый купить?От батареек мигает и пищит так же…Подскажите,пожалуйста!Заранее,благодарен!!! Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте. Собираюсь приобрести телефон «РУСЬ-28 Соната». Сколько цифр он должен определить, при нынешних «новых» номерах в Москве? Телефон определит т.н. префикс? Ответ: Определяет только 7 цифр. Вопрос: Русь-27.почему не определяет номер телефона. Ответ: Возможно проблема в станции. Проверте на другой линии. Вопрос: При звонке на телефон АОН «Русь-28 Соната» в трубке звонящего телефона слышна мелодия и проговариваемый АОН номер входящего звонка. Иными словами, при неснятой трубке телефона АОН «Русь-28 Соната» уже включен микрофон. Возможно ли отключить микрофон при неснятой трубке? Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте! Телефон «АОН Акватель Б/П говор.мр.». Исходящие звонки — без проблем. При входящих определение номера тоже без проблем, но затем при поднятии трубки либо длинный гудок либо тишина, а звонящий при этом слышит либо короткие гудки, либо после «щелчка» тоже тишина. Ремонт? Ответ: В ремонт. Вопрос: как настроить определитель на русь 28 если связь стала цифровой Ответ: Телефон настраивается автаматически, если есть ответ от станции и поддерживается её формат. Вопрос: Здравствуйте! Должна ли сетиться клавиатура на АОН 28 Соната? Ранше у меня был АОН Русь 25 так там подсветка клавиатуры была, а здесь нет, вот я хочу узнать не заводской ли это брак. Спасибо Ответ: Это не брак. Подсветка клавиатуры это дополнительная опция. Вопрос: Где купить АОН в Зеленограде(русь)? Ответ: В 1ооо мелочей. Слева от входа. Вопрос: Русь-27 каждую минуту пикает — очень раздражает. Перегруз не помогает. На выходе блока питания — 4,5В. Решил, что проблема в этом. Подключил подходящий блок пит., но не стабилизированный-на выходе 5,1-5,3В. Пикать перестал, зато периодически начинает определять номер и звонить, хотя звонок на него не поступает-в трубке тишина. Ответ: Питание должно быть 5В. Вопрос: русь 27 нет гудков и мигает квадратик Ответ: Нет контакта с линией. Вопрос: Как перезагрузить русь 27 ? Ответ: **351 Вопрос: Как убрать седьмую цифру на русь 27 ? Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Русь-27 стоит в параллели. после определения номера звонок перехватывается им и на второй аппарат не поступает(как будто звонок прекратился). Ответ: включите режим «Определение номера после поднятия трубки» Вопрос: У меня проблемы с клавиатурой, что делать? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: как включить определитель номера на телефоне РУСЬ-27 PRO Classic Ответ: После ререзапуска АОН включается автоматически. Вопрос: Здравствуйте! У меня такая проблема, телефонный аппарат Русь-25 перестал реагировать на входящий звонок. А все остальное работает. Что это может быть? Ответ: Возможно поставили дополнительный параллельный телефонный аппарат. Вопрос: как узнать версию телефона русь? Ответ: Перезагрузите **351 На бегущей строке будет указана версия Вопрос: у меня понасоник,нет инструкции,как настроить определитель номера Ответ: Зайдите на сайт производителя и скачайте инструкцию. Вопрос: Здравствуйте! на Русь-28 Соната как прослушать автоответчик? Ответ: Если плата автоответчика установлена. то должна быть дополнительная инструкция. Вопрос: При поднятой трубке не слышно гудка — это на набор номера не влияет, но меня не слышит собеседник, а я его слыш Ответ: В ремонт Вопрос: телефон не реагирует на входящие звонки.когда звонят телефон никак не реагирует обычное состояние обычный режим показует время никакой реакции.а при поднятии трубки номер определяет. Ответ: Возможно у Вас слабая линия. Проверте телефон на другой линии, если заработает, то уберите паралелльные телефоны. Вопрос: можно адаптировать русь2308 под цифровой если купить приставку Ответ: Нет. Вопрос: очень нужна инструкция к Русь 2 В 1 Ответ: Скачайте Русь 26 Вопрос: на входящие срабатывает АОН и происходит сброс,никто не может дозвониться. Ответ: Возможно, установлен режим «белого списка». Вопрос: Будет ли нормально работать Русь-28 и определять номер если обычную линию перевели на цифровую ? Ответ: Зависит от АТС. Вопрос: произошел сбой…число правильное а день отстает…например09.1…а надо 3… что делать? Ответ: переустановите дату Вопрос: Здравствуйте,когда звонят на телефон звука звонка нет, хотя по дисплею понятно,что кто-то звонит, при этом громкость на всю и показывает5Р Ответ: Возможно не работает динамик. Вопрос: как решить ошибку error 04y Ответ: В ремонт. Вопрос: Добрый день! У меня Русь Соната 28. После перевода аналоговой связи на цифровую телефон определяет входящий номер хорошо, но поле звонка сбрасывается число и время каждый раз. В чем причина? Как это исправить? Ответ: Попробуйте перезапустить. Вопрос: в девятом разряд не горит точка Ответ: В ремонт. Вопрос: телефон TRITEL Basel.где взять инструкцию Ответ: Перейдите по вкладке «Сервис». да лее «руководства по эксплуатации». инсрукция найдёте в разделе «Автоответчики с АОН» Вопрос: При подключении Русь 28 к линии без включении блока питания в сеть аппарат не работает как обычный (нет длинного гудка) Если это нормально то какова будет реауция АТС нп длительое отсутствие питания на аппарате Ответ: Никакая. но АОН лучше отключать от линии. Вопрос: у нас тел Русь.после набора номера идет отсчет продолжительности разговора и высвечивается на экране, однако с недавних пор отчет продолжает идти и после того как трубка положена и на экране высвечивается продолжительность разговора Ответ: Попробуйте перезапустить **351 Вопрос: Каждый день в одно и тоже время по телефону Русь раздается звонок.При этом высвечивается 28п7п7п7п.Будильники все отключены.Что делать. Ответ: Перезапустите Вопрос: Если АТСзаменили на цифровую, то как настроить Русь 26, чтобы определял номер ? Или надо покупать новый телефон ? Ответ: Скорее всего работать не будет. Вопрос: Здравствуйте, подскажите пожалуста. Как настроить Euro-АОН или Caller-ID для Русь28 Соната. Если такое возможно конечно.. Ответ: включается автоматически Вопрос: Здравствуйте! Подскажите пожалуйста что делать, в трубке телефонного аппарата слышно сильный шум, какие то помехи. Заранее спасибо. Ответ: Пропаяйте микрофон. Вопрос: на орионе пятая цифра при наборе неполностью высвечивается Ответ: В ремонт Вопрос: Здравствуйте.У меня Русь 27,стал пикать каждую минуть,как исправить,уж сильно раздражает.спасибо. Ответ: Перезапустите Вопрос: при потключении русь 28 соната будет ли определять 11ти значный Ответ: Нет. Вопрос: Не работает звонок на телефонном аппарате «Русь» Ответ: В ремонт. Вопрос: Есть ли телефоны которые автомотический поднимается трубка? Ответ: АОН Вопрос: Здравствуйте!!!У меня телефон РУСЬ 27 PRO постоянно идет звонок с одного и тогоже номера и сразу включается громкая связь!!!РАЗДРАЖАЕТ УЖАСНО!!!Подскажите как отключить.Спасибо заранее.Дмитрий. Ответ: Поставте этот номер в чёрный список. Не забудьте включить режим чёрного списка. Вопрос: акватель 310 н имеетли аон Ответ: Нет Вопрос: Добрый день.У меня телефон РУСЬ 28 СОНАТА был поключен к РОСТЕЛЕКОМу решил сменить телефонную компанию — теперь неработает сигнал при входящем вызове и автодозвон можно ли исправить проблему и как? Ответ: Узнайте параметры вызова вашей АТС. Посмотрите в инструкции есть ли возможность изменить те параметры, которые отличаются от стандартных. Вопрос: у нас сломалась пластиковая шестерня в бм1, ближайшая мастерская в москве. Вы можете ее выслать наложенным платежом или другим способом оплаты? Ответ: Обращайтесь к нам. Вопрос: почему у меня перестал определять русь-27все номера?2-3 года назад?до этого определял,а сейчас нет?одни прочерки? Ответ: Возможно Вам заменили станцию на цифровую. Вопрос: У меня телефон «Русь-26 Фаэтон». Случайно поставила переадресацию по номеру. Как ее отключить? Ответ: Сделайте перезапуск. Вопрос: что такое тангента Ответ: Это клавиша на трубке, при нажатии на которую подключается микрофон. Такие телефоны используются в диспетчерских ЖД. Вопрос: Добрый вечер. Пожалуйста, подскажите как настроить время на телефоне РУСЬ-2003 Заранее благодарю за ответ Ответ: Попробуйте по аналогии с телефоном Русь 26. Инструкция есть на нашем сайте. Вопрос: Добрый вечер. Пожалуйста, подскажите как настроить время на телефоне РУСЬ-2003 Заранее благодарю за ответ Ответ: Попробуйте посмотреть инструкцию к Русь 26. Вопрос: Где в Зеленограде купить телефон «Русь» (любая модель)? Ответ: В «1000 мелочей». Вопрос: «Русь 28 Соната» не запоминает, или искажает входящие номера, как определившиеся, так и нет, при этом, заполняя все свободные ячейки памяти.Прошу помощи. Заранее спасибо за консультацию, Ответ: Попробуйте «поиграть» с настройками. Вопрос: тлф.Tritel Bazel — питание 230 в .Это переменное или постоянное питание. Ответ: Переменное Вопрос: как перезагрузить телефон русь 28 соната? Ответ: **351 Вопрос: У меня «Русь Соната 27 или 28» не знаю. Выдаёт ошибку error001. что делать? Ответ: в ремонт Вопрос: Добрый вечер! У меня Русь 28 заблокировался. Нажимаю на любую кнопку а он выдает PASS.CodeE.а затем PASS.-_ _ _ _. Помогите разблокировать! Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте!у меня телефонный аппарат Русь 2308 не определяет мобильные номера телефонов почему ? Ответ: Нет ответа от станции. Вопрос: В октябре 1999 года приобрела телефон Русь 25+, крутила, вертела Руководство пользователя, но так и не нашла производителя, решила, что вашей фирмы, не знаю до сих пор. Телефон не в магазине, а по объявлению в газете, тогда этот телефон имел большой спрос. Пользуюсь им до сих пор. Немного раздулся блок питания, а так претензий нет. Как узнать производителя, все же интересно Ответ: Если на телефоне или в руководстве не указан производитель. то узнать будет трудно. блок питания советую заменить, пока не случился пожар. Вопрос: Здравствуйте! У меня аппарат фаэтон русь27 или 28, переодически издает звук кукушки. Подскажите пожалуйста как исправить проблему. Ответ: Обратитесь к производителю. Вопрос: как на Русь 25с PLUS создать быстрый набор номера Ответ: Возьмите мнструкцию на Русь 26. Вопрос: Добрый день! Имею апарат Акватель АОН. Он подключен к офисной АТС Panasonic, долгое время работал без проблем. Сегодня перестал подавать сигнал при входящем вызове, вообще никакой реакции. Ночной режим отключен. Пробовал подключать апарат к ТфОП, работает отлично, при входящем вызове зуммер есть. Что может быть? Ответ: Возможно изменились настройки АТС, например, частота вызывного сигнала. Вопрос: Русь-28. Сигнал КПВ (имитация гудков) не однотоновый, а состоит из пяти тонов. Это как-то можно отрегулировать? Ответ: Нет. Вопрос: при наборе номера постоянно слышу гудки и не могу ни до кого дозвониться а до меня все могут и в разговоре мы хорошо слышим друг друга.что сделать.что надо включить на телефоне Ответ: В ремонт. Вопрос: Телефон Русь Соната 28 при наборе номера робот сообщает что такой номер не существует и не принимает входящие звонки это после грозы все детали на плате исправны. Перезапуск программы результата не дал Ответ: Возможно в телефоне сбой в ПЗУ, требуется замена микросхемы. Вопрос: как переключить с тонального режыма на импульсный в телефоне трител женева подскажыте буду вам очень благодарен Ответ: У нас инструкции нет. Вопрос: Телефон Русь 2308 Элегия. Входящие звонки приходят , номер определяется,спикерфон говорит.Но набрать номер невозможно.Выдает на экране ОЧС.Мы не однократно перезагружали.Без результатно набрать номер невозможно,выдает звуковой сигнал об ошибке Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Телефон Соната 28 При поднятой трубке не слышно гудка — это на набор номера не влияет, но меня не слышит собеседник, а я его слышу. Спикерфон работает, но, говоря через него, меня собеседник очень плохо слышит. Сброс настроек делал, безрезультатно. Ответ: В ремонт. Вопрос: Русь 27или28 не знаю где написано,покупала давно. Как настроить определитель номера? На станции уже включили. Сказали на аппарате настроить. Ответ: Определение происходит автоматически, но не все протоколы определения поддерживает телефон. Перезагрузите (**351), если не определяет, то нужен другой телефон с АОН. Протокол узнайте на станции. Вопрос: Скажите пожалуйста у нас РУсь 28 и Русь 26 можно ли сделать чтобы номер определенный 28 отправлялся на 26?? Ответ: Два АОНа на одной линии одновременно определять не могут. определяет только один из них. Вопрос: в чем может состоять неисправность в сонате28, треск в трубке, может сам переключиться на режим занято,мигает сеть якобы она отсутствует, я все проверила сеть есть, помогите что делать Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: какое напряжение на выходе блок питания у РУСЬ-23 PLUS? Ответ: 5 вольт Вопрос: Русь27 Маэстро.Режим Профессонал включён .Нужно включитьстандартFSK и DTMF.Какая команда? Ответ: В данной версии этих режимов нет. Вопрос: Что делать на телефоне Русь почти не слышно собеседника?Да и сам пробуешь говорить в трубку еле слышно Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: При параллельном включении телефонов исходящий звонок можно сделать с любого, а вот на входящие 1 из них не реагирует. подскажите, пожалуйста, в чем может быть проблема. Ответ: Если один из телефонов АОН, то в момент определения он снимает трубку и второй телефон не видит вызова. Вопрос: Сколько даёт на выходе блок питания на Русь 27? Ответ: 5 вольт Вопрос: Здравствуйте! очень давно пользуемся телефонам русь. после перенастройки почему то каждую ночь в 00.00 начинает играть музыка и на дисплее высвечивается надпись er 0003. пробовали сбросить заводские настройки ничего не получилось.. подскажите пожалуйста.. очень не хочется брать другой телефон.. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Телефон Соната Русь 28 подключен к GSM модему работающему с DTMF и пульсовым набором. Телефон не воспроизводит вызывной сигнал и не определяет номер. Разговор в обе стороны происходит. Ответ: Возможно сигнал вызова отличается от стандартного, либо слабый уровень сигнала. Вопрос: Здравствуйте! Недавно купили телефон Русь 28 соната, при входящих звонках мелодия не выключается даже тогда, когда звонящий уже перестал звонить. Звонит до того, пока не снимем трубку. Перечитали всю инструкцию, ничего не нашли. Подскажите, что делать. Заранее спасибо! Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Русь 28 Соната при снятии трубки на паралельном телефоне в линию несколько раз идёт сигнал вызова Ответ: Это нормально. Вопрос: инструкция на Русь 26cL Ответ: Скачайте инструкцию Русь 26 с нашего сайта. Вопрос: Аппарат Русь 26 периодически пикает как убрать? Ответ: Проще перезапустить. Вопрос: Перезагрузил Русь-26 но входящие звонки не идут.Подскажите в чем дело? Ответ: Возможно «слабая» линия, либо параллельно стоит телефон, который просаживает линию. Попробуйте АОН на другом номере. Вопрос: аппарат не акватель 310с, а акватель 310СТ Ответ: схему предоставить не можем Вопрос: можно ли зделать чтобы не семь цыфр отоброжал входящих а десять Ответ: нет Вопрос: как перевести телефон акватель аон в импульсный режим работы Ответ: перезапустите **351 Вопрос: как заказать у вас 3 монтерских трубки Ответ: Пришлите запрос на наш эл.адрес. Продажу осуществляем только юридическим лицам и только по безналичному расчёту. Вопрос: Телефон Русь-28.Как настроить переадресацию на другой номер если номер занят или не отвечает,но без голосового оповещения.На одном телефоне настроили,на другом нет(пояснить никто не может, как произошла настройка). Ответ: Такой функции в телефоне нет. Вопрос: Здравствуйте. Как настроить переадресацию входящих вызовов, телефон Русь-28 Соната,без голосового оповещения. Можно ли, чтобы звонивший сразу поподал на номер указанный в переадресации. Ответ: Нет. Вопрос: соната 8902 на табло появляется надпись err пзу и телефон разъединяет с абонентом или в этот момент невозможно до меня дозвонмться что делать Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: инструкция телефон oktet — 335 tritel st.gallen Ответ: http://www.akvatel.ru/info.php?id=240 Вопрос: телефон Русь 28 Соната. Перестали работать клавиши2,5,8,0,громкая связь,удержание линии, Можно что нибудь сделать что бы телефон стал обратно работать нормально.Перезапуск сделать невозможно из-за неработы кнопок. Ответ: Вскройте телефон и посмотрите на провда идущие от клавиатуры. 2,5,8,0 идут по одной линии. Там обрыв. Вопрос: КАК НАБРАТЬ НА КЛАВИАТУРЕ ДРУГУЮ СИСТЕМУ ОПРЕДЕЛЕНИЯ НОМЕРА? (ИНСТРУКЦИЯ ДАВНО УТЕРЯНА). Ответ: Это происходит автоматически. Вопрос: инструкция русь 26 Ответ: Скачайте с нашего сайта Вопрос: Телефон Русь 28 Соната. Неопределяет номера. На АТС открыли доступ к этой услуге. Сказали что надо телефон настрить. Думаю что надо набрать какую-то комбинацию. Помогите пожалуйста в решении проблемы. Ответ: Скорее всего не поддерживает «протокол» определения номера Вашей АТС. Вопрос: на дисплее написано Егг 03У. Телефон не работает нет гудков. Подскажите, что может быть. Ответ: неисправно ОЗУ, надо менять микросхему Вопрос: Приобрела телефонный аппараи Русь28соната,но в телефонной трубке потрескивание.Что это может быть? Прежний телефон и телефон соседки работают чисто Ответ: плохой контакт в телефонном шнуре, либо надо «ропаять» микрофон, вскрыв трубку Вопрос: Здравствуйте, при разговоре я слышу абонента, а меня он не слышит. Спасибо. Ответ: Обратитесь в мастерскую Вопрос: как сбросить все настройки с телефона русь 27 Ответ: **351 Вопрос: как настроить определитель и перезагрузить телефон русь 27 у меня инструкции нет Ответ: Скачайте с нашего сайта. Инструкция на Русь 26 практически такая же, кроме нескольких доп. функций. Вопрос: приобретали у Вас монтерские трубки 320 МТ-1, монтеры с кривыми руками умудрились сломать. Можно ли получить от вас принципиальный и по возможности монтажные схемы, попробуем ремрнтировать сами. Ответ: Схемы не предоставляем. Вопрос: телефон TRITEL Basel.где взять инструкцию? Ответ: На нашем сайте. Выберите владку «Сервис» далее «Руководства по эксплуатации». Данная инструкция находится в разделе «Автоответчики с АОН». Вопрос: как перевести с импульсного в тональны телефон fetap751 Ответ: Этот аппарат работает только в импульсном режиме. Вопрос: Здравствуйте.Несколько лет назад был аппарат Русь,какая точно модель не помню.В нем была уникальная функция:»прослушка входящего абонента не поднимая трубки,при этом абонент незнает,что его слушают, ему идут длинные гудки».Сейчас купили Русь 28,есть ли в нем такая же функция.Подскажите пожалуйста.Заранее благодарю. Ответ: Такой функции нет. Это признано незаконным. Вопрос: КАК ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ ТЕЛЕФОН РУСЬ-28, А ТО У МЕНЯ НЕТ ИНСТРУКЦИИ. СПАСИБО Ответ: ** 351 Вопрос: После грозы неработает Ответ: В ремонт. Вопрос: акватель 330 ТА-НТ. первоначально нет набора цифры 9. если предварительно нажать сначала любую цифру,а потом 9 то набор проходит. Подскажите что сделать? Ответ: В телефоне должен быть ключ, для разблокировки. Если ключа нет, то надо открыть корпус и закоротить разъём ключа. Вопрос: русь 26 про инструкция Ответ: скачайте с нашего сайта. Вопрос: При подключении аппарата Русь-28 Соната к мини-АТС (не аналогичный аппарат) пропал звуковой сигнал вызова (дисплей отображает вызов и связь есть), перезагрузка результата не дала, что можно предпринять? Ответ: Возможно у мини-АТС нестандартный сигнал вызова. В этом случае АОН его видеть не будет. Вопрос: здравствуйте.подскажите пожалуйста….ребёнок понажимал какие-то кнопки и сейчас до нас не могут дозвонится…звонившим просто идут гудки в трубке,а у нас на дисплее высвечиваются ОПР-02 и тишина…заранее спасибо!!! Ответ: Влючен режим работы без звука. Перезагрузите телефон. Вопрос: почему русь28 соната тх8902 включенный в сеть220 без ботареек не работает спасибо за полный ответ. Ответ: Должен работать. Вопрос: здравствуй)мне очень нужно преобрести телефон русь,модель:мираж-101 многофункциональный.Незнаю где купить в тюмени!нужно цвет золотистый(видела в нете такой) или просто чисто белый!где его купить или заказать одну штуку можно!помогите!это срочно! Ответ: В данном вопросе помочь трудно. Такого цвета корпусов нет несколько лет. Вопрос: Включаю телефон в сеть, всё работает, но стоит нажать на клавишу РЕЖИМ или другую клавишу аппарат отключается полностью. Если много раз включить и выключить адаптер питания, то раза с пятого телефон запускается вновь. В чём может быть проблема? Ответ: Попробуйте установить батарейки. Вопрос: Не слышно собеседника — проблема телефоном RUS 27 Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте. Я купила телефон ,, Русь,, версия 28 ,, Соната,,. Сделала все настройки , но телефон определяет помимо номера телефона и ещё код города, хотя я и поставила в настройках цифру 7 Не подскажите, как настроить телефон , чтобы не определял код города? Спасибо Ответ: Это зависит от АТС. Вопрос: как настроить телефон так , чтобы когда тебе позвонили ты взял трубку, но звонящий не узнал, что ты ответил? Ответ: Этой функции в телефоне нет. Вопрос: русь 28 саната при переходе на цифрову станцию перестал опредилять номера ,можно ли это исправить Ответ: Вероятно протокол определения номера АТС не совпадает с протоколами телефона. Вопрос: Здравствуйте! Приобрёл Русь-28 Соната Перед звонком в МГТС хочу задать вопрос-какой вид АОНа мне подключить? Аналоговый или цифровой? Ответ: Аналоговый (русский АОН) будет работать. У цифрового АОНа несколько стандартов и не все Русь 28 Соната поддерживает. Вопрос: неужели трудно подсказать где находиться мастерская на арбате-что мудрить, я не знаю что обозначает 3 звездочки 351….?- ответьте незнайке-пенсионеру сейчас-телефон не могу сама настроить-придётся прибегать к помощи мастерской, где она находится (на арбате)?4505562@mail.ru Ответ: На арбате мастерскую не знаю. Две звездочки означают, что надо нажать два раза на *. Вопрос: Вопрос: Добрый день. У меня аппарат Русь 28 соната, до того как нас переключили на цифровой атс определял номера отлично,после , перестал, на атс говорят что у них все в порядке и мы переведены на цифровой аон и что это нам самим надо переключить аппарат на цифровой аон, как эт о сделать? ========================= Не вводите пользователей в заблуждение. АОН 28 РУСЬ соната поддерживает 3 режима определения. Нужно при положенной трубке набрать 60111 и клавишу РЕЖИМ (MODE) Ответ: Переключение на все стандарты автоматическое. Вожможно Ваш телефон не поддерживает стандарта АТС. Вопрос: Русь- 28 соната новый телефон, но не определяет номер и при входящих вызовах нет мелодии Ответ: В ремонт. Вопрос: У меня Русь 27 lite classic когда мне звонят звонка не слышно , но когда трубку поднимешь можно разговаривать что делать? Перезагружать телефон пробовал. Ответ: Купите адаптер для слабой линии. Вопрос: Здравствуйте ! Подскажите как откоректировать часы на Русь-27 pro заранее спасибо Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Здравствуйте!Подходит ли Русь 27 Классика под цифровую связь? Ответ: Нет Вопрос: Уменя Русь-26 после грозы стал гудеть в трубке как будто снята трубка ине работает как телефон а остальноевсё работает и даже перезапускается помогите ! Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте! У меня Русь 27. Во время разговора,если подносишь трубку немного дальше от губ,или ложишь рядом с аппаратом сильно пищит в трубке Ответ: Надо «пропаять» микрофон. Вопрос: Здравствуйте и меня телефон Русь-27 нажимаю сброс настроек 351 пишет ввести код. Как по другому сбросить до заводских настроек. P.S. Был куплен с рук на рынке.За ранее спасиба. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте, после перезагрузки телефона на дисплее начал мигать красный квадратик. Звонить телефон перестал и принимать звонки также, остальное работает. Скажите пожалуйста как исправить эту ситуацию. Ответ: Проверте соединение с линией и исправность шнура. Вопрос: Здравствуйте.Подскажите пожалуйста что делать.У меня Русь 28 соната.Вот недавно сменили номер,и получили новый модем к телефону,до этого телефон работал хорошо и определял все номера,сейчас перестал определять и вообще звонить,но если мы знаем что нам звонят и поднимаем трубку то говорить можем. телефон подключён к модему,на почте сказали,что телефон этот не подходит т.к нужен телефон в тональном режиме. что делать? Ответ: Через модем работать не будет. Вопрос: Здравствуйте! У меня телефон Русь 26. Последние 2 недели перестал определять и говорить номера телефонов. Подскажите, что можно сделать? Заранее спасибо. Ответ: Если АТС заменили на цифровую, то определять не будет. Вопрос: у меня телефон русь 26 работает неплохо но этой ночью сам посебе загудел Ответ: Возможно был сбой по питанию. перезагрузите, если не поможет, то в ремонт. Вопрос: как отключить автоответчик на телефоне русь-27с pro инструкция утеряна Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 или 27. Вопрос: Здравствуйте, у меня телефон «Нева» аналог телефона Русь классик 26-27 не определяет ни одного номера телефона АТС 7значные номера.В инструкции не могу найти ответа, подскажите, что можно сделать в данном случае. Заранее благодарен. Ответ: Возможно не поддерживает стандарт АТС. В Вашем телефоне есть только «русский АОН». Вопрос: Добрый день. У меня аппарат Русь 28 соната, до того как нас переключили на цифровой атс определял номера отлично,после , перестал, на атс говорят что у них все в порядке и мы переведены на цифровой аон и что это нам самим надо переключить аппарат на цифровой аон, как эт о сделать? Ответ: Ваш аппарат не поддерживает протокол определения данной АТС. Вопрос: адрес мастерской по ремонту телефона Русь Ответ: г.Москва , ПБОЮЛ Платов В.В.(гарантийное и послегарантийное обслуживание) Москва, ул. Пятницкая д. 82, Метро Добрынинская тел. (495)237-54-07 Вопрос: У меня телефон Русь 28 Соната после подключения на цифровую АТС,перестал работать АОН. Ответ: Другой формат определения. Работать не будет. Или надо плдключать услугу на АТС. Вопрос: Скажите, пожалуйста, Русь 28(2308) Соната 3 в 1 мр, если отключают свет, работает? На батарейках? Ответ: Да. Вопрос: русь-27! утеряна книга на телефон! срочно нужно поставить (черный список) на номера… как установить?? Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26. Установка точно такая же. Вопрос: Здравствуйте еще раз. Русь-28,соната.Вопрос: Телефонная трубка не родная( не от этого телефона).Абонент меня плохо слышит и я его тоже плохо слышу (как из бочки и тихо). Как увеличить звук абонента и мой ему? Ответ: Поробуйте обратиться в мастерскую, может подберут трубку. Вопрос: Здравствуйте. Русь-28 соната. Трубка от другого АОН телефона. Очень плохо слышно в трубке абонента и он меня очень плохо слышит.Родная телефонная трубка была потеряна.Менял трубки, но громкость не прибавлялась.Мне что теперь надо искать именно родную телефонную трубку к этому аппарату. Любая трубка имеет два капсюля микрофонную и телефонную. Вопрос: Есть ли программа в телефоне чтобы увеличить громкость абонента и того кто вызывает этого абонента Ответ: Программы увеличивающей громкость нет. Вопрос: добрый день,У меня телефон Русь 28 соната.Работает отлично,но недавно на часах происходит сброс времени на 1 час назад.Что можно сделать? Проповал перезапускать-бесполезно. Ответ: Возможно дефект ПЗУ. Обратитесь в мастерскую. Вопрос: как перевести с импульсного в тональны телефон fetap751 Ответ: Он не работает в тоне. Вопрос: Добрый день, Русь-28 работает только от батареек даже при включении в сеть. Перед тем как перейти в такой режим, несколько раз издавал по 5 коротких звуковых сигналов. Спасибо Ответ: В ремонт. Вопрос: Доброе время суток!!!Помогите скачать-найти инструкцию к Русь-20 Очень надо! Спасибо!!!! Ответ: Скачайие инструкцию к Русь 26 или 27. Основные функции совпадают. В более ранних версиях их только меньше. Вопрос: добрый день, у меня Русь 28 и трубка панасоник. в панасонике отключена функция АОН, при этом, Русь 28 номер не определяет. перезапускал программу, через список команд включал функцию определения номера, в режиме профессионал включал стандарты определения номера, безрезультатно. до этого на этой линии стояла др. Русь, всё определялось. как быть? С уважением, Фёдор. Ответ: Возможно Вашу АТС заменили на цифровую. Также попробуйте телефон с отключённым панасоником. Вопрос: у меня нет инструкции от русь-28 как его перезагрузить Ответ: **351 Вопрос: акватель 340в не слышу звонка, остальное ок Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: У меня 2 параллельных телефона, Русь 28 и трубка Панасоник. До перезапуска программы на Русь 28, определение АОН было на двух телефонах. После перезапуска Русь не определяет Ответ: при параллельном включении должен определять только один телефон. Вопрос: По поводу того что нет гудка при поднятии трубки.Перезагружали,, результата никакого. Ответ: В ремонт Вопрос: По поводу того что нет гудка при поднятии трубки.Перезагружали,, результата никакого. Ответ: Проверте телефон на другой линии, если результат тот же, то в ремонт. Вопрос: я купил блочок на телефон там четыре проводка разных цветов я подсоеденил наугад но телефон не заработал подскажите в чом проблема может надо провода правильно подсоеденить подскажите куда какой провод подсойденять Ответ: Обратитесь в мастерскую, если ещё не поздно. Вопрос: какой блок питания стоит на русь 27 Ответ: 5В Вопрос: какой блок питания стоит на русь 27 Ответ: 5 В Вопрос: У меня Русь27. При поднятии трубки нет гудка.Аон срабатывает,но звонит беззвучно,а абонентам идет сигнал о занятой линии.Подскажите как наладить работу телефона.Уже такая проблема возникала,приходил мастер нажимал несколько кнопок и все работало. Ответ: перезагрузите. Вопрос: русь 28 Соната не горит табло Ответ: В ремонт. Вопрос: Что означает кнопка P-T на Дом Ответ: Пульс-Тон Вопрос: На этой странице в 2-3-х ответах на вопросы говорилось о том, что Русь 28 определяет номер в стандарте Caller ID, а 5-6-ти ответах, что — нет. Может ли Русь 28 определять номер на цифровых линиях или нет? Ответ: На цифровых линиях определять может, но не в Caller ID. Вопрос: После каждой набранной цифры-гудок. Ответ: АТС не «видит» набор. Обратитесь в мастерскую Вопрос: Русь Соната 28, Можно ли заблокировать входящий номер ? Ответ: Поставте этот номер в черный список Вопрос: Русь 27. Дисплей периодически моргает и через определенное время телефон издает сигнал. Перезагружать пробовал. Ответ: В ремонт Вопрос: Планируется ли Вами и когда выпуск телефонов АОН, определяющих 10 цифр, а не 7, как сейчас? Ответ: нет Вопрос: У меня телефонный аппарат Русь27. Заказала услугу определение номера. У нас в городе есть шести и семи-значные номера. телефон определяет шестизначный номер а семизначный прочерки. На АТС говорит нужно настраивать телефон,что у них услуга подключена. Что делать? Ответ: Это зависит от АТС семизначного номера. Возможно на них другой стандарт определения. Русь 27 поддерживает только «руский АОН». Вопрос: какое блок питания нужно для телефонных аппаратов Русь? Ответ: 5 В Вопрос: при поднятой трубке треск Ответ: Возможно витой шнур. Вопрос: Русь 27 от аппарата слышен гул Ответ: Замена блока питания. Вопрос: У меня на табло не высвечивается последняя цифра.То есть время показывает, например, 12-1. Можно ли что-то сделать или нужен ремонт в мастерской? Ответ: В ремонт Вопрос: не работает функция режим mode Ответ: Можно войти в этот режим нажа два раза * Вопрос: Как приобрести телефон Акв 330 тан-уг и возможна доставка по почте и сколько это будет стоить,и как это сделать? Ответ: Доставка по почте возможна, но мы работаем только с юридическими лицами, либо ИП. Вопрос: У меня Русь-27,на табло горит число,день недели,квадратик,точка и время,что означает точка после квадратика,по моему её раньше не было или я ошибаюсь,перерыла всё руководство пользователя,но там точки нет после квадрата???? Ответ: Перезапустите. Вопрос: Телефон «Русь-28» Соната. Не работает функция «белый список», т.е. телефон звонит как на «белых» номерах, так и на всех остальных. Мне нужно чтобы телефон звонил только на некоторых номерах, а при остальных молчал. Возможно ли такое? Ответ: Кроме внесения номера в «белый список», необходимо включить этот режим. Вопрос: аппарат русь 28 соната.живу в деревне.аналоговая атс -1 км.цифровая -9км.с аналоговой всё впорядке.поменял номер на цифровую.аппарат не чувствует вызывной сигнал.отнёс аппарат репосредственно на цифр.атс.всё нормально.услуга подключена.в чём причина?Cпасибо! Ответ: Возможно у Вас «слабая» линия. Вопрос: аппарат Русь 8000. телефон не определяет входящие городские номера даже после подключения платной услуги определения номера на МГТС. что делать? спасибо большое заранее Ответ: Ваш телефон не поддерживает формат определения АТС. Вопрос: Телефон «Русь-28» Соната. не определяет домашние номера только мобильные что может быть подскажите ? Ответ: Это зависит от АТС. Вопрос: Добрый день, подскажите пожалуйста, у меня новый телефон Русь 28 Элегия, после звонка кладу трубку но телефон продолжает звонить несколько минут, в чем дело, помогите, телефон тока купила))) Ответ: Обменяйте на исправный. Вопрос: Телефон «Русь-26″перестал определять номер входящего абонента.остался только звуковой сигнал номер не определён и черточки на табло.Перед появлением чёрточек определяются поочерёдно цифры 1 опр.2 опр.3опр.4опр.5опр и далее звуковой сигнал номер не определён.В трубке вместо ответа станции появилось какое-то хлюпанье.Это началось 2 недели назад как по аппарату прошёл кот.Может быть АТС перевели в цифровую?Определитель работа 10 лет нормально. Ответ: Сделайте перезапуск. Вопрос: ребенок понажил что-то,появилась надпись save и теперь не нажимается ни одна клавиша,в т.ч. РЕЖИМ! как перезапустить систему или просто выйти из этого состояния? пожалуйста помогите Ответ: Отключите аппарат от сети и от линии, выньте батарейки. Дайте телефону отлежаться несколько часов. При включении должна произойти автоматическая перезагрузка. Вопрос: аппарат Русь 26 сL издает сигнал каждые 10 сек, подскажите как его отключить. Спасибо. Ответ: Проще всего сделать перезапуск **351 Вопрос: Добрый вечер. У меня телефон Русь 26. Проблема в том , что я могу звонить, а ко мне не дозваниваются, после первого гудка идет сброс и гудки занято. Спасибо. Ответ: Если перезапуск не помогает(**351), то обратитесь в мастерскую. Вопрос: Русь 28 когда код был 495 определял хорошо поменяли код на 499 не определяет в чём дело Ответ: Изменился стандарт определения номера. Ваш аппарат не поддерживает его, либо данная услуга стала платной. Вопрос: Подскажите, пожалуйста! У меня старый дисковый аппарат! Купил новый (радио трубку), а он не работает (кородкие гудки)! Что только не менял (тональный на импульсный) в настройках, ничего не помогло! Говорят, что меня какая то «квантовая линия» и ничего нельзя с этим сделать! Я один такой в мире, с таким «АППАРАТИЩЕМ»? Что делать? Заранее благодарю! Ответ: Дело в том, что напряжение на квантовых линиях ниже, чем обычно (48В вместо 60В). Для решения этой проблемы Вам надо приобрести адаптер для квантовой линии. Вопрос: СТАРЫЙ ТЕЛЕФОН НА БЛОКИРАТОРЕ РАБОТАЕТ,У НОВОГО ПРИ НАБОРЕ ИДЕТ ДЛИННЫЙ ГУДОК Ответ: Нужен адаптер для работы с блокиратором. Вопрос: где найти инструкцию к Русь 26 cL Ответ: На нашем сайте Вопрос: Телефон «Русь-28» Соната. Подключил к цифровой линии. В «родной» трубке сигнала нет (сменил уже две «родные» трубки: — безрезультатно), в других трубках (от других тел.аппаратов) — сигнал есть. В чем может быть проблема? Спасибо. Ответ: Обрыв шнура, либо неправильная распайка. Вопрос: здравствуйте! у меня телефон …русь-элегия…собеседник меня не слышит а я слышу всех…что делать? Ответ: обратитесь в мастерскую Вопрос: Здравствуйте! Купил новый тел Русь 28 всё работает но при входящем звонке не звучит мелодия подскажите что сделать пробывал перезапустить тоже самое Ответ: В ремонт. Вопрос: Что делать если нет сигнала с АТС в телефоне русь 25-С plus телефон не выдаёт звукавой сигнал. Если поднять трубку то соединение происходит со звонившим. Ответ: в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте у меня Русь-26 как поменять 7-значный номер на6-значный при определении номера Ответ: Скачайте с нашего сайта инстукцию. Вопрос: включенный телефон периодически не принимает входящие звонки, в чем дело в связи или в телефоне, что делать??? Ответ: Скорее всего в телефоне. Вопрос: У меня телефон «РУСЬ-2003» с АОН, живу в Москве, после смены кодов города (с 095 на 495 и 499) перестал работать определитель. Что нужно настроить, чтобы он заработал? Ответ: Работать не будет. Вопрос: как отключить захват линий Ответ: Поставте режим определение после поднятия трубки. Вопрос: Здравствуйте. Можно ли на «Русь 27» посмотреть общее время разговора на «Входящих» звонках? Спасибо. Ответ: нет. Вопрос: мне сказали что у вас не будет определять номер но на этом телефоне сдругого адреса определяет ведь Ответ: Завистит от АТС. Вопрос: Здравствуйте русь 28 есть параллельные телефоны.Звонки идут сперва на параллельные а потом на русь есть ли возможность что бы звонки шли сразу на русь а то ночной режим неактуален.Смотрел инструкцию не чего не нашёл Ответ: Так не получится. Вопрос: Трубу снимаешь, дисплей тускло загорается, трубу положил, дисплей погас. Длительно время не был подключен к сети, 220 В. Думал сначала батарейки сели, заменил, результат прежний. Телефон покупал очень давно, инструкция, к сожалению, утеряна. Как его включить, что бы он постоянно светился? Спасибо. С уважением Евгений Борисович Ответ: Обратитесь в ремонт. Вопрос: какой выход с блока питания 9в или 12в Ответ: Для АОНА надо 5 В. Вопрос: как выполнить перезагрузку в телефоне русь 27 Ответ: **351 Вопрос: Здравствуйте у меня русь-28 я не хочу слышать звонки на параллельных телефонах подскажите какую команду набрать спасибо в инструкции не найду Ответ: Отключить звонки не получится. Вопрос: У меня телефон Русь 26cl Орион. Не могу найти как отключить автоматическое определение номера. Подскажите пожалуйста. Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 с нашего сайта. Вопрос: Телефон принимает входящие вызовы, а набрать номер не получается, после набора цифры номера идет постоянный длинный гудок … ( Ответ: Обратитесь в мастерскую Вопрос: у меня русь-28, когда кто-то звонит и кладет потом трубку, то телефон продолжает звонить, пока трубку не подниму. а когда дома никого нет, то звонит весь день, пока я не приду домой и не подыму трубку. телефон перезагружала-не помогает. как это исправить? Ответ: Обратитесь в мастерскую для замены ПЗУ. Вопрос: Телефон Русь 26 после отмены перехода времени на 1 час при установке текущего времени через некоторое время переходит на час назад как быть? Ответ: Сделать перезапуск и переустановить время. Вопрос: Что означает кнопка P-T на Дом.телефоне Ответ: Пульс-тон Вопрос: ЗДРАВСТВУЙТЕ КАК МОЖНО НА ЛЮБОЙ АТС ТЕЛЕФОН УСТАНОВИТЬ КНОПКУ ИНДУКТОРНОГО ВИЗОВА Ответ: никак Вопрос: на городском телефон автоответчик входит ли он в оплату счёта за телефон? Ответ: Обычно за автоответчик плата не берётся. Вопрос: у меня русь 28 нет звука на динамике хотя он целый.и еще русь 27 после перенапряжения в электросети взорвался адаптер.его поменял на новый но никакого результата возможно ли его воскрешение на нашу планету Ответ: Дешевле купить новый. Вопрос: У меня проблема. Телефон Русь 26. Замечательно работал почти 10 лет. Теперь мой голос перестают слышать во время разговора это происходит постепенно, пока я совсем не пропаду. Я же собеседника прекрасно слышу. Иногда при нажатии на язычок, связь восстанавливается. Какой ремонт нужен телефону, или ему пора на пенсию? Спасибо. Ответ: Обратитесь в мастерскую. на пенсию с такой неисправностью рано. Вопрос: те лефон русь-27 классик при поднятии трубки вызов сбрасывается пользоваться телефоном можно только при включенной громкой связи Ответ: в ремонт Вопрос: перестал работать дисплей русь 26, светодиоды горят может микруха какаяы полетела Ответ: обратитесь в мастерскую Вопрос: Здравствуйте! помоги пожалуйста? у меня русь 27 КОММТЕЛ, сам по себе перезагружается… что можно сделать с ним? Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте!У меня ребенок понажимал на тел русь-27 какие-то кнопки,что теперь если нам звонят говорят абонент заблокирован,а если мы звоним просто короткие гудки.пробовала перезапускать ,но бесполезно. Ответ: Обратитесь в ремонт. Вопрос: Plees помогите с вопросом у меня телефон Русь 26, в блоке питания сгорел трансформатор может кто знает сколько вольт должно быть на выходе? Ответ: 5 вольт на выходе блока. Вопрос: Здравствуйте!У меня телефон Русь Классик 27!Когда мне звонят идет пару гудков, а потом говорят позвоните по номеру 44——- и все!и звонок не проходит у меня!Подскажите что это может быть?и как обнулить и перезапустить аппарат? Ответ: перезапуск **351 Вопрос: здравствуйте, у меня телефон Русь28 соната перестал определять номер. другой телефон на этой же линии определяет без проблем. в чем могут быть неполадки? Ответ: Скорее всего это аппаратная неисправность. Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравстуйте, хотела приобрести на вашем сайте аон в количестве 1 шт, ссылка отправляет на сайт phonetrade.ru, но там розничного магазина нет. Пожалуйста, укажите ссылку, где можно приобрести вашу продукцию в розницу с доставкой по России. Спасибо! Ответ: К сожалению, мы в розницу не продаём. Вопрос: Здравстуйте у меня русь28 соната,он сам вдруг перешёл на экономичное потребение энергии,как вернуть обрать,в инструкции не написано Ответ: Перезагрузите. Вопрос: Zdrastvuyte.Podskajite poj-ta,kak pereyti na standart opredeleniya FSK(rus-28)?Instruksiyu skachat ne mogu.Spasibo. Ответ: В Русь 28 есть Caller ID. Определение идет автоматически до первого гудка. Вопрос: ПОЧЕМУ ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА В ТРУБКЕ ГРОМКОЕ ФОНЕНИЕ7 Ответ: Надо «пропаять» контакты микрофона. Вопрос: У модели Русь Элегия — 28 имеется «Черный список»? Ответ: Да Вопрос: скажите существует АОН отдельно от телефона? Ответ: Приставка АОН Вопрос: каке очистить все будильники Ответ: **351 Вопрос: Здравствуйте, скажите, пожалуйста, есть ли в телефонах АОН Акватель Б/П (2308)Lite и АОН Акватель Б/П (2308)Pro функция «кукушка»(звуковое подтверждение каждого полного часа) как в телефоне Русь 28 соната? Ответ: Такой функции нет. Вопрос: у меня русь28э ,как снять код моего города(чтобы писал на дисплее 28099 а не 053328099)??? Ответ: Установите пятизначное определение номера. В инмтрукции указано ка это сделать. Вопрос: у меня Русь 28 соната 8000-72 м. эта модель оснащена определком для цифровых атс? и если да, то как мне переключить на него? в инструкции написано что это можно сделать зайдя в меню нажав режим-3-8 и самый последний пункт и есть переключение между стандартами, но в моём телефоне просто отсутствует этот пункт. Ответ: Определение для цифровых АТС происхадит автоматически ло первого гудка. Если ответа нет, то происходит определение в стандарте «русский АОН». Проблема в том, что существует несколько стандартов определения и Русь 28 не поддерживает все. Вопрос: что такое цифровой AOH ? Ответ: Существует несколько стандартов определения номера отличных от «русский АОН», например «Caller ID»/ Вопрос: здравствуйте, у меня русь 27 при поступлении звонка один гудок и прочерки не определившегося номера когда поднимаю трубку идут гудки «занято» и у того кто хочет мне позвонить, то же один гудок потом щелчок и тишина, дальше нет гудков Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: здравствуйте,скажите,пожалуйста,содержит ли телефонный аппарат Фаэтон драгметаллы?и какие сколько? Ответ: обращайтесь к производителю Вопрос: У меня телефон Русь 28С. Ко мне никто не может дозвониться. Телефон не реагирует на входящие звонки все остальные функции работают. В чем причина? Ответ: Возможно стоит параллельный телефон, который просаживает линию, например панасоник. Вопрос: инструкция русь 28 Ответ: Скачайте с сайта. Вопрос: ПОДКЛЮЧИЛСЯ К АОН, НО НЕ ОПРЕДИЛЯЕТ СОТОВЫЕ НОМЕРА Ответ: Спросите на АТС. Вопрос: У меня на радио-трубке кнопки стали нажиматся туго. Что делать? Ответ: Разобрать трубку и ластиком почистить контакты на клавиатурной плате. Вопрос: Может ли АОН Русь 26 работать в тональном режиме при наборе номера и, что важно, на приёме звонков? Если да, то как перейти в тональный режим, Ответ: Нет. Вопрос: выключали свет потом на дисплее ошибка озу теперь только буква р и не реагирует ни на что Ответ: В ремонт. Вопрос: После грозы, перестал работать телефон, а интернет работает(он подключон к телефонной линии) Ответ: Замена телефона на исправный. Вопрос: У меня телефон Русь – 28, после того как были установлены новые батарейки стало невозможно позвонить т.е. после каждой набранной цифры звучит гудок – отсюда – результат –попадаешь в любое место только не туда куда надо. Но мне звонят и дозваниваются. Короче телефон воспринимает только входящие звонки. Ответ: Обратитесь в ремонт. Вопрос: ВМЕСТО 3-5 ТЕЛ. АППАРАТОВ, ХОЧУ ПОСТАВИТЬ ОДИН. с ПОДКЛЮЧЕНИЕМ 3-5 ЛИНИЙ . нО НЕ МИНИ АТС. Если такие сейчас аппараты Ответ: Мне такие неизвестны. Вопрос: сгорел блок питания купил новый 6вольтовый а куда плюс минус не могу разобраться транс 7805с Ответ: Для АОНа нужен 5 вольтовый блок. Вопрос: русь 27 как его перезагрузить .сброс всех настроек под ноль ! Ответ: **351 Вопрос: Здраствуйте, у меня Русь 27. Когда мне кто-то звонит, то нет гудков у него в трубке, т.е. полная тишина. Как мне это исправить? Ответ: **351 Вопрос: здраствуйте!подскажите пожалуйста что делать если в домашнем телефоне есть функция определитель а он не определяет???жду ответа…заранее спасибо…)))* Ответ: Определение зависит от ответа станции. Станция может не поддерживать функцию АОНа, либо используется другой стандарт определения номера. Вопрос: Русь-27 не работает микрофон в трубке.фон в динамике.громкая связь нормально слышно. Ответ: Надо вскрыть трубку и «пропаять» контакты микрофона. Вопрос: Русь-28 перестал определять номера.на станции сказали, что тел.находится в импульсном режиме. в тональный не переводится ни одной из комбинаций. перезагрузку сделала -пишет, что он тел русь 28 соната.какими кнопками перевести в тональный? уже мучаюсь сутки. Ответ: Режим набора и определение между собой не связаны. При замене станций на цифровые телефон может не поддерживать протокол определния, например Caller ID. Вопрос: У меня телефон Русь 26.При разговоре меня перестают слышать.Вынимаю шнур от трубки,слышимость появляется,а потом опять пропадает.Заменил микрофон,все осталось также.Что делать?Спасибо! Ответ: Возможно дело в шнуре, либо разъёмах. Вопрос: Русь-27 после грозы перестал работать. Возможен ремонт или не имеет смысла? Ответ: Поробуйте ремонт. Вопрос: скажите пожалуйста как перезагрузить русь-28. плиззз Ответ: **351 Вопрос: телефон русь 28 потерял пароль как его востановить самостоятельно Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Телефон Русь 26 Pro в положении «Трубка положена» не отключаеться линия, а через 30 сек вовсе блокируеться, Прерыватель проверил- в норме. Какие могут быть причины. Спасибо. Ответ: Сделайте перезагрузку **351, если не поможет, то обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте.У меня Русь 27.Неожиданно появилась надпись Err ПЗУ.Потом обычный режим.Затем снова пишет Err ПЗУ.Что делать? Ответ: В ремонт. Вопрос: У меня Русь 28 соната. Купила новый аппарат и через 2 дня вдруг замигали на дисплее день недели нолик и точка в конце цифр,Гудок есть но я не могу не номер набрать, не функциями воспользоваться при положенной трубке. Поменяла аппарат в магазине результат тот же. Что делать? Ответ: Похоже на неисправность телефона. Вопрос: Здравствуйте! у меня телефон Акватель 310 ст, при поднятия трубки нет зумера при включения спикерфона всё слышно. Как это исправить? Ответ: Нет контакта либо в трубке, либо в витом шнуре. Вопрос: нужна инструкция по настройке аппарата Русь 8000 Ответ: 8000 — это тип корпуса. Возьмите просто инструкцию на Руь 26. Основная клавиатура и функции должны совпадать. Вопрос: Клавишы неверно(хаотично) работают,что делать? Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте!У меня телефон Русь 28,но я не могу ни позвонить,и нет гудков в трубке.Как быть? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте.У меня Русь 27, что делать если забыл пороль? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста как отключить голос. совсем.Не нужно будильника и никаких сообщений голосом. Помогите , плииз!!!!!! Ответ: Скачайте инструкцию на вашу версию АОНа. Эта функция в ней описана. Вопрос: перезагрузка РУСЬ 27 Ответ: **351 Вопрос: Не могу найти инструкцию на РУСЬ-26 Ответ: Скачайте с нашего сайта. Вопрос: Здравствуйте!У меня Русь 28 Соната.Подскажите пожалуйста какие нужно устанавливать батарейки и какой марки?Спасибо. Ответ: Можно и без батарек. Батарейки зависят от типа корпуса. Обячно три батарейки типа АА. Вопрос: почему не работают клавиши 2 5 8 0 Ответ: Обрыв шлейфа подходящего к клавиатурной плате. Вопрос: Как скачать инструкцию к телефону русь 25? Ответ: Скачайте на Русь 26. Вопрос: FeTap-01LX Как перевести аппарат в режим тонового набора номера? в инструкции информация неполная. Ответ: Работает только в импульсе. Вопрос: Здравствйте! Купили телефон Русь соната Ребелл АОН 27(31). При включении в разетку загорается экран,играет мелодия, работает меню и тд. Но при подключении в телефонную линию гудков не поступает-лишь короткие щелчки, и мигает на экране маленький квадратик. Описание такой проблемы есть в инструкции,там говорится о блокираторе (который у нас не стоит), и его предлагают снять нажатием определенных клавиш, при нажатии этих клавиш поступает сигнал об ошибке. Посоветуйте что можно сделать? (кроме как отнести в мастерскую). Заранее спасибо. Ответ: Поробуйте на другой линии. если не заработает, то в ремонт, иначе проблема в том, что у Вас слабая линия. Вопрос: ищу мануал на русь 28 соната Ответ: Скачайте с нашего сайта. Вопрос: как поставить мелодию на гудок ???????? Ответ: На стационарных телефонах это не получится. Вопрос: Сменили АТС на цифровую и русь 28 перестал определять номера. В то время как Русь 27 определяет также, Что делать? Ответ: Если Русь 27 определяет, то Русь 28 тоже должен определять, если только они не стоят на одном номере. Вопрос: где инструкция Ответ: В разделе «Сервис», «Руководства по эксплуатации». Вопрос: телефон панасоник перестал работать аон после перехода с 235 на 495- 235…….. Ответ: Скорее всего Вам заменили станцию на цифровую. Другой протокол определения. Вопрос: не могу звонить другим, вызов не идет. что делать? спасибо Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Есть ли в телефонах «РУСЬ»(с АОНом) настройки АОН на АТС? Интересует кол-во сигналов(запросов)посылаемых на АТС, их длительность и длительность пауз между ними. Зарание спасибо за ответ!!! Ответ: Такая функция есть. Скачайте инструкцию, в ней всё указано. Вопрос: скажите пожалуйста сколько цифр определяет Русь 28 соната? Ответ: 7 цифр Вопрос: Здравствуйте, не могу вспомнить комбинацию по смене мелодии на телефоне РУСЬ-2001 PRO? подскажите где можно скачать либо комбинацию, заранее спасибо Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 Вопрос: где можно скачать сертификат на Акватель — 330G Ответ: С нашего сайта скачайте Декларацию о соответствии. Сертификация для телефонов является добровольной. Вопрос: Здравствуйте, у меня телефон Русь но мы не знаем какие команды существуют и как их набирать, например сменить мелодию звонка сменить дату и время если возможно напишите все команды, зарание спасибо! Аня Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 с нашего сайта. все команды, однотипны для всех телефонов Русь, кроме Русь 28. Вопрос: здравствуйте, у меня телефон АОН «Акватель». После 3 лет эксплуатации перестал определяться номер, пробовали перезапускать результата нет, Как можно настроить чтоб определял входящие номера???? Ответ: Возможно произведена замена станции на цифровую. Телефон работать не будет. Вопрос: Проблема такая:Подключил параллельный телефон,поступающие вызовы сигналят только на одном телефоне(Русь-28),если его отключить второй начинает сигналить!!! Ответ: Вам надо снять режим автоматического поднятия трубки. Вопрос: Доброго времени суток! У меня возникла проблема с телефоном Русь 25с плюс, на табло постоянно мерцает значок,это значит, что линия занята, но параллельных телефонов у меня нет, через какое то время идет отсчет времени, то есть как будто идет разговор (независимо от положения трубки), когда включаю его в телефонную розетку идет длинный гудок, если попробовать набрать цифры, то он не прекращается, через некоторое время появляются короткие гудки, в результате я не могу позвонить и мне не могут дозвониться. По инструкции почитала, сделала очистку программы, но проблема осталась. Никак не могу разобраться, в чем дело, очень надеюсь на вашу помощь, заранее большое спасибо. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте! У меня следующая проблема. После месяца эксплуатации телефона началось следующее: при входящих звонках от абонентов при поднятии трубки для ответа — связь обрывается (вместо коротких гудков, идет длинный гудок). Также при включенном аппарате даже если не снимать трубку аппарата Русь на параллельном телефоне происходит такое же — трубку поднимаешь, а там сигнал как в свободной линии. Спустя несколько дней начались недозвоны, т.е. при звонке на аппарат Русь в линии всегда занято, все это исчезает только когда аппарат Русь выключен от телефонной линии. При включенном аппарате Русь набрать номер на параллельном телефоне невозможно, необходимо несколько раз наживать на сброс на телефоне, чтобы появился сигнал. Поменяли в магазине телефон на аналогичный — проблемы такие же остались. В чем проблема я не знаю, пожалуйста подскажите. P/S/ параллельный телефон обычный панасоник без АОН, автоответчика и т.д. Спасибо. Ответ: Надо поставить адаптер для «слабых» линий, т.к Ваша линия не может поддерживать два телефона. Очень много забирает Панасоник. Вопрос: Здравствуйте у меня телефон Русь-28 Соната. Скажите есть ли в этой модели автоответчик? если нет-то, как я могу эту функцию поставить? Ответ: Изначально автоответчика нет. Автоответчик это отдельная плата, устанавливаемая при сборке телефона. При продаже телефона с автоответчиком прилагаются две инструкции: на телефон и на автоответчик. Вопрос: Русь 28 Соната при входящем звонке пишет «ОПР.-1» и зависает.Не определяет номер, не играет мелодия. Делали перезапуск через «режим»351, всё повторяется, зависает. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте! У меня следующая проблема. После месяца эксплуатации телефона началось следующее: при входящих звонках от абонентов при поднятии трубки для ответа — связь обрывается (вместо коротких гудков, идет длинный гудок). Также при включенном аппарате даже если не снимать трубку аппарата Русь на параллельном телефоне происходит такое же — трубку поднимаешь, а там сигнал как в свободной линии. Спустя несколько дней начались недозвоны, т.е. при звонке на аппарат Русь в линии всегда занято, все это исчезает только когда аппарат Русь выключен от телефонной линии. При включенном аппарате Русь набрать номер на параллельном телефоне невозможно, необходимо несколько раз наживать на сброс на телефоне, чтобы появился сигнал. Поменяли в магазине телефон на аналогичный — проблемы такие же остались. В чем проблема я не знаю, пожалуйста подскажите. P/S/ параллельный телефон обычный панасоник без АОН, автоответчика и т.д. Спасибо. Ответ: Проверте телефон на другой линии, если проблема пропала, то у Вас «слабая» линия. Приобретите соответствующий адаптер. Также если у Вас большие расстояния от телефонной розетки до распределителя АТС и соединение сделано некачественно, то линия может стать «слабой». Вопрос: Русь23 а .Где найти инстр. Ответ: Скачайте Русь 26. Все функции русь 23 присутствуют, но есть некоторые дополнительные. Вопрос: Новый телефонный аппарат не работает на передачу (спаренный), проверяла как не спаренный-работает, это что-то с проводами, Ответ: Поставьте адаптер для спаренной линии. Вопрос: Русь 28 как набрать команду для блокиратора 553х?Как набрать х-буквенный символ,после553? Ответ: Такой функции нет. Вопрос: параметры блока питания к телефону русь Ответ: 5 вольт Вопрос: Телефонные аппараты Русь не работают с телефонными линиями =48в. Все выпускаемые ныне АТС уходят от стандарта напряжения 60в. Включение в IP-тлф шлюзы получается тоже невозможным. Что планируете предпринять по снижению напряжения абонентской линии? и как это исправить сейчас, есть ли в аппарате возможность такого снижения? Ответ: Вам надо поставить адаптер для слабых линий. Вопрос: Русь 28 соната,загорается «просмотр заряда батареи» извучит сигнал через каждые 10 минут.что делать.Спосибо Ответ: перезагрузите **351 Вопрос: у меня аппарат акватель аон 704, где скачать инструкцию?? Не могли бы вы указать ссылку. Ответ: Если у Вас версия Русь 26, 27 или 28, то можно скачать на нашем сайте. Инструкция одинакова для всех типов корпусов. Вопрос: Вот мне звонит мама номер определяется а имя нет хотя она есть в тел.книге,но все другие номера определяются именами.Что делать? Ответ: Возможно данный номер занесён в тел. книгу дважды под разными именами. Нет в том то и дело,что под одним ,подскажи что еще пожно сделать Ответ: Удалите этот номер из памяти телефона и посмотрите, что будет на дисплее при звонке с этого номера. Извините меня за навясчивость,но ничего не получается Ответ: перепишите номер заново. Вопрос: Вопрос: Вот мне звонит мама номер определяется а имя нет хотя она есть в тел.книге,но все другие номера определяются именами.Что делать? Ответ: Возможно данный номер занесён в тел. книгу дважды под разными именами. Нет в том то и дело,что под одним ,подскажи что еще пожно сделать Ответ: Удалите этот номер из памяти телефона и посмотрите, что будет на дисплее при звонке с этого номера. Вопрос: Вот мне звонит мама номер определяется а имя нет хотя она есть в тел.книге,но все другие номера определяются именами.Что делать? Ответ: Возможно данный номер занесён в тел. книгу дважды под разными именами. Вопрос: КАК ОТКЛЮЧИТЬ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ НОМЕРА В АППАРАТЕ РУСЬ-27 Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Русь 27 и Русь 26 практически одно и тоже. Вопрос: Добрый день! Подключила IP-телефонию, настроили, что я могу позвонить, а ко мне сигнал не доходит,но если поднять трубку во время взонка, то разговаривать можно. При этом телефон исправен. Подскажите пожалуйста, что нужно нажать, чтобы это исправить. Телефон Русь 27 или 28. Заранее огромное спасибо. Ответ: Воможно не хватает уровня вызывного сигнала, либо не совпадает частота вызываемого сигнала со стандартной. Надо вызывать мастера для выяснения причины. Вопрос: при входящих не определяется последняя цыфра Ответ: Попробуйте изменить настройки АОНа. (см. инструкцию) Вопрос: как перезапустить Ответ: **351 Вопрос: Как скачать инструкцию? Ответ: Вкладка «Сервис», далее «Руководства по эксплуатации». Вопрос: Здравствуйте. при включении телефона Русь 25 высвечивает надпись err озу что делать? Ответ: Обратитесь п мастерскую. Вопрос: Включаю питание телефона русь 28 на екране высвечиваеться Err 001 Ответ: Аппарвтная неисправность. Обратитесь в мастерскую. Вопрос: сброс на заводские настройки телефон русь-27 Ответ: **351 Вопрос: Скажите пожалуста почему Русь 28 Соната в ночном режиме пропускает звонки на параллельный телефон Ответ: Потому, что не происходит автоподнятия. Вопрос: Здравствуйте!У меня Русь 28 Соната.Некоторые номера определяются как 2222222.Что можно сделать?Заранее спасибо! Ответ: Определение номера зависит от ответа станции. если часть номеров определяется правильно, то телефон работает нормально. Вопрос: Пытаюсь подключить Русь 28 Соната в Германии . Показывает отсутствие напряжения в линии и снятую трубку на параллельном телефоне , хотя такого у меня нет . Как быть ? Ответ: Напряжение в линии должно быть 60 В, иначе работаь не будет. Вопрос: скажите есть ли телефон Русь с переадресацией звонка сразу же на прямой номер мобильного телефона? Ответ: нет Вопрос: я хочу скочать инструкцию по иксплоотацие телефона русь 25с+ Ответ: Русь 26 почти то же самое, кроме некоторых дополнительных функций. Вопрос: Здравствуйте! Я купила телефон Русь – 28 «Соната». У меня не работает функция «звонок от абонента» клавиша 2 (включить прослушивание линии и выключить звонок; имитация гудков АТС остается). Скажите, пожалуйста, что-то можно сделать? Ответ: Возможно ошибка в прошивке ПЗУ. Если так, то сделать самому ничего нельзя, требуется замена. Вопрос: телефон акватель 310 модель СТ. Не работает экран что сделать? Ответ: В ремонт. Вопрос: телефон Русь 8000, где найти руководство по эксплуатации Ответ: 8000 это тип корпуса. А русь является управляющей программой. Скачайте с нашего сайта руководство на Русь 26. Вопрос: Здравствуйте!Много лет пользуюсь аппаратом РУСЬ2001 версия 26.Все отлично.Вот уже несколько дней не срабатывает автодозвон.Выполняю все по инструкции MODE3(7),однако безуспешно.Помогите,пожалуйста. Спасибо. Ответ: В ремонт Вопрос: телефон Русь 27, не работает Черный список, выполняю все как в инструкции, заношу номер в записную книжку, нажимаю 2 выставляю 2 или 3, напротив номера загорается точка, а номер как звонил раньше так и звонит. В чем проблема? Ответ: Надо включить режим черного списка. Вопрос: Как настроить АОН 2308-72 если телефонная линия с блокиратором? Цифры и значёк на дисплее мигают. Ответ: Подсоедините телефон через адаптер для линий с блокиратором. Вопрос: Здравствуйте, купили Русь-27,когда говоришь с абонентом, то в трубке раздается собственный голос, пытаешсья положить трубку (подносишь к аппарату) раздается свистящий звук. Ответ: Надо аккуруатно разобрать трубку и пропаять два провода в местах соединения с микрофоном. Вопрос: доброй ночи! Подскажите люди добрые как отключить будильник,который все время сообщает о том , что 0 часов. На задней понельки написано РУСЬ-ТЕЛЛУР 3в1. инструкция отсутствует. Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 или 27 Вопрос: Как перевести в тональный режим набора Tritel Luzern Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Пропал дозвон ,что делать?Русь-27классика Ответ: В ремонт. Вопрос: ЗДРАВСТВУЙТЕ. СКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА КОГДА Я ЗВОНЮ МЕНЯ СЛЫШАТ,А Я ПЛОХО СЛЫШУ. ЗА РАНЕЕ СПАСИБО. Ответ: Обратитесь в ремонт. Вопрос: Другой абонент меня не слышит. Проверял на нескольких телефонах.Я себя слышу. Т.е микрофон исправен и усилители тоже. Программу перезапускал.Установки переустанавливал. Без результатно. Русь-27с Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: У какого из аппаратов»Русь» есть функция «белый список».Где можно такой аппарат купить в Алматы. Ответ: У любого ТА Русь есть этот режим работы. Вопрос: Когда ко мне звонят, поднимаю трубку и меня не слышат, но я слышу. Когда я звоню, все нормальнео. В чем причина этой проблемы? Телефон Русь 2003 Версия 27. Ответ: Проверте телефон на другой линии. На неисправность ТА это не похоже. Вопрос: В чем отличие импульсного и тонального режима набора номера в стационарных телефонных аппаратах? Ответ: Импульсный «трещит», а тональный «пищит». Вопрос: инструкция РУСЬ-26 PRO Ответ: Скачайте с нашего сайта. Вопрос: Аппарат русь 25 с плюс.никто не может дозваниться абоненту.после пнрвого гудка идет ответ электронный секретарь и после тишина. Ответ: **351 Вопрос: Аппарат Русь 28 не определяет как устанавит? Ответ: Возможно АТС работает в режиме Caller ID. Русь 28 этот стандарт не поддерживает. Вопрос: Во время разговора в трубке появляется генерация и меня не слышно.После нажатия на 1 связь восстанавливается Ответ: Вскройте трубку и пропаяйте контакты на микрофоне. Вопрос: В ЧЕМ НЕИСПРАВНОСТЬ,ЕСЛИ НА ТАБЛО ВЫСВЕЧИВАЕТСЯ OFF LINE?ГДЕ ЕЕ ИСКАТЬ,ЕСЛИ ЛИНИЯ В НОРМЕ Ответ: Проверьте линейный шнур, также может быть обрыв внутри аппарата, либо неисправность во входной цепи. Вопрос: Аппарат Русь 28 питание есть а громкая и трубка молчит,сброс настроек производил. Ответ: Если есть набор, то неисправноть аппаратной части. Если аппарат вообще не видит линию — проверьте линейный шнур и распайку в телефонной розетке. Вопрос: Здравствуйте аппарат Русь-2003,как выставить время Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 или 27 Вопрос: Здравствуйте у нас отдельный АОН «Акватель» потерялась интструкция по иксплутации не могу настроить когда определяет номер у меня написанно OFF—— у нас в городе 5-ти значный номер как настроить может у меня стоит 7-ми значное вот и не определяет Ответ: Скачайте инструкция с нашего сайта. Вопрос: каким образом можно устранить неисправность, если на экране показана ERROR ОЗУ? Ответ: Замена микросхемы памяти. Вопрос: где можно найти схему на телефон АОН русь 28 Ответ: Обратитесь к разработчику. Вопрос: Как поставить определение номера после поднятия трубки на телефоне русь 27 классика.В инструкции такого нет! Ответ: в инструкции этот режим может называться «нормальный» или «обычный». Существует несколько вариантов инструкций. Вопрос: как сделать чтобы номер определялся без кода города?спасибо Ответ: Установите количество цифр при определении. Вопрос: индикатор работает,а телефон молчит.Идет время после того как положили трубку Ответ: Аппаратная неисправность. обратитесь в мастерскую. Вопрос: А у меня все наоборот,звонит паралельный телефон,а русь соната 28 серии молчит,все настройки пересмотрел. Помогите пожалуста!!!! Ответ: Проверте телефон на другой линии, если неисправность пропадёт, то нужен адаптер для «слабых» линий, иначе требуется ремонт в мастерской, либо обрыв шнура. Вопрос: У меня Русь-28 Элегия,меня плохо слышат,что делать? Ответ: Проверте телефон на другой линии, если неисправность пропадёт, то нужен адаптер для «слабых» линий, иначе требуется ремонт в мастерской. Вопрос: Купли Русь 28 подсоединил и нет гудка в трубке.в 4-ой позиции мигает квадрат показатель отсутствия напряжения в телефонной сети.А так же мигает точка в последнем разряде индикатора.А когда подсоединил старый телефон — всё работает! Ответ: Возможно, обрыв в телефонном шнуре. Вопрос: ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА ПОЯВЛЯЕТСЯ НАДПИСЬ ERR ПЗУ И СБРАСЫВАЕТСЯ РАЗГОВОР ИДЕТ ДЛИННЫЙ ГУДОК ! при перезагрузке после выставления времени происходит тоже самое что делать телефон русь 28 соната помогите Ответ: Аппаратная неисправность. Обратитесь в мастерскую. Вопрос: инструкция к телефону русь 27 pro classic Ответ: Скачайте с нашего сайта инструкцию на Русь 26 или 27 Вопрос: отключает остальные параллельные телефоны Ответ: У;становите режим «определение после поднятия трубки», иногда этот режим называют «нормальный режим» Вопрос: у меня плата venus5 есть вней caller id Ответ: Нет. Вопрос: Если пароль забыт или утерян Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: производители телефонов «Русь»,спасибо. Ответ: Спасибо разработчику. Вопрос: Есть ли в телефоне РУСЬ28Соната,функция Caller-ID? Ответ: Ответ: Нет. Вопрос: как настроить определение номера 15 цифр, у меня телефон «русь-28 соната» Ответ: Это невозможно. Вопрос: Купила аппарат с определителем номера и голосовым оповещением, не работает голос и номер не высвечивается. В чём причина, помогите! Ответ: Возможно у вас цифровая АТС, на которой не все АОНы работают, либо услугу определения номера надо подключать на АТС, за дополнительную оплату. Вопрос: не набираются номера постоянно идёт блинный гудок помогите пожалуйста Ответ: Неисправный номеронабаратель. обратитесь в мастерскую. Вопрос: Дома два телефона русь классика 27 и радиотелефон philips se150 Проблема в том что когда мне звонят, звонит русь а с филипсом ничего не происходит но если нажать зеленую кнопку вызов примет. Я могу звонить с обоих телефонов Как сделать чтобы когда мне звонили у меня пищали оба телефона а не только русь Ответ: При поступлении звонка Русь производит автоподнятие для определения номера. Поэтому все параллельные телефоны не звонят. Для того, чтобы звонок проходил на все телефоны, необходимо установить на телефоне Русь режим «Определение после поднятия», либо установить количество гудков после которых будет происходить автоподнятие. Вопрос: Русь классика 27 Как вернуть заводские настройки? Ответ: **351 Вопрос: Если не ответить на вызов с сотового тлф., то через пару минут на стац. тлф Русь классика версия 27 поступает вызов…хотя никто не звонит? Что делать, перезапуск не помогает. Ответ: Телефон здесь не виноват. Какой то глюк на АТС. Вопрос: у меня tritel elm 2 как его поставить в тоновый режим? на прием работает,набрать не можем((( Ответ: Поробуйте нажать * перед началом набора. Вопрос: У меня подключены два парралельных телефона: 1 — Соната 28 и другой. У меня не получается настроить их так, чтобы они нормально работали. Разговаривая по одному телефону я слышу гудки второго. Ответ: Два АОНа параллельно нормально работать не могут. Вопрос: где можно скачать инструкцию к телефону русь-8000? Ответ: 8000 это тип корпуса. инструкции на русь скачайте с нешего сайта. Вопрос: Здравствуйте! Я живу в СВАО г.Москвы. Рядом м.Дмитровская,Тими- рязевская. Будьте любезны, подскажите адреса и те- лефоны мастерских по ремонту т/а Русь. Благодарю Вас. Ответ: Адрес и телефон указан на сайте. Вопрос: ТЕЛЕКОМ ТРИТЕЛЬ СИОН НАЗНАЧЕНИЕ ВСЕХ КНОПОК Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Имеется Tritel Flims , но не могу с него позвонить, не работает номер нобератель, он такой с новья. Зумер есть а набрать не могу. Если меняеш перемычки то есть набор но впустую. Что мне сделать чтобы можно было с него звонить??? Ответ: Скорее всего ремонту уже не подлежит. Старых наборников сейчас не найти. Вопрос: какая из моделей определяет 10тизначный номер? Ответ: Такой модели у нас нет. Вопрос: Здравствуйте, у меня телефон «Русь классика» версия 27. При входящих звонках номер определяется, но при поднятии трубки слышны только длинный гудок. Делали полный перезапуск, но не помогло. Заранее благодарны за квалифицированный ответ. Ответ: Вам необходимо обратиться в мастерскую по ремонту. Вопрос: забыл пароль к руси 28 что делать Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Не слышен гудок входящего звонка телефон Русь классика версия 27. Ответ: В ремонт. Вопрос: У меня Русь 28-Элегия. Подскажите, как настроить голосовое определение номера- что-то муж не может разобраться. С ув. Анна Ответ: Сделайте перезагрузку. Вопрос: Как перевести «Русь-26» из импульсного в тоновый режим Ответ: Временный перевод * Вопрос: «Русь» 26 2001 в режиме покоя жму дважды *, затем 351,ничего не происходит, что делаю не так для перезагрузки ? Ответ: Всё делаете правильно. Вопрос: Русь 27 ПРО Классик. Сбрасывает входящие звонки на цифровой АТС. На старой координатке всё раборало.Пропустит два, три иногда четыре звонка и сбросит.Пробовали настроить частоты на входящие от 2030 до FULL, сбросы. В ремонт? Ответ: На цифровой определять не будет. Относительно сброса, то в ремонт. Вопрос: уважаемый виктор много лет назад ремонтировала у вас в мастерской телефон русь 20 до сих пор работает но западают 2 кнопки иотходит провод от телефонной трубки она разбита можно ли отремонтировать с уважением елена Ответ: отремонтировать можно Вопрос: Здравствуйте!Родственники отдали неисправный АОН «Акватель».Заменил переключатель поднятия трубки и восстановил нарушенные дорожки на печатной плате после неудачного ремонта какого-то «специалиста».Телефон заработал. Очень нужна инструкция и принципиальная схема,т.к. нет уверенности в правильной работе аппарата.Искал инструкцию на вашем сайте,перебрал все АОНы, но ни одна не соответствует этому телефону.На печатной плате «SOUL 220», с другой стороны платы наклейка «ИНТРО»Дайте,пожалуйста,ссылку или,если вас это не очень затруднит,скиньте на эл.почту : baev9@yandex.ru. Заранеее благодарен. С уважением,Евгений. Ответ: Данный телефон собран на плате производства фирмы Соул. Версия Интро. Обратитесь к ним за инструкцией. Схемы они не дают. Вопрос: Инструкция Русь-25с plus Ответ: Скачайте Русь 26 или 27. Основные функции и команды совпадают. Вопрос: У меня Русь-28 Соната.Плохо держит память автоответчика.Записи могут исчезнуть сами по себе.А памяти то-180 минут. Ответ: Установите батарейки. Вопрос: Здавствуйте.скажите можно ли поменять мелодию звонка в инструкции нет ничего про это скажите пожалуйста команцу Ответ: Если в инструкции не указано, то мелодию поменять нельзя. Вопрос: Здравствуйте,телефон Русь модель 2308,какое выходное напряжение на блоке питания Владимир Ответ: 5V Вопрос: Телефон Русь 28 Соната. После скачка напряжения не работает блок питания и пропал гудок. От батареек горит табло, набираются номера, но гудка нет. Линия рабочая (проверялась другим телефоном). В чем может быть причина и можно ли его отремонтировать? Ответ: Отремонтировать можно. Обратитесь в мастерскую, т.к. причин может быть несколько. Вопрос: Где можно найти инструкцию по эксплуатации телефона «Русь» 26 pro Ответ: На нашем сайте. Вопрос: у меня телефон Русь 28. если взять, что вызов — это временная подача большего напряжения, то телефон срабатывает, когда это напряжение пропадает. Получается: -местный звонок (несколько коротких сигналов) — обычный телефон сделал первый вызов-замолк, Русь начала звонить; -междугородний (один долгий) — обычный звонит,Русь молчит, звонок закончился — Русь начала звонить. Что делать ???? Ответ: При поступлении звонка АОНы производят автоподнятие трубки, поэтому все телефоны включенные параллельно замолкают. Чтобы этого не происходило надо установить количество гудков после которого произойдет автоподнятие, либо поставить режим «определение после снятия трубки». Вопрос: Где взять (найти) паспорт по настройке телефона пользование б/у без документов»Русь-28″, отдали в , пожалуйста, ПОМОГИТЕ! Ответ: Инструкцию на Русь 28 Соната можно скачать с нашего сайта. Вопрос: микрофон то работает,то нет(РУСЬ 2001,версия 26) Ответ: Аккуратно вскройте трубку и пропаяйте контакты микрофона. Также проверьте витой шнур. Вопрос: У меня Русь 28-Элегия.После скачка напряжения телефон работает, н появился треск в трубке и иногда пропадает звук. Подскажите где искать причину неисправности Ответ: Пропаяйте контакты микрофона и проверте витой шнур и его разъёмы. Вопрос: Акватель 310(Fetap 751) как перевести импуль в тон Ответ: Этот телефон работает только в импульсе. Вопрос: Здравствуйте, утеряна инструкция для аппарата «Русь-27-RO» и на сайте не нашла, она есть у вас? Спасибо Ответ: Скачайте любую инструкцию на Русь версии ниже 28. Основные функции совпадают. Вопрос: У меня Русь 28 Соната. Раньше работал нормально, а сейчас мигает дисплей и периодически издается короткий сигнал, с интервалом 1-5-10-40 минут. Также при разговоре слышны щелчки на линии, которые слышу и я и мой собеседник на другом конце провода.
Инструкции, схемы АОНов, телефонов, Приставок Часто задаваемые вопросы Эллис- классика можно поставить программы Русь10, Русь 17, Русь20.
Как можно переключить телефон русь 27 в нормальный режим без АОН? Ответ. нужна полная инструкция на акватель 310 СТ — как менять мелодии, как. Как подключить автоответчик «АКВАТЕЛЬ» к РУСЬ 27 Классика? Ответ.
Инструкция Телефона Русь 27 Классика
Русь
Демонстрация Русь — 27 PRO Classic.mp4. Cheetah — Sports Watch Phone ( Multimedia Mobile Phone Watch with Bluetooth) Гой ты Русь (Конкурс чтецов: «Непонятная и прекрасная классика «) — Duration: 1:27. by.
Многофункциональный телефон с определителем номера. Руководство пользователя. Pycƅ. КЛАССИКА. Версия 27.
Многофункциональный телефон с определителем номера Руководство пользователя Русь КЛАССИКА Версия 27 Оглавление Эксплуатация телефона ………………………………. 4 Подготовка телефона к работе ………………………………4 Клавиатура телефона ………………………………………………….5 Состояние работы телефона……………………………………6 Установка времени и даты ………………………………………6 Прием звонков, определение номера …………………8 Звонок другому абоненту …………………………………………9 Система громкой связи ……………………………………………10 Автодозвон ……………………………………………………………………..11 Автодозвон по межгороду ……………………………………..12 Быстрый набор номера …………………………………………….13 Набор номера в тональном режиме…………………..13 Просмотр поступивших звонков ………………………..14 Просмотр набранных номеров …………………………….15 Система «Анти-АОН»………………………………………………17 Отключение функции АОН …………………………………..18 Настройка будильника……………………………………………..18 Дополнительные возможности ………………….. 20 Режимы работы телефона ………………………………………20 Определение номера после поднятия трубки 20 Режим автоответчика ………………………………………………..21 Переадресация по номеру и времени ……………….21 Переадресация по времени…………………………………….22 Переадресация по номеру ………………………………………22 Переадресация на пейджер ……………………………………22 Обратная переадресация …………………………………………23 Ночной режим ………………………………………………………………24 Режим «Транспейджер»…………………………………………..25 Альтернативный автодозвон ………………………………..25 Автодозвон по 10 номерам…………………………………….26 Поиск номера в памяти телефона ………………………27 Удержание линии «Line Hold» …………………………….28 Захват линии «Line Save» ……………………………………….28 Контроль линии на прослушивание………………….29 Временное отключение микрофона ………………….29 Прослушивание линии …………………………………………….29 Функция FLASH ………………………………………………………….30 Набор номера ребенком …………………………………………..30 Универсальные будильники………………………………….31 Мини-АТС ………………………………………………………………………34 Калькулятор …………………………………………………………………..35 Таймер ………………………………………………………………………………38 Секундомер …………………………………………………………………….39 Метроном ………………………………………………………………………..39 Уведомление на сотовый телефон …………………….40 Консультации по настройке ………………………………….41 Приложения……………………………………………….. 42 Категории абонентов ………………………………………………..42 Фильтр меток ………………………………………………………………..42 Спецсимволы в номере ……………………………………………43 Перезапуск программы ……………………………………………43 Записная книжка………………………………………………………….44 Настройка яркости, громкости …………………………….49 Служебные переменные ………………………………………….50 Настройка автодозвона…………………………………………….52 Настройка гудков, звонков …………………………………….53 Настройка на АТС ………………………………………………………55 Настройка звуков, голоса ……………………………………….56 Дистанционное управление телефоном ………….59 Управление с параллельного телефона …………..60 Отладка режима «транспейджер»………………………61 Ограничение доступа ………………………………………………..63 Список команд телефона ………………………………………..65 Кнопки расширенной клавиатуры……………………..67 Глава 1 Телефонный аппарат с управляющей программой «Русь» Вы приобрели телефонный аппарат с популярной управляющей программой «РусьКлассика» версии 27. При приобретении требуйте проверки работоспособности аппарата и заполнения гарантийного талона фирмы-производителя или фирмыпродавца. 3 Эксплуатация телефона Подготовка телефона к работе В сеть 220в В телефонную розетку 1. Соедините витым шнуром трубку с телефонным аппаратом 2. Подключите телефон к электрической сети 220 вольт и к телефонной сети. Если телефон включается впервые, должен прозвучать музыкальный фрагмент (гимн «России») и на индикаторе высветится бегущая заставка «Русь-27c. Classic Lite» или «Русь-27c. Classic Pro», указывающая на номер версии и модификацию программы. Если телефон уже включали, то на индикаторе телефона сразу появятся «Часы» — в этом случае рекомендуется произвести полный перезапуск управляющей программы1. Программа телефона уже настроена на определение номеров абонентов без поднятия трубки по умолчанию, вам достаточно установить только текущее время и дату. Если по какой-то причине телефон не подключился к телефонной сети, в четвертой позиции индикатора будет мигать квадрат. Мигающий квадрат также является признаком неработоспособности телефонной линии (отсутствия напряжения в телефонной линии), или признаком того, что линия занята параллельным телефоном, подключенным к ней, на котором снята трубка. н о 1 см. «Перезапуск программы», стр. 43 4 Клавиатура телефона Существует множество различных вариантов корпусов, в которых производители выпускают телефоны с управляющей программой «Русь». Здесь приведены четыре варианта для двух наиболее популярных корпусов: корпус KX-T2308 M1 M2 M3 ВХОДЯЩИЕ ИСХОДЯЩИЕ ЗАПИСНАЯ ЗВОНКИ ЗВОНКИ КНИЖКА С CE % 1 GHI ABC 2 5 8 0 DEF 3 6 9 RESET 1 ИЙКЛ ТУФХ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 + — + 4 7 JKL MNO FLASH 4 7 МНО ПРС 6 9 ґ СБРОС ПОИСК ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ РЕЖИМ PRS TUV WXY STORE ЦЧШЩ ЫЭЮЯ * HANDS FREE # MODE Fn TONE * 0 +/- с# , ВП ё = TONE RECALL REDIAL/PAUSE ГРОМКАЯ СВЯЗЬ HOLD/MUTE АНТИ-АОН МИНИ АТС БУДИЛЬНИК АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ и корпус KX-T2229 (KX-T8000) TIME CLOCK SET ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ ЗАПИСНАЯ КНИЖКА C CE % MUTE 1 GHI ABC 2 5 8 0 DEF 3 6 9 # — + + 1 ИЙКЛ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 — FLASH 4 7 JKL MNO СБРОС ПОИСК ґ ТУФХ 4 7 МНО ПРС 6 9 STORE AUTO PRS TUV WXY ЗАПИСЬ ПАМ ЯТЬ РЕЖИМ ЦЧШЩ ЫЭЮЯ ё = Fn REDIAL * АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ TONE * 0 с , # SPEAKERPHONE ГРОМ КАЯ СВЯЗЬ Основная (цифровая) клавиатура предназначена для набора номеров телефонов и настройки рабочих переменных аппарата. Расширенная клавиатура упрощает доступ к функциям телефона, сокращая количество нажатий на кнопки. Внимание! В результате установок некоторых переменных, телефон может перестать определять номер или начать вести себя неправильно. В случае если телефон начинает вести себя непредсказуемо, необходимо произвести перезапуск управляющей программы для установки всех рабочих переменных по умолчанию2. Не спешите относить телефон в гарантийную мастерскую, попробуйте сначала перезапустить его управляющую программу! 2 см. Перезапуск программы 5 Состояние работы телефона Убедитесь, что блок питания телефона включен в сеть переменного тока, что телефонная трубка находится на рычаге и громкая связь выключена. Телефон находится в основном состоянии и индикатор отображает: Текущее время Режим работы (см. стр. 20) День недели День месяца Нажмите на кнопку [#] и экран индикатора сменится на отображение содержимого буфера. Буфер телефона является рабочей ячейкой памяти и в нем находится последний набранный вами номер телефона или последний номер, который определил телефон. Квадрат во второй позиции экрана индикатора показывает откуда появился номер, находящийся в буфере. Если квадрат в верхней половине разряда, номер набирался с клавиатуры телефона. Если квадрат в нижней половине разряда – номер был определен телефоном при входящем звонке: Установка времени и даты Настройка времени и даты позволяет телефону правильно фиксировать входящие и исходящие звонки в памяти. Установим для примера время и дату: 14:05, 28 июня 2002 года: 1. Нажмите один раз кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]) или дважды без паузы кнопку [*] для того чтобы телефон перешел в режим функций: F MODE или РЕЖИМ или Fn * Fn * На индикаторе телефона при этом отобразится мигающий в крайнем левом разряде символ «F»: н о 2. Для входа в режим установки времени и даты нажмите кнопку [4]. На экране индикатора время часов телефона в формате [h. ЧЧ-ММ-СС]. Мигающее поле может быть изменено. 6 н н F ИЙКЛ 4 3. Введите текущее время, нажав последовательность кнопок : о о F р 1 р ИЙКЛ 4 р 0 р МНО 5 н н о о Поле ввода осталось на установке минут. Для установки точного времени по другим часам с секундной стрелкой или по сигналам точного времени, в момент когда секунды текущего времени стали равны нулю, нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Поле секунд обнулится и часы вашего телефона начнут отсчитывать время синхронно с текущим местным временем. Если оказалось что вы ошиблись при вводе времени например на минуту, откорректируйте минуты снова, введя две правильные цифры минут, находясь в позиции ввода минут. Ход секунд при этом не будет изменен. Вы можете сразу перейти к установке минут, если «часы» установлены правильно, нажав кнопку [*]. Поле ввода тогда переместится на установку минут, минуя установку «часов». 4. Нажмите кнопку [*] чтобы сменить экран индикатора для ввода даты. На экране индикатора дата календаря телефона в формате [ДД. ММ u 20ГГ ]. н н о о Введите текущую дату, последовательно нажимая кнопки: F АБВГ 2 ЦЧШЩ 8 р 0 ПРС 6 р 0 АБВГ 2 Поля, которые установлены правильно, могут быть пропущены при помощи нажатия кнопки [*]. После ввода последней цифры года или нажатия на кнопку [*] из позиции ввода текущего года, экран индикатора сменится на ввод коррекции часов: н р Поле направления коррекции мигает. Нажмите кнопку [1] для установки отрицательной коррекции (знак минус) или кнопку [0] для установки положительной коррекции (точка). Другие цифровые кнопки меняют знак направления коррекции с текущего на противоположный. Отрицательное направление выбирается, если часы 7 о спешат, положительное, если отстают. После ввода направления коррекции, нажмите кнопку [*] для перехода к вводу количества секунд коррекции в сутки. Количество секунд коррекции можно определить опытным путем. Для этого установите точное время и сверьте часы с источником точного времени например через 10 дней. Полученную разницу в секундах разделите на количество дней эксперимента – результат нужно ввести в поле секунд коррекции. Текущее время и дата введены. Выйдите из режима установки нажатием кнопки: F с # День недели будет вычислен автоматически (вечный календарь). Если вы не нажали эту кнопку в течение 30 секунд, телефон выйдет в основное состояние автоматически. Примечание: 1. Точность хода часов может составлять ±5 секунд в сутки при комнатной температуре. 2. При отсутствии питания телефон не ведет подсчет текущего времени, поэтому после включения сетевого питания (или резервных батареек), нужно проверить время и при необходимости скорректировать его. Прием звонков, определение номера По умолчанию телефон настроен на прием звонков с семизначными номерами. Если в вашем городе пяти- или шестизначные телефонные номера, перед началом работы необходимо произвести установку количества цифр в номере3. Телефон уже настроен на режим определения номера без поднятия трубки (автоподнятие). При поступлении звонка телефон автоматически производит соединение со звонящим абонентом, после чего определяется номер его телефона. Во время определения номера на индикаторе на короткое время отображается количество попыток определения номера: После удачного определения номера на индикаторе отобразится категория и номер позвонившего абонента. Телефон при этом называет определившийся номер голосом. Номер телефона звонящего абонента Категория абонента (см. стр. 42) В силу ряда причин (обычно некачественная, зашумленная телефонная линия) одна или несколько цифр телефонного номера могут не определиться. Тогда вместо них появляются прочерки: 3 см. Настройка на АТС 8 В том случае, если номер не определился совсем, на индикаторе будут высвечены одни прочерки и телефон произнесет голосом «Номер не определен». Так может произойти, если вам звонят с таксофона, из другого города или ряда старых АТС, номера которых не определяются. Также на АТС нового поколения есть возможность отключать выдачу номера звонящего абонента по запросу и поэтому номер может тоже не определиться. В том случае если звонящий абонент воспользовался функцией «Анти-АОН», номер может быть также не определен. Тогда вы можете попытаться его все-таки определить, послав дополнительный запрос принудительно4. Вне зависимости от того определился номер или нет вы можете снять телефонную трубку и начать разговор с вызывающим абонентом. Также можно нажать кнопку громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) и не снимая трубки разговаривать по телефону. При этом ваш разговор с вызывающим абонентом будет слышен всем, кто находится в комнате. Нажатие и удержание кнопки [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) 1,5-2 секунды при снятой трубке, включит встроенный громкоговоритель, для того чтобы ваш разговор могли слышать те кто находится в комнате. В режиме автоподнятие, когда вам звонит другой абонент, вы можете включить один из следующих режимов, нажав на соответствующую кнопку и удерживая ее не менее 0,5 сек. Действие данных кнопок распространяется только на текущий звонок: [0] [1] [2] [3] [5] [6] [7] [8] [9] Отключить звонок. Для звонящего вам абонента при этом ничего не изменится: он будет слышать длинные гудки, как будто вас нет дома. Включить звонок снова. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту остается. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту исчезает. Включить режим автоответчика на данный звонок. Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните позже». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните завтра». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните в ХХ часов», где ХХ формируется как текущее время плюс 2 часа, после чего связь будет прервана. Включить выдачу в линию голосовой фразы «Номер не определен», после чего связь будет прервана. Звонок другому абоненту 1. Снимите телефонную трубку и, если линия не занята, вы услышите непрерывный гудок ответа АТС. 2. Наберите телефонный номер нажатием соответствующих цифровых кнопок. На индикаторе будут отображаться набираемые цифры номера, причем цифра набираемая в линию в данный момент, будет мигать: н о 3. По окончании набора номера в телефонную линию ожидайте соединения с абонентом. Длинные прерывистые гудки означают что телефон абонента не занят и, если он снимет трубку своего телефона, соединение произойдет и можно будет разговаривать. Частые прерывистые гудки означают что телефон абонента занят или 4 см. Система «Анти-АОН» 9 что в данный момент кто-то другой пытается дозвониться до того же телефонного номера. Если длительность разговора превысит одну минуту, индикатор, отображающий набранный номер, сменится на текущее время и продолжительность разговора: Текущее время Продолжительность разговора 4. По окончании разговора положите телефонную трубку на рычаг. Индикатор отобразит продолжительность состоявшегося разговора в часах/минутах (минимум 1 минута): Если телефонная трубка по каким-либо причинам была не положена на рычаг и АТС начала выдавать в линию короткие прерывистые гудки, то через некоторое время телефон произведет автоматическую «укладку» трубки. Телефон перестанет занимать линию и трубка отключится от телефонной линии. Для того чтобы потом позвонить с такого телефона, нужно положить трубку на рычаг или нажать на рычаг пальцем. Дополнение: Если при наборе номера соединения не произошло или вызываемый абонент занят, для произведения сброса линии нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС]) или нажмите и удерживайте более 0.5 сек. кнопку [#]: F FLASH или СБРОС ПОИСК или 0,5 сек с # При этом произойдет отключение от телефонной линии и ее сброс, что равносильно нажатию на рычаг обычного телефона. После того как вы услышите непрерывный гудок ответа станции, можно набрать другой номер телефона способом, описанным выше, либо нажать [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или [*] для повторного набора предыдущего номера. Номер при этом будет набран только один раз 5. Система громкой связи Для того чтобы позвонить абоненту при помощи системы громкой связи не снимая трубки, нажмите кнопку включения системы громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), F HANDS FREE или ГРОМКАЯ СВЯЗЬ при этом вы услышите непрерывный гудок ответа станции из встроенного громкоговорителя. Начинайте набирать номер способами описанными в предыдущем разделе. При установившемся соединении говорите в микрофон, который находится в 5 см. Автодозвон 10 корпусе телефона с небольшого расстояния. По окончании разговора, для того чтобы прекратить использование системы громкой связи, нажмите еще раз кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]). Автодозвон Довольно часто возникают случаи, когда вызываемый абонент занят, а дозвониться к нему очень нужно. Телефон позволяет осуществлять циклы сброса линии и повторного набора номера до тех пор, пока на линии не появятся длинные прерывистые гудки, означающие что линия вызываемого абонента освободилась, автоматически. Для этого номер, который вы собираетесь запустить на автодозвон, должен быть набран на индикаторе при положенной трубке. Если была введена какая-либо цифра ошибочно, нажмите быстро без паузы два раза на кнопку [#], чтобы стереть неправильно введенную цифру. Номер для запуска автодозвона может быть найден в памяти телефона, если вы уже набирали его или с этого номера вам звонили и номер правильно определился, либо в записной книжке телефона. Не снимая трубки и не включая системы громкой связи нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] : F REDIAL/PAUSE или АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ или Fn * Телефон займет линию, дождется появления длинного гудка ответа станции и начнет набирать номер, который находится на индикаторе — набираемая в данный момент цифра номера мигает. н о После набора номера телефон включит встроенный громкоговоритель, чтобы вы могли слышать что происходит на линии. В случае занятости абонента и наличия коротких прерывистых гудков на линии, телефон произведет сброс линии и повторит цикл набора снова. Во время сброса линии на индикаторе во второй позиции мигает символ «o». В случае если сигнала «занято» не последовало, вы услышите длинные прерывистые гудки контроля посылки вызова (КПВ), означающие что линия вызываемого абонента свободна. Если вызываемый абонент ответил на вызов, вы услышите его голос. После этого можно снять трубку с телефона и начать разговор. Если трубку на вызываемой стороне долго не снимают, то через 1 минуту телефон сбросит линию и повторит набор номера. Набор номера можно перезапустить принудительно, нажав кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] еще раз. Во время автодозвона между звонками выдерживается пауза, во время которой к вам могут дозвониться другие абоненты6. После того как телефон набрал номер, можно включить один из следующих режимов автодозвона, нажав соответствующую кнопку: 6 см. 11 Настройка автодозвона, переменная «diAL» [0] [1] [2] [7] [8] [9] Включить «тихий» дозвон, при котором встроенный динамик включается только после появления длинных гудков или при отсутствии коротких гудков в течении 8 сек. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Выключить «тихий» дозвон. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Последовательное изменение режима автодозвона «Тихий» / «Обычный». Особенность в том, что в данном случае режим автодозвона изменяется только на текущий сеанс автодозвона. Включить непрерывный автодозвон, независимо от переменной «diAL». Включить автодозвон с паузой в 10 сек. после 4-го набора номера абонента. Включить автодозвон с паузой в 10 сек. после каждого набора номера абонента. Работа кнопок [7], [8], [9] распространяется только на текущий сеанс автодозвона, а кнопки [0] и [1] изменяют значение переменной «diAL»7. Номер может содержать спецсимволы в своем составе, которые будут изменять ход набора номера в линию. Если ввести спецсимвол «_» (подчеркивание) перед первой цифрой номера, телефон снимет трубку и сразу начнет набирать номер, не ожидая длинного гудка7. Включите переменную [АdIAL-On.], чтобы осуществлять автоматический запуск автодозвона7. Для того чтобы прекратить автодозвон, нажмите кнопку [#] и телефон перейдет в основное состояние. Автодозвон также прекратится если трубка снята на параллельном телефоне. Автодозвон по межгороду Номера для звонков по междугородней связи состоят из кода выхода на межгород8, кода города и номера абонента. В телефоне с версией программы «Русь» длинный гудок после набора кода выхода на межгород отслеживается автоматически и нет необходимости вводить паузы или ожидать гудка самому. При положенной трубке введите номер – так же, как набираете его на обычном телефоне. Пример для звонка в Санкт Петербург из другого города России: «8-812-1234567». При этом индикатор будет отображать номер по мере ввода цифр, а когда количество введенных цифр превысит семь, при вводе очередной цифры номер начнет сдвигаться на одну цифру влево. Во втором знакоместе загорится точка признаком того, что номер «длинный» и не умещается целиком на индикаторе: По окончании ввода номера нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] для запуска автодозвона. Телефон наберет в линию код межгорода, дождется 7 см. Спецсимволы в номере 8 обычно это «8»; для изменения кода межгорода см. 12 Настройка автодозвона, переменная [L.CodE.] длинного гудка выхода на междугороднюю связь, после чего продолжит набор всего номера. В случае если междугородняя связь занята, телефон сбросит линию и повторит набор кода выхода на междугороднюю связь. После набора номера в линию, телефон включит встроенный громкоговоритель, для того чтобы вы могли слышать происходящее на линии. Когда соединение произошло и вы услышали голос вызываемого междугороднего абонента, снимите трубку или нажмите кнопку включения громкой связи. Быстрый набор номера Можно набирать один из девяти предварительно записанных телефонных номеров нажатием двух кнопок. Для этого телефонные номера должны быть записаны в ячейки записной книжки9 с порядковыми номерами «00»-«09». Обычно в них записывают наиболее часто набираемые номера. Их также можно отметить ручкой на бумажной вставке, находящейся под прозрачной пленкой лицевой панели телефона, в виде: «ячейка – номер телефона – имя». Для набора номера нажатием двух кнопок, при опущенной трубке, нажмите кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]): н F TONE или HOLD/MUTE МИНИ АТС о На экране индикатора приглашение ввести номер ячейки записной книжки для запуска записанного в ней номера на автодозвон. Нажмите одну цифру номера ячейки записной книжки. Через одну секунду, если выбранная вами ячейка не пустая, запустится автодозвон. Если вы в течение одной секунды после ввода первой цифры номера ячейки нажмете вторую цифру, то будет запущен автодозвон по двухзначному номеру ячейки записной книжки (от «00» до «99»). Набор номера в тональном режиме Большинство АТС России используют импульсный способ набора номера абонентским телефоном. Ваш телефон настроен на набор номера импульсным способом по умолчанию. В том случае когда вы пользуетесь услугами нового поколения АТС, где используется тональный способ набора номера, нужно изменить переменную типа набора номера [НАБ.- tonE]10 — тогда телефон будет набирать номера телефонов только тональным способом. Если вам нужно набрать номер импульсным способом, а потом временно переключиться в тональный режим (например чтобы набрать дополнительные цифры офисной АТС или код предоплаченной карточки услуг), нажмите и удерживайте не менее 0,5 сек. кнопку [*]. При этом на экране индикатора появится символ «t»: F 0.5 сек. Fn * после чего вводимый номер будет набираться тональным способом. Это справедливо как для набора номера при поднятой трубке, так и при опущенной. 9 см. 10 Записная книжка см. Настройка на АТС 13 Чтобы выйти из временного тонального режима, нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС]) или рычаг телефона. Просмотр поступивших звонков Если включена функция определения номера11, телефон автоматически запоминает категорию, номер, время и дату поступающих (входящих) звонков. В том случае, если вы не ответили на телефонный звонок и он был занесен в список входящих звонков, на индикаторе основного состояния, в девятом разряде будет гореть точка. После просмотра поступивших звонков точка исчезает: Признак новых звонков Для просмотра номера телефона последнего поступившего звонка, нажмите кнопку [M1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [7], M1 ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ F или или MODE р ТУФХ 7 на экране индикатора отобразится ячейка списка входящих звонков с порядковым номером «00». В ней хранится последний сохраненный номер поступившего звонка: Ячейка с номером «01» хранит предыдущий номер телефона и т.д. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к началу/концу списка попеременно. Для запуска автодозвона по номеру в текущей ячейке, нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*]. Для просмотра времени звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [4]. Удерживая нажатой кнопку [4] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/время звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра продолжительности разговора по номеру в текущей ячейке списка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [5]. Удерживая нажатой кнопку [5] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/продолжительность разговора, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра даты звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [6]. Удерживая нажатой кнопку [6] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/дата звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Повторное длительное удержание одной из этих кнопок отключит режим интеллектуального просмотра. 11 см. Отключение функции АОН 14 Для просмотра категории звонившего абонента, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [2]12. Для просмотра количества звонков, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [3]: Звонков за день Всего звонков Чтобы записать определившийся номер телефона из текущей ячейки списка входящих звонков в записную книжку, находясь в списке входящих звонков нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список поступивших звонков, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: оо н н н Кнопка [1] очистит весь список, кнопка [2] очистит текущую ячейку списка, кнопка [3] сбросит счетчики количества звонков. Для отказа от очистки нажмите кнопку [#]. Можно просмотреть и прослушать весь список поступивших звонков. Для этого необходимо из основного состояния нажать и удерживать более 1 сек. кнопку [M1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]). Просмотр и прослушивание всего списка также можно запустить нажатием следующей последовательности кнопок: о о о F MODE р ТУФХ 7 р 0 В результате этого телефон начнет диктовать весь список поступивших звонков в обратном порядке. Последний поступивший звонок будет озвучен первым. Телефон называет голосом номер телефона и время его поступления. На индикаторе при этом горит порядковый номер телефона в списке входящих номеров и сам телефонный номер. В тот момент, когда номера телефонов текущего дня кончатся в списке, будет выдан мелодичный звуковой сигнал, и телефон продолжит диктовать телефонные номера предыдущих дней. Для выхода из режима просмотра списка входящих звонков нажмите кнопку [#]. Просмотр набранных номеров 12 см. Категории абонентов 15 Список набиравшихся номеров с вашего или параллельного телефона можно просмотреть, нажав кнопку [M2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8]: M2 ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ F или или MODE р ЦЧШЩ 8 Просмотр списка исходящих звонков аналогичен просмотру списка входящих звонков (кнопки [*], [4], [5], [6], [7], [8], [9], [0])13. Для того, чтобы номер попал в этот список, должен состояться разговор с абонентом длительностью не менее 4 секунд. Если номер телефона, находящийся в списке, был набран на параллельном телефоне14, в последнем разряде текущей ячейки списка будет гореть точка. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по городским номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите кнопку [2]: На экране индикатора отображается общее время местных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты: Для очистки счетчика продолжительности местных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по междугородним номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите последовательность кнопок [2], [*]: на экране индикатора отображается общее время междугородных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты. Для очистки счетчика продолжительности междугородных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Чтобы записать номер телефона из текущей ячейки списка набранных номеров в записную книжку, находясь в списке набранных номеров нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн 13 Просмотр поступивших звонков 14 см.Настройка на АТС, переменная [PAr.-On.] см. 16 оо Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список исходящих номеров. Находясь в списке исходящих номеров, нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: н н если нажать [1] – будет очищен весь список, [2] — будет стерта текущая ячейка списка. Для отказа от очистки нажмите кнопку [#]. Длительное удержание из основного состояния кнопки [M2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8], [0] запускает диктовку всего списка исходящих звонков. Для выхода из режима просмотра списка исходящих звонков нажмите кнопку [#]. Система «Анти-АОН» Если вы знаете что абонент, которому вы звоните также имеет телефон с определителем номера и вы хотите, чтобы ваш номер у него не определился, воспользуйтесь системой «Анти-АОН». При поднятой трубке, после того как набран номер вызываемого абонента и вы услышите начало ответного гудка, необходимо сразу же нажать кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]) или последовательно [MODE] ([РЕЖИМ]) и [FLАSH] ([СБРОС]): о о F RECALL или АНТИ-АОН БУДИЛЬНИК или MODE р FLASH В результате этого в телефонную линию в течение некоторого времени будет выдаваться помеха, затрудняющая процесс определения вашего номера, а на индикаторе появится следующая мигающая надпись: н н н н н Система «Анти-АОН» не дает 100% гарантии того, что ваш номер не будет определен. Это зависит от конкретной телефонной станции. Также если вызываемый абонент предполагает что вы можете воспользоваться системой «Анти-АОН», он может попытаться все же определить ваш номер. Для этого в то время когда его телефон посылает запросы на определение номера, он нажмет и будет удерживать нажатой кнопку [1], чтобы увеличить время выдачи запросов. Запросы будут выдаваться, пока он держит эту кнопку нажатой. Также можно настроить большее количество выдачи автоматических запросов определения, отличное от стандартных 5-ти, чтобы время запросов превысило время выдачи помех с вашей стороны15. Вы также можете увеличить время выдачи помех в линию, удерживая нажатой кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]). Помехи будут выдаваться в линию до отпускания этой кнопки. о о о о о 15 см. Служебные переменные 17 Отключение функции АОН В некоторых случаях может появиться необходимость временного отключения способности телефона определять номера. Например некоторые АТС иногда проводят акции по автоматическому обнаружению телефонов с автоматическим определителем номера. Целью этой акции является попытка заставить вас платить за якобы использование аппаратуры АОН АТС. На некоторое время можно отключить определитель номера в телефоне, но при этом пользоваться телефоном как многофункциональным устройством. Для быстрого отключения функции АОН в телефоне нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [*]: н н н После этого телефон перейдет в основное состояние. В поле режима работы (четвертая позиция) будет гореть тире, показывающая, что функция АОН отключена. о о о А также при установке режимов работы будет экран индикатора следующего вида: Для включения функции АОН, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [*] снова. Настройка будильника Телефон с управляющей программой версии «Русь 27 Классика» позволяет установить до 10 будильников. Большое число возможных будильников связано с дополнительными функциями, которые они могут выполнять. В данном разделе рассмотрим только основной режим работы будильника16, в котором он при срабатывании играет одну из множества мелодий. Для начала установим время срабатывания будильника. Пусть для примера нужно настроить будильник на срабатывание ежедневно в 7:30 утра. Выберем для этого например будильник номер 2. Для входа в установки будильников нажмите при положенной трубке кнопку [RECALL] ([БУДИЛЬНИК]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [5]: F RECALL 16 или АНТИ-АОН БУДИЛЬНИК или MODE р МНО 5 см. Универсальные будильники 18 на индикаторе появится экран установки текущего будильника. Поле порядкового номера мигает: н о Введите номер будильника, нажав кнопку [2]: Режим срабатывания Минута срабатывания Час срабатывания Номер будильника н F АБВГ 2 На экране индикатора – выбранный будильник, время его срабатывания и режим срабатывания. В данном случае будильник №2 установлен на 0:0 и режим «п» означает, что он выключен. Для перемещения к полю ввода времени срабатывания, нажмите кнопку [*]: о н н F F 0 Fn * ТУФХ Введите время срабатывания будильника, нажав следующие кнопки: о о р 7 р ДЕЖЗ 3 р 0 В результате ввода времени срабатывания, поле ввода переместится в позицию установки режима срабатывания, причем автоматически установится режим однократного срабатывания: н р Для того, чтобы включить режим ежедневного срабатывания будильника в установленное время, нажмите кнопку [4]: о н F 1 Для выхода из режима настройки будильников, нажмите кнопку [#]. о 19 Глава 2 Дополнительные возможности Режимы работы телефона Телефон может работать в одном из семи режимов, который нужно установить, нажав последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1], н F [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] MODE р 1 о Режим автоподнятия. Номер определяется автоматически.17 Режим нормальной работы. Определение номера после поднятия трубки.18 Режим автоответчик. Для его работы необходимо наличие встроенной платы цифрового автоответчика.19 Режим полной переадресации – по номеру и по времени.20 Режим переадресации по времени.21 Режим переадресации по номеру.22 Режим переадресации на пейджер.23 после чего н номер режима из таблицы: о н о н о н о н о н н о о После установки режима работы телефона, нажмите [#] для перехода в основное состояние. Определение номера после поднятия трубки Для включения режима определения номера звонящего абонента после поднятия трубки, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [2]25. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. При поступлении звонка, телефон будет выдавать звуковые сигналы, но автоматического соединения производить не будет. На экране индикатора отображается количество пропущенных сигналов звонка: 17 18 см. «Прием звонков, определение номера» см. «Определение номера после поднятия трубки» см. «Режим автоответчика» 20 см. «Переадресация по номеру и времени» 21 см. «Режим переадресации по времени» 22 см. «Режим переадресации по номеру» 23 см. «Переадресация на пейджер» 19 20 Звонящий абонент не услышит что у вас стоит телефон с определителем номера (при включенном режиме «автоподнятие» это обычно характерный щелчок). Данный режим может понадобиться например, когда у вас есть автоответчик или факс подключенный параллельно на одной линии с телефоном. После того как вы снимете трубку телефона (или трубку снимет автоответчик), номер определится. Если вы вместо поднятия трубки нажмете на любую цифровую кнопку, произойдет автоматическое соединение (автоподнятие) с определением номера, но только на текущий звонок. Режим автоответчика Для работы телефона в режиме автоответчик, в нем должна быть установлена плата цифрового автоответчика. При работе телефона в режиме автоответчик, после поступления звонка телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и выдаст приветственное сообщение. После этого звонящий абонент услышит короткий сигнал и все что он скажет до того как положит трубку, будет записано в память цифрового автоответчика. Для включения режима автоответчика, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [3]24. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Более подробно о работе с цифровым автоответчиком в составе телефона читайте в документации, прилагаемой к телефону с автоответчиком. Переадресация по номеру и времени При включенном режиме переадресации по номеру телефона и времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру X в Y часов» и разорвет соединение. Для включения режима полной переадресации, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [4]25. Вам будет предложено ввести (изменить) телефонный номер для переадресации25 и время для переадресации26. Переход между вводом номера для переадресации и времени для переадресации осуществляется нажатием кнопки [*]. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим полной переадресации таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить, но то же самое время, установленное для всех остальных звонков. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка полной переадресации [L. – 4 П.П.]27 см. «Режимы работы телефона» см. «Переадресация по номеру» 26 см. «Переадресация по времени» 27 см. «Записная книжка» 25 24 21 Переадресация по времени При включенном режиме переадресации по времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните в X часов» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по времени, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [5]25. На экране индикатора появится предложение ввести время для переадресации: н н р о о Введите нужное время для переадресации, нажав две цифровые кнопки. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по времени таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктовано индивидуальное время, когда нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка переадресации по времени [L. – 5 В.П.].28 Переадресация по номеру При включенном режиме переадресации по номеру, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру X» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по номеру, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [6]25. На экране индикатора появится предложение ввести (изменить) номер для переадресации: н н р Введите номер телефона для переадресации, нажав соответствующие цифровые кнопки. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по номеру таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка переадресации по номеру [L. – 6 П.Н.].28 Переадресация на пейджер При включенном режиме переадресации на пейджер, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и голосом произнесет: «Перезвоните на пейджер», затем номер операторской службы, фразу «для абонента» и номер абонента. Пример для Мобил ТелеКом: «Перезвоните на пейджер 961-33-33 для абонента 12345». Сообщение будет произнесено в линию 4 раза, после чего телефон разорвет соединение. 22 о о Для включения режима переадресации по времени, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [7]25. На экране индикатора появится предложение ввести (изменить) номер операторской службы для переадресации: н н р По окончании ввода номера операторской службы, нажмите [*], экран индикатора сменится и появится предложение ввести (изменить) номер пейджера абонента : о о н н р Если номер операторской службы или номер пейджера абонента не заданы, то телефон будет произносить в линию фразу: «Перезвоните на пейджер». Вы можете настроить режим переадресации на пейджер таким образом, чтобы фраза о необходимости перезвонить на пейджер была произнесена только абоненту, записанному в записной книжке телефона. Для этого в записную книжку должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка «черного списка с отбоем» [L. – 3 О.С.] с дополнительным полем [SAY- 4] или [SAY- 5].28 Обратная переадресация При включенной обратной переадресации, если телефон находится в режиме автоподнятие и трубку никто так и не снял, по окончании вызова телефон наберет номер обратной переадресации (например ваш сотовый телефон) и сообщит голосом в линию номер звонившего абонента. Для включения обратной переадресации нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ ]), затем [1], [*], [*] о о F MODE р 1 р Fn * р Fn * н н н р о о о После этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения обратной переадресации появится предложение ввести (изменить) номер телефона для обратной переадресации (например номер вашего сотового телефона): н н р о о Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. 23 Ночной режим Если включен ночной режим, и если текущее время попадает в диапазон установленного времени ночного режима, телефон не будет выдавать звуковых сигналов звонка столько раз, сколько установлено в переменной [n.Bells] (см. ниже). Для включения ночного режима нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1], [0] н н н F После MODE р 1 р 0 о о о этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения ночного режима нажмите кнопку [*], если необходимо изменить диапазон времени действия ночного режима: н н р о о Введите время начала диапазона [ЧЧ:ММ], нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку [*] чтобы перейти к установке времени окончания ночного режима: н н р о о Введите время окончания ночного режима [ЧЧ:ММ], нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку [*] чтобы перейти к установке переменной количества пропускаемых звонков перед поднятием трубки: н н р о о По умолчанию ночной режим длится с 23:00 по 06:30, при этом телефон пропустит 7 звонков, прежде чем начнет звонить. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Когда ночной режим включен, на экране индикатора горит горизонтальная черта в области индикации режима работы (четвертая позиция). Если текущее время попадает в диапазон ночного режима, возле квадрата, в четвертой позиции экрана индикатора, горит точка. Телефон игнорирует действие ночного режима для абонентов, номера которых записаны в записной книжке и у них установлена метка [L.-8 П.Р.]28. 24 Режим «Транспейджер» При включенном режиме «транспейджер», определившиеся номера телефонов будут передаваться на пейджер по автоматическому цифровому каналу связи (без оператора). Если у компании, обслуживающей пейджер, есть цифровой канал (возможность передачи сообщений путем набора цифр в тональном режиме), то для переадресации звонка нужно ввести номер телефона цифрового канала, номер пейджера абонента и при необходимости скорректировать временные паузы и символы подтверждения. Отсутствует в версии «Lite». Для включения режима «транспейджер» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1], [*] н н н F MODE р 1 р Fn * о о о После этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения режима «транспейджер» (нажмите кнопку [1], даже если транспейджер уже включен, иначе другие переменные будут недоступны) появится предложение ввести номер телефона цифрового канала пейджинговой компании: н н р о о При необходимости введите в номер символ ожидания длинного гудка или символ паузы.28 Вы можете изменить номер на новый или не менять его, если номер такой какой должен быть, после чего нажмите кнопку [*] и введите номер пейджера абонента: н н F Fn * р Подтвердите ввод/изменение номера пейджера нажатием кнопки [*]. Далее идут переменные, которые осуществляют корректную работу цифрового канала у разных операторов пейджинговой связи. Они устанавливаются в режиме отладки «транспейджера».29 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Альтернативный автодозвон Эта функция позволяет автоматизировать автодозвон через альтернативных провайдеров междугородной (международной) связи (обычно это предоплаченные карточки телефонии). Функция обеспечивает автоматическое преобразование «привычного» номера для автодозвона по межгороду формата «8 — Номер абонента», в специальный формат [Номер провайдера] [пауза1] [код доступа] [пауза2] [номер абонента]. При этом все операции с набором номера происходят автоматически, 28 29 о о см. «Спецсимволы в номере» см. «Отладка режима «транспейджер» 25 оставляя на индикаторе (или в списке набранных номеров) обычный междугородный номер. Для включения режима «альтернативный автодозвон» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [3], [6] н н н F MODE р ДЕЖЗ 3 р ПРС 6 Для включения режима («On») нажмите кнопку [1]. При нажатии кнопки [0] режим будет вновь отключен («OFF»). После включения режима вам будет предложено ввести (изменить) номер телефона провайдера: о о о н н F 1 р для подтверждения ввода номера нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести паузу перед вводом кода доступа в секундах: о о н н о о «00» означает, что после набора номера провайдера будет ожидаться длинный гудок. Для подтверждения ввода паузы нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести код доступа: н н о о Для исключения возможности несанкционированного просмотра, цифры замещаются символами “o”. Выше приведён пример кода доступа длиной 4 знака. Для подтверждения ввода кода доступа нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести паузу перед набором междугородного номера в секундах: н н о о «00» означает, что после набора кода доступа будет ожидаться длинный гудок. Для подтверждения ввода паузы перед набором междугороднего номера нажмите кнопку [*]. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Автодозвон по 10 номерам Иногда возникает необходимость дозвониться по одному номеру из списка, так как многие из них бывают заняты (например какая-нибудь служба). Для этого есть режим автодозвона по списку номеров, который может содержать до 10-ти номеров. Для входа в режим автодозвона по 10 номерам нажмите и удерживайте нажатой кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ]) в течение 2 секунд. После того 26 как телефон выдаст два коротких сигнала, отпустите кнопку. На экране индикатора появится сообщение: н н н н н о о о о о В режим можно также войти нажав последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [6]. Через 3 секунды, если вы не нажали ни одной кнопки, телефон начнет набирать первый номер из списка [A0]-[A9]; если же вы не вводили еще никаких номеров до этого, нажмите кнопку [#], чтобы перейти к вводу первого номера списка: н н о о Долгое удержание кнопки [*] в режиме ввода номера позволяет стереть номер, для того чтобы можно было ввести его снова или для того чтобы эта позиция списка была без номера. Введите первый номер списка, нажимая соответствующие цифровые кнопки. Нажмите кнопку [#], чтобы перейти к вводу следующего номера списка. Так можно ввести/изменить до 10-ти номеров списка. Если все 10 номеров введены/изменены, либо номеров меньше чем 10, можно запустить автодозвон по введенным номерам, нажав [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или [*]. Автодозвон начинается с номера, записанного в ячейку [A0]. Если ячейка пуста, абонент занят или долго не поднимает трубку, телефон начнет дозваниваться по следующему номеру из списка, пока не дойдет до последнего номера, затем повторит цикл. Снимите трубку, если услышите голос вызываемого абонента из встроенного громкоговорителя. Автодозвон не запустится, если ни в одной из ячеек [A0]-[A9] нет номера. Условием прекращения автодозвона является нажатие на кнопку [#] или снятие трубки на параллельном телефоне. Поиск номера в памяти телефона Если в списке входящих звонков, списке набиравшихся номеров или записной книжке есть номер, который вы собираетесь набрать, он может быть найден по первым 1-6 цифрам. Для этого при положенной трубке наберите первые несколько цифр номера, которые могут помочь найти номер и нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]); если номер найден в одном из видов памяти, на экране появится найденный номер, первые цифры которого совпадают с введенными вами, а недостающие цифры мигают. При этом в первой позиции индикатора мигает цифра, означающая место, где найден этот номер: «7» — входящие звонки, «8» — исходящие звонки, «9» — записная книжка. Если это тот самый номер, который вы искали, нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или [*], для того чтобы запустить автодозвон по найденному номеру. н н н н н о о о о о 27 Чтобы перейти к ячейке с найденным номером, быстро, без паузы нажмите дважды кнопку [*]. Если найденный номер не является тем, который вы ищете, нажимайте кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]) пока не найдете нужный номер. В том случае если искомого номера нет ни в одном месте памяти, на экране индикатора появится сообщение: Если установить переменную [A.Srch.- On] 30, то телефон будет производить поиск в памяти телефона автоматически, если вы выдержали паузу 2 секунды после ввода первых цифр номера. Удержание линии «Line Hold» Если во время разговора с абонентом у вас появляется необходимость перейти к параллельному телефону, нажмите кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и [*]: н н нннн F TONE р После этого положите трубку на рычаг телефона и перейдите к параллельному телефону. Связь не будет потеряна и во время паузы, пока вы не сняли трубку, в линию будет играть мелодия.31 После того как вы снимете трубку на параллельном телефоне, мелодия прекратится, функция «Line Hold» отключится и телефон перестанет занимать линию. Если, включив удержание линии, вы не положили трубку, а нажали кнопку [0], телефон попытается определить номер телефона абонента с которым вы разговариваете, начав посылать его АТС запросы на определение номера. Захват линии «Line Save» Абонентам телефонных линий с блокиратором бывает тяжело поймать момент когда линия освободится, если сосед долго разговаривает по телефону. Функция захвата линии предназначена для того, чтобы поймать такой момент, когда линия на мгновение освободилась (например сосед решил сбросить линию и набрать другой номер) и занять линию, для того чтобы можно было использовать ее. Если линия занята (в трубке тишина), при положенной трубке нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и [*]: о о оооо н н нннн F 30 31 0,5 сек TONE р о о оооо см. «Настройка гудков, звонков» см. «Настройка звуков, голоса», переменная [Ln.Hold] 28 Если линия захвачена, надпись перестает мигать и телефон начинает выдавать звуковые сигналы, сигнализируя, что можно снять трубку и набрать номер. Контроль линии на прослушивание Эта функция позволяет контролировать линию на предмет подключения посторонних параллельных телефонов и прослушивания в данный момент. Она дает возможность выявить только параллельно подключенные телефоны, которые занимают линию и не способна обнаружить спец. устройства для прослушивания разговоров на телефонной линии, а также параллельные телефоны на стороне вызываемого абонента. При включении функции, состояние линии анализируется каждые 10 секунд, при этом в трубке слышны тихие щелчки. Если обнаружен параллельный телефонный аппарат, который в данный момент нагружает линию, начнет выдаваться предупреждающий звуковой сигнал. Включить функцию можно при поднятой трубке. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [*],[*]: н н о о Повторное нажатие кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [*],[*] выключит функцию ([CONF.- OFF.]). Функция включается только на текущий сеанс связи. Временное отключение микрофона Если появилась необходимость что-то сказать человеку, находящемуся рядом с вами, чтобы при этом абонент с которым вы разговариваете по телефону не слышал этого, вы можете воспользоваться временным отключением микрофона. Для этого при поднятой трубке нажмите и удерживайте нажатой кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]). Через 2 секунды на экране индикатора появится сообщение: н н н н н о о о о о Микрофон и громкоговоритель трубки при этом отключен и абонент, с которым вы разговариваете ничего не слышит. Отпустите кнопку, чтобы микрофон и громкоговоритель включились снова и продолжайте разговор с абонентом. Примечание: в некоторых моделях телефонов с АОН отключается только микрофон. Прослушивание линии Если вы желаете прослушать линию, например разговор, происходящий в текущий момент времени с параллельного телефона, необходимо включить встроенный громкоговоритель. При положенной трубке, нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), на экране индикатора при этом появится сообщение: 29 Отрегулируйте громкость звука, нажимая кнопку [RESET] ([ ]). Режим может быть также включен нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [2]. Для выхода из режима прослушивания линии, нажмите кнопку [#]. Функция FLASH Некоторые современные АТС имеют возможность для временного соединения с другим абонентом, который позвонил вам, когда вы уже говорите с кем-то по телефону. При этом соединение с первым абонентом ставится на ожидание. Коротко поговорив со вторым абонентом вы можете разорвать связь с ним или переключиться на разговор с первым, поставив на ожидание второго. Если у вас такая АТС, когда звонит второй абонент и вы услышали характерные сигналы в трубке, нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), чтобы переключиться на разговор со вторым абонентом. Для АТС предыдущего поколения нажатие на эту кнопку приведет к сбросу линии и появлению длинного гудка ответа АТС. Чтобы настроить длительность импульса «FLASH» или время сброса линии, при поднятой трубке нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), при этом на экране индикатора появится: — + н о Введите время от 001 до 200 единиц, где 1 единица равна 0,01 секунды. Значение 120 единиц введено по умолчанию для сброса линии. Например для работы функции Flash на электронных АТС, где эта функция включена, длительность импульса должна быть <= 300 миллисекунд, т.е. не более 30 единиц. Набор номера ребенком Оставленный один дома ребенок – это всегда головная боль для родителей. И если он уже достаточно взрослый для того, чтобы осознавать происходящее вокруг, но недостаточно для того чтобы набрать номер вашего телефона и сообщить о возникшей проблеме, включите режим «набора номера при поднятии трубки». Ребенку будет достаточно объяснить, что для того чтобы позвонить папе, нужно снять трубку телефона и дождаться, пока папа не скажет «алле». То же самое относится к немощным пожилым людям. Занесите номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок, в ячейку служебной области записной книжки [с.с.]32. Уходя из дома, нажмите последовательность кнопок [1], [3], [MODE] ([РЕЖИМ]). Экран индикатора при этом примет следующий вид: F 32 1 р ДЕЖЗ 3 р MODE см. «Записная книжка», служебная область 30 После того как ребенок поговорил с вами, нужно чтобы он положил трубку на рычаг телефона, после этого он сможет повторить звонок вам, сняв трубку снова. Если трубка не была положена на рычаг или положена неправильно, при наличии коротких гудков в линии, телефон автоматически отключит трубку, чтобы у вас была возможность позвонить домой. В случае если ребенок не сообразил что делать когда трубка не лежит на рычаге аппарата и он звонит, через количество звонков, записанное в переменной ночного режима33, включится режим громкой связи и вы сможете слышать что происходит в квартире и через встроенный громкоговоритель разговаривать с ребенком. Также когда трубка не лежит на крючке аппарата, при входящем звонке нажатие на любую кнопку произведет соединение и ребенок сможет ответить на звонок. Для данного режима можно включить уведомление на сотовый телефон.34 Для выключения режима набора номера при поднятии трубки нажмите последовательность кнопок [1], [4], [MODE] ([РЕЖИМ]) Универсальные будильники В телефоне доступны десять универсальных будильников. Кроме прямого назначения (будить или сигнализировать о наступлении события), будильники можно использовать для включения или выключения режимов, дозвона по номеру в установленное время. После того как вы вошли в режим настройки будильников35, последний разряд экрана индикатора показывает режим срабатывания будильника. н о Режим срабатывания (точка – расширенный режим) В таблице приведены все режимы срабатывания будильника, в какой последовательности они появляются при нажатии кнопки [1], когда поле режима срабатывания мигает для настройки. Точка в поле режима срабатывания означает что выбран расширенный режим. Чтобы сделать режим расширенным, после выбора его по таблице, нажмите кнопку [0] и в поле режима срабатывания появится точка. Повторное нажатие кнопки [0] выключит расширенный режим: В столбце «Кнопка» приведены кнопки, нажимая на которые вы сразу включите требуемый режим. Каждый из будильников состоит из следующих полей для настройки: — номер будильника 0-9; — время срабатывания, часы-минуты; — режим срабатывания будильника (с точкой – расширенный режим); — режим, в который должен переключиться телефон (для режима срабатывания «P»); — мелодия будильника; — дни недели, когда разрешено будильнику срабатывать; — номер телефона, по которому будет дозваниваться будильник (для режима срабатывания «А»); 33 34 см. «Ночной режим» см. «Уведомление на сотовый телефон» 35 см. «Настройка будильника» 31 Кнопка [2] [3] Признак Без точки С точкой (расширенный режим) Будильник выключен [4] [5] [6] [1] Разовое срабатывание в Разовое срабатывание в установленное время. установленное время. Мелодия звучит до нажатия клавиши (но не более 1 Мелодия звучит 1 часа). минуту. Будильник срабатывает во все разрешенные дни Будильник срабатывает во все разрешенные дни недели (см.далее). недели (см. далее). Мелодия звучит до нажатия Мелодия звучит 1 клавиши (но не более 1 часа). минуту. Автодозвон по Автодозвон по записанному в ячейку будильника записанному в ячейку номеру в заданное время. После дозвона в линию будильника номеру в сообщается текущее время. Встроенный динамик заданное время. Встроенный динамик выключен. включен. Разовое переключение текущего режима работы Переключение текущего режима работы телефона во телефона в заданное все разрешенные дни недели (см. далее). время. Последовательный перебор признаков режима работы будильника. Кнопка [*] позволяет переключаться между полями, если они уже установлены и нет необходимости их менять. После установки режима срабатывания будильника, нажмите кнопку [*]. Если вы выбрали режим срабатывания «Р», появится экран индикатора для установки режима работы телефона, в который его переключит будильник в установленное время. н о Выберите номер режима в соответствии с таблицей на стр. 20. Например один будильник может включать режим автоподнятие когда вы находитесь дома, а второй включать нормальный режим работы, чтобы не мешать параллельно подключенному автоответчику первому снимать трубку и записывать сообщения, когда вы уходите на работу. При этом не нужно будет вспоминать, переключили ли вы режим работы телефона в спешке уходя на работу. Нажмите кнопку [*].На экране индикатора появится поле настройки мелодии будильника. н н о о Введите номер мелодии будильника. «00» означает что мелодии будут выбираться случайным образом, автоматически. Пока мигает номер мелодии будильника, можно прослушать выбранную мелодию, нажав и удерживая не менее 1 секунды кнопку [*]. Мелодия играет до отпускания кнопки. Нажмите кнопку [*] и поле ввода переместится на установку громкости мелодии будильника. Возможны два варианта: «Н» — громкость будет постоянной и «П» 32 громкость будет плавно возрастать от минимального значения до максимального. Выберите одно из этих значений, нажимая на любую цифровую кнопку. Нажмите кнопку [*] и экран индикатора сменится на установку дней недели, когда разрешено срабатывание будильника. Нажатие на соответствующую цифровую кнопку дня недели позволяет запрещать/разрешать день недели для срабатывания будильника. Таким образом вы можете настроить будильник на график своей рабочей недели. Другой будильник может быть настроен таким же образом для других членов семьи, если они просыпаются в другое время или в другие дни недели. Если день запрещен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть знак подчеркивания. Если день разрешен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть цифра дня недели. Нажатие на кнопку [8] позволяет включить настройку, когда будильник может срабатывать в будние дни. Кнопка [9] включит настройку на выходные дни. Кнопка [0] разрешает срабатывание будильника во все дни недели. Если вы выбрали режим срабатывания будильника «А», нажмите кнопку [*] и экран индикатора сменится на ввод номера телефона, по которому будет запущен автодозвон, когда сработает будильник. Количество циклов автодозвона можно настроить переменной [SP.dIAL]36. Дозвон по номеру при срабатывании будильника может понадобиться, если вас попросил разбудить друг, у которого например нет будильника. Если ваша линия не имеет блокиратора, можно включить возможность выключения будильника по поднятию трубки на параллельном телефоне. Это удобно если телефон с АОН находится на кухне, а параллельный телефон – это трубка радиотелефона. Вы кладете ее перед сном рядом с кроватью и утром, когда будильник срабатывает, нет необходимости вставать и идти на кухню для его отключения. Достаточно снять рубку на радиотелефоне.37 Нажмите кнопку [#] для выхода из режима настройки будильников. 36 37 см. «Настройка автодозвона» см. «Список команд телефона» — команда «1511» 33 Мини-АТС С помощью нескольких телефонов «Русь», подключенных в параллель к одной линии вы можете организовать мини-АТС у себя в офисе или дома (телефонов может быть максимум девять, версия программы начиная с «Русь 25»). Организованная таким образом мини-АТС будет обладать следующими возможностями: — переадресация звонка с одного телефона на другой. Например секретарша первая снимает трубку своего телефона, узнает кому звонят и переадресовывает звонок на его телефон, при этом переадресованный телефон начинает звонить; — дозвон вызывающего абонента до определенного телефона при помощи набора дополнительного номера. Если абонент знает дополнительный номер телефона, кому он звонит, он может набрать этот номер при помощи бипера или с телефона с тональным режимом набора номера (например с телефона «Русь»). — переадресация звонка с параллельного телефона (не «Русь») на другой телефон мини-АТС. Для настройки телефона для работы в составе мини-АТС, присвойте телефону номер. Для этого нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [7]: н F MODE р ДЕЖЗ 3 р ТУФХ 7 Если номер телефона «0», этот телефон не имеет номера в сети и функция миниАТС у него отключена. Присвойте номера последовательно всем телефонам в сети мини-АТС, уникальные для каждого телефона. Ведущий телефон при этом должен иметь номер «1». Ведущий телефон будет производить автоподнятие и запрос номера звонящего абонента. Телефоны с номерами 2 — 9 будут звонить и определять приходящий номер одновременно с ведущим телефоном, но не будут совершать автоподнятия. Для возврата в основное состояние нажмите кнопку [#]. Для того чтобы переадресовать вызов с одного телефона мини-АТС на другой, при поднятой трубке нажмите кнопку [TONE] ([МИНИ АТС]): о F TONE или HOLD/MUTE МИНИ АТС При этом индикатор с интервалом в 0,5 секунд будет менять надпись на экране: н н нннн о о оооо н Введите номер телефона сети мини-АТС и положите трубку. Если введен номер не существующего телефона, на экране индикатора появится надпись «not Found». Если так произошло, введите правильный номер телефона для переадресации перед тем как положить трубку. Если вызываемый телефон существует в сети, он зазвонит и на экране его индикатора появится надпись: о 34 н о где мигающий номер – телефон совершающий переадресацию. Если номер телефона сети мини-АТС не вводить, а сразу положить трубку, телефон перейдет в режим удержания линии «Line Hold»38. Вызывающий абонент может сам дозвониться до нужного ему телефона сети миниАТС. Для этого, после того как ведущий телефон сети мини-АТС снял трубку (характерный щелчок), в середине длинного гудка или музыкального фрагмента он должен нажать кнопку [2] в тональном режиме на телефоне или на бипере и держать нажатой около секунды. После отпускания кнопки вызываемый телефон произнесет фразу «НОМЕР». После этого он должен нажать в тональном режиме кнопку, соответствующую номеру вызываемого телефона сети. Если такой телефон существует, то он услышит длинные гудки и вызываемый абонент может ответить на звонок. Если номера не существует, ведущий телефон выдаст сигнал ошибки и разорвет соединение. Дополнение: Для того чтобы совершить переадресацию с обычного телефона (имеющего возможность набирать номер в тональном режиме), подключенного параллельно сети мини-АТС, нужно сделать следующее: — снять трубку; — выдержать паузу в 2 секунды; — набрать цифру «1» в импульсном режиме; — в течение трех секунд перевести телефон в тональный режим набора номера и нажать цифру номера вызываемого телефона сети мини-АТС; — при необходимости положить трубку; Если вызов пришел с простого телефона, то вызываемый телефон вместо цифры в последнем разряде отобразит прочерк. Для корректной работы мини-АТС проверьте переменную [Fr.dIGIt.]. Калькулятор Калькулятор позволяет производить простые расчеты во время разговора по телефону, если под рукой нет другого калькулятора. Отсутствует в версии Lite. Для включения калькулятора нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [1]: F MODE р ДЕЖЗ 3 р 1 Действия с калькулятором возможны только с дополнительной клавиатуры: 38 см. режим «Line Hold» 35 ВХОДЯЩИЕ ИСХОДЯЩИЕ ЗАПИСНАЯ ЗВОНКИ ЗВОНКИ КНИЖКА С CE % 1 ИЙКЛ ТУФХ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 + — + 4 7 МНО ПРС 6 9 ґ СБРОС ПОИСК ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ РЕЖИ М ЦЧШЩ ЫЭЮЯ Fn TONE * 0 +/- с ВП , # ё = ГРОМКА Я HOLD/MUTE АНТИ-АОН МИНИ АТС БУДИЛЬНИК АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ C – сброс калькулятора (текущая операция, введенная цифра, промежуточный результат); СЕ – обнуление значения экрана (последняя введенная цифра); % – расчет процентов; + – операция сложения; – операция вычитания; Х – операция умножения; – операция деления; – десятичная точка; = – вычисление результата операции; +/- – смена знака числа на экране; ВП – ввод порядка числа; Fn – дополнительные функции; ё , Для выключения калькулятора нажмите последовательность кнопок [*], [#]. Простые расчеты Сложение [1] [+] [3] [=] Вычитание [5][5] [-] [3] [=] Умножение [1][2] [Х] [3] [=] Деление [2][5] [ё] [3] [=] р р р р Вычисление процентов При выполнении операций можно произвести простейший подсчет количества процентов при вводе очередного числа. Например: 25 процентов от 80 равно 20. [1][2] [+] [2][5] [%] [8][0] [=] р Дополнительные функции Калькулятор позволяет выполнять функции над введенными числами. Для этого нужно нажать кнопку [*] ([Fn]), при этом на экране индикатора появится знак: н р о 36 Далее нажмите кнопку функции, которую требуется выполнить над числом: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [+] [−] [ё ] [Х] [CE] Умножить число на курс валюты Записать число как курс валюты Разделить число на курс валюты Сохранить число в ячейке памяти Обмен чисел между экраном калькулятора и ячейкой памяти Перенос числа из ячейки памяти на экран калькулятора Прибавить к ячейке памяти число на экране калькулятора (M+). Результат в ячейке памяти. Вычесть из ячейки памяти число экрана калькулятора (M-). Результат в ячейке памяти. Разделить ячейку памяти на число экрана калькулятора (Mё). Результат в ячейке памяти. Умножить на ячейку памяти число экрана калькулятора (Mх). Результат в ячейке памяти. Очистить ячейку памяти Если в результате вычислений произошло деление на ноль, на экране индикатора появится сообщение об ошибке: Нажмите кнопку сброса [C] или [CE], чтобы очистить экран калькулятора от ошибки. Операции с памятью На простом примере произведем операции с памятью. Введем число 25 на экран калькулятора и запишем его в ячейку памяти. В первом разряде появится точка, показывающая что в ячейке памяти есть число: [2][5] [Fn] [4] р Вычтем из ячейки памяти число 12. В ячейке памяти останется 13: [1][2] [Fn] [-] р Поменяем местами содержимое ячейки памяти и экрана калькулятора: [Fn] [5] р Разделим ячейку памяти на число экрана калькулятора. Результат в ячейке памяти (0,923076): [Fn] [ё] р Прибавим к экрану индикатора полученное число из ячейки памяти: [+] [Fn] [6] [=] р 37 Смена знака числа Нажатие на кнопку [+/-] произведет смену знака числа экрана калькулятора на противоположный: [1][0] [+/-] р Число с порядком Для ввода порядка числа введите число, нажмите кнопку [ВП], а затем порядок числа: [2][3] [ВП] [10] [=] р Операции с курсом валюты В калькуляторе имеются две операции, облегчающие работу с курсом валюты. Зададим для начала курс валюты: [3][1] [,] [3] [Fn] [2] р Вычислим, сколько рублей в 200 у.е. (умножим на курс): [2][0][0] [Fn] [1] р Вычислим, сколько у.е. можно купить на 1000 рублей (разделим на курс): [1][0][0][0] [Fn] [3] р Таймер Таймер информирует об окончании заданного промежутка времени. Например яйца вкрутую варятся 5 минут. Установите таймер на 5 минут. Отсчет времени ведется в обратном направлении. По окончании отсчета времени проигрывается музыкальный фрагмент. Для входа в режим таймера, нажмите последовательность кнопок [3], [3], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: F ДЕЖЗ 3 р ДЕЖЗ 3 MODE 1. Если необходимо, установите мелодию, которую таймер будет играть по окончании установленного периода времени — для этого нажмите кнопку [0]: н н о о Введите номер мелодии. Долгое удержание кнопки [*] – прослушать выбранную мелодию. 2. Введите период времени для обратного отсчета. Для начала ввода времени, нажмите кнопку [*]: 38 н Введите «Часы-Минуты-Секунды». Поля, которые не нужно устанавливать, можно пропускать нажимая кнопку [*]. После ввода секунд или последнего нажатия кнопки [*], цифры таймера перестают мигать и время для отсчета установлено. 3. Запустите таймер нажав кнопку [1]. Время, заданное вами начинает уменьшаться и стремиться к нулю. Нажмите кнопку [3] для паузы обратного отсчета времени. Нажатие на кнопку [1] запустит таймер с того места, где он был остановлен. Нажмите кнопку [2] если нужно установить счетчик таймера в первоначально установленное вами значение. Таймер также остановится в этом случае. Нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние. Если вы не остановили таймер, он продолжает обратный отсчет времени и музыкальный фрагмент будет сыгран по истечению заданного времени. Секундомер Секундомер измеряет промежутки времени между событиями, с точностью до сотых долей секунды. Для входа в режим секундомера, нажмите последовательность кнопок [3], [1], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: о F ДЕЖЗ 3 р 1 MODE 1. Запустите отсчет времени секундомера по событию, нажав кнопку [1]. Секундомер начинает отсчет времени в формате «Часы-Минуты-Секунды.Сотые доли секунд». Для временной остановки/продолжения счета нажимайте кнопку [1]. 2. Для просмотра промежуточного результата показаний секундомера (зафиксировать промежуточное событие) нажмите кнопку [2] — на экране индикатора время отсчитанное секундомером в момент нажатия кнопки. Повторное нажатие кнопки [2] – зафиксировать новый результат показаний. Секундомер при этом продолжает считать время в фоновом режиме. Для выхода из просмотра промежуточного показания секундомера нажмите любую цифровую кнопку, кроме [1], [2], [0]. 3. Обнулите секундомер нажатием кнопки [0]. Секундомер при этом остановится. Для выхода в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. .Если секундомер не был остановлен, продолжается отсчет времени в фоновом режиме. Метроном Эта функция полезна во время обучения музыке, т.к. для вырабатывания чувства темпа для этого используют специальный метроном. Также профессиональные музыканты могут воспользоваться им, так как метроном можно настраивать на любой темп от одного удара в минут до 255. Включите метроном нажатием последовательности кнопок [3], [2], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: 39 F ДЕЖЗ 3 р АБВГ 2 MODE Метроном начнет выдавать удары с заданным ранее темпом. Каждый удар на экране индикатора подтверждается смещением тире слева направо по кругу. Для изменения темпа ударов, нажмите кнопку [*], после чего введите новый темп количество ударов в минуту, нажав три цифры. Метроном начнет выдавать удары с новым заданным темпом. Для выхода в основное состояние работы телефона и выключения метронома, нажмите кнопку [#]. Уведомление на сотовый телефон Данный режим предназначен для информирования о событиях, происходящих в месте установки телефона с АОН, на средство мобильной связи. Таким образом, можно получать важную информацию в режиме реального времени. Информация передаётся голосовым способом, используя бесплатные секунды операторов сотовой связи. Бесплатный порог задаётся пользователем при настройке данного режима (по умолчанию 4.5 секунды). Также пользователь может настроить события, при которых произойдёт оповещение. Вход в настройку режима производится нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], [*], [*], [*] F MODE р р 1 р Fn * * н н н р Fn р Fn * о о о Включите режим, нажав кнопку [1] (значение «On.»). Для выключении режима, нажмите кнопку [0] (значение «OFF.»). Нажмите кнопку [*] для ввода или изменения номера сотового телефона: Введите номер сотового телефона, завершите ввод нажатием кнопки [*]. Если номер изменять не нужно, нажмите кнопку [*] сразу, чтобы пропустить эту переменную: Установите события, на которые должен реагировать телефон и сообщать на сотовый телефон, по таблице. Знак «о» говорит о включенной реакции на это событие, знак подчеркивания «_» говорит об отключенной реакции на событие. Признак события изменяется нажатием цифровой кнопки, соответствующей позиции признака на экране индикатора. Одно нажатие включает реакцию на событие, другое отключает: 40 Кнопка [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [0] Реакция на событие Включение / Выключение события «Входящие звонки». После поступления входящего звонка, телефон пытается дозвониться на мобильный телефон и сообщает номер звонившего абонента в следующей форме: «НОМЕР» «В» «ХХХХХХХ», где «ХХХХХХХ» — номер позвонившего Вам абонента. Данное событие включено «по умолчанию» и срабатывает только в случае определившегося номера. Включение / Выключение события «Исходящие звонки». После завершения исходящего звонка, телефон пытается дозвониться на мобильный телефон и сообщает номер, на который звонили, в следующей форме: «НОМЕР» «ХХХХХХХ», где «ХХХХХХХ» — номер на который позвонили. Данное событие включено «по умолчанию» и срабатывает только в случае длины набранного номера более 3-х знаков. Включение / Выключение события «Пропадание питания». Данное событие может возникать, если телефон был обесточен от сети 220вольт, и перешёл на питание от резервного источника питания (разумеется, если установлены батарейки в специальный отсек снизу телефона). Если батарейки не были установлены, то телефон перезвонит на мобильный телефон, сразу после появления 220вольт. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «3». Включение / Выключение события «Таймер» (см. стр. 38). Данное событие возникает после того, как обратный таймер окончил отсчёт заданного промежутка времени. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «4». Включение / Выключение события «Набор номера ребенком» (см. стр. 30). Данное событие возникает после попытки АОН дозвониться в режиме «Детский звонок». Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «5». Включение / Выключение события «Автоответчик». Данное событие возникает, если позвонивший абонент оставил сообщение на встроенный цифровой автоответчик. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «6». Включение / Выключение события «Несанкционированный доступ». Данное событие возникает, если произошла любая ошибка при вводе пароля (разумеется, если пароль был ранее установлен). Информация поступит в следующем виде «ДЛЯ АБОНЕНТА», «7». Включение / Выключение события «Датчик охраны». Данное событие возникает, если сработал датчик охраны. Телефон должен быть укомплектован датчиком охранной сигнализации. Режим настройки охранной сигнализации описан ниже. Информация поступит в следующем виде «ДЛЯ АБОНЕНТА», «8». Включить только события [1] и [2] — «Входящие звонки » и «Исходящие звонки». Нажмите кнопку [*] для перехода к изменению времени порога бесплатных секунд, в течение которых будет произнесено сообщение произошедшего события голосом: н н Установите максимальное время в секундах, которое телефон будет использовать для передачи сообщения. Оптимальный вариант подбирается опытным путём для вашего оператора сотовой связи. Желательно устанавливать время на 0.3-0.7 секунд меньше, чем заявленный оператором бесплатный порог входящей связи. Если нет необходимости в использовании бесплатного порога и важно, чтобы сообщение было передано вне зависимости от бесплатного порога, установите время порога в «0.0с.». После нажатия кнопки [*] телефон вернётся в меню выбора режима работы ( [MODE] ([РЕЖИМ]), [1] ). Нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние работы телефона. Консультации по настройке Для того чтобы вы могли позвонить тому, кто может объяснить вам, как настроить телефон в соответствии с вашими нуждами и произвести эти настройки во время разговора с этим человеком по телефону, существует режим ввода команд управления при поднятой трубке. При поднятой трубке нажмите и удерживайте нажатой не менее 4 секунд кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Телефон перейдет в режим ввода команд: о о Введите команду цифровыми кнопками в соответствии с рекомендациями и нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]) или [*] для выполнения команды39. Для отмены исполнения введенной команды и выхода в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. 39 см. «Список команд телефона» 41 Глава 3 Приложения Категории абонентов 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Междугородная связь или ошибка определения Абонент, имеющий выход на междугородную связь на общих основаниях (квартира и др.) Абонент с немедленной оплатой междугородных переговоров (гостиницы) Абонент без права выхода на междугородную связь (некоторые служебные телефоны) Абонент, имеющий преимущество выхода на междугородную связь (спец. гос. учреждения) Абонент, имеющий льготы пользования междугородной связью (переговоры не оплачиваются, но учитываются) Междугородные таксофоны Абонент, имеющий преимущественное право пользования справочной службой по междугородной связи (экстренные службы, почта и т.д.) Абонент, имеющий права и льготы по категориям 04 и 07 Городские таксофоны Фильтр меток Реакция телефона на звонок от абонента, номер которого записан в записной книжке, зависит от установленной метки40. С помощью фильтра меток можно разрешать или запрещать действие определенных меток. Фильтр меток необходим, когда нужно запретить или разрешить реакцию телефона, описанную меткой, на все номера записной книжки, у которых установлена эта метка. Для начала редактирования фильтра меток нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1], [9]: F MODE р 1 р ЫЭЮЯ 9 Номер позиции на экране индикатора соответствует номеру метки записной книжки. Действие меток в фильтре разрешается/запрещается нажатием цифровой кнопки, соответствующей номеру метки. Одно нажатие разрешает действие метки (символ «o»), повторное нажатие запрещает его (символ «_»), при этом на 2 секунды на экране индикатора появляется информация об измененном состоянии выбранной метки, например: н н Фильтр меток работает только для режима телефона «автоподнятие», т.е. когда телефон автоматически устанавливает связь и определяет номер абонента. о о 40 см. «Записная книжка» 42 Спецсимволы в номере В любом месте, где необходимо ввести номер телефона, можно вводить спецсимволы. Спецсимволы вводятся нажатием двух кнопок без паузы. Во время набора телефоном номера, содержащего спецсимвол, когда очередь доходит до него, выполняется действие, которое связано с этим спецсимволом. Нажмите кнопку [#] и сразу после нее, без паузы, одну из следующих кнопок: Вторая кнопка [0] [1] [2] [3] На индикаторе «П» «-» (тире) «_» (подчеркивание) «P» Назначение Пауза в наборе номера 4 секунды. Кнопка [*] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. Ожидание длинного гудка в линии перед продолжением набора номера. Кнопка [#] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. Перезапуск программы Существует ряд причин, по которым появляется необходимость перезапустить управляющую программу телефона. Одной и основных причин является установка вами каких-либо переменных в значения, когда телефон перестает правильно работать в вашем конкретном случае, для вашей АТС. Также может произойти сбой в памяти переменных при сильных скачках напряжения сети электропитания, например во время грозы. При продаже или передаче телефона другому человеку, вы можете захотеть стереть все номера телефонов в записной книжке и все номера в списках входящих и исходящих телефонов. Имеется возможность произвести перезапуск трех видов. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [5]: н н н F [1] [2] [3] MODE р ДЕЖЗ 3 р МНО 5 Нажмите кнопку в зависимости от вида перезапуска: оо о Полный перезапуск управляющей программы с очисткой всей памяти и установкой заводских значений переменных. Установка только заводских значений переменных. Память с номерами телефонов и установленные будильники остается не тронутой. Также остается не тронутым установленный пароль. очистка всех будильников. Если вы передумали производить перезапуск управляющей программы, нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние. Если установлен пароль и вы его забыли, выключите телефон из электрической сети и выньте батарейки резервного питания. После включения, в течение 1 минуты произведите полный перезапуск программы. 43 Записная книжка Записная книжка предназначена для хранения номеров телефонов, которые вы наиболее часто набираете. Первые десять ячеек позволяют быстро набирать телефон вызываемого абонента41. Также номерам записной книжки можно назначать метки, по которым реакция телефона будет различной для каждого определившегося номера. Записная книжка телефона разделена на две области – пользовательскую и служебную. Максимальная емкость памяти пользовательской области составляет 100 номеров, каждый номер может быть длиной до 31 символа. Пользовательская область Для входа в пользовательскую область записной книжки нажмите кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE], [9]. На экране индикатора отобразится ячейка записной книжки, которую вы просматривали в последний раз. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к первой свободной ячейке записной книжки и назад к началу записной книжки, «0» — для ввода порядкового номера непосредственно с клавиатуры. 1. Запишем в ячейку записной книжки номер телефона. Для этого одним из способов, описанных в предыдущем абзаце найдите ячейку памяти для записи нового номера или ячейку, в которой нужно изменить номер. Для начала ввода или изменения номера в ячейке записной книжки нажмите кнопку [5]. Номер ячейки начинает мигать и последующее нажатие цифровых кнопок позволяет вводить телефонный номер. По окончании ввода номера в выбранную ячейку записной книжки нажмите кнопку [#]. Номер в свободную ячейку записной книжки может быть записан из списков входящих и исходящих звонков42, а также из буфера (то место, где вы набираете номер, когда звоните кому-либо). Номер в буфере может появиться, когда вы набрали его для звонка абоненту, а также при определении номера телефоном. Для записи номера телефона из буфера в свободную ячейку записной книжки, из основного режима телефона нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из буфера в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Если все ячейки записной книжки заняты, то телефон выдаст сообщение: оо н н н н н н о о о о о о 41 42 см. «Быстрый набор номера» см. «Просмотр поступивших звонков» и «Просмотр набранных номеров» 44 Если вы находитесь в записной книжке и вам нужно записать в текущую ячейку номер из буфера, нажмите кнопку [3]. Для того чтобы из основного режима работы телефона быстро перейти к записи номера в свободную ячейку записной книжки (например когда кто-то по телефону диктует вам номер), нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [STORE] ([ЗАПИСЬ, ПАМЯТЬ]). Телефон найдет первую свободную ячейку записной книжки и выведет сообщение: нн оо где мигающие две цифры – номер найденной свободной ячейки записной книжки. Введите номер телефона цифровыми кнопками. По окончании нажмите кнопку [#]. Если коротко нажать кнопку [STORE] ([ЗАПИСЬ, ПАМЯТЬ]) из основного состояния телефона, можно ввести номер ячейки для записи в записную книжку вручную: нн 2. Вы можете очистить записную книжку телефона. Для этого, находясь в записной книжке, нажмите кнопку [1]: оо н н . о о нажатие кнопки [1] приведет к очистке всей записной книжки, нажатие кнопки [2] к очистке текущей ячейки. 3. Телефонный номер в записной книжке может иметь установленную метку, наличие которой изменяет реакцию телефона на входящий звонок, если определившийся номер совпадает с номером записной книжки. По умолчанию все ячейки записной книжки имеют установленные метки [L.-0]. Для установки метки номера телефона текущей ячейки записной книжки, в пользовательской области записной книжки нажмите кнопку [2], на экране индикатора появится номер метки, установленный у телефонного номера текущей ячейки: н Метка может иметь дополнительное поле, расширяющее ее функциональность. Для доступа к дополнительному полю метки, после выбора номера метки нажмите кнопку [*]. Выберите метку из таблицы, нажав соответствующую кнопку: Кнопка о Метка Дополнительное поле (кнопка [*]) Описание метки н [0] [1] н н о о н н о о о н о Тональность звонка номера, задается числом в доп. поле. («00» — без изменения основной тональности телефона, проверка – долгое [*]). «Белый список». Телефон будет звонить только если поступил звонок с такого номера. Число в доп. поле задает тональность звонка. 45 [2] н Нет доп. поля о н н о [3] о [4] [5] [6] н о н о н о н о н н о о н н о о н н о о [7] Нет доп. поля [8] [9] н о н н н о о Нет доп. поля о «Черный список». Телефон не будет звонить при поступлении звонка с этого номера. «Черный список с отбоем». Когда позвонит этот абонент, телефон произведет действие в соответствии со значением доп. поля: «0» — разорвет соединение; «1» — произнесет «Номер не определен» и отбой; «2» — продиктует номер абонента и отбой; «3» — включит прослушивание помещения и встроенный динамик, чтобы абонент мог что-то сказать; «4» включит только прослушивание помещения «Полная переадресация». В доп. поле введите номер ячейки записной книжки, где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. Время для переадресации общее для всех. (см. стр. 21) «Переадресация по времени». (см. стр. 22). Введите в доп. поле время переадресации, которое телефон произнесет голосом этому абоненту. «Переадресация по номеру». (см. стр. 22). В доп. поле введите номер ячейки записной книжки, где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. «Автоответчик». Если в вашем телефоне установлена плата цифрового автоответчика, при поступлении звонка с этого номера, для абонента будет включен автоответчик. Если плата не установлена, будет выдана только фраза «Работает автоответчик. Говорите после сигнала». «Ночной звонок». (см. стр. 24). Несмотря на действие ночного режима телефон будет звонить для этих абонентов. Цифры дополнительного поля позволяют выбрать тональность звонка (проверка – долгое [*]). «Переадресация на пейджер». Телефон произносит голосом «Перезвоните на пейджер X абоненту Y». Для этого введите номер пейджера и номер абонента (см. стр. 22). Вместо любой цифры номера записной книжки может быть введен знак подчеркивания «_», который означает что в этой позиции номера может быть любая цифра. Это нужно для тех случаев, когда номер в записной книжке имеет установленные метки и действие этих меток будет распространяться на все номера, которые получатся заменой знака подчеркивания на цифры. Например «123456_». Для ввода знака подчеркивания нажмите быстро без паузы последовательность кнопок [#][2]. Метку можно также поставить на номер, состоящий из одних прочерков. Это позволит задать реакцию телефона на не определившиеся номера. Для ввода прочерков вместо номера телефона в текущую ячейку записной книжки, нажмите кнопку [4] в режиме записной книжки. Для выхода в основной состояние телефона нажмите [#] один или два раза. Метка будет работать в том случае, если она включена в фильтре меток. Метка [L.-1] по умолчанию выключена в фильтре меток (см. «Фильтр меток»). 4. Чтобы запустить автодозвон из записной книжки, выберите ячейку с нужным телефоном номера и нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или кнопку [*] — при поднятой трубке произойдет однократный дозвон, при положенной трубке будет запущен автодозвон. Служебная область Для входа в служебную область записной книжки, из основного состояния телефона нажмите два раза кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]), [9], [6]. 46 Далее описаны все ячейки служебной области записной книжки, доступ к которым можно получить последовательно перебирая их. Первыми по очереди стоят ячейки [L0]-[L9]. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к ячейке [L0]. Ввод номера в текущую ячейку служебной области записной книжки осуществляется после нажатия на кнопку [5], так же как в пользовательскую область. 1. Блокировка номеров Можно запретить набор некоторых номеров с вашего телефона или с параллельного телефона, подключенного к вашей линии. Для этого нужно записать эти телефонные номера в ячейки служебной области [L0] – [L9]. Чтобы телефонные номера записанные в этих ячейках нельзя было набрать настройте переменную блокировки набора в линию [LinE bL].43 Примечание: для того чтобы запрещенный номер не был набран с параллельного телефона, подключенного к вашей линии, введите в одну из ячеек служебной области [L0] – [L9] номер без последней цифры. АОН анализирует набираемый номер на параллельном телефоне и при его совпадении не дает набирать номер дальше, занимая линию. Если же номер для сравнения будет иметь все цифры, то соединение с вызываемым абонентом произойдет. 2. Шаблон городских номеров В городах с пяти и шестизначными номерами телефонов, при определении междугородных семизначных номеров будут отображаться только последние пять или шесть цифр. Для того чтобы номера отображались правильно, введите в следующую ячейку шаблон вашего города: Шаблон можно узнать на АТС или определить его экспериментально. Для этого, пока шаблон еще не введен, установите длину номера 7 цифр (переменная [dIGitS.-7])44. При определении номеров первые одна или две цифры из семи будут шаблоном вашего города. После определения шаблона, установите длину номера в соответствии с количеством цифр вашей АТС. 3. Прослушивание информации о звонивших абонентах Можно настроить телефон, чтобы при звонке с определенных номеров ваш телефон начал диктовать в линию информацию о звонивших абонентах. Это нужно например тогда, когда вы уходите на работу и дома никого не остается. Если кто-то в ваше отсутствие позвонит — телефон определит номер и запишет время звонка. После вашего звонка с номера, который записан в ячейках служебной области [C0] — [C5] ваш телефон начнет диктовать вам номера телефонов абонентов, звонивших в ваше 43 44 см. «Ограничение доступа» см. «Настройка на АТС» 47 отсутствие, начиная с последнего номера. Чтобы функция работала, телефон должен находиться в режиме «автоподнятие» (см стр. 20). 4. Передача номера на другой телефон с АОН Если ваша АТС не оборудована аппаратурой АОН или ваш номер не определяется по другой причине, вы можете настроить телефон таким образом, чтобы при звонке на телефон с определителем номера, ваш номер все-таки определялся. Для этого занесите в следующую ячейку номер вашего телефона: После этого ваш телефон будет передавать этот номер по запросу телефона на другой стороне, если этого не сделала ваша АТС или номер по какой-либо причине не определился. Передача номера происходит после вызова абонента как с поднятой трубкой так и при автодозвоне. 5. Подмена номеров Если необходимо, чтобы номер, который определился телефоном, был заменен на другой, для этого существуют специальные ячейки служебной области записной книжки. В ячейки [F0]-[F9] заносятся номера телефонов, которые нужно подменять, в соответствующие им ячейки [t0]-[t9] заносятся номера телефонов, на которые нужно их подменить. номер подменить на 6. Запрет записи номеров в список набранных номеров Существуют случаи, когда необходимо, чтобы набираемые на параллельном телефоне номера не записывались в списке исходящих номеров. Например при совместной работе модема с вашим телефоном. Если занести номер телефона провайдера Интернета в одну из следующих ячеек [П0]-[П9], этот номер не будет фиксироваться каждый раз в списке набранных телефонов, быстро переполняя тем самым память телефона: 48 7. Номер телефона для детского звонка. Введите номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок поднимая трубку, автоматически45. Для выхода из служебной области записной книжки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Настройка яркости, громкости Следующие переменные настраивают громкость звуков, яркость свечения индикатора, скорость произношения номера голосом и т.д. Настройка выполняется кнопками: [7] – уменьшение значения переменной, [9] – увеличение значения; [8] – максимальное значение; [0] – минимальное значение. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [3]. F MODE р ДЕЖЗ 3 р ДЕЖЗ 3 Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: 1. Цифровая громкость звуков (музыкальные фрагменты, звуки нажатия кнопок, звонок), когда не действует ночной режим. 2. Яркость свечения индикатора. Яркость автоматически снижается во время действия ночного режима или при питании телефона от батареек. 3. Скорость произношения голосовых сообщений. Нажмите кнопку [3], чтобы прослушать текущую установленную скорость. 4. Вид и частота гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ). Кнопка [2] производит переключение между видами гудка: «dS.» — аналоговый, «d-» — тихий меандр (цифровой), «d =» — средний меандр, «d є» — громкий меандр; «d. -PLAУ-» играть музыкальный фрагмент вместо гудка. После выбора вида гудка настройте 45 см. «Набор номера ребенком» 49 частоту гудка кнопками: [7] – уменьшение частоты, [9] – увеличение частоты; [8] – максимальное значение частоты; [0] – минимальное значение частоты. Нажмите кнопку [3], чтобы прослушать текущую установленную частоту или звуковой фрагмент. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Служебные переменные Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей программы46. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [4]. F MODE р ДЕЖЗ 3 р ИЙКЛ 4 Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: 1. Число запросов, посылаемых телефоном на АТС перед определением номера звонящего абонента. Введите число от «00» до «99». Для перехода ко второму полю переменной нажмите кнопку [*]. Второе поле задает вид запроса. Нажимая любую цифровую кнопку выберите вид запроса, который позволит стабильно определять номера абонентов: «АА» — всегда аналоговый; «dA» — сначала цифровой, потом аналоговый;«Ad» — сначала аналоговый, потом цифровой; «dd» всегда цифровой. н н 2. Длительность запроса, посылаемого перед определением номера. Введите цифровое значение: «00» — запрос не посылается, при этом невозможно определить наличие у вас телефона с АОН, но в большинстве случаев номер определяться не будет; «01»-«99» длительность, одна единица равна 10 мс. о о н н 3. Пауза после поднятия трубки перед первым запросом. Введите цифровое значение: «00» — нет паузы; «01»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. о о н н о о 46 см. «Перезапуск программы» 50 4. Пауза между запросами. Введите цифровое значение: «05»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. н н о о 5. Скорость набора номера в линию. Введите цифровое значение: «01»-«99». «01» максимальная скорость. н н 6. Пауза между набором цифр. Введите цифровое значение: «00»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. о о н н 7. Анализ коротких гудков после набора каждой цифры номера в режимах автодозвон / набор последнего набранного номера. Включите анализ кнопкой [1] («On») или выключите его кнопкой [2] («OFF»). о о н н н 8. Диапазон частот для захвата вызывного сигнала АТС. Переключение диапазона производится любой цифровой кнопкой. Подберите необходимый диапазон экспериментально, если телефон не реагирует на входящие звонки или пропускает часть из них. Возможные значения: «2030» — самый узкий диапазон; «1345», «1375»; «FULL» — амплитудный анализ. о о о н н н н 9. Максимальное время ожидания для определения набора очередной цифры на параллельном телефоне.
Описание версии управляющей программы для телефона с Отличия версии -Русь 28 Соната- от предыдущей версии — Русь 27 Классика -.
Нас, как и любую фирму-производитель, интересует вопрос, как легко и удобно клиентам использовать продукцию нашей компании. Мы стараемся чтобы наши телефонные аппараты отвечали этим простым требованиям. И помочь в этом можете Вы — наши партнёры. На данной странице приведен некоторый список вопросов и ответов, которые мы считаем стандартными, и которые могут возникнуть у каждого, пусть даже продвинутого человека. Но этот список не полный! У каждого может возникнуть вопрос, на который он не сможет найти ответа. Задайте его нам, и если он подойдет под категорию «стандарт», то дополнит этот список. Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: Здравствуйте! Подскажите адреса мастерской в Восточном округе по ремонту телефона Русь 28 Соната. СПАСИБО. Ответ: Мастерская у нас только одна. Вопрос: Как отключить будильник, который каждую ночь, ровно в 00-43 орёт разные мелодии. Делала все по инструкции, но ничего не получается. Ответ: Сделайте полную перезагрузку. Вопрос: Здравствуйте! Скажите, что делать с телефоном. История такова, что он долго не заряжался. А когда включили, то заряжаться не хочет. Как быть? Ответ: Заменить аккумулятор,перед этим, покажите телефон мастеру. Вопрос: Русь 27 . Трубка лежит на месте а сеть не выключается , для звонящих , занято . Что не так ? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: как настроить определитель номера? и перевести в тоновый режим?русь-26 Ответ: Русь 26 работает только в формате «русский АОН». Все настройки описаны в инструкции. Инструкцию можете скачать с нашего сайта. Вопрос: На телефоне русь 28 когда звонят говорит перезвоните поже что злелать что бы отключить это! Ответ: Сделайте полный сброс. **351 Вопрос: Где купить ремень для машины БМ-4 Ответ: У нас. Вопрос: У меня завис Русь -28. Не одна кнопка не работает ,что мне сделать? Ответ: Поробуйте отключить от сети на ночь. Вопрос: Доброго времени суток! У бабушки стоял телефон Русь 28 соната. Вчера он потух и мы ей купили такой же. Подключили к 220. А к телефонной сети подключили на провод от старого телефона. Перезагрузили. Исходящие вызовы проходят нормально, а при входящих сигнала и автоподнятия не происходит. Табло в режиме ожидания. Что делать? Ответ: Прверьте телефон на другой линии Вопрос: при наборе номера в called id зависает 8 Ответ: надо аккуратно разобрать и прочистить клавиатурную плату Вопрос: Есть ли возможность определять 11 цифр телефона Ответ: В нвших АОНах такой возможности нет. Вопрос: при наборе номера клавиатура не реагирует но при этом высвечивается А-АОН Ко мне дозваниваются Ответ: Обратитесь в мастерскую Вопрос: в трубке шум что делать Ответ: Скорее всего плохой контакт в телефонном шнуре, или надо «пропаять» микрофон. Вопрос: как пеервести телефон FeTAp-751 в тональный режим? Ответ: Этот телефон работает только в импульсном режиме. Вопрос: телефон глючит что делать Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Как разобрать телефонную трубку? Ответ: Открутите саморезы, находящиеся на трубке, и аккуратно откройте с верхней части с помощью отвертки. Вопрос: Здравствуйте. Как установить определение номерв 5 цифр на русь 28 саната Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: как пеервести телефон FeTAp-751 в тональный режим? Ответ: в данном телефоне тонального режима нет. Вопрос: Здравствуйте. Скажите не работают кнопки на телефоне Соната-Русь 28. С утра звонила потом резко отключились. Мне звонят. Все работает. А кнопки нет. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте! подскажите пожалуйста как включить в русь 28 соната, включить полное определение номера мобильных телефонов.сейчас у меня определяется только последних 7 цифр мобильного номера а хотелось бы что бы номер определялся полностью или хотябы 10 Ответ: Нетакой функции. Вопрос: Добрый день.! Телефон русь 28. Нет гудка, после цифры с минутами мигает точка, перезагрузка не помогает. Спасибо. Ответ: Проверьте контакт в линейном шнуре. Другие телефоны работают Ответ: Возможно нет контакта внутри телефона. Вопрос: Здравствуйте, у меня русь 28 упал в воду,работал 10 минут полностью,а после заметил,что кнопка выключателя(сбрасывания,не работает). Телефон выключился,а как его включить без этой кнопки? Подскажите. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: добрый день,у меня русь 28 соната,после падения высветилось ерр озу и через несколько минут потух.что можно сделать? Ответ: Обратитесь в ремонт. Вопрос: Добрый день.! Телефон русь 28. Нет гудка, после цифры с минутами мигает точка, перезагрузка не помогает. Спасибо. Ответ: Проверьте контакт в линейном шнуре. Вопрос: как заблокировать на проводном телефоне Русь входящие межгород? Ответ: Влючите режим «белого списка» и настройте номера, которые Вам нужны. На остальные номера телефон будет молчать. Вопрос: Русь 28 Соната. В исходном состоянии на табло инфор- мация правильная.При подъёме трубки слышен гудок, а на табло светится буква Н и квадратик в верхней её части, а дальше цифра 6. Когда начинаеш набирать номер гудок продолжает гудеть,но к нему добавляются какие-то призвуки, а набираемые цифры на табло не высвечиваются. Только при нажатии через раз добав- ляется цифра 6. Спасибо за ответ. Ответ: Ваш телефон неисправен. обратитесь в мастерскую. Вопрос: здравстуйте, подскажите какой телефон купить, у меня был РУСЬ32С плюс, но сломался , переживаю что РУСЬ 26 или 27 и 28 не будут определять возможно АТС цировой Ответ: Телефон Русь 28 Соната определяет на некоторых цифровых АТС, остальные 26 и 27 только на обычных. Вопрос: Русь 28 соната при включении пишет на экране Frr П74 и не реагирует на нажатие на любые кнопки. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: здравствуйте купил телефон русь версия 28 соната.все работает нормально, однако есть две проблемы.первая,что даже когда я кладу трубку, гудок продолжает гудеть.вторая заключается в том, что мне никто не может дозвониться.подскажите в чем причина.заранее спасибо Ответ: Обратитесь в мастерскую Вопрос: нужна полная инструкция на акватель 310 СТ — как менять мелодии, как устанавливать будильник??? Ответ: Мелодии можно менять только при установленных батарейках. Вопрос: как понять параллельный телефон? Ответ: Это телефон, который подключен параллелльно на один и тот же номер. Например, один стоит в одной комнате, второй в другой. Вопрос: здраствуйте! подскажите какого питания фатит для русь 26 Ответ: 5В Вопрос: При входящем звонке на телефон Русь 28 Соната не определяет номер и не издает никакого сигнала. Проблема проявляется на всех 12 закупленных телефонов. Как решить данную проблему? Ответ: Возможно»слабая» линия. Нужен адаптер. Вопрос: При входящем звонке на телефон Русь 28 Соната не определяет номер и не издает никакого сигнала. Проблема проявляется на всех 12 закупленных телефонов. Как решить данную проблему? Ответ: Ваш телефон «не видит» сигнала вызова. Возможно низкое напряжение вызывного сигнала. Вопрос: Добрый день! Подскажите пожалуйста как настроить в аппарате АОН РУСЬ-28 проговаривание каждого часа времени. Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: У меня мпроводной телефон с АОН-ом: я слышу , а меня, кому я звоню, не слышат.Причина? Если поменять микрофлон, поможет? Ответ: Проверьте витой шнур и наличие контактов разъёмах. Вопрос: АОН Русь28″Соната»8000 может работать без Питания от сети 220В Ответ: Если предусмотрены батарейки. Вопрос: добрый день! скажите пожалуйста почему при звонках (входящих и исходящих) не работает микрофон и динамик?? но иногда работает! Ответ: Возможно плохой контакт в витом шнуре или разъёмах. Вопрос: у меня дисковый стационарный телефон хочу подключить русь 26 pro как это сделать куда подсоединить телефонный шнур Ответ: Параллельно дисковому в телефонную линию. Вопрос: КАК ПОДКЛЮЧИТЬ ЧЁРНЫЙ СПИСОК РУСЬ26,ЕСТЬ ЛИ В НЁМ ФУНКЦИЯ ЧЁРНОГО СПИСКА Ответ: Такая функция есть. Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: Стоял телефон АОН с апределителем,поставили еще радио телефон,звонит только АОН.Почему незвонит радио телефон? Ответ: Потому что для определния номера АОНу надо сделать автоподнятие трубки. Вопрос: пропал гудок и неслышно микрофон позвонить не получается, но входящие звонки проходят бес проблем. Из-за чего это может быть? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Поставил новый телефон с тоновым набором а гудка в трубке нету. Ставлю старый телефон обратно гудок есть. Не могу понять в чем дело. Отнес обратно в магазин новый телефон, его подключили, гудок есть. Принес домой обратно его, нету гудка. А старый телефон с барабаном работает. Кто нибудь поможет? Ответ: Скорее всего у Вас нестандартно разведена телефонная розетка. Посмотрите куда идут провода в розетке и сравните с телефоном. Вопрос: на сонате 28 как отключить автоответчик Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Здравствуйте.У меня телефон Русь 28 Соната,при входящих звонках нет звука,просто мигает квадратик и номер определяется только после поднятия трубки,что делать? Ответ: Попробуйте перезагрузить. Вопрос: как настроить аон на русь 27 с цифровой атс Ответ: Русь 27 на цифровой АТС определять не будет. Вопрос: Что случилось меня слышат по дом.тел а я не слышу почеу и как исправить Ответ: Проверте телефон на другой линии, если неисправность осталась, то обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте. Подскажите как выставить время Аон Соната 28 Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: Здравствуйте. Подскажите как выставить время Аон Соната 28 Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: Здравствуйте. Русь 23С плюс Подключен в сеть вместе с радио телефоном. При этом на радио телефоне перестает работать АОН а так же после 2-3 звонков вызов как будто сбрасывается и принять уже нет возможности. При этом Русь продолжает звонить и вызов можно принять на ней. Подскажите пожалуйста как решить проблему ? При отключении Руси — все работает как надо. Ответ: Ваш телефон Русь работает в режиме «автоподнятие», т.е. при поступлении вызова телефон сам снимает трубку и определяет номер. Два определителя на одной линии работать не могут. Вам нужно переключить Русь в «нормальный» режим, тогда будет работать радиотелефон. Вопрос: скажите пожалуйста можно на определители поставить что номер занят? Ответ: нет Вопрос: При входящем звонке не звенит аппарат и на дисплее светится время, дата, как в режиме ожидания (телефон Русь 27) снимаю трубку- веду разговор…как включить сигнал при входящем звонке? Ответ: Проверте телефон на другой линии. Возможно, у вас либо слабый сигнал, либо другая частота вызова, попробуйте поменять настройки. Вопрос: КАК ПЕРЕКЛЮЧИТЬ РУСЬ НА ИМПУЛЬСНЫЙ НАБОР?..СПАСИБО. Ответ: Слелайте полную перезагрузку. Вопрос: Можно ли бесплатно скачать инструкцию на тел. аппарат Русь-27 Ответ: Скачайте. Русь 26 и 27 практически одинаковы. Вопрос: русь-27 как очистить память Ответ: **351 это полная перезагрузка АОНа, с очищением памяти и восстановлением стандартных настроек. Вопрос: что делать когда другой человек звонит а я его не слышу Ответ: В ремонт. Вопрос: Я слышу собеседника,а меня не слышат…Что делать?Раньше этот аппарат работал нормально,до перезагрузки. Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте,у меня аппарат Русь 28, недавно подключили определитель номера,а телефон не определяет все равно. Что делать? Ответ: Возможно на АТС другой протокол определения, который не поддерживает АОН. Вопрос: Пишет «Номер не определён», возможно ли что-нибудь зделать, чтоб он определял???? Ответ: Проверте телефон на другой линии. Вопрос: Имею Русь-25с. Как сбить все настройки и сделать перезапуск Ответ: **351 Вопрос: какие параметрі блока питания телефона Русь Ответ: 5 вольт Вопрос: Русь Соната 28.Не принимает входящие звонки и при звонке на него никак не реагирует.Исходящие работают нормально.Адаптер 3в1 т.е телефон,интернет и тв.Линия айпи телефония.И это началось сразу при первом же подключение.Продавец отказывается менять товар,якобы у него все работает исправно.Что делать? Ответ: Попробуйте поменнять настройки входного сигнала.. Вопрос: инструкция русь 26 Ответ: Скачайте с нашего сайта. Вопрос: добрый день. нам установили опто-волокно в квартире, после чего тел.аппарат Русь 8000-72м перестал определять номера….. подскажите-что теперь делать? в нем есть настройки или лучше приобрести другую модель? посоветуйте пожалуйста-какую?….. спасибо! Ответ: Узнайте на Вашей АТС в каком формате происходит определение номера и подберите определитель, который будет поддерживать данный формат. Вопрос: Добрый день! У Русь 28.Как настроить мелодию для звонящих вместо гудка? Ответ: Такой функции нет. Вопрос: Добрый день, Имею Русь-27 и спаренную линию с черными круглыми ДТП. Проблема не в отсутствии звонков, а наоборот — телефон реагирует и на звонки к соседям. Раздается вызов, номер не определен и не успокаивается, пока там не поднимут трубку или не перестанут звонить. Пробовали вызывать монтера, меняли ДТП. Совсем чуть-чуть перестало реагировать и опять снова-здорово. Заметил, что когда в линию просто включен модем, ложных срабатываний гораздо меньше. Следовательно ключ к разгадке — уровень напряжения. Можно как-то настроить Русь на нужный уровень напряжения, либо всё-таки необходимы приставки для его понижения или полного отключения в случае активности спаренной линии? Ответ: В данной версии существует регулировка частоты вызывного сигнала на которую реагирует АОН. «Поиграйте» с этим параметром. (Подробности в инструкции). Вопрос: Здравствуйте! у меня Русь-25,подскажите, пожалуйста комбинацию клавиш — как отключить будильник? Спасибо,заранее. Ответ: Перезагрузите **351 Либо скачайте инструкция на Русь 26. Будильник отключается аналогично. Вопрос: У меня Соната28 на спаренной линии, до недавнего времени работала хорошо, но начал мигать квадрат в четвертой позиции со всеми вытекающими нарушениями. Что делать? Ответ: Поставьте адаптер для спаренной линии. Вопрос: Здравствуйте! отдали тел. ап. теллур 3в1 2308, без инструкции. поняла, что это Русь 27? Подскажите , что мне надо сделать. Когда звонят и недожавшись ответа вешают трубку у меня продолжает идти вызов. его можно остановить только при поднятие трубки. Ответ: Скачайте инструкцию Русь 26. Вопрос: Неработает часть кнопок Русь 26cl Ответ: В ремонт Вопрос: У меня АОН Русь 25с plus. У моей сестры он определял все номера и даже мобильные и междугородние но у ее не стоял цифровой АТС. Она отдала его нам хоть у нас и стоит цифровой АТС не определяет ни одного номера кроме 2. Может настройки сбились? Подскажите! Ответ: АТС не дает ответ на запрос АОНа. Вопрос: Русь 2308 инструкция Ответ: 2308 — это тип корпуса, поэтому посмотрите какая версия установлена в телефоне. Для этого перезагрузите АОН нажав **351 и посмотрите номер версии в бегущей строке. Далее скачайте инструкцию. Вопрос: Здравствуйте не помню как сменить мелодию на Русь 28 соната) Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: Определяет ли Русь пятизначный номер? Ответ: Да. Вопрос: Можно ли использовать телефон РУСЬ без блока питания? Функция АОН не нужна Ответ: Если есть батерейный отсек, то можно от батареек. От телефонной линии работать не будет. Вопрос: не слышу никого когда звонят,только на громкой связи Ответ: В ремонт. Вопрос: у нас фирма такси! поставили определитель ,сказали купить русский телефон чтоб поддерживал АОН ,не определяется,купили европейский телефон тоже не определятся ?что делать SOS Ответ: Возможно, на АТС не подключена услуга определения номера. Вопрос: вопрос у меня проблема мне звонят а якогда звоню у меня идут длинные гудки что делать спасибо Ответ: Не работает номеронабиратель. Необходим ремонт в мастерской. Вопрос: Здравствуйте, вчера купили телефон Русь Соната 28, телефон работал нормально, сегодня с утра понадобилось вызвать скорую по 03. Однако после набора первой цифры телефон заклинило и с тех пор на нем больше невозможно набрать ни одну цифру, то есть позвонить по нему никуда просто невозможно. Звонки он принимает. Просмотрели всю инструкцию, никакой команды, полностью отменяющей работу телефона, начинающейся с цифры 0 не существует. Что делать? Ответ: Перезагрузите. Вопрос: не слышно входящих звонков и не работает громакя связь Ответ: Требует ремонта. Вопрос: русь отвечает перезвоните 21 00 что делать Ответ: Перезагрузите. Вопрос: День добрый! «Русь-26», исправно работал АОН больше 10 лет, пережил переход на цифровую АТС, услуга подключена. Выдает сообщение «номер не определен». Испробовано: перезагрузка, подключение к другой линии… Может слетели какие настройки? Ответ: Русь 26, также как и Русь 27, определяет номер в стандарте «русский АОН». Цифровые АТС его не поддерживают. Вопрос: Здравствуйте! Подскажите русь 28 соната на табло пишет Err 001. Что это значит? Ответ: В ремонт. Вопрос: инструкция по эксплуатации АОН Акватель Ответ: Скачайте с нашего сайта. Вопрос: Шум в трубке. как устранить? Ответ: Попробуйте пропаять провода в месте припайни на микрофоне и прверте контакты витео шнура и его разъёмов. Вопрос: инструкция русь27 скачать Ответ: С нашего сайта скачайте русь 26, практически одно и тоже, нет только некоторых дрполнитедьных функций. Вопрос: Для перезагрузки какой номер нужен русь 27 pro classic Ответ: **351 Вопрос: Русь 28 соната при входящем звонке дисплей не реагирует и нету звонка, хотя разговаривать можно.Что делать? Ответ: В ремонт Вопрос: подскажите русь27 когда звонят на телефон он не играет и номер определят только при снянии трубки Ответ: Сделайте перезапуск **321 Вопрос: Здравствуйте! АОН перестал принимать звонки с городских номеров.На линии порядок.Исходящие в норме. Ответ: Поробуйте на другой линии, если проблема осталась, то обратитесь в ремонт. Вопрос: при наборе в трубке на исходящем вызове постоянно идет гудок номер не набирается Ответ: Попробуйте телефон на другой линии, если всё нормально, то обратитесь на АТС для ремонта линии, иначе в мастерскую по ремонту ТА. Также такой эффект может быть при включении нескольких телефонов параллельно. Вопрос: подскажите как зделать чтоб при определении номера высвечивалось пять цифр Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: сколько стоит телефон Русь 27 Ответ: Данные телефоны больше не производим. Вопрос: Здравствуйте,у меня самы обычный кнопочный телефон. При входящем вызове нет звукового сигнала, а так все работает, как мне поступить? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Русь 28 «Соната». Перестал работать. На дисплее высветилось «Err 001» Ответ: В ремонт Вопрос: Телефон Русь 28 соната версия русь8000-72м.Не работает автодозвон.На цифре 8 мигает(8 499)и дальше не идет.Телефон в порядке-подключал другой,то же самое!Может в настройках что?Инструкция больно хитрая! Ответ: Телефон ждет гудка после восьмерки. Попробуйте набирать сразу 499—- Вопрос: у меня был телефон русь28 элегия,не где не могу такой найти,может есть подобный? Ответ: Подобный Русь 28 Соната. Вопрос: как перезагрузить телефон Русь Ответ: **351 Вопрос: Здравствуйте,когда звонят на телефон звука звонка нет, хотя по дисплею понятно,что кто-то звонит, при этом громкость на всю и показывает5Р. Динамик работает. Ответ: Перезагрузите. Вопрос: в грозу повредился телефон Русь 28,где его можно отремонтировать (и можно ли) в Челябинской области поближе к городу Куса.Табло вообще не горит.Спасибо. Ответ: Поробуйте в телемастерской или мастерской бытовой техники. Вопрос: Русь-25c plus, при включении в сеть, показывает надпись Err ОЗУ и при этом не работают кнопки. Что может быть с телефоном и как можно перезапустить его? Ответ: В ремонт. Вопрос: длительное время не пользовался телефоном (русь-27). сейчас вновь его запустил, но почему-то перестал определять номера вообще! иногда не реагирует на входящие звонки Ответ: Возможно заменили АТС на цифровую. Вопрос: Здраствуйте,телефон «РУСЬ 27 Сlassic Pro» поменяли телефонную линию.Подключили по технологии IMS. Перестал принимать входящие звонкии определять номер телефона. Ответ: Русь 27, вероятней всего, на новых линиях работать не будет. Это «русский» АОН. Вопрос: как узнать, есть ли встроенный автоответчик в телефоне «русь»-27 кх- 2688-32 Ответ: Включите режим автоответчика и проверте. Вопрос: Здравствуйте . У меня Русь-27 . Проблема такая : Не могу набрать ни один номер . После набора каждой цифры он гудкует . После полного набора номера , гудок начинает непрерывно трещать . Программу сбрасывал . В чём может быть дело ? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здраствуйте,телефон русь28 соната,не работает трубка,хотя автодозвон и громкая звязь работает,был телефон русь,была такая же проблема.Скажите что делать Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Добрый день! Такая проблема помогите пожалуйста. Были перепады в электроэнергии. Сгорел блок питания АС-DC Adaptor input 220v 50Hz, output 6v 350mA. купили новый HC-002. AC220v 50 60Hz, DC 6v 500mA. только после этого не работают входящие звонки. а если перейти на батарейки то все работает. у нас Русь 28. не пойму в чем дело? Спасибо… Ответ: Телефону надо 5В, а не 6. Вопрос: Здравствуйте! у меня РУСЬ 27 классика! Подскажите как сделать чтобы при определении номера высвечивалась пятизначный номер? Ответ: Установите количество цифр, которые необходимо отображать при определении. (см. инструкцию) Вопрос: Русь 26 поменяли телефонную линию.Поставили ADSL.Перестал принимать входящие звонкии определитель Какую комбинацию клавиш нужно набрать чтоб сбросить код. Ответ: Попробуйте перезапустить **351 Вопрос: мне нужно куписть телефон ОБЗАТЕЛЬНО с черным списком входящих звонков,замучили распространители всякого хлама. Пососветуйте какой? Ответ: Русь 28 СОНАТА Вопрос: На Русь 27 Pro горит два нуля и нет гудка,при попытке сброса системы появляется [7 с квадратиком и -9922-1]. Отключение от сети и батареек не дает результатов , что делать? Ответ: обратитесь в мастерскую Вопрос: Здравствуйте.телефон звонки принимает,а с него не набрать-идут просто гудки.что делать? Ответ: Если ранее работал, то обратитесь в ремонт. Вопрос: Здравствуйте, подскажите пожалуйста, у меня Русь 27 КХ-Т2229, а инструкция есть на КХ-Т2308… какая кнопка в моем соответствует кнопке MODE??? не могу найти, а без этого половина функций не настроить… Ответ: все функци доступны с основной клавиатуры (12 кнопок). MODE — это, вероятней всего, ** (двойное нажатие на звездочку). Вопрос: Здравствуйте,после грозы телефон Русь 2308-31 перестал работать с блоком питания, моргает нолик как при, когда нет сети, но если его отключить то всё в порядке. Когда моргает нолик после набора номера вдаёт сигал как буд-то занятоПерезапуск не помог. Ответ: Замена блока питания. Вопрос: Телефон РУСЬ 27 соната. Исходящие — без проблем, но при входящих регулярно не реагирует на поднятие трубки. Есть подключенный параллельно другой аппарат , но он подключен давно, а РУСЬ начал так «глючить» недавно. Ответ: Проверте контакт в телефонной розетке. Вопрос: Подскажите что сделать, вместо даты (числа и дня недели) идёт время как при звонке, как это исправить? в инструкции не нашел Ответ: Попробуйте перезапуск. Вопрос: есть ли телефоны с так называемым «белым списком», т.е. завести только те номера, которые имеют право дозвона. Постоянно бабушку разводят на деньги (бады, и т.д.), чтобы обезопасить старого человека от мошеннических звонков. Ответ: Например телефон с АОН-ом «Русь 28». Вопрос: при звонке проводного телефона «Панасоник» раздаётся один звонок? Ответ: Есла параллельно стоит АОН, то это нормально. Для того, чтобы было несколько гудков поставте на АОНе режим «определения номера после снятия трубки». Вопрос: нет гудга в телефонной трубке какие кнопки нужно нажать чтоб это устронить Ответ: Проверте соединенте с линией. Вопрос: Перевили телефонную линию на опто волокно перестал определять входящие номера звоню в мгтс там говорят что надо перевести телефон в цифровой режим я сделал всё по инструкции настроил цифровой режим телефон всеровно не определяет номера телефон РУСЬ ЭЛЕГИЯ ЧТО ДЕЛАТЬ? Ответ: Возможно телефон не поддерживает стандарта АТС. Вопрос: Когда я разговариваю по телефону – не слышу собеседника, при этом он меня прекрасно слышит. В чем причина? Ответ: Проверте телефон на другой линии. Если неисправность осталась, то обратитесь в мастерскую. Вопрос: Как подключить автоответчик «АКВАТЕЛЬ» к РУСЬ 27 Классика? Ответ: Автоответчик это отдельная плата. Устанавливается при сборке телефона. Вопрос: Русь 27 — стал постоянно пикать, а экран дисплея мигает, а временами и вообще пропадает Ответ: В ремонт. Вопрос: Как настроить аон, что бы высвечивались все 10 цыфр номера! Телефон- Русь «Соната» версия-28 Ответ: Такой функции нет. Вопрос: Определяется, но не зачитывается голосом телефон.АОН Русь 28 Соната. Подскажите, что надо сделать, чтоб устранить оршибку. Заранее спасибо Ответ: Перезапустите. Вопрос: как заблокировать входящий номер на аон 28 Ответ: Включить режим черного списка и установить данный номер в черный список. Вопрос: телефон русь,не играет мелодия при входящем звонке,хотя вызов идет и ответить можно,только мигает подсветка,мелодию при выборе слышно отлично,громкость на максимум,что делать? Ответ: Презапустите **351 Вопрос: ПОСЛЕ ПЕРЕЗАПУСКА РУСЬ 27 НЕ ОПРЕДЕЛЯЕТ НОМЕР.КАК НАСТРОИТЬ? Ответ: Скачайте инструкцию. русь 26 и 27 настраиваются одинаково. Вопрос: сколько позиций определяется на табло Ответ: Не более 7. Вопрос: Здравствуйте! Купил АОН «Русь 28 Соната», при входящем сигнале определяется номер и голосовое оповещение, но тут же происходит сброс часов и даты. Каждый раз приходится устанавливать все заново. Перезапускал программу,результата тот же Ответ: В ремонт. Вопрос: короткие гудки при установке параллельного телефона Ответ: Линия не тянет. Вопрос: что если на экране показывает Err ОЗУ? Ответ: В ремонт. Вопрос: как настроить повтор номера на русь-28 Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Вопрос: включенный телефон периодически не принимает входящие звонки, в чем дело в связи или в телефоне, что делать??? Ответ: Возможно «слабая» линия, либо включено несколько паралельных телефонов. Вопрос: перезапустить программу Ответ: **351 Вопрос: Русь 26. Объясните пошагово, как занести номер в черный список Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Вопрос: при включении мигае индикатор и на индекаторе пишет err 001 периодически идет перезапуск но без результатно Ответ: В ремонт. Вопрос: Где скачать инструкцию к телефону Русь 27 pro Ответ: На нашем сайте. Вопрос: Здравствуйте!У меня русь соната 28.(Когда пезагружаю пишится ПАША) В общем проблема такая,в последнее время от стал мигать,и пищать каждую минуту,или бывает через несколько секунд.С чем проблема связана?Я его перезагружал много раз.Можно ли как-то починить,или проще новый купить?От батареек мигает и пищит так же…Подскажите,пожалуйста!Заранее,благодарен!!! Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: При звонке на телефон АОН «Русь-28 Соната» на табло определяется номер но звукового сигнала нет и при выборе мелодии мелодия не проигровается Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте!У меня русь соната 28.(Когда пезагружаю пишится ПАША) В общем проблема такая,в последнее время от стал мигать,и пищать каждую минуту,или бывает через несколько секунд.С чем проблема связана?Я его перезагружал много раз.Можно ли как-то починить,или проще новый купить?От батареек мигает и пищит так же…Подскажите,пожалуйста!Заранее,благодарен!!! Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте. Собираюсь приобрести телефон «РУСЬ-28 Соната». Сколько цифр он должен определить, при нынешних «новых» номерах в Москве? Телефон определит т.н. префикс? Ответ: Определяет только 7 цифр. Вопрос: Русь-27.почему не определяет номер телефона. Ответ: Возможно проблема в станции. Проверте на другой линии. Вопрос: При звонке на телефон АОН «Русь-28 Соната» в трубке звонящего телефона слышна мелодия и проговариваемый АОН номер входящего звонка. Иными словами, при неснятой трубке телефона АОН «Русь-28 Соната» уже включен микрофон. Возможно ли отключить микрофон при неснятой трубке? Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте! Телефон «АОН Акватель Б/П говор.мр.». Исходящие звонки — без проблем. При входящих определение номера тоже без проблем, но затем при поднятии трубки либо длинный гудок либо тишина, а звонящий при этом слышит либо короткие гудки, либо после «щелчка» тоже тишина. Ремонт? Ответ: В ремонт. Вопрос: как настроить определитель на русь 28 если связь стала цифровой Ответ: Телефон настраивается автаматически, если есть ответ от станции и поддерживается её формат. Вопрос: Здравствуйте! Должна ли сетиться клавиатура на АОН 28 Соната? Ранше у меня был АОН Русь 25 так там подсветка клавиатуры была, а здесь нет, вот я хочу узнать не заводской ли это брак. Спасибо Ответ: Это не брак. Подсветка клавиатуры это дополнительная опция. Вопрос: Где купить АОН в Зеленограде(русь)? Ответ: В 1ооо мелочей. Слева от входа. Вопрос: Русь-27 каждую минуту пикает — очень раздражает. Перегруз не помогает. На выходе блока питания — 4,5В. Решил, что проблема в этом. Подключил подходящий блок пит., но не стабилизированный-на выходе 5,1-5,3В. Пикать перестал, зато периодически начинает определять номер и звонить, хотя звонок на него не поступает-в трубке тишина. Ответ: Питание должно быть 5В. Вопрос: русь 27 нет гудков и мигает квадратик Ответ: Нет контакта с линией. Вопрос: Как перезагрузить русь 27 ? Ответ: **351 Вопрос: Как убрать седьмую цифру на русь 27 ? Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Русь-27 стоит в параллели. после определения номера звонок перехватывается им и на второй аппарат не поступает(как будто звонок прекратился). Ответ: включите режим «Определение номера после поднятия трубки» Вопрос: У меня проблемы с клавиатурой, что делать? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: как включить определитель номера на телефоне РУСЬ-27 PRO Classic Ответ: После ререзапуска АОН включается автоматически. Вопрос: Здравствуйте! У меня такая проблема, телефонный аппарат Русь-25 перестал реагировать на входящий звонок. А все остальное работает. Что это может быть? Ответ: Возможно поставили дополнительный параллельный телефонный аппарат. Вопрос: как узнать версию телефона русь? Ответ: Перезагрузите **351 На бегущей строке будет указана версия Вопрос: у меня понасоник,нет инструкции,как настроить определитель номера Ответ: Зайдите на сайт производителя и скачайте инструкцию. Вопрос: Здравствуйте! на Русь-28 Соната как прослушать автоответчик? Ответ: Если плата автоответчика установлена. то должна быть дополнительная инструкция. Вопрос: При поднятой трубке не слышно гудка — это на набор номера не влияет, но меня не слышит собеседник, а я его слыш Ответ: В ремонт Вопрос: телефон не реагирует на входящие звонки.когда звонят телефон никак не реагирует обычное состояние обычный режим показует время никакой реакции.а при поднятии трубки номер определяет. Ответ: Возможно у Вас слабая линия. Проверте телефон на другой линии, если заработает, то уберите паралелльные телефоны. Вопрос: можно адаптировать русь2308 под цифровой если купить приставку Ответ: Нет. Вопрос: очень нужна инструкция к Русь 2 В 1 Ответ: Скачайте Русь 26 Вопрос: на входящие срабатывает АОН и происходит сброс,никто не может дозвониться. Ответ: Возможно, установлен режим «белого списка». Вопрос: Будет ли нормально работать Русь-28 и определять номер если обычную линию перевели на цифровую ? Ответ: Зависит от АТС. Вопрос: произошел сбой…число правильное а день отстает…например09.1…а надо 3… что делать? Ответ: переустановите дату Вопрос: Здравствуйте,когда звонят на телефон звука звонка нет, хотя по дисплею понятно,что кто-то звонит, при этом громкость на всю и показывает5Р Ответ: Возможно не работает динамик. Вопрос: как решить ошибку error 04y Ответ: В ремонт. Вопрос: Добрый день! У меня Русь Соната 28. После перевода аналоговой связи на цифровую телефон определяет входящий номер хорошо, но поле звонка сбрасывается число и время каждый раз. В чем причина? Как это исправить? Ответ: Попробуйте перезапустить. Вопрос: в девятом разряд не горит точка Ответ: В ремонт. Вопрос: телефон TRITEL Basel.где взять инструкцию Ответ: Перейдите по вкладке «Сервис». да лее «руководства по эксплуатации». инсрукция найдёте в разделе «Автоответчики с АОН» Вопрос: При подключении Русь 28 к линии без включении блока питания в сеть аппарат не работает как обычный (нет длинного гудка) Если это нормально то какова будет реауция АТС нп длительое отсутствие питания на аппарате Ответ: Никакая. но АОН лучше отключать от линии. Вопрос: у нас тел Русь.после набора номера идет отсчет продолжительности разговора и высвечивается на экране, однако с недавних пор отчет продолжает идти и после того как трубка положена и на экране высвечивается продолжительность разговора Ответ: Попробуйте перезапустить **351 Вопрос: Каждый день в одно и тоже время по телефону Русь раздается звонок.При этом высвечивается 28п7п7п7п.Будильники все отключены.Что делать. Ответ: Перезапустите Вопрос: Если АТСзаменили на цифровую, то как настроить Русь 26, чтобы определял номер ? Или надо покупать новый телефон ? Ответ: Скорее всего работать не будет. Вопрос: Здравствуйте, подскажите пожалуста. Как настроить Euro-АОН или Caller-ID для Русь28 Соната. Если такое возможно конечно.. Ответ: включается автоматически Вопрос: Здравствуйте! Подскажите пожалуйста что делать, в трубке телефонного аппарата слышно сильный шум, какие то помехи. Заранее спасибо. Ответ: Пропаяйте микрофон. Вопрос: на орионе пятая цифра при наборе неполностью высвечивается Ответ: В ремонт Вопрос: Здравствуйте.У меня Русь 27,стал пикать каждую минуть,как исправить,уж сильно раздражает.спасибо. Ответ: Перезапустите Вопрос: при потключении русь 28 соната будет ли определять 11ти значный Ответ: Нет. Вопрос: Не работает звонок на телефонном аппарате «Русь» Ответ: В ремонт. Вопрос: Есть ли телефоны которые автомотический поднимается трубка? Ответ: АОН Вопрос: Здравствуйте!!!У меня телефон РУСЬ 27 PRO постоянно идет звонок с одного и тогоже номера и сразу включается громкая связь!!!РАЗДРАЖАЕТ УЖАСНО!!!Подскажите как отключить.Спасибо заранее.Дмитрий. Ответ: Поставте этот номер в чёрный список. Не забудьте включить режим чёрного списка. Вопрос: акватель 310 н имеетли аон Ответ: Нет Вопрос: Добрый день.У меня телефон РУСЬ 28 СОНАТА был поключен к РОСТЕЛЕКОМу решил сменить телефонную компанию — теперь неработает сигнал при входящем вызове и автодозвон можно ли исправить проблему и как? Ответ: Узнайте параметры вызова вашей АТС. Посмотрите в инструкции есть ли возможность изменить те параметры, которые отличаются от стандартных. Вопрос: у нас сломалась пластиковая шестерня в бм1, ближайшая мастерская в москве. Вы можете ее выслать наложенным платежом или другим способом оплаты? Ответ: Обращайтесь к нам. Вопрос: почему у меня перестал определять русь-27все номера?2-3 года назад?до этого определял,а сейчас нет?одни прочерки? Ответ: Возможно Вам заменили станцию на цифровую. Вопрос: У меня телефон «Русь-26 Фаэтон». Случайно поставила переадресацию по номеру. Как ее отключить? Ответ: Сделайте перезапуск. Вопрос: что такое тангента Ответ: Это клавиша на трубке, при нажатии на которую подключается микрофон. Такие телефоны используются в диспетчерских ЖД. Вопрос: Добрый вечер. Пожалуйста, подскажите как настроить время на телефоне РУСЬ-2003 Заранее благодарю за ответ Ответ: Попробуйте по аналогии с телефоном Русь 26. Инструкция есть на нашем сайте. Вопрос: Добрый вечер. Пожалуйста, подскажите как настроить время на телефоне РУСЬ-2003 Заранее благодарю за ответ Ответ: Попробуйте посмотреть инструкцию к Русь 26. Вопрос: Где в Зеленограде купить телефон «Русь» (любая модель)? Ответ: В «1000 мелочей». Вопрос: «Русь 28 Соната» не запоминает, или искажает входящие номера, как определившиеся, так и нет, при этом, заполняя все свободные ячейки памяти.Прошу помощи. Заранее спасибо за консультацию, Ответ: Попробуйте «поиграть» с настройками. Вопрос: тлф.Tritel Bazel — питание 230 в .Это переменное или постоянное питание. Ответ: Переменное Вопрос: как перезагрузить телефон русь 28 соната? Ответ: **351 Вопрос: У меня «Русь Соната 27 или 28» не знаю. Выдаёт ошибку error001. что делать? Ответ: в ремонт Вопрос: Добрый вечер! У меня Русь 28 заблокировался. Нажимаю на любую кнопку а он выдает PASS.CodeE.а затем PASS.-_ _ _ _. Помогите разблокировать! Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте!у меня телефонный аппарат Русь 2308 не определяет мобильные номера телефонов почему ? Ответ: Нет ответа от станции. Вопрос: В октябре 1999 года приобрела телефон Русь 25+, крутила, вертела Руководство пользователя, но так и не нашла производителя, решила, что вашей фирмы, не знаю до сих пор. Телефон не в магазине, а по объявлению в газете, тогда этот телефон имел большой спрос. Пользуюсь им до сих пор. Немного раздулся блок питания, а так претензий нет. Как узнать производителя, все же интересно Ответ: Если на телефоне или в руководстве не указан производитель. то узнать будет трудно. блок питания советую заменить, пока не случился пожар. Вопрос: Здравствуйте! У меня аппарат фаэтон русь27 или 28, переодически издает звук кукушки. Подскажите пожалуйста как исправить проблему. Ответ: Обратитесь к производителю. Вопрос: как на Русь 25с PLUS создать быстрый набор номера Ответ: Возьмите мнструкцию на Русь 26. Вопрос: Добрый день! Имею апарат Акватель АОН. Он подключен к офисной АТС Panasonic, долгое время работал без проблем. Сегодня перестал подавать сигнал при входящем вызове, вообще никакой реакции. Ночной режим отключен. Пробовал подключать апарат к ТфОП, работает отлично, при входящем вызове зуммер есть. Что может быть? Ответ: Возможно изменились настройки АТС, например, частота вызывного сигнала. Вопрос: Русь-28. Сигнал КПВ (имитация гудков) не однотоновый, а состоит из пяти тонов. Это как-то можно отрегулировать? Ответ: Нет. Вопрос: при наборе номера постоянно слышу гудки и не могу ни до кого дозвониться а до меня все могут и в разговоре мы хорошо слышим друг друга.что сделать.что надо включить на телефоне Ответ: В ремонт. Вопрос: Телефон Русь Соната 28 при наборе номера робот сообщает что такой номер не существует и не принимает входящие звонки это после грозы все детали на плате исправны. Перезапуск программы результата не дал Ответ: Возможно в телефоне сбой в ПЗУ, требуется замена микросхемы. Вопрос: как переключить с тонального режыма на импульсный в телефоне трител женева подскажыте буду вам очень благодарен Ответ: У нас инструкции нет. Вопрос: Телефон Русь 2308 Элегия. Входящие звонки приходят , номер определяется,спикерфон говорит.Но набрать номер невозможно.Выдает на экране ОЧС.Мы не однократно перезагружали.Без результатно набрать номер невозможно,выдает звуковой сигнал об ошибке Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Телефон Соната 28 При поднятой трубке не слышно гудка — это на набор номера не влияет, но меня не слышит собеседник, а я его слышу. Спикерфон работает, но, говоря через него, меня собеседник очень плохо слышит. Сброс настроек делал, безрезультатно. Ответ: В ремонт. Вопрос: Русь 27или28 не знаю где написано,покупала давно. Как настроить определитель номера? На станции уже включили. Сказали на аппарате настроить. Ответ: Определение происходит автоматически, но не все протоколы определения поддерживает телефон. Перезагрузите (**351), если не определяет, то нужен другой телефон с АОН. Протокол узнайте на станции. Вопрос: Скажите пожалуйста у нас РУсь 28 и Русь 26 можно ли сделать чтобы номер определенный 28 отправлялся на 26?? Ответ: Два АОНа на одной линии одновременно определять не могут. определяет только один из них. Вопрос: в чем может состоять неисправность в сонате28, треск в трубке, может сам переключиться на режим занято,мигает сеть якобы она отсутствует, я все проверила сеть есть, помогите что делать Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: какое напряжение на выходе блок питания у РУСЬ-23 PLUS? Ответ: 5 вольт Вопрос: Русь27 Маэстро.Режим Профессонал включён .Нужно включитьстандартFSK и DTMF.Какая команда? Ответ: В данной версии этих режимов нет. Вопрос: Что делать на телефоне Русь почти не слышно собеседника?Да и сам пробуешь говорить в трубку еле слышно Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: При параллельном включении телефонов исходящий звонок можно сделать с любого, а вот на входящие 1 из них не реагирует. подскажите, пожалуйста, в чем может быть проблема. Ответ: Если один из телефонов АОН, то в момент определения он снимает трубку и второй телефон не видит вызова. Вопрос: Сколько даёт на выходе блок питания на Русь 27? Ответ: 5 вольт Вопрос: Здравствуйте! очень давно пользуемся телефонам русь. после перенастройки почему то каждую ночь в 00.00 начинает играть музыка и на дисплее высвечивается надпись er 0003. пробовали сбросить заводские настройки ничего не получилось.. подскажите пожалуйста.. очень не хочется брать другой телефон.. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Телефон Соната Русь 28 подключен к GSM модему работающему с DTMF и пульсовым набором. Телефон не воспроизводит вызывной сигнал и не определяет номер. Разговор в обе стороны происходит. Ответ: Возможно сигнал вызова отличается от стандартного, либо слабый уровень сигнала. Вопрос: Здравствуйте! Недавно купили телефон Русь 28 соната, при входящих звонках мелодия не выключается даже тогда, когда звонящий уже перестал звонить. Звонит до того, пока не снимем трубку. Перечитали всю инструкцию, ничего не нашли. Подскажите, что делать. Заранее спасибо! Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Русь 28 Соната при снятии трубки на паралельном телефоне в линию несколько раз идёт сигнал вызова Ответ: Это нормально. Вопрос: инструкция на Русь 26cL Ответ: Скачайте инструкцию Русь 26 с нашего сайта. Вопрос: Аппарат Русь 26 периодически пикает как убрать? Ответ: Проще перезапустить. Вопрос: Перезагрузил Русь-26 но входящие звонки не идут.Подскажите в чем дело? Ответ: Возможно «слабая» линия, либо параллельно стоит телефон, который просаживает линию. Попробуйте АОН на другом номере. Вопрос: аппарат не акватель 310с, а акватель 310СТ Ответ: схему предоставить не можем Вопрос: можно ли зделать чтобы не семь цыфр отоброжал входящих а десять Ответ: нет Вопрос: как перевести телефон акватель аон в импульсный режим работы Ответ: перезапустите **351 Вопрос: как заказать у вас 3 монтерских трубки Ответ: Пришлите запрос на наш эл.адрес. Продажу осуществляем только юридическим лицам и только по безналичному расчёту. Вопрос: Телефон Русь-28.Как настроить переадресацию на другой номер если номер занят или не отвечает,но без голосового оповещения.На одном телефоне настроили,на другом нет(пояснить никто не может, как произошла настройка). Ответ: Такой функции в телефоне нет. Вопрос: Здравствуйте. Как настроить переадресацию входящих вызовов, телефон Русь-28 Соната,без голосового оповещения. Можно ли, чтобы звонивший сразу поподал на номер указанный в переадресации. Ответ: Нет. Вопрос: соната 8902 на табло появляется надпись err пзу и телефон разъединяет с абонентом или в этот момент невозможно до меня дозвонмться что делать Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: инструкция телефон oktet — 335 tritel st.gallen Ответ: http://www.akvatel.ru/info.php?id=240 Вопрос: телефон Русь 28 Соната. Перестали работать клавиши2,5,8,0,громкая связь,удержание линии, Можно что нибудь сделать что бы телефон стал обратно работать нормально.Перезапуск сделать невозможно из-за неработы кнопок. Ответ: Вскройте телефон и посмотрите на провда идущие от клавиатуры. 2,5,8,0 идут по одной линии. Там обрыв. Вопрос: КАК НАБРАТЬ НА КЛАВИАТУРЕ ДРУГУЮ СИСТЕМУ ОПРЕДЕЛЕНИЯ НОМЕРА? (ИНСТРУКЦИЯ ДАВНО УТЕРЯНА). Ответ: Это происходит автоматически. Вопрос: инструкция русь 26 Ответ: Скачайте с нашего сайта Вопрос: Телефон Русь 28 Соната. Неопределяет номера. На АТС открыли доступ к этой услуге. Сказали что надо телефон настрить. Думаю что надо набрать какую-то комбинацию. Помогите пожалуйста в решении проблемы. Ответ: Скорее всего не поддерживает «протокол» определения номера Вашей АТС. Вопрос: на дисплее написано Егг 03У. Телефон не работает нет гудков. Подскажите, что может быть. Ответ: неисправно ОЗУ, надо менять микросхему Вопрос: Приобрела телефонный аппараи Русь28соната,но в телефонной трубке потрескивание.Что это может быть? Прежний телефон и телефон соседки работают чисто Ответ: плохой контакт в телефонном шнуре, либо надо «ропаять» микрофон, вскрыв трубку Вопрос: Здравствуйте, при разговоре я слышу абонента, а меня он не слышит. Спасибо. Ответ: Обратитесь в мастерскую Вопрос: как сбросить все настройки с телефона русь 27 Ответ: **351 Вопрос: как настроить определитель и перезагрузить телефон русь 27 у меня инструкции нет Ответ: Скачайте с нашего сайта. Инструкция на Русь 26 практически такая же, кроме нескольких доп. функций. Вопрос: приобретали у Вас монтерские трубки 320 МТ-1, монтеры с кривыми руками умудрились сломать. Можно ли получить от вас принципиальный и по возможности монтажные схемы, попробуем ремрнтировать сами. Ответ: Схемы не предоставляем. Вопрос: телефон TRITEL Basel.где взять инструкцию? Ответ: На нашем сайте. Выберите владку «Сервис» далее «Руководства по эксплуатации». Данная инструкция находится в разделе «Автоответчики с АОН». Вопрос: как перевести с импульсного в тональны телефон fetap751 Ответ: Этот аппарат работает только в импульсном режиме. Вопрос: Здравствуйте.Несколько лет назад был аппарат Русь,какая точно модель не помню.В нем была уникальная функция:»прослушка входящего абонента не поднимая трубки,при этом абонент незнает,что его слушают, ему идут длинные гудки».Сейчас купили Русь 28,есть ли в нем такая же функция.Подскажите пожалуйста.Заранее благодарю. Ответ: Такой функции нет. Это признано незаконным. Вопрос: КАК ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ ТЕЛЕФОН РУСЬ-28, А ТО У МЕНЯ НЕТ ИНСТРУКЦИИ. СПАСИБО Ответ: ** 351 Вопрос: После грозы неработает Ответ: В ремонт. Вопрос: акватель 330 ТА-НТ. первоначально нет набора цифры 9. если предварительно нажать сначала любую цифру,а потом 9 то набор проходит. Подскажите что сделать? Ответ: В телефоне должен быть ключ, для разблокировки. Если ключа нет, то надо открыть корпус и закоротить разъём ключа. Вопрос: русь 26 про инструкция Ответ: скачайте с нашего сайта. Вопрос: При подключении аппарата Русь-28 Соната к мини-АТС (не аналогичный аппарат) пропал звуковой сигнал вызова (дисплей отображает вызов и связь есть), перезагрузка результата не дала, что можно предпринять? Ответ: Возможно у мини-АТС нестандартный сигнал вызова. В этом случае АОН его видеть не будет. Вопрос: здравствуйте.подскажите пожалуйста….ребёнок понажимал какие-то кнопки и сейчас до нас не могут дозвонится…звонившим просто идут гудки в трубке,а у нас на дисплее высвечиваются ОПР-02 и тишина…заранее спасибо!!! Ответ: Влючен режим работы без звука. Перезагрузите телефон. Вопрос: почему русь28 соната тх8902 включенный в сеть220 без ботареек не работает спасибо за полный ответ. Ответ: Должен работать. Вопрос: здравствуй)мне очень нужно преобрести телефон русь,модель:мираж-101 многофункциональный.Незнаю где купить в тюмени!нужно цвет золотистый(видела в нете такой) или просто чисто белый!где его купить или заказать одну штуку можно!помогите!это срочно! Ответ: В данном вопросе помочь трудно. Такого цвета корпусов нет несколько лет. Вопрос: Включаю телефон в сеть, всё работает, но стоит нажать на клавишу РЕЖИМ или другую клавишу аппарат отключается полностью. Если много раз включить и выключить адаптер питания, то раза с пятого телефон запускается вновь. В чём может быть проблема? Ответ: Попробуйте установить батарейки. Вопрос: Не слышно собеседника — проблема телефоном RUS 27 Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте. Я купила телефон ,, Русь,, версия 28 ,, Соната,,. Сделала все настройки , но телефон определяет помимо номера телефона и ещё код города, хотя я и поставила в настройках цифру 7 Не подскажите, как настроить телефон , чтобы не определял код города? Спасибо Ответ: Это зависит от АТС. Вопрос: как настроить телефон так , чтобы когда тебе позвонили ты взял трубку, но звонящий не узнал, что ты ответил? Ответ: Этой функции в телефоне нет. Вопрос: русь 28 саната при переходе на цифрову станцию перестал опредилять номера ,можно ли это исправить Ответ: Вероятно протокол определения номера АТС не совпадает с протоколами телефона. Вопрос: Здравствуйте! Приобрёл Русь-28 Соната Перед звонком в МГТС хочу задать вопрос-какой вид АОНа мне подключить? Аналоговый или цифровой? Ответ: Аналоговый (русский АОН) будет работать. У цифрового АОНа несколько стандартов и не все Русь 28 Соната поддерживает. Вопрос: неужели трудно подсказать где находиться мастерская на арбате-что мудрить, я не знаю что обозначает 3 звездочки 351….?- ответьте незнайке-пенсионеру сейчас-телефон не могу сама настроить-придётся прибегать к помощи мастерской, где она находится (на арбате)?4505562@mail.ru Ответ: На арбате мастерскую не знаю. Две звездочки означают, что надо нажать два раза на *. Вопрос: Вопрос: Добрый день. У меня аппарат Русь 28 соната, до того как нас переключили на цифровой атс определял номера отлично,после , перестал, на атс говорят что у них все в порядке и мы переведены на цифровой аон и что это нам самим надо переключить аппарат на цифровой аон, как эт о сделать? ========================= Не вводите пользователей в заблуждение. АОН 28 РУСЬ соната поддерживает 3 режима определения. Нужно при положенной трубке набрать 60111 и клавишу РЕЖИМ (MODE) Ответ: Переключение на все стандарты автоматическое. Вожможно Ваш телефон не поддерживает стандарта АТС. Вопрос: Русь- 28 соната новый телефон, но не определяет номер и при входящих вызовах нет мелодии Ответ: В ремонт. Вопрос: У меня Русь 27 lite classic когда мне звонят звонка не слышно , но когда трубку поднимешь можно разговаривать что делать? Перезагружать телефон пробовал. Ответ: Купите адаптер для слабой линии. Вопрос: Здравствуйте ! Подскажите как откоректировать часы на Русь-27 pro заранее спасибо Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Здравствуйте!Подходит ли Русь 27 Классика под цифровую связь? Ответ: Нет Вопрос: Уменя Русь-26 после грозы стал гудеть в трубке как будто снята трубка ине работает как телефон а остальноевсё работает и даже перезапускается помогите ! Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте! У меня Русь 27. Во время разговора,если подносишь трубку немного дальше от губ,или ложишь рядом с аппаратом сильно пищит в трубке Ответ: Надо «пропаять» микрофон. Вопрос: Здравствуйте и меня телефон Русь-27 нажимаю сброс настроек 351 пишет ввести код. Как по другому сбросить до заводских настроек. P.S. Был куплен с рук на рынке.За ранее спасиба. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте, после перезагрузки телефона на дисплее начал мигать красный квадратик. Звонить телефон перестал и принимать звонки также, остальное работает. Скажите пожалуйста как исправить эту ситуацию. Ответ: Проверте соединение с линией и исправность шнура. Вопрос: Здравствуйте.Подскажите пожалуйста что делать.У меня Русь 28 соната.Вот недавно сменили номер,и получили новый модем к телефону,до этого телефон работал хорошо и определял все номера,сейчас перестал определять и вообще звонить,но если мы знаем что нам звонят и поднимаем трубку то говорить можем. телефон подключён к модему,на почте сказали,что телефон этот не подходит т.к нужен телефон в тональном режиме. что делать? Ответ: Через модем работать не будет. Вопрос: Здравствуйте! У меня телефон Русь 26. Последние 2 недели перестал определять и говорить номера телефонов. Подскажите, что можно сделать? Заранее спасибо. Ответ: Если АТС заменили на цифровую, то определять не будет. Вопрос: у меня телефон русь 26 работает неплохо но этой ночью сам посебе загудел Ответ: Возможно был сбой по питанию. перезагрузите, если не поможет, то в ремонт. Вопрос: как отключить автоответчик на телефоне русь-27с pro инструкция утеряна Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 или 27. Вопрос: Здравствуйте, у меня телефон «Нева» аналог телефона Русь классик 26-27 не определяет ни одного номера телефона АТС 7значные номера.В инструкции не могу найти ответа, подскажите, что можно сделать в данном случае. Заранее благодарен. Ответ: Возможно не поддерживает стандарт АТС. В Вашем телефоне есть только «русский АОН». Вопрос: Добрый день. У меня аппарат Русь 28 соната, до того как нас переключили на цифровой атс определял номера отлично,после , перестал, на атс говорят что у них все в порядке и мы переведены на цифровой аон и что это нам самим надо переключить аппарат на цифровой аон, как эт о сделать? Ответ: Ваш аппарат не поддерживает протокол определения данной АТС. Вопрос: адрес мастерской по ремонту телефона Русь Ответ: г.Москва , ПБОЮЛ Платов В.В.(гарантийное и послегарантийное обслуживание) Москва, ул. Пятницкая д. 82, Метро Добрынинская тел. (495)237-54-07 Вопрос: У меня телефон Русь 28 Соната после подключения на цифровую АТС,перестал работать АОН. Ответ: Другой формат определения. Работать не будет. Или надо плдключать услугу на АТС. Вопрос: Скажите, пожалуйста, Русь 28(2308) Соната 3 в 1 мр, если отключают свет, работает? На батарейках? Ответ: Да. Вопрос: русь-27! утеряна книга на телефон! срочно нужно поставить (черный список) на номера… как установить?? Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26. Установка точно такая же. Вопрос: Здравствуйте еще раз. Русь-28,соната.Вопрос: Телефонная трубка не родная( не от этого телефона).Абонент меня плохо слышит и я его тоже плохо слышу (как из бочки и тихо). Как увеличить звук абонента и мой ему? Ответ: Поробуйте обратиться в мастерскую, может подберут трубку. Вопрос: Здравствуйте. Русь-28 соната. Трубка от другого АОН телефона. Очень плохо слышно в трубке абонента и он меня очень плохо слышит.Родная телефонная трубка была потеряна.Менял трубки, но громкость не прибавлялась.Мне что теперь надо искать именно родную телефонную трубку к этому аппарату. Любая трубка имеет два капсюля микрофонную и телефонную. Вопрос: Есть ли программа в телефоне чтобы увеличить громкость абонента и того кто вызывает этого абонента Ответ: Программы увеличивающей громкость нет. Вопрос: добрый день,У меня телефон Русь 28 соната.Работает отлично,но недавно на часах происходит сброс времени на 1 час назад.Что можно сделать? Проповал перезапускать-бесполезно. Ответ: Возможно дефект ПЗУ. Обратитесь в мастерскую. Вопрос: как перевести с импульсного в тональны телефон fetap751 Ответ: Он не работает в тоне. Вопрос: Добрый день, Русь-28 работает только от батареек даже при включении в сеть. Перед тем как перейти в такой режим, несколько раз издавал по 5 коротких звуковых сигналов. Спасибо Ответ: В ремонт. Вопрос: Доброе время суток!!!Помогите скачать-найти инструкцию к Русь-20 Очень надо! Спасибо!!!! Ответ: Скачайие инструкцию к Русь 26 или 27. Основные функции совпадают. В более ранних версиях их только меньше. Вопрос: добрый день, у меня Русь 28 и трубка панасоник. в панасонике отключена функция АОН, при этом, Русь 28 номер не определяет. перезапускал программу, через список команд включал функцию определения номера, в режиме профессионал включал стандарты определения номера, безрезультатно. до этого на этой линии стояла др. Русь, всё определялось. как быть? С уважением, Фёдор. Ответ: Возможно Вашу АТС заменили на цифровую. Также попробуйте телефон с отключённым панасоником. Вопрос: у меня нет инструкции от русь-28 как его перезагрузить Ответ: **351 Вопрос: акватель 340в не слышу звонка, остальное ок Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: У меня 2 параллельных телефона, Русь 28 и трубка Панасоник. До перезапуска программы на Русь 28, определение АОН было на двух телефонах. После перезапуска Русь не определяет Ответ: при параллельном включении должен определять только один телефон. Вопрос: По поводу того что нет гудка при поднятии трубки.Перезагружали,, результата никакого. Ответ: В ремонт Вопрос: По поводу того что нет гудка при поднятии трубки.Перезагружали,, результата никакого. Ответ: Проверте телефон на другой линии, если результат тот же, то в ремонт. Вопрос: я купил блочок на телефон там четыре проводка разных цветов я подсоеденил наугад но телефон не заработал подскажите в чом проблема может надо провода правильно подсоеденить подскажите куда какой провод подсойденять Ответ: Обратитесь в мастерскую, если ещё не поздно. Вопрос: какой блок питания стоит на русь 27 Ответ: 5В Вопрос: какой блок питания стоит на русь 27 Ответ: 5 В Вопрос: У меня Русь27. При поднятии трубки нет гудка.Аон срабатывает,но звонит беззвучно,а абонентам идет сигнал о занятой линии.Подскажите как наладить работу телефона.Уже такая проблема возникала,приходил мастер нажимал несколько кнопок и все работало. Ответ: перезагрузите. Вопрос: русь 28 Соната не горит табло Ответ: В ремонт. Вопрос: Что означает кнопка P-T на Дом Ответ: Пульс-Тон Вопрос: На этой странице в 2-3-х ответах на вопросы говорилось о том, что Русь 28 определяет номер в стандарте Caller ID, а 5-6-ти ответах, что — нет. Может ли Русь 28 определять номер на цифровых линиях или нет? Ответ: На цифровых линиях определять может, но не в Caller ID. Вопрос: После каждой набранной цифры-гудок. Ответ: АТС не «видит» набор. Обратитесь в мастерскую Вопрос: Русь Соната 28, Можно ли заблокировать входящий номер ? Ответ: Поставте этот номер в черный список Вопрос: Русь 27. Дисплей периодически моргает и через определенное время телефон издает сигнал. Перезагружать пробовал. Ответ: В ремонт Вопрос: Планируется ли Вами и когда выпуск телефонов АОН, определяющих 10 цифр, а не 7, как сейчас? Ответ: нет Вопрос: У меня телефонный аппарат Русь27. Заказала услугу определение номера. У нас в городе есть шести и семи-значные номера. телефон определяет шестизначный номер а семизначный прочерки. На АТС говорит нужно настраивать телефон,что у них услуга подключена. Что делать? Ответ: Это зависит от АТС семизначного номера. Возможно на них другой стандарт определения. Русь 27 поддерживает только «руский АОН». Вопрос: какое блок питания нужно для телефонных аппаратов Русь? Ответ: 5 В Вопрос: при поднятой трубке треск Ответ: Возможно витой шнур. Вопрос: Русь 27 от аппарата слышен гул Ответ: Замена блока питания. Вопрос: У меня на табло не высвечивается последняя цифра.То есть время показывает, например, 12-1. Можно ли что-то сделать или нужен ремонт в мастерской? Ответ: В ремонт Вопрос: не работает функция режим mode Ответ: Можно войти в этот режим нажа два раза * Вопрос: Как приобрести телефон Акв 330 тан-уг и возможна доставка по почте и сколько это будет стоить,и как это сделать? Ответ: Доставка по почте возможна, но мы работаем только с юридическими лицами, либо ИП. Вопрос: У меня Русь-27,на табло горит число,день недели,квадратик,точка и время,что означает точка после квадратика,по моему её раньше не было или я ошибаюсь,перерыла всё руководство пользователя,но там точки нет после квадрата???? Ответ: Перезапустите. Вопрос: Телефон «Русь-28» Соната. Не работает функция «белый список», т.е. телефон звонит как на «белых» номерах, так и на всех остальных. Мне нужно чтобы телефон звонил только на некоторых номерах, а при остальных молчал. Возможно ли такое? Ответ: Кроме внесения номера в «белый список», необходимо включить этот режим. Вопрос: аппарат русь 28 соната.живу в деревне.аналоговая атс -1 км.цифровая -9км.с аналоговой всё впорядке.поменял номер на цифровую.аппарат не чувствует вызывной сигнал.отнёс аппарат репосредственно на цифр.атс.всё нормально.услуга подключена.в чём причина?Cпасибо! Ответ: Возможно у Вас «слабая» линия. Вопрос: аппарат Русь 8000. телефон не определяет входящие городские номера даже после подключения платной услуги определения номера на МГТС. что делать? спасибо большое заранее Ответ: Ваш телефон не поддерживает формат определения АТС. Вопрос: Телефон «Русь-28» Соната. не определяет домашние номера только мобильные что может быть подскажите ? Ответ: Это зависит от АТС. Вопрос: Добрый день, подскажите пожалуйста, у меня новый телефон Русь 28 Элегия, после звонка кладу трубку но телефон продолжает звонить несколько минут, в чем дело, помогите, телефон тока купила))) Ответ: Обменяйте на исправный. Вопрос: Телефон «Русь-26″перестал определять номер входящего абонента.остался только звуковой сигнал номер не определён и черточки на табло.Перед появлением чёрточек определяются поочерёдно цифры 1 опр.2 опр.3опр.4опр.5опр и далее звуковой сигнал номер не определён.В трубке вместо ответа станции появилось какое-то хлюпанье.Это началось 2 недели назад как по аппарату прошёл кот.Может быть АТС перевели в цифровую?Определитель работа 10 лет нормально. Ответ: Сделайте перезапуск. Вопрос: ребенок понажил что-то,появилась надпись save и теперь не нажимается ни одна клавиша,в т.ч. РЕЖИМ! как перезапустить систему или просто выйти из этого состояния? пожалуйста помогите Ответ: Отключите аппарат от сети и от линии, выньте батарейки. Дайте телефону отлежаться несколько часов. При включении должна произойти автоматическая перезагрузка. Вопрос: аппарат Русь 26 сL издает сигнал каждые 10 сек, подскажите как его отключить. Спасибо. Ответ: Проще всего сделать перезапуск **351 Вопрос: Добрый вечер. У меня телефон Русь 26. Проблема в том , что я могу звонить, а ко мне не дозваниваются, после первого гудка идет сброс и гудки занято. Спасибо. Ответ: Если перезапуск не помогает(**351), то обратитесь в мастерскую. Вопрос: Русь 28 когда код был 495 определял хорошо поменяли код на 499 не определяет в чём дело Ответ: Изменился стандарт определения номера. Ваш аппарат не поддерживает его, либо данная услуга стала платной. Вопрос: Подскажите, пожалуйста! У меня старый дисковый аппарат! Купил новый (радио трубку), а он не работает (кородкие гудки)! Что только не менял (тональный на импульсный) в настройках, ничего не помогло! Говорят, что меня какая то «квантовая линия» и ничего нельзя с этим сделать! Я один такой в мире, с таким «АППАРАТИЩЕМ»? Что делать? Заранее благодарю! Ответ: Дело в том, что напряжение на квантовых линиях ниже, чем обычно (48В вместо 60В). Для решения этой проблемы Вам надо приобрести адаптер для квантовой линии. Вопрос: СТАРЫЙ ТЕЛЕФОН НА БЛОКИРАТОРЕ РАБОТАЕТ,У НОВОГО ПРИ НАБОРЕ ИДЕТ ДЛИННЫЙ ГУДОК Ответ: Нужен адаптер для работы с блокиратором. Вопрос: где найти инструкцию к Русь 26 cL Ответ: На нашем сайте Вопрос: Телефон «Русь-28» Соната. Подключил к цифровой линии. В «родной» трубке сигнала нет (сменил уже две «родные» трубки: — безрезультатно), в других трубках (от других тел.аппаратов) — сигнал есть. В чем может быть проблема? Спасибо. Ответ: Обрыв шнура, либо неправильная распайка. Вопрос: здравствуйте! у меня телефон …русь-элегия…собеседник меня не слышит а я слышу всех…что делать? Ответ: обратитесь в мастерскую Вопрос: Здравствуйте! Купил новый тел Русь 28 всё работает но при входящем звонке не звучит мелодия подскажите что сделать пробывал перезапустить тоже самое Ответ: В ремонт. Вопрос: Что делать если нет сигнала с АТС в телефоне русь 25-С plus телефон не выдаёт звукавой сигнал. Если поднять трубку то соединение происходит со звонившим. Ответ: в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте у меня Русь-26 как поменять 7-значный номер на6-значный при определении номера Ответ: Скачайте с нашего сайта инстукцию. Вопрос: включенный телефон периодически не принимает входящие звонки, в чем дело в связи или в телефоне, что делать??? Ответ: Скорее всего в телефоне. Вопрос: У меня телефон «РУСЬ-2003» с АОН, живу в Москве, после смены кодов города (с 095 на 495 и 499) перестал работать определитель. Что нужно настроить, чтобы он заработал? Ответ: Работать не будет. Вопрос: как отключить захват линий Ответ: Поставте режим определение после поднятия трубки. Вопрос: Здравствуйте. Можно ли на «Русь 27» посмотреть общее время разговора на «Входящих» звонках? Спасибо. Ответ: нет. Вопрос: мне сказали что у вас не будет определять номер но на этом телефоне сдругого адреса определяет ведь Ответ: Завистит от АТС. Вопрос: Здравствуйте русь 28 есть параллельные телефоны.Звонки идут сперва на параллельные а потом на русь есть ли возможность что бы звонки шли сразу на русь а то ночной режим неактуален.Смотрел инструкцию не чего не нашёл Ответ: Так не получится. Вопрос: Трубу снимаешь, дисплей тускло загорается, трубу положил, дисплей погас. Длительно время не был подключен к сети, 220 В. Думал сначала батарейки сели, заменил, результат прежний. Телефон покупал очень давно, инструкция, к сожалению, утеряна. Как его включить, что бы он постоянно светился? Спасибо. С уважением Евгений Борисович Ответ: Обратитесь в ремонт. Вопрос: какой выход с блока питания 9в или 12в Ответ: Для АОНА надо 5 В. Вопрос: как выполнить перезагрузку в телефоне русь 27 Ответ: **351 Вопрос: Здравствуйте у меня русь-28 я не хочу слышать звонки на параллельных телефонах подскажите какую команду набрать спасибо в инструкции не найду Ответ: Отключить звонки не получится. Вопрос: У меня телефон Русь 26cl Орион. Не могу найти как отключить автоматическое определение номера. Подскажите пожалуйста. Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 с нашего сайта. Вопрос: Телефон принимает входящие вызовы, а набрать номер не получается, после набора цифры номера идет постоянный длинный гудок … ( Ответ: Обратитесь в мастерскую Вопрос: у меня русь-28, когда кто-то звонит и кладет потом трубку, то телефон продолжает звонить, пока трубку не подниму. а когда дома никого нет, то звонит весь день, пока я не приду домой и не подыму трубку. телефон перезагружала-не помогает. как это исправить? Ответ: Обратитесь в мастерскую для замены ПЗУ. Вопрос: Телефон Русь 26 после отмены перехода времени на 1 час при установке текущего времени через некоторое время переходит на час назад как быть? Ответ: Сделать перезапуск и переустановить время. Вопрос: Что означает кнопка P-T на Дом.телефоне Ответ: Пульс-тон Вопрос: ЗДРАВСТВУЙТЕ КАК МОЖНО НА ЛЮБОЙ АТС ТЕЛЕФОН УСТАНОВИТЬ КНОПКУ ИНДУКТОРНОГО ВИЗОВА Ответ: никак Вопрос: на городском телефон автоответчик входит ли он в оплату счёта за телефон? Ответ: Обычно за автоответчик плата не берётся. Вопрос: у меня русь 28 нет звука на динамике хотя он целый.и еще русь 27 после перенапряжения в электросети взорвался адаптер.его поменял на новый но никакого результата возможно ли его воскрешение на нашу планету Ответ: Дешевле купить новый. Вопрос: У меня проблема. Телефон Русь 26. Замечательно работал почти 10 лет. Теперь мой голос перестают слышать во время разговора это происходит постепенно, пока я совсем не пропаду. Я же собеседника прекрасно слышу. Иногда при нажатии на язычок, связь восстанавливается. Какой ремонт нужен телефону, или ему пора на пенсию? Спасибо. Ответ: Обратитесь в мастерскую. на пенсию с такой неисправностью рано. Вопрос: те лефон русь-27 классик при поднятии трубки вызов сбрасывается пользоваться телефоном можно только при включенной громкой связи Ответ: в ремонт Вопрос: перестал работать дисплей русь 26, светодиоды горят может микруха какаяы полетела Ответ: обратитесь в мастерскую Вопрос: Здравствуйте! помоги пожалуйста? у меня русь 27 КОММТЕЛ, сам по себе перезагружается… что можно сделать с ним? Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте!У меня ребенок понажимал на тел русь-27 какие-то кнопки,что теперь если нам звонят говорят абонент заблокирован,а если мы звоним просто короткие гудки.пробовала перезапускать ,но бесполезно. Ответ: Обратитесь в ремонт. Вопрос: Plees помогите с вопросом у меня телефон Русь 26, в блоке питания сгорел трансформатор может кто знает сколько вольт должно быть на выходе? Ответ: 5 вольт на выходе блока. Вопрос: Здравствуйте!У меня телефон Русь Классик 27!Когда мне звонят идет пару гудков, а потом говорят позвоните по номеру 44——- и все!и звонок не проходит у меня!Подскажите что это может быть?и как обнулить и перезапустить аппарат? Ответ: перезапуск **351 Вопрос: здравствуйте, у меня телефон Русь28 соната перестал определять номер. другой телефон на этой же линии определяет без проблем. в чем могут быть неполадки? Ответ: Скорее всего это аппаратная неисправность. Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравстуйте, хотела приобрести на вашем сайте аон в количестве 1 шт, ссылка отправляет на сайт phonetrade.ru, но там розничного магазина нет. Пожалуйста, укажите ссылку, где можно приобрести вашу продукцию в розницу с доставкой по России. Спасибо! Ответ: К сожалению, мы в розницу не продаём. Вопрос: Здравстуйте у меня русь28 соната,он сам вдруг перешёл на экономичное потребение энергии,как вернуть обрать,в инструкции не написано Ответ: Перезагрузите. Вопрос: Zdrastvuyte.Podskajite poj-ta,kak pereyti na standart opredeleniya FSK(rus-28)?Instruksiyu skachat ne mogu.Spasibo. Ответ: В Русь 28 есть Caller ID. Определение идет автоматически до первого гудка. Вопрос: ПОЧЕМУ ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА В ТРУБКЕ ГРОМКОЕ ФОНЕНИЕ7 Ответ: Надо «пропаять» контакты микрофона. Вопрос: У модели Русь Элегия — 28 имеется «Черный список»? Ответ: Да Вопрос: скажите существует АОН отдельно от телефона? Ответ: Приставка АОН Вопрос: каке очистить все будильники Ответ: **351 Вопрос: Здравствуйте, скажите, пожалуйста, есть ли в телефонах АОН Акватель Б/П (2308)Lite и АОН Акватель Б/П (2308)Pro функция «кукушка»(звуковое подтверждение каждого полного часа) как в телефоне Русь 28 соната? Ответ: Такой функции нет. Вопрос: у меня русь28э ,как снять код моего города(чтобы писал на дисплее 28099 а не 053328099)??? Ответ: Установите пятизначное определение номера. В инмтрукции указано ка это сделать. Вопрос: у меня Русь 28 соната 8000-72 м. эта модель оснащена определком для цифровых атс? и если да, то как мне переключить на него? в инструкции написано что это можно сделать зайдя в меню нажав режим-3-8 и самый последний пункт и есть переключение между стандартами, но в моём телефоне просто отсутствует этот пункт. Ответ: Определение для цифровых АТС происхадит автоматически ло первого гудка. Если ответа нет, то происходит определение в стандарте «русский АОН». Проблема в том, что существует несколько стандартов определения и Русь 28 не поддерживает все. Вопрос: что такое цифровой AOH ? Ответ: Существует несколько стандартов определения номера отличных от «русский АОН», например «Caller ID»/ Вопрос: здравствуйте, у меня русь 27 при поступлении звонка один гудок и прочерки не определившегося номера когда поднимаю трубку идут гудки «занято» и у того кто хочет мне позвонить, то же один гудок потом щелчок и тишина, дальше нет гудков Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: здравствуйте,скажите,пожалуйста,содержит ли телефонный аппарат Фаэтон драгметаллы?и какие сколько? Ответ: обращайтесь к производителю Вопрос: У меня телефон Русь 28С. Ко мне никто не может дозвониться. Телефон не реагирует на входящие звонки все остальные функции работают. В чем причина? Ответ: Возможно стоит параллельный телефон, который просаживает линию, например панасоник. Вопрос: инструкция русь 28 Ответ: Скачайте с сайта. Вопрос: ПОДКЛЮЧИЛСЯ К АОН, НО НЕ ОПРЕДИЛЯЕТ СОТОВЫЕ НОМЕРА Ответ: Спросите на АТС. Вопрос: У меня на радио-трубке кнопки стали нажиматся туго. Что делать? Ответ: Разобрать трубку и ластиком почистить контакты на клавиатурной плате. Вопрос: Может ли АОН Русь 26 работать в тональном режиме при наборе номера и, что важно, на приёме звонков? Если да, то как перейти в тональный режим, Ответ: Нет. Вопрос: выключали свет потом на дисплее ошибка озу теперь только буква р и не реагирует ни на что Ответ: В ремонт. Вопрос: После грозы, перестал работать телефон, а интернет работает(он подключон к телефонной линии) Ответ: Замена телефона на исправный. Вопрос: У меня телефон Русь – 28, после того как были установлены новые батарейки стало невозможно позвонить т.е. после каждой набранной цифры звучит гудок – отсюда – результат –попадаешь в любое место только не туда куда надо. Но мне звонят и дозваниваются. Короче телефон воспринимает только входящие звонки. Ответ: Обратитесь в ремонт. Вопрос: ВМЕСТО 3-5 ТЕЛ. АППАРАТОВ, ХОЧУ ПОСТАВИТЬ ОДИН. с ПОДКЛЮЧЕНИЕМ 3-5 ЛИНИЙ . нО НЕ МИНИ АТС. Если такие сейчас аппараты Ответ: Мне такие неизвестны. Вопрос: сгорел блок питания купил новый 6вольтовый а куда плюс минус не могу разобраться транс 7805с Ответ: Для АОНа нужен 5 вольтовый блок. Вопрос: русь 27 как его перезагрузить .сброс всех настроек под ноль ! Ответ: **351 Вопрос: Здраствуйте, у меня Русь 27. Когда мне кто-то звонит, то нет гудков у него в трубке, т.е. полная тишина. Как мне это исправить? Ответ: **351 Вопрос: здраствуйте!подскажите пожалуйста что делать если в домашнем телефоне есть функция определитель а он не определяет???жду ответа…заранее спасибо…)))* Ответ: Определение зависит от ответа станции. Станция может не поддерживать функцию АОНа, либо используется другой стандарт определения номера. Вопрос: Русь-27 не работает микрофон в трубке.фон в динамике.громкая связь нормально слышно. Ответ: Надо вскрыть трубку и «пропаять» контакты микрофона. Вопрос: Русь-28 перестал определять номера.на станции сказали, что тел.находится в импульсном режиме. в тональный не переводится ни одной из комбинаций. перезагрузку сделала -пишет, что он тел русь 28 соната.какими кнопками перевести в тональный? уже мучаюсь сутки. Ответ: Режим набора и определение между собой не связаны. При замене станций на цифровые телефон может не поддерживать протокол определния, например Caller ID. Вопрос: У меня телефон Русь 26.При разговоре меня перестают слышать.Вынимаю шнур от трубки,слышимость появляется,а потом опять пропадает.Заменил микрофон,все осталось также.Что делать?Спасибо! Ответ: Возможно дело в шнуре, либо разъёмах. Вопрос: Русь-27 после грозы перестал работать. Возможен ремонт или не имеет смысла? Ответ: Поробуйте ремонт. Вопрос: скажите пожалуйста как перезагрузить русь-28. плиззз Ответ: **351 Вопрос: телефон русь 28 потерял пароль как его востановить самостоятельно Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Телефон Русь 26 Pro в положении «Трубка положена» не отключаеться линия, а через 30 сек вовсе блокируеться, Прерыватель проверил- в норме. Какие могут быть причины. Спасибо. Ответ: Сделайте перезагрузку **351, если не поможет, то обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте.У меня Русь 27.Неожиданно появилась надпись Err ПЗУ.Потом обычный режим.Затем снова пишет Err ПЗУ.Что делать? Ответ: В ремонт. Вопрос: У меня Русь 28 соната. Купила новый аппарат и через 2 дня вдруг замигали на дисплее день недели нолик и точка в конце цифр,Гудок есть но я не могу не номер набрать, не функциями воспользоваться при положенной трубке. Поменяла аппарат в магазине результат тот же. Что делать? Ответ: Похоже на неисправность телефона. Вопрос: Здравствуйте! у меня телефон Акватель 310 ст, при поднятия трубки нет зумера при включения спикерфона всё слышно. Как это исправить? Ответ: Нет контакта либо в трубке, либо в витом шнуре. Вопрос: нужна инструкция по настройке аппарата Русь 8000 Ответ: 8000 — это тип корпуса. Возьмите просто инструкцию на Руь 26. Основная клавиатура и функции должны совпадать. Вопрос: Клавишы неверно(хаотично) работают,что делать? Ответ: В ремонт. Вопрос: Здравствуйте!У меня телефон Русь 28,но я не могу ни позвонить,и нет гудков в трубке.Как быть? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте.У меня Русь 27, что делать если забыл пороль? Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста как отключить голос. совсем.Не нужно будильника и никаких сообщений голосом. Помогите , плииз!!!!!! Ответ: Скачайте инструкцию на вашу версию АОНа. Эта функция в ней описана. Вопрос: перезагрузка РУСЬ 27 Ответ: **351 Вопрос: Не могу найти инструкцию на РУСЬ-26 Ответ: Скачайте с нашего сайта. Вопрос: Здравствуйте!У меня Русь 28 Соната.Подскажите пожалуйста какие нужно устанавливать батарейки и какой марки?Спасибо. Ответ: Можно и без батарек. Батарейки зависят от типа корпуса. Обячно три батарейки типа АА. Вопрос: почему не работают клавиши 2 5 8 0 Ответ: Обрыв шлейфа подходящего к клавиатурной плате. Вопрос: Как скачать инструкцию к телефону русь 25? Ответ: Скачайте на Русь 26. Вопрос: FeTap-01LX Как перевести аппарат в режим тонового набора номера? в инструкции информация неполная. Ответ: Работает только в импульсе. Вопрос: Здравствйте! Купили телефон Русь соната Ребелл АОН 27(31). При включении в разетку загорается экран,играет мелодия, работает меню и тд. Но при подключении в телефонную линию гудков не поступает-лишь короткие щелчки, и мигает на экране маленький квадратик. Описание такой проблемы есть в инструкции,там говорится о блокираторе (который у нас не стоит), и его предлагают снять нажатием определенных клавиш, при нажатии этих клавиш поступает сигнал об ошибке. Посоветуйте что можно сделать? (кроме как отнести в мастерскую). Заранее спасибо. Ответ: Поробуйте на другой линии. если не заработает, то в ремонт, иначе проблема в том, что у Вас слабая линия. Вопрос: ищу мануал на русь 28 соната Ответ: Скачайте с нашего сайта. Вопрос: как поставить мелодию на гудок ???????? Ответ: На стационарных телефонах это не получится. Вопрос: Сменили АТС на цифровую и русь 28 перестал определять номера. В то время как Русь 27 определяет также, Что делать? Ответ: Если Русь 27 определяет, то Русь 28 тоже должен определять, если только они не стоят на одном номере. Вопрос: где инструкция Ответ: В разделе «Сервис», «Руководства по эксплуатации». Вопрос: телефон панасоник перестал работать аон после перехода с 235 на 495- 235…….. Ответ: Скорее всего Вам заменили станцию на цифровую. Другой протокол определения. Вопрос: не могу звонить другим, вызов не идет. что делать? спасибо Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Есть ли в телефонах «РУСЬ»(с АОНом) настройки АОН на АТС? Интересует кол-во сигналов(запросов)посылаемых на АТС, их длительность и длительность пауз между ними. Зарание спасибо за ответ!!! Ответ: Такая функция есть. Скачайте инструкцию, в ней всё указано. Вопрос: скажите пожалуйста сколько цифр определяет Русь 28 соната? Ответ: 7 цифр Вопрос: Здравствуйте, не могу вспомнить комбинацию по смене мелодии на телефоне РУСЬ-2001 PRO? подскажите где можно скачать либо комбинацию, заранее спасибо Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 Вопрос: где можно скачать сертификат на Акватель — 330G Ответ: С нашего сайта скачайте Декларацию о соответствии. Сертификация для телефонов является добровольной. Вопрос: Здравствуйте, у меня телефон Русь но мы не знаем какие команды существуют и как их набирать, например сменить мелодию звонка сменить дату и время если возможно напишите все команды, зарание спасибо! Аня Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 с нашего сайта. все команды, однотипны для всех телефонов Русь, кроме Русь 28. Вопрос: здравствуйте, у меня телефон АОН «Акватель». После 3 лет эксплуатации перестал определяться номер, пробовали перезапускать результата нет, Как можно настроить чтоб определял входящие номера???? Ответ: Возможно произведена замена станции на цифровую. Телефон работать не будет. Вопрос: Проблема такая:Подключил параллельный телефон,поступающие вызовы сигналят только на одном телефоне(Русь-28),если его отключить второй начинает сигналить!!! Ответ: Вам надо снять режим автоматического поднятия трубки. Вопрос: Доброго времени суток! У меня возникла проблема с телефоном Русь 25с плюс, на табло постоянно мерцает значок,это значит, что линия занята, но параллельных телефонов у меня нет, через какое то время идет отсчет времени, то есть как будто идет разговор (независимо от положения трубки), когда включаю его в телефонную розетку идет длинный гудок, если попробовать набрать цифры, то он не прекращается, через некоторое время появляются короткие гудки, в результате я не могу позвонить и мне не могут дозвониться. По инструкции почитала, сделала очистку программы, но проблема осталась. Никак не могу разобраться, в чем дело, очень надеюсь на вашу помощь, заранее большое спасибо. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте! У меня следующая проблема. После месяца эксплуатации телефона началось следующее: при входящих звонках от абонентов при поднятии трубки для ответа — связь обрывается (вместо коротких гудков, идет длинный гудок). Также при включенном аппарате даже если не снимать трубку аппарата Русь на параллельном телефоне происходит такое же — трубку поднимаешь, а там сигнал как в свободной линии. Спустя несколько дней начались недозвоны, т.е. при звонке на аппарат Русь в линии всегда занято, все это исчезает только когда аппарат Русь выключен от телефонной линии. При включенном аппарате Русь набрать номер на параллельном телефоне невозможно, необходимо несколько раз наживать на сброс на телефоне, чтобы появился сигнал. Поменяли в магазине телефон на аналогичный — проблемы такие же остались. В чем проблема я не знаю, пожалуйста подскажите. P/S/ параллельный телефон обычный панасоник без АОН, автоответчика и т.д. Спасибо. Ответ: Надо поставить адаптер для «слабых» линий, т.к Ваша линия не может поддерживать два телефона. Очень много забирает Панасоник. Вопрос: Здравствуйте у меня телефон Русь-28 Соната. Скажите есть ли в этой модели автоответчик? если нет-то, как я могу эту функцию поставить? Ответ: Изначально автоответчика нет. Автоответчик это отдельная плата, устанавливаемая при сборке телефона. При продаже телефона с автоответчиком прилагаются две инструкции: на телефон и на автоответчик. Вопрос: Русь 28 Соната при входящем звонке пишет «ОПР.-1» и зависает.Не определяет номер, не играет мелодия. Делали перезапуск через «режим»351, всё повторяется, зависает. Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Здравствуйте! У меня следующая проблема. После месяца эксплуатации телефона началось следующее: при входящих звонках от абонентов при поднятии трубки для ответа — связь обрывается (вместо коротких гудков, идет длинный гудок). Также при включенном аппарате даже если не снимать трубку аппарата Русь на параллельном телефоне происходит такое же — трубку поднимаешь, а там сигнал как в свободной линии. Спустя несколько дней начались недозвоны, т.е. при звонке на аппарат Русь в линии всегда занято, все это исчезает только когда аппарат Русь выключен от телефонной линии. При включенном аппарате Русь набрать номер на параллельном телефоне невозможно, необходимо несколько раз наживать на сброс на телефоне, чтобы появился сигнал. Поменяли в магазине телефон на аналогичный — проблемы такие же остались. В чем проблема я не знаю, пожалуйста подскажите. P/S/ параллельный телефон обычный панасоник без АОН, автоответчика и т.д. Спасибо. Ответ: Проверте телефон на другой линии, если проблема пропала, то у Вас «слабая» линия. Приобретите соответствующий адаптер. Также если у Вас большие расстояния от телефонной розетки до распределителя АТС и соединение сделано некачественно, то линия может стать «слабой». Вопрос: Русь23 а .Где найти инстр. Ответ: Скачайте Русь 26. Все функции русь 23 присутствуют, но есть некоторые дополнительные. Вопрос: Новый телефонный аппарат не работает на передачу (спаренный), проверяла как не спаренный-работает, это что-то с проводами, Ответ: Поставьте адаптер для спаренной линии. Вопрос: Русь 28 как набрать команду для блокиратора 553х?Как набрать х-буквенный символ,после553? Ответ: Такой функции нет. Вопрос: параметры блока питания к телефону русь Ответ: 5 вольт Вопрос: Телефонные аппараты Русь не работают с телефонными линиями =48в. Все выпускаемые ныне АТС уходят от стандарта напряжения 60в. Включение в IP-тлф шлюзы получается тоже невозможным. Что планируете предпринять по снижению напряжения абонентской линии? и как это исправить сейчас, есть ли в аппарате возможность такого снижения? Ответ: Вам надо поставить адаптер для слабых линий. Вопрос: Русь 28 соната,загорается «просмотр заряда батареи» извучит сигнал через каждые 10 минут.что делать.Спосибо Ответ: перезагрузите **351 Вопрос: у меня аппарат акватель аон 704, где скачать инструкцию?? Не могли бы вы указать ссылку. Ответ: Если у Вас версия Русь 26, 27 или 28, то можно скачать на нашем сайте. Инструкция одинакова для всех типов корпусов. Вопрос: Вот мне звонит мама номер определяется а имя нет хотя она есть в тел.книге,но все другие номера определяются именами.Что делать? Ответ: Возможно данный номер занесён в тел. книгу дважды под разными именами. Нет в том то и дело,что под одним ,подскажи что еще пожно сделать Ответ: Удалите этот номер из памяти телефона и посмотрите, что будет на дисплее при звонке с этого номера. Извините меня за навясчивость,но ничего не получается Ответ: перепишите номер заново. Вопрос: Вопрос: Вот мне звонит мама номер определяется а имя нет хотя она есть в тел.книге,но все другие номера определяются именами.Что делать? Ответ: Возможно данный номер занесён в тел. книгу дважды под разными именами. Нет в том то и дело,что под одним ,подскажи что еще пожно сделать Ответ: Удалите этот номер из памяти телефона и посмотрите, что будет на дисплее при звонке с этого номера. Вопрос: Вот мне звонит мама номер определяется а имя нет хотя она есть в тел.книге,но все другие номера определяются именами.Что делать? Ответ: Возможно данный номер занесён в тел. книгу дважды под разными именами. Вопрос: КАК ОТКЛЮЧИТЬ ОПРЕДЕЛИТЕЛЬ НОМЕРА В АППАРАТЕ РУСЬ-27 Ответ: Скачайте инструкцию с нашего сайта. Русь 27 и Русь 26 практически одно и тоже. Вопрос: Добрый день! Подключила IP-телефонию, настроили, что я могу позвонить, а ко мне сигнал не доходит,но если поднять трубку во время взонка, то разговаривать можно. При этом телефон исправен. Подскажите пожалуйста, что нужно нажать, чтобы это исправить. Телефон Русь 27 или 28. Заранее огромное спасибо. Ответ: Воможно не хватает уровня вызывного сигнала, либо не совпадает частота вызываемого сигнала со стандартной. Надо вызывать мастера для выяснения причины. Вопрос: при входящих не определяется последняя цыфра Ответ: Попробуйте изменить настройки АОНа. (см. инструкцию) Вопрос: как перезапустить Ответ: **351 Вопрос: Как скачать инструкцию? Ответ: Вкладка «Сервис», далее «Руководства по эксплуатации». Вопрос: Здравствуйте. при включении телефона Русь 25 высвечивает надпись err озу что делать? Ответ: Обратитесь п мастерскую. Вопрос: Включаю питание телефона русь 28 на екране высвечиваеться Err 001 Ответ: Аппарвтная неисправность. Обратитесь в мастерскую. Вопрос: сброс на заводские настройки телефон русь-27 Ответ: **351 Вопрос: Скажите пожалуста почему Русь 28 Соната в ночном режиме пропускает звонки на параллельный телефон Ответ: Потому, что не происходит автоподнятия. Вопрос: Здравствуйте!У меня Русь 28 Соната.Некоторые номера определяются как 2222222.Что можно сделать?Заранее спасибо! Ответ: Определение номера зависит от ответа станции. если часть номеров определяется правильно, то телефон работает нормально. Вопрос: Пытаюсь подключить Русь 28 Соната в Германии . Показывает отсутствие напряжения в линии и снятую трубку на параллельном телефоне , хотя такого у меня нет . Как быть ? Ответ: Напряжение в линии должно быть 60 В, иначе работаь не будет. Вопрос: скажите есть ли телефон Русь с переадресацией звонка сразу же на прямой номер мобильного телефона? Ответ: нет Вопрос: я хочу скочать инструкцию по иксплоотацие телефона русь 25с+ Ответ: Русь 26 почти то же самое, кроме некоторых дополнительных функций. Вопрос: Здравствуйте! Я купила телефон Русь – 28 «Соната». У меня не работает функция «звонок от абонента» клавиша 2 (включить прослушивание линии и выключить звонок; имитация гудков АТС остается). Скажите, пожалуйста, что-то можно сделать? Ответ: Возможно ошибка в прошивке ПЗУ. Если так, то сделать самому ничего нельзя, требуется замена. Вопрос: телефон акватель 310 модель СТ. Не работает экран что сделать? Ответ: В ремонт. Вопрос: телефон Русь 8000, где найти руководство по эксплуатации Ответ: 8000 это тип корпуса. А русь является управляющей программой. Скачайте с нашего сайта руководство на Русь 26. Вопрос: Здравствуйте!Много лет пользуюсь аппаратом РУСЬ2001 версия 26.Все отлично.Вот уже несколько дней не срабатывает автодозвон.Выполняю все по инструкции MODE3(7),однако безуспешно.Помогите,пожалуйста. Спасибо. Ответ: В ремонт Вопрос: телефон Русь 27, не работает Черный список, выполняю все как в инструкции, заношу номер в записную книжку, нажимаю 2 выставляю 2 или 3, напротив номера загорается точка, а номер как звонил раньше так и звонит. В чем проблема? Ответ: Надо включить режим черного списка. Вопрос: Как настроить АОН 2308-72 если телефонная линия с блокиратором? Цифры и значёк на дисплее мигают. Ответ: Подсоедините телефон через адаптер для линий с блокиратором. Вопрос: Здравствуйте, купили Русь-27,когда говоришь с абонентом, то в трубке раздается собственный голос, пытаешсья положить трубку (подносишь к аппарату) раздается свистящий звук. Ответ: Надо аккуруатно разобрать трубку и пропаять два провода в местах соединения с микрофоном. Вопрос: доброй ночи! Подскажите люди добрые как отключить будильник,который все время сообщает о том , что 0 часов. На задней понельки написано РУСЬ-ТЕЛЛУР 3в1. инструкция отсутствует. Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 или 27 Вопрос: Как перевести в тональный режим набора Tritel Luzern Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Пропал дозвон ,что делать?Русь-27классика Ответ: В ремонт. Вопрос: ЗДРАВСТВУЙТЕ. СКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА КОГДА Я ЗВОНЮ МЕНЯ СЛЫШАТ,А Я ПЛОХО СЛЫШУ. ЗА РАНЕЕ СПАСИБО. Ответ: Обратитесь в ремонт. Вопрос: Другой абонент меня не слышит. Проверял на нескольких телефонах.Я себя слышу. Т.е микрофон исправен и усилители тоже. Программу перезапускал.Установки переустанавливал. Без результатно. Русь-27с Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: У какого из аппаратов»Русь» есть функция «белый список».Где можно такой аппарат купить в Алматы. Ответ: У любого ТА Русь есть этот режим работы. Вопрос: Когда ко мне звонят, поднимаю трубку и меня не слышат, но я слышу. Когда я звоню, все нормальнео. В чем причина этой проблемы? Телефон Русь 2003 Версия 27. Ответ: Проверте телефон на другой линии. На неисправность ТА это не похоже. Вопрос: В чем отличие импульсного и тонального режима набора номера в стационарных телефонных аппаратах? Ответ: Импульсный «трещит», а тональный «пищит». Вопрос: инструкция РУСЬ-26 PRO Ответ: Скачайте с нашего сайта. Вопрос: Аппарат русь 25 с плюс.никто не может дозваниться абоненту.после пнрвого гудка идет ответ электронный секретарь и после тишина. Ответ: **351 Вопрос: Аппарат Русь 28 не определяет как устанавит? Ответ: Возможно АТС работает в режиме Caller ID. Русь 28 этот стандарт не поддерживает. Вопрос: Во время разговора в трубке появляется генерация и меня не слышно.После нажатия на 1 связь восстанавливается Ответ: Вскройте трубку и пропаяйте контакты на микрофоне. Вопрос: В ЧЕМ НЕИСПРАВНОСТЬ,ЕСЛИ НА ТАБЛО ВЫСВЕЧИВАЕТСЯ OFF LINE?ГДЕ ЕЕ ИСКАТЬ,ЕСЛИ ЛИНИЯ В НОРМЕ Ответ: Проверьте линейный шнур, также может быть обрыв внутри аппарата, либо неисправность во входной цепи. Вопрос: Аппарат Русь 28 питание есть а громкая и трубка молчит,сброс настроек производил. Ответ: Если есть набор, то неисправноть аппаратной части. Если аппарат вообще не видит линию — проверьте линейный шнур и распайку в телефонной розетке. Вопрос: Здравствуйте аппарат Русь-2003,как выставить время Ответ: Скачайте инструкцию на Русь 26 или 27 Вопрос: Здравствуйте у нас отдельный АОН «Акватель» потерялась интструкция по иксплутации не могу настроить когда определяет номер у меня написанно OFF—— у нас в городе 5-ти значный номер как настроить может у меня стоит 7-ми значное вот и не определяет Ответ: Скачайте инструкция с нашего сайта. Вопрос: каким образом можно устранить неисправность, если на экране показана ERROR ОЗУ? Ответ: Замена микросхемы памяти. Вопрос: где можно найти схему на телефон АОН русь 28 Ответ: Обратитесь к разработчику. Вопрос: Как поставить определение номера после поднятия трубки на телефоне русь 27 классика.В инструкции такого нет! Ответ: в инструкции этот режим может называться «нормальный» или «обычный». Существует несколько вариантов инструкций. Вопрос: как сделать чтобы номер определялся без кода города?спасибо Ответ: Установите количество цифр при определении. Вопрос: индикатор работает,а телефон молчит.Идет время после того как положили трубку Ответ: Аппаратная неисправность. обратитесь в мастерскую. Вопрос: А у меня все наоборот,звонит паралельный телефон,а русь соната 28 серии молчит,все настройки пересмотрел. Помогите пожалуста!!!! Ответ: Проверте телефон на другой линии, если неисправность пропадёт, то нужен адаптер для «слабых» линий, иначе требуется ремонт в мастерской, либо обрыв шнура. Вопрос: У меня Русь-28 Элегия,меня плохо слышат,что делать? Ответ: Проверте телефон на другой линии, если неисправность пропадёт, то нужен адаптер для «слабых» линий, иначе требуется ремонт в мастерской. Вопрос: Купли Русь 28 подсоединил и нет гудка в трубке.в 4-ой позиции мигает квадрат показатель отсутствия напряжения в телефонной сети.А так же мигает точка в последнем разряде индикатора.А когда подсоединил старый телефон — всё работает! Ответ: Возможно, обрыв в телефонном шнуре. Вопрос: ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА ПОЯВЛЯЕТСЯ НАДПИСЬ ERR ПЗУ И СБРАСЫВАЕТСЯ РАЗГОВОР ИДЕТ ДЛИННЫЙ ГУДОК ! при перезагрузке после выставления времени происходит тоже самое что делать телефон русь 28 соната помогите Ответ: Аппаратная неисправность. Обратитесь в мастерскую. Вопрос: инструкция к телефону русь 27 pro classic Ответ: Скачайте с нашего сайта инструкцию на Русь 26 или 27 Вопрос: отключает остальные параллельные телефоны Ответ: У;становите режим «определение после поднятия трубки», иногда этот режим называют «нормальный режим» Вопрос: у меня плата venus5 есть вней caller id Ответ: Нет. Вопрос: Если пароль забыт или утерян Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: производители телефонов «Русь»,спасибо. Ответ: Спасибо разработчику. Вопрос: Есть ли в телефоне РУСЬ28Соната,функция Caller-ID? Ответ: Ответ: Нет. Вопрос: как настроить определение номера 15 цифр, у меня телефон «русь-28 соната» Ответ: Это невозможно. Вопрос: Купила аппарат с определителем номера и голосовым оповещением, не работает голос и номер не высвечивается. В чём причина, помогите! Ответ: Возможно у вас цифровая АТС, на которой не все АОНы работают, либо услугу определения номера надо подключать на АТС, за дополнительную оплату. Вопрос: не набираются номера постоянно идёт блинный гудок помогите пожалуйста Ответ: Неисправный номеронабаратель. обратитесь в мастерскую. Вопрос: Дома два телефона русь классика 27 и радиотелефон philips se150 Проблема в том что когда мне звонят, звонит русь а с филипсом ничего не происходит но если нажать зеленую кнопку вызов примет. Я могу звонить с обоих телефонов Как сделать чтобы когда мне звонили у меня пищали оба телефона а не только русь Ответ: При поступлении звонка Русь производит автоподнятие для определения номера. Поэтому все параллельные телефоны не звонят. Для того, чтобы звонок проходил на все телефоны, необходимо установить на телефоне Русь режим «Определение после поднятия», либо установить количество гудков после которых будет происходить автоподнятие. Вопрос: Русь классика 27 Как вернуть заводские настройки? Ответ: **351 Вопрос: Если не ответить на вызов с сотового тлф., то через пару минут на стац. тлф Русь классика версия 27 поступает вызов…хотя никто не звонит? Что делать, перезапуск не помогает. Ответ: Телефон здесь не виноват. Какой то глюк на АТС. Вопрос: у меня tritel elm 2 как его поставить в тоновый режим? на прием работает,набрать не можем((( Ответ: Поробуйте нажать * перед началом набора. Вопрос: У меня подключены два парралельных телефона: 1 — Соната 28 и другой. У меня не получается настроить их так, чтобы они нормально работали. Разговаривая по одному телефону я слышу гудки второго. Ответ: Два АОНа параллельно нормально работать не могут. Вопрос: где можно скачать инструкцию к телефону русь-8000? Ответ: 8000 это тип корпуса. инструкции на русь скачайте с нешего сайта. Вопрос: Здравствуйте! Я живу в СВАО г.Москвы. Рядом м.Дмитровская,Тими- рязевская. Будьте любезны, подскажите адреса и те- лефоны мастерских по ремонту т/а Русь. Благодарю Вас. Ответ: Адрес и телефон указан на сайте. Вопрос: ТЕЛЕКОМ ТРИТЕЛЬ СИОН НАЗНАЧЕНИЕ ВСЕХ КНОПОК Ответ: Скачайте инструкцию. Вопрос: Имеется Tritel Flims , но не могу с него позвонить, не работает номер нобератель, он такой с новья. Зумер есть а набрать не могу. Если меняеш перемычки то есть набор но впустую. Что мне сделать чтобы можно было с него звонить??? Ответ: Скорее всего ремонту уже не подлежит. Старых наборников сейчас не найти. Вопрос: какая из моделей определяет 10тизначный номер? Ответ: Такой модели у нас нет. Вопрос: Здравствуйте, у меня телефон «Русь классика» версия 27. При входящих звонках номер определяется, но при поднятии трубки слышны только длинный гудок. Делали полный перезапуск, но не помогло. Заранее благодарны за квалифицированный ответ. Ответ: Вам необходимо обратиться в мастерскую по ремонту. Вопрос: забыл пароль к руси 28 что делать Ответ: Обратитесь в мастерскую. Вопрос: Не слышен гудок входящего звонка телефон Русь классика версия 27. Ответ: В ремонт. Вопрос: У меня Русь 28-Элегия. Подскажите, как настроить голосовое определение номера- что-то муж не может разобраться. С ув. Анна Ответ: Сделайте перезагрузку. Вопрос: Как перевести «Русь-26» из импульсного в тоновый режим Ответ: Временный перевод * Вопрос: «Русь» 26 2001 в режиме покоя жму дважды *, затем 351,ничего не происходит, что делаю не так для перезагрузки ? Ответ: Всё делаете правильно. Вопрос: Русь 27 ПРО Классик. Сбрасывает входящие звонки на цифровой АТС. На старой координатке всё раборало.Пропустит два, три иногда четыре звонка и сбросит.Пробовали настроить частоты на входящие от 2030 до FULL, сбросы. В ремонт? Ответ: На цифровой определять не будет. Относительно сброса, то в ремонт. Вопрос: уважаемый виктор много лет назад ремонтировала у вас в мастерской телефон русь 20 до сих пор работает но западают 2 кнопки иотходит провод от телефонной трубки она разбита можно ли отремонтировать с уважением елена Ответ: отремонтировать можно Вопрос: Здравствуйте!Родственники отдали неисправный АОН «Акватель».Заменил переключатель поднятия трубки и восстановил нарушенные дорожки на печатной плате после неудачного ремонта какого-то «специалиста».Телефон заработал. Очень нужна инструкция и принципиальная схема,т.к. нет уверенности в правильной работе аппарата.Искал инструкцию на вашем сайте,перебрал все АОНы, но ни одна не соответствует этому телефону.На печатной плате «SOUL 220», с другой стороны платы наклейка «ИНТРО»Дайте,пожалуйста,ссылку или,если вас это не очень затруднит,скиньте на эл.почту : baev9@yandex.ru. Заранеее благодарен. С уважением,Евгений. Ответ: Данный телефон собран на плате производства фирмы Соул. Версия Интро. Обратитесь к ним за инструкцией. Схемы они не дают. Вопрос: Инструкция Русь-25с plus Ответ: Скачайте Русь 26 или 27. Основные функции и команды совпадают. Вопрос: У меня Русь-28 Соната.Плохо держит память автоответчика.Записи могут исчезнуть сами по себе.А памяти то-180 минут. Ответ: Установите батарейки. Вопрос: Здавствуйте.скажите можно ли поменять мелодию звонка в инструкции нет ничего про это скажите пожалуйста команцу Ответ: Если в инструкции не указано, то мелодию поменять нельзя. Вопрос: Здравствуйте,телефон Русь модель 2308,какое выходное напряжение на блоке питания Владимир Ответ: 5V Вопрос: Телефон Русь 28 Соната. После скачка напряжения не работает блок питания и пропал гудок. От батареек горит табло, набираются номера, но гудка нет. Линия рабочая (проверялась другим телефоном). В чем может быть причина и можно ли его отремонтировать? Ответ: Отремонтировать можно. Обратитесь в мастерскую, т.к. причин может быть несколько. Вопрос: Где можно найти инструкцию по эксплуатации телефона «Русь» 26 pro Ответ: На нашем сайте. Вопрос: у меня телефон Русь 28. если взять, что вызов — это временная подача большего напряжения, то телефон срабатывает, когда это напряжение пропадает. Получается: -местный звонок (несколько коротких сигналов) — обычный телефон сделал первый вызов-замолк, Русь начала звонить; -междугородний (один долгий) — обычный звонит,Русь молчит, звонок закончился — Русь начала звонить. Что делать ???? Ответ: При поступлении звонка АОНы производят автоподнятие трубки, поэтому все телефоны включенные параллельно замолкают. Чтобы этого не происходило надо установить количество гудков после которого произойдет автоподнятие, либо поставить режим «определение после снятия трубки». Вопрос: Где взять (найти) паспорт по настройке телефона пользование б/у без документов»Русь-28″, отдали в , пожалуйста, ПОМОГИТЕ! Ответ: Инструкцию на Русь 28 Соната можно скачать с нашего сайта. Вопрос: микрофон то работает,то нет(РУСЬ 2001,версия 26) Ответ: Аккуратно вскройте трубку и пропаяйте контакты микрофона. Также проверьте витой шнур. Вопрос: У меня Русь 28-Элегия.После скачка напряжения телефон работает, н появился треск в трубке и иногда пропадает звук. Подскажите где искать причину неисправности Ответ: Пропаяйте контакты микрофона и проверте витой шнур и его разъёмы. Вопрос: Акватель 310(Fetap 751) как перевести импуль в тон Ответ: Этот телефон работает только в импульсе. Вопрос: Здравствуйте, утеряна инструкция для аппарата «Русь-27-RO» и на сайте не нашла, она есть у вас? Спасибо Ответ: Скачайте любую инструкцию на Русь версии ниже 28. Основные функции совпадают. Вопрос: У меня Русь 28 Соната. Раньше работал нормально, а сейчас мигает дисплей и периодически издается короткий сигнал, с интервалом 1-5-10-40 минут. Также при разговоре слышны щелчки на линии, которые слышу и я и мой собеседник на другом конце провода.
Инструкции, схемы АОНов, телефонов, Приставок Часто задаваемые вопросы Эллис- классика можно поставить программы Русь10, Русь 17, Русь20.
Как можно переключить телефон русь 27 в нормальный режим без АОН? Ответ. нужна полная инструкция на акватель 310 СТ — как менять мелодии, как. Как подключить автоответчик «АКВАТЕЛЬ» к РУСЬ 27 Классика? Ответ.
Руководство пользователя
Многофункц ио нальный телефон с определителе м номера Руководство пользователя -.. -..--._.,,."....., ..,,. ..... ... -~·- ~·- · - ·""'·--·...- -~ - -"'~-- - ,~~, ,..._. -.- _ ..... ,._.,.,._.._..,_,,,,,__,_ "'""' ___,.,.. .-_.._,.,._.,...._.. _.. ,~ ~ ~ ~:..~-.,,..,. ". -,, ---.".... _ ~ -- _, _,,,_.,.. ..... _....._..,.... ,.........._....~ ~ ·-._,_,.,.._,.......,, .. .". ... _ ___ .,,____ - -" ____.... ___ ---·-"_____ ......_"_ __._-------........ .......__ Версия 27
Оглавлен1.1е Эксплуатация телефона .... " .." ... :..... 3 ПОДГОТОВКА ТЕЛЕФОНА к РАБОТЕ.. ЗАПИСНАЯ КНИЖКА.. . . ...... 39 Пользовательа<зя область ....................... 39 . .. 3 КЛАВИАТУРА ТЕЛЕФОНА ............................. .4 СОСТОЯНИЕ РАБОТЫ ТЕЛЕФОНА ... ............... ... . 5 УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И ДАТЫ ................ ....... 5 ПРИЕМ ЗВОНКОВ, ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА ......... 7 ЗВОНОК ДРУГОМУ АБОНЕНТУ ... 8 СИСТЕМА ГРОМКОЙ СВЯЗИ . ... . ........... 9 Автодозвон ... . .. .. 9 СЛУЖЕБНЫЕ ПЕРЕМЕННЫЕ.... НАСТРОЙКА АВТОДОЗВОНА .. Автодозвон по МЕЖГОРОДУ .................... .. 11 ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕФОНОМ .. 52 БЫСТРЫЙ НАБОР НОМЕРА .... ........... .... ......... 12 НАБОР НОМЕРА В ТОНАЛЬНОМ РЕЖИМЕ ......... 12 ПРОСМОТР ПОСТУПИВШИХ ЗВОНКОВ .... .......... 13 ПРОСМОТР НАБРАННЫХ НОМЕРОВ.. . ......... 15 СИСТЕМА «Анти-АОН)) .............................. 16 ОГРАНИЧЕНИЕ ДОСТУПА ..................... .. .. .... .. 58 ОТКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ АОН ... ········ ....... .... 17 НАСТРОЙКА БУДИЛЬНИКА ............................... 17 Дополнительные возможности .... 19 РЕЖИМЫ РАБОТЫ ТЕЛЕФОНА.. . ..... . ........... 19 ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА ПОСЛЕ ПОДНЯТИЯ WУ~И ~ · РЕЖИМ АВТООТВЕТЧИКА ..... ... .. ....... ........... 20 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО НОМЕРУ И ВРЕМЕНИ ....... 20 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО ВРЕМЕНИ ........ 21 . ...... 21 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ НА ПЕ ЙДЖЕР ..... ... .............. 22 ОБРАТНАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ .. 22 Ночной РЕЖИМ ... ........ ... ........... . .. .. 23 РЕЖИМ «ТРАНСПЕЙДЖЕР» ...... .. .. .. .............. 24 Автодозвон по 1 о НОМЕРАМ . . ............... 25 Поиск НОМЕРА в ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА ... ......... 25 УДЕРЖАНИЕ ЛИНИИ «LINE HOLD» .............. 26 ЗАХВАТ ЛИНИИ «LINE SAVE». ..26 КОНТРОЛЬ ЛИНИИ НА ПРОСЛУШИВАНИЕ.. . .. 27 ВРЕМЕННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ МИКРОФОНА ........ 27 ПРОСЛУШИВАНИЕ ЛИНИИ ............... . .... ....... 27 ФУНКЦИЯ FLASH . . .......... ...... . ............. 28 НАБОР НОМЕРА РЕБЕНКОМ ............. 28 УНИВЕРСАЛЬНЫЕ БУДИЛЬНИКИ ............. 29 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО НОМЕРУ.. Мини-АТС ...................................... .. ......... 32 КАЛЬКУЛЯТОР ...... .. ............ .. ....... ... ... .......... . 33 Дополнительные функции .................. ........ 34 ТАЙМЕР.... . .. ......... . ... .. .......................... 35 СЕКУНДОМЕР.. . . .. 36 МЕТРОНОМ .... ......... ... ........ ..... ..................... .. З6 Приложения ................... " ...................37 КАТЕГОРИИ АБОНЕНТОВ. . ФИЛЬТР МЕТОК. . ...... ....... 37 . ............... .. .•....... .......... 37 СПЕЦСИМВОЛЫ В НОМЕРЕ .......... · ... 38 ПЕРЕЗАПУСК ПРОГРАММЫ... . ................ 38 Служебная область.. ... ...... ..42 НАСТРОЙКА ЯРКОСТИ, ГРОМКОСТИ ................ 44 . ....... 45 . ...... ... ... 46 НАСТРОЙКА ЧАСОВ, ГУДКОВ, ЗВОНКОВ ........ 47 НАСТРОЙКА НА А те 49 НАСТРОЙКА ЗВУКОВ, ГОЛОСА ....... ... ............ .. 50 .. ............................... УПРАВЛЕНИЕ С ПАРАЛЛЕЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА ... 54 ОТЛАДКА РЕЖИМА «ТРАНСПЕЙДЖЕР» . .. 55 Список КОМАНД ТЕЛЕФОНА ............. ........... 59 Кнопки РАСШИРЕННОЙ КЛАВИАТУРЫ ............ 60
Глава Эксплуатация те~ефоtш Вы приобрели телефонный аппарат с популяр ной управляющей программой «Русь-Авангард» версии 27. При приобретени и требуйте проверки работоспособности аппарата и заполнения гарантийного талона фирмы- производйтеля или фирмы-продавца. 1 Подготовка телефона к работе 1. Соедините витым шнуром трубку с тепефонны м аппаратом 2. Подключите телефон к электрической сети 220 вольт и к телефонной сети Если телефон включается впервые, должен прозвучать музыкальный фрагмент и на индикаторе высветится бегущая заставка «Русь-27с. Avangaгd Pro», указывающая на номер версии и модификацию программы. Если телефон уже включали , то на индикаторе телефона сразу появятся «Часы» - в этом случае рекомендуется произвести полный перезапуск управляющей программы'. Программа телефона уже настроена на определение номеров абонентов без поднятия труб ки по умолчанию , вам достаточно установить только текущее время и дату. Если по какой-то причине телефон не подключился к телефонной сети, в четвертой позиции индикатора будет мигать квадрат. Мигающий квадрат также является признаком неработоспособности телефонной линии (отсутствия напряжения в телефонной линии) , или признаком того, что линия занята параллельным телефоном , подключе нн ым к ней, на котором снята трубка. п ,-, - ,-, Lf 1.:1С1 ,, -. 1 см. «Переза пуск программы», стр . 38 пп 1с -1_11_1 -------~
Клавиатура телефона Существует множество различных телефонов, в которых установлена управляющая программа «Русь». Здесь приведены два варианта клавиатуры наиболее популярных корпусов телефонов: корпус КХ-Т2308 Mt и корпус КХ-Т2229 (КХ-Т8000) w мз ~ ~ ~ DDD 061 1 DEF зl IRESП 1 lмнобj 1FLASH1 в Ei~a 1GHI41 1STORE1 GDJC!J 1МОDЕ1 DDDD HANOSFREE ТОNЕ RECALL REDIAUPAUSE о MUTE о FLASH о STORE о AUTO о REDIAL овs авв BSS СЭОG <::iPEAKERPHON9 Основная (цифровая) клавиатура предназначена _цля набора номеров телефонов и 1<астройки рабочи х переменны х аппарата. Расширенная клавиатура упрощает доступ к функциям телефона, сокращая количество нажатий на кнопки. Внимание! В результате установок некоторых переменных, телефон может перестать определять номер или начать вести себя неправильно. В случ .ае если телефон начинает вести себя непредсказуемо , необходимо произвести перезапуск управляющей программы для установки всех рабочих переменных по умолчанию. 2 Не спешите относ ить тел ефон в гаранти йную мастерскую, попробуйте сначала перезапустить его управляющую программу! 2 см. "Перезапуск програм м ы», стр. 38
Состояние работы телефона Убедитесь, что блок питания телефона включен в сеть переменного тока, что телефонная трубка находится на рычаге и громкая связь выключена. Телефон находится в основном состоянии и индикатор отображает: [0 f.3CI --г ! т l 1 -0[f ] fг ----i==~ Текущее время - - - - - -·- - - - - · L 1 ___ _ - - - - - - ·- Нажмите на кнопку [#] Режим работы (см. стр. 20) День недели День месяца и экран индик;;пора сменится на отображение содержимого буфера. Буфер телефона является рабочей ячейкой памяти и в нем находится последний набранный вами номер телефона или последний номер, который определил телефон . Квадрат во второй позиции экрана индикатора показывает откуда появился номер, находящийся в буфере . Если квадрат в верхней половине разряда, номер набирался с клавиатуры телефона. Если квадрат в нижней половине разряда - номер был определен телефоном при входящем звонке. l_IO .Jl_I 1сг1:1 11 _1 _1 1 l_ILIC 8 Устано вка врем ени и даты Настройка времени и даты позволяет телефону правильно фиксировать входящие и исходящие звонки в памяти. Установим для примера время и дату: 1. Нажмите один раз кнопку [MODE] 14:05, 28 июня 2003 года: ([РЕЖИ М ]) или дважды без паузы кнопку[*] для того чтобы телефон перешел в режим функций: На индикаторе телефона при этом отобразится мигающий в крайнеll'\ левом разряде символ 2. «F»: Для входа в режим установки времени и даты нажмите кнопку индикатора время часов телефона в формате [h. может быть изменено. w 1GH' 4 Jч[ 1-,.',Тг-ос1-о 3 , " t• [4]. На экране Ч Ч-М М -СС ] . Мигающее поле
3. Введите текущее время (часы-минуты), нажав последовательность кнопок: 1 П. 1'-1-0~-ОБ] Поле ввода осталось на установке минут. Для установки точного времени по другим часам с секундной стрелкой или по сигналам точного времени, в момент когда секунды текущего времени стали равны нулю. нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Поле секунд обнулится и часы вашего телефона начнут отсчитывать время синхронно с текущим местным временем. Если оказалось что вы ошиблись при вводе времени например на минуту, откорректируйте минуты снова, введя две правильные цифры минут, находясь в позиции ввода минут. Ход секунд при этом не будет изменен. Вы можете сразу перейти к установке минут, если «часы» установлены правильно, нажав кнопку[*]. Поле ввода тогда переместится на установку минут, минуя установку «часов». 4. Нажмите кнопку [*] чтобы сменить экран индикатора для ввода даты. На экране индикатора дата календаря телефона в формате [ДД. ММ u 20ГГ ]. 1.0Бu2003 Введите текущую дату, месяц, год последовательно нажимая кнопки: ~ Aвc2JI тиvвj 1 c:>COJI MNoбj c:>QI DEFЗJ Поля, которые ·уста новлены правильно, могут быть пропущены при помощи нажатия кнопки [*]. Текущее время и дата введены. Выйдите из режима установки нажатием кнопки: День недели будет вычислен автоматически (вечный календарь). Если вы не нажали эту кнопку в течение 30 секунд, телефон выйдет в основное состояние автоматически. Примечание: ·точность хода часов может составлять ±5 секунд в сутки при комнатной температуре. Можно увеличить точность хода часов, пользуясь специальной функцией «коррекция хода часов» [Сап. -ООс.]. 3 При отсутствии питания телефон не ведет подсчет текущего временИ, но запоминает текущее время на момент отключения, поэтому после включения сетевого питания (или резервных батареек), нужно проверить время и при необходимости скорректировать его. 3 см. «Настройка часов, гудков, звонков», стр. 47
Прием звонков, определение номера По умолчанию телефон настроен на прием звонков с семизначными номерами. Если в вашем городе пяти - или шестизначные телефонные номера, перед работы необходимо произвести установку количества цифр в номере. 4 началом Телефон уже настроен на режим определения номера без поднятия трубки (автоподнятие). При поступлении звонка телефон автоматически производит соединение со звонящим абонентом, после чего определяется номер его телефона. Во время определения номера на индикаторе на короткое время отображается количество попыток определения номера: [ОПР- 0 После удачного определения номера на индикаторе отобразится кате гория и номер позвонившего абонента. Телефон при этом называет определившийся номер голосом. '0-1 1'c:t :1LIC 1 _I l_I ОС-,1] ·----·--··-··-• Номер телефона звонящего абонента Категория абонента (см. стр . ) В силу ряда причин (обычно некачественная, зашумл~нная телефонная линия) одна или несколько цифр телефонного номера могут не определиться . Тогда вместо них появляются прочерки: fo 1ё'3-SБ- ] В том случае, если номер не определился совсем, на индикаторе будут высвечены одни прочерки и телефон произнесет голосом «Номер не определен». Так может произойти, если вам звонят с таксофона, из другого города или ряда старых АТС, номера которых не определяются . Та кже на АТС нового поколения есть возможность отключать выдачу номера звонящего абонента по запросу и поэтому номер может тоже не определиться. В том случае если звонящий абонент воспользовался функцией «Анти-АОН», номер может быть также не определен. Тогда вы можете попытаться его все-таки определить, послав дополнительный запрос принудительно . 5 · Вне зависимости от того определился номер или нет вы можете снять телефонную трубку и начать разговор с вызывающим абонентом . Также можно нажать кнопку громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) и не снимая трубки · разговаривать по телефону. При этом ваш разговор с вызывающим абонентом будет слышен всем, кто находится в комнате. Нажатие и удержание кнопки 4 5 [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) см. «Настройка н а АТС)) стр. 49 см. «Система Анти-АОН», стр . 16 1,5-2 секунды при снятой трубке,
включит встроенный громкоговоритель. д.г1я того чтобы ваш разговор могли слышать те кто находится в комнате. В режиме автоподнятие, когда вам звонит другой абонент, вы можете включить один из следующих режимов, нажав на соответствующую кнопку и удерживая ее не менее [О] [1] [2] [З] 0,5 сек. Действие данных кнопок ~аспространяется только на текущий звонок: Отключить звонок. Для звонящего вам абонента при этом ничего не изменится: он будет слышать длинные гудки, как будто вас нет дома. Включить звонок снова. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту остается. Включить прослушивание линии и отключить звонок . Имитация гудков АТС звонящему абоненту исчезает. [5] [6] [7] Включить режим автоответчика на данный звонок. [8] ХХ формируется как текущее время плюс Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните позже». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните завтра». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните в ХХ часов». где 2 часа, после чего связь будет \ прервана. [9] Включить выдачу в линию голосовой фразы «Номер не определен», после чего связь будет прервана . Звонок другому абоненту Снимите телефонную трубку и, если лИния не занята, вы услышите непрерывный гудок ответа АТС. Наберите телефонный номер нажатием соответствующих цифровых кнопок. На индикаторе будут отображаться набираемые цифры номера, причем цифра наqираемая в линию в данный момент, будет мигать: -, 1 11- ,- , ~;j-,~o 1 гт=-/:J 3. По окончании набора номера в телефонную линию ожидайте соединения с абонентом. Длинные прерывистые гудки означают что телефон абонента не занят и, если он снимет трубку своего телефона, соединение произойдет ·и можно будет разговаривать. Частые прерывистые гудки означают что телефон абонента занят или что в данный момент кто-то другой пытается дозвониться до того же телефонного номера. - Если длительность разговора превысит одну минуту, индикатор, отображающий набранный номер, сменится на текущее время и продолжительность разговора: [0-05. lё' - 35] Текущее время Продолжительность разговора
4. По окончании разговора положите телефонную трубку на рычаг. Индикатор отобразит продолжительность состоявшегося разговора в час.ах/минутах (минимум 1 минута): Пf-1 Lf-[IЗ J Если телефонная трубка по каким-либо причинам была не положена на рычаг и АТС начала выдавать в линию короткие прерывистые гудки, то через некоторое время телефон произведет автоматическую «укладку» трубки. Телефон перестанет занимать линию и трубка отключится от телефонной линии. Для того чтобы потом позвонить с такого телефона, нужно положить трубку на рычаг или нажать на рычаг пальцем. Дополнение: Если прИ наборе номера соединения не произошло или вызываемый абонент [F LASH] ([СБРОС]) или нажмите и удерживайте более 0.5 сек. кнопку [#]: занят, для произведения сброса линии нажмите кнопку r..__gГ [FLAS~ или 0,5 сек@] . При этом произойдет отключение от телефонной линии и ее сброс, что равносильно нажатию на рычаг обычного телефона. После того как вы услышите непрерывный гудок ответа станции, можно набрать другой номер телефон.а способом, описанным выше, либо нажать [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или[*] для повторного набора предыдущего номера. Номер при этом будет набран только один раз. 6 С исте м а громкой связи Для того чтобы позвонить абоненту при помощи системы гро"мкой связй не снимая трубки, нажмите кнопку включения системы громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), D (j}=' HANDSFREE при этом вы услышите непрерывный гудок ответа станции из встроенного громкогQворителя. Начинайте набирать номер способами, описанными в предыдущем разделе. При установившемся соединении говорите в микрофон, который находится в корпусе телефона с небольшого расстояния. По окончании разговора, для того чтобы лрекратить использование системы громкой связи, нажмите еще раз кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]). Автодозвон Довольно часто возникают случаи, когда вызываемый абонент занят, а дозвониться к нему очень нужно. Телефон позволяет осуществлять циклы сброса линии и п овторного набора номера до тех пор, пока на линии не появятся длинные прерывистые гудки, означающие что линия вызываемого абонента освободилась , б см. «АВТОДОЗВQН)), стр. 9
автоматически. Для этого номер, который вы собираетесь запустить на автодозвон, Должен быть набран на индикаторе при положенной трубке . Если была введена какая-либо цифра ошибочно, нажмите быстро без паузы два раза на кнопку [#] , чтобы стереть неправильно введенную цифру. Номер для запуска автодозвона может быть найден в памяти телефона , если вы уже набирали его или с этого номе?а вам звонили и номер правильно определился , либо в записной книжке телефона. громкой связи нажмите кнопку Не снимая трубки и не включая системы [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку[*]. Телефон займет линию, дождется появления длинного гудка ответа станции и начнет набирать номер, который находится на индикаторе - набираемая в данный момент цифра номера мигает. @= О REDIAL / или~ <> [ /:/ СI Jё'3'-JSБl РАИSЕ После набора номера телефон включит встроенный громкоговоритель. чтобы вы · могли слышать что происходит на линии. В случае занятости абонента и наличия коротки х пр·ерывистых гудков на линии, телефон произведет сброс линии и повторит цикл набора снова. Во время сброса линии на индикаторе во второй позиции мигает символ «А». В случае если сигнала «занято» не последовало. вы услышите длинные прерывистые гудки контроля посылки вызова· (J<ПВ), означающие что линия вызываемого абонента свободна. Если вызываемый абонент ответил на вызов, вы услышите его голос . После этого можно снять трубку с телефона и начать разговор. Если трубку на вызываемой стороне долго не снимают, то через 1 минуту телефон сбросит линию и повторит набор номера. Набор номера можно перезапустить принудительно , нажав кнопку [*] еще раз. [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку , Во время автодозвона между звонками выдерживается пауза, во время которой к вам могут дозвон.иться другие абоненты. 6 После того как телефон набрал номер, можно включить один из следующих режимов автодозвона, нажав соответствующую кнопку: Включить «тихий» дозвон, при котором встроенный динамик включается [О] только после появления длинных гудков или при отсутствии коротких гудков в течении 8 сек. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. [1] Выключить «Тихий» дозвон. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Последовательное изменение режима автодозвона «Тихий»/ «Обычный» . [2] Особенность в том, что в данном случае режим автодозвона изменяется только на текущий сеанс автодозвона. [7] 7 8 Включить непрерывный автодозвон, независимо от переменной.«d iА L ». более подробно см. стр. 13, ~тр. 15, стр. 39 см. «Настройка автодозвона», переменная «diAL)) на стр. 46 •
[8] [9] Включить автодозвон с паузой в 1О сек . п оспе 4 - го набора номера 10 сек. поспе. каждого набора номера абонента. Включить автодозвон с паузой в абонента. Работа кно п ок [7], [8], [9] распростра н яется топько на текущий сеанс [1] изменяют з н ачение переменной «diAL»7. автодозвона, а кно п ки [О] и Номер может содержать спецсимвопы в своем составе . которые будут изменять ход набора номера в пинию. Еспи ввести спецсимвоп «_»(подчеркивание) перед первой ц ифрой номера, тепефон снимет трубку и сразу начнет набирать номер, не ожидая дпинного гудка. 9 Включит~ п еременную [AdlAL-On.], чтобы осуществпять автомат ический запуск автодозвона Дпя того чтобы прекратить автодозвон, нажмите кнопку (#] и тепефон перейдет в основное состояние. Автодозвон таюке прекратится если трубка снята на параплепьном тепефоне. Автодозвон по межгороду Номера дл я звонков по между городней связи состоят из кода выхода на межгород 10 , кода города и номера абонента. В тепефоне с версией программы «Русы> длинный гудок посл е набора кода выхода на межгород отспеживается автоматически и нет необходимости вводить паузы или ожидать гудка самому. При попоженной трубке введите номер • так же , как набираете его на обычном тепефоне. Пример для звонка в Санкт Петербург из другого города России: 1234567» . «8-812- При этом индикатор будет отображать номер по мере ввода цифр, Н 0 88 1J :11_1с IC _I l_I а когда копичество введенных цифр превысит семь, при вводе очередной цифры номер начнет сдвигаться на одну цифру влево. Во втором знакоместе загорится точка признаком того, что номер «длинный» и не умещается цепиком на индикаторе: H'J.B По окончании ввода номера нажмите кнопку кнопку [*] (REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) ипи дпя запуска автодозвона. Телефон наберет в пинию код межгорода, дождется дпинного гудка выхода на междугороднюю связь, поспе чего продолжит набор всего номера. В спучае еспи междугородняя связь занята, телефон сбросит пинию и повторит набор кода выхода на междугороднюю связь . Поспе набора номера в пинию, тепефон вкпючит встроенный громкоговоритель. для того чтобы вы могпИ слышать происходящее на пинии. Когда соединение произошпо и вы 9 см. «Спецсимволы в номере». стр. 38 обычно это «8»: АПЯ изменения кода межrорода см. «Настройка автодозвона». переменная [L.CodE.] 10
услышали· голос вызываемого междугороднего абонента, снимите трубку или нажмите кнопку включения громкой связи . Быстрый набор номера Можно набирать один из девяти предварительно записанных телефонных номеров нажатием двух кнопок. Для этого телефонные номера дол жны быть записаны в ячейки записной книжки 11 с порядковыми номерами «00»-«09». Обычно в них записывают наиболее часто набираемые номера. Их также можно отметить ручкой на бумажной вставке, находящейся под прозрачной пленкой лицевой панели телефона, в виде: «ячейка - номер телефона - имя» . Для набора номера нажатием двух кнопок, при опущенной трубке, нажм ите и 0,5 сек . кнопку [TO NE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС)): удерживайте не менее чг . о.5сек0Q[ F:,_,I: i:i. ТОNЕ На экране индикатора приглашение ввести номер ячейки записной книжки для запуска записанного в ней номера на автодозвон. Нажмите одну цифру номера ячейки записной книжки . Через одну секунду, если выбранная вами ячейка не пустая, запустится автодозвон . Если вы в течение одной секунды после ввода первой цифры номера ячейки нажмете вторую цифру, то будет запущен автодозвон по двухзначному номеру ячейки записной книжки (от «00» до «99» ). Набор номера в тонал ь ном режим е Большинство АТС России используют импульсный способ набора номера абонентским телефоном. Ваш телефон настроен на набор номера импульсным способом по умолчанию. В том случае когда вы пользуетесь услугами нового поколения АТС, где используется тональный способ н абора номера, нужно изменить перем е нную типа набора номера [ НАБ. - t опЕ] 12 - тогда телефон будет набирать номера телефонов только тональным способом. Если вам нужно набрать номер импульсным способом, а потом временно переключиться в тональный режим (например чтобы набрать дополнительные цифры офисной АТС или . код предоплаченной· к а рточки услуг) , наж м ите и удерживайте не менее [*] . 0,5 сек. кнопку При этом на экране индикатора появится символ«!»: Cj,.=' о.5 сек~ Q [~/-_/_C_I_/_ё_1 _:1_1:_ _] после чего вводимый номер будет набирать ся тональным способом. Это справедливо как для набора номера при поднятой трубке. т а к и при опущенной. Чтобы выйти из вр еме нного то на льн о го режима , наж м и те кнопку ([СБРОС]) или рычаг телефона. 11 12 см . « Записная книжка » , с тр . Э9 см. «Настройка на АТС >} , стр . 49 [FLAS H]
Просмотр поступивши х звонков Если включена функция определения номера 13 , телефон автоматически запоминает категорию, номер, время и дату поступающи;>< (входящих) звонков. В том случае, если вы не ответили на телефонный звонок и он был занесен в .список входящих звонков, на индикаторе основного состояния, в девятом разряде будет гореть точка . После просмотра поступивших звонков точка исчезает: __1 . ~ 0 11с 1L1_г1-1 ] ~---...J _ _ _ _l__ l __U_~I. __. Признак новых звонков Для просмотра номера телефона последнего поступившего звонка, нажмите кнопку [М1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность кнопок ([РЕЖИМ]) и [MODE] [7], на экране индикатора отобразится ячейка списка входящих звонков с порядковым номером «00». В ней хранится последний сохраненный номер поступившего звонка: Ячейка с номером «01 » х ранит предь~дущий номер телефона и т.д. Для смены номера ячейки используйте кнопки: [9] [7] [8] - Увеличение порядкового номера; Уменьшение порядкового номера; Г]ереход к началу/концу списка попеременно. Для запуска автодозвона по номеру в текущей ячейке, нажмите кнопку ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [REDIAL] [*]. Для просмотра времени звонка, находясь в списке входящих звонков, нажмите кнопку [4]. Удерживая нажатой кнопку [4] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/время звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра продолжительности разговора по номеру в текущей ячейке списка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку кнопку [5] [5]. Удерживая нажатой более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/продолжительность разговора, при этом можно переходить- к просмотру следующего номера списка. Для просмотра даты звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [6] . Удерживая нажатой кнопку [6] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/дата звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Повторное длительное удержание одной из этих кнопок отключит режим интеллектуального просмотра. 13 см. «Отключение функции АОН)}, стр. 17
Для просмотра категор и~ звонившего абонента, на ходясь в сп и с ке в ходящих звон ков нажмите кнопку [2]. Для просмотра количества звонков, находясь в списке входящих звонков нажм ите кнопку [ З]: пп IП ILI. LI U ' -005] ·--с==--• Звонко в за день '------·- - - - - - ----<> Всего звон ков Чтобы записать определившийся номер телефона из текущей ячейки списка в ходящи х звонков в записную книжку, находясь в сп и ске ·в ходящ их звонков нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [М З] ([З АП ИСНАЯ КНИЖ КА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: ~_i...L.JJ_~---------· 11г с Тl оLI•с_:t. 51_L Lll СC !J ,-,~г с-, --='----"=-=--=-=~ Две мигающие цифры - номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список поступивших звонков, находясь в списке входящих звон к ов нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: :1 __I=о П L! Г _ ·, _ [_LI 11_, · 1 I_ гг---·rг ,--, , , Кнопка [1] очистит весь список, кно п ка [2] очистит текущую ячейку списка. кнопка [З] сбросит счетчики количества звонков. Для отказа от_очистки нажмите кнопку[#]. Можно просмотреть и прослушать весь список поступивших звонков . Для этого необходимо из основного состояния нажать и удерживать более 1 сек. кнопку [М 1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]). Просмотр и прослушивание всего списка таюке можно запустить нажатием следующей последовательности кнопок : ~ EooE)Q[ PRs 1)[]] В результате этого телефон начнет диктовать весь список поступивших звонков в обратном порядке . Последний поступивший звонок будет озвучен первым . Телефон называет голосом номер телефона и время его поступления. На индикаторе при этом горит порядковый номер телефона в списке входящих но м еров и сам телефонный номер. В тот момент. когда номера телефонов текущего дня кончатся в сп и ске, буд ет выдан мел одичный звуковой сигнал, и телефон продолжит диктовать телефонные 14 см. «Категории абонентов», стр. 37
номера предыдущих дней. Для выхода из реЖима просмотра списка входящих звонков нажмите кнопку [#]. Просмотр на б ранных номеров Список набиравшихся номеров с вашего или параллельного телефона можно просмотреть, нажав кнопку [М2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8] 1:i - 1u1c с-, 1:10 1 1с:1 Просмотр списка исходящих звонков аналогичен просмотру списка входящих звонков (кнопки [*], [4], [5], [6], [7], [8], [9], [О]). 15 Для того чтобы номер попал в этот список, должен состояться разговор с абонентом длительностью не менее 4 секунд. Если номер телефона, находящийся в списке, был набран на параллельном телефоне, 16 в последнем разряде текущей ячейки списка будет гореть точка. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по городским номерам телефонов , находясь в списке исходящих звонков нажмите кнопку [2]: На экране индикатора отображается общее время местных разговоров в минутах . Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде 'часы-минуты: Cif 1 АВС 2 jc:J[ г р 1[1 '-1 Для очистки счетчика продолжительности местных разговоров, нажмите во время просмотра . счетчика два раза кнопку [1]. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по междугородним номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите последовательность кнопок [2], [*]:на экране индикатора отображается общее время междугородных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты. 1-[13 Для очистки счетчика продолжительности меw-дугородных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Чтобы записать номер телефона из текущей ячейки списка набранных номеров в записную книжку, находясь ,в списке набранных номеров нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: 15 16 см. ({Просмотр поступивших ЗВОНКОВ», стр . 13 см. «Настройка на АТС», переменна~ [PAr.-On.] . стр. 49 .1 л
~ 1 сек ёJQф]. Sl:OГtcl.] Две мигающие цифры - номер ячейки записной книжки, куда был -сохранен номер. Вы можете очистить список исходящих номеров. Находясь в списке исходящих номеров, нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: 0'-1[- · 1-~CJ , если нажать [1] - r г---;-г. будет очищен весь список. списка. Для отказа от очистки нажмите кнопку [2] [#]. будет стерта текущая ячейка Длительное удержание из основного состояния кнопки [М2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8], [О] запускает диктовку всего списка исходящих звонков. Для выхода из режима просмотра списка исходящих звонков нажмите кнопку[#]. Система «Анти-АОН» Если вы знаете что абонент, которому вы звоните также имеет телефон с определителем номера и вы хотите, чтобы ваш номер у него не определился, воспользуйтесь системой «Анти-АОН». При поднятой трубке, после того как набран номер вызываемог0 абонента И вы услышите начало ответного гудка, необходимо [RECALL] ([АНТИ-АОН]): сразу же нажать кнопку ~ ~ QOI:1IOJ:o В результате этого в телефонную линию в течение некоторого времени будет выдаваться помеха , затрудняющая процесс определе ни я вашего номера , а на индикаторе появится мигающая надпись [А-АОН]. Система «Анти-АОН » не дает 100% гарантии того, что ваш ном ер не будет определен. Это зависит от конкретной телефонной станции. Также есл и вызываемый абонент предполагает что вы можете воспользоваться системой «Анти-АОН», он может попытаться все же определить ваш номер. Дпя этого в то время когда · его телефон посылает запросы на определение номера , он нажмет и будет удерживать нажатой· кнопку [1] , чтобы увеличить время выдачи запросов. Запросы будут выдаваться, пока он держит эту кнопку нажатой. Также можно настроить большее количество выдачи автоматических запросов определения , отличное от стандартных 5-ти, чтобы время запросов превысило время выдачи помех с ва шей стороны-" Вы также можете увеличить время выдачи помех в пинию, удерживая нажатой кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]). Помехи будут выдаваться в линию до отпускания этой кнопки. 17 см. «Служебные переменные», стр. 45
Отключение функции АОН В некоторых случаях может появиться необходимость временного отключения способности телефона определять номера. Например некоторые АТС иногда проводят акции по автоматическому обнаружению телефонов с автоматическим определителем номера. Целью этой акции является попытка заставить вас платить за якобы использование аппаратуры АОН АТС. На некоторое время можно отключить определитель номера в телефоне, но при этом пользоваться телефоном как многофункциональным устройством. Для быстрого отключения функции АОН в телефоне нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [•]: 18 затем После этого телефон перейдет в основное состояние. В поле режима работы (четвертая позиция) будет гореть тире, показывающая, что функция АОН отключена. IJ_ '·-' ,-, 1с ,-,п] - '-"-' А также при установке режимов работы будет экран индикатора следующего вида: IJ_ 1. о - -.] Для включения функции АОН , нажмите последовательность кнопок [МООЕ] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 се,унд кнопку[*] снова. Настройка будильника Телефон с управляющей программой версии «Русь установить до 10 27 2002» позволяет будильников. Большое число возможных будильников связано с дополнительными функциями, которые они могут выполнять. В данном разделе рассмотрим только основной режим работы будильника 19 , в котором он при срабатывании играет одну из множества мелодий. ' Для начала установим время срабатывания будильника. Пусть для примера нужно настроить будильник на срабатывание ежедневно в этого, например будильник номер 7:30 утра. Выберем для 2. Для входа в установки будильников нажмите при положенной трубке кнопку ([БУДИЛЬНИК]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [RECALL] Cff' О или \мооЕ] [7кL 5]с) RECALL на индикаторе появится э1,ран установки текущего будильника. Поле порядкового номера мигает: 18 19 см. ({Список команд телефоню1, стр . 59 см. <(Универсальные будильники)>, стр. 29 [5]:
Гfll ГIП LI Lf - Lll_I П Режим с:рабатыяi1ния Минуrа срс~батывания Час срабатывания Н омер будипьникэ Введите номер будипьника, нажав кнопку [2]: пп пп l_f LI - l_ILIП Н а экране инди катора - выбранный будипЬник, время его срабаты ва ния и режим срабатывания. В данном случае будипьник №2 установлен на 0:0 и режим « П» означает, что он выкп ючен . Дпя перемещения к попю ввода времени срабатывания, н ажмите кноп ку [']: - . ~- ГЕ:11-1п ПI 1 •. 1 "-~ ~ с_/ Lh_h_J~!J~I - Lf l_f J"]J Введите время срабатывания будипь11ика, нажав спедующие кнопки: В резуп ыате ввода времени срабатывания, попе ввода переместится в позицию установ ки режима срабат ывания, причем автоматически установится режим однократного срабатыва ния: fs 71с;) -~l~ jl Г{}l с) [С' ~.J __ cs~ Г{}l [ DEF J, '- '-· ПI -111 1_1 1- :11_1 ~L Дпя того, чтобы вкпючить режим ежеднев но го сраба тыва н ия будипьника в установпенное время . н ажмите кнопку l4]: Для выхода из режим а настройки будильников, нажмите кно.пку [#]. j ---~' -'--..
·~~<.! гл·ава Дополнительные возможности Режимы работы тел е фона Телефон может работать в одном из семи режимов, который нужно установить. нажав последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1]. после чего номер режима из таблицы: [1] [E_"i [2] l __ _ _ E_=~~=:O НЕ] [З] r P.- ~~HO.I о RЛ.1 Режим автоподнятия_ Номер определяется автоматически_ 20 1 Режим нормальной работы . Определение номера после поднятия трубки. 21 j Режим автоответчик. Необходимо наличие встроенной платы цифрового автоответчика. 22 [4] [~Р.-~~~ u_ Пl] Режим полной переадресации - по номеру и ПО времени. 23 [5) гrs Режим переадресации по времени. 24 [6] [7] [ _J П.8.) -~' ·---------) Р.-Б L ПН.1 Режим переадресации по номеру. 25 ----.-r...--- - Г~Р:~J-~-~-_-ВПJ Режим переадресации на пейджер. После установки режима раб~ты телефона, нажмите основное состояние. 20 21 22 23 24 25 26 1 см. см. см. см. см. см. см. «Прием звонков, определение номера». стр. 7 «Определ.ение номера после поднятия трубки», стр. 20 «Режим автоответчика», стр. 20 «Переадресация по номеру и времени». стр. 20 «Режим ~ереадресации по времени», стр. 21 <(Режим переадресации по номеру», стр. 21 «Переадресация на пейджер», стр. 22 [#] 26 для перехода в ! 1 1 ! '
Определение номера после поднятия трубки Для включения режима определения номера звонящего абонента после поднятия трубки, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [2] 27 . Нажмите[#], чтобы выйти в основное состояние. При поступлении звонка, телефон будет выдавать звуковые сигналы, но автоматического соединения производить не будет. На экране индикатора отображается количество пропущенных сигналов звонка: CRLI_ -О Звонящий абонент не услы шит что у вас стоит телефон с определителем номера (при включенном режиме «автоподнятие» это обычно характе рный щелчок). Данный режим может понадобиться например, когда у вас есть автоответчик или факс подкл юченный паралпельно на одной линии с телефоном. После того как вы снимете трубку телефона (или трубку снимет автоответчик), но мер определится. Если вы вместо поднятия трубки нажмете на любую цифровую кнопку, произойдет автоматическое соединение (автоподнятие) с определением номера, но только на текущий звонок. Режим . автоответчика Для работы телефона в режиме автоответчик, в нем должна быть установлена плата цифрового автоответчика . При работе телефона в режиме автоответчик, п·осле поступления звонка телефон произведет автоподнятие, определит номер ЗВQнящего абонента и выдаст приветственное сообщение. После этого звонящий абонент услышит короткий сигнал, и все что он скажет до того как положит трубку, будет записано в память цифрового авfоответчика. Для включения режима автоответчика, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) , затем [1] и [3] 27 . Нажмите[#], чтобы выйти в основное состояние. Более подробно о работе с цифровым автоответчиком в составе телефона читайте в документации, прилагаемой к телефону с автоответчиком. Переадресация по номеру и времени При включенном режиме переадресации по номеру телефона и времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру Х в У часов» и разорвет соединение . Для в1<лючения режима полн ой переадр,есации, н ажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [4]. 7 . СiГ [мооЕJ с:> Г1l [ Gн1 4 с:> 0Jnl~1 ~ 1111. J 1i'"""1-1• 27 см. «Режимы работы телефона)), стр. 19 1 :i J Lf 51_1с -,1 IC _I 1
Вам будет пРаедложено ввести (изменить) телефонный номер для 8 и время для переадресации 29 . Переход между вводом переадресации номера для [*]. переадресации и времени для переадресации осуществляется нажатием кнопки вп-dр " На ~мите [#], J . чтобы выйти в основное состояние . Вы можете настроить режим полной переадресации та_ким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить, но то же самое время, установленное для всех остальных звонков. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка полной переадресации [L. . 4 П.П .] 30 Пер е ад ре сация по времени При включенном режиме переадресации по времени, лри поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет : «Перезвоните в Х часов» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по времени, н;эжм и ~~ последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ] ), затЕ?м [1] и [5] . На экране индикатора появится предложение ввести время для переадресации: сн1_п10 ·, Cll I. 1_1 U ~7......-1 Введите нужное время для переадресации, нажав две цифровые кнопки . Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по времени таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ем у будет продиктовано инд ивидуальное время, когда нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен3 ~омер этого абонента и установлена метка переадресации по времени [L. - 5 В.П.]. Переадре сация по но м еру При включенном режиме переадресации по номеру, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру Х» и разорвет соединение. · ......_ Для включения режима переадресаци~ 7по номеру, нажмите последовательность кнопо к [M ODE] ([РЕЖИМ]). затем [1] и [6]. На экране индикатора появится предложение в вести (изменить) номер для переадресации: 28 29 см . «Переадресация по номеру», стр. 21 см. «Переадресация по времени», стр . 21 за см. «Записная книжка),, стр. 39
@=jмooE]c:>DJI мNобJс:>ф}/. 123 1-ISБ l Введите номер телефона для переадресации, нажав соответствующие цифровые кнопки. Нажмите[#], чтобы выйт и в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по номеру таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесе~0 номер этого абонента и установлена метка переадресации по номеру [L. - 6 П. Н .] . Пе р еадр е сация на пейджер При включенном режиме переадресации на пейджер, при поступающем звонке телефон про и зведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и голосом произнесет: «Перезвоните на пейджер», затем номер операторской службы, фразу «для абонента» и номер абонента. Пример для Мобил ТелеКом: «Перезвоните на пейджер 961-33-33 для абонента 12345». Сообщение будет произнесе1;10 в линию 4 раза, после чего телефон разорвет сщщинение . Для включения режима переадресации по времени, нажми~;~ последовательность кнопок [MODE] ([ Р Е ЖИ М]), затем [1] и [7]. На экране инди1<атора появится предложение - ввести (изменить) номер операторской службы для переадресации: По окончании ввода номера операторской службы, нажмите [*], экран , индикатора сменится и появится предложение ввести (изм&нить) номер пейджера абонента Если номер операторской службы или номер пейджера абонента не заданы. то телефон будет произносить в линию фразу: «Перезвоните на пейджер" _ Вы можете настроит ь режим переадресации на пейджер таким образом, чтобь1 фраза о необходимости перезвонить на пейджер была произнесена только абоненту, записанному в записной книжке телефона . Для этого в записную книжку должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка «Чер3~ого списка с отбоем» [L. - 3 О . С . ] с дополнительным полем [SAY - 4] или [SAY - 5] . Обратная переадресация При включенной обратной переадресации, есл и телефон на ходится в режиме автоподнятие и трубку никто так и не снял, по окончани и вызова телефон наберет номер обратной переадресаци и (например ваш сотовый телефон) и сообщит голосом в пинию номер звонившего абонента . Для включен ия обрат н ой переадресации нажм ите последовательность кнопок : [MO DE] ([РЕЖИ М] ). зате м [*] , [*] . [1] ,
После этого измените значение мигающе го поля на кнопки (1] . «ON» (включено) нажатием Нажатие кнопки (О] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения обратной переадресации появится предложение ввести (изменить) номер тел ефона для обратной переадресации (например номер вашего сотового телефон а): г 1-1-111сс-1 с) оt;!,'т.. 1с :1 -, -' о 1 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние . Ночно й р ежим Если включен ночной режим, и если текущее время попадает в диапазон установлен н ого времени ноч ного режима, телефон не будет выдавать звуковых сигналов звонка столько раз, сколько установлено в переменной ( п .Bells] ~см. ниже). Для включения ночного режима нажмите последовательность кнопок: ( [ РЕЖИМ]), затем ·--= _c.s [1], §~ с) ~~ Г7 го~ с) '-' п l..J10 '111_1 П осле этого измените значение мигающего поля на кн опки (1]. [MODE] (О] «ON» (включено) нажатием Нажатие кнопки (О] п ереведет ми гающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова . По умолчанию ночной режим дли тся с пропустит 7 23:00 по 06:30, пр и этом телефон звонков , прежде Чем начнет звонить. После включения ночного режима наж м ите кнопку [*], если необходимо изменить диапаз-? н времени действия ночного режима: г11- :JП 1_1 CI - :11_1 :-;.. . .-- ." В в едите вре мя начала диапазона [Ч Ч : М М] , и время оконч а ния ночного режима (ЧЧ : ММ] нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку[*] чтобы перейти к установ ке переменной количества пропускаемы х звонков перед поднятием трубки: Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Когда ночной режи м включен, на экране индика тора горит горизонтальная черта в области индикации режима работы (четвертая позиция). Если текущее время
попадает в диапазон ночного режима, возле квадрата, в четвертой позиции экрана индикатора, горит точка. Телефон игнорирует действие ночного режима для абонентовЗаном~ра которых записаны в записной книжке и у них установлена метка [L.-8 П.Р.]. Режим «Транспейджер» При включенном режиме «Транспейджер», определившиеся номера телефонов будут передаваться на пейджер по автоматическому цифровому каналу связи (без оператора). Если у компании, обслуживающей пейджер, есть цифровой канал (возможность передачи сообщений путем набора цифр в тональном режиме ) , то для переадресации звонка нужно ввести номер телефона цифрового канала , номер пейджера абонента и при необходимости скорректировать временные паузы и символы подт верждения. Для включения режима «Тра нспейджер» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]). затем [1], [*] с;т·\мооЕJ чС]]~ч Pf1GE Г.-0[-}~J После этого измените значе ние мигающего поля на кнопки «ON» (включено) нажатием [1]. Нажатие кнопки [О] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения режима «Транспейджер» (нажмите кнопку [1], даже если транспейджер уже включен, иначе другие переменные будут недоступны) появится предложение ввести номер телефона цифрового канала пейджин говой ком п ании: •....}_L_l.....L~ · ---------~ ~ [Q ~~~-~=-1-=Б_I=3--"':=-1~___, П ри необходимости введите в номер символ ожидания дл инного гудка или символ паузы 31 • Вы можете изменить номер на новый или не менять его, если номер такой какой должен быть, после чего нажмите кнопку [*] и введите номер пейджера абонента: Подтвердите ввод/изменен ие номера пейджера нажатием кноп ки [*]. Далее идут переменные, которые осуществляют корректную работу цифрового канала у разных операторов пейджинговой связи. Они устанавливаются в режиме отладки «Транспейджера». 32 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. 31 32 см . «Спецсимволы в номере» , стр. 38 см. «Отладка режима «rранспейджер», стр. 55
Автодозвон по 1О номерам Иногда возRикает необходимость дозвониться по одному номеру из списка, так как многие из них бывают заняты (например какая-нибудь служба). Для этого есть режим автодозвона по списку номеров, который может содержать до 10-ти номеров. Для входа в режим автодозвона по 10 номерам нажмите и удерживайте нажатой [RED IAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ]) в течение 2 секунд. После кнопку того как телефон выдаст два коротких сигнала, отпустите кнопку. На экране индикатора появится сообщение: Jt1PTJE:J ~ 2сек6Jиnи[мооЕJI МNоб]<>[ В режим можно также войти нажав последовательность кнопок ( [Р ЕЖИМ]), затем [6] . Через 3 [MODE] секунды, если вы не нажали ни одной кнопки, телефон начнет набирать первый номер из списка [АО]-[А9]; если же вы не вводили еще никаки х номеров до этого , нажмите кнопку[#], чтобы перейти к вводу первого номера списка: O~d. :тrr.~ ,----------~ Долгое удержание кнопки [*] в режиме ввода номера позволяет стереть номер, для того чтобы можно было ввести его снова или для того чтобы эта позиция списка была без номера. Введите первый номер списка, нажимая соответствующие цифровые кнопки. Нажм ите кнопку[#] , чтобы перейти к вводу следующего номера списка. Так можно в ве сти/изменить до 10-ти номеров списка . Если все л и бо номеров меньше чем нажав [R EDIAL/PAU SE] 1О-, 10 номеров введены/изменены, можно запустить автодоз вон по введенным номерам, ([АВТОДОЗ ВО Н, ВСЕ ВИДЫ ]) или [*] . Автодозвон н ачинается с номера, записанного в ячейку [АО ] . Если ячейка пуста. а бонент занят или долго не подни м ает трубку, телефон начнет дозваниваться по следу ющему номеру из списка, пока не дойдет до последнего но м ера, затем по вторит цикл. Снимите труб1<у, если услышите голос в ызываемого абонента из встроенного громкоговорителя. Автодозвон не запустится , если ни в одной и з ячеек [АО ] -[А9] нет ном е ра. Условием прекра щения автодозвона является нажатие на кнопку [#] или снятие трубки на п а раллельном телефоне. Поиск номера в памяти телефона Если в списке входящих звонков, списке набира вшихся номеров или записной книж ке есть но мер , 1<оторый вы собираетесь набрать, он может быть найден по первым 1 -6 цифрам. Для это го пр и положенной трубке наберите первые несколько ц ифр но ме ра , которые м огут п о мочь найти номер и нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС , ПОИСК]); если но м е р найден в одном из видов памяти, на экране появ итс я найденный но м ер , первые цифры которого сов падают с введенными ва м и, а н едоста.ющи е ц и фры мигают. При этом в первой позиции индикатора мигает ц и фра , означающа я место, где на йден этот номер: исходящие звон ки , «9» - записная «7» - входящие звонки, «8» - книжка . Если это тот самый номер, который вы
искали, нажмите кнопку [REDIAUPAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ В ИДЫ]) Или [*], для того чтобы запустить автодозвон по найденному номеру. Чтобы перейти к ячейке с найденным номером, быстро , без паузы нажмите дважды кнопку [*]. Если найденный номер не является тем, который вы ищете, нажимайте кнопку [FLASH] ([СБР О С, ПО И СК]) пока не найдете нужный номер. В том случае если искомого номера нет ни в одном месте памяти, на экране индикатора появится сообщение : [ по·I: ,- '] ГOLIПCt Если установить переменную [A.Srch.- Оn] ,зз то телефон будет производить 2 секунды посл е поиск в памяти телефона автоматически, если вы выдержали паузу ввода первы х цифр номера. Удержание линии «Line Hold» Если во время разговора с абоне нтом у вас появля ется н еобходимость перейти к параллельному телефону, нажмите кнопку [ТОN Е] [MODE] и ([HOLD/M UTE, М ИН И АТ С]) или [*]: ~ ~илиjмооЕJ~ч[ lД i:L9~:~0 После этого положите трубку на рычаг телефона и перейдите к параллельному телефону. Свя:Зь не будет потеряна и во вре мя паузы, пока вы не сняли трубку, в линию будет играть мелодия . з 4 Посл е того как вы снимете трубку на параллельном телефоне, мелодия прекратится, фун кция «Line Hold» отключится и телефон перестанет занимать линию. Если, включив удержание линии , вы не положили трубку, а нажали кнопку [О] , телефон попытается определить · номер телефона абонента с которым вы ра з говарива ете, нач а в посылать его АТС запросы н а определение но м ера. Захват л и н ии «Line Save» Абонентам телефонных линий с блокиратором бывает тяжело поймать момент когда линия освободится, если сосед долго разговаривает по телефону. Функция захвата линии предназначена для того, чтобы поймать такой момент, когда линия на мгновение освободилась (например сосед решил сбросить линию и набрать другой номер) и занять лини ю, для того чтобы можно было использовать ее. Если линия занята (в трубке тишина), при положенной трубке нажмите кнопку ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и[*] : з 3 см. «Настройка часов. гудков, звонков», стр. 47 34 см. «Настройка звуков. голоса», переменная [Ln.Hold], стр. 50 [TONE]
@=~илиlмооЕf~чffi1 $f[J~~ ]. Если линия захвачена, надпись перестает мигать и телефон начинает выдавать звуковые сигналы, сигнализируя , что можно снять трубку и набрать номер. Контроль линии на прослушивание Эта функция позволяет контролировать линию на предмет подключения посторонних параллельных телефонов и прослушивания в данный момент. Она дает возможность выявить только параллельно подключенные телефоны, котор1:,1е занимают линию и не способна обнаружить спец. устройства для прослушивания разговоров на телефонной линии, а также параллельные телефоны на стороне вызываемого абонента. При включении функции, состояние линии анализируется каждые 10 секунд, при этом в трубке слышны тихие щелчки. Если обнаружен параллельный телефонный аппарат, который в данный момент нагружает линию , начнет выдаваться предупреждающий звуковой сигнал. Включить функцию можно при полнятой rL!.'L§~.I)" Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и[*] ,[*]: •I CJr !мооЕj ч ~~ ~ ч ~~ Повторное нажатие кнопок ([CONF.-OFF.]). Функция [MODE] 1-.• Г 1-111 С _ 11 _-i 'г!-!J_J Ll_ll 11. ([РЕЖИМ]) и [*],[*] выключит функцию включается только на текущий сеанс связи. Временное отключение микрофона Если появилась необходимость что-то сказать человеку, находящемуся рядом с ва ми, чтобы при этом абонент с которым вы разговариваете по телефону не слы шал этого, вы можете воспользоватьсf.1 временным отключением микрофона. Для этого при L!Pfltlf!I® .l!?УР.Ш. нажмите и удерживайте нажатой кнопку [ТОNЕ] МИНИ АТС]). Через CJr 2 ([HOLD/MUTE, секунды на экра не индикатора появится сообщение: удерживать> 2 сек. D У G~f~~~;~~E::=J TONE .,..,---.-,-__,",.,.,-"-,-, Микрофон и громкоговоритель трубки при этом отключен и абонент, с которым вы раз говариваете, ничего не слышит. Отпустите кнопку, чтобы микрофон и громкоговоритель включились снова и продолжайте разговор с абонентом . Прослушивание линии Если вы желаете прослушать линию, например разговор, происходящий в текущий момент времени с па раллельного телефона, необходимо включить встроенный громкоговоритель. При положенной трубке, нажмите последовательнос;ь кнопок появится с.ообщение: [MODE] · ([РЕЖИМ]), [2], · · на экране индикатора при этом
Отрегулируйте громкость звука, нажимая кнопку [RESEТ]. Для выхода из режима прослушивания линии, нажмите кнопку[#] . Функция FLASH Некоторые современные АТС имеют возможность для временного соединения с другим абонентом, который позвонил вам, когда вы уже говорите с кем-то по телефону. При этом соединение с первым абонентом ставится на ожидание. Коротко поговорив со вторым абонентом вы можете разорвать связь с ним или переключиться на разговор с первым, поставив на ожидание второго. Если у вас така~:~ АТС, когда звонит второй абонент и вы услышали характерные сигналы в трубке , нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), чтобы переключиться на разговор со вторым абонентом. Для АТС предыдущего поколения нажатие на эту кнопку приведет к сбросу линии и появлению длинного гудка ответа АТС. Чтобы настроить длительность импульса «FLASH» или время сброса hинии, !J.Q!-! 2 секунд кнопку [FLASH] ([СБРОС, .QOPJШL9i!.r.RYбкe нажмите и удерживайте более ПОИСК]) , при этом на экране индикатора появится: (jj;F 'i11_:111] LI удерживать> 2 сек. [нАsнj с:::> ' Введите время от Значение 120 001 до 255 единиц, где 1 единица равна 0,01 .-~ секунды. едини ц введено по умолчанию для сброса линии. Например для работы функции Flash на электронных АТС, где эта функция включена. длительность импульса должна быть <= 300 миллисекунд, т.е. не более 30 единиц. Набор номера ребенком Оставленный один дома ребенок - это всегда головная боль для родителей. И если он уже достаточно взрослый для того, чтобы осознавать происходящее вокруг, но недостаточно для того чтобы набрать номер вашего телефона и сообщить о возникшей проблеме, включите режим «набора номера при поднятии трубки». Ребенку будет достаточно объяснить, что для того чтобы позвонить папе, нужно снять трубку телефона и дождаться, пока папа не скажет «алле». То же самое относится к немощным пожилым людя м. Уходя из дома, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], [В] . Экран индикатора при этом гiрим ет следующий вид: После этого измените значение мигающего поля на кнопки «ON» (включено) [1]. появится предложение ввести номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок: нажатием
Для выхода из режима в основное состояние телефона, нажмите кнопки[#], [#]. После того к~к ребенок поговорил с вами, нужно чтобы он положил трубку на рычаг телефона, после этого он сможет повторить звонок вам, сняв трубку снова. Если трубка не была положена на рычаг или положена неправильно, при наличии коротких гудков в линии, телефон автоматически отключит трубку. чтобы у вас была в оз м ожность позвонить домой . В случае если ребенок не сообразил что делать ко гда т рубка не лежит на рычаге аппарата и он звонит, через количество звонков, 35 , включится режим записанное в «переменной ночного режима [n. bE LLS .- 07]» громкой связи и вы сможете слышать что происходит в квартире и через встроенный гро м коговоритель разговаривать с ребенком. Также когда трубка не лежит на крючке аппарата, при входящем звонке нажатие на любую кнопку произведет соединение и ребенок сможет ответить на звонок. Для выключения режима набора номера при поднятии трубки нажмите последовательность кнопок [MODE] ([ Р ЕЖИМ]), [1], [8] , [О] . П рим еч а ние: Режи м «набор номера ребенком» не отм еняет действие остальных режимов действующие на входящие звонки. Необходимо уточнить действие режимов чтобы Вы могли дозвониться до ребенка . Лучше если телефон будет наход ится в режиме 1- «автоподнятие» или режиме 2- «нормальной работы». Универсальны е будильники В телефоне доступны десять универсальных будильников . Кроме прямого назначения (будить или сигнализировать о наступлении события), будильники можно использовать для включения или выключения режимов, дозвона по номеру в установленное вре м я. После того как вы вошли в режим настройки будильников, 36 последний разряд экрана индикатора показывает режим срабатывания будильника. пп ·-·-1 IП си '-' '-'l.c!J Режим срабатывания · --з (точка - расширенный режим) В таблице п р иведены все режимы срабатывания будильника, в какой последовательности они появляются при нажатии кнопки [1], когда поле режима срабатывания мигает для н астройки . Точка в поле режима срабатывания означает что выбран расширенный режим. Чтобы сделать режим расширенным. после выбора его по таблице, нажмите кнопку [О] и в поле режима срабатывания появится точка. Повторное нажатие кнопки [О] выключит расширенный режим: Кнопка ! [2] Признак Без точки Гr 1 см . <tНочной режим)>, стр . 23 ЗЕ см . «Настройка будильника». стр. 17 35 / 1 С точкой (расшире н ный режим) Будипьник выключен
Разово_е срабатывание в Разовое срабатывание в u [З] установленное время. звучит 1 установленное время. Мелодия Мелодия звучит до нажатия клавиши (но не минуту. более Будильник срабатывает во все [4] о R [5] р [6] разрешенные дни недели (см. разрешенные дни недели (см. далее). Мелодия звучит далее). Мелодия звучит до 1 нажатия клавиши (но не более минуту. 1 часа). Автодозвон по записанному в Автодозвон по записанному в ячейку будильника номеру в ячейку будильника номеру в заданное время. После дозвона в заданное время. Встроенный линию сообщается текущее время. динамик включен. Встроенный динамик выключен. Разовое переключение текущего режима работы телефона в заданное время . [1] 1 часа). Будильник срабатывает во все Переключение rекуще1 о режима работы телефона во все разре ш енные дни недели (см. далее). Последовательный перебор признаков режима работы будильника. В столбце «Кнопка» приведены кнопки, нажимая на которые вы сразу включите требуемый режим. Каждый из будильников состоит из следующих полей для настройки: номер будильника 0-9; время срабатывания, часы-минуты ; режим срабатывания будильника (с точкой - расширенный режим); режим, в который должен переключиться телефон (для режима срабатывания «Р» ); мелодия будильника; дни недели, когда разрешено срабатывание будильника; номер телефона, по которому будет дозваниваться будильник (для режима срабатЫВ<'!НИЯ «А»); Кнопка [*] позволяет переключаться между полями, если они уже установлены и нет необходимости ·их менять. После установки режима срабатывания будильника, нажмите кнопку[*]. Если вы выбрали режим срабатывания «Р», появится экран индикатора для установки режима работы телефона, в который его переключит будильник в уста новленно е время. tп С1 - -·; LEl L '-'.- --1 . -1 С1 п ] 1 1.1 1. Выберите номер режима в соответствии с таблицей на стр. 19. Например один будипьник может включать режим автоподнятие когда вы находитесь дома, а второй включать нормальный режим работы, чтобы не мешать параллельно подключенному автоответчику первому снимать трубку и записывать сообщения, когда вы уходите на работу. При этом не нужно будет вспоми.нать, переключили ли вы режим работы телефона в спешке уходя на работу. Н ажмите кнопку [*].На экране индикатора появ ится поле настройки мелодии будильника .
Введите номер мелодии будильн ика . «00» означает что мелодии будут выбираться случайным образом, автоматически. Пока ми гает номер мелодии будильника , можно. прослушать выбранную мелодию, нажав и удерживая не менее секунды 1<нопку [*]. Мелодия играет до отпускания кнопки. Наж м ите кнопку [*] 1 и поле ввода переместится на установку громкости мелодии будильника. Возможны два варианта: «Н» - громкость будет постоянной и «П» - громкость будет плавно возрастать от минимального значения до максимального. Выберите одно из этих значений. нажимая на любую цифровую кнопку. Нажмите кнопку [*] · и экран индикатора сменится на установку дней недели, когда разрешено срабатывание будильника. [cl. / Нажатие на соответствующую цифровую кнопку дня недели позволяет з апрещать/разрешать день недели для срабатывания будильника. Таким образом вы можете настроить будильник на график своей рабочей недели. Другой будильник может быт ь настроен таким же образом для других членов семьи, если они п росыпаются в другое время или в другие дни недели. Если день запрещен для ср а батывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть зна к подчеркивания. Если день разрешен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть цифра дня недели. Нажатие на кнопку [8] позволяет включить настройку, когда будильник может срабатывать в будние дни. Кнопка [9] включит настройку на выходные дни. Кнопка (О] разрешает срабатывание будильника во все дни недели. [ _1 '- '· I JJl_IC ] f '- - ' 1 -' - - Цели вы выбрали режим срабатывания будильника «А», нажмите кнопку[*] и экран индикатора сменится на ввод номера телефона. по которому будет запущен автодозвон, когда сработает будильник . Количество циклов автодозвона можно настроить i1еременной [SP.dlAL]. 37 Дозвон по номеру при срабатывании будильника может понадобиться, если вас попросил разбудить друг, у которого например нет будильника. Если ваша линия не имеет блокиратора , можно включить возможность выключения будильни ка по поднятию -.рубки на параллельном телефоне . Это удобно если телефо н с АОН находится на кухне, а параллельный телефон - это трубка радиотелефона. Вы кладете ее перед сном рядом с кроватью и утром, когда 37 см. «Настройка а втодозвона », ст р . 46 •
срабатывает будильник, нет необходимости вставать и идти на кухню для его отключения. Достаточно снять трубку на радиотелефоне. Нажмите кнqпку [#]для выхода из режи ма настройки будильников. Мини -АТС С помощью нескольких телефонов «Русь», подключенных в параллель к одной линии вы можете организовать мини-АТС у себя в офисе или дома (телефонов может быть максимум девять, версия программы, начиная с «Русь 25»). Организованная таким образом мини-АТС будет обладать следующими возможностям и : переадресация звонка с одного телефона на другой. Например секретарь первым снимает трубку своего телефона , узнает кому звонят и переадресовывает звонок на нужный телефон, при этом пересiдресованный телефон начинает звонить; дозвон вызывающего абонента до определенного телефона при помощи набора дополнительного номера. Если абонент знает дополнительный номер телефона , кому он звонит, он может набрать этот номер при помощи бипера или с телефона с тональным режимом набора номера (например с телефона «Русь»). переадресация звонка с параллельного телефона (не «Русь») на другой телефон мини-АТС. Для настройки телефона для работы в составе мини-АТС, присвойте телефону номер. Для этого нажмите последовательность кнопок сп= \мооЕJ Q 1 Если номер телефона oEF з «0», J I PRs 7J Q [ [MODE] ([РЕЖИМ]), [З] , [7]: р /-, С1 ,-, Ег1 u. - .,QJ. этот телефон не имеет номера в сети и функция мини-АТС у него отключена. Присвойте номера последовательно ВС!ЭМ телефонам в сети мини -АТС, уникальные для каждого телефона. Ведущий телефон при этом должен иметь номер «1 ». Ведущий телефон будет производить автоподнятие и запрос номера звонящего абонента . Телефоны с номерами 2-9 будут звонить и определять приходящий номер одновременно с ведущим телефоном, но не будут совершать автоподнятия. Для возврата в основное состояние нажмите кнопку [#]. Для того чтобы переадресовать вызов с одного телефона мини-АТС на другой, при поднятой трубке нажмите кнопку (RECALL] ([АНТИ АОН]): cg= DQ HFI 110/-1-_] RECALL f Г"· Введите номер телефона сети мини - АТС и положите трубку. Если введе н номер не существующего телефона, на экране индикатора появится надпись «поt Fouпd». Если так произошло, введите правильный номер телефона для переадресации перед тем как положить трубку. Если вызываемый телефон существует в сети, он зазвонит и на экр;:Jне его и ндикатора появится надпись: [' ГПI 1 L CI C.L где ми гающий номер - П ,_,_П L L - )J телефон совершающий переадресацию. " -
Если номер телефона сети мини-АТС не вводить, а сразу положить трубку, телефон перейдет в режим удержания пинии «Liпe Hold». 36 Вызываюlций абонент может сам дозвониться до нужного ему телефона сети мини-АТС. Для этого, после того как ведущий телефон сети мини-АТС снял трубку (характерный щелчок), в середине длинного гудка или музыкального фрагмента он должен нажать кнопку [2] в тональном режиме на телефоне или на бипере и держать нажатой окопа секунды. После отпускания кнопки вь1зываемый телефон произнесет фразу «НОМЕР». После этого он должен нажать в тональном режиме кнопку, соответствующую номеру вызываемого телефона сети. Еспи такой телефон существует, то ·ан услышит длинные гудки и вызываемый абонент может ответить на звонок. Если номера не существует, ведущий телефон выдаст сигнал ошибки и разорвет соединение. Дополнение: Для того чтобы совершить переадресацию с обычного телефона (имеющего возможность набирать номер в тональном режиме), подключенного параллельно сети мини-АТС , нужно сделать следующее: снять трубку; выдержать паузу в набрать цифру 2 секунды; «1 » в импульсном режиме; в течение трех секунд перевести телефон в тональный режим набора номера и нажать цифру номера вызываемого телефона сети мини-АТС; при необходимости положить трубку; Если вызов пришел с простого телефона, то вызываемый телефон вместо цифры в последнем разряде отобразит прочерк. Для корректной работы мини-АТС проверьте переменную [Fr.dlGlt.]. Калькулятор Калькулятор позволяет производить простые расчеты во время разговора по телефону, если под рукой нет другого калькулятора. Для вкпючен3~я ! алькулятора нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), (З], [1): Действия с калькулятором возможны только с дополнительной клавиатуры: 38 39 см\ режим «.Line Hold», стр. 26 см. «Список команд телефона~>, стр. 59
IJХОДЯЩНЕ ИСХОДЯЩИЕ 3АnНСНАЯ ЗII01'11fH заонкн КНКЖКА с СЕ " с D DD о l--2/ B+G '"""'4/ l.юs/ В-§ 1":"7/ ILМШ/в/ 1~9/х в COJ~+B TONE D оо о Г'РОIАКАЯ IIOLD МfТЕ АНТН-АОН AIJTOДOЗISOН саязь МННН АТС 5УДНЛЬННК l'JС~внды - сброс калькулятора (текущая операция, введенная .цифра, промежуточный результат ); СЕ - обнуление значения экрана (последняя введенная цифра); - расчет процентов; - операция сложения ; - опера ция вычитания; х - операция умножения; - операция деления; - десятичная точка; - вычисление результата операции; +/- - смена знака числа на экране; вп - ввод порядка числа ; Fn - дополнительные функции; % + Для выключения калькулятора нажмите последовательность кнопок[*] , .,.. [#]. Прос3ые расчеты (сложение, вычитание, умножение, деление , вычисление процентов) выполняются как и на большинстве кал ькуляторов. Дополнительные функции Калькулятор позволяет выполнять функциИ над введенными числами. Для этого нужно нажать кнопку [*] ([Fn]). Далее нажмите кнопку сЬvнкции, которую требуется выполнить над числом: [1] Умножить число на курс валюты . [2] Записать число как курс валюты. [З] Разделить число на курс валюты . [4] Сохранить число в ячейке памяти. [5] [6) Обмен чисел между экраном калькулятора и ячейкой памяти. [+] [-] [7] [Х] ГСЕl . ! Операции с курсом валют. Перенос числа. из ячейки памяти на экран калькулятора. Прибавить к яч ейке памяти число на экране калькулятора (М+ ). Результат в ячейке памяти . Вычесть из ячейки памяти число экрана калькулятора (М-). Результат в ячейке памяти . Разделить ячейку памяти на число экрана калькулятора (М) . Результат в ячейке памяти. Умножить на ячейку памяти число экрана калькулятора (Мх). Результат в ячейке памяти. Очистить ячейку памяти. Операции с памятью. 1
Если в результате вычислений произошло деление на ноль, на экране индикатора появится сообщение об ошибке: ч[Е~: г ~~: -dD -,,;---.--:--:----;....-. . ~:-::т Нажмите кнопку сброса [С] чтобы . очистить экран калькулятора от ошибки. Таймер Таймер информирует об окончании заданного промежутка времени. Например, пицца в духовке готовится 15 минут. Установите таймер на 15 минут. Отсчет времени ведется в обратном направлении. По окончании отсчета времени проигрывается музыкальный фрагмент. Для входа в режим таймера, из основного состояния телефона, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [2]:"0 1 п 1-1п пп ('gy~ 1MODE1 удерживап, > 1 сек 1 Аве 2 Ч ~[_.__U_l_-_l__l _U_l_-_l...J_l_l_~I J Если необходимо, установите мелодию, которую таймер будет играть по окончании установленного периода времен и @=' Г()I ч [ С1 1 ~ - для - '''-· этого нажмите кнопку [О]: Г/1'1 1_11_1 -----~ Введите номер мелодии. Долгое удержание кноп ки [*] - прослушать выбранную мелодию. Введите период времени для обратного отсчета. Для начала ввода времени, нажмите кнопку[*]: ГLl-1 пп пп w -~ L!.'1. _~ 9 LЬ_ _1~1 - 1_11_1 - 1_11_1 Введvпе «Часы-Минуты-Се кунды». Поля. которые не нужно устанавпивать, можно пропускать нажимая кнопку(*]. После ввода секунд или поспеднего нажатия кнопки [*], цифры таймера перестают мигать и время для отсчета установлено. Для управпения таймером используйте кнопки: [1] - Запуск таймера Время, заданное вами начинает уменьшаться. и стремиться к [2] - Установка счетчика таймера в первоначально установленное вами значение. [З] П ауза обратного отсчета времени . Нажати е на кнопку нулю - Таймер также остановится в этом спучае. ' [1] запустит таймер с того места, где он был остановл ен. [#] - Выход в основное состояние. Если вы не оста новили тай мер , он ~родолжает обратный отсчет времени .и музыкальный фрагменJ будет сыгран по истечению заданного времени. 40 см . <(С писок команд телефона>) , стр. 59
Секундомер Секундомер измеряет промежутки времени между событиями, с точностью до сотых долей секунды. Для входа в режим секундомера, из основного состояния телефона, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [3]:41 (gi'-' [МооЕ] удсрживат.ь > 1 сек 1 DEF п_пп_пппп З] l_I LI l_I LI Ll.l_I LI Для управления таймером используйте кнопки: [1] - Запуск/Останов отсчета времени секундомера по событию. Секундомер начинает отсчет времени в формате «Часы-Минуты-Секунды.Сотые доли секунд».Для временной остановки/продолжения счета нажимайте кнопку [2] - [1]. Просмотр промежуточного результата показаний секундомера (зафиксирова'lъ промежуточное событие) - на экране индикатора время от.считанное секундомером в момент нажатия кнопки. Повторное нажатие кнопки [2] -зафиксировать новый результат показаний. Секундомер при этом продолжает считать время в фоновом режиме. Для выхода из просмотра промежуточного показания секундомера нажмите любую цифровую кнопку, кромеj1], [О] - [#] - [2], [О]. Обнуление секундомера. Секундомер при этом остановится. Выход в основное состояние работы телефона. Если секундомер не был остановлен, продолжается отсчет времени в фоновом режиме . Метроном Эта функция полезна во время обучения музыке. т.к. для вырабатывания чувства темпа для этого используют специальный метроном. Также профессиональные музыканты могут воспользоваться им, так как метроном можно настраивать на любой темп от одного удара в минут до 255. Включите метроном, из основного состояния телефона. нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [4]:' 1 ·:;ff' \мooEJ удержива1ъ > 1 сек! GHI 4] с-.,) [ 1-1спj' J_l l_I LI - Метроном начнет выдавать удары с заданным ранее темпом. Каждый удар на экране индикатора подтверждается смещением тире слева направо по кругу. Для изменения темпа ударов, нажмите кнопку [*], после чего введите новый темп -количество ударов в минуту, нажав три цифры. Метроном начнет выдавать удары с новым заданным темпом. Для выхода в основное состояние работы телефона и выключения метронома, нажмите кнопку[#]. "'см. «Список команд телефона», стр . 59
Глава Припожения Категории абонент.ов о 1 2 з 4 5 Междугородная связь или о ш ибка определения Абонент, имеющий выход на междугородную связь на общих основаниях (квартира и др.) Абонент с немедленной оплатой междугородных пере говоров (гостини цы) Абонент без права выхода на междугородную связь (некоторые служебные телефоны) Абонент, имеющий преимущество вы хода на междугородную связь (спец. гос. учреждения) Абонент, имеющий льготы пользования междугородной связью (переговоры не оплачиваются. но учитываются) 6 Междугородные таксофоны 7 Абонент. имеющий преимущественное право пользования справочной службой по междугородной связи (экстренные службы, почта и т.д.) 8 Абонент, имеющий права и льготы по категориям 9 Городские таксофоны 04 и 07 Фильтр меток Реакция телефона на звонок от абонента, номер которого записан в записной книжке, зависит от установленной метки. 42 С помощью фильтра меток можно разрешать или запрещать действие определенных меток . Фильтр меток необходим, когда нужно запретить или разрешить реакцию телефона, описанную меткой , на все номера записной книжки, у которых установлена эта метка . Для начала редактирования фильтра меток нажмите последовательность кнопок ([РЕЖИМ]) и [MODE] [1], [9]: w\мooEj9DJ[ w.xv9j9[ _00000000] Номер позиции на экране индикатора соответствует номеру метки записной книжки. Действие меток в фильтре разрешается/запрещается нажатием цифровой кно п ки, соответствующей номеру метки . Одно нажатие разрешает дейст вие метки (символ «О»), повторное нажатие запрещает его (символ «_» ). при этом на 2 секунды на экране индикатора появляется информация об измененном состоянии выбранной метки, например: ~ 2 см . «Записная книжка)), стр. 39
[L. ' 1. Б.C.QQ] Фильтр меток работает только для режима телефона «автоподнятие», т.е. когда телефон автоматически устанавливает связь и определяет номер абонента. Спецсимволы в номере В любом месте, где необходимо ввести номер телефона, можно вводить спецсимволы. Спецсимволы вводятся нажатием двух кнопок без паузы. Во время набора телефоном номера, содержащего спецсимвол, когда очередь доходит до него, выполняется_ действие, которое связано с этим спецсимволом. Нажмите кнопку[#] и сразу после нее, без паузы, одну из следующих кнопок: Вторая На индикаторе кнопка [О] « - [1] « ' n Пауза в наборе номера 11 )) - Назначение Кнопка »(тире) [*] 4 секунды. при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. [2] « _ » (подчеркивание) [З] ((р)) Ожидание длинного гудка в линии перед продолжением набора номера. Кнопка [#] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон. соответствующий этой кнопке. Перезапуск программы Существует ряд причин, по которым появляется необходимость перезапустить управляющую программу телефона. Одной и основных причин является установка вами каких-либо переменных в значения. когда телефон перестает правильно работать в вашем конкретном случае, Для вашей АТС. Также может произойти сбой в памяти переменных при сильных скачках напряжения сети электропитания, например во время грозы. При продаже или передаче телефона другому человеку, вы можете стереть все номера телефонов в записной книжке и все номера в списках входящих и исходящих телефонов. Имеется возможность произвести перезапуск трех видов. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З), [5]: 1-2-3] r-ут---------::·-г -~,, Нажмите кнопку в зависимости от вида перезапуска: [1] Полный перезапуск управляющей программы с очисткой всей памяти и установкой заводских значений переменных. Установка только заводских значений переменных. Память с номерами [2] телефонов и установлен ные будильники остается не тронутой. Также остается не тронутым установленный пароль.
[З] f очистка всех будильников. Если вы передумали производить перезапуск управляющей программы , нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние . Если установлен пароль и вы его забыли, выключите телефон из электрической сети и вын ьте батарейки резервного питания. После включения, в течение 1 м инуты произведите полный перезапуск программы. Записная книжка Записная книжка предназначена для хранения номеров телефонов, которые вы наиболее часто набираете. Первые десять ячеек позволяют быстро набирать телефон вызываемого абонента . 43 Таюке номерам записной книжки можно назначать метки, по которым реакция телефона будет различной для каждого определившегося номера. Записная книжка телефона разделена на две области - пользовател ьскую и служебную. Максимальная емкость памяти пользовательской области составляет 31 символа. 100 номеров, каждый номер может быть длиной до Пользовательская область Для входа в пользовательскую область записной книжки нажмите кнопку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) ил и последовательность [MODE], [9]. На экране индикатора отобразится ~чейка записной книжки, которую вы просматривали в последний раз . Для сме ны номера ячейки используйте кнопки : [9] [7] [8] [О] - 1. Увеличение порядкового номера; Уменьшение порядкового номера; Переход к первой свобсдной ячейке записной книжки и'назад к началу записной книжки; Ввод порядкового номера непосредственно с клавиатуры. Запишем в яЧейку записной книжки номер телефона . Для этого одним из способов, описанных в предыдущем абзаце, найдите ячейку памяти для записи нового номера или ячейку, в которой нужно изменить номер. Для начала ввода или изменения номера в ячейке записной книжки нажмите кнопку [5). Номер ячейки начинает мигать, и последующее нажатие цифровых кнопок позволяет вводи1ь телефонн ый номер. По окончании ввода номера в выбранную ячейку за п исной кн ижки нажмите кнопку[#]. Номе р в свободную ячейку записной книжки может быть зап исан из списков входящих и исходящих звонков.' 4 а таюке из буфера (то место, где вы набираете 43 см. ((Быстрый набор номера», стр. 12 44 см . «Просмотр поступивших звонков», стр. 13 и «Просмотр набранных номерсв». стр . 15
номер, когда звоните кому-либо) . Номер в буфере может появиться, когда вы набрали его для звонка абоненту, а также при определении номера телефоном. Для записи номера телефона из буфера в свободную ячейку записной книжки, из основного режима телефона нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [МЗ] ( [ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запише~: номер из буфера в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: CJr 1 сек. Dмз Две мигающие цифры - а'-'-'> ·· St ОГ Е d.J ПI с) U /. ,-,- .........,-,- ', номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Если все ячейки записной кн ижки заняты, то телефон выдаст сообщение: c:tтrc-c~~:J ,~. l'•1• T • Если вы находитесь в записной книжке и вам нужно записать в текущую ячейку н о мер из буфера, нажмите кнопку [З] . Для того чтобы из основного режима работы телефонэ быстро перейти к записи номера в свободную ячейку записной книжки (например, когда кто-то по телефону диктует вам номер), нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [STORE] ([ЗАП ИС Ь , П АМЯТЬ]). Телефон найдет первую свободную ячейку записной книжки и выведет сообщение : [Q_$_ i. _S_t:_ O_Г_E_ где . м игающие две цифры - номер найденной свободной ячейки записной книжки. Введите номер телефона цифровыми кнопками. По окончании нажмите кнопку[#]. Если коротко нажать кнопку [STORE] ([З АПИСЬ, ПАМЯТ Ь]) из основного состо ян ия телефона , можно ввести номер ячейки для записи в записную книжку вручную: 2. С:~,·--=-S-=t:-=0'1---Г--'Е=-] Вы можете очистить записную книжку телефона. Для этого, находясь в записной книжке, нажмите кнопку [1]: ОЧС.- ""_ 2] т Г Г---Т-\-, нажатие кнопки [1] приведет к очистке всей записной книжки, нажат ие кнопки [2] к очистке текущей ячейки . 3. Телефонный номер в записной книжке может иметь установленную метку, наличие которой изменяет реакцию телефона на входящий звонок, если определившийся номер совпадает с номером записн ой книжки. По умолчанию все ячейки записной книжки имеют установленные метки [L.-0]. Для установки метки номера телефона текущей ячейки записной книжки , в пользовательской области записной книжки нажмите кнопку [2], на экране индикатора появится номер метки, установленный у телефонного номера текущей ячейки:
''t 1 L. n u ? i i Метка может иметь допол нительное поле, расширяющее ее функциональность . Для доступа к дополнительному п олю метки, после выбора номера метки нажмите кнопку [*]. Выберите метку из таблицы, нажав соответствующую кнопку: До полнительное Метка Кноп1<а поле (кнопка [О] -- Описание метки 1 Тональность звонка номера, задается числом 1 [*]) 1 в доп. поле . («00» - без изменения основной тональности телефона, проверка - долгое[*]). 1 «Белый список». Телефон будет звонить, [1] r---Г::ГЬ.ГJ L !: о nE.-d Dl только если поступил звонок с такого номера. 1 1 Число в доп. поле задает тональность звонка. [2] [ L. - ? Ч.С. ] «Черный списою>. Телефон не будет звонить Нет доп. поля при поступлен ии звонка с этого номера. «Черный список с отбоем>) . Когда позвонит 1 1 этот абонент, телефон произведет действие в соответствии со значением доп. поля: «0» - разорвет соеди нение; «1 » - произнесет « Н омер не определен» [З] ---'~ ~--~"о l__L:~J_UU i 5А :i. - О и отбой «2>»- продиктует номер абонента и отбой; «3)) - включит прослушивание 1 помещения и встроенный динамик, чтобы абонент мог 1 что-то сказать; «4» 1 -вкп ючит только прослушиван и е 1 помещения. «Полная переадресация». В доп . поле введите номер ячейки записной книжки где [4] записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. Время для переадресации общее для всех. (см . стр. [5] ----~-·- L.L=_S пв. -] -i «Переадреса ция по времени» , (см. стр. 20) 21 ). .-----.-- ---~~~-· Введите в доп . поле время переадреса ции . 1 которое телефон произнесет голосом этому ап- QJ:J_. абоненту. «Переадресация по номеру» (см. стр. 21 ). В книжки , где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. <<Автоответч ию>. Если в вашем телефоне установлена плата цифрового автоответчика , [7] 1 доп. поле введите номер ячейки записной [6] [::·г~ т~я.[J при поступлении звон ка с этого номера , для Нет доп. пол я абонента будет включен автоответчик. Если плата не установлена, будет выдана только фраза «Работает автоответчик, говорите после сигнала)). j
«Ночной звонок», (см. стр. L. - ~ ПР. [ [8] 23). Несмотря на действие ночного режима теnефон будет ] ; tonE.-QO 1 звонить дnя всех абонентов. Цифры дополнительного поля позволяют выбрать тональность звонка (проверка -долгое [*]). «Переадресация на пейджер». Теnефон [______L,_::_~ _НП__J [9] произносит гоnосо м «Перезвоните на пейджер Х абоненту У». Для этого введите Нет доп. поля номер пейджера и номер абонента (см. стр. 24). Вместо любой цифры номера записной книжки может быть введен знак подчеркивания «_», который означает, что в этой позиции номера может быть любая цифра. Это нужно для тех случаев, когда номер в записной книжке имеет установленные метки и действие этих меток будет распространяться на все номера, которые получатся заменой знака подчеркивания на цифры. Например «123456_». Для ввода знака подчеркивания нажмите быстро без паузы последовательность кно пок Метку мож но таюке поставить на номер , состоящий из одних прочерков. Это позволит задать реакцию телефона на не определившиеся номера. Для ввода прочерков вместо номера телефона в текущую ячейку записной книжки, нажмите кнопку [4] в режиме записной книжки. Для выхода в основной состояние телефона нажмите [#] один или два раза. Метка будет работать в том случае, если она включена в фильтре меток. Метка [L.-1] по умолчанию выключена в фильтре меток (см. «Фильтр метою>). 4. Чтобы запустить автодозвон из записной книжки , выберите ячейку с нужным телефоном номера и нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или кнопку[*] - при поднятой трубке произойдет однократный дозвон, при положенной трубке будет запущен автодозвон. Служебная область Для входа в служебную область записной книжки, из основного состояния телефона нажмите два раза кно пку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]), [9], [6]. Далее описаны все ячейки служебной области записной книжки, доступ к которым можно получить последовательно перебирая их . Первыми по очереди стоят ячейки [LO] -[L9] . Для смены номера ячейки используйте кнопки: увеличения порядкового номера, перехода к ячейке [7] - [9] - для для уменьшения порядкового номера, [8] - для [LO]. Ввод номера в текущую ячейку служебной области записной книжки осуществляется после нажатия на кнопку [5], так же как в пользовательскую область. 1. Блокировка номеров Можно запретить набор некоторых номеров с вашего телефона или с параллельного телефона, подключенного к вашей линии. Для этого нужно записать эти телефонные номера в ячейки служебной области [LO] - [L9]. 1 1
[LO. 123ЧSБl] Чтобы телефон ные номера записанные в этих ячейках нельзя было набрать настройте переменную блокировки набора в линию [LinE Ы]. 45 Примечание: для того чтобы запрещенный номер не был набран с параллельного тел ефона, подключенного к вашей линии, введите в одну из ячеек служебной области [LO] - [L9] номер без последней цифры. АОН анапиЗирует набираемый номер на параллельном телефоне и при его совпадении не дает набирать номер дальше, занимая линию . Если же номер для сравнения будет иметь все цифры, то соединение с вызываемым абонентом произойдет. · ,. ; 2. Шаблон городских номеров В городах с пяти и шестизначным и номерами телефонов, при определении междугородных семизначных номеров будут отображаться только последние пять или шесть цифр. Для того чтобы номера отображались правильно, введите в следующую ячейку шаблон вашего города: [ГО. Шаблон можно узнать на АТС или определить его экспериментально. Для этого, пока шабло.;1. еще не введен, установите длину номера 7 цифр (переменная , [dlGitS.-7]) . 0 При определении номеров первые одна или две цифры из семи будут шаблоном вашего города. После определения шарпана, установите длину номера в соответствии с количеством цифр вашей АТС . З. Прослушивание информации о звонивших абонентах Можно настроить телефон, чтобы при звонке с определенных номеров ваш телефон начал диктовать в линию информа цию о звонивших абонентах. Это нужно наприм ер тогда, когда вы уходите на работу и дома никого не остается. Если кто-то в ваше отсутствие позвонит - телефон определит номер и запишет время звонка. После вашего звонка с номера, который записан в ячейках служебной области [СО]-[С5] ваш телефон начнет диктовать вам номера телефонов абонентов, звонивших в ваше отсутствие, начиная с последнего номера. Чтобы функция работала, телефон должен находиться в режиме «автоподнятие» (см стр. 19). [СО. lё13ЧSБ l] 4. Передача номера на другой телефон с АОН Если ваш~ АТС не оборудована аппаратурой АОН или ваш номер не определяется по другой причине, вы можете настроить телефон таким образом, 45 46 см. «Ограничение доступа>>, стр. 58 см. «Настройка на АТС», стр . 49
чтобы при звонке на телефон с определителем номера, ваш номер все-таки определялся. Для этого занесите в следующую ячейку номер вашего телефона : [no. После этого ваш телефон будет передавать этот номер по запросу телефона на другой стороне, если этого не сделала ваша АТС или номер по какой-либо причине не определился. Передача номера происходит после вызова абонента как с поднятой трубкой так и при автодозвоне. 5. Подмена номеров Если необходимо, чтобы номер, который определился телефоном, был заменен на другой, для этого существуют специальные ячейки служебной области записной книжки. В ячейки [FO]-[F9] заносятся номера телефонов, которые нужно подменять, в соответствующие им ячейки [t0]-[t9] заносятся номера телефонов, на которые нужно их подменить. номер [ FО. 6. '2 3Ч SБ l ]подменить на l: 0.2 3Ч SБ l 8] [ Служебная тестовая ячейка. Используется производителем. [П С. Для выхода из служебной области записной книжки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку[#). Настройка яркости, громкости Следующие переменные настраивают громкость звуков, яркость свечения индикатора, скорость произношения номера голосом и т.д. Настройка выполняется кнопками: [7] - уменьшение значения переменной, [9] - увеличение значения ; [8] максимальное значение; [О] - минимальное значение. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З] , [З] . (&= ' [мооЕJ ч[ оЕFЗ) [ oEFЗJ Дал ее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: гг--··-----, Цифровая громкость звуков (музыкальные фрагменты, звуки '--~-l!...l.!..!.1..!_l_!~Jl.!.l..!J нажатия кнопок, звонок), когда не действует ночной режим. o::~j~;~~~-:==:~.J Яркость свечения индикатора. Яркость автоматически сн ижается во время действия ночного режима или при питании телефона от батареек.
[S:-~ 11_;,:,,;~: Скорость произношения голосовых сообщений. Нажмите ' кнопку [З], чтобы прослушать текущую установленную скорость. Вид гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ) . Кнопка - [2] производит перекпючение между видами гудка: аналоговый, меандр, «d_» - тихий «d =» - меандр (цифровой), громкий меандр; «d. -PLAY-» «d =» - «dS.» средний -играть музыкальный фрагмент вместо гудка. Нажмите кнопку [З], чтобы idS. 1111111 _fl_f?()~[JY_U;i'?:Г'?_ ~~f1. ГХА~~ _и_~~ _з_~).'~()~()g_ фр_~~~~~:Г, ___ ___ _________ ___ _ Частота гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ) . Настройте частоту гудка кнопками: частоты, , [9] - частоты; (О] ,- - увеличение частоты; (8] [7] - уменьшение -максимальное значение минимальное значение частоты. Нажмите кнопку [З], чтобы прослушать текущую установленную частоту_ Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кноп ку[#] . Служебные переменные / Следующие переменные уже установлены по умолчанию , либо получают свои з начения после перезапуска управляющей программы_ 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), (З], [4]. - ~ iмooEJ q 1DEF 311 GH/ 4J Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки (*]: Число запросов, посылаем ых телефоном на АТС перед определением номера зво нящего абонента _ Введите число от «00» до «99».Для перехода ко второму полю переменной нажмите кноп ку [*] . -- --------------------- -- ---- --- ---- -- -- -- ------ -- ------- -- -- ---Второе поле .задает вид запроса . Нажимая любую цифровую кнопку выберите вид запроса, который позволит стабильно определять номера абонентов : «АА» - всегда аналоговый; «dA» - сначала цифровой, потом· аналогов ы й; «Ad» - сначала аналоговый, потом цифровой; «dd» -всегда цифровой. Длительность запроса, посылаемого перед определением номера. Введите цифровое значение : «00» - запрос не ~ 3АП. d.--~-~J посылается , при этом невозможно.определить наличие у вас телефона с АОН, но в большинстве случаев номер определяться не будет; 47 «01 >>-<<99» см . «Перезапуск протрэммы», стр. 38 дл ител ь ность, одна единица равна 10 мс .
i' -··-3АП. п- ----·----rr•···--,..J r- :Б! --··-·--·! 3АП. пг.- --- -d г · , НАБ. f1JJ - =----· п1 Чu_J [НАБ. п.- s-QJ Пауза после поднятия трубки перед первым запросом. Введите цифровое значение: одна единица равна 1О нет паузы; «00» - «01 »-«99» Пауза между запросами. Введите цифровое значение: «99» пауза, 1 мс . пауза, одна единица равна 1О «05»- мс. Скорость набора номера в линию . Введите цифровое значение: «01 »-«99». «01 1 максимальная скорость. ! Пауза между набором цифр. Введите цифровое значение: пауза, одна единица равна «00»-«99» 10 мс. 1 Анализ коротких r-удков после набора каждой цифры номера в .C.JlEEJ ШR.6. _ режимах автодозвон / l:iaбop последнего набранного номера. Включите анализ кнопкой [1] («Оп») или выключите его кнопкой [2] («OFF»). Диапазон частот для захвата вызывного сигнала АТС. Переключение диапазона производится любой цифровой гrг gь-=- 131 l - - · -- s: ' ' '" " ~ кнопкой. Подберите необходимый Диапазон экспериментально, - если телефон не реагирует на входящие звонки или пропускает часть из них. Возможные значения: «2030» - самый узкий диапазон; «1345», «1375»; «FULL» - ам плитудный анализ. Максимальное время ожидания для определения набора очередной цифры на параллельном телефоне. Рекомендуется уменьшить это значение при совместной работе lё-B~i[·_г_~IJ с модемом или факсом, чтобы предотвратить ложное 1 1 определение цифр набранных тональным способом. Введите цифровое значение от «01 »до «99» единиц. 1 единица равна 1О секунд. Для перехода ко второму полю переменной нажмите ----- - - - - ~ - --- --- iE1Hc.L,:= гу _ J ,J Второе поле определяет время, необходимое для принятия решения, что трубка .на параллельном телефоне снята. Значение «Н.» (включается кнопкой [О]) - 0,95 секунды для корректной работы на линиях с низкочастотным блокиратором. Значение «L.» (включается кнопкой [1]) - 0,25 секунды для а также для обычных линий. Для выхода из режима настройки в основное .состояние работы телефона, [#]. Настройка автодозвона Следующие переменные уже установ~ены по умол~fнию, либо получают свои значения после перезапуска управляющеи программы. Для входа в режим установки переменных нажмите по следовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [б]. @=' [мооЕ\ с::> 1DEF 311 МNОб\ Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки 1 Kf:i<:J_ll_Ky_(*): ____________________________________________ _: __ ·_______ ! корректной работы на линиях с высокочастотным блокиратором, нажмите кнопку 1 [*]:
Паузы при автодозвоне. Первая цифра первого поля задает количество попыток дозвона между паузами. Вторая цифра - .-J:l8L ..- ~--1 .. Н.. длительность паузы между сериями попыток дозвона в десятках секунд. Перейдите ко второму полю переменной, нажав кнопку [']. Второе поле задает тип автодозвона. Включите тихий автодозво.н (значение «L.»>) кнопкой [1] . Встроенный громкоговоритель в процессе автодозвона не будет включаться. ~d iRL.-5 J. Н Включите обычный автодозвон (значение «Н . ») кнопкой [О]. В паузах между набором номера будет включаться встроенный громкоговоритель для возможности контроля пинии. Включение автоматического запуска автодозвона. Количество цифр, после которого запустится автодозвон автоматически задано в переменной _Rd iRL-OFF.· [dlGltS] (см. стр. 49). После , ввода этого количества цифр в буфер основн.ого состояния телефона, телефон ждет 2 секунды и если продолжения ввода номера не последовало, запускает автодозвон автоматически. Вю1ючите автоматический запуск автодозвона кнопкой или выключите его кнопкой [1] («Оп») [2] (ccOFF»). , Количество попыток автодозвона в следующих режимах: при авто,цозвоне из будильника (см. стр. переадресации (см. стр. 24 ). 29); : при обратной в режиме «Транспейджер» (см. стр. 22); Введите количество. после которого телефон прекращает : дозваниваться. Код выхода на междугородную связь. Введите, нажав L[ odE-820 соответствующую цифру на цифровой клавиатуре.Для перехода _к_ ~';з!~_Е)Г!!?11!'1_К? _В.1:Оf:JО~'? _Г-:'?1:1~- ГJеr~!~Е)11119_й_ на:'15~!'1_т_~ ~н9п_ку_ ['J _____ __] Второе попе переменной задает время ожидания длинного гудка после набора цифры выхода на межгород, иначе , ;' произойдет сброс пинии и повторный набор кода. Введите значение в секундах от СГ\l:оп.-dп «01» до сс99». Ожидание длинного гудка после набора кода межгорода. Включение цифрой (1] («ОП.») - ждать цифрой [О] («OFF.») - не ждать гудка. 1 Ожидание длинного гудка перед началом набора номера в 1 линию. Включение цифрой цифрой [О] («OFF.») - [1] (ссОп.») - w.дать гудок; выключение не ждать гудка. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Настройка часов, гудков, звонков Следующие перем е нные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапус ка управпяюшей программы .47 Для в ход а в режим у становк и п е ременных нажмите последовательность кнопок [MODE] i гудок; выключение ([РЕЖИМ]) , [З]. [7]. (ff' §DE] ::) 1 DEF 31~~i]
Далее следует список переменных, которые появляются последовательно п ри нажатии кнопки [*]: Е.Ь_одЕл L,c__OJ ' i Переменная номера телефона [РhопЕ . пu.] в системе мини- АТС. 48 1 ; -г R'-1 5. :._-п ·1 LL_ J,, !,.__ " ___U._f; : вsrch-OfT Количество звонков, которое пропустит телефон перед автоподнятием. Параллельные телефоны в этот момент i звонят. Введите цифровое значение от '! «00» до «99» Включение авто-поиска в памяти телефона . Для включе ния авто-поиска «Оп», нажмите кнопку [1] , для выключения «OFF» нажмите кноп ку [0] 49 Вид индикатора в основном состоянии работы телефона: ! ЧАСЫ ~-О__Д :о «0» - стандартный формат «1» - Часы-минуты «2» - признак тел. номера/тел / день недели номер. «3» - IJa' : 1г.:35_ . Ji? -JSCБ j - ' :11_o_li?3 Ч.SБ.l :h.. 1е~эs~·_ез: часы-минуты-секунды i i ~f:!()!l_кy_ (*J, _- - . - - - - - - . - - - -.. - - - - - - - .. - - - - - . . . - . - - - - - - - - . - - - - - - - - . -· Для перехода к изменению второ го поля переменн ой нажм ите - - - - -- - ------ - --п~. l:IHCЫ . -О _µ Формат представления времени. «0» - 24 часовой, «1 » -12 часовой. 1 Наличие автоответчика на одной линии с телефоном. Если на одной линии с вашим телефоном включен автоответчик. измените значение переменн ой на «ОП» нажав кноп ку измените значение на «OFF» [1], иначе н ажав кнопку [О]. При совместной работе с отдельным автоот ветчиком ,' чтобы JJuroН~~rl,~ автоответчик сам снимал трубку и записывал сообщения , АО Н необходимо перевести в нормальный режим работ ы . 50 Когда автоот ветчик снимает трубку, АОН за пра ши вает номер у АТС и определяет его. Если переменная имеет значение «OFF», то телефон будет нагружать лин и ю. Автоответчик при этом может начать работать некорректно . П ри значении перемен ной « ОП » л иния тепефоном не нагружа ется , и автоот ветчик работает прав ильно. Переменная работает только во вто ром режиме [ Р.-2 Н.Р.]. Может влиять на качест во о пределен ия номера . -- см . «Мини -АТС )>, стр . 32 см «Поиск номера в памяти тел ефона », стр . 25 50 см . «Режимы работы телефона » , стр. 19 48 49
Направление коррекции хода часов . Нажмите кнопку [1] для установки отрицательной коррекции (знак минус) или кнопку [О] для установки положительной то-;=с:: ~~-оп_с~' 1 коррекции (точка). Другие цифровые кнопки меняют знак направления коррекции с текущего на противоположный. Отрицательное направление выбирается, если часы спешат, положительное, если отстают. Для перехода к изменению ------------- --- 1 1 1 1 -~~';~~~;:?в~;~!f!н~~~~~~~~~;;и-:\;r~~к~_ [~J, ----------------· ---1 Количество секунд коррекции можно определить опытным путем. ~сqг_:~~~-~-о a~.J Для этого установите точное время и сверьте часы с источником точного времени, например через 10 в секундах разделите на количество дней эксперимента - результат нужно ввести в поле секунд коррекции. Запоминание не определившИхся номеров в сп и ске входящих звонков . Чтобы такие номера начали записываться в ~JjE ОПР. - _Oll_; список, измените значение на «Оп», нажав кнопку [1 ] . Для отмены фиксации не определившихся номеров измените значение на «OFF», нажав кнопку [О] Если значение следующей переменной «ОП» , то для перехода в тональный режим набора номера при наборе номера нужно ~OJdE!,!лQn:~ нажать и удерживать переменной «OFF», 1 секунду кнопку [*]. Если значение этой то короткое нажатие кнопки[*] переключит телефон в тональный режим набора номера. Измените значение на «ОП» , нажав кнопку [1] , на «OFF» , нажав кнопку [О] Для выхода из режима настройки в основное состояние работ ы телефона, нажмите кнопку [#]. Н аст ройка на АТС Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей прог раммы. 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [8]. GF lмooEJ::;) 1 DEF з J1 TUV вJ Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: Количество цифр в номере, который посыпает АТС вашего 'dJGJ_lS.:._T города. Введите значение («4»-«7») для правильного отображения определяемых номеров. Способ набора номера телефоном в r~инию, в зависимости от того, какой способ использует ваша АТС. При выборе значения «tопЕ» (кнопкой [1]), телефон будет набирать вводимые вами номера тональным способом. При выборе значения «PULSE» ·(кнопкой [О]) . тепефон будет набирать вводимые вами номера ИМПУЛЬСНЫМ способом 1 дней. Полученную разницу 1
Определение и запоминанием номеров, набираемых с параллельного телефона в списке исходящих номеров. ГРRг~ ~О_~ -·- Р~ Первое поле включает определение номеров набираемых на параллельном телефоне («Оп» кнопкой («OFF» ---------------- - lPHc::Dr:t Pi [1]) или выключает кнопкой [О]). Чтобы перейти к изменению второго поля ll§Jp_e_~§J!-i_H_~~._J;?~~!'i:Т~-~t;g_n_кy_(*): __ -- - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- Второе поле принимает значения: «t» (кнопкой [1]) - определять номера набираемые на параллельном телефоне тональным и импульсным способом. или «Р» (кнопкой [О]) -определять номера набираемые на параллельном телефоне только импульсным способом. r Ь ЕЕЕс::ОЕ Включение («ОП» кнопкой [1]) или выключение («OFF» кнопкой возможности управлять вашим телефоном дистанционно при ( J [О]) помощи бипера или другого телефона тональным . способом. 51 Префикс - цифра, которая будет набираться автоматически перед набором номера в линию, например для ведомственных [P:CEE~:=п=-DJ АТС и концентраторов. Первое поле задает цифру префикса - введите ее, нажав соответствующую цифру на цифровой клавиатуре.Для перехода ко второму полю переменной нажмите ------ - --------- - ! РгЕF.О -[Л ' - - -- - - кнопку[*]. следующих цифр: «0» - префикс не используется. «1 » - сразу после набора цифры префикса набирать номер телефона, «2» - после набора цифры префикса ожидать длинного гудка. после чего набрать номер телефона. Цифра, которая будет набираться в линию, чтобы пропал "jE -·· i· __ __1_1-1___1___,_:____.L - F ·····-d ··· ;г г_ . длинный гудок на линии и на линии был4~ тишина. Это нужно для работы телефона в режиме мини-АТС. Введите значение. которое не дает коротких гудков на вашей АТС при наборе в линию. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку[#]. Настройка звуков, голоса Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей программы . 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [9]. w \мооЕ J ч\ DEFЗJ\ wxv9J Далее следует список переме н ных. которые п оявляются посл едовател ьно при наж_ат ии кн опки 51 . i F>-ежи-м -~:>або-ть1_ ё _гiрёфи-к-сом-. -во-втором пале -в-веди;.;,- одн-; из- - -1 [*] : см . « Д истанционное уп равле н ие телефон ом», стр . 52 i
Звуковое подтверждение нажатия кнопок. Выберите одно из цифровых значений переменной: «0» - отключено, «1 » - одним тоном, «2» - разл'ичными тонами, «3» - DТМF-тональный звуковой сигнал, «4» - сообщение голосом нажатой цифровой , кнопки, «5» -тон 5, «6» - тон 6. 1 Звуковой сигнал каждый полный час. Выберите одно из ; !1 j 11 значений 11еременной, нажимая любую цифру цифровой клавиатуры: 1 сигнал, «OFF.» - отключено, «О п .» - короткий звуковой «SAY.» - кукушка и голосом текущее время. Звук кукушки отсутствует в версии Lite. I! Мелодия в линию при работе режима удержания линии Liпe Hold. 52 Выберите цифровое значение переменной: мелодии, «01 » - выбор мелодии: длинные прерывистые гудки, «03»-«30» - «00» - «02»- нет случайный одна мелодия, соответствующая 1 номеру. Для прослушивания выбранной мелодии нажмите и долго удерживайте нажатой кнопку 1 ,. 1 [*] . , Тональность звонка . Выберите тональность звонка, введя цифровое , значение цифровыми кнопками. Звонки «00»-«09>> являются сигналами прямоугольной формы и звучат с максимальной громкостью. Звонки «10»-«19» являются сигналами синусоидальной формы и звучат с постоянной громкостью. Звонки «20»-«29» - музыкальные мелодии, которые работают только в телефонах, где- это реализовано аппаратно. Звонки «30»-«99» - сигналы прямоугольной формы, но с регулируемой громкостью. Громкость зависит от первой цифры: «3» - минимальная громкость, «9» - максимальная громкость. Для прослушивания выбранной тональности нажмите и долго удерживайте нажатой .кнопку [*] .Для перехода ко второму полю 1 нажмите кнопку[*]. 1 -в-Т-ёi>ае ПаЛё Задаё-Т-хаi>актер -звонка-. наЖмйте- кноПкУ.-r1·1· дг1я· выбора значения «l.» - громкость плавно нарастает в течение ЪELL.К четырех звонков или кнопку [О] для выбора значения «Н.» __-·---·-- - -- - --· ( ---1 15 громкость звонка постоянная. 1 Звонок на параллельный телефон после автоподнятия. Во ' I 1 время выдачи сигнала на параллельный телефон звонящий абонент будет слыш'ать сильный треск. Первая цифра переменной задает характер звонка на параллельный телефон. ,Р.Ь Е LL. - Q О Введите одну из следующих цифр: «0» - звонок отключен; «1 » - звонка на параллельный телефон не будет стол~ко раз сколько задано в переменной ночного режима (см. стр. i ; i 23), если включен «2» - учитывать наличие включенного звонка у телефона; «3» - учитывать действие ночного режима и , включенного звонка у телефона; «4» - вкпючен постоянно. Для ; перехода ко второму полю переменной нажмите кнопку[*]. ' ночной режим; :r-ь Ё-L-С ~-о- -о~ -~~~~~~~~~~~~~~~~::~.~~~,~-~;:f :к~~~~~к~~~~~~-~:·з-~~~~~; 1-,; ~ -----] ;, 52 см. Удержание линии «Line Hold1), стр. 26 _A:~ J ~
Прослушивание разговоров, ведущихся с параллельного телефона на встроенном громкоговорителе. Введите одну из г ···· ··- - - · ·· ·--·--· "· · -····-- 1 l_L_J5~п:Д_.0J цифр первого поля: «0» - отключено; включено постоянно, «1 » - кроме времени действия ночного режима (см. стр. 23); «2» - включено постоянно . Для перехода ко второму полю нажмите -------------- --- ~':19_1l_ку_(*]: _----- ------- --- ---- --- ----- --- ---- --- ----- -- ---- ---- - ,,[ !.. Второе поле задает прослушивание линии на встроенном П i IS!:п-0 YJ громкоговорителе при автоподнятии. Введите одну из цифр второго поля: «0» - отключено; «1» - включено постоянно, кроме «2» - включено постоянно. времени действия ночного режима; Количество раз, которое определившийся телефоном номер [SR':J. RП-O~J будет произнесен голосом. Введите число количество повторов. «00» - «01 »-«99» - задает голосового сообщения не будет. Произнесение голосом определившегося номера телефона, если была поднята трубка на параллельном телефоне. i'-·········--·------------SR':J. НР.-- Введите число: «0» - не произносить; «1 »-произнести в линию (] : (удобно для радиотелефона, когда включается телефон-трубка); --.,.--· «2» «3» - произносить во встроенный громкоговоритель телефона; произносить и в линию и во встроенный громкоговоритель. Прослушивание ответа от АТС через встроенный [RE5So_d]EE.J громкоговоритель телефона. Включается- кнопкой [1]«OFF.» значение «Оп.»; выключается кнопкой [О] значение Настройка дополнительного голосового сопровождения. lFurtSR':J.- П I Введите число: «0» - как в обычной версии; «1» -предупреждения и Uj .ошибки выдаются специальными фонемами; «2» - формируется специальный звуковой сигнал при нажатии кнопки [#]; Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Дистанционное управление телефоном Вы можете управлять _своим телефоном дистанционно, с другого телефона, также, как вы делаете это непосредственно. Для этого телефон, с которого вы звоните, должен иметь возможность набирать цифры в тональном режиме. Если телефон не имеет тонального режима, можно использовать специальное устройство «бипер». Ваш телефон, которым вы собираетесь управлять дистанционно, должен находиться в любом из режимов, когда осуществляется автоматическое установление соединения (автоподнятие). Установите переменную [ЬЕЕРг. ] в значение «ОП». 53 Установите пароль, чтобы только вы могли управлять вашим телефоном дистанционно. 54 Телефон готов к дистанционному управлению. Позвоните на него с другого телефона. После того как телефон выполнит автоподнятие, переключите телефон, с которого вы звоните , в тональный режим набора номера. На обычных кнопочных телефонах это обычно переключатель на корпусе (Pulse-Toпe), либо нужно нажать на кнопку ГJ. Если вы используете в качестве 53 54 см. ((Настройка на АТС)), стр. 49 см . «Ограничение доступа», стр . 58
устройства дпя управления другим телефоном аппарат с программой версии не раньше «Русь 18», дпя включения устройства «бипер» нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [О]. Телефон перейдет в режим «бипера» : Также существует отдельное устройство «бипер», которое прикладывают плотно к микрофону трубки телефона и передает управляющие команды таким образом. В середине дпинного гудка, который выдает телефон выполнивший автоподнятие, нажмите и удерживайте на управляющем телефоне кнопку [О] или в течение 1-2 [1] секунд . После отпускания кнопки вы должны услышать ответ от управляемого тел ефона - музыкальный фрагмент. Если этого не произошло, попробуйте повторить нажатие кноп ки. Если ничего н е получается, возможно было установлено соединение плохого качества. Если параллельно с телефоном включен автоответчик или факс и автоподнятие производит одно из этих устройств , а телефон работает в нормальном режиме - определения номера после поднятия трубки , для совместимости с этими устройствами, вместо входа в режим дистанционного управления по кнопке [О] существует кнопка[#]. Нажмите ее и удерживайте также около 1 -2 · Дальнейшая работа с телефоном описана ниже. У вас есть 20 секунд. · секунд на нажатие каждой кноп ки при вводе команд, иначе телефон разорвет соединение. Держите нажатой каждую кнопку при передаче команды не менее 0,5 секунды. Каждое нажатие кнопки подтверждается голосом управляемого телефона. Цифры называются в соответствии со значением, а кнопки [*] и [#] называются как «одна» и «две» соответственно. Введите цифры пароля , если он установлен, следуя правилам , описанным выше. Далее, в зависимости от того по какой кнопке [О] ([#])или (1] вы вошли в режим управления тел ефо ном, выберите таблицу команд. Дистанционное управление телефоном практически повторяет работу с клавиатурой телефона, т.е. большинство действий, которые вы выполняете с клавиатуры телефона, можно выполнять дистанционно, войдя по кнопке [О] ([#]). Таблица команд для входа по кнопке [О]: Кнопки на управляющем Действие, выполняемое управляемым телефоном телефоне Установка режимов работы телефона. Нажмите далее нужные [1] кнопки, в соответствии с установкой нужного режима, См. «Режимы работы телефона» , стр. 19 Настройки п еременных. См. соотве rствующие разделы: [З] «Настройка яркости , громкости» : «Служебные переменные»; «Настройка автодозвона » ; «Настройка часов гудков, звонков»; « На стройка на АТС»: «Настройка звуков, голоса». [3][2] Говорящие ч асы. Если необходимо узнать текущее время, можно п озвон ить на свой телефон. - '
Установка времени. См. раздел «Установка времени и даты» [4] (стр. 5) . Далее вводите время и дату в той же последователь ности, что и при установке на телефоне. Установка будильников. См. раздел «Настройка будильника» . [5] Вход в список входящих звонков. См . раздел «Просмотр [7] поступивших ЗВОНКОВ», стр. 1З Вход в список набранных номеров. См. раздел «Просмотр [8] набранных номеров» . стр. 15 В ход в записную книжку. См. раздел «Записная книжка», стр. З9 [9] Работа с цифровым автоответчиком. См. раздел «Режим [О] автоответчика», стр. [•] 20 Прослушивание списка звонков, поступивших за день. Вы ход в начальный уровень управления. Т.е. если вы находились в режиме записной книжки, ввод этой команды заставит телефон [#] перейти в основное состояние и будет проигран музыкальный фрагмент. Если телефон находился в основном состоянии, произойдет разрыв связи. Табл и ца ко манд для входа по кнопке [1] («Easy Beeper>>): Кн опки на управля ю щем Действие, выполняемое управляемым телефоном телеdюне [1] [ З] Включение режима автоподнятия. Отключаются все виды переадресации. телефон разрывает связь. Прослушивание сообщений цифрового автоответчика, если он установлен в телефоне Включение режима полной переадресации. После этого введите [4] цифры номера и 2 цифры времени для переадресации. См. раздел «Переадресация по номеру и времени» . Включение режима переадресации по времени. После этого [5] в ведите 2 цифры времени для переадресации. См. раздел «Переадресация по времени-». Включение режима переадресации по номеру. После этого [6] введите цифры номера переадресации. См. раздел «Переадресация по номеру». [•] [#] Прослушивание списка поступивших звонков с последующим отключением. Завершение сеанса дистанционного управления. Упр авл е ни е с п а р ал лель н о го тел е фон а Функция очень удобна, если у вас трубка радиотелефона, подключенная к той же л инии что и телефон с программой «Русы>.
Для того чтобы можно было управлять вашим телефоном череЗ линию, нужно включить у него анализ номеров, набираемых на параллельном телефоне тональным способом, переменная [Раг.-Оп. t]. 55 Снимите трубку на параллельном телефоне, переведите его в тональный режим набора номера и нажмите кнопку[#]. Далее следует таблица команд, где предполагается, что эта кнопка уже нажата. 1 Кнопки на управляющем Действие, выполняемое управляемым телефоном телефоне Запуск автодозвона по одному из номеров «00»-«09»-записной [#][О] .. [9] книжки. Запишите предварительно в ячейки «00»-«09» записной книжки номера по которым будет осуществляться автодозвон. 56 Запуск автодозвона по номеру ХУ записной книжки. [" ][ "](Х][У] Расширенный аналог предыдущей команды. Позволяет выполнять автодозвон по одному из 100 номеров записной книжки. Включение р.ежима Liпe Hold, чтобы положить трубку и перейти [#][#] к управляемому телефону. [~][О] r·н1J Вход в режим работы с цифровым автоответчиком. r1J .. r1J [~][З] ["][4] ["][б] ["]][7] [''][8] [~][#] Установка режима работы (см. «Режимы работы»). Включение громкой связи. Выключение, кнопка , [#]. Включение микрофона для прослушивагния. Выключение, кнопка[#]. Говорящие часы. Вы можете прослушать текущее время. Прослушивание списка входящих звонков за удержание кнопки [#] более 1 день. Прослушивание списка набранных телефонов за -удержание кнопки [#] более Выход - 1 секунды. 1 день. Выход 1 секунды. Завершение сеанса управления. Отладка режима <<Трансnейджер» Отладка производится правильным подбором длительности пауз: «ПАУЗА-1 », «ПАУЗА-2», «ПАУЗА-З». Наберите на экране индикатора номер цифрового канала провайдера пейджинговой связи. Эт9т номер должен совпадать с номером, введенным при настройке атрибутов режима транспейджер. 57 Запустите номер на автодозвон. После соединения с автооператором цифрового канала, вы услышите как телефон передает номер пейджера и цифровое сообщение. Необходимо чтобы начало переt~ачи номера пейджера (громкие короткие тональные сигналы) происходило сразу после 55 56 57 см. «Настройка на АТС>), стр. 49 см. «Записная книжка», стр. 39 см. цРежим <пранспейджер)>, стр. 24
окончания голосового запроса автооператора о номере пейджера. Если тональный сигнал телефона раздается раньше начала фразы или одновременно с ней , увеличьте длительность «ПАУ3А-1 », а если более чем через 3-4 секунды после ее окончания , уменьшите ее и повторите автодозвон по номеру автооператора цифрового ка нала. После передачи ном ера пейджера телефон передает в линию сигнал окончания ввода номера пейдже р а (если он требуется) и делает паузу «ПАУ3А-2», во время которой звучит фраза «Введите ц и фрово е сообщение». Следующи й тональный сигнал должен последоват ь ч е рез 1-2 секунд ы после окончания фразы. Настройте длительность паузы тем же способом что в предыдущем абзаце. После цифрового сообщения (в режиме отл адки передаются номер из ячейки «00» списка входящих звонков и его категория) телефон передает в линию тональный сигнал, соответствующий символу подтверждения ввода цифрового сообщения. '" Далее телефон делает паузу «ПАУ3А-3» и выдает тональный сигнал, соответствующий символу подтверждения отправки всего сообщения (только в случае необходимости такого подтверждения). и переходит в основное состояние. Условием заве ршения передачи является появление коротких гудков в течение 5 секунд после выдачи последнего сигнала, поэтому, если гудки появляются с заде ржкой. н адо уч есть задержrу в «ПАУ3А-3». · Для изменения пауз и переменных подтверждения , войдите в установку транспейджера 57 . Нажатием кнопки['] дойдите до уста новки перв ой паузы: Изм е ните при необходимости паузу и/или нажми1е кнопку[*): Rb.Eпd. - P~ Введите при необходимости символ или цифру подтверждения правильности передачи номера пейджера цифровыми кнопками и кнопкой [#] (для символов, последовательный перебор) и/или нажмите кнопку[') чтобы перейти к следующей переменной: ПR:f 3F1.2-Пбl ·-------------------. -.. __ JJ Измените при необходимости паузу и/или нажмите кнопку [*]: [пS.End. -F~ Введите при необходимости симво11 подтверждения правильности ввода сообщения кнопкой[#] (последовательный перебор) и/или нажмите кнопку[*] чтобы перейти к следующей переменной: [пя:1 з н з-о:оJ Измените при необходимости паузу и/или нажмите кноп.ку [*]: .
RL.End. При необходимости введите код подтверждения всего сообщения. Нажмите кнопку [*]- Одна единица паузы равна одной десятой доли секунды. Значение установленное по умолчанию подходит для большинства пейджинговых компаний. Таблица операторов пейджинговой связи: Цифровой Номер Пауза дЬ.Еn Пауза канал пейджера 1 d 2 970-ххх_РХ хххххх 02 нет 02 Нет 20 Нет Mobile Telecom 9613311 хххххх 12"15· Р(#) 06 Р(#) 00 Нет Vesso Link 974641 1 хххххх 12 __ 15· Р(#) 05 Р(#) 00 Нет Radio Page 2320006 ОО+хххх 06-10 нет 05 Р(#) 00 Нет Multi Page 2347048 хххххх 25" Р(#) 06 Р(#) 02 1 Радиоnоиск 9272009 хх~ххх 12 .. 14" Р(#) 06 Р(#) 00 Нет Вессотел 7558505 хххххх 15" Р(#) 06 Р(#) 00 Нет 9265972 Уточнить у 12"14" Нет 06 Р(#) 00 Нет 08·· Нет 05 Р(#) 00 Нет Компания АМТ - Мобайлэкспресс ns.End Пауза з Al.End хххххх оператора Альфаком ХХХХХХ - - 9483601 9483602 хххххх номер пейджера. после ввода семизначного номера задаются: команда ожидания длинного гудка, команда перехода в тональный набор и первая дополнительная цифра для пейджера. - значение может изменяться (см_ режим отладки). Не забывайте выключать режим «Транспейджер». Не определившиеся цифры в номере заменяются нулями , а не определившийся номер пер_едается в виде 00-00-0». «000- Последняя цифра номера-его категория. Если вы установили пароль, то будет еще передаваться девятая цифра, совпадающая с первой цифрой пароля. Это используется, если переадресация ведется с нескольких телефонов с разными
паролями . Количество попыток автодозвона до цифрового канала задается переменной [SP.dlAL.]. 58 Ограничение доступа Существует возможность ограничения доступа к определенным функциям телефона. Ограничение доступа к телефону задается установкой трех переменных. Первые две переменные управляют набором номера в линию, третья переменная определяет область действия пароля. После установки первых двух переменных, чтобы нельзя было изменить их значения тем, кто не имеет прав доступа к запрещенным вами функциям, задайте пароль. Для доступа к переменным, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [З], [*]: Ч?[мooEJQ~[;]Q[ P RSS.- Q fF:J Введите до четырех цифр пароля. Вводимые цифры пароля будут замещаться символом «О». Завершите установку пароля кнопкой [*]. Если был установлен пароль длиной менее четырех цифр , то когда будет запрашиваться пароль телефоном, после ввода нужного количества цифр пароля, завершайте ввод кнопкой [*] . Если пароль был введен ранее и Вы не хотите его менять , нажмите кнопку [*] , для изменения следующих переменных появится экран переменной бло кир ов ки н абор а но мера в л ин и ю. [L 1nE Введите цифровое значение: «0» - блокировка отсутствует: « 1» - блокируются запрещенные номера 59 ; «2» - блокируется набор цифры межгорода и запрещенные но м ера; «3» - блокируются любые исходящие звонки. Блокировка работает и без установленного пароля. Нажм!-\те кнопку [*]. Нажимая любую цифровую кнопку, выберите т ип устройства для блокировки: [HRБOP.-APH.J « АОН » - блокируется набор с АОНа; «PAr» - блокируется набор с параллельного телефона; «ALL» - блокируется набор с любого телефона. Нажмите кнопку r.J. Измените значение переменной области действия пароля: [f:EL. bL.- QJ Введенный пароль не будет действовать, если не установлена эта переменная в значение, отличное от нуля. Введите цифровое значение: доступа; 58 59 «1» - «0» - нет ограничения запрещен доступ без пароля в основные режимы (например, можно см. «Настройка автодозвона», стр. 46 см. <сЗаписная книжкю), переменные [LO]-[L9], стр. 42
установить будильник); набор номера в линию; «2» - запрещен доступ без пароля в основные режимы и «3» - запрещено нажатие любых кнопок без ввода пароля. В зависимости от установленного значения переменной обnасти действия пароля, телефон будет запрашивать пароль на производимые вами действия в разных местах: [PRSS.-GJEJ :г---,--.-'(-,--г"t'•·т, Если будет введен неправильный пароль, телефон не разрешит производить _запрещенные действия. Если вы хотите отключить пароль, войдите снова в режим установки пароля. ,- Телефон запросит ввода пароля. Введите правильный пароль (если меньше четырех цифр, то завершите ввод кнопкой [*]). Телефон выдаст звуковой сигнал и выведет сообщение, что пароль установлен: [PRSS.-0~. ]· т)..........-rr, Для отключения пароля нажмите и удерживайте более 2 2 секунд кнопку [*]. Через секунды телефон выдаст сообщение что пароль отv.лючен . Список команд телефона Команды телефона позволяют включать определенные режимы быстрым вводом команды. Команды вводятся из командного режима. Для входа в командный режим нажмите два раза или удерживайте более (jj=' 2 удерживать > 2 сек 1MODE) с::> [ [ сек. кнопку - П [MODE] ([РЕЖИМ]) . d ____] ~~~~~~~~~~~~~ На экране индикатора появится приглашение к вводу команды. Выберете из таблицы нужную команду и введите цифровой код. После ввода последней цифры команда автоматически выполняется. Команда 01 02 03 04 11 10 21 20 95 Выполняемая функция. Режим «Калькулятор», (см . стр. Режим «Таймер», (см. стр. 33) 35) Режим «Секундомер», (см. стр. Режим «Метроном», (см. стр . 35). 36) Включить режим «Детский звонок», (см . стр. 28) Отключить режим «Детский звонок», (см. стр. Включить функцию АОН, (см. стр. 28) 17) Отключение функции АОН, (см. стр. 17) Просмотр номера версии, да,.ты и номера компиляции. отображение полей происходит автоматически Выход - кнопка Если был введен код несуществующей команды, телефон выдаст звуковое сообщение об ошибке. [#].
Кнопки расширенной клавиатуры Кнопки расширенной клавиатуры будут выполнять разные действия при различном времени удержания. Короткое нажатие на кнопку (менее 1.5 сек) вызывает наиболее часто используемую функцию (при этом звучит один короткий звуковой сигнал). Удержа н ие кнопки около 1.5 секунд (сопровождается двумя короткими звуковыми сигналами) вызывает более редкие функции. Удержание кнопки более 3 секунд (сопровождается тремя короткими звуковыми сигналами) вызывает наиболее редко используемые функции. Примечание: Нажатие на кнопку [HF] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) не сопровождается звуковым сигналом. Кнопка Действие при коротком нажатии Действие при Действие при 1.5 удержании кнопки секунды удержании кнопки более 3-х секунд. Вход в режим работы с платой цифрового [MODE] [РЕЖИМ] Вход в режим функций. \ автоответчика . Если плата отсутствует - телефон переходит в Ввод команд управления АОН., (см . · стр. 59) основное состояние . Запись номера телефона в первую свободную нажатия кнопки необходимо ячейку записной ввести двухзначный номер книжки с клавиатуры. ячейки записной книжки. После нажатия кнопки, После этого необходимо необходимо ввести ввести номер телефона. номер телефона . . [STORE] [ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ] Запись номера в записную книжку. После В архиве входящих звонков: Прослушивание записанного сообщения автоответчика (если имеется), от абонента , на номере которого Вы находитесь. В архиве входящих Вход в режим звонков: калькулятора. Прослушивание всех номеров в архиве звонков вместе с записанными сообщениями. Выход из режима прослушивания -клавиша [FLASH] [СБРОС ПОИСК] При поднятой трубке: Установка Сброс линии (отбой) или длительности сброса функция линии или функции Flash. Flash. ~:-& ~ [#]. При поднятой трубке:
1 При опущенной При опущенной трубке: трубке: Автоматический поиск Вход в режим настроек введенного номера в п амяти телефона. телефона. Функциональный аналог: fMODEl fЗl . Режим «Speakerphoпe»: Установка громкости встроенного [RESET] динамика в режиме громкой связи. При опущенной трубке: Установка громкости встроенного динамика в обычном режиме работы телефона. Основная функция: .... Список входящих звонков . М1] [ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ] Список входящих звонков: Голосовое Продвижение по списку в сообщение номеров сторону более «старых» в списке входящих номеров абонентов. звонков . При вводе значений: Уменьшение вводимого значения. Основная функция: Список набранных номеров. Список набранных номеров: [М2] [ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ] Продвижение по списку в Голосовое сторону более «старых» сообщение номеров номеров абонентов. в списке набранных При вводе значений: номеров. Изменение значения, установка доп. режимов при настройке переадресации по времени. [МЗ] [ЗАПИСНАЯ КНИЖКА] [REDIAL/ PAUSEJ [АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ] Основная функция: Запись номера из Записная книжка. буфера в первую В режиме «Записная свободную ячейку книжка»: записной книжки. Выбор области записной Если телефон книжки находится в списках «Основная»/«Служебная». звонков, то При вводе значений: запишется текущий Увеличение вводимого номер, на котором значения. вы находитесь. Запуск автодозвона по номеру из буфера или по номеру из архива звонков или записной книжки. Вход в режим «автодозвон по 10-ти номерам».
При поднятой трубке: АНТИ-АОН. [RECALL] Если у Вас включён режим При поднятой «Мини-АТС», то в этом трубке: случае Вы можете как и АНТИ-АОН. переадресовать вызов на [АНТИ-АОН другой АОН БУДИЛЬНИК] При опущенной трубке: . Настройка будильников . .Функциональный [MODE], [5]. аналог: При поднятой трубке: Режим "Liпe Режим Hold" - удержание линии . , так и [ТОNЕ] включить режим "Line Hold". [HOLD/MUTE «Mute» - временное блокирование микрофона, до отпускания кнопки. МИНИ АТС] При опущенной При опущенной трубке: трубке: Режим автодозвон по «Line Save» - захват номерам из записной линии. кни_жки [HF] [ГРОМКАЯ СВЯЗЬ] ВКлючение / Выключение режима «Громкая связь». «Auto - - ))
ГАР АНТИЙН ЫЙ ТАЛОН ИЗДЕЛИЕ : Телефон с автоматическим определителем номера НОМЕР ИЗДЕЛИЯ ДАТА ВЫПУСКА /v С--6 -- ,27 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК ы..LР с__ ПРОДАВЕЦ М. 0 f, {) / t" / ,J::::.O /:А-; 5 jJJ Адрес гарантийной мастерской: Претензии по качеству аппарата принимаются производителем только в течение гарантийного срока и при предъявлении аппарата, имеющего неповрежденные пломбы изготовителя и инструкцию по эксплуатации с заполненным гарантийным талоном . Гарантийному обслуживанию не подлежат аппараты, вышедшие из строя по вине потребителя вследствие несоблюдения правил эксплуатации, небрежного обращения, попадания внутрь б1,ловых насекомых, пожара, стихийных .бедствий или иных подобных обстоятельств, а также аппараты с механическими повреждениями или нарушенной пломбой. Ремонт таких аппаратов производится в порядке послегарантийного обслуживания.
' . ®Лаборатория телефонной связи asplata@dubna.ru lTS-DUBNA, www.asplata.narod.ru,
·( Записная Определение номера .: книжка Универсальн~1е Ар.~ив исходящих звонков будильники Часы Архив входящих звонков Индивидуальная .<; Транс' пейджер . настройка Мини-АТС · Дистанционное : управление· Новый звук Калькулятор Календарь Управление с параллельного телефона И многое другое!
Инструкция По Эксплуатации Телефона Русь-27
1.3 Правила эксплуатации, хранения и транспортировки 1.4 Комплект 2.3 Состояние телефона. Версия управляющей программы « РУСЬ — 27 ». 2. В данной инструкции, этот символ означает.
- Многофункциональный телефон с определителем номера. Руководство Версия 27. Page 2. Оглавление. Эксплуатация телефона.
- Вопрос: как можно переключить телефон русь 27 в нормальный режим без АОН? Ответ. Вопрос: инструкция по эксплуатации АОН Акватель. Ответ.
- Автоматическое определение номера звонящего абонента при поднятии трубки, безподнятия трубки, при поднятии трубки на параллельном телефоне.
- Инструкция по использованию АОН Русь — 27. Руководство пользователя многофункционального телефона Русь — 27 Фаэтон с переставить в РАЗДЕЛ: Файлы \ Руководства по эксплуатации и ремонту, принципиальные схемы.
- Купить телефон Русь 28 можно в интернет-магазине http:// php?productID=3312 Если Вы что-то не поняли, случайно.
Инструкции, схемы АОНов, телефонов, Приставок 11 — Русь 27 определение номера только в формате РУССКИЙ АОН (ETS300-659-1). 31 — Русь 27.
Многофункциональный телефон с определителем номера Руководство пользователя Русь КЛАССИКА Версия 27 Оглавление Эксплуатация телефона ………………………………. 4 Подготовка телефона к работе ………………………………4 Клавиатура телефона ………………………………………………….5 Состояние работы телефона……………………………………6 Установка времени и даты ………………………………………6 Прием звонков, определение номера …………………8 Звонок другому абоненту …………………………………………9 Система громкой связи ……………………………………………10 Автодозвон ……………………………………………………………………..11 Автодозвон по межгороду ……………………………………..12 Быстрый набор номера …………………………………………….13 Набор номера в тональном режиме…………………..13 Просмотр поступивших звонков ………………………..14 Просмотр набранных номеров …………………………….15 Система «Анти-АОН»………………………………………………17 Отключение функции АОН …………………………………..18 Настройка будильника……………………………………………..18 Дополнительные возможности ………………….. 20 Режимы работы телефона ………………………………………20 Определение номера после поднятия трубки 20 Режим автоответчика ………………………………………………..21 Переадресация по номеру и времени ……………….21 Переадресация по времени…………………………………….22 Переадресация по номеру ………………………………………22 Переадресация на пейджер ……………………………………22 Обратная переадресация …………………………………………23 Ночной режим ………………………………………………………………24 Режим «Транспейджер»…………………………………………..25 Альтернативный автодозвон ………………………………..25 Автодозвон по 10 номерам…………………………………….26 Поиск номера в памяти телефона ………………………27 Удержание линии «Line Hold» …………………………….28 Захват линии «Line Save» ……………………………………….28 Контроль линии на прослушивание………………….29 Временное отключение микрофона ………………….29 Прослушивание линии …………………………………………….29 Функция FLASH ………………………………………………………….30 Набор номера ребенком …………………………………………..30 Универсальные будильники………………………………….31 Мини-АТС ………………………………………………………………………34 Калькулятор …………………………………………………………………..35 Таймер ………………………………………………………………………………38 Секундомер …………………………………………………………………….39 Метроном ………………………………………………………………………..39 Уведомление на сотовый телефон …………………….40 Консультации по настройке ………………………………….41 Приложения……………………………………………….. 42 Категории абонентов ………………………………………………..42 Фильтр меток ………………………………………………………………..42 Спецсимволы в номере ……………………………………………43 Перезапуск программы ……………………………………………43 Записная книжка………………………………………………………….44 Настройка яркости, громкости …………………………….49 Служебные переменные ………………………………………….50 Настройка автодозвона…………………………………………….52 Настройка гудков, звонков …………………………………….53 Настройка на АТС ………………………………………………………55 Настройка звуков, голоса ……………………………………….56 Дистанционное управление телефоном ………….59 Управление с параллельного телефона …………..60 Отладка режима «транспейджер»………………………61 Ограничение доступа ………………………………………………..63 Список команд телефона ………………………………………..65 Кнопки расширенной клавиатуры……………………..67 Глава 1 Телефонный аппарат с управляющей программой «Русь» Вы приобрели телефонный аппарат с популярной управляющей программой «РусьКлассика» версии 27. При приобретении требуйте проверки работоспособности аппарата и заполнения гарантийного талона фирмы-производителя или фирмыпродавца. 3 Эксплуатация телефона Подготовка телефона к работе В сеть 220в В телефонную розетку 1. Соедините витым шнуром трубку с телефонным аппаратом 2. Подключите телефон к электрической сети 220 вольт и к телефонной сети. Если телефон включается впервые, должен прозвучать музыкальный фрагмент (гимн «России») и на индикаторе высветится бегущая заставка «Русь-27c. Classic Lite» или «Русь-27c. Classic Pro», указывающая на номер версии и модификацию программы. Если телефон уже включали, то на индикаторе телефона сразу появятся «Часы» — в этом случае рекомендуется произвести полный перезапуск управляющей программы1. Программа телефона уже настроена на определение номеров абонентов без поднятия трубки по умолчанию, вам достаточно установить только текущее время и дату. Если по какой-то причине телефон не подключился к телефонной сети, в четвертой позиции индикатора будет мигать квадрат. Мигающий квадрат также является признаком неработоспособности телефонной линии (отсутствия напряжения в телефонной линии), или признаком того, что линия занята параллельным телефоном, подключенным к ней, на котором снята трубка. н о 1 см. «Перезапуск программы», стр. 43 4 Клавиатура телефона Существует множество различных вариантов корпусов, в которых производители выпускают телефоны с управляющей программой «Русь». Здесь приведены четыре варианта для двух наиболее популярных корпусов: корпус KX-T2308 M1 M2 M3 ВХОДЯЩИЕ ИСХОДЯЩИЕ ЗАПИСНАЯ ЗВОНКИ ЗВОНКИ КНИЖКА С CE % 1 GHI ABC 2 5 8 0 DEF 3 6 9 RESET 1 ИЙКЛ ТУФХ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 + — + 4 7 JKL MNO FLASH 4 7 МНО ПРС 6 9 ґ СБРОС ПОИСК ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ РЕЖИМ PRS TUV WXY STORE ЦЧШЩ ЫЭЮЯ * HANDS FREE # MODE Fn TONE * 0 +/- с# , ВП ё = TONE RECALL REDIAL/PAUSE ГРОМКАЯ СВЯЗЬ HOLD/MUTE АНТИ-АОН МИНИ АТС БУДИЛЬНИК АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ и корпус KX-T2229 (KX-T8000) TIME CLOCK SET ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ ЗАПИСНАЯ КНИЖКА C CE % MUTE 1 GHI ABC 2 5 8 0 DEF 3 6 9 # — + + 1 ИЙКЛ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 — FLASH 4 7 JKL MNO СБРОС ПОИСК ґ ТУФХ 4 7 МНО ПРС 6 9 STORE AUTO PRS TUV WXY ЗАПИСЬ ПАМ ЯТЬ РЕЖИМ ЦЧШЩ ЫЭЮЯ ё = Fn REDIAL * АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ TONE * 0 с , # SPEAKERPHONE ГРОМ КАЯ СВЯЗЬ Основная (цифровая) клавиатура предназначена для набора номеров телефонов и настройки рабочих переменных аппарата. Расширенная клавиатура упрощает доступ к функциям телефона, сокращая количество нажатий на кнопки. Внимание! В результате установок некоторых переменных, телефон может перестать определять номер или начать вести себя неправильно. В случае если телефон начинает вести себя непредсказуемо, необходимо произвести перезапуск управляющей программы для установки всех рабочих переменных по умолчанию2. Не спешите относить телефон в гарантийную мастерскую, попробуйте сначала перезапустить его управляющую программу! 2 см. Перезапуск программы 5 Состояние работы телефона Убедитесь, что блок питания телефона включен в сеть переменного тока, что телефонная трубка находится на рычаге и громкая связь выключена. Телефон находится в основном состоянии и индикатор отображает: Текущее время Режим работы (см. стр. 20) День недели День месяца Нажмите на кнопку [#] и экран индикатора сменится на отображение содержимого буфера. Буфер телефона является рабочей ячейкой памяти и в нем находится последний набранный вами номер телефона или последний номер, который определил телефон. Квадрат во второй позиции экрана индикатора показывает откуда появился номер, находящийся в буфере. Если квадрат в верхней половине разряда, номер набирался с клавиатуры телефона. Если квадрат в нижней половине разряда – номер был определен телефоном при входящем звонке: Установка времени и даты Настройка времени и даты позволяет телефону правильно фиксировать входящие и исходящие звонки в памяти. Установим для примера время и дату: 14:05, 28 июня 2002 года: 1. Нажмите один раз кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]) или дважды без паузы кнопку [*] для того чтобы телефон перешел в режим функций: F MODE или РЕЖИМ или Fn * Fn * На индикаторе телефона при этом отобразится мигающий в крайнем левом разряде символ «F»: н о 2. Для входа в режим установки времени и даты нажмите кнопку [4]. На экране индикатора время часов телефона в формате [h. ЧЧ-ММ-СС]. Мигающее поле может быть изменено. 6 н н F ИЙКЛ 4 3. Введите текущее время, нажав последовательность кнопок : о о F р 1 р ИЙКЛ 4 р 0 р МНО 5 н н о о Поле ввода осталось на установке минут. Для установки точного времени по другим часам с секундной стрелкой или по сигналам точного времени, в момент когда секунды текущего времени стали равны нулю, нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Поле секунд обнулится и часы вашего телефона начнут отсчитывать время синхронно с текущим местным временем. Если оказалось что вы ошиблись при вводе времени например на минуту, откорректируйте минуты снова, введя две правильные цифры минут, находясь в позиции ввода минут. Ход секунд при этом не будет изменен. Вы можете сразу перейти к установке минут, если «часы» установлены правильно, нажав кнопку [*]. Поле ввода тогда переместится на установку минут, минуя установку «часов». 4. Нажмите кнопку [*] чтобы сменить экран индикатора для ввода даты. На экране индикатора дата календаря телефона в формате [ДД. ММ u 20ГГ ]. н н о о Введите текущую дату, последовательно нажимая кнопки: F АБВГ 2 ЦЧШЩ 8 р 0 ПРС 6 р 0 АБВГ 2 Поля, которые установлены правильно, могут быть пропущены при помощи нажатия кнопки [*]. После ввода последней цифры года или нажатия на кнопку [*] из позиции ввода текущего года, экран индикатора сменится на ввод коррекции часов: н р Поле направления коррекции мигает. Нажмите кнопку [1] для установки отрицательной коррекции (знак минус) или кнопку [0] для установки положительной коррекции (точка). Другие цифровые кнопки меняют знак направления коррекции с текущего на противоположный. Отрицательное направление выбирается, если часы 7 о спешат, положительное, если отстают. После ввода направления коррекции, нажмите кнопку [*] для перехода к вводу количества секунд коррекции в сутки. Количество секунд коррекции можно определить опытным путем. Для этого установите точное время и сверьте часы с источником точного времени например через 10 дней. Полученную разницу в секундах разделите на количество дней эксперимента – результат нужно ввести в поле секунд коррекции. Текущее время и дата введены. Выйдите из режима установки нажатием кнопки: F с # День недели будет вычислен автоматически (вечный календарь). Если вы не нажали эту кнопку в течение 30 секунд, телефон выйдет в основное состояние автоматически. Примечание: 1. Точность хода часов может составлять ±5 секунд в сутки при комнатной температуре. 2. При отсутствии питания телефон не ведет подсчет текущего времени, поэтому после включения сетевого питания (или резервных батареек), нужно проверить время и при необходимости скорректировать его. Прием звонков, определение номера По умолчанию телефон настроен на прием звонков с семизначными номерами. Если в вашем городе пяти- или шестизначные телефонные номера, перед началом работы необходимо произвести установку количества цифр в номере3. Телефон уже настроен на режим определения номера без поднятия трубки (автоподнятие). При поступлении звонка телефон автоматически производит соединение со звонящим абонентом, после чего определяется номер его телефона. Во время определения номера на индикаторе на короткое время отображается количество попыток определения номера: После удачного определения номера на индикаторе отобразится категория и номер позвонившего абонента. Телефон при этом называет определившийся номер голосом. Номер телефона звонящего абонента Категория абонента (см. стр. 42) В силу ряда причин (обычно некачественная, зашумленная телефонная линия) одна или несколько цифр телефонного номера могут не определиться. Тогда вместо них появляются прочерки: 3 см. Настройка на АТС 8 В том случае, если номер не определился совсем, на индикаторе будут высвечены одни прочерки и телефон произнесет голосом «Номер не определен». Так может произойти, если вам звонят с таксофона, из другого города или ряда старых АТС, номера которых не определяются. Также на АТС нового поколения есть возможность отключать выдачу номера звонящего абонента по запросу и поэтому номер может тоже не определиться. В том случае если звонящий абонент воспользовался функцией «Анти-АОН», номер может быть также не определен. Тогда вы можете попытаться его все-таки определить, послав дополнительный запрос принудительно4. Вне зависимости от того определился номер или нет вы можете снять телефонную трубку и начать разговор с вызывающим абонентом. Также можно нажать кнопку громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) и не снимая трубки разговаривать по телефону. При этом ваш разговор с вызывающим абонентом будет слышен всем, кто находится в комнате. Нажатие и удержание кнопки [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) 1,5-2 секунды при снятой трубке, включит встроенный громкоговоритель, для того чтобы ваш разговор могли слышать те кто находится в комнате. В режиме автоподнятие, когда вам звонит другой абонент, вы можете включить один из следующих режимов, нажав на соответствующую кнопку и удерживая ее не менее 0,5 сек. Действие данных кнопок распространяется только на текущий звонок: [0] [1] [2] [3] [5] [6] [7] [8] [9] Отключить звонок. Для звонящего вам абонента при этом ничего не изменится: он будет слышать длинные гудки, как будто вас нет дома. Включить звонок снова. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту остается. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту исчезает. Включить режим автоответчика на данный звонок. Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните позже». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните завтра». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните в ХХ часов», где ХХ формируется как текущее время плюс 2 часа, после чего связь будет прервана. Включить выдачу в линию голосовой фразы «Номер не определен», после чего связь будет прервана. Звонок другому абоненту 1. Снимите телефонную трубку и, если линия не занята, вы услышите непрерывный гудок ответа АТС. 2. Наберите телефонный номер нажатием соответствующих цифровых кнопок. На индикаторе будут отображаться набираемые цифры номера, причем цифра набираемая в линию в данный момент, будет мигать: н о 3. По окончании набора номера в телефонную линию ожидайте соединения с абонентом. Длинные прерывистые гудки означают что телефон абонента не занят и, если он снимет трубку своего телефона, соединение произойдет и можно будет разговаривать. Частые прерывистые гудки означают что телефон абонента занят или 4 см. Система «Анти-АОН» 9 что в данный момент кто-то другой пытается дозвониться до того же телефонного номера. Если длительность разговора превысит одну минуту, индикатор, отображающий набранный номер, сменится на текущее время и продолжительность разговора: Текущее время Продолжительность разговора 4. По окончании разговора положите телефонную трубку на рычаг. Индикатор отобразит продолжительность состоявшегося разговора в часах/минутах (минимум 1 минута): Если телефонная трубка по каким-либо причинам была не положена на рычаг и АТС начала выдавать в линию короткие прерывистые гудки, то через некоторое время телефон произведет автоматическую «укладку» трубки. Телефон перестанет занимать линию и трубка отключится от телефонной линии. Для того чтобы потом позвонить с такого телефона, нужно положить трубку на рычаг или нажать на рычаг пальцем. Дополнение: Если при наборе номера соединения не произошло или вызываемый абонент занят, для произведения сброса линии нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС]) или нажмите и удерживайте более 0.5 сек. кнопку [#]: F FLASH или СБРОС ПОИСК или 0,5 сек с # При этом произойдет отключение от телефонной линии и ее сброс, что равносильно нажатию на рычаг обычного телефона. После того как вы услышите непрерывный гудок ответа станции, можно набрать другой номер телефона способом, описанным выше, либо нажать [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или [*] для повторного набора предыдущего номера. Номер при этом будет набран только один раз 5. Система громкой связи Для того чтобы позвонить абоненту при помощи системы громкой связи не снимая трубки, нажмите кнопку включения системы громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), F HANDS FREE или ГРОМКАЯ СВЯЗЬ при этом вы услышите непрерывный гудок ответа станции из встроенного громкоговорителя. Начинайте набирать номер способами описанными в предыдущем разделе. При установившемся соединении говорите в микрофон, который находится в 5 см. Автодозвон 10 корпусе телефона с небольшого расстояния. По окончании разговора, для того чтобы прекратить использование системы громкой связи, нажмите еще раз кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]). Автодозвон Довольно часто возникают случаи, когда вызываемый абонент занят, а дозвониться к нему очень нужно. Телефон позволяет осуществлять циклы сброса линии и повторного набора номера до тех пор, пока на линии не появятся длинные прерывистые гудки, означающие что линия вызываемого абонента освободилась, автоматически. Для этого номер, который вы собираетесь запустить на автодозвон, должен быть набран на индикаторе при положенной трубке. Если была введена какая-либо цифра ошибочно, нажмите быстро без паузы два раза на кнопку [#], чтобы стереть неправильно введенную цифру. Номер для запуска автодозвона может быть найден в памяти телефона, если вы уже набирали его или с этого номера вам звонили и номер правильно определился, либо в записной книжке телефона. Не снимая трубки и не включая системы громкой связи нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] : F REDIAL/PAUSE или АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ или Fn * Телефон займет линию, дождется появления длинного гудка ответа станции и начнет набирать номер, который находится на индикаторе — набираемая в данный момент цифра номера мигает. н о После набора номера телефон включит встроенный громкоговоритель, чтобы вы могли слышать что происходит на линии. В случае занятости абонента и наличия коротких прерывистых гудков на линии, телефон произведет сброс линии и повторит цикл набора снова. Во время сброса линии на индикаторе во второй позиции мигает символ «o». В случае если сигнала «занято» не последовало, вы услышите длинные прерывистые гудки контроля посылки вызова (КПВ), означающие что линия вызываемого абонента свободна. Если вызываемый абонент ответил на вызов, вы услышите его голос. После этого можно снять трубку с телефона и начать разговор. Если трубку на вызываемой стороне долго не снимают, то через 1 минуту телефон сбросит линию и повторит набор номера. Набор номера можно перезапустить принудительно, нажав кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] еще раз. Во время автодозвона между звонками выдерживается пауза, во время которой к вам могут дозвониться другие абоненты6. После того как телефон набрал номер, можно включить один из следующих режимов автодозвона, нажав соответствующую кнопку: 6 см. 11 Настройка автодозвона, переменная «diAL» [0] [1] [2] [7] [8] [9] Включить «тихий» дозвон, при котором встроенный динамик включается только после появления длинных гудков или при отсутствии коротких гудков в течении 8 сек. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Выключить «тихий» дозвон. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Последовательное изменение режима автодозвона «Тихий» / «Обычный». Особенность в том, что в данном случае режим автодозвона изменяется только на текущий сеанс автодозвона. Включить непрерывный автодозвон, независимо от переменной «diAL». Включить автодозвон с паузой в 10 сек. после 4-го набора номера абонента. Включить автодозвон с паузой в 10 сек. после каждого набора номера абонента. Работа кнопок [7], [8], [9] распространяется только на текущий сеанс автодозвона, а кнопки [0] и [1] изменяют значение переменной «diAL»7. Номер может содержать спецсимволы в своем составе, которые будут изменять ход набора номера в линию. Если ввести спецсимвол «_» (подчеркивание) перед первой цифрой номера, телефон снимет трубку и сразу начнет набирать номер, не ожидая длинного гудка7. Включите переменную [АdIAL-On.], чтобы осуществлять автоматический запуск автодозвона7. Для того чтобы прекратить автодозвон, нажмите кнопку [#] и телефон перейдет в основное состояние. Автодозвон также прекратится если трубка снята на параллельном телефоне. Автодозвон по межгороду Номера для звонков по междугородней связи состоят из кода выхода на межгород8, кода города и номера абонента. В телефоне с версией программы «Русь» длинный гудок после набора кода выхода на межгород отслеживается автоматически и нет необходимости вводить паузы или ожидать гудка самому. При положенной трубке введите номер – так же, как набираете его на обычном телефоне. Пример для звонка в Санкт Петербург из другого города России: «8-812-1234567». При этом индикатор будет отображать номер по мере ввода цифр, а когда количество введенных цифр превысит семь, при вводе очередной цифры номер начнет сдвигаться на одну цифру влево. Во втором знакоместе загорится точка признаком того, что номер «длинный» и не умещается целиком на индикаторе: По окончании ввода номера нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] для запуска автодозвона. Телефон наберет в линию код межгорода, дождется 7 см. Спецсимволы в номере 8 обычно это «8»; для изменения кода межгорода см. 12 Настройка автодозвона, переменная [L.CodE.] длинного гудка выхода на междугороднюю связь, после чего продолжит набор всего номера. В случае если междугородняя связь занята, телефон сбросит линию и повторит набор кода выхода на междугороднюю связь. После набора номера в линию, телефон включит встроенный громкоговоритель, для того чтобы вы могли слышать происходящее на линии. Когда соединение произошло и вы услышали голос вызываемого междугороднего абонента, снимите трубку или нажмите кнопку включения громкой связи. Быстрый набор номера Можно набирать один из девяти предварительно записанных телефонных номеров нажатием двух кнопок. Для этого телефонные номера должны быть записаны в ячейки записной книжки9 с порядковыми номерами «00»-«09». Обычно в них записывают наиболее часто набираемые номера. Их также можно отметить ручкой на бумажной вставке, находящейся под прозрачной пленкой лицевой панели телефона, в виде: «ячейка – номер телефона – имя». Для набора номера нажатием двух кнопок, при опущенной трубке, нажмите кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]): н F TONE или HOLD/MUTE МИНИ АТС о На экране индикатора приглашение ввести номер ячейки записной книжки для запуска записанного в ней номера на автодозвон. Нажмите одну цифру номера ячейки записной книжки. Через одну секунду, если выбранная вами ячейка не пустая, запустится автодозвон. Если вы в течение одной секунды после ввода первой цифры номера ячейки нажмете вторую цифру, то будет запущен автодозвон по двухзначному номеру ячейки записной книжки (от «00» до «99»). Набор номера в тональном режиме Большинство АТС России используют импульсный способ набора номера абонентским телефоном. Ваш телефон настроен на набор номера импульсным способом по умолчанию. В том случае когда вы пользуетесь услугами нового поколения АТС, где используется тональный способ набора номера, нужно изменить переменную типа набора номера [НАБ.- tonE]10 — тогда телефон будет набирать номера телефонов только тональным способом. Если вам нужно набрать номер импульсным способом, а потом временно переключиться в тональный режим (например чтобы набрать дополнительные цифры офисной АТС или код предоплаченной карточки услуг), нажмите и удерживайте не менее 0,5 сек. кнопку [*]. При этом на экране индикатора появится символ «t»: F 0.5 сек. Fn * после чего вводимый номер будет набираться тональным способом. Это справедливо как для набора номера при поднятой трубке, так и при опущенной. 9 см. 10 Записная книжка см. Настройка на АТС 13 Чтобы выйти из временного тонального режима, нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС]) или рычаг телефона. Просмотр поступивших звонков Если включена функция определения номера11, телефон автоматически запоминает категорию, номер, время и дату поступающих (входящих) звонков. В том случае, если вы не ответили на телефонный звонок и он был занесен в список входящих звонков, на индикаторе основного состояния, в девятом разряде будет гореть точка. После просмотра поступивших звонков точка исчезает: Признак новых звонков Для просмотра номера телефона последнего поступившего звонка, нажмите кнопку [M1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [7], M1 ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ F или или MODE р ТУФХ 7 на экране индикатора отобразится ячейка списка входящих звонков с порядковым номером «00». В ней хранится последний сохраненный номер поступившего звонка: Ячейка с номером «01» хранит предыдущий номер телефона и т.д. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к началу/концу списка попеременно. Для запуска автодозвона по номеру в текущей ячейке, нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*]. Для просмотра времени звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [4]. Удерживая нажатой кнопку [4] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/время звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра продолжительности разговора по номеру в текущей ячейке списка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [5]. Удерживая нажатой кнопку [5] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/продолжительность разговора, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра даты звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [6]. Удерживая нажатой кнопку [6] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/дата звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Повторное длительное удержание одной из этих кнопок отключит режим интеллектуального просмотра. 11 см. Отключение функции АОН 14 Для просмотра категории звонившего абонента, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [2]12. Для просмотра количества звонков, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [3]: Звонков за день Всего звонков Чтобы записать определившийся номер телефона из текущей ячейки списка входящих звонков в записную книжку, находясь в списке входящих звонков нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список поступивших звонков, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: оо н н н Кнопка [1] очистит весь список, кнопка [2] очистит текущую ячейку списка, кнопка [3] сбросит счетчики количества звонков. Для отказа от очистки нажмите кнопку [#]. Можно просмотреть и прослушать весь список поступивших звонков. Для этого необходимо из основного состояния нажать и удерживать более 1 сек. кнопку [M1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]). Просмотр и прослушивание всего списка также можно запустить нажатием следующей последовательности кнопок: о о о F MODE р ТУФХ 7 р 0 В результате этого телефон начнет диктовать весь список поступивших звонков в обратном порядке. Последний поступивший звонок будет озвучен первым. Телефон называет голосом номер телефона и время его поступления. На индикаторе при этом горит порядковый номер телефона в списке входящих номеров и сам телефонный номер. В тот момент, когда номера телефонов текущего дня кончатся в списке, будет выдан мелодичный звуковой сигнал, и телефон продолжит диктовать телефонные номера предыдущих дней. Для выхода из режима просмотра списка входящих звонков нажмите кнопку [#]. Просмотр набранных номеров 12 см. Категории абонентов 15 Список набиравшихся номеров с вашего или параллельного телефона можно просмотреть, нажав кнопку [M2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8]: M2 ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ F или или MODE р ЦЧШЩ 8 Просмотр списка исходящих звонков аналогичен просмотру списка входящих звонков (кнопки [*], [4], [5], [6], [7], [8], [9], [0])13. Для того, чтобы номер попал в этот список, должен состояться разговор с абонентом длительностью не менее 4 секунд. Если номер телефона, находящийся в списке, был набран на параллельном телефоне14, в последнем разряде текущей ячейки списка будет гореть точка. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по городским номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите кнопку [2]: На экране индикатора отображается общее время местных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты: Для очистки счетчика продолжительности местных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по междугородним номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите последовательность кнопок [2], [*]: на экране индикатора отображается общее время междугородных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты. Для очистки счетчика продолжительности междугородных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Чтобы записать номер телефона из текущей ячейки списка набранных номеров в записную книжку, находясь в списке набранных номеров нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн 13 Просмотр поступивших звонков 14 см.Настройка на АТС, переменная [PAr.-On.] см. 16 оо Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список исходящих номеров. Находясь в списке исходящих номеров, нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: н н если нажать [1] – будет очищен весь список, [2] — будет стерта текущая ячейка списка. Для отказа от очистки нажмите кнопку [#]. Длительное удержание из основного состояния кнопки [M2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8], [0] запускает диктовку всего списка исходящих звонков. Для выхода из режима просмотра списка исходящих звонков нажмите кнопку [#]. Система «Анти-АОН» Если вы знаете что абонент, которому вы звоните также имеет телефон с определителем номера и вы хотите, чтобы ваш номер у него не определился, воспользуйтесь системой «Анти-АОН». При поднятой трубке, после того как набран номер вызываемого абонента и вы услышите начало ответного гудка, необходимо сразу же нажать кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]) или последовательно [MODE] ([РЕЖИМ]) и [FLАSH] ([СБРОС]): о о F RECALL или АНТИ-АОН БУДИЛЬНИК или MODE р FLASH В результате этого в телефонную линию в течение некоторого времени будет выдаваться помеха, затрудняющая процесс определения вашего номера, а на индикаторе появится следующая мигающая надпись: н н н н н Система «Анти-АОН» не дает 100% гарантии того, что ваш номер не будет определен. Это зависит от конкретной телефонной станции. Также если вызываемый абонент предполагает что вы можете воспользоваться системой «Анти-АОН», он может попытаться все же определить ваш номер. Для этого в то время когда его телефон посылает запросы на определение номера, он нажмет и будет удерживать нажатой кнопку [1], чтобы увеличить время выдачи запросов. Запросы будут выдаваться, пока он держит эту кнопку нажатой. Также можно настроить большее количество выдачи автоматических запросов определения, отличное от стандартных 5-ти, чтобы время запросов превысило время выдачи помех с вашей стороны15. Вы также можете увеличить время выдачи помех в линию, удерживая нажатой кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]). Помехи будут выдаваться в линию до отпускания этой кнопки. о о о о о 15 см. Служебные переменные 17 Отключение функции АОН В некоторых случаях может появиться необходимость временного отключения способности телефона определять номера. Например некоторые АТС иногда проводят акции по автоматическому обнаружению телефонов с автоматическим определителем номера. Целью этой акции является попытка заставить вас платить за якобы использование аппаратуры АОН АТС. На некоторое время можно отключить определитель номера в телефоне, но при этом пользоваться телефоном как многофункциональным устройством. Для быстрого отключения функции АОН в телефоне нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [*]: н н н После этого телефон перейдет в основное состояние. В поле режима работы (четвертая позиция) будет гореть тире, показывающая, что функция АОН отключена. о о о А также при установке режимов работы будет экран индикатора следующего вида: Для включения функции АОН, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [*] снова. Настройка будильника Телефон с управляющей программой версии «Русь 27 Классика» позволяет установить до 10 будильников. Большое число возможных будильников связано с дополнительными функциями, которые они могут выполнять. В данном разделе рассмотрим только основной режим работы будильника16, в котором он при срабатывании играет одну из множества мелодий. Для начала установим время срабатывания будильника. Пусть для примера нужно настроить будильник на срабатывание ежедневно в 7:30 утра. Выберем для этого например будильник номер 2. Для входа в установки будильников нажмите при положенной трубке кнопку [RECALL] ([БУДИЛЬНИК]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [5]: F RECALL 16 или АНТИ-АОН БУДИЛЬНИК или MODE р МНО 5 см. Универсальные будильники 18 на индикаторе появится экран установки текущего будильника. Поле порядкового номера мигает: н о Введите номер будильника, нажав кнопку [2]: Режим срабатывания Минута срабатывания Час срабатывания Номер будильника н F АБВГ 2 На экране индикатора – выбранный будильник, время его срабатывания и режим срабатывания. В данном случае будильник №2 установлен на 0:0 и режим «п» означает, что он выключен. Для перемещения к полю ввода времени срабатывания, нажмите кнопку [*]: о н н F F 0 Fn * ТУФХ Введите время срабатывания будильника, нажав следующие кнопки: о о р 7 р ДЕЖЗ 3 р 0 В результате ввода времени срабатывания, поле ввода переместится в позицию установки режима срабатывания, причем автоматически установится режим однократного срабатывания: н р Для того, чтобы включить режим ежедневного срабатывания будильника в установленное время, нажмите кнопку [4]: о н F 1 Для выхода из режима настройки будильников, нажмите кнопку [#]. о 19 Глава 2 Дополнительные возможности Режимы работы телефона Телефон может работать в одном из семи режимов, который нужно установить, нажав последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1], н F [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] MODE р 1 о Режим автоподнятия. Номер определяется автоматически.17 Режим нормальной работы. Определение номера после поднятия трубки.18 Режим автоответчик. Для его работы необходимо наличие встроенной платы цифрового автоответчика.19 Режим полной переадресации – по номеру и по времени.20 Режим переадресации по времени.21 Режим переадресации по номеру.22 Режим переадресации на пейджер.23 после чего н номер режима из таблицы: о н о н о н о н о н н о о После установки режима работы телефона, нажмите [#] для перехода в основное состояние. Определение номера после поднятия трубки Для включения режима определения номера звонящего абонента после поднятия трубки, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [2]25. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. При поступлении звонка, телефон будет выдавать звуковые сигналы, но автоматического соединения производить не будет. На экране индикатора отображается количество пропущенных сигналов звонка: 17 18 см. «Прием звонков, определение номера» см. «Определение номера после поднятия трубки» см. «Режим автоответчика» 20 см. «Переадресация по номеру и времени» 21 см. «Режим переадресации по времени» 22 см. «Режим переадресации по номеру» 23 см. «Переадресация на пейджер» 19 20 Звонящий абонент не услышит что у вас стоит телефон с определителем номера (при включенном режиме «автоподнятие» это обычно характерный щелчок). Данный режим может понадобиться например, когда у вас есть автоответчик или факс подключенный параллельно на одной линии с телефоном. После того как вы снимете трубку телефона (или трубку снимет автоответчик), номер определится. Если вы вместо поднятия трубки нажмете на любую цифровую кнопку, произойдет автоматическое соединение (автоподнятие) с определением номера, но только на текущий звонок. Режим автоответчика Для работы телефона в режиме автоответчик, в нем должна быть установлена плата цифрового автоответчика. При работе телефона в режиме автоответчик, после поступления звонка телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и выдаст приветственное сообщение. После этого звонящий абонент услышит короткий сигнал и все что он скажет до того как положит трубку, будет записано в память цифрового автоответчика. Для включения режима автоответчика, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [3]24. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Более подробно о работе с цифровым автоответчиком в составе телефона читайте в документации, прилагаемой к телефону с автоответчиком. Переадресация по номеру и времени При включенном режиме переадресации по номеру телефона и времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру X в Y часов» и разорвет соединение. Для включения режима полной переадресации, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [4]25. Вам будет предложено ввести (изменить) телефонный номер для переадресации25 и время для переадресации26. Переход между вводом номера для переадресации и времени для переадресации осуществляется нажатием кнопки [*]. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим полной переадресации таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить, но то же самое время, установленное для всех остальных звонков. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка полной переадресации [L. – 4 П.П.]27 см. «Режимы работы телефона» см. «Переадресация по номеру» 26 см. «Переадресация по времени» 27 см. «Записная книжка» 25 24 21 Переадресация по времени При включенном режиме переадресации по времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните в X часов» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по времени, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [5]25. На экране индикатора появится предложение ввести время для переадресации: н н р о о Введите нужное время для переадресации, нажав две цифровые кнопки. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по времени таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктовано индивидуальное время, когда нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка переадресации по времени [L. – 5 В.П.].28 Переадресация по номеру При включенном режиме переадресации по номеру, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру X» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по номеру, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [6]25. На экране индикатора появится предложение ввести (изменить) номер для переадресации: н н р Введите номер телефона для переадресации, нажав соответствующие цифровые кнопки. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по номеру таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка переадресации по номеру [L. – 6 П.Н.].28 Переадресация на пейджер При включенном режиме переадресации на пейджер, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и голосом произнесет: «Перезвоните на пейджер», затем номер операторской службы, фразу «для абонента» и номер абонента. Пример для Мобил ТелеКом: «Перезвоните на пейджер 961-33-33 для абонента 12345». Сообщение будет произнесено в линию 4 раза, после чего телефон разорвет соединение. 22 о о Для включения режима переадресации по времени, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [7]25. На экране индикатора появится предложение ввести (изменить) номер операторской службы для переадресации: н н р По окончании ввода номера операторской службы, нажмите [*], экран индикатора сменится и появится предложение ввести (изменить) номер пейджера абонента : о о н н р Если номер операторской службы или номер пейджера абонента не заданы, то телефон будет произносить в линию фразу: «Перезвоните на пейджер». Вы можете настроить режим переадресации на пейджер таким образом, чтобы фраза о необходимости перезвонить на пейджер была произнесена только абоненту, записанному в записной книжке телефона. Для этого в записную книжку должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка «черного списка с отбоем» [L. – 3 О.С.] с дополнительным полем [SAY- 4] или [SAY- 5].28 Обратная переадресация При включенной обратной переадресации, если телефон находится в режиме автоподнятие и трубку никто так и не снял, по окончании вызова телефон наберет номер обратной переадресации (например ваш сотовый телефон) и сообщит голосом в линию номер звонившего абонента. Для включения обратной переадресации нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ ]), затем [1], [*], [*] о о F MODE р 1 р Fn * р Fn * н н н р о о о После этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения обратной переадресации появится предложение ввести (изменить) номер телефона для обратной переадресации (например номер вашего сотового телефона): н н р о о Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. 23 Ночной режим Если включен ночной режим, и если текущее время попадает в диапазон установленного времени ночного режима, телефон не будет выдавать звуковых сигналов звонка столько раз, сколько установлено в переменной [n.Bells] (см. ниже). Для включения ночного режима нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1], [0] н н н F После MODE р 1 р 0 о о о этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения ночного режима нажмите кнопку [*], если необходимо изменить диапазон времени действия ночного режима: н н р о о Введите время начала диапазона [ЧЧ:ММ], нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку [*] чтобы перейти к установке времени окончания ночного режима: н н р о о Введите время окончания ночного режима [ЧЧ:ММ], нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку [*] чтобы перейти к установке переменной количества пропускаемых звонков перед поднятием трубки: н н р о о По умолчанию ночной режим длится с 23:00 по 06:30, при этом телефон пропустит 7 звонков, прежде чем начнет звонить. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Когда ночной режим включен, на экране индикатора горит горизонтальная черта в области индикации режима работы (четвертая позиция). Если текущее время попадает в диапазон ночного режима, возле квадрата, в четвертой позиции экрана индикатора, горит точка. Телефон игнорирует действие ночного режима для абонентов, номера которых записаны в записной книжке и у них установлена метка [L.-8 П.Р.]28. 24 Режим «Транспейджер» При включенном режиме «транспейджер», определившиеся номера телефонов будут передаваться на пейджер по автоматическому цифровому каналу связи (без оператора). Если у компании, обслуживающей пейджер, есть цифровой канал (возможность передачи сообщений путем набора цифр в тональном режиме), то для переадресации звонка нужно ввести номер телефона цифрового канала, номер пейджера абонента и при необходимости скорректировать временные паузы и символы подтверждения. Отсутствует в версии «Lite». Для включения режима «транспейджер» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1], [*] н н н F MODE р 1 р Fn * о о о После этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения режима «транспейджер» (нажмите кнопку [1], даже если транспейджер уже включен, иначе другие переменные будут недоступны) появится предложение ввести номер телефона цифрового канала пейджинговой компании: н н р о о При необходимости введите в номер символ ожидания длинного гудка или символ паузы.28 Вы можете изменить номер на новый или не менять его, если номер такой какой должен быть, после чего нажмите кнопку [*] и введите номер пейджера абонента: н н F Fn * р Подтвердите ввод/изменение номера пейджера нажатием кнопки [*]. Далее идут переменные, которые осуществляют корректную работу цифрового канала у разных операторов пейджинговой связи. Они устанавливаются в режиме отладки «транспейджера».29 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Альтернативный автодозвон Эта функция позволяет автоматизировать автодозвон через альтернативных провайдеров междугородной (международной) связи (обычно это предоплаченные карточки телефонии). Функция обеспечивает автоматическое преобразование «привычного» номера для автодозвона по межгороду формата «8 — Номер абонента», в специальный формат [Номер провайдера] [пауза1] [код доступа] [пауза2] [номер абонента]. При этом все операции с набором номера происходят автоматически, 28 29 о о см. «Спецсимволы в номере» см. «Отладка режима «транспейджер» 25 оставляя на индикаторе (или в списке набранных номеров) обычный междугородный номер. Для включения режима «альтернативный автодозвон» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [3], [6] н н н F MODE р ДЕЖЗ 3 р ПРС 6 Для включения режима («On») нажмите кнопку [1]. При нажатии кнопки [0] режим будет вновь отключен («OFF»). После включения режима вам будет предложено ввести (изменить) номер телефона провайдера: о о о н н F 1 р для подтверждения ввода номера нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести паузу перед вводом кода доступа в секундах: о о н н о о «00» означает, что после набора номера провайдера будет ожидаться длинный гудок. Для подтверждения ввода паузы нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести код доступа: н н о о Для исключения возможности несанкционированного просмотра, цифры замещаются символами “o”. Выше приведён пример кода доступа длиной 4 знака. Для подтверждения ввода кода доступа нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести паузу перед набором междугородного номера в секундах: н н о о «00» означает, что после набора кода доступа будет ожидаться длинный гудок. Для подтверждения ввода паузы перед набором междугороднего номера нажмите кнопку [*]. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Автодозвон по 10 номерам Иногда возникает необходимость дозвониться по одному номеру из списка, так как многие из них бывают заняты (например какая-нибудь служба). Для этого есть режим автодозвона по списку номеров, который может содержать до 10-ти номеров. Для входа в режим автодозвона по 10 номерам нажмите и удерживайте нажатой кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ]) в течение 2 секунд. После того 26 как телефон выдаст два коротких сигнала, отпустите кнопку. На экране индикатора появится сообщение: н н н н н о о о о о В режим можно также войти нажав последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [6]. Через 3 секунды, если вы не нажали ни одной кнопки, телефон начнет набирать первый номер из списка [A0]-[A9]; если же вы не вводили еще никаких номеров до этого, нажмите кнопку [#], чтобы перейти к вводу первого номера списка: н н о о Долгое удержание кнопки [*] в режиме ввода номера позволяет стереть номер, для того чтобы можно было ввести его снова или для того чтобы эта позиция списка была без номера. Введите первый номер списка, нажимая соответствующие цифровые кнопки. Нажмите кнопку [#], чтобы перейти к вводу следующего номера списка. Так можно ввести/изменить до 10-ти номеров списка. Если все 10 номеров введены/изменены, либо номеров меньше чем 10, можно запустить автодозвон по введенным номерам, нажав [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или [*]. Автодозвон начинается с номера, записанного в ячейку [A0]. Если ячейка пуста, абонент занят или долго не поднимает трубку, телефон начнет дозваниваться по следующему номеру из списка, пока не дойдет до последнего номера, затем повторит цикл. Снимите трубку, если услышите голос вызываемого абонента из встроенного громкоговорителя. Автодозвон не запустится, если ни в одной из ячеек [A0]-[A9] нет номера. Условием прекращения автодозвона является нажатие на кнопку [#] или снятие трубки на параллельном телефоне. Поиск номера в памяти телефона Если в списке входящих звонков, списке набиравшихся номеров или записной книжке есть номер, который вы собираетесь набрать, он может быть найден по первым 1-6 цифрам. Для этого при положенной трубке наберите первые несколько цифр номера, которые могут помочь найти номер и нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]); если номер найден в одном из видов памяти, на экране появится найденный номер, первые цифры которого совпадают с введенными вами, а недостающие цифры мигают. При этом в первой позиции индикатора мигает цифра, означающая место, где найден этот номер: «7» — входящие звонки, «8» — исходящие звонки, «9» — записная книжка. Если это тот самый номер, который вы искали, нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или [*], для того чтобы запустить автодозвон по найденному номеру. н н н н н о о о о о 27 Чтобы перейти к ячейке с найденным номером, быстро, без паузы нажмите дважды кнопку [*]. Если найденный номер не является тем, который вы ищете, нажимайте кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]) пока не найдете нужный номер. В том случае если искомого номера нет ни в одном месте памяти, на экране индикатора появится сообщение: Если установить переменную [A.Srch.- On] 30, то телефон будет производить поиск в памяти телефона автоматически, если вы выдержали паузу 2 секунды после ввода первых цифр номера. Удержание линии «Line Hold» Если во время разговора с абонентом у вас появляется необходимость перейти к параллельному телефону, нажмите кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и [*]: н н нннн F TONE р После этого положите трубку на рычаг телефона и перейдите к параллельному телефону. Связь не будет потеряна и во время паузы, пока вы не сняли трубку, в линию будет играть мелодия.31 После того как вы снимете трубку на параллельном телефоне, мелодия прекратится, функция «Line Hold» отключится и телефон перестанет занимать линию. Если, включив удержание линии, вы не положили трубку, а нажали кнопку [0], телефон попытается определить номер телефона абонента с которым вы разговариваете, начав посылать его АТС запросы на определение номера. Захват линии «Line Save» Абонентам телефонных линий с блокиратором бывает тяжело поймать момент когда линия освободится, если сосед долго разговаривает по телефону. Функция захвата линии предназначена для того, чтобы поймать такой момент, когда линия на мгновение освободилась (например сосед решил сбросить линию и набрать другой номер) и занять линию, для того чтобы можно было использовать ее. Если линия занята (в трубке тишина), при положенной трубке нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и [*]: о о оооо н н нннн F 30 31 0,5 сек TONE р о о оооо см. «Настройка гудков, звонков» см. «Настройка звуков, голоса», переменная [Ln.Hold] 28 Если линия захвачена, надпись перестает мигать и телефон начинает выдавать звуковые сигналы, сигнализируя, что можно снять трубку и набрать номер. Контроль линии на прослушивание Эта функция позволяет контролировать линию на предмет подключения посторонних параллельных телефонов и прослушивания в данный момент. Она дает возможность выявить только параллельно подключенные телефоны, которые занимают линию и не способна обнаружить спец. устройства для прослушивания разговоров на телефонной линии, а также параллельные телефоны на стороне вызываемого абонента. При включении функции, состояние линии анализируется каждые 10 секунд, при этом в трубке слышны тихие щелчки. Если обнаружен параллельный телефонный аппарат, который в данный момент нагружает линию, начнет выдаваться предупреждающий звуковой сигнал. Включить функцию можно при поднятой трубке. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [*],[*]: н н о о Повторное нажатие кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [*],[*] выключит функцию ([CONF.- OFF.]). Функция включается только на текущий сеанс связи. Временное отключение микрофона Если появилась необходимость что-то сказать человеку, находящемуся рядом с вами, чтобы при этом абонент с которым вы разговариваете по телефону не слышал этого, вы можете воспользоваться временным отключением микрофона. Для этого при поднятой трубке нажмите и удерживайте нажатой кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]). Через 2 секунды на экране индикатора появится сообщение: н н н н н о о о о о Микрофон и громкоговоритель трубки при этом отключен и абонент, с которым вы разговариваете ничего не слышит. Отпустите кнопку, чтобы микрофон и громкоговоритель включились снова и продолжайте разговор с абонентом. Примечание: в некоторых моделях телефонов с АОН отключается только микрофон. Прослушивание линии Если вы желаете прослушать линию, например разговор, происходящий в текущий момент времени с параллельного телефона, необходимо включить встроенный громкоговоритель. При положенной трубке, нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), на экране индикатора при этом появится сообщение: 29 Отрегулируйте громкость звука, нажимая кнопку [RESET] ([ ]). Режим может быть также включен нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [2]. Для выхода из режима прослушивания линии, нажмите кнопку [#]. Функция FLASH Некоторые современные АТС имеют возможность для временного соединения с другим абонентом, который позвонил вам, когда вы уже говорите с кем-то по телефону. При этом соединение с первым абонентом ставится на ожидание. Коротко поговорив со вторым абонентом вы можете разорвать связь с ним или переключиться на разговор с первым, поставив на ожидание второго. Если у вас такая АТС, когда звонит второй абонент и вы услышали характерные сигналы в трубке, нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), чтобы переключиться на разговор со вторым абонентом. Для АТС предыдущего поколения нажатие на эту кнопку приведет к сбросу линии и появлению длинного гудка ответа АТС. Чтобы настроить длительность импульса «FLASH» или время сброса линии, при поднятой трубке нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), при этом на экране индикатора появится: — + н о Введите время от 001 до 200 единиц, где 1 единица равна 0,01 секунды. Значение 120 единиц введено по умолчанию для сброса линии. Например для работы функции Flash на электронных АТС, где эта функция включена, длительность импульса должна быть <= 300 миллисекунд, т.е. не более 30 единиц. Набор номера ребенком Оставленный один дома ребенок – это всегда головная боль для родителей. И если он уже достаточно взрослый для того, чтобы осознавать происходящее вокруг, но недостаточно для того чтобы набрать номер вашего телефона и сообщить о возникшей проблеме, включите режим «набора номера при поднятии трубки». Ребенку будет достаточно объяснить, что для того чтобы позвонить папе, нужно снять трубку телефона и дождаться, пока папа не скажет «алле». То же самое относится к немощным пожилым людям. Занесите номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок, в ячейку служебной области записной книжки [с.с.]32. Уходя из дома, нажмите последовательность кнопок [1], [3], [MODE] ([РЕЖИМ]). Экран индикатора при этом примет следующий вид: F 32 1 р ДЕЖЗ 3 р MODE см. «Записная книжка», служебная область 30 После того как ребенок поговорил с вами, нужно чтобы он положил трубку на рычаг телефона, после этого он сможет повторить звонок вам, сняв трубку снова. Если трубка не была положена на рычаг или положена неправильно, при наличии коротких гудков в линии, телефон автоматически отключит трубку, чтобы у вас была возможность позвонить домой. В случае если ребенок не сообразил что делать когда трубка не лежит на рычаге аппарата и он звонит, через количество звонков, записанное в переменной ночного режима33, включится режим громкой связи и вы сможете слышать что происходит в квартире и через встроенный громкоговоритель разговаривать с ребенком. Также когда трубка не лежит на крючке аппарата, при входящем звонке нажатие на любую кнопку произведет соединение и ребенок сможет ответить на звонок. Для данного режима можно включить уведомление на сотовый телефон.34 Для выключения режима набора номера при поднятии трубки нажмите последовательность кнопок [1], [4], [MODE] ([РЕЖИМ]) Универсальные будильники В телефоне доступны десять универсальных будильников. Кроме прямого назначения (будить или сигнализировать о наступлении события), будильники можно использовать для включения или выключения режимов, дозвона по номеру в установленное время. После того как вы вошли в режим настройки будильников35, последний разряд экрана индикатора показывает режим срабатывания будильника. н о Режим срабатывания (точка – расширенный режим) В таблице приведены все режимы срабатывания будильника, в какой последовательности они появляются при нажатии кнопки [1], когда поле режима срабатывания мигает для настройки. Точка в поле режима срабатывания означает что выбран расширенный режим. Чтобы сделать режим расширенным, после выбора его по таблице, нажмите кнопку [0] и в поле режима срабатывания появится точка. Повторное нажатие кнопки [0] выключит расширенный режим: В столбце «Кнопка» приведены кнопки, нажимая на которые вы сразу включите требуемый режим. Каждый из будильников состоит из следующих полей для настройки: — номер будильника 0-9; — время срабатывания, часы-минуты; — режим срабатывания будильника (с точкой – расширенный режим); — режим, в который должен переключиться телефон (для режима срабатывания «P»); — мелодия будильника; — дни недели, когда разрешено будильнику срабатывать; — номер телефона, по которому будет дозваниваться будильник (для режима срабатывания «А»); 33 34 см. «Ночной режим» см. «Уведомление на сотовый телефон» 35 см. «Настройка будильника» 31 Кнопка [2] [3] Признак Без точки С точкой (расширенный режим) Будильник выключен [4] [5] [6] [1] Разовое срабатывание в Разовое срабатывание в установленное время. установленное время. Мелодия звучит до нажатия клавиши (но не более 1 Мелодия звучит 1 часа). минуту. Будильник срабатывает во все разрешенные дни Будильник срабатывает во все разрешенные дни недели (см.далее). недели (см. далее). Мелодия звучит до нажатия Мелодия звучит 1 клавиши (но не более 1 часа). минуту. Автодозвон по Автодозвон по записанному в ячейку будильника записанному в ячейку номеру в заданное время. После дозвона в линию будильника номеру в сообщается текущее время. Встроенный динамик заданное время. Встроенный динамик выключен. включен. Разовое переключение текущего режима работы Переключение текущего режима работы телефона во телефона в заданное все разрешенные дни недели (см. далее). время. Последовательный перебор признаков режима работы будильника. Кнопка [*] позволяет переключаться между полями, если они уже установлены и нет необходимости их менять. После установки режима срабатывания будильника, нажмите кнопку [*]. Если вы выбрали режим срабатывания «Р», появится экран индикатора для установки режима работы телефона, в который его переключит будильник в установленное время. н о Выберите номер режима в соответствии с таблицей на стр. 20. Например один будильник может включать режим автоподнятие когда вы находитесь дома, а второй включать нормальный режим работы, чтобы не мешать параллельно подключенному автоответчику первому снимать трубку и записывать сообщения, когда вы уходите на работу. При этом не нужно будет вспоминать, переключили ли вы режим работы телефона в спешке уходя на работу. Нажмите кнопку [*].На экране индикатора появится поле настройки мелодии будильника. н н о о Введите номер мелодии будильника. «00» означает что мелодии будут выбираться случайным образом, автоматически. Пока мигает номер мелодии будильника, можно прослушать выбранную мелодию, нажав и удерживая не менее 1 секунды кнопку [*]. Мелодия играет до отпускания кнопки. Нажмите кнопку [*] и поле ввода переместится на установку громкости мелодии будильника. Возможны два варианта: «Н» — громкость будет постоянной и «П» 32 громкость будет плавно возрастать от минимального значения до максимального. Выберите одно из этих значений, нажимая на любую цифровую кнопку. Нажмите кнопку [*] и экран индикатора сменится на установку дней недели, когда разрешено срабатывание будильника. Нажатие на соответствующую цифровую кнопку дня недели позволяет запрещать/разрешать день недели для срабатывания будильника. Таким образом вы можете настроить будильник на график своей рабочей недели. Другой будильник может быть настроен таким же образом для других членов семьи, если они просыпаются в другое время или в другие дни недели. Если день запрещен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть знак подчеркивания. Если день разрешен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть цифра дня недели. Нажатие на кнопку [8] позволяет включить настройку, когда будильник может срабатывать в будние дни. Кнопка [9] включит настройку на выходные дни. Кнопка [0] разрешает срабатывание будильника во все дни недели. Если вы выбрали режим срабатывания будильника «А», нажмите кнопку [*] и экран индикатора сменится на ввод номера телефона, по которому будет запущен автодозвон, когда сработает будильник. Количество циклов автодозвона можно настроить переменной [SP.dIAL]36. Дозвон по номеру при срабатывании будильника может понадобиться, если вас попросил разбудить друг, у которого например нет будильника. Если ваша линия не имеет блокиратора, можно включить возможность выключения будильника по поднятию трубки на параллельном телефоне. Это удобно если телефон с АОН находится на кухне, а параллельный телефон – это трубка радиотелефона. Вы кладете ее перед сном рядом с кроватью и утром, когда будильник срабатывает, нет необходимости вставать и идти на кухню для его отключения. Достаточно снять рубку на радиотелефоне.37 Нажмите кнопку [#] для выхода из режима настройки будильников. 36 37 см. «Настройка автодозвона» см. «Список команд телефона» — команда «1511» 33 Мини-АТС С помощью нескольких телефонов «Русь», подключенных в параллель к одной линии вы можете организовать мини-АТС у себя в офисе или дома (телефонов может быть максимум девять, версия программы начиная с «Русь 25»). Организованная таким образом мини-АТС будет обладать следующими возможностями: — переадресация звонка с одного телефона на другой. Например секретарша первая снимает трубку своего телефона, узнает кому звонят и переадресовывает звонок на его телефон, при этом переадресованный телефон начинает звонить; — дозвон вызывающего абонента до определенного телефона при помощи набора дополнительного номера. Если абонент знает дополнительный номер телефона, кому он звонит, он может набрать этот номер при помощи бипера или с телефона с тональным режимом набора номера (например с телефона «Русь»). — переадресация звонка с параллельного телефона (не «Русь») на другой телефон мини-АТС. Для настройки телефона для работы в составе мини-АТС, присвойте телефону номер. Для этого нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [7]: н F MODE р ДЕЖЗ 3 р ТУФХ 7 Если номер телефона «0», этот телефон не имеет номера в сети и функция миниАТС у него отключена. Присвойте номера последовательно всем телефонам в сети мини-АТС, уникальные для каждого телефона. Ведущий телефон при этом должен иметь номер «1». Ведущий телефон будет производить автоподнятие и запрос номера звонящего абонента. Телефоны с номерами 2 — 9 будут звонить и определять приходящий номер одновременно с ведущим телефоном, но не будут совершать автоподнятия. Для возврата в основное состояние нажмите кнопку [#]. Для того чтобы переадресовать вызов с одного телефона мини-АТС на другой, при поднятой трубке нажмите кнопку [TONE] ([МИНИ АТС]): о F TONE или HOLD/MUTE МИНИ АТС При этом индикатор с интервалом в 0,5 секунд будет менять надпись на экране: н н нннн о о оооо н Введите номер телефона сети мини-АТС и положите трубку. Если введен номер не существующего телефона, на экране индикатора появится надпись «not Found». Если так произошло, введите правильный номер телефона для переадресации перед тем как положить трубку. Если вызываемый телефон существует в сети, он зазвонит и на экране его индикатора появится надпись: о 34 н о где мигающий номер – телефон совершающий переадресацию. Если номер телефона сети мини-АТС не вводить, а сразу положить трубку, телефон перейдет в режим удержания линии «Line Hold»38. Вызывающий абонент может сам дозвониться до нужного ему телефона сети миниАТС. Для этого, после того как ведущий телефон сети мини-АТС снял трубку (характерный щелчок), в середине длинного гудка или музыкального фрагмента он должен нажать кнопку [2] в тональном режиме на телефоне или на бипере и держать нажатой около секунды. После отпускания кнопки вызываемый телефон произнесет фразу «НОМЕР». После этого он должен нажать в тональном режиме кнопку, соответствующую номеру вызываемого телефона сети. Если такой телефон существует, то он услышит длинные гудки и вызываемый абонент может ответить на звонок. Если номера не существует, ведущий телефон выдаст сигнал ошибки и разорвет соединение. Дополнение: Для того чтобы совершить переадресацию с обычного телефона (имеющего возможность набирать номер в тональном режиме), подключенного параллельно сети мини-АТС, нужно сделать следующее: — снять трубку; — выдержать паузу в 2 секунды; — набрать цифру «1» в импульсном режиме; — в течение трех секунд перевести телефон в тональный режим набора номера и нажать цифру номера вызываемого телефона сети мини-АТС; — при необходимости положить трубку; Если вызов пришел с простого телефона, то вызываемый телефон вместо цифры в последнем разряде отобразит прочерк. Для корректной работы мини-АТС проверьте переменную [Fr.dIGIt.]. Калькулятор Калькулятор позволяет производить простые расчеты во время разговора по телефону, если под рукой нет другого калькулятора. Отсутствует в версии Lite. Для включения калькулятора нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [1]: F MODE р ДЕЖЗ 3 р 1 Действия с калькулятором возможны только с дополнительной клавиатуры: 38 см. режим «Line Hold» 35 ВХОДЯЩИЕ ИСХОДЯЩИЕ ЗАПИСНАЯ ЗВОНКИ ЗВОНКИ КНИЖКА С CE % 1 ИЙКЛ ТУФХ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 + — + 4 7 МНО ПРС 6 9 ґ СБРОС ПОИСК ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ РЕЖИ М ЦЧШЩ ЫЭЮЯ Fn TONE * 0 +/- с ВП , # ё = ГРОМКА Я HOLD/MUTE АНТИ-АОН МИНИ АТС БУДИЛЬНИК АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ C – сброс калькулятора (текущая операция, введенная цифра, промежуточный результат); СЕ – обнуление значения экрана (последняя введенная цифра); % – расчет процентов; + – операция сложения; – операция вычитания; Х – операция умножения; – операция деления; – десятичная точка; = – вычисление результата операции; +/- – смена знака числа на экране; ВП – ввод порядка числа; Fn – дополнительные функции; ё , Для выключения калькулятора нажмите последовательность кнопок [*], [#]. Простые расчеты Сложение [1] [+] [3] [=] Вычитание [5][5] [-] [3] [=] Умножение [1][2] [Х] [3] [=] Деление [2][5] [ё] [3] [=] р р р р Вычисление процентов При выполнении операций можно произвести простейший подсчет количества процентов при вводе очередного числа. Например: 25 процентов от 80 равно 20. [1][2] [+] [2][5] [%] [8][0] [=] р Дополнительные функции Калькулятор позволяет выполнять функции над введенными числами. Для этого нужно нажать кнопку [*] ([Fn]), при этом на экране индикатора появится знак: н р о 36 Далее нажмите кнопку функции, которую требуется выполнить над числом: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [+] [−] [ё ] [Х] [CE] Умножить число на курс валюты Записать число как курс валюты Разделить число на курс валюты Сохранить число в ячейке памяти Обмен чисел между экраном калькулятора и ячейкой памяти Перенос числа из ячейки памяти на экран калькулятора Прибавить к ячейке памяти число на экране калькулятора (M+). Результат в ячейке памяти. Вычесть из ячейки памяти число экрана калькулятора (M-). Результат в ячейке памяти. Разделить ячейку памяти на число экрана калькулятора (Mё). Результат в ячейке памяти. Умножить на ячейку памяти число экрана калькулятора (Mх). Результат в ячейке памяти. Очистить ячейку памяти Если в результате вычислений произошло деление на ноль, на экране индикатора появится сообщение об ошибке: Нажмите кнопку сброса [C] или [CE], чтобы очистить экран калькулятора от ошибки. Операции с памятью На простом примере произведем операции с памятью. Введем число 25 на экран калькулятора и запишем его в ячейку памяти. В первом разряде появится точка, показывающая что в ячейке памяти есть число: [2][5] [Fn] [4] р Вычтем из ячейки памяти число 12. В ячейке памяти останется 13: [1][2] [Fn] [-] р Поменяем местами содержимое ячейки памяти и экрана калькулятора: [Fn] [5] р Разделим ячейку памяти на число экрана калькулятора. Результат в ячейке памяти (0,923076): [Fn] [ё] р Прибавим к экрану индикатора полученное число из ячейки памяти: [+] [Fn] [6] [=] р 37 Смена знака числа Нажатие на кнопку [+/-] произведет смену знака числа экрана калькулятора на противоположный: [1][0] [+/-] р Число с порядком Для ввода порядка числа введите число, нажмите кнопку [ВП], а затем порядок числа: [2][3] [ВП] [10] [=] р Операции с курсом валюты В калькуляторе имеются две операции, облегчающие работу с курсом валюты. Зададим для начала курс валюты: [3][1] [,] [3] [Fn] [2] р Вычислим, сколько рублей в 200 у.е. (умножим на курс): [2][0][0] [Fn] [1] р Вычислим, сколько у.е. можно купить на 1000 рублей (разделим на курс): [1][0][0][0] [Fn] [3] р Таймер Таймер информирует об окончании заданного промежутка времени. Например яйца вкрутую варятся 5 минут. Установите таймер на 5 минут. Отсчет времени ведется в обратном направлении. По окончании отсчета времени проигрывается музыкальный фрагмент. Для входа в режим таймера, нажмите последовательность кнопок [3], [3], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: F ДЕЖЗ 3 р ДЕЖЗ 3 MODE 1. Если необходимо, установите мелодию, которую таймер будет играть по окончании установленного периода времени — для этого нажмите кнопку [0]: н н о о Введите номер мелодии. Долгое удержание кнопки [*] – прослушать выбранную мелодию. 2. Введите период времени для обратного отсчета. Для начала ввода времени, нажмите кнопку [*]: 38 н Введите «Часы-Минуты-Секунды». Поля, которые не нужно устанавливать, можно пропускать нажимая кнопку [*]. После ввода секунд или последнего нажатия кнопки [*], цифры таймера перестают мигать и время для отсчета установлено. 3. Запустите таймер нажав кнопку [1]. Время, заданное вами начинает уменьшаться и стремиться к нулю. Нажмите кнопку [3] для паузы обратного отсчета времени. Нажатие на кнопку [1] запустит таймер с того места, где он был остановлен. Нажмите кнопку [2] если нужно установить счетчик таймера в первоначально установленное вами значение. Таймер также остановится в этом случае. Нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние. Если вы не остановили таймер, он продолжает обратный отсчет времени и музыкальный фрагмент будет сыгран по истечению заданного времени. Секундомер Секундомер измеряет промежутки времени между событиями, с точностью до сотых долей секунды. Для входа в режим секундомера, нажмите последовательность кнопок [3], [1], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: о F ДЕЖЗ 3 р 1 MODE 1. Запустите отсчет времени секундомера по событию, нажав кнопку [1]. Секундомер начинает отсчет времени в формате «Часы-Минуты-Секунды.Сотые доли секунд». Для временной остановки/продолжения счета нажимайте кнопку [1]. 2. Для просмотра промежуточного результата показаний секундомера (зафиксировать промежуточное событие) нажмите кнопку [2] — на экране индикатора время отсчитанное секундомером в момент нажатия кнопки. Повторное нажатие кнопки [2] – зафиксировать новый результат показаний. Секундомер при этом продолжает считать время в фоновом режиме. Для выхода из просмотра промежуточного показания секундомера нажмите любую цифровую кнопку, кроме [1], [2], [0]. 3. Обнулите секундомер нажатием кнопки [0]. Секундомер при этом остановится. Для выхода в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. .Если секундомер не был остановлен, продолжается отсчет времени в фоновом режиме. Метроном Эта функция полезна во время обучения музыке, т.к. для вырабатывания чувства темпа для этого используют специальный метроном. Также профессиональные музыканты могут воспользоваться им, так как метроном можно настраивать на любой темп от одного удара в минут до 255. Включите метроном нажатием последовательности кнопок [3], [2], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: 39 F ДЕЖЗ 3 р АБВГ 2 MODE Метроном начнет выдавать удары с заданным ранее темпом. Каждый удар на экране индикатора подтверждается смещением тире слева направо по кругу. Для изменения темпа ударов, нажмите кнопку [*], после чего введите новый темп количество ударов в минуту, нажав три цифры. Метроном начнет выдавать удары с новым заданным темпом. Для выхода в основное состояние работы телефона и выключения метронома, нажмите кнопку [#]. Уведомление на сотовый телефон Данный режим предназначен для информирования о событиях, происходящих в месте установки телефона с АОН, на средство мобильной связи. Таким образом, можно получать важную информацию в режиме реального времени. Информация передаётся голосовым способом, используя бесплатные секунды операторов сотовой связи. Бесплатный порог задаётся пользователем при настройке данного режима (по умолчанию 4.5 секунды). Также пользователь может настроить события, при которых произойдёт оповещение. Вход в настройку режима производится нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], [*], [*], [*] F MODE р р 1 р Fn * * н н н р Fn р Fn * о о о Включите режим, нажав кнопку [1] (значение «On.»). Для выключении режима, нажмите кнопку [0] (значение «OFF.»). Нажмите кнопку [*] для ввода или изменения номера сотового телефона: Введите номер сотового телефона, завершите ввод нажатием кнопки [*]. Если номер изменять не нужно, нажмите кнопку [*] сразу, чтобы пропустить эту переменную: Установите события, на которые должен реагировать телефон и сообщать на сотовый телефон, по таблице. Знак «о» говорит о включенной реакции на это событие, знак подчеркивания «_» говорит об отключенной реакции на событие. Признак события изменяется нажатием цифровой кнопки, соответствующей позиции признака на экране индикатора. Одно нажатие включает реакцию на событие, другое отключает: 40 Кнопка [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [0] Реакция на событие Включение / Выключение события «Входящие звонки». После поступления входящего звонка, телефон пытается дозвониться на мобильный телефон и сообщает номер звонившего абонента в следующей форме: «НОМЕР» «В» «ХХХХХХХ», где «ХХХХХХХ» — номер позвонившего Вам абонента. Данное событие включено «по умолчанию» и срабатывает только в случае определившегося номера. Включение / Выключение события «Исходящие звонки». После завершения исходящего звонка, телефон пытается дозвониться на мобильный телефон и сообщает номер, на который звонили, в следующей форме: «НОМЕР» «ХХХХХХХ», где «ХХХХХХХ» — номер на который позвонили. Данное событие включено «по умолчанию» и срабатывает только в случае длины набранного номера более 3-х знаков. Включение / Выключение события «Пропадание питания». Данное событие может возникать, если телефон был обесточен от сети 220вольт, и перешёл на питание от резервного источника питания (разумеется, если установлены батарейки в специальный отсек снизу телефона). Если батарейки не были установлены, то телефон перезвонит на мобильный телефон, сразу после появления 220вольт. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «3». Включение / Выключение события «Таймер» (см. стр. 38). Данное событие возникает после того, как обратный таймер окончил отсчёт заданного промежутка времени. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «4». Включение / Выключение события «Набор номера ребенком» (см. стр. 30). Данное событие возникает после попытки АОН дозвониться в режиме «Детский звонок». Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «5». Включение / Выключение события «Автоответчик». Данное событие возникает, если позвонивший абонент оставил сообщение на встроенный цифровой автоответчик. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «6». Включение / Выключение события «Несанкционированный доступ». Данное событие возникает, если произошла любая ошибка при вводе пароля (разумеется, если пароль был ранее установлен). Информация поступит в следующем виде «ДЛЯ АБОНЕНТА», «7». Включение / Выключение события «Датчик охраны». Данное событие возникает, если сработал датчик охраны. Телефон должен быть укомплектован датчиком охранной сигнализации. Режим настройки охранной сигнализации описан ниже. Информация поступит в следующем виде «ДЛЯ АБОНЕНТА», «8». Включить только события [1] и [2] — «Входящие звонки » и «Исходящие звонки». Нажмите кнопку [*] для перехода к изменению времени порога бесплатных секунд, в течение которых будет произнесено сообщение произошедшего события голосом: н н Установите максимальное время в секундах, которое телефон будет использовать для передачи сообщения. Оптимальный вариант подбирается опытным путём для вашего оператора сотовой связи. Желательно устанавливать время на 0.3-0.7 секунд меньше, чем заявленный оператором бесплатный порог входящей связи. Если нет необходимости в использовании бесплатного порога и важно, чтобы сообщение было передано вне зависимости от бесплатного порога, установите время порога в «0.0с.». После нажатия кнопки [*] телефон вернётся в меню выбора режима работы ( [MODE] ([РЕЖИМ]), [1] ). Нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние работы телефона. Консультации по настройке Для того чтобы вы могли позвонить тому, кто может объяснить вам, как настроить телефон в соответствии с вашими нуждами и произвести эти настройки во время разговора с этим человеком по телефону, существует режим ввода команд управления при поднятой трубке. При поднятой трубке нажмите и удерживайте нажатой не менее 4 секунд кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Телефон перейдет в режим ввода команд: о о Введите команду цифровыми кнопками в соответствии с рекомендациями и нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]) или [*] для выполнения команды39. Для отмены исполнения введенной команды и выхода в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. 39 см. «Список команд телефона» 41 Глава 3 Приложения Категории абонентов 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Междугородная связь или ошибка определения Абонент, имеющий выход на междугородную связь на общих основаниях (квартира и др.) Абонент с немедленной оплатой междугородных переговоров (гостиницы) Абонент без права выхода на междугородную связь (некоторые служебные телефоны) Абонент, имеющий преимущество выхода на междугородную связь (спец. гос. учреждения) Абонент, имеющий льготы пользования междугородной связью (переговоры не оплачиваются, но учитываются) Междугородные таксофоны Абонент, имеющий преимущественное право пользования справочной службой по междугородной связи (экстренные службы, почта и т.д.) Абонент, имеющий права и льготы по категориям 04 и 07 Городские таксофоны Фильтр меток Реакция телефона на звонок от абонента, номер которого записан в записной книжке, зависит от установленной метки40. С помощью фильтра меток можно разрешать или запрещать действие определенных меток. Фильтр меток необходим, когда нужно запретить или разрешить реакцию телефона, описанную меткой, на все номера записной книжки, у которых установлена эта метка. Для начала редактирования фильтра меток нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1], [9]: F MODE р 1 р ЫЭЮЯ 9 Номер позиции на экране индикатора соответствует номеру метки записной книжки. Действие меток в фильтре разрешается/запрещается нажатием цифровой кнопки, соответствующей номеру метки. Одно нажатие разрешает действие метки (символ «o»), повторное нажатие запрещает его (символ «_»), при этом на 2 секунды на экране индикатора появляется информация об измененном состоянии выбранной метки, например: н н Фильтр меток работает только для режима телефона «автоподнятие», т.е. когда телефон автоматически устанавливает связь и определяет номер абонента. о о 40 см. «Записная книжка» 42 Спецсимволы в номере В любом месте, где необходимо ввести номер телефона, можно вводить спецсимволы. Спецсимволы вводятся нажатием двух кнопок без паузы. Во время набора телефоном номера, содержащего спецсимвол, когда очередь доходит до него, выполняется действие, которое связано с этим спецсимволом. Нажмите кнопку [#] и сразу после нее, без паузы, одну из следующих кнопок: Вторая кнопка [0] [1] [2] [3] На индикаторе «П» «-» (тире) «_» (подчеркивание) «P» Назначение Пауза в наборе номера 4 секунды. Кнопка [*] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. Ожидание длинного гудка в линии перед продолжением набора номера. Кнопка [#] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. Перезапуск программы Существует ряд причин, по которым появляется необходимость перезапустить управляющую программу телефона. Одной и основных причин является установка вами каких-либо переменных в значения, когда телефон перестает правильно работать в вашем конкретном случае, для вашей АТС. Также может произойти сбой в памяти переменных при сильных скачках напряжения сети электропитания, например во время грозы. При продаже или передаче телефона другому человеку, вы можете захотеть стереть все номера телефонов в записной книжке и все номера в списках входящих и исходящих телефонов. Имеется возможность произвести перезапуск трех видов. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [5]: н н н F [1] [2] [3] MODE р ДЕЖЗ 3 р МНО 5 Нажмите кнопку в зависимости от вида перезапуска: оо о Полный перезапуск управляющей программы с очисткой всей памяти и установкой заводских значений переменных. Установка только заводских значений переменных. Память с номерами телефонов и установленные будильники остается не тронутой. Также остается не тронутым установленный пароль. очистка всех будильников. Если вы передумали производить перезапуск управляющей программы, нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние. Если установлен пароль и вы его забыли, выключите телефон из электрической сети и выньте батарейки резервного питания. После включения, в течение 1 минуты произведите полный перезапуск программы. 43 Записная книжка Записная книжка предназначена для хранения номеров телефонов, которые вы наиболее часто набираете. Первые десять ячеек позволяют быстро набирать телефон вызываемого абонента41. Также номерам записной книжки можно назначать метки, по которым реакция телефона будет различной для каждого определившегося номера. Записная книжка телефона разделена на две области – пользовательскую и служебную. Максимальная емкость памяти пользовательской области составляет 100 номеров, каждый номер может быть длиной до 31 символа. Пользовательская область Для входа в пользовательскую область записной книжки нажмите кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE], [9]. На экране индикатора отобразится ячейка записной книжки, которую вы просматривали в последний раз. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к первой свободной ячейке записной книжки и назад к началу записной книжки, «0» — для ввода порядкового номера непосредственно с клавиатуры. 1. Запишем в ячейку записной книжки номер телефона. Для этого одним из способов, описанных в предыдущем абзаце найдите ячейку памяти для записи нового номера или ячейку, в которой нужно изменить номер. Для начала ввода или изменения номера в ячейке записной книжки нажмите кнопку [5]. Номер ячейки начинает мигать и последующее нажатие цифровых кнопок позволяет вводить телефонный номер. По окончании ввода номера в выбранную ячейку записной книжки нажмите кнопку [#]. Номер в свободную ячейку записной книжки может быть записан из списков входящих и исходящих звонков42, а также из буфера (то место, где вы набираете номер, когда звоните кому-либо). Номер в буфере может появиться, когда вы набрали его для звонка абоненту, а также при определении номера телефоном. Для записи номера телефона из буфера в свободную ячейку записной книжки, из основного режима телефона нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из буфера в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Если все ячейки записной книжки заняты, то телефон выдаст сообщение: оо н н н н н н о о о о о о 41 42 см. «Быстрый набор номера» см. «Просмотр поступивших звонков» и «Просмотр набранных номеров» 44 Если вы находитесь в записной книжке и вам нужно записать в текущую ячейку номер из буфера, нажмите кнопку [3]. Для того чтобы из основного режима работы телефона быстро перейти к записи номера в свободную ячейку записной книжки (например когда кто-то по телефону диктует вам номер), нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [STORE] ([ЗАПИСЬ, ПАМЯТЬ]). Телефон найдет первую свободную ячейку записной книжки и выведет сообщение: нн оо где мигающие две цифры – номер найденной свободной ячейки записной книжки. Введите номер телефона цифровыми кнопками. По окончании нажмите кнопку [#]. Если коротко нажать кнопку [STORE] ([ЗАПИСЬ, ПАМЯТЬ]) из основного состояния телефона, можно ввести номер ячейки для записи в записную книжку вручную: нн 2. Вы можете очистить записную книжку телефона. Для этого, находясь в записной книжке, нажмите кнопку [1]: оо н н . о о нажатие кнопки [1] приведет к очистке всей записной книжки, нажатие кнопки [2] к очистке текущей ячейки. 3. Телефонный номер в записной книжке может иметь установленную метку, наличие которой изменяет реакцию телефона на входящий звонок, если определившийся номер совпадает с номером записной книжки. По умолчанию все ячейки записной книжки имеют установленные метки [L.-0]. Для установки метки номера телефона текущей ячейки записной книжки, в пользовательской области записной книжки нажмите кнопку [2], на экране индикатора появится номер метки, установленный у телефонного номера текущей ячейки: н Метка может иметь дополнительное поле, расширяющее ее функциональность. Для доступа к дополнительному полю метки, после выбора номера метки нажмите кнопку [*]. Выберите метку из таблицы, нажав соответствующую кнопку: Кнопка о Метка Дополнительное поле (кнопка [*]) Описание метки н [0] [1] н н о о н н о о о н о Тональность звонка номера, задается числом в доп. поле. («00» — без изменения основной тональности телефона, проверка – долгое [*]). «Белый список». Телефон будет звонить только если поступил звонок с такого номера. Число в доп. поле задает тональность звонка. 45 [2] н Нет доп. поля о н н о [3] о [4] [5] [6] н о н о н о н о н н о о н н о о н н о о [7] Нет доп. поля [8] [9] н о н н н о о Нет доп. поля о «Черный список». Телефон не будет звонить при поступлении звонка с этого номера. «Черный список с отбоем». Когда позвонит этот абонент, телефон произведет действие в соответствии со значением доп. поля: «0» — разорвет соединение; «1» — произнесет «Номер не определен» и отбой; «2» — продиктует номер абонента и отбой; «3» — включит прослушивание помещения и встроенный динамик, чтобы абонент мог что-то сказать; «4» включит только прослушивание помещения «Полная переадресация». В доп. поле введите номер ячейки записной книжки, где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. Время для переадресации общее для всех. (см. стр. 21) «Переадресация по времени». (см. стр. 22). Введите в доп. поле время переадресации, которое телефон произнесет голосом этому абоненту. «Переадресация по номеру». (см. стр. 22). В доп. поле введите номер ячейки записной книжки, где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. «Автоответчик». Если в вашем телефоне установлена плата цифрового автоответчика, при поступлении звонка с этого номера, для абонента будет включен автоответчик. Если плата не установлена, будет выдана только фраза «Работает автоответчик. Говорите после сигнала». «Ночной звонок». (см. стр. 24). Несмотря на действие ночного режима телефон будет звонить для этих абонентов. Цифры дополнительного поля позволяют выбрать тональность звонка (проверка – долгое [*]). «Переадресация на пейджер». Телефон произносит голосом «Перезвоните на пейджер X абоненту Y». Для этого введите номер пейджера и номер абонента (см. стр. 22). Вместо любой цифры номера записной книжки может быть введен знак подчеркивания «_», который означает что в этой позиции номера может быть любая цифра. Это нужно для тех случаев, когда номер в записной книжке имеет установленные метки и действие этих меток будет распространяться на все номера, которые получатся заменой знака подчеркивания на цифры. Например «123456_». Для ввода знака подчеркивания нажмите быстро без паузы последовательность кнопок [#][2]. Метку можно также поставить на номер, состоящий из одних прочерков. Это позволит задать реакцию телефона на не определившиеся номера. Для ввода прочерков вместо номера телефона в текущую ячейку записной книжки, нажмите кнопку [4] в режиме записной книжки. Для выхода в основной состояние телефона нажмите [#] один или два раза. Метка будет работать в том случае, если она включена в фильтре меток. Метка [L.-1] по умолчанию выключена в фильтре меток (см. «Фильтр меток»). 4. Чтобы запустить автодозвон из записной книжки, выберите ячейку с нужным телефоном номера и нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или кнопку [*] — при поднятой трубке произойдет однократный дозвон, при положенной трубке будет запущен автодозвон. Служебная область Для входа в служебную область записной книжки, из основного состояния телефона нажмите два раза кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]), [9], [6]. 46 Далее описаны все ячейки служебной области записной книжки, доступ к которым можно получить последовательно перебирая их. Первыми по очереди стоят ячейки [L0]-[L9]. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к ячейке [L0]. Ввод номера в текущую ячейку служебной области записной книжки осуществляется после нажатия на кнопку [5], так же как в пользовательскую область. 1. Блокировка номеров Можно запретить набор некоторых номеров с вашего телефона или с параллельного телефона, подключенного к вашей линии. Для этого нужно записать эти телефонные номера в ячейки служебной области [L0] – [L9]. Чтобы телефонные номера записанные в этих ячейках нельзя было набрать настройте переменную блокировки набора в линию [LinE bL].43 Примечание: для того чтобы запрещенный номер не был набран с параллельного телефона, подключенного к вашей линии, введите в одну из ячеек служебной области [L0] – [L9] номер без последней цифры. АОН анализирует набираемый номер на параллельном телефоне и при его совпадении не дает набирать номер дальше, занимая линию. Если же номер для сравнения будет иметь все цифры, то соединение с вызываемым абонентом произойдет. 2. Шаблон городских номеров В городах с пяти и шестизначными номерами телефонов, при определении междугородных семизначных номеров будут отображаться только последние пять или шесть цифр. Для того чтобы номера отображались правильно, введите в следующую ячейку шаблон вашего города: Шаблон можно узнать на АТС или определить его экспериментально. Для этого, пока шаблон еще не введен, установите длину номера 7 цифр (переменная [dIGitS.-7])44. При определении номеров первые одна или две цифры из семи будут шаблоном вашего города. После определения шаблона, установите длину номера в соответствии с количеством цифр вашей АТС. 3. Прослушивание информации о звонивших абонентах Можно настроить телефон, чтобы при звонке с определенных номеров ваш телефон начал диктовать в линию информацию о звонивших абонентах. Это нужно например тогда, когда вы уходите на работу и дома никого не остается. Если кто-то в ваше отсутствие позвонит — телефон определит номер и запишет время звонка. После вашего звонка с номера, который записан в ячейках служебной области [C0] — [C5] ваш телефон начнет диктовать вам номера телефонов абонентов, звонивших в ваше 43 44 см. «Ограничение доступа» см. «Настройка на АТС» 47 отсутствие, начиная с последнего номера. Чтобы функция работала, телефон должен находиться в режиме «автоподнятие» (см стр. 20). 4. Передача номера на другой телефон с АОН Если ваша АТС не оборудована аппаратурой АОН или ваш номер не определяется по другой причине, вы можете настроить телефон таким образом, чтобы при звонке на телефон с определителем номера, ваш номер все-таки определялся. Для этого занесите в следующую ячейку номер вашего телефона: После этого ваш телефон будет передавать этот номер по запросу телефона на другой стороне, если этого не сделала ваша АТС или номер по какой-либо причине не определился. Передача номера происходит после вызова абонента как с поднятой трубкой так и при автодозвоне. 5. Подмена номеров Если необходимо, чтобы номер, который определился телефоном, был заменен на другой, для этого существуют специальные ячейки служебной области записной книжки. В ячейки [F0]-[F9] заносятся номера телефонов, которые нужно подменять, в соответствующие им ячейки [t0]-[t9] заносятся номера телефонов, на которые нужно их подменить. номер подменить на 6. Запрет записи номеров в список набранных номеров Существуют случаи, когда необходимо, чтобы набираемые на параллельном телефоне номера не записывались в списке исходящих номеров. Например при совместной работе модема с вашим телефоном. Если занести номер телефона провайдера Интернета в одну из следующих ячеек [П0]-[П9], этот номер не будет фиксироваться каждый раз в списке набранных телефонов, быстро переполняя тем самым память телефона: 48 7. Номер телефона для детского звонка. Введите номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок поднимая трубку, автоматически45. Для выхода из служебной области записной книжки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Настройка яркости, громкости Следующие переменные настраивают громкость звуков, яркость свечения индикатора, скорость произношения номера голосом и т.д. Настройка выполняется кнопками: [7] – уменьшение значения переменной, [9] – увеличение значения; [8] – максимальное значение; [0] – минимальное значение. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [3]. F MODE р ДЕЖЗ 3 р ДЕЖЗ 3 Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: 1. Цифровая громкость звуков (музыкальные фрагменты, звуки нажатия кнопок, звонок), когда не действует ночной режим. 2. Яркость свечения индикатора. Яркость автоматически снижается во время действия ночного режима или при питании телефона от батареек. 3. Скорость произношения голосовых сообщений. Нажмите кнопку [3], чтобы прослушать текущую установленную скорость. 4. Вид и частота гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ). Кнопка [2] производит переключение между видами гудка: «dS.» — аналоговый, «d-» — тихий меандр (цифровой), «d =» — средний меандр, «d є» — громкий меандр; «d. -PLAУ-» играть музыкальный фрагмент вместо гудка. После выбора вида гудка настройте 45 см. «Набор номера ребенком» 49 частоту гудка кнопками: [7] – уменьшение частоты, [9] – увеличение частоты; [8] – максимальное значение частоты; [0] – минимальное значение частоты. Нажмите кнопку [3], чтобы прослушать текущую установленную частоту или звуковой фрагмент. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Служебные переменные Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей программы46. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [4]. F MODE р ДЕЖЗ 3 р ИЙКЛ 4 Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: 1. Число запросов, посылаемых телефоном на АТС перед определением номера звонящего абонента. Введите число от «00» до «99». Для перехода ко второму полю переменной нажмите кнопку [*]. Второе поле задает вид запроса. Нажимая любую цифровую кнопку выберите вид запроса, который позволит стабильно определять номера абонентов: «АА» — всегда аналоговый; «dA» — сначала цифровой, потом аналоговый;«Ad» — сначала аналоговый, потом цифровой; «dd» всегда цифровой. н н 2. Длительность запроса, посылаемого перед определением номера. Введите цифровое значение: «00» — запрос не посылается, при этом невозможно определить наличие у вас телефона с АОН, но в большинстве случаев номер определяться не будет; «01»-«99» длительность, одна единица равна 10 мс. о о н н 3. Пауза после поднятия трубки перед первым запросом. Введите цифровое значение: «00» — нет паузы; «01»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. о о н н о о 46 см. «Перезапуск программы» 50 4. Пауза между запросами. Введите цифровое значение: «05»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. н н о о 5. Скорость набора номера в линию. Введите цифровое значение: «01»-«99». «01» максимальная скорость. н н 6. Пауза между набором цифр. Введите цифровое значение: «00»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. о о н н 7. Анализ коротких гудков после набора каждой цифры номера в режимах автодозвон / набор последнего набранного номера. Включите анализ кнопкой [1] («On») или выключите его кнопкой [2] («OFF»). о о н н н 8. Диапазон частот для захвата вызывного сигнала АТС. Переключение диапазона производится любой цифровой кнопкой. Подберите необходимый диапазон экспериментально, если телефон не реагирует на входящие звонки или пропускает часть из них. Возможные значения: «2030» — самый узкий диапазон; «1345», «1375»; «FULL» — амплитудный анализ. о о о н н н н 9. Максимальное время ожидания для определения набора очередной цифры на параллельном телефоне.
(c) 1994-98 by Sukhodolsky Pavel. All rights reserved Введение Выбор режима работы телефона “Быстрое” переключение режимов во время звонка Переключение режимов автодозвона Использование системы “Анти-АОН” Режим удержания и захвата линии и режим “Confidencial” Подключение встроенного громкоговорителя Режим коррекции параметров Установка времени, даты Универсальные будильники Кольцевой автодозвон по 10 номерам Просмотр информации о звонивших абонентах Просмотр памяти исходящих номеров Записная книжка Дополнительные возможности Дистанционное управление АОНом Режим индивидуальной настройки (для специалистов Для временного отключения микрофона в трубке во время разговора, нажмите и удерживайте в течение нужного Вам времени кнопку [*]. При снятой трубке после набора номера клавиша [*] перед повторным набором номера, сбросит линию (по аналогии с телефонами «‘Panasonic»). При отсутствии длинного гудка, АОН ждет его появления. Номер, набранный пользователем на индикатор, либо появившийся в результате определения входящего (поступившего) звонка, хранится в памяти дисплея до тех пор, пока на дисплей не будет набран другой номер, или не поступит новый звонок. Номер, хранящийся в памяти дисплея, может быть набран в телефонную линию. Для этого необходимо нажать [*]. При этом телефон автоматически занимает линию, обнаруживает длинный гудок, набирает номер и включает встроенный громкоговоритель (если трубка опущена). При обнаружении коротких гудков, процесс повторяется до тех пор, пока не будет снята трубка или нажата [#] . Данная функция называется автодозвон. Повторное нажатие [*] приведет к повторному набору номера. Во время разговора с абонентом дисплей приобретает следующий вид : счетчик времени текущего разговора: до 10 мин — это минуты-секунды, а после 10 мин разговора — часы-минуты текущее время. После того, как телефонная трубка положена или выключена громко говорящая связь, на дисплее короткое время появится сообщение о продолжительности разговора. Примечание: 1. Если Вы забыли положить трубку или положили ее неправильно, то АОН через 15 мин сам ее “положит”. 2. Если Вам кто-то звонил, но трубку никто не взял, то в правом крайнем разряде появится точка. Точка пропадает после просмотра Вами памяти поступивших звонков. Выбор режима работы телефона После первого включения или “горячего перезапуска” программы АОН автоматически устанавливается в режим работы АВТОПОДНЯТИЕ, однако, пользователь может по своему усмотрению установить любой режим работы аппарата. [MODE] [1] [1] – АВТОПОДНЯТИЕ Определение номера звонящего абонента происходит без поднятия трубки. [MODE] [1] [2] – РУЧНОЕ ПОДНЯТИЕ Определение номера звонящего абонента, будет происходить после поднятия трубки на АОНе или параллельном телефоне. Примечание: 1. Этот режим рекомендуется устанавливать, если параллельно с АОНом подключен факс,модем или автоответчик, т.к. эти устройства обладают способностью самостоятельно “снимать” трубку. 2. [MODE] эквивалентно двукратному нажатию [*]. [MODE] [1] [3] – АВТООТВЕТЧИК Режим, при котором после вызова от АТС происходит автоподнятие, в линию выдается голосовая фраза “Говорите после сигнала” и выдается сигнал на включение магнитофона для записи сообщения. Примечание: в базовой модели выход на магнитофон отсутствует. [MODE] [1] [4] – ПОЛНАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ В этом режиме после секундной паузы на индикаторе появится предложение для записи телефонного номера для переадресации. Введите номер и введите время для переадресации. Повторное нажатие * приведет к выходу из режима. АОН говорит номер и добавляет время, в которое нужно перезвонить. Примечание: Если время переадресации совпало с текущим временем, то время переадресации увеличивается на 1 час. [MODE] [1] [5] – ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО ВРЕМЕНИ. АОН говорит: “Перезвоните в XX часов”. Примечание: Если время переадресации совпало с текущим временем, то время переадресации увеличивается на 1 час. [MODE] [1] [6] – ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО НОМЕРУ АОН говорит: “Перезвоните по номеру ХХХХХХХ” аналогично режиму “Полная переадресация”. [MODE] [1] [9] – ФИЛЬТР МЕТОК Данный режим предназначен для включения (символ “о” ) или отключения (символ “_” ) обслуживания меток в записной книжке. [MODE] [1] [0] – Вкл./выкл. режима “Ночной звонок”. Каждое последующее нажатие клавиши включает выключает данный режим. Знак “-” в шестом разряде индикатора указывает на состояние включено. “Быстрое” переключение режимов во время звонка В режиме АВТОПОДНЯТИЯ, когда Вам звонит абонент, есть возможность локально (только на момент этого звонка), “быстро” переключить режим работы аппарата. Для этого необходимо во время выдачи звонковой трели нажать одну из следующих кнопок,удерживая её до звукового подтверждения ее нажатия: [0] — ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА ВЫЗОВА. В результате этого сигнал звонка отключается и больше не беспокоит в случае, если Вы решили не снимать трубку и не разговаривать со звонящим абонентом, а он долго не вещает трубку, настойчиво пытаясь дозвониться до Вас. [1] — ВКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА ЗВОНКА. В результате этого ранее выключенный сигнал звонка будет снова включен. [2] — ВКЛЮЧЕНИЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ ЛИНИИ И ОТКЛЮЧЕНИЕ ВЫЗОВА. Имитация гудков АТС остается. [3] — ВКЛЮЧЕНИЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ ЛИНИИ И ОТКЛЮЧЕНИЕ ВЫЗОВА. Имитация гудков АТС исчезает. [5] — ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА АВТООТВЕТЧИКА. Вы будете слышать записываемое сообщение через громкоговоритель. [8] — ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ АБОНЕНТА. В результате этого звонящему в данный момент абоненту выдается речевое сообщение “Перезвоните в … часов”, где время формируется автоматически как текущее время плюс 2 часа. [9] — ВЫДАЧА АБОНЕНТУ СООБЩЕНИЯ С ПОСЛЕДУЮЩИМ ОТБОЕМ. В результате этого звонящему в данный момент абоненту выдается речевое сообщение “Номер не определен”, и после этого выполняется отбой с последующим отключением от линии и переходом в основное состояние часов. [#] — ОТБОЙ ЗВОНЯЩЕМУ АБОНЕНТУ. Переключение режимов автодозвона Во время автодозвона Вы можете изменять его параметры нажатием на клавиши: [0] — ВКЛЮЧЕНИЕ “ТИХОГО” АВТОДОЗВОНА. Дозвон при котором динамик включается только после появления длинных гудков или при отсутствии коротких гудков в течение 8 секунд. [1] — ОТКЛЮЧЕНИЕ “ТИХОГО” АВТОДОЗВОНА. [7] — ОТКЛЮЧЕНИЕ ПАУЗЫ МЕЖДУ АВТОДОЗВОНАМИ. [8] — ВКЛЮЧЕНИЕ 10 сек. ПАУЗЫ ПОСЛЕ КАЖДОГО 4-го АВТОДОЗВОНА. [9] — ВКЛЮЧЕНИЕ 10 сек. ПАУЗЫ МЕЖДУ АВТОДОЗВОНАМИ. Примечание: Работа данных кнопок распространяется только на текущий автодозвон. Использование системы “Анти-АОН” Если Вы решили позвонить абоненту, у которого также установлен телефон с АОН, и не хотите, чтобы он определил Ваш номер телефона, воспользуйтесь режимом АНТИ-АОН. Для этого необходимо снять телефонную трубку и позвонить абоненту, как только будет набрана в телефонную линию последняя цифра номера, и Вы услышите начало ответного гудка, необходимо нажать [TONE]. В результате этого в телефонную линию в течение некоторого времени будет выдаваться помеха, затрудняющая процесс определения Вашего телефонного номера, а на дисплее появится следующая мигающая надпись: А — АОН При длительном (более 1с.) удержании [TONE] время действия режима Анти-АОН пропорционально увеличивается. Примечание: Система “Анти-АОН” не дает 100%-й гарантии того, что Ваш номер не будет определен. Это зависит от конкретной телефонной станции. Если Вы хотите определить номер абонента, который во время звонка использует систему “Анти-АОН”. то во время определения номера (на индикаторе ОПР — 1,2..), необходимо удерживать кнопку [1]. АОН продолжает посыпать запросы на АТС, и есть большая вероятность того, что номер определится. Также данная функция может повысить вероятность определения междугородного номера. Примечание: Данная функция не работает на некоторых АТС. Оптимальное время удержания кнопки подбирается опытным путем. Режим функций Для того. чтобы перейти в какой-либо из сервисных режимов, пользователь должен включить, так называемый, режим функций. Для этого необходимо однократно нажать “MODE” или дважды «*». В результате чего телефон переходит в режим функций, о чем свидетельствует мигающий в крайнем левом разряде дисплея символ ‘-‘ (остальные разряды могут быть любыми). При этом цифровые кнопки становятся функциональными (подобно инженерному микрокалькулятору) и служат для выбора одного из сервисных режимов. Переход в любой из сервисных режимов происходит после нажатия соответствующей цифровой кнопки из режима функций. Примечание: Некоторые наиболее часто используемые режимы закреплены за отдельными функциональными кнопками (см. рис — стр. 3), что позволяет выбирать их одним нажатием соответствующей кнопки без входа в режим функций. Однако, попасть в эти режимы можно также используя режим функции. Просмотр информации о звонивших абонентах Для входа в режим просмотра информации о звонивших абонентах необходимо нажать [FIRE] (При длительном (более 1с.) удержании [FIRE] информация о звонивших абонентах диктуется). В результате этого аппарат переходит в режим работы с памятью поступивших номеров. Последний звонивший абонент имеет порядковый номер 00, предпоследний — 01, и т.д. (Точка в крайнем правом разряде указывает на возможно недостоверно определившийся номер.) В режиме просмотра информации о звонивших абонентах можно пользоваться следующими кнопками: УДАЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О ЗВОНИВШИХ АБОНЕНТАХ. Перед уходом из дома: 1. Включите режим дистанционного управления. 2. По желанию установите пароль (см. стр. 13). Это нужно для того чтобы посторонний человек не смог управлять Вашим АОНом. 3. Установите режим АВТОПОДНЯТИЕ. После этих действий АОН полностью готов к работе в режиме дистанционного управления, и Вы имеете возможность управлять им на расстоянии, устанавливая связь по телефону. Дистанционное управление: 1. Наберите телефонный номер, где стоит Ваш АОН. 2. После того, как АОН выполнит автоподнятие, нажмите в середине любого длинного гудка на бипере [0] для установки режима — “бипер” или [1] для установки режима — “простой бипер” Кнопку нужно удерживать в течение приблизительно 1,5.-2-х секунд. В результате этого АОН выдаст длинный непрерывный сигнал в качестве приглашения к вводу пароля (если он был установлен). Если этого не произошло, попробуйте повторно нажать [0] или [1] в середине следующего длинного гудка. 3. Введите пароль. Если пароль введен верно, то АОН выдает в линию серию различных по тональности звуковых сигналов и попадает в режим ввода команд (кнопок на бипере). Примечание: Если Ваш АОН работает в режиме “Ручного поднятия” и сработал автоответчик, то для входа в режим дистанционного управления следует нажать [#]. При вводе пароля с бипера цифры в линию не проговариваются. Кнопки управления в режиме “бипер”:
АОН «РУСЬ-23», описание полностью
Русь
Руководство пользователя
Многофункц ио нальный телефон с определителе м номера Руководство пользователя -.. -..--._.,,."....., ..,,. ..... ... -~·- ~·- · - ·""'·--·...- -~ - -"'~-- - ,~~, ,..._. -.- _ ..... ,._.,.,._.._..,_,,,,,__,_ "'""' ___,.,.. .-_.._,.,._.,...._.. _.. ,~ ~ ~ ~:..~-.,,..,. ". -,, ---.".... _ ~ -- _, _,,,_.,.. ..... _....._..,.... ,.........._....~ ~ ·-._,_,.,.._,.......,, .. .". ... _ ___ .,,____ - -" ____.... ___ ---·-"_____ ......_"_ __._-------........ .......__ Версия 27
Оглавлен1.1е Эксплуатация телефона .... " .." ... :..... 3 ПОДГОТОВКА ТЕЛЕФОНА к РАБОТЕ.. ЗАПИСНАЯ КНИЖКА.. . . ...... 39 Пользовательа<зя область ....................... 39 . .. 3 КЛАВИАТУРА ТЕЛЕФОНА ............................. .4 СОСТОЯНИЕ РАБОТЫ ТЕЛЕФОНА ... ............... ... . 5 УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И ДАТЫ ................ ....... 5 ПРИЕМ ЗВОНКОВ, ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА ......... 7 ЗВОНОК ДРУГОМУ АБОНЕНТУ ... 8 СИСТЕМА ГРОМКОЙ СВЯЗИ . ... . ........... 9 Автодозвон ... . .. .. 9 СЛУЖЕБНЫЕ ПЕРЕМЕННЫЕ.... НАСТРОЙКА АВТОДОЗВОНА .. Автодозвон по МЕЖГОРОДУ .................... .. 11 ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕФОНОМ .. 52 БЫСТРЫЙ НАБОР НОМЕРА .... ........... .... ......... 12 НАБОР НОМЕРА В ТОНАЛЬНОМ РЕЖИМЕ ......... 12 ПРОСМОТР ПОСТУПИВШИХ ЗВОНКОВ .... .......... 13 ПРОСМОТР НАБРАННЫХ НОМЕРОВ.. . ......... 15 СИСТЕМА «Анти-АОН)) .............................. 16 ОГРАНИЧЕНИЕ ДОСТУПА ..................... .. .. .... .. 58 ОТКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ АОН ... ········ ....... .... 17 НАСТРОЙКА БУДИЛЬНИКА ............................... 17 Дополнительные возможности .... 19 РЕЖИМЫ РАБОТЫ ТЕЛЕФОНА.. . ..... . ........... 19 ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА ПОСЛЕ ПОДНЯТИЯ WУ~И ~ · РЕЖИМ АВТООТВЕТЧИКА ..... ... .. ....... ........... 20 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО НОМЕРУ И ВРЕМЕНИ ....... 20 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО ВРЕМЕНИ ........ 21 . ...... 21 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ НА ПЕ ЙДЖЕР ..... ... .............. 22 ОБРАТНАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ .. 22 Ночной РЕЖИМ ... ........ ... ........... . .. .. 23 РЕЖИМ «ТРАНСПЕЙДЖЕР» ...... .. .. .. .............. 24 Автодозвон по 1 о НОМЕРАМ . . ............... 25 Поиск НОМЕРА в ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА ... ......... 25 УДЕРЖАНИЕ ЛИНИИ «LINE HOLD» .............. 26 ЗАХВАТ ЛИНИИ «LINE SAVE». ..26 КОНТРОЛЬ ЛИНИИ НА ПРОСЛУШИВАНИЕ.. . .. 27 ВРЕМЕННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ МИКРОФОНА ........ 27 ПРОСЛУШИВАНИЕ ЛИНИИ ............... . .... ....... 27 ФУНКЦИЯ FLASH . . .......... ...... . ............. 28 НАБОР НОМЕРА РЕБЕНКОМ ............. 28 УНИВЕРСАЛЬНЫЕ БУДИЛЬНИКИ ............. 29 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО НОМЕРУ.. Мини-АТС ...................................... .. ......... 32 КАЛЬКУЛЯТОР ...... .. ............ .. ....... ... ... .......... . 33 Дополнительные функции .................. ........ 34 ТАЙМЕР.... . .. ......... . ... .. .......................... 35 СЕКУНДОМЕР.. . . .. 36 МЕТРОНОМ .... ......... ... ........ ..... ..................... .. З6 Приложения ................... " ...................37 КАТЕГОРИИ АБОНЕНТОВ. . ФИЛЬТР МЕТОК. . ...... ....... 37 . ............... .. .•....... .......... 37 СПЕЦСИМВОЛЫ В НОМЕРЕ .......... · ... 38 ПЕРЕЗАПУСК ПРОГРАММЫ... . ................ 38 Служебная область.. ... ...... ..42 НАСТРОЙКА ЯРКОСТИ, ГРОМКОСТИ ................ 44 . ....... 45 . ...... ... ... 46 НАСТРОЙКА ЧАСОВ, ГУДКОВ, ЗВОНКОВ ........ 47 НАСТРОЙКА НА А те 49 НАСТРОЙКА ЗВУКОВ, ГОЛОСА ....... ... ............ .. 50 .. ............................... УПРАВЛЕНИЕ С ПАРАЛЛЕЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА ... 54 ОТЛАДКА РЕЖИМА «ТРАНСПЕЙДЖЕР» . .. 55 Список КОМАНД ТЕЛЕФОНА ............. ........... 59 Кнопки РАСШИРЕННОЙ КЛАВИАТУРЫ ............ 60
Глава Эксплуатация те~ефоtш Вы приобрели телефонный аппарат с популяр ной управляющей программой «Русь-Авангард» версии 27. При приобретени и требуйте проверки работоспособности аппарата и заполнения гарантийного талона фирмы- производйтеля или фирмы-продавца. 1 Подготовка телефона к работе 1. Соедините витым шнуром трубку с тепефонны м аппаратом 2. Подключите телефон к электрической сети 220 вольт и к телефонной сети Если телефон включается впервые, должен прозвучать музыкальный фрагмент и на индикаторе высветится бегущая заставка «Русь-27с. Avangaгd Pro», указывающая на номер версии и модификацию программы. Если телефон уже включали , то на индикаторе телефона сразу появятся «Часы» - в этом случае рекомендуется произвести полный перезапуск управляющей программы'. Программа телефона уже настроена на определение номеров абонентов без поднятия труб ки по умолчанию , вам достаточно установить только текущее время и дату. Если по какой-то причине телефон не подключился к телефонной сети, в четвертой позиции индикатора будет мигать квадрат. Мигающий квадрат также является признаком неработоспособности телефонной линии (отсутствия напряжения в телефонной линии) , или признаком того, что линия занята параллельным телефоном , подключе нн ым к ней, на котором снята трубка. п ,-, - ,-, Lf 1.:1С1 ,, -. 1 см. «Переза пуск программы», стр . 38 пп 1с -1_11_1 -------~
Клавиатура телефона Существует множество различных телефонов, в которых установлена управляющая программа «Русь». Здесь приведены два варианта клавиатуры наиболее популярных корпусов телефонов: корпус КХ-Т2308 Mt и корпус КХ-Т2229 (КХ-Т8000) w мз ~ ~ ~ DDD 061 1 DEF зl IRESП 1 lмнобj 1FLASH1 в Ei~a 1GHI41 1STORE1 GDJC!J 1МОDЕ1 DDDD HANOSFREE ТОNЕ RECALL REDIAUPAUSE о MUTE о FLASH о STORE о AUTO о REDIAL овs авв BSS СЭОG <::iPEAKERPHON9 Основная (цифровая) клавиатура предназначена _цля набора номеров телефонов и 1<астройки рабочи х переменны х аппарата. Расширенная клавиатура упрощает доступ к функциям телефона, сокращая количество нажатий на кнопки. Внимание! В результате установок некоторых переменных, телефон может перестать определять номер или начать вести себя неправильно. В случ .ае если телефон начинает вести себя непредсказуемо , необходимо произвести перезапуск управляющей программы для установки всех рабочих переменных по умолчанию. 2 Не спешите относ ить тел ефон в гаранти йную мастерскую, попробуйте сначала перезапустить его управляющую программу! 2 см. "Перезапуск програм м ы», стр. 38
Состояние работы телефона Убедитесь, что блок питания телефона включен в сеть переменного тока, что телефонная трубка находится на рычаге и громкая связь выключена. Телефон находится в основном состоянии и индикатор отображает: [0 f.3CI --г ! т l 1 -0[f ] fг ----i==~ Текущее время - - - - - -·- - - - - · L 1 ___ _ - - - - - - ·- Нажмите на кнопку [#] Режим работы (см. стр. 20) День недели День месяца и экран индик;;пора сменится на отображение содержимого буфера. Буфер телефона является рабочей ячейкой памяти и в нем находится последний набранный вами номер телефона или последний номер, который определил телефон . Квадрат во второй позиции экрана индикатора показывает откуда появился номер, находящийся в буфере . Если квадрат в верхней половине разряда, номер набирался с клавиатуры телефона. Если квадрат в нижней половине разряда - номер был определен телефоном при входящем звонке. l_IO .Jl_I 1сг1:1 11 _1 _1 1 l_ILIC 8 Устано вка врем ени и даты Настройка времени и даты позволяет телефону правильно фиксировать входящие и исходящие звонки в памяти. Установим для примера время и дату: 1. Нажмите один раз кнопку [MODE] 14:05, 28 июня 2003 года: ([РЕЖИ М ]) или дважды без паузы кнопку[*] для того чтобы телефон перешел в режим функций: На индикаторе телефона при этом отобразится мигающий в крайнеll'\ левом разряде символ 2. «F»: Для входа в режим установки времени и даты нажмите кнопку индикатора время часов телефона в формате [h. может быть изменено. w 1GH' 4 Jч[ 1-,.',Тг-ос1-о 3 , " t• [4]. На экране Ч Ч-М М -СС ] . Мигающее поле
3. Введите текущее время (часы-минуты), нажав последовательность кнопок: 1 П. 1'-1-0~-ОБ] Поле ввода осталось на установке минут. Для установки точного времени по другим часам с секундной стрелкой или по сигналам точного времени, в момент когда секунды текущего времени стали равны нулю. нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Поле секунд обнулится и часы вашего телефона начнут отсчитывать время синхронно с текущим местным временем. Если оказалось что вы ошиблись при вводе времени например на минуту, откорректируйте минуты снова, введя две правильные цифры минут, находясь в позиции ввода минут. Ход секунд при этом не будет изменен. Вы можете сразу перейти к установке минут, если «часы» установлены правильно, нажав кнопку[*]. Поле ввода тогда переместится на установку минут, минуя установку «часов». 4. Нажмите кнопку [*] чтобы сменить экран индикатора для ввода даты. На экране индикатора дата календаря телефона в формате [ДД. ММ u 20ГГ ]. 1.0Бu2003 Введите текущую дату, месяц, год последовательно нажимая кнопки: ~ Aвc2JI тиvвj 1 c:>COJI MNoбj c:>QI DEFЗJ Поля, которые ·уста новлены правильно, могут быть пропущены при помощи нажатия кнопки [*]. Текущее время и дата введены. Выйдите из режима установки нажатием кнопки: День недели будет вычислен автоматически (вечный календарь). Если вы не нажали эту кнопку в течение 30 секунд, телефон выйдет в основное состояние автоматически. Примечание: ·точность хода часов может составлять ±5 секунд в сутки при комнатной температуре. Можно увеличить точность хода часов, пользуясь специальной функцией «коррекция хода часов» [Сап. -ООс.]. 3 При отсутствии питания телефон не ведет подсчет текущего временИ, но запоминает текущее время на момент отключения, поэтому после включения сетевого питания (или резервных батареек), нужно проверить время и при необходимости скорректировать его. 3 см. «Настройка часов, гудков, звонков», стр. 47
Прием звонков, определение номера По умолчанию телефон настроен на прием звонков с семизначными номерами. Если в вашем городе пяти - или шестизначные телефонные номера, перед работы необходимо произвести установку количества цифр в номере. 4 началом Телефон уже настроен на режим определения номера без поднятия трубки (автоподнятие). При поступлении звонка телефон автоматически производит соединение со звонящим абонентом, после чего определяется номер его телефона. Во время определения номера на индикаторе на короткое время отображается количество попыток определения номера: [ОПР- 0 После удачного определения номера на индикаторе отобразится кате гория и номер позвонившего абонента. Телефон при этом называет определившийся номер голосом. '0-1 1'c:t :1LIC 1 _I l_I ОС-,1] ·----·--··-··-• Номер телефона звонящего абонента Категория абонента (см. стр . ) В силу ряда причин (обычно некачественная, зашумл~нная телефонная линия) одна или несколько цифр телефонного номера могут не определиться . Тогда вместо них появляются прочерки: fo 1ё'3-SБ- ] В том случае, если номер не определился совсем, на индикаторе будут высвечены одни прочерки и телефон произнесет голосом «Номер не определен». Так может произойти, если вам звонят с таксофона, из другого города или ряда старых АТС, номера которых не определяются . Та кже на АТС нового поколения есть возможность отключать выдачу номера звонящего абонента по запросу и поэтому номер может тоже не определиться. В том случае если звонящий абонент воспользовался функцией «Анти-АОН», номер может быть также не определен. Тогда вы можете попытаться его все-таки определить, послав дополнительный запрос принудительно . 5 · Вне зависимости от того определился номер или нет вы можете снять телефонную трубку и начать разговор с вызывающим абонентом . Также можно нажать кнопку громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) и не снимая трубки · разговаривать по телефону. При этом ваш разговор с вызывающим абонентом будет слышен всем, кто находится в комнате. Нажатие и удержание кнопки 4 5 [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) см. «Настройка н а АТС)) стр. 49 см. «Система Анти-АОН», стр . 16 1,5-2 секунды при снятой трубке,
включит встроенный громкоговоритель. д.г1я того чтобы ваш разговор могли слышать те кто находится в комнате. В режиме автоподнятие, когда вам звонит другой абонент, вы можете включить один из следующих режимов, нажав на соответствующую кнопку и удерживая ее не менее [О] [1] [2] [З] 0,5 сек. Действие данных кнопок ~аспространяется только на текущий звонок: Отключить звонок. Для звонящего вам абонента при этом ничего не изменится: он будет слышать длинные гудки, как будто вас нет дома. Включить звонок снова. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту остается. Включить прослушивание линии и отключить звонок . Имитация гудков АТС звонящему абоненту исчезает. [5] [6] [7] Включить режим автоответчика на данный звонок. [8] ХХ формируется как текущее время плюс Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните позже». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните завтра». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните в ХХ часов». где 2 часа, после чего связь будет \ прервана. [9] Включить выдачу в линию голосовой фразы «Номер не определен», после чего связь будет прервана . Звонок другому абоненту Снимите телефонную трубку и, если лИния не занята, вы услышите непрерывный гудок ответа АТС. Наберите телефонный номер нажатием соответствующих цифровых кнопок. На индикаторе будут отображаться набираемые цифры номера, причем цифра наqираемая в линию в данный момент, будет мигать: -, 1 11- ,- , ~;j-,~o 1 гт=-/:J 3. По окончании набора номера в телефонную линию ожидайте соединения с абонентом. Длинные прерывистые гудки означают что телефон абонента не занят и, если он снимет трубку своего телефона, соединение произойдет ·и можно будет разговаривать. Частые прерывистые гудки означают что телефон абонента занят или что в данный момент кто-то другой пытается дозвониться до того же телефонного номера. - Если длительность разговора превысит одну минуту, индикатор, отображающий набранный номер, сменится на текущее время и продолжительность разговора: [0-05. lё' - 35] Текущее время Продолжительность разговора
4. По окончании разговора положите телефонную трубку на рычаг. Индикатор отобразит продолжительность состоявшегося разговора в час.ах/минутах (минимум 1 минута): Пf-1 Lf-[IЗ J Если телефонная трубка по каким-либо причинам была не положена на рычаг и АТС начала выдавать в линию короткие прерывистые гудки, то через некоторое время телефон произведет автоматическую «укладку» трубки. Телефон перестанет занимать линию и трубка отключится от телефонной линии. Для того чтобы потом позвонить с такого телефона, нужно положить трубку на рычаг или нажать на рычаг пальцем. Дополнение: Если прИ наборе номера соединения не произошло или вызываемый абонент [F LASH] ([СБРОС]) или нажмите и удерживайте более 0.5 сек. кнопку [#]: занят, для произведения сброса линии нажмите кнопку r..__gГ [FLAS~ или 0,5 сек@] . При этом произойдет отключение от телефонной линии и ее сброс, что равносильно нажатию на рычаг обычного телефона. После того как вы услышите непрерывный гудок ответа станции, можно набрать другой номер телефон.а способом, описанным выше, либо нажать [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или[*] для повторного набора предыдущего номера. Номер при этом будет набран только один раз. 6 С исте м а громкой связи Для того чтобы позвонить абоненту при помощи системы гро"мкой связй не снимая трубки, нажмите кнопку включения системы громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), D (j}=' HANDSFREE при этом вы услышите непрерывный гудок ответа станции из встроенного громкогQворителя. Начинайте набирать номер способами, описанными в предыдущем разделе. При установившемся соединении говорите в микрофон, который находится в корпусе телефона с небольшого расстояния. По окончании разговора, для того чтобы лрекратить использование системы громкой связи, нажмите еще раз кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]). Автодозвон Довольно часто возникают случаи, когда вызываемый абонент занят, а дозвониться к нему очень нужно. Телефон позволяет осуществлять циклы сброса линии и п овторного набора номера до тех пор, пока на линии не появятся длинные прерывистые гудки, означающие что линия вызываемого абонента освободилась , б см. «АВТОДОЗВQН)), стр. 9
автоматически. Для этого номер, который вы собираетесь запустить на автодозвон, Должен быть набран на индикаторе при положенной трубке . Если была введена какая-либо цифра ошибочно, нажмите быстро без паузы два раза на кнопку [#] , чтобы стереть неправильно введенную цифру. Номер для запуска автодозвона может быть найден в памяти телефона , если вы уже набирали его или с этого номе?а вам звонили и номер правильно определился , либо в записной книжке телефона. громкой связи нажмите кнопку Не снимая трубки и не включая системы [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку[*]. Телефон займет линию, дождется появления длинного гудка ответа станции и начнет набирать номер, который находится на индикаторе - набираемая в данный момент цифра номера мигает. @= О REDIAL / или~ <> [ /:/ СI Jё'3'-JSБl РАИSЕ После набора номера телефон включит встроенный громкоговоритель. чтобы вы · могли слышать что происходит на линии. В случае занятости абонента и наличия коротки х пр·ерывистых гудков на линии, телефон произведет сброс линии и повторит цикл набора снова. Во время сброса линии на индикаторе во второй позиции мигает символ «А». В случае если сигнала «занято» не последовало. вы услышите длинные прерывистые гудки контроля посылки вызова· (J<ПВ), означающие что линия вызываемого абонента свободна. Если вызываемый абонент ответил на вызов, вы услышите его голос . После этого можно снять трубку с телефона и начать разговор. Если трубку на вызываемой стороне долго не снимают, то через 1 минуту телефон сбросит линию и повторит набор номера. Набор номера можно перезапустить принудительно , нажав кнопку [*] еще раз. [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку , Во время автодозвона между звонками выдерживается пауза, во время которой к вам могут дозвон.иться другие абоненты. 6 После того как телефон набрал номер, можно включить один из следующих режимов автодозвона, нажав соответствующую кнопку: Включить «тихий» дозвон, при котором встроенный динамик включается [О] только после появления длинных гудков или при отсутствии коротких гудков в течении 8 сек. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. [1] Выключить «Тихий» дозвон. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Последовательное изменение режима автодозвона «Тихий»/ «Обычный» . [2] Особенность в том, что в данном случае режим автодозвона изменяется только на текущий сеанс автодозвона. [7] 7 8 Включить непрерывный автодозвон, независимо от переменной.«d iА L ». более подробно см. стр. 13, ~тр. 15, стр. 39 см. «Настройка автодозвона», переменная «diAL)) на стр. 46 •
[8] [9] Включить автодозвон с паузой в 1О сек . п оспе 4 - го набора номера 10 сек. поспе. каждого набора номера абонента. Включить автодозвон с паузой в абонента. Работа кно п ок [7], [8], [9] распростра н яется топько на текущий сеанс [1] изменяют з н ачение переменной «diAL»7. автодозвона, а кно п ки [О] и Номер может содержать спецсимвопы в своем составе . которые будут изменять ход набора номера в пинию. Еспи ввести спецсимвоп «_»(подчеркивание) перед первой ц ифрой номера, тепефон снимет трубку и сразу начнет набирать номер, не ожидая дпинного гудка. 9 Включит~ п еременную [AdlAL-On.], чтобы осуществпять автомат ический запуск автодозвона Дпя того чтобы прекратить автодозвон, нажмите кнопку (#] и тепефон перейдет в основное состояние. Автодозвон таюке прекратится если трубка снята на параплепьном тепефоне. Автодозвон по межгороду Номера дл я звонков по между городней связи состоят из кода выхода на межгород 10 , кода города и номера абонента. В тепефоне с версией программы «Русы> длинный гудок посл е набора кода выхода на межгород отспеживается автоматически и нет необходимости вводить паузы или ожидать гудка самому. При попоженной трубке введите номер • так же , как набираете его на обычном тепефоне. Пример для звонка в Санкт Петербург из другого города России: 1234567» . «8-812- При этом индикатор будет отображать номер по мере ввода цифр, Н 0 88 1J :11_1с IC _I l_I а когда копичество введенных цифр превысит семь, при вводе очередной цифры номер начнет сдвигаться на одну цифру влево. Во втором знакоместе загорится точка признаком того, что номер «длинный» и не умещается цепиком на индикаторе: H'J.B По окончании ввода номера нажмите кнопку кнопку [*] (REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) ипи дпя запуска автодозвона. Телефон наберет в пинию код межгорода, дождется дпинного гудка выхода на междугороднюю связь, поспе чего продолжит набор всего номера. В спучае еспи междугородняя связь занята, телефон сбросит пинию и повторит набор кода выхода на междугороднюю связь . Поспе набора номера в пинию, тепефон вкпючит встроенный громкоговоритель. для того чтобы вы могпИ слышать происходящее на пинии. Когда соединение произошпо и вы 9 см. «Спецсимволы в номере». стр. 38 обычно это «8»: АПЯ изменения кода межrорода см. «Настройка автодозвона». переменная [L.CodE.] 10
услышали· голос вызываемого междугороднего абонента, снимите трубку или нажмите кнопку включения громкой связи . Быстрый набор номера Можно набирать один из девяти предварительно записанных телефонных номеров нажатием двух кнопок. Для этого телефонные номера дол жны быть записаны в ячейки записной книжки 11 с порядковыми номерами «00»-«09». Обычно в них записывают наиболее часто набираемые номера. Их также можно отметить ручкой на бумажной вставке, находящейся под прозрачной пленкой лицевой панели телефона, в виде: «ячейка - номер телефона - имя» . Для набора номера нажатием двух кнопок, при опущенной трубке, нажм ите и 0,5 сек . кнопку [TO NE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС)): удерживайте не менее чг . о.5сек0Q[ F:,_,I: i:i. ТОNЕ На экране индикатора приглашение ввести номер ячейки записной книжки для запуска записанного в ней номера на автодозвон. Нажмите одну цифру номера ячейки записной книжки . Через одну секунду, если выбранная вами ячейка не пустая, запустится автодозвон . Если вы в течение одной секунды после ввода первой цифры номера ячейки нажмете вторую цифру, то будет запущен автодозвон по двухзначному номеру ячейки записной книжки (от «00» до «99» ). Набор номера в тонал ь ном режим е Большинство АТС России используют импульсный способ набора номера абонентским телефоном. Ваш телефон настроен на набор номера импульсным способом по умолчанию. В том случае когда вы пользуетесь услугами нового поколения АТС, где используется тональный способ н абора номера, нужно изменить перем е нную типа набора номера [ НАБ. - t опЕ] 12 - тогда телефон будет набирать номера телефонов только тональным способом. Если вам нужно набрать номер импульсным способом, а потом временно переключиться в тональный режим (например чтобы набрать дополнительные цифры офисной АТС или . код предоплаченной· к а рточки услуг) , наж м ите и удерживайте не менее [*] . 0,5 сек. кнопку При этом на экране индикатора появится символ«!»: Cj,.=' о.5 сек~ Q [~/-_/_C_I_/_ё_1 _:1_1:_ _] после чего вводимый номер будет набирать ся тональным способом. Это справедливо как для набора номера при поднятой трубке. т а к и при опущенной. Чтобы выйти из вр еме нного то на льн о го режима , наж м и те кнопку ([СБРОС]) или рычаг телефона. 11 12 см . « Записная книжка » , с тр . Э9 см. «Настройка на АТС >} , стр . 49 [FLAS H]
Просмотр поступивши х звонков Если включена функция определения номера 13 , телефон автоматически запоминает категорию, номер, время и дату поступающи;>< (входящих) звонков. В том случае, если вы не ответили на телефонный звонок и он был занесен в .список входящих звонков, на индикаторе основного состояния, в девятом разряде будет гореть точка . После просмотра поступивших звонков точка исчезает: __1 . ~ 0 11с 1L1_г1-1 ] ~---...J _ _ _ _l__ l __U_~I. __. Признак новых звонков Для просмотра номера телефона последнего поступившего звонка, нажмите кнопку [М1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность кнопок ([РЕЖИМ]) и [MODE] [7], на экране индикатора отобразится ячейка списка входящих звонков с порядковым номером «00». В ней хранится последний сохраненный номер поступившего звонка: Ячейка с номером «01 » х ранит предь~дущий номер телефона и т.д. Для смены номера ячейки используйте кнопки: [9] [7] [8] - Увеличение порядкового номера; Уменьшение порядкового номера; Г]ереход к началу/концу списка попеременно. Для запуска автодозвона по номеру в текущей ячейке, нажмите кнопку ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [REDIAL] [*]. Для просмотра времени звонка, находясь в списке входящих звонков, нажмите кнопку [4]. Удерживая нажатой кнопку [4] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/время звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра продолжительности разговора по номеру в текущей ячейке списка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку кнопку [5] [5]. Удерживая нажатой более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/продолжительность разговора, при этом можно переходить- к просмотру следующего номера списка. Для просмотра даты звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [6] . Удерживая нажатой кнопку [6] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/дата звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Повторное длительное удержание одной из этих кнопок отключит режим интеллектуального просмотра. 13 см. «Отключение функции АОН)}, стр. 17
Для просмотра категор и~ звонившего абонента, на ходясь в сп и с ке в ходящих звон ков нажмите кнопку [2]. Для просмотра количества звонков, находясь в списке входящих звонков нажм ите кнопку [ З]: пп IП ILI. LI U ' -005] ·--с==--• Звонко в за день '------·- - - - - - ----<> Всего звон ков Чтобы записать определившийся номер телефона из текущей ячейки списка в ходящи х звонков в записную книжку, находясь в сп и ске ·в ходящ их звонков нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [М З] ([З АП ИСНАЯ КНИЖ КА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: ~_i...L.JJ_~---------· 11г с Тl оLI•с_:t. 51_L Lll СC !J ,-,~г с-, --='----"=-=--=-=~ Две мигающие цифры - номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список поступивших звонков, находясь в списке входящих звон к ов нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: :1 __I=о П L! Г _ ·, _ [_LI 11_, · 1 I_ гг---·rг ,--, , , Кнопка [1] очистит весь список, кно п ка [2] очистит текущую ячейку списка. кнопка [З] сбросит счетчики количества звонков. Для отказа от_очистки нажмите кнопку[#]. Можно просмотреть и прослушать весь список поступивших звонков . Для этого необходимо из основного состояния нажать и удерживать более 1 сек. кнопку [М 1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]). Просмотр и прослушивание всего списка таюке можно запустить нажатием следующей последовательности кнопок : ~ EooE)Q[ PRs 1)[]] В результате этого телефон начнет диктовать весь список поступивших звонков в обратном порядке . Последний поступивший звонок будет озвучен первым . Телефон называет голосом номер телефона и время его поступления. На индикаторе при этом горит порядковый номер телефона в списке входящих но м еров и сам телефонный номер. В тот момент. когда номера телефонов текущего дня кончатся в сп и ске, буд ет выдан мел одичный звуковой сигнал, и телефон продолжит диктовать телефонные 14 см. «Категории абонентов», стр. 37
номера предыдущих дней. Для выхода из реЖима просмотра списка входящих звонков нажмите кнопку [#]. Просмотр на б ранных номеров Список набиравшихся номеров с вашего или параллельного телефона можно просмотреть, нажав кнопку [М2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8] 1:i - 1u1c с-, 1:10 1 1с:1 Просмотр списка исходящих звонков аналогичен просмотру списка входящих звонков (кнопки [*], [4], [5], [6], [7], [8], [9], [О]). 15 Для того чтобы номер попал в этот список, должен состояться разговор с абонентом длительностью не менее 4 секунд. Если номер телефона, находящийся в списке, был набран на параллельном телефоне, 16 в последнем разряде текущей ячейки списка будет гореть точка. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по городским номерам телефонов , находясь в списке исходящих звонков нажмите кнопку [2]: На экране индикатора отображается общее время местных разговоров в минутах . Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде 'часы-минуты: Cif 1 АВС 2 jc:J[ г р 1[1 '-1 Для очистки счетчика продолжительности местных разговоров, нажмите во время просмотра . счетчика два раза кнопку [1]. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по междугородним номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите последовательность кнопок [2], [*]:на экране индикатора отображается общее время междугородных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты. 1-[13 Для очистки счетчика продолжительности меw-дугородных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Чтобы записать номер телефона из текущей ячейки списка набранных номеров в записную книжку, находясь ,в списке набранных номеров нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: 15 16 см. ({Просмотр поступивших ЗВОНКОВ», стр . 13 см. «Настройка на АТС», переменна~ [PAr.-On.] . стр. 49 .1 л
~ 1 сек ёJQф]. Sl:OГtcl.] Две мигающие цифры - номер ячейки записной книжки, куда был -сохранен номер. Вы можете очистить список исходящих номеров. Находясь в списке исходящих номеров, нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: 0'-1[- · 1-~CJ , если нажать [1] - r г---;-г. будет очищен весь список. списка. Для отказа от очистки нажмите кнопку [2] [#]. будет стерта текущая ячейка Длительное удержание из основного состояния кнопки [М2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8], [О] запускает диктовку всего списка исходящих звонков. Для выхода из режима просмотра списка исходящих звонков нажмите кнопку[#]. Система «Анти-АОН» Если вы знаете что абонент, которому вы звоните также имеет телефон с определителем номера и вы хотите, чтобы ваш номер у него не определился, воспользуйтесь системой «Анти-АОН». При поднятой трубке, после того как набран номер вызываемог0 абонента И вы услышите начало ответного гудка, необходимо [RECALL] ([АНТИ-АОН]): сразу же нажать кнопку ~ ~ QOI:1IOJ:o В результате этого в телефонную линию в течение некоторого времени будет выдаваться помеха , затрудняющая процесс определе ни я вашего номера , а на индикаторе появится мигающая надпись [А-АОН]. Система «Анти-АОН » не дает 100% гарантии того, что ваш ном ер не будет определен. Это зависит от конкретной телефонной станции. Также есл и вызываемый абонент предполагает что вы можете воспользоваться системой «Анти-АОН», он может попытаться все же определить ваш номер. Дпя этого в то время когда · его телефон посылает запросы на определение номера , он нажмет и будет удерживать нажатой· кнопку [1] , чтобы увеличить время выдачи запросов. Запросы будут выдаваться, пока он держит эту кнопку нажатой. Также можно настроить большее количество выдачи автоматических запросов определения , отличное от стандартных 5-ти, чтобы время запросов превысило время выдачи помех с ва шей стороны-" Вы также можете увеличить время выдачи помех в пинию, удерживая нажатой кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]). Помехи будут выдаваться в линию до отпускания этой кнопки. 17 см. «Служебные переменные», стр. 45
Отключение функции АОН В некоторых случаях может появиться необходимость временного отключения способности телефона определять номера. Например некоторые АТС иногда проводят акции по автоматическому обнаружению телефонов с автоматическим определителем номера. Целью этой акции является попытка заставить вас платить за якобы использование аппаратуры АОН АТС. На некоторое время можно отключить определитель номера в телефоне, но при этом пользоваться телефоном как многофункциональным устройством. Для быстрого отключения функции АОН в телефоне нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [•]: 18 затем После этого телефон перейдет в основное состояние. В поле режима работы (четвертая позиция) будет гореть тире, показывающая, что функция АОН отключена. IJ_ '·-' ,-, 1с ,-,п] - '-"-' А также при установке режимов работы будет экран индикатора следующего вида: IJ_ 1. о - -.] Для включения функции АОН , нажмите последовательность кнопок [МООЕ] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 се,унд кнопку[*] снова. Настройка будильника Телефон с управляющей программой версии «Русь установить до 10 27 2002» позволяет будильников. Большое число возможных будильников связано с дополнительными функциями, которые они могут выполнять. В данном разделе рассмотрим только основной режим работы будильника 19 , в котором он при срабатывании играет одну из множества мелодий. ' Для начала установим время срабатывания будильника. Пусть для примера нужно настроить будильник на срабатывание ежедневно в этого, например будильник номер 7:30 утра. Выберем для 2. Для входа в установки будильников нажмите при положенной трубке кнопку ([БУДИЛЬНИК]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [RECALL] Cff' О или \мооЕ] [7кL 5]с) RECALL на индикаторе появится э1,ран установки текущего будильника. Поле порядкового номера мигает: 18 19 см. ({Список команд телефоню1, стр . 59 см. <(Универсальные будильники)>, стр. 29 [5]:
Гfll ГIП LI Lf - Lll_I П Режим с:рабатыяi1ния Минуrа срс~батывания Час срабатывания Н омер будипьникэ Введите номер будипьника, нажав кнопку [2]: пп пп l_f LI - l_ILIП Н а экране инди катора - выбранный будипЬник, время его срабаты ва ния и режим срабатывания. В данном случае будипьник №2 установлен на 0:0 и режим « П» означает, что он выкп ючен . Дпя перемещения к попю ввода времени срабатывания, н ажмите кноп ку [']: - . ~- ГЕ:11-1п ПI 1 •. 1 "-~ ~ с_/ Lh_h_J~!J~I - Lf l_f J"]J Введите время срабатывания будипь11ика, нажав спедующие кнопки: В резуп ыате ввода времени срабатывания, попе ввода переместится в позицию установ ки режима срабат ывания, причем автоматически установится режим однократного срабатыва ния: fs 71с;) -~l~ jl Г{}l с) [С' ~.J __ cs~ Г{}l [ DEF J, '- '-· ПI -111 1_1 1- :11_1 ~L Дпя того, чтобы вкпючить режим ежеднев но го сраба тыва н ия будипьника в установпенное время . н ажмите кнопку l4]: Для выхода из режим а настройки будильников, нажмите кно.пку [#]. j ---~' -'--..
·~~<.! гл·ава Дополнительные возможности Режимы работы тел е фона Телефон может работать в одном из семи режимов, который нужно установить. нажав последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1]. после чего номер режима из таблицы: [1] [E_"i [2] l __ _ _ E_=~~=:O НЕ] [З] r P.- ~~HO.I о RЛ.1 Режим автоподнятия_ Номер определяется автоматически_ 20 1 Режим нормальной работы . Определение номера после поднятия трубки. 21 j Режим автоответчик. Необходимо наличие встроенной платы цифрового автоответчика. 22 [4] [~Р.-~~~ u_ Пl] Режим полной переадресации - по номеру и ПО времени. 23 [5) гrs Режим переадресации по времени. 24 [6] [7] [ _J П.8.) -~' ·---------) Р.-Б L ПН.1 Режим переадресации по номеру. 25 ----.-r...--- - Г~Р:~J-~-~-_-ВПJ Режим переадресации на пейджер. После установки режима раб~ты телефона, нажмите основное состояние. 20 21 22 23 24 25 26 1 см. см. см. см. см. см. см. «Прием звонков, определение номера». стр. 7 «Определ.ение номера после поднятия трубки», стр. 20 «Режим автоответчика», стр. 20 «Переадресация по номеру и времени». стр. 20 «Режим ~ереадресации по времени», стр. 21 <(Режим переадресации по номеру», стр. 21 «Переадресация на пейджер», стр. 22 [#] 26 для перехода в ! 1 1 ! '
Определение номера после поднятия трубки Для включения режима определения номера звонящего абонента после поднятия трубки, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [2] 27 . Нажмите[#], чтобы выйти в основное состояние. При поступлении звонка, телефон будет выдавать звуковые сигналы, но автоматического соединения производить не будет. На экране индикатора отображается количество пропущенных сигналов звонка: CRLI_ -О Звонящий абонент не услы шит что у вас стоит телефон с определителем номера (при включенном режиме «автоподнятие» это обычно характе рный щелчок). Данный режим может понадобиться например, когда у вас есть автоответчик или факс подкл юченный паралпельно на одной линии с телефоном. После того как вы снимете трубку телефона (или трубку снимет автоответчик), но мер определится. Если вы вместо поднятия трубки нажмете на любую цифровую кнопку, произойдет автоматическое соединение (автоподнятие) с определением номера, но только на текущий звонок. Режим . автоответчика Для работы телефона в режиме автоответчик, в нем должна быть установлена плата цифрового автоответчика . При работе телефона в режиме автоответчик, п·осле поступления звонка телефон произведет автоподнятие, определит номер ЗВQнящего абонента и выдаст приветственное сообщение. После этого звонящий абонент услышит короткий сигнал, и все что он скажет до того как положит трубку, будет записано в память цифрового авfоответчика. Для включения режима автоответчика, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) , затем [1] и [3] 27 . Нажмите[#], чтобы выйти в основное состояние. Более подробно о работе с цифровым автоответчиком в составе телефона читайте в документации, прилагаемой к телефону с автоответчиком. Переадресация по номеру и времени При включенном режиме переадресации по номеру телефона и времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру Х в У часов» и разорвет соединение . Для в1<лючения режима полн ой переадр,есации, н ажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [4]. 7 . СiГ [мооЕJ с:> Г1l [ Gн1 4 с:> 0Jnl~1 ~ 1111. J 1i'"""1-1• 27 см. «Режимы работы телефона)), стр. 19 1 :i J Lf 51_1с -,1 IC _I 1
Вам будет пРаедложено ввести (изменить) телефонный номер для 8 и время для переадресации 29 . Переход между вводом переадресации номера для [*]. переадресации и времени для переадресации осуществляется нажатием кнопки вп-dр " На ~мите [#], J . чтобы выйти в основное состояние . Вы можете настроить режим полной переадресации та_ким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить, но то же самое время, установленное для всех остальных звонков. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка полной переадресации [L. . 4 П.П .] 30 Пер е ад ре сация по времени При включенном режиме переадресации по времени, лри поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет : «Перезвоните в Х часов» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по времени, н;эжм и ~~ последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ] ), затЕ?м [1] и [5] . На экране индикатора появится предложение ввести время для переадресации: сн1_п10 ·, Cll I. 1_1 U ~7......-1 Введите нужное время для переадресации, нажав две цифровые кнопки . Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по времени таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ем у будет продиктовано инд ивидуальное время, когда нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен3 ~омер этого абонента и установлена метка переадресации по времени [L. - 5 В.П.]. Переадре сация по но м еру При включенном режиме переадресации по номеру, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру Х» и разорвет соединение. · ......_ Для включения режима переадресаци~ 7по номеру, нажмите последовательность кнопо к [M ODE] ([РЕЖИМ]). затем [1] и [6]. На экране индикатора появится предложение в вести (изменить) номер для переадресации: 28 29 см . «Переадресация по номеру», стр. 21 см. «Переадресация по времени», стр . 21 за см. «Записная книжка),, стр. 39
@=jмooE]c:>DJI мNобJс:>ф}/. 123 1-ISБ l Введите номер телефона для переадресации, нажав соответствующие цифровые кнопки. Нажмите[#], чтобы выйт и в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по номеру таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесе~0 номер этого абонента и установлена метка переадресации по номеру [L. - 6 П. Н .] . Пе р еадр е сация на пейджер При включенном режиме переадресации на пейджер, при поступающем звонке телефон про и зведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и голосом произнесет: «Перезвоните на пейджер», затем номер операторской службы, фразу «для абонента» и номер абонента. Пример для Мобил ТелеКом: «Перезвоните на пейджер 961-33-33 для абонента 12345». Сообщение будет произнесе1;10 в линию 4 раза, после чего телефон разорвет сщщинение . Для включения режима переадресации по времени, нажми~;~ последовательность кнопок [MODE] ([ Р Е ЖИ М]), затем [1] и [7]. На экране инди1<атора появится предложение - ввести (изменить) номер операторской службы для переадресации: По окончании ввода номера операторской службы, нажмите [*], экран , индикатора сменится и появится предложение ввести (изм&нить) номер пейджера абонента Если номер операторской службы или номер пейджера абонента не заданы. то телефон будет произносить в линию фразу: «Перезвоните на пейджер" _ Вы можете настроит ь режим переадресации на пейджер таким образом, чтобь1 фраза о необходимости перезвонить на пейджер была произнесена только абоненту, записанному в записной книжке телефона . Для этого в записную книжку должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка «Чер3~ого списка с отбоем» [L. - 3 О . С . ] с дополнительным полем [SAY - 4] или [SAY - 5] . Обратная переадресация При включенной обратной переадресации, есл и телефон на ходится в режиме автоподнятие и трубку никто так и не снял, по окончани и вызова телефон наберет номер обратной переадресаци и (например ваш сотовый телефон) и сообщит голосом в пинию номер звонившего абонента . Для включен ия обрат н ой переадресации нажм ите последовательность кнопок : [MO DE] ([РЕЖИ М] ). зате м [*] , [*] . [1] ,
После этого измените значение мигающе го поля на кнопки (1] . «ON» (включено) нажатием Нажатие кнопки (О] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения обратной переадресации появится предложение ввести (изменить) номер тел ефона для обратной переадресации (например номер вашего сотового телефон а): г 1-1-111сс-1 с) оt;!,'т.. 1с :1 -, -' о 1 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние . Ночно й р ежим Если включен ночной режим, и если текущее время попадает в диапазон установлен н ого времени ноч ного режима, телефон не будет выдавать звуковых сигналов звонка столько раз, сколько установлено в переменной ( п .Bells] ~см. ниже). Для включения ночного режима нажмите последовательность кнопок: ( [ РЕЖИМ]), затем ·--= _c.s [1], §~ с) ~~ Г7 го~ с) '-' п l..J10 '111_1 П осле этого измените значение мигающего поля на кн опки (1]. [MODE] (О] «ON» (включено) нажатием Нажатие кнопки (О] п ереведет ми гающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова . По умолчанию ночной режим дли тся с пропустит 7 23:00 по 06:30, пр и этом телефон звонков , прежде Чем начнет звонить. После включения ночного режима наж м ите кнопку [*], если необходимо изменить диапаз-? н времени действия ночного режима: г11- :JП 1_1 CI - :11_1 :-;.. . .-- ." В в едите вре мя начала диапазона [Ч Ч : М М] , и время оконч а ния ночного режима (ЧЧ : ММ] нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку[*] чтобы перейти к установ ке переменной количества пропускаемы х звонков перед поднятием трубки: Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Когда ночной режи м включен, на экране индика тора горит горизонтальная черта в области индикации режима работы (четвертая позиция). Если текущее время
попадает в диапазон ночного режима, возле квадрата, в четвертой позиции экрана индикатора, горит точка. Телефон игнорирует действие ночного режима для абонентовЗаном~ра которых записаны в записной книжке и у них установлена метка [L.-8 П.Р.]. Режим «Транспейджер» При включенном режиме «Транспейджер», определившиеся номера телефонов будут передаваться на пейджер по автоматическому цифровому каналу связи (без оператора). Если у компании, обслуживающей пейджер, есть цифровой канал (возможность передачи сообщений путем набора цифр в тональном режиме ) , то для переадресации звонка нужно ввести номер телефона цифрового канала , номер пейджера абонента и при необходимости скорректировать временные паузы и символы подт верждения. Для включения режима «Тра нспейджер» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]). затем [1], [*] с;т·\мооЕJ чС]]~ч Pf1GE Г.-0[-}~J После этого измените значе ние мигающего поля на кнопки «ON» (включено) нажатием [1]. Нажатие кнопки [О] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения режима «Транспейджер» (нажмите кнопку [1], даже если транспейджер уже включен, иначе другие переменные будут недоступны) появится предложение ввести номер телефона цифрового канала пейджин говой ком п ании: •....}_L_l.....L~ · ---------~ ~ [Q ~~~-~=-1-=Б_I=3--"':=-1~___, П ри необходимости введите в номер символ ожидания дл инного гудка или символ паузы 31 • Вы можете изменить номер на новый или не менять его, если номер такой какой должен быть, после чего нажмите кнопку [*] и введите номер пейджера абонента: Подтвердите ввод/изменен ие номера пейджера нажатием кноп ки [*]. Далее идут переменные, которые осуществляют корректную работу цифрового канала у разных операторов пейджинговой связи. Они устанавливаются в режиме отладки «Транспейджера». 32 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. 31 32 см . «Спецсимволы в номере» , стр. 38 см. «Отладка режима «rранспейджер», стр. 55
Автодозвон по 1О номерам Иногда возRикает необходимость дозвониться по одному номеру из списка, так как многие из них бывают заняты (например какая-нибудь служба). Для этого есть режим автодозвона по списку номеров, который может содержать до 10-ти номеров. Для входа в режим автодозвона по 10 номерам нажмите и удерживайте нажатой [RED IAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ]) в течение 2 секунд. После кнопку того как телефон выдаст два коротких сигнала, отпустите кнопку. На экране индикатора появится сообщение: Jt1PTJE:J ~ 2сек6Jиnи[мооЕJI МNоб]<>[ В режим можно также войти нажав последовательность кнопок ( [Р ЕЖИМ]), затем [6] . Через 3 [MODE] секунды, если вы не нажали ни одной кнопки, телефон начнет набирать первый номер из списка [АО]-[А9]; если же вы не вводили еще никаки х номеров до этого , нажмите кнопку[#], чтобы перейти к вводу первого номера списка: O~d. :тrr.~ ,----------~ Долгое удержание кнопки [*] в режиме ввода номера позволяет стереть номер, для того чтобы можно было ввести его снова или для того чтобы эта позиция списка была без номера. Введите первый номер списка, нажимая соответствующие цифровые кнопки. Нажм ите кнопку[#] , чтобы перейти к вводу следующего номера списка. Так можно в ве сти/изменить до 10-ти номеров списка . Если все л и бо номеров меньше чем нажав [R EDIAL/PAU SE] 1О-, 10 номеров введены/изменены, можно запустить автодоз вон по введенным номерам, ([АВТОДОЗ ВО Н, ВСЕ ВИДЫ ]) или [*] . Автодозвон н ачинается с номера, записанного в ячейку [АО ] . Если ячейка пуста. а бонент занят или долго не подни м ает трубку, телефон начнет дозваниваться по следу ющему номеру из списка, пока не дойдет до последнего но м ера, затем по вторит цикл. Снимите труб1<у, если услышите голос в ызываемого абонента из встроенного громкоговорителя. Автодозвон не запустится , если ни в одной и з ячеек [АО ] -[А9] нет ном е ра. Условием прекра щения автодозвона является нажатие на кнопку [#] или снятие трубки на п а раллельном телефоне. Поиск номера в памяти телефона Если в списке входящих звонков, списке набира вшихся номеров или записной книж ке есть но мер , 1<оторый вы собираетесь набрать, он может быть найден по первым 1 -6 цифрам. Для это го пр и положенной трубке наберите первые несколько ц ифр но ме ра , которые м огут п о мочь найти номер и нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС , ПОИСК]); если но м е р найден в одном из видов памяти, на экране появ итс я найденный но м ер , первые цифры которого сов падают с введенными ва м и, а н едоста.ющи е ц и фры мигают. При этом в первой позиции индикатора мигает ц и фра , означающа я место, где на йден этот номер: исходящие звон ки , «9» - записная «7» - входящие звонки, «8» - книжка . Если это тот самый номер, который вы
искали, нажмите кнопку [REDIAUPAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ В ИДЫ]) Или [*], для того чтобы запустить автодозвон по найденному номеру. Чтобы перейти к ячейке с найденным номером, быстро , без паузы нажмите дважды кнопку [*]. Если найденный номер не является тем, который вы ищете, нажимайте кнопку [FLASH] ([СБР О С, ПО И СК]) пока не найдете нужный номер. В том случае если искомого номера нет ни в одном месте памяти, на экране индикатора появится сообщение : [ по·I: ,- '] ГOLIПCt Если установить переменную [A.Srch.- Оn] ,зз то телефон будет производить 2 секунды посл е поиск в памяти телефона автоматически, если вы выдержали паузу ввода первы х цифр номера. Удержание линии «Line Hold» Если во время разговора с абоне нтом у вас появля ется н еобходимость перейти к параллельному телефону, нажмите кнопку [ТОN Е] [MODE] и ([HOLD/M UTE, М ИН И АТ С]) или [*]: ~ ~илиjмооЕJ~ч[ lД i:L9~:~0 После этого положите трубку на рычаг телефона и перейдите к параллельному телефону. Свя:Зь не будет потеряна и во вре мя паузы, пока вы не сняли трубку, в линию будет играть мелодия . з 4 Посл е того как вы снимете трубку на параллельном телефоне, мелодия прекратится, фун кция «Line Hold» отключится и телефон перестанет занимать линию. Если, включив удержание линии , вы не положили трубку, а нажали кнопку [О] , телефон попытается определить · номер телефона абонента с которым вы ра з говарива ете, нач а в посылать его АТС запросы н а определение но м ера. Захват л и н ии «Line Save» Абонентам телефонных линий с блокиратором бывает тяжело поймать момент когда линия освободится, если сосед долго разговаривает по телефону. Функция захвата линии предназначена для того, чтобы поймать такой момент, когда линия на мгновение освободилась (например сосед решил сбросить линию и набрать другой номер) и занять лини ю, для того чтобы можно было использовать ее. Если линия занята (в трубке тишина), при положенной трубке нажмите кнопку ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и[*] : з 3 см. «Настройка часов. гудков, звонков», стр. 47 34 см. «Настройка звуков. голоса», переменная [Ln.Hold], стр. 50 [TONE]
@=~илиlмооЕf~чffi1 $f[J~~ ]. Если линия захвачена, надпись перестает мигать и телефон начинает выдавать звуковые сигналы, сигнализируя , что можно снять трубку и набрать номер. Контроль линии на прослушивание Эта функция позволяет контролировать линию на предмет подключения посторонних параллельных телефонов и прослушивания в данный момент. Она дает возможность выявить только параллельно подключенные телефоны, котор1:,1е занимают линию и не способна обнаружить спец. устройства для прослушивания разговоров на телефонной линии, а также параллельные телефоны на стороне вызываемого абонента. При включении функции, состояние линии анализируется каждые 10 секунд, при этом в трубке слышны тихие щелчки. Если обнаружен параллельный телефонный аппарат, который в данный момент нагружает линию , начнет выдаваться предупреждающий звуковой сигнал. Включить функцию можно при полнятой rL!.'L§~.I)" Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и[*] ,[*]: •I CJr !мооЕj ч ~~ ~ ч ~~ Повторное нажатие кнопок ([CONF.-OFF.]). Функция [MODE] 1-.• Г 1-111 С _ 11 _-i 'г!-!J_J Ll_ll 11. ([РЕЖИМ]) и [*],[*] выключит функцию включается только на текущий сеанс связи. Временное отключение микрофона Если появилась необходимость что-то сказать человеку, находящемуся рядом с ва ми, чтобы при этом абонент с которым вы разговариваете по телефону не слы шал этого, вы можете воспользоватьсf.1 временным отключением микрофона. Для этого при L!Pfltlf!I® .l!?УР.Ш. нажмите и удерживайте нажатой кнопку [ТОNЕ] МИНИ АТС]). Через CJr 2 ([HOLD/MUTE, секунды на экра не индикатора появится сообщение: удерживать> 2 сек. D У G~f~~~;~~E::=J TONE .,..,---.-,-__,",.,.,-"-,-, Микрофон и громкоговоритель трубки при этом отключен и абонент, с которым вы раз говариваете, ничего не слышит. Отпустите кнопку, чтобы микрофон и громкоговоритель включились снова и продолжайте разговор с абонентом . Прослушивание линии Если вы желаете прослушать линию, например разговор, происходящий в текущий момент времени с па раллельного телефона, необходимо включить встроенный громкоговоритель. При положенной трубке, нажмите последовательнос;ь кнопок появится с.ообщение: [MODE] · ([РЕЖИМ]), [2], · · на экране индикатора при этом
Отрегулируйте громкость звука, нажимая кнопку [RESEТ]. Для выхода из режима прослушивания линии, нажмите кнопку[#] . Функция FLASH Некоторые современные АТС имеют возможность для временного соединения с другим абонентом, который позвонил вам, когда вы уже говорите с кем-то по телефону. При этом соединение с первым абонентом ставится на ожидание. Коротко поговорив со вторым абонентом вы можете разорвать связь с ним или переключиться на разговор с первым, поставив на ожидание второго. Если у вас така~:~ АТС, когда звонит второй абонент и вы услышали характерные сигналы в трубке , нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), чтобы переключиться на разговор со вторым абонентом. Для АТС предыдущего поколения нажатие на эту кнопку приведет к сбросу линии и появлению длинного гудка ответа АТС. Чтобы настроить длительность импульса «FLASH» или время сброса hинии, !J.Q!-! 2 секунд кнопку [FLASH] ([СБРОС, .QOPJШL9i!.r.RYбкe нажмите и удерживайте более ПОИСК]) , при этом на экране индикатора появится: (jj;F 'i11_:111] LI удерживать> 2 сек. [нАsнj с:::> ' Введите время от Значение 120 001 до 255 единиц, где 1 единица равна 0,01 .-~ секунды. едини ц введено по умолчанию для сброса линии. Например для работы функции Flash на электронных АТС, где эта функция включена. длительность импульса должна быть <= 300 миллисекунд, т.е. не более 30 единиц. Набор номера ребенком Оставленный один дома ребенок - это всегда головная боль для родителей. И если он уже достаточно взрослый для того, чтобы осознавать происходящее вокруг, но недостаточно для того чтобы набрать номер вашего телефона и сообщить о возникшей проблеме, включите режим «набора номера при поднятии трубки». Ребенку будет достаточно объяснить, что для того чтобы позвонить папе, нужно снять трубку телефона и дождаться, пока папа не скажет «алле». То же самое относится к немощным пожилым людя м. Уходя из дома, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], [В] . Экран индикатора при этом гiрим ет следующий вид: После этого измените значение мигающего поля на кнопки «ON» (включено) [1]. появится предложение ввести номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок: нажатием
Для выхода из режима в основное состояние телефона, нажмите кнопки[#], [#]. После того к~к ребенок поговорил с вами, нужно чтобы он положил трубку на рычаг телефона, после этого он сможет повторить звонок вам, сняв трубку снова. Если трубка не была положена на рычаг или положена неправильно, при наличии коротких гудков в линии, телефон автоматически отключит трубку. чтобы у вас была в оз м ожность позвонить домой . В случае если ребенок не сообразил что делать ко гда т рубка не лежит на рычаге аппарата и он звонит, через количество звонков, 35 , включится режим записанное в «переменной ночного режима [n. bE LLS .- 07]» громкой связи и вы сможете слышать что происходит в квартире и через встроенный гро м коговоритель разговаривать с ребенком. Также когда трубка не лежит на крючке аппарата, при входящем звонке нажатие на любую кнопку произведет соединение и ребенок сможет ответить на звонок. Для выключения режима набора номера при поднятии трубки нажмите последовательность кнопок [MODE] ([ Р ЕЖИМ]), [1], [8] , [О] . П рим еч а ние: Режи м «набор номера ребенком» не отм еняет действие остальных режимов действующие на входящие звонки. Необходимо уточнить действие режимов чтобы Вы могли дозвониться до ребенка . Лучше если телефон будет наход ится в режиме 1- «автоподнятие» или режиме 2- «нормальной работы». Универсальны е будильники В телефоне доступны десять универсальных будильников . Кроме прямого назначения (будить или сигнализировать о наступлении события), будильники можно использовать для включения или выключения режимов, дозвона по номеру в установленное вре м я. После того как вы вошли в режим настройки будильников, 36 последний разряд экрана индикатора показывает режим срабатывания будильника. пп ·-·-1 IП си '-' '-'l.c!J Режим срабатывания · --з (точка - расширенный режим) В таблице п р иведены все режимы срабатывания будильника, в какой последовательности они появляются при нажатии кнопки [1], когда поле режима срабатывания мигает для н астройки . Точка в поле режима срабатывания означает что выбран расширенный режим. Чтобы сделать режим расширенным. после выбора его по таблице, нажмите кнопку [О] и в поле режима срабатывания появится точка. Повторное нажатие кнопки [О] выключит расширенный режим: Кнопка ! [2] Признак Без точки Гr 1 см . <tНочной режим)>, стр . 23 ЗЕ см . «Настройка будильника». стр. 17 35 / 1 С точкой (расшире н ный режим) Будипьник выключен
Разово_е срабатывание в Разовое срабатывание в u [З] установленное время. звучит 1 установленное время. Мелодия Мелодия звучит до нажатия клавиши (но не минуту. более Будильник срабатывает во все [4] о R [5] р [6] разрешенные дни недели (см. разрешенные дни недели (см. далее). Мелодия звучит далее). Мелодия звучит до 1 нажатия клавиши (но не более минуту. 1 часа). Автодозвон по записанному в Автодозвон по записанному в ячейку будильника номеру в ячейку будильника номеру в заданное время. После дозвона в заданное время. Встроенный линию сообщается текущее время. динамик включен. Встроенный динамик выключен. Разовое переключение текущего режима работы телефона в заданное время . [1] 1 часа). Будильник срабатывает во все Переключение rекуще1 о режима работы телефона во все разре ш енные дни недели (см. далее). Последовательный перебор признаков режима работы будильника. В столбце «Кнопка» приведены кнопки, нажимая на которые вы сразу включите требуемый режим. Каждый из будильников состоит из следующих полей для настройки: номер будильника 0-9; время срабатывания, часы-минуты ; режим срабатывания будильника (с точкой - расширенный режим); режим, в который должен переключиться телефон (для режима срабатывания «Р» ); мелодия будильника; дни недели, когда разрешено срабатывание будильника; номер телефона, по которому будет дозваниваться будильник (для режима срабатЫВ<'!НИЯ «А»); Кнопка [*] позволяет переключаться между полями, если они уже установлены и нет необходимости ·их менять. После установки режима срабатывания будильника, нажмите кнопку[*]. Если вы выбрали режим срабатывания «Р», появится экран индикатора для установки режима работы телефона, в который его переключит будильник в уста новленно е время. tп С1 - -·; LEl L '-'.- --1 . -1 С1 п ] 1 1.1 1. Выберите номер режима в соответствии с таблицей на стр. 19. Например один будипьник может включать режим автоподнятие когда вы находитесь дома, а второй включать нормальный режим работы, чтобы не мешать параллельно подключенному автоответчику первому снимать трубку и записывать сообщения, когда вы уходите на работу. При этом не нужно будет вспоми.нать, переключили ли вы режим работы телефона в спешке уходя на работу. Н ажмите кнопку [*].На экране индикатора появ ится поле настройки мелодии будильника .
Введите номер мелодии будильн ика . «00» означает что мелодии будут выбираться случайным образом, автоматически. Пока ми гает номер мелодии будильника , можно. прослушать выбранную мелодию, нажав и удерживая не менее секунды 1<нопку [*]. Мелодия играет до отпускания кнопки. Наж м ите кнопку [*] 1 и поле ввода переместится на установку громкости мелодии будильника. Возможны два варианта: «Н» - громкость будет постоянной и «П» - громкость будет плавно возрастать от минимального значения до максимального. Выберите одно из этих значений. нажимая на любую цифровую кнопку. Нажмите кнопку [*] · и экран индикатора сменится на установку дней недели, когда разрешено срабатывание будильника. [cl. / Нажатие на соответствующую цифровую кнопку дня недели позволяет з апрещать/разрешать день недели для срабатывания будильника. Таким образом вы можете настроить будильник на график своей рабочей недели. Другой будильник может быт ь настроен таким же образом для других членов семьи, если они п росыпаются в другое время или в другие дни недели. Если день запрещен для ср а батывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть зна к подчеркивания. Если день разрешен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть цифра дня недели. Нажатие на кнопку [8] позволяет включить настройку, когда будильник может срабатывать в будние дни. Кнопка [9] включит настройку на выходные дни. Кнопка (О] разрешает срабатывание будильника во все дни недели. [ _1 '- '· I JJl_IC ] f '- - ' 1 -' - - Цели вы выбрали режим срабатывания будильника «А», нажмите кнопку[*] и экран индикатора сменится на ввод номера телефона. по которому будет запущен автодозвон, когда сработает будильник . Количество циклов автодозвона можно настроить i1еременной [SP.dlAL]. 37 Дозвон по номеру при срабатывании будильника может понадобиться, если вас попросил разбудить друг, у которого например нет будильника. Если ваша линия не имеет блокиратора , можно включить возможность выключения будильни ка по поднятию -.рубки на параллельном телефоне . Это удобно если телефо н с АОН находится на кухне, а параллельный телефон - это трубка радиотелефона. Вы кладете ее перед сном рядом с кроватью и утром, когда 37 см. «Настройка а втодозвона », ст р . 46 •
срабатывает будильник, нет необходимости вставать и идти на кухню для его отключения. Достаточно снять трубку на радиотелефоне. Нажмите кнqпку [#]для выхода из режи ма настройки будильников. Мини -АТС С помощью нескольких телефонов «Русь», подключенных в параллель к одной линии вы можете организовать мини-АТС у себя в офисе или дома (телефонов может быть максимум девять, версия программы, начиная с «Русь 25»). Организованная таким образом мини-АТС будет обладать следующими возможностям и : переадресация звонка с одного телефона на другой. Например секретарь первым снимает трубку своего телефона , узнает кому звонят и переадресовывает звонок на нужный телефон, при этом пересiдресованный телефон начинает звонить; дозвон вызывающего абонента до определенного телефона при помощи набора дополнительного номера. Если абонент знает дополнительный номер телефона , кому он звонит, он может набрать этот номер при помощи бипера или с телефона с тональным режимом набора номера (например с телефона «Русь»). переадресация звонка с параллельного телефона (не «Русь») на другой телефон мини-АТС. Для настройки телефона для работы в составе мини-АТС, присвойте телефону номер. Для этого нажмите последовательность кнопок сп= \мооЕJ Q 1 Если номер телефона oEF з «0», J I PRs 7J Q [ [MODE] ([РЕЖИМ]), [З] , [7]: р /-, С1 ,-, Ег1 u. - .,QJ. этот телефон не имеет номера в сети и функция мини-АТС у него отключена. Присвойте номера последовательно ВС!ЭМ телефонам в сети мини -АТС, уникальные для каждого телефона. Ведущий телефон при этом должен иметь номер «1 ». Ведущий телефон будет производить автоподнятие и запрос номера звонящего абонента . Телефоны с номерами 2-9 будут звонить и определять приходящий номер одновременно с ведущим телефоном, но не будут совершать автоподнятия. Для возврата в основное состояние нажмите кнопку [#]. Для того чтобы переадресовать вызов с одного телефона мини-АТС на другой, при поднятой трубке нажмите кнопку (RECALL] ([АНТИ АОН]): cg= DQ HFI 110/-1-_] RECALL f Г"· Введите номер телефона сети мини - АТС и положите трубку. Если введе н номер не существующего телефона, на экране индикатора появится надпись «поt Fouпd». Если так произошло, введите правильный номер телефона для переадресации перед тем как положить трубку. Если вызываемый телефон существует в сети, он зазвонит и на экр;:Jне его и ндикатора появится надпись: [' ГПI 1 L CI C.L где ми гающий номер - П ,_,_П L L - )J телефон совершающий переадресацию. " -
Если номер телефона сети мини-АТС не вводить, а сразу положить трубку, телефон перейдет в режим удержания пинии «Liпe Hold». 36 Вызываюlций абонент может сам дозвониться до нужного ему телефона сети мини-АТС. Для этого, после того как ведущий телефон сети мини-АТС снял трубку (характерный щелчок), в середине длинного гудка или музыкального фрагмента он должен нажать кнопку [2] в тональном режиме на телефоне или на бипере и держать нажатой окопа секунды. После отпускания кнопки вь1зываемый телефон произнесет фразу «НОМЕР». После этого он должен нажать в тональном режиме кнопку, соответствующую номеру вызываемого телефона сети. Еспи такой телефон существует, то ·ан услышит длинные гудки и вызываемый абонент может ответить на звонок. Если номера не существует, ведущий телефон выдаст сигнал ошибки и разорвет соединение. Дополнение: Для того чтобы совершить переадресацию с обычного телефона (имеющего возможность набирать номер в тональном режиме), подключенного параллельно сети мини-АТС , нужно сделать следующее: снять трубку; выдержать паузу в набрать цифру 2 секунды; «1 » в импульсном режиме; в течение трех секунд перевести телефон в тональный режим набора номера и нажать цифру номера вызываемого телефона сети мини-АТС; при необходимости положить трубку; Если вызов пришел с простого телефона, то вызываемый телефон вместо цифры в последнем разряде отобразит прочерк. Для корректной работы мини-АТС проверьте переменную [Fr.dlGlt.]. Калькулятор Калькулятор позволяет производить простые расчеты во время разговора по телефону, если под рукой нет другого калькулятора. Для вкпючен3~я ! алькулятора нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), (З], [1): Действия с калькулятором возможны только с дополнительной клавиатуры: 38 39 см\ режим «.Line Hold», стр. 26 см. «Список команд телефона~>, стр. 59
IJХОДЯЩНЕ ИСХОДЯЩИЕ 3АnНСНАЯ ЗII01'11fH заонкн КНКЖКА с СЕ " с D DD о l--2/ B+G '"""'4/ l.юs/ В-§ 1":"7/ ILМШ/в/ 1~9/х в COJ~+B TONE D оо о Г'РОIАКАЯ IIOLD МfТЕ АНТН-АОН AIJTOДOЗISOН саязь МННН АТС 5УДНЛЬННК l'JС~внды - сброс калькулятора (текущая операция, введенная .цифра, промежуточный результат ); СЕ - обнуление значения экрана (последняя введенная цифра); - расчет процентов; - операция сложения ; - опера ция вычитания; х - операция умножения; - операция деления; - десятичная точка; - вычисление результата операции; +/- - смена знака числа на экране; вп - ввод порядка числа ; Fn - дополнительные функции; % + Для выключения калькулятора нажмите последовательность кнопок[*] , .,.. [#]. Прос3ые расчеты (сложение, вычитание, умножение, деление , вычисление процентов) выполняются как и на большинстве кал ькуляторов. Дополнительные функции Калькулятор позволяет выполнять функциИ над введенными числами. Для этого нужно нажать кнопку [*] ([Fn]). Далее нажмите кнопку сЬvнкции, которую требуется выполнить над числом: [1] Умножить число на курс валюты . [2] Записать число как курс валюты. [З] Разделить число на курс валюты . [4] Сохранить число в ячейке памяти. [5] [6) Обмен чисел между экраном калькулятора и ячейкой памяти. [+] [-] [7] [Х] ГСЕl . ! Операции с курсом валют. Перенос числа. из ячейки памяти на экран калькулятора. Прибавить к яч ейке памяти число на экране калькулятора (М+ ). Результат в ячейке памяти . Вычесть из ячейки памяти число экрана калькулятора (М-). Результат в ячейке памяти . Разделить ячейку памяти на число экрана калькулятора (М) . Результат в ячейке памяти. Умножить на ячейку памяти число экрана калькулятора (Мх). Результат в ячейке памяти. Очистить ячейку памяти. Операции с памятью. 1
Если в результате вычислений произошло деление на ноль, на экране индикатора появится сообщение об ошибке: ч[Е~: г ~~: -dD -,,;---.--:--:----;....-. . ~:-::т Нажмите кнопку сброса [С] чтобы . очистить экран калькулятора от ошибки. Таймер Таймер информирует об окончании заданного промежутка времени. Например, пицца в духовке готовится 15 минут. Установите таймер на 15 минут. Отсчет времени ведется в обратном направлении. По окончании отсчета времени проигрывается музыкальный фрагмент. Для входа в режим таймера, из основного состояния телефона, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [2]:"0 1 п 1-1п пп ('gy~ 1MODE1 удерживап, > 1 сек 1 Аве 2 Ч ~[_.__U_l_-_l__l _U_l_-_l...J_l_l_~I J Если необходимо, установите мелодию, которую таймер будет играть по окончании установленного периода времен и @=' Г()I ч [ С1 1 ~ - для - '''-· этого нажмите кнопку [О]: Г/1'1 1_11_1 -----~ Введите номер мелодии. Долгое удержание кноп ки [*] - прослушать выбранную мелодию. Введите период времени для обратного отсчета. Для начала ввода времени, нажмите кнопку[*]: ГLl-1 пп пп w -~ L!.'1. _~ 9 LЬ_ _1~1 - 1_11_1 - 1_11_1 Введvпе «Часы-Минуты-Се кунды». Поля. которые не нужно устанавпивать, можно пропускать нажимая кнопку(*]. После ввода секунд или поспеднего нажатия кнопки [*], цифры таймера перестают мигать и время для отсчета установлено. Для управпения таймером используйте кнопки: [1] - Запуск таймера Время, заданное вами начинает уменьшаться. и стремиться к [2] - Установка счетчика таймера в первоначально установленное вами значение. [З] П ауза обратного отсчета времени . Нажати е на кнопку нулю - Таймер также остановится в этом спучае. ' [1] запустит таймер с того места, где он был остановл ен. [#] - Выход в основное состояние. Если вы не оста новили тай мер , он ~родолжает обратный отсчет времени .и музыкальный фрагменJ будет сыгран по истечению заданного времени. 40 см . <(С писок команд телефона>) , стр. 59
Секундомер Секундомер измеряет промежутки времени между событиями, с точностью до сотых долей секунды. Для входа в режим секундомера, из основного состояния телефона, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [3]:41 (gi'-' [МооЕ] удсрживат.ь > 1 сек 1 DEF п_пп_пппп З] l_I LI l_I LI Ll.l_I LI Для управления таймером используйте кнопки: [1] - Запуск/Останов отсчета времени секундомера по событию. Секундомер начинает отсчет времени в формате «Часы-Минуты-Секунды.Сотые доли секунд».Для временной остановки/продолжения счета нажимайте кнопку [2] - [1]. Просмотр промежуточного результата показаний секундомера (зафиксирова'lъ промежуточное событие) - на экране индикатора время от.считанное секундомером в момент нажатия кнопки. Повторное нажатие кнопки [2] -зафиксировать новый результат показаний. Секундомер при этом продолжает считать время в фоновом режиме. Для выхода из просмотра промежуточного показания секундомера нажмите любую цифровую кнопку, кромеj1], [О] - [#] - [2], [О]. Обнуление секундомера. Секундомер при этом остановится. Выход в основное состояние работы телефона. Если секундомер не был остановлен, продолжается отсчет времени в фоновом режиме . Метроном Эта функция полезна во время обучения музыке. т.к. для вырабатывания чувства темпа для этого используют специальный метроном. Также профессиональные музыканты могут воспользоваться им, так как метроном можно настраивать на любой темп от одного удара в минут до 255. Включите метроном, из основного состояния телефона. нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [4]:' 1 ·:;ff' \мooEJ удержива1ъ > 1 сек! GHI 4] с-.,) [ 1-1спj' J_l l_I LI - Метроном начнет выдавать удары с заданным ранее темпом. Каждый удар на экране индикатора подтверждается смещением тире слева направо по кругу. Для изменения темпа ударов, нажмите кнопку [*], после чего введите новый темп -количество ударов в минуту, нажав три цифры. Метроном начнет выдавать удары с новым заданным темпом. Для выхода в основное состояние работы телефона и выключения метронома, нажмите кнопку[#]. "'см. «Список команд телефона», стр . 59
Глава Припожения Категории абонент.ов о 1 2 з 4 5 Междугородная связь или о ш ибка определения Абонент, имеющий выход на междугородную связь на общих основаниях (квартира и др.) Абонент с немедленной оплатой междугородных пере говоров (гостини цы) Абонент без права выхода на междугородную связь (некоторые служебные телефоны) Абонент, имеющий преимущество вы хода на междугородную связь (спец. гос. учреждения) Абонент, имеющий льготы пользования междугородной связью (переговоры не оплачиваются. но учитываются) 6 Междугородные таксофоны 7 Абонент. имеющий преимущественное право пользования справочной службой по междугородной связи (экстренные службы, почта и т.д.) 8 Абонент, имеющий права и льготы по категориям 9 Городские таксофоны 04 и 07 Фильтр меток Реакция телефона на звонок от абонента, номер которого записан в записной книжке, зависит от установленной метки. 42 С помощью фильтра меток можно разрешать или запрещать действие определенных меток . Фильтр меток необходим, когда нужно запретить или разрешить реакцию телефона, описанную меткой , на все номера записной книжки, у которых установлена эта метка . Для начала редактирования фильтра меток нажмите последовательность кнопок ([РЕЖИМ]) и [MODE] [1], [9]: w\мooEj9DJ[ w.xv9j9[ _00000000] Номер позиции на экране индикатора соответствует номеру метки записной книжки. Действие меток в фильтре разрешается/запрещается нажатием цифровой кно п ки, соответствующей номеру метки . Одно нажатие разрешает дейст вие метки (символ «О»), повторное нажатие запрещает его (символ «_» ). при этом на 2 секунды на экране индикатора появляется информация об измененном состоянии выбранной метки, например: ~ 2 см . «Записная книжка)), стр. 39
[L. ' 1. Б.C.QQ] Фильтр меток работает только для режима телефона «автоподнятие», т.е. когда телефон автоматически устанавливает связь и определяет номер абонента. Спецсимволы в номере В любом месте, где необходимо ввести номер телефона, можно вводить спецсимволы. Спецсимволы вводятся нажатием двух кнопок без паузы. Во время набора телефоном номера, содержащего спецсимвол, когда очередь доходит до него, выполняется_ действие, которое связано с этим спецсимволом. Нажмите кнопку[#] и сразу после нее, без паузы, одну из следующих кнопок: Вторая На индикаторе кнопка [О] « - [1] « ' n Пауза в наборе номера 11 )) - Назначение Кнопка »(тире) [*] 4 секунды. при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. [2] « _ » (подчеркивание) [З] ((р)) Ожидание длинного гудка в линии перед продолжением набора номера. Кнопка [#] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон. соответствующий этой кнопке. Перезапуск программы Существует ряд причин, по которым появляется необходимость перезапустить управляющую программу телефона. Одной и основных причин является установка вами каких-либо переменных в значения. когда телефон перестает правильно работать в вашем конкретном случае, Для вашей АТС. Также может произойти сбой в памяти переменных при сильных скачках напряжения сети электропитания, например во время грозы. При продаже или передаче телефона другому человеку, вы можете стереть все номера телефонов в записной книжке и все номера в списках входящих и исходящих телефонов. Имеется возможность произвести перезапуск трех видов. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З), [5]: 1-2-3] r-ут---------::·-г -~,, Нажмите кнопку в зависимости от вида перезапуска: [1] Полный перезапуск управляющей программы с очисткой всей памяти и установкой заводских значений переменных. Установка только заводских значений переменных. Память с номерами [2] телефонов и установлен ные будильники остается не тронутой. Также остается не тронутым установленный пароль.
[З] f очистка всех будильников. Если вы передумали производить перезапуск управляющей программы , нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние . Если установлен пароль и вы его забыли, выключите телефон из электрической сети и вын ьте батарейки резервного питания. После включения, в течение 1 м инуты произведите полный перезапуск программы. Записная книжка Записная книжка предназначена для хранения номеров телефонов, которые вы наиболее часто набираете. Первые десять ячеек позволяют быстро набирать телефон вызываемого абонента . 43 Таюке номерам записной книжки можно назначать метки, по которым реакция телефона будет различной для каждого определившегося номера. Записная книжка телефона разделена на две области - пользовател ьскую и служебную. Максимальная емкость памяти пользовательской области составляет 31 символа. 100 номеров, каждый номер может быть длиной до Пользовательская область Для входа в пользовательскую область записной книжки нажмите кнопку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) ил и последовательность [MODE], [9]. На экране индикатора отобразится ~чейка записной книжки, которую вы просматривали в последний раз . Для сме ны номера ячейки используйте кнопки : [9] [7] [8] [О] - 1. Увеличение порядкового номера; Уменьшение порядкового номера; Переход к первой свобсдной ячейке записной книжки и'назад к началу записной книжки; Ввод порядкового номера непосредственно с клавиатуры. Запишем в яЧейку записной книжки номер телефона . Для этого одним из способов, описанных в предыдущем абзаце, найдите ячейку памяти для записи нового номера или ячейку, в которой нужно изменить номер. Для начала ввода или изменения номера в ячейке записной книжки нажмите кнопку [5). Номер ячейки начинает мигать, и последующее нажатие цифровых кнопок позволяет вводи1ь телефонн ый номер. По окончании ввода номера в выбранную ячейку за п исной кн ижки нажмите кнопку[#]. Номе р в свободную ячейку записной книжки может быть зап исан из списков входящих и исходящих звонков.' 4 а таюке из буфера (то место, где вы набираете 43 см. ((Быстрый набор номера», стр. 12 44 см . «Просмотр поступивших звонков», стр. 13 и «Просмотр набранных номерсв». стр . 15
номер, когда звоните кому-либо) . Номер в буфере может появиться, когда вы набрали его для звонка абоненту, а также при определении номера телефоном. Для записи номера телефона из буфера в свободную ячейку записной книжки, из основного режима телефона нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [МЗ] ( [ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запише~: номер из буфера в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: CJr 1 сек. Dмз Две мигающие цифры - а'-'-'> ·· St ОГ Е d.J ПI с) U /. ,-,- .........,-,- ', номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Если все ячейки записной кн ижки заняты, то телефон выдаст сообщение: c:tтrc-c~~:J ,~. l'•1• T • Если вы находитесь в записной книжке и вам нужно записать в текущую ячейку н о мер из буфера, нажмите кнопку [З] . Для того чтобы из основного режима работы телефонэ быстро перейти к записи номера в свободную ячейку записной книжки (например, когда кто-то по телефону диктует вам номер), нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [STORE] ([ЗАП ИС Ь , П АМЯТЬ]). Телефон найдет первую свободную ячейку записной книжки и выведет сообщение : [Q_$_ i. _S_t:_ O_Г_E_ где . м игающие две цифры - номер найденной свободной ячейки записной книжки. Введите номер телефона цифровыми кнопками. По окончании нажмите кнопку[#]. Если коротко нажать кнопку [STORE] ([З АПИСЬ, ПАМЯТ Ь]) из основного состо ян ия телефона , можно ввести номер ячейки для записи в записную книжку вручную: 2. С:~,·--=-S-=t:-=0'1---Г--'Е=-] Вы можете очистить записную книжку телефона. Для этого, находясь в записной книжке, нажмите кнопку [1]: ОЧС.- ""_ 2] т Г Г---Т-\-, нажатие кнопки [1] приведет к очистке всей записной книжки, нажат ие кнопки [2] к очистке текущей ячейки . 3. Телефонный номер в записной книжке может иметь установленную метку, наличие которой изменяет реакцию телефона на входящий звонок, если определившийся номер совпадает с номером записн ой книжки. По умолчанию все ячейки записной книжки имеют установленные метки [L.-0]. Для установки метки номера телефона текущей ячейки записной книжки , в пользовательской области записной книжки нажмите кнопку [2], на экране индикатора появится номер метки, установленный у телефонного номера текущей ячейки:
''t 1 L. n u ? i i Метка может иметь допол нительное поле, расширяющее ее функциональность . Для доступа к дополнительному п олю метки, после выбора номера метки нажмите кнопку [*]. Выберите метку из таблицы, нажав соответствующую кнопку: До полнительное Метка Кноп1<а поле (кнопка [О] -- Описание метки 1 Тональность звонка номера, задается числом 1 [*]) 1 в доп. поле . («00» - без изменения основной тональности телефона, проверка - долгое[*]). 1 «Белый список». Телефон будет звонить, [1] r---Г::ГЬ.ГJ L !: о nE.-d Dl только если поступил звонок с такого номера. 1 1 Число в доп. поле задает тональность звонка. [2] [ L. - ? Ч.С. ] «Черный списою>. Телефон не будет звонить Нет доп. поля при поступлен ии звонка с этого номера. «Черный список с отбоем>) . Когда позвонит 1 1 этот абонент, телефон произведет действие в соответствии со значением доп. поля: «0» - разорвет соеди нение; «1 » - произнесет « Н омер не определен» [З] ---'~ ~--~"о l__L:~J_UU i 5А :i. - О и отбой «2>»- продиктует номер абонента и отбой; «3)) - включит прослушивание 1 помещения и встроенный динамик, чтобы абонент мог 1 что-то сказать; «4» 1 -вкп ючит только прослушиван и е 1 помещения. «Полная переадресация». В доп . поле введите номер ячейки записной книжки где [4] записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. Время для переадресации общее для всех. (см . стр. [5] ----~-·- L.L=_S пв. -] -i «Переадреса ция по времени» , (см. стр. 20) 21 ). .-----.-- ---~~~-· Введите в доп . поле время переадреса ции . 1 которое телефон произнесет голосом этому ап- QJ:J_. абоненту. «Переадресация по номеру» (см. стр. 21 ). В книжки , где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. <<Автоответч ию>. Если в вашем телефоне установлена плата цифрового автоответчика , [7] 1 доп. поле введите номер ячейки записной [6] [::·г~ т~я.[J при поступлении звон ка с этого номера , для Нет доп. пол я абонента будет включен автоответчик. Если плата не установлена, будет выдана только фраза «Работает автоответчик, говорите после сигнала)). j
«Ночной звонок», (см. стр. L. - ~ ПР. [ [8] 23). Несмотря на действие ночного режима теnефон будет ] ; tonE.-QO 1 звонить дnя всех абонентов. Цифры дополнительного поля позволяют выбрать тональность звонка (проверка -долгое [*]). «Переадресация на пейджер». Теnефон [______L,_::_~ _НП__J [9] произносит гоnосо м «Перезвоните на пейджер Х абоненту У». Для этого введите Нет доп. поля номер пейджера и номер абонента (см. стр. 24). Вместо любой цифры номера записной книжки может быть введен знак подчеркивания «_», который означает, что в этой позиции номера может быть любая цифра. Это нужно для тех случаев, когда номер в записной книжке имеет установленные метки и действие этих меток будет распространяться на все номера, которые получатся заменой знака подчеркивания на цифры. Например «123456_». Для ввода знака подчеркивания нажмите быстро без паузы последовательность кно пок Метку мож но таюке поставить на номер , состоящий из одних прочерков. Это позволит задать реакцию телефона на не определившиеся номера. Для ввода прочерков вместо номера телефона в текущую ячейку записной книжки, нажмите кнопку [4] в режиме записной книжки. Для выхода в основной состояние телефона нажмите [#] один или два раза. Метка будет работать в том случае, если она включена в фильтре меток. Метка [L.-1] по умолчанию выключена в фильтре меток (см. «Фильтр метою>). 4. Чтобы запустить автодозвон из записной книжки , выберите ячейку с нужным телефоном номера и нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или кнопку[*] - при поднятой трубке произойдет однократный дозвон, при положенной трубке будет запущен автодозвон. Служебная область Для входа в служебную область записной книжки, из основного состояния телефона нажмите два раза кно пку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]), [9], [6]. Далее описаны все ячейки служебной области записной книжки, доступ к которым можно получить последовательно перебирая их . Первыми по очереди стоят ячейки [LO] -[L9] . Для смены номера ячейки используйте кнопки: увеличения порядкового номера, перехода к ячейке [7] - [9] - для для уменьшения порядкового номера, [8] - для [LO]. Ввод номера в текущую ячейку служебной области записной книжки осуществляется после нажатия на кнопку [5], так же как в пользовательскую область. 1. Блокировка номеров Можно запретить набор некоторых номеров с вашего телефона или с параллельного телефона, подключенного к вашей линии. Для этого нужно записать эти телефонные номера в ячейки служебной области [LO] - [L9]. 1 1
[LO. 123ЧSБl] Чтобы телефон ные номера записанные в этих ячейках нельзя было набрать настройте переменную блокировки набора в линию [LinE Ы]. 45 Примечание: для того чтобы запрещенный номер не был набран с параллельного тел ефона, подключенного к вашей линии, введите в одну из ячеек служебной области [LO] - [L9] номер без последней цифры. АОН анапиЗирует набираемый номер на параллельном телефоне и при его совпадении не дает набирать номер дальше, занимая линию . Если же номер для сравнения будет иметь все цифры, то соединение с вызываемым абонентом произойдет. · ,. ; 2. Шаблон городских номеров В городах с пяти и шестизначным и номерами телефонов, при определении междугородных семизначных номеров будут отображаться только последние пять или шесть цифр. Для того чтобы номера отображались правильно, введите в следующую ячейку шаблон вашего города: [ГО. Шаблон можно узнать на АТС или определить его экспериментально. Для этого, пока шабло.;1. еще не введен, установите длину номера 7 цифр (переменная , [dlGitS.-7]) . 0 При определении номеров первые одна или две цифры из семи будут шаблоном вашего города. После определения шарпана, установите длину номера в соответствии с количеством цифр вашей АТС . З. Прослушивание информации о звонивших абонентах Можно настроить телефон, чтобы при звонке с определенных номеров ваш телефон начал диктовать в линию информа цию о звонивших абонентах. Это нужно наприм ер тогда, когда вы уходите на работу и дома никого не остается. Если кто-то в ваше отсутствие позвонит - телефон определит номер и запишет время звонка. После вашего звонка с номера, который записан в ячейках служебной области [СО]-[С5] ваш телефон начнет диктовать вам номера телефонов абонентов, звонивших в ваше отсутствие, начиная с последнего номера. Чтобы функция работала, телефон должен находиться в режиме «автоподнятие» (см стр. 19). [СО. lё13ЧSБ l] 4. Передача номера на другой телефон с АОН Если ваш~ АТС не оборудована аппаратурой АОН или ваш номер не определяется по другой причине, вы можете настроить телефон таким образом, 45 46 см. «Ограничение доступа>>, стр. 58 см. «Настройка на АТС», стр . 49
чтобы при звонке на телефон с определителем номера, ваш номер все-таки определялся. Для этого занесите в следующую ячейку номер вашего телефона : [no. После этого ваш телефон будет передавать этот номер по запросу телефона на другой стороне, если этого не сделала ваша АТС или номер по какой-либо причине не определился. Передача номера происходит после вызова абонента как с поднятой трубкой так и при автодозвоне. 5. Подмена номеров Если необходимо, чтобы номер, который определился телефоном, был заменен на другой, для этого существуют специальные ячейки служебной области записной книжки. В ячейки [FO]-[F9] заносятся номера телефонов, которые нужно подменять, в соответствующие им ячейки [t0]-[t9] заносятся номера телефонов, на которые нужно их подменить. номер [ FО. 6. '2 3Ч SБ l ]подменить на l: 0.2 3Ч SБ l 8] [ Служебная тестовая ячейка. Используется производителем. [П С. Для выхода из служебной области записной книжки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку[#). Настройка яркости, громкости Следующие переменные настраивают громкость звуков, яркость свечения индикатора, скорость произношения номера голосом и т.д. Настройка выполняется кнопками: [7] - уменьшение значения переменной, [9] - увеличение значения ; [8] максимальное значение; [О] - минимальное значение. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З] , [З] . (&= ' [мооЕJ ч[ оЕFЗ) [ oEFЗJ Дал ее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: гг--··-----, Цифровая громкость звуков (музыкальные фрагменты, звуки '--~-l!...l.!..!.1..!_l_!~Jl.!.l..!J нажатия кнопок, звонок), когда не действует ночной режим. o::~j~;~~~-:==:~.J Яркость свечения индикатора. Яркость автоматически сн ижается во время действия ночного режима или при питании телефона от батареек.
[S:-~ 11_;,:,,;~: Скорость произношения голосовых сообщений. Нажмите ' кнопку [З], чтобы прослушать текущую установленную скорость. Вид гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ) . Кнопка - [2] производит перекпючение между видами гудка: аналоговый, меандр, «d_» - тихий «d =» - меандр (цифровой), громкий меандр; «d. -PLAY-» «d =» - «dS.» средний -играть музыкальный фрагмент вместо гудка. Нажмите кнопку [З], чтобы idS. 1111111 _fl_f?()~[JY_U;i'?:Г'?_ ~~f1. ГХА~~ _и_~~ _з_~).'~()~()g_ фр_~~~~~:Г, ___ ___ _________ ___ _ Частота гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ) . Настройте частоту гудка кнопками: частоты, , [9] - частоты; (О] ,- - увеличение частоты; (8] [7] - уменьшение -максимальное значение минимальное значение частоты. Нажмите кнопку [З], чтобы прослушать текущую установленную частоту_ Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кноп ку[#] . Служебные переменные / Следующие переменные уже установлены по умолчанию , либо получают свои з начения после перезапуска управляющей программы_ 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), (З], [4]. - ~ iмooEJ q 1DEF 311 GH/ 4J Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки (*]: Число запросов, посылаем ых телефоном на АТС перед определением номера зво нящего абонента _ Введите число от «00» до «99».Для перехода ко второму полю переменной нажмите кноп ку [*] . -- --------------------- -- ---- --- ---- -- -- -- ------ -- ------- -- -- ---Второе поле .задает вид запроса . Нажимая любую цифровую кнопку выберите вид запроса, который позволит стабильно определять номера абонентов : «АА» - всегда аналоговый; «dA» - сначала цифровой, потом· аналогов ы й; «Ad» - сначала аналоговый, потом цифровой; «dd» -всегда цифровой. Длительность запроса, посылаемого перед определением номера. Введите цифровое значение : «00» - запрос не ~ 3АП. d.--~-~J посылается , при этом невозможно.определить наличие у вас телефона с АОН, но в большинстве случаев номер определяться не будет; 47 «01 >>-<<99» см . «Перезапуск протрэммы», стр. 38 дл ител ь ность, одна единица равна 10 мс .
i' -··-3АП. п- ----·----rr•···--,..J r- :Б! --··-·--·! 3АП. пг.- --- -d г · , НАБ. f1JJ - =----· п1 Чu_J [НАБ. п.- s-QJ Пауза после поднятия трубки перед первым запросом. Введите цифровое значение: одна единица равна 1О нет паузы; «00» - «01 »-«99» Пауза между запросами. Введите цифровое значение: «99» пауза, 1 мс . пауза, одна единица равна 1О «05»- мс. Скорость набора номера в линию . Введите цифровое значение: «01 »-«99». «01 1 максимальная скорость. ! Пауза между набором цифр. Введите цифровое значение: пауза, одна единица равна «00»-«99» 10 мс. 1 Анализ коротких r-удков после набора каждой цифры номера в .C.JlEEJ ШR.6. _ режимах автодозвон / l:iaбop последнего набранного номера. Включите анализ кнопкой [1] («Оп») или выключите его кнопкой [2] («OFF»). Диапазон частот для захвата вызывного сигнала АТС. Переключение диапазона производится любой цифровой гrг gь-=- 131 l - - · -- s: ' ' '" " ~ кнопкой. Подберите необходимый Диапазон экспериментально, - если телефон не реагирует на входящие звонки или пропускает часть из них. Возможные значения: «2030» - самый узкий диапазон; «1345», «1375»; «FULL» - ам плитудный анализ. Максимальное время ожидания для определения набора очередной цифры на параллельном телефоне. Рекомендуется уменьшить это значение при совместной работе lё-B~i[·_г_~IJ с модемом или факсом, чтобы предотвратить ложное 1 1 определение цифр набранных тональным способом. Введите цифровое значение от «01 »до «99» единиц. 1 единица равна 1О секунд. Для перехода ко второму полю переменной нажмите ----- - - - - ~ - --- --- iE1Hc.L,:= гу _ J ,J Второе поле определяет время, необходимое для принятия решения, что трубка .на параллельном телефоне снята. Значение «Н.» (включается кнопкой [О]) - 0,95 секунды для корректной работы на линиях с низкочастотным блокиратором. Значение «L.» (включается кнопкой [1]) - 0,25 секунды для а также для обычных линий. Для выхода из режима настройки в основное .состояние работы телефона, [#]. Настройка автодозвона Следующие переменные уже установ~ены по умол~fнию, либо получают свои значения после перезапуска управляющеи программы. Для входа в режим установки переменных нажмите по следовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [б]. @=' [мооЕ\ с::> 1DEF 311 МNОб\ Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки 1 Kf:i<:J_ll_Ky_(*): ____________________________________________ _: __ ·_______ ! корректной работы на линиях с высокочастотным блокиратором, нажмите кнопку 1 [*]:
Паузы при автодозвоне. Первая цифра первого поля задает количество попыток дозвона между паузами. Вторая цифра - .-J:l8L ..- ~--1 .. Н.. длительность паузы между сериями попыток дозвона в десятках секунд. Перейдите ко второму полю переменной, нажав кнопку [']. Второе поле задает тип автодозвона. Включите тихий автодозво.н (значение «L.»>) кнопкой [1] . Встроенный громкоговоритель в процессе автодозвона не будет включаться. ~d iRL.-5 J. Н Включите обычный автодозвон (значение «Н . ») кнопкой [О]. В паузах между набором номера будет включаться встроенный громкоговоритель для возможности контроля пинии. Включение автоматического запуска автодозвона. Количество цифр, после которого запустится автодозвон автоматически задано в переменной _Rd iRL-OFF.· [dlGltS] (см. стр. 49). После , ввода этого количества цифр в буфер основн.ого состояния телефона, телефон ждет 2 секунды и если продолжения ввода номера не последовало, запускает автодозвон автоматически. Вю1ючите автоматический запуск автодозвона кнопкой или выключите его кнопкой [1] («Оп») [2] (ccOFF»). , Количество попыток автодозвона в следующих режимах: при авто,цозвоне из будильника (см. стр. переадресации (см. стр. 24 ). 29); : при обратной в режиме «Транспейджер» (см. стр. 22); Введите количество. после которого телефон прекращает : дозваниваться. Код выхода на междугородную связь. Введите, нажав L[ odE-820 соответствующую цифру на цифровой клавиатуре.Для перехода _к_ ~';з!~_Е)Г!!?11!'1_К? _В.1:Оf:JО~'? _Г-:'?1:1~- ГJеr~!~Е)11119_й_ на:'15~!'1_т_~ ~н9п_ку_ ['J _____ __] Второе попе переменной задает время ожидания длинного гудка после набора цифры выхода на межгород, иначе , ;' произойдет сброс пинии и повторный набор кода. Введите значение в секундах от СГ\l:оп.-dп «01» до сс99». Ожидание длинного гудка после набора кода межгорода. Включение цифрой (1] («ОП.») - ждать цифрой [О] («OFF.») - не ждать гудка. 1 Ожидание длинного гудка перед началом набора номера в 1 линию. Включение цифрой цифрой [О] («OFF.») - [1] (ссОп.») - w.дать гудок; выключение не ждать гудка. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Настройка часов, гудков, звонков Следующие перем е нные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапус ка управпяюшей программы .47 Для в ход а в режим у становк и п е ременных нажмите последовательность кнопок [MODE] i гудок; выключение ([РЕЖИМ]) , [З]. [7]. (ff' §DE] ::) 1 DEF 31~~i]
Далее следует список переменных, которые появляются последовательно п ри нажатии кнопки [*]: Е.Ь_одЕл L,c__OJ ' i Переменная номера телефона [РhопЕ . пu.] в системе мини- АТС. 48 1 ; -г R'-1 5. :._-п ·1 LL_ J,, !,.__ " ___U._f; : вsrch-OfT Количество звонков, которое пропустит телефон перед автоподнятием. Параллельные телефоны в этот момент i звонят. Введите цифровое значение от '! «00» до «99» Включение авто-поиска в памяти телефона . Для включе ния авто-поиска «Оп», нажмите кнопку [1] , для выключения «OFF» нажмите кноп ку [0] 49 Вид индикатора в основном состоянии работы телефона: ! ЧАСЫ ~-О__Д :о «0» - стандартный формат «1» - Часы-минуты «2» - признак тел. номера/тел / день недели номер. «3» - IJa' : 1г.:35_ . Ji? -JSCБ j - ' :11_o_li?3 Ч.SБ.l :h.. 1е~эs~·_ез: часы-минуты-секунды i i ~f:!()!l_кy_ (*J, _- - . - - - - - - . - - - -.. - - - - - - - .. - - - - - . . . - . - - - - - - - - . - - - - - - - - . -· Для перехода к изменению второ го поля переменн ой нажм ите - - - - -- - ------ - --п~. l:IHCЫ . -О _µ Формат представления времени. «0» - 24 часовой, «1 » -12 часовой. 1 Наличие автоответчика на одной линии с телефоном. Если на одной линии с вашим телефоном включен автоответчик. измените значение переменн ой на «ОП» нажав кноп ку измените значение на «OFF» [1], иначе н ажав кнопку [О]. При совместной работе с отдельным автоот ветчиком ,' чтобы JJuroН~~rl,~ автоответчик сам снимал трубку и записывал сообщения , АО Н необходимо перевести в нормальный режим работ ы . 50 Когда автоот ветчик снимает трубку, АОН за пра ши вает номер у АТС и определяет его. Если переменная имеет значение «OFF», то телефон будет нагружать лин и ю. Автоответчик при этом может начать работать некорректно . П ри значении перемен ной « ОП » л иния тепефоном не нагружа ется , и автоот ветчик работает прав ильно. Переменная работает только во вто ром режиме [ Р.-2 Н.Р.]. Может влиять на качест во о пределен ия номера . -- см . «Мини -АТС )>, стр . 32 см «Поиск номера в памяти тел ефона », стр . 25 50 см . «Режимы работы телефона » , стр. 19 48 49
Направление коррекции хода часов . Нажмите кнопку [1] для установки отрицательной коррекции (знак минус) или кнопку [О] для установки положительной то-;=с:: ~~-оп_с~' 1 коррекции (точка). Другие цифровые кнопки меняют знак направления коррекции с текущего на противоположный. Отрицательное направление выбирается, если часы спешат, положительное, если отстают. Для перехода к изменению ------------- --- 1 1 1 1 -~~';~~~;:?в~;~!f!н~~~~~~~~~;;и-:\;r~~к~_ [~J, ----------------· ---1 Количество секунд коррекции можно определить опытным путем. ~сqг_:~~~-~-о a~.J Для этого установите точное время и сверьте часы с источником точного времени, например через 10 в секундах разделите на количество дней эксперимента - результат нужно ввести в поле секунд коррекции. Запоминание не определившИхся номеров в сп и ске входящих звонков . Чтобы такие номера начали записываться в ~JjE ОПР. - _Oll_; список, измените значение на «Оп», нажав кнопку [1 ] . Для отмены фиксации не определившихся номеров измените значение на «OFF», нажав кнопку [О] Если значение следующей переменной «ОП» , то для перехода в тональный режим набора номера при наборе номера нужно ~OJdE!,!лQn:~ нажать и удерживать переменной «OFF», 1 секунду кнопку [*]. Если значение этой то короткое нажатие кнопки[*] переключит телефон в тональный режим набора номера. Измените значение на «ОП» , нажав кнопку [1] , на «OFF» , нажав кнопку [О] Для выхода из режима настройки в основное состояние работ ы телефона, нажмите кнопку [#]. Н аст ройка на АТС Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей прог раммы. 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [8]. GF lмooEJ::;) 1 DEF з J1 TUV вJ Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: Количество цифр в номере, который посыпает АТС вашего 'dJGJ_lS.:._T города. Введите значение («4»-«7») для правильного отображения определяемых номеров. Способ набора номера телефоном в r~инию, в зависимости от того, какой способ использует ваша АТС. При выборе значения «tопЕ» (кнопкой [1]), телефон будет набирать вводимые вами номера тональным способом. При выборе значения «PULSE» ·(кнопкой [О]) . тепефон будет набирать вводимые вами номера ИМПУЛЬСНЫМ способом 1 дней. Полученную разницу 1
Определение и запоминанием номеров, набираемых с параллельного телефона в списке исходящих номеров. ГРRг~ ~О_~ -·- Р~ Первое поле включает определение номеров набираемых на параллельном телефоне («Оп» кнопкой («OFF» ---------------- - lPHc::Dr:t Pi [1]) или выключает кнопкой [О]). Чтобы перейти к изменению второго поля ll§Jp_e_~§J!-i_H_~~._J;?~~!'i:Т~-~t;g_n_кy_(*): __ -- - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- Второе поле принимает значения: «t» (кнопкой [1]) - определять номера набираемые на параллельном телефоне тональным и импульсным способом. или «Р» (кнопкой [О]) -определять номера набираемые на параллельном телефоне только импульсным способом. r Ь ЕЕЕс::ОЕ Включение («ОП» кнопкой [1]) или выключение («OFF» кнопкой возможности управлять вашим телефоном дистанционно при ( J [О]) помощи бипера или другого телефона тональным . способом. 51 Префикс - цифра, которая будет набираться автоматически перед набором номера в линию, например для ведомственных [P:CEE~:=п=-DJ АТС и концентраторов. Первое поле задает цифру префикса - введите ее, нажав соответствующую цифру на цифровой клавиатуре.Для перехода ко второму полю переменной нажмите ------ - --------- - ! РгЕF.О -[Л ' - - -- - - кнопку[*]. следующих цифр: «0» - префикс не используется. «1 » - сразу после набора цифры префикса набирать номер телефона, «2» - после набора цифры префикса ожидать длинного гудка. после чего набрать номер телефона. Цифра, которая будет набираться в линию, чтобы пропал "jE -·· i· __ __1_1-1___1___,_:____.L - F ·····-d ··· ;г г_ . длинный гудок на линии и на линии был4~ тишина. Это нужно для работы телефона в режиме мини-АТС. Введите значение. которое не дает коротких гудков на вашей АТС при наборе в линию. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку[#]. Настройка звуков, голоса Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей программы . 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [9]. w \мооЕ J ч\ DEFЗJ\ wxv9J Далее следует список переме н ных. которые п оявляются посл едовател ьно при наж_ат ии кн опки 51 . i F>-ежи-м -~:>або-ть1_ ё _гiрёфи-к-сом-. -во-втором пале -в-веди;.;,- одн-; из- - -1 [*] : см . « Д истанционное уп равле н ие телефон ом», стр . 52 i
Звуковое подтверждение нажатия кнопок. Выберите одно из цифровых значений переменной: «0» - отключено, «1 » - одним тоном, «2» - разл'ичными тонами, «3» - DТМF-тональный звуковой сигнал, «4» - сообщение голосом нажатой цифровой , кнопки, «5» -тон 5, «6» - тон 6. 1 Звуковой сигнал каждый полный час. Выберите одно из ; !1 j 11 значений 11еременной, нажимая любую цифру цифровой клавиатуры: 1 сигнал, «OFF.» - отключено, «О п .» - короткий звуковой «SAY.» - кукушка и голосом текущее время. Звук кукушки отсутствует в версии Lite. I! Мелодия в линию при работе режима удержания линии Liпe Hold. 52 Выберите цифровое значение переменной: мелодии, «01 » - выбор мелодии: длинные прерывистые гудки, «03»-«30» - «00» - «02»- нет случайный одна мелодия, соответствующая 1 номеру. Для прослушивания выбранной мелодии нажмите и долго удерживайте нажатой кнопку 1 ,. 1 [*] . , Тональность звонка . Выберите тональность звонка, введя цифровое , значение цифровыми кнопками. Звонки «00»-«09>> являются сигналами прямоугольной формы и звучат с максимальной громкостью. Звонки «10»-«19» являются сигналами синусоидальной формы и звучат с постоянной громкостью. Звонки «20»-«29» - музыкальные мелодии, которые работают только в телефонах, где- это реализовано аппаратно. Звонки «30»-«99» - сигналы прямоугольной формы, но с регулируемой громкостью. Громкость зависит от первой цифры: «3» - минимальная громкость, «9» - максимальная громкость. Для прослушивания выбранной тональности нажмите и долго удерживайте нажатой .кнопку [*] .Для перехода ко второму полю 1 нажмите кнопку[*]. 1 -в-Т-ёi>ае ПаЛё Задаё-Т-хаi>актер -звонка-. наЖмйте- кноПкУ.-r1·1· дг1я· выбора значения «l.» - громкость плавно нарастает в течение ЪELL.К четырех звонков или кнопку [О] для выбора значения «Н.» __-·---·-- - -- - --· ( ---1 15 громкость звонка постоянная. 1 Звонок на параллельный телефон после автоподнятия. Во ' I 1 время выдачи сигнала на параллельный телефон звонящий абонент будет слыш'ать сильный треск. Первая цифра переменной задает характер звонка на параллельный телефон. ,Р.Ь Е LL. - Q О Введите одну из следующих цифр: «0» - звонок отключен; «1 » - звонка на параллельный телефон не будет стол~ко раз сколько задано в переменной ночного режима (см. стр. i ; i 23), если включен «2» - учитывать наличие включенного звонка у телефона; «3» - учитывать действие ночного режима и , включенного звонка у телефона; «4» - вкпючен постоянно. Для ; перехода ко второму полю переменной нажмите кнопку[*]. ' ночной режим; :r-ь Ё-L-С ~-о- -о~ -~~~~~~~~~~~~~~~~::~.~~~,~-~;:f :к~~~~~к~~~~~~-~:·з-~~~~~; 1-,; ~ -----] ;, 52 см. Удержание линии «Line Hold1), стр. 26 _A:~ J ~
Прослушивание разговоров, ведущихся с параллельного телефона на встроенном громкоговорителе. Введите одну из г ···· ··- - - · ·· ·--·--· "· · -····-- 1 l_L_J5~п:Д_.0J цифр первого поля: «0» - отключено; включено постоянно, «1 » - кроме времени действия ночного режима (см. стр. 23); «2» - включено постоянно . Для перехода ко второму полю нажмите -------------- --- ~':19_1l_ку_(*]: _----- ------- --- ---- --- ----- --- ---- --- ----- -- ---- ---- - ,,[ !.. Второе поле задает прослушивание линии на встроенном П i IS!:п-0 YJ громкоговорителе при автоподнятии. Введите одну из цифр второго поля: «0» - отключено; «1» - включено постоянно, кроме «2» - включено постоянно. времени действия ночного режима; Количество раз, которое определившийся телефоном номер [SR':J. RП-O~J будет произнесен голосом. Введите число количество повторов. «00» - «01 »-«99» - задает голосового сообщения не будет. Произнесение голосом определившегося номера телефона, если была поднята трубка на параллельном телефоне. i'-·········--·------------SR':J. НР.-- Введите число: «0» - не произносить; «1 »-произнести в линию (] : (удобно для радиотелефона, когда включается телефон-трубка); --.,.--· «2» «3» - произносить во встроенный громкоговоритель телефона; произносить и в линию и во встроенный громкоговоритель. Прослушивание ответа от АТС через встроенный [RE5So_d]EE.J громкоговоритель телефона. Включается- кнопкой [1]«OFF.» значение «Оп.»; выключается кнопкой [О] значение Настройка дополнительного голосового сопровождения. lFurtSR':J.- П I Введите число: «0» - как в обычной версии; «1» -предупреждения и Uj .ошибки выдаются специальными фонемами; «2» - формируется специальный звуковой сигнал при нажатии кнопки [#]; Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Дистанционное управление телефоном Вы можете управлять _своим телефоном дистанционно, с другого телефона, также, как вы делаете это непосредственно. Для этого телефон, с которого вы звоните, должен иметь возможность набирать цифры в тональном режиме. Если телефон не имеет тонального режима, можно использовать специальное устройство «бипер». Ваш телефон, которым вы собираетесь управлять дистанционно, должен находиться в любом из режимов, когда осуществляется автоматическое установление соединения (автоподнятие). Установите переменную [ЬЕЕРг. ] в значение «ОП». 53 Установите пароль, чтобы только вы могли управлять вашим телефоном дистанционно. 54 Телефон готов к дистанционному управлению. Позвоните на него с другого телефона. После того как телефон выполнит автоподнятие, переключите телефон, с которого вы звоните , в тональный режим набора номера. На обычных кнопочных телефонах это обычно переключатель на корпусе (Pulse-Toпe), либо нужно нажать на кнопку ГJ. Если вы используете в качестве 53 54 см. ((Настройка на АТС)), стр. 49 см . «Ограничение доступа», стр . 58
устройства дпя управления другим телефоном аппарат с программой версии не раньше «Русь 18», дпя включения устройства «бипер» нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [О]. Телефон перейдет в режим «бипера» : Также существует отдельное устройство «бипер», которое прикладывают плотно к микрофону трубки телефона и передает управляющие команды таким образом. В середине дпинного гудка, который выдает телефон выполнивший автоподнятие, нажмите и удерживайте на управляющем телефоне кнопку [О] или в течение 1-2 [1] секунд . После отпускания кнопки вы должны услышать ответ от управляемого тел ефона - музыкальный фрагмент. Если этого не произошло, попробуйте повторить нажатие кноп ки. Если ничего н е получается, возможно было установлено соединение плохого качества. Если параллельно с телефоном включен автоответчик или факс и автоподнятие производит одно из этих устройств , а телефон работает в нормальном режиме - определения номера после поднятия трубки , для совместимости с этими устройствами, вместо входа в режим дистанционного управления по кнопке [О] существует кнопка[#]. Нажмите ее и удерживайте также около 1 -2 · Дальнейшая работа с телефоном описана ниже. У вас есть 20 секунд. · секунд на нажатие каждой кноп ки при вводе команд, иначе телефон разорвет соединение. Держите нажатой каждую кнопку при передаче команды не менее 0,5 секунды. Каждое нажатие кнопки подтверждается голосом управляемого телефона. Цифры называются в соответствии со значением, а кнопки [*] и [#] называются как «одна» и «две» соответственно. Введите цифры пароля , если он установлен, следуя правилам , описанным выше. Далее, в зависимости от того по какой кнопке [О] ([#])или (1] вы вошли в режим управления тел ефо ном, выберите таблицу команд. Дистанционное управление телефоном практически повторяет работу с клавиатурой телефона, т.е. большинство действий, которые вы выполняете с клавиатуры телефона, можно выполнять дистанционно, войдя по кнопке [О] ([#]). Таблица команд для входа по кнопке [О]: Кнопки на управляющем Действие, выполняемое управляемым телефоном телефоне Установка режимов работы телефона. Нажмите далее нужные [1] кнопки, в соответствии с установкой нужного режима, См. «Режимы работы телефона» , стр. 19 Настройки п еременных. См. соотве rствующие разделы: [З] «Настройка яркости , громкости» : «Служебные переменные»; «Настройка автодозвона » ; «Настройка часов гудков, звонков»; « На стройка на АТС»: «Настройка звуков, голоса». [3][2] Говорящие ч асы. Если необходимо узнать текущее время, можно п озвон ить на свой телефон. - '
Установка времени. См. раздел «Установка времени и даты» [4] (стр. 5) . Далее вводите время и дату в той же последователь ности, что и при установке на телефоне. Установка будильников. См. раздел «Настройка будильника» . [5] Вход в список входящих звонков. См . раздел «Просмотр [7] поступивших ЗВОНКОВ», стр. 1З Вход в список набранных номеров. См. раздел «Просмотр [8] набранных номеров» . стр. 15 В ход в записную книжку. См. раздел «Записная книжка», стр. З9 [9] Работа с цифровым автоответчиком. См. раздел «Режим [О] автоответчика», стр. [•] 20 Прослушивание списка звонков, поступивших за день. Вы ход в начальный уровень управления. Т.е. если вы находились в режиме записной книжки, ввод этой команды заставит телефон [#] перейти в основное состояние и будет проигран музыкальный фрагмент. Если телефон находился в основном состоянии, произойдет разрыв связи. Табл и ца ко манд для входа по кнопке [1] («Easy Beeper>>): Кн опки на управля ю щем Действие, выполняемое управляемым телефоном телеdюне [1] [ З] Включение режима автоподнятия. Отключаются все виды переадресации. телефон разрывает связь. Прослушивание сообщений цифрового автоответчика, если он установлен в телефоне Включение режима полной переадресации. После этого введите [4] цифры номера и 2 цифры времени для переадресации. См. раздел «Переадресация по номеру и времени» . Включение режима переадресации по времени. После этого [5] в ведите 2 цифры времени для переадресации. См. раздел «Переадресация по времени-». Включение режима переадресации по номеру. После этого [6] введите цифры номера переадресации. См. раздел «Переадресация по номеру». [•] [#] Прослушивание списка поступивших звонков с последующим отключением. Завершение сеанса дистанционного управления. Упр авл е ни е с п а р ал лель н о го тел е фон а Функция очень удобна, если у вас трубка радиотелефона, подключенная к той же л инии что и телефон с программой «Русы>.
Для того чтобы можно было управлять вашим телефоном череЗ линию, нужно включить у него анализ номеров, набираемых на параллельном телефоне тональным способом, переменная [Раг.-Оп. t]. 55 Снимите трубку на параллельном телефоне, переведите его в тональный режим набора номера и нажмите кнопку[#]. Далее следует таблица команд, где предполагается, что эта кнопка уже нажата. 1 Кнопки на управляющем Действие, выполняемое управляемым телефоном телефоне Запуск автодозвона по одному из номеров «00»-«09»-записной [#][О] .. [9] книжки. Запишите предварительно в ячейки «00»-«09» записной книжки номера по которым будет осуществляться автодозвон. 56 Запуск автодозвона по номеру ХУ записной книжки. [" ][ "](Х][У] Расширенный аналог предыдущей команды. Позволяет выполнять автодозвон по одному из 100 номеров записной книжки. Включение р.ежима Liпe Hold, чтобы положить трубку и перейти [#][#] к управляемому телефону. [~][О] r·н1J Вход в режим работы с цифровым автоответчиком. r1J .. r1J [~][З] ["][4] ["][б] ["]][7] [''][8] [~][#] Установка режима работы (см. «Режимы работы»). Включение громкой связи. Выключение, кнопка , [#]. Включение микрофона для прослушивагния. Выключение, кнопка[#]. Говорящие часы. Вы можете прослушать текущее время. Прослушивание списка входящих звонков за удержание кнопки [#] более 1 день. Прослушивание списка набранных телефонов за -удержание кнопки [#] более Выход - 1 секунды. 1 день. Выход 1 секунды. Завершение сеанса управления. Отладка режима <<Трансnейджер» Отладка производится правильным подбором длительности пауз: «ПАУЗА-1 », «ПАУЗА-2», «ПАУЗА-З». Наберите на экране индикатора номер цифрового канала провайдера пейджинговой связи. Эт9т номер должен совпадать с номером, введенным при настройке атрибутов режима транспейджер. 57 Запустите номер на автодозвон. После соединения с автооператором цифрового канала, вы услышите как телефон передает номер пейджера и цифровое сообщение. Необходимо чтобы начало переt~ачи номера пейджера (громкие короткие тональные сигналы) происходило сразу после 55 56 57 см. «Настройка на АТС>), стр. 49 см. «Записная книжка», стр. 39 см. цРежим <пранспейджер)>, стр. 24
окончания голосового запроса автооператора о номере пейджера. Если тональный сигнал телефона раздается раньше начала фразы или одновременно с ней , увеличьте длительность «ПАУ3А-1 », а если более чем через 3-4 секунды после ее окончания , уменьшите ее и повторите автодозвон по номеру автооператора цифрового ка нала. После передачи ном ера пейджера телефон передает в линию сигнал окончания ввода номера пейдже р а (если он требуется) и делает паузу «ПАУ3А-2», во время которой звучит фраза «Введите ц и фрово е сообщение». Следующи й тональный сигнал должен последоват ь ч е рез 1-2 секунд ы после окончания фразы. Настройте длительность паузы тем же способом что в предыдущем абзаце. После цифрового сообщения (в режиме отл адки передаются номер из ячейки «00» списка входящих звонков и его категория) телефон передает в линию тональный сигнал, соответствующий символу подтверждения ввода цифрового сообщения. '" Далее телефон делает паузу «ПАУ3А-3» и выдает тональный сигнал, соответствующий символу подтверждения отправки всего сообщения (только в случае необходимости такого подтверждения). и переходит в основное состояние. Условием заве ршения передачи является появление коротких гудков в течение 5 секунд после выдачи последнего сигнала, поэтому, если гудки появляются с заде ржкой. н адо уч есть задержrу в «ПАУ3А-3». · Для изменения пауз и переменных подтверждения , войдите в установку транспейджера 57 . Нажатием кнопки['] дойдите до уста новки перв ой паузы: Изм е ните при необходимости паузу и/или нажми1е кнопку[*): Rb.Eпd. - P~ Введите при необходимости символ или цифру подтверждения правильности передачи номера пейджера цифровыми кнопками и кнопкой [#] (для символов, последовательный перебор) и/или нажмите кнопку[') чтобы перейти к следующей переменной: ПR:f 3F1.2-Пбl ·-------------------. -.. __ JJ Измените при необходимости паузу и/или нажмите кнопку [*]: [пS.End. -F~ Введите при необходимости симво11 подтверждения правильности ввода сообщения кнопкой[#] (последовательный перебор) и/или нажмите кнопку[*] чтобы перейти к следующей переменной: [пя:1 з н з-о:оJ Измените при необходимости паузу и/или нажмите кноп.ку [*]: .
RL.End. При необходимости введите код подтверждения всего сообщения. Нажмите кнопку [*]- Одна единица паузы равна одной десятой доли секунды. Значение установленное по умолчанию подходит для большинства пейджинговых компаний. Таблица операторов пейджинговой связи: Цифровой Номер Пауза дЬ.Еn Пауза канал пейджера 1 d 2 970-ххх_РХ хххххх 02 нет 02 Нет 20 Нет Mobile Telecom 9613311 хххххх 12"15· Р(#) 06 Р(#) 00 Нет Vesso Link 974641 1 хххххх 12 __ 15· Р(#) 05 Р(#) 00 Нет Radio Page 2320006 ОО+хххх 06-10 нет 05 Р(#) 00 Нет Multi Page 2347048 хххххх 25" Р(#) 06 Р(#) 02 1 Радиоnоиск 9272009 хх~ххх 12 .. 14" Р(#) 06 Р(#) 00 Нет Вессотел 7558505 хххххх 15" Р(#) 06 Р(#) 00 Нет 9265972 Уточнить у 12"14" Нет 06 Р(#) 00 Нет 08·· Нет 05 Р(#) 00 Нет Компания АМТ - Мобайлэкспресс ns.End Пауза з Al.End хххххх оператора Альфаком ХХХХХХ - - 9483601 9483602 хххххх номер пейджера. после ввода семизначного номера задаются: команда ожидания длинного гудка, команда перехода в тональный набор и первая дополнительная цифра для пейджера. - значение может изменяться (см_ режим отладки). Не забывайте выключать режим «Транспейджер». Не определившиеся цифры в номере заменяются нулями , а не определившийся номер пер_едается в виде 00-00-0». «000- Последняя цифра номера-его категория. Если вы установили пароль, то будет еще передаваться девятая цифра, совпадающая с первой цифрой пароля. Это используется, если переадресация ведется с нескольких телефонов с разными
паролями . Количество попыток автодозвона до цифрового канала задается переменной [SP.dlAL.]. 58 Ограничение доступа Существует возможность ограничения доступа к определенным функциям телефона. Ограничение доступа к телефону задается установкой трех переменных. Первые две переменные управляют набором номера в линию, третья переменная определяет область действия пароля. После установки первых двух переменных, чтобы нельзя было изменить их значения тем, кто не имеет прав доступа к запрещенным вами функциям, задайте пароль. Для доступа к переменным, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [З], [*]: Ч?[мooEJQ~[;]Q[ P RSS.- Q fF:J Введите до четырех цифр пароля. Вводимые цифры пароля будут замещаться символом «О». Завершите установку пароля кнопкой [*]. Если был установлен пароль длиной менее четырех цифр , то когда будет запрашиваться пароль телефоном, после ввода нужного количества цифр пароля, завершайте ввод кнопкой [*] . Если пароль был введен ранее и Вы не хотите его менять , нажмите кнопку [*] , для изменения следующих переменных появится экран переменной бло кир ов ки н абор а но мера в л ин и ю. [L 1nE Введите цифровое значение: «0» - блокировка отсутствует: « 1» - блокируются запрещенные номера 59 ; «2» - блокируется набор цифры межгорода и запрещенные но м ера; «3» - блокируются любые исходящие звонки. Блокировка работает и без установленного пароля. Нажм!-\те кнопку [*]. Нажимая любую цифровую кнопку, выберите т ип устройства для блокировки: [HRБOP.-APH.J « АОН » - блокируется набор с АОНа; «PAr» - блокируется набор с параллельного телефона; «ALL» - блокируется набор с любого телефона. Нажмите кнопку r.J. Измените значение переменной области действия пароля: [f:EL. bL.- QJ Введенный пароль не будет действовать, если не установлена эта переменная в значение, отличное от нуля. Введите цифровое значение: доступа; 58 59 «1» - «0» - нет ограничения запрещен доступ без пароля в основные режимы (например, можно см. «Настройка автодозвона», стр. 46 см. <сЗаписная книжкю), переменные [LO]-[L9], стр. 42
установить будильник); набор номера в линию; «2» - запрещен доступ без пароля в основные режимы и «3» - запрещено нажатие любых кнопок без ввода пароля. В зависимости от установленного значения переменной обnасти действия пароля, телефон будет запрашивать пароль на производимые вами действия в разных местах: [PRSS.-GJEJ :г---,--.-'(-,--г"t'•·т, Если будет введен неправильный пароль, телефон не разрешит производить _запрещенные действия. Если вы хотите отключить пароль, войдите снова в режим установки пароля. ,- Телефон запросит ввода пароля. Введите правильный пароль (если меньше четырех цифр, то завершите ввод кнопкой [*]). Телефон выдаст звуковой сигнал и выведет сообщение, что пароль установлен: [PRSS.-0~. ]· т)..........-rr, Для отключения пароля нажмите и удерживайте более 2 2 секунд кнопку [*]. Через секунды телефон выдаст сообщение что пароль отv.лючен . Список команд телефона Команды телефона позволяют включать определенные режимы быстрым вводом команды. Команды вводятся из командного режима. Для входа в командный режим нажмите два раза или удерживайте более (jj=' 2 удерживать > 2 сек 1MODE) с::> [ [ сек. кнопку - П [MODE] ([РЕЖИМ]) . d ____] ~~~~~~~~~~~~~ На экране индикатора появится приглашение к вводу команды. Выберете из таблицы нужную команду и введите цифровой код. После ввода последней цифры команда автоматически выполняется. Команда 01 02 03 04 11 10 21 20 95 Выполняемая функция. Режим «Калькулятор», (см . стр. Режим «Таймер», (см. стр. 33) 35) Режим «Секундомер», (см. стр. Режим «Метроном», (см. стр . 35). 36) Включить режим «Детский звонок», (см . стр. 28) Отключить режим «Детский звонок», (см. стр. Включить функцию АОН, (см. стр. 28) 17) Отключение функции АОН, (см. стр. 17) Просмотр номера версии, да,.ты и номера компиляции. отображение полей происходит автоматически Выход - кнопка Если был введен код несуществующей команды, телефон выдаст звуковое сообщение об ошибке. [#].
Кнопки расширенной клавиатуры Кнопки расширенной клавиатуры будут выполнять разные действия при различном времени удержания. Короткое нажатие на кнопку (менее 1.5 сек) вызывает наиболее часто используемую функцию (при этом звучит один короткий звуковой сигнал). Удержа н ие кнопки около 1.5 секунд (сопровождается двумя короткими звуковыми сигналами) вызывает более редкие функции. Удержание кнопки более 3 секунд (сопровождается тремя короткими звуковыми сигналами) вызывает наиболее редко используемые функции. Примечание: Нажатие на кнопку [HF] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) не сопровождается звуковым сигналом. Кнопка Действие при коротком нажатии Действие при Действие при 1.5 удержании кнопки секунды удержании кнопки более 3-х секунд. Вход в режим работы с платой цифрового [MODE] [РЕЖИМ] Вход в режим функций. \ автоответчика . Если плата отсутствует - телефон переходит в Ввод команд управления АОН., (см . · стр. 59) основное состояние . Запись номера телефона в первую свободную нажатия кнопки необходимо ячейку записной ввести двухзначный номер книжки с клавиатуры. ячейки записной книжки. После нажатия кнопки, После этого необходимо необходимо ввести ввести номер телефона. номер телефона . . [STORE] [ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ] Запись номера в записную книжку. После В архиве входящих звонков: Прослушивание записанного сообщения автоответчика (если имеется), от абонента , на номере которого Вы находитесь. В архиве входящих Вход в режим звонков: калькулятора. Прослушивание всех номеров в архиве звонков вместе с записанными сообщениями. Выход из режима прослушивания -клавиша [FLASH] [СБРОС ПОИСК] При поднятой трубке: Установка Сброс линии (отбой) или длительности сброса функция линии или функции Flash. Flash. ~:-& ~ [#]. При поднятой трубке:
1 При опущенной При опущенной трубке: трубке: Автоматический поиск Вход в режим настроек введенного номера в п амяти телефона. телефона. Функциональный аналог: fMODEl fЗl . Режим «Speakerphoпe»: Установка громкости встроенного [RESET] динамика в режиме громкой связи. При опущенной трубке: Установка громкости встроенного динамика в обычном режиме работы телефона. Основная функция: .... Список входящих звонков . М1] [ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ] Список входящих звонков: Голосовое Продвижение по списку в сообщение номеров сторону более «старых» в списке входящих номеров абонентов. звонков . При вводе значений: Уменьшение вводимого значения. Основная функция: Список набранных номеров. Список набранных номеров: [М2] [ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ] Продвижение по списку в Голосовое сторону более «старых» сообщение номеров номеров абонентов. в списке набранных При вводе значений: номеров. Изменение значения, установка доп. режимов при настройке переадресации по времени. [МЗ] [ЗАПИСНАЯ КНИЖКА] [REDIAL/ PAUSEJ [АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ] Основная функция: Запись номера из Записная книжка. буфера в первую В режиме «Записная свободную ячейку книжка»: записной книжки. Выбор области записной Если телефон книжки находится в списках «Основная»/«Служебная». звонков, то При вводе значений: запишется текущий Увеличение вводимого номер, на котором значения. вы находитесь. Запуск автодозвона по номеру из буфера или по номеру из архива звонков или записной книжки. Вход в режим «автодозвон по 10-ти номерам».
При поднятой трубке: АНТИ-АОН. [RECALL] Если у Вас включён режим При поднятой «Мини-АТС», то в этом трубке: случае Вы можете как и АНТИ-АОН. переадресовать вызов на [АНТИ-АОН другой АОН БУДИЛЬНИК] При опущенной трубке: . Настройка будильников . .Функциональный [MODE], [5]. аналог: При поднятой трубке: Режим "Liпe Режим Hold" - удержание линии . , так и [ТОNЕ] включить режим "Line Hold". [HOLD/MUTE «Mute» - временное блокирование микрофона, до отпускания кнопки. МИНИ АТС] При опущенной При опущенной трубке: трубке: Режим автодозвон по «Line Save» - захват номерам из записной линии. кни_жки [HF] [ГРОМКАЯ СВЯЗЬ] ВКлючение / Выключение режима «Громкая связь». «Auto - - ))
ГАР АНТИЙН ЫЙ ТАЛОН ИЗДЕЛИЕ : Телефон с автоматическим определителем номера НОМЕР ИЗДЕЛИЯ ДАТА ВЫПУСКА /v С--6 -- ,27 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК ы..LР с__ ПРОДАВЕЦ М. 0 f, {) / t" / ,J::::.O /:А-; 5 jJJ Адрес гарантийной мастерской: Претензии по качеству аппарата принимаются производителем только в течение гарантийного срока и при предъявлении аппарата, имеющего неповрежденные пломбы изготовителя и инструкцию по эксплуатации с заполненным гарантийным талоном . Гарантийному обслуживанию не подлежат аппараты, вышедшие из строя по вине потребителя вследствие несоблюдения правил эксплуатации, небрежного обращения, попадания внутрь б1,ловых насекомых, пожара, стихийных .бедствий или иных подобных обстоятельств, а также аппараты с механическими повреждениями или нарушенной пломбой. Ремонт таких аппаратов производится в порядке послегарантийного обслуживания.
' . ®Лаборатория телефонной связи asplata@dubna.ru lTS-DUBNA, www.asplata.narod.ru,
·( Записная Определение номера .: книжка Универсальн~1е Ар.~ив исходящих звонков будильники Часы Архив входящих звонков Индивидуальная .<; Транс' пейджер . настройка Мини-АТС · Дистанционное : управление· Новый звук Калькулятор Календарь Управление с параллельного телефона И многое другое!
Сервисные возможности АОНа. Автоматическое определение номера абонента: — при поднятии трубки; — без поднятия трубки; — при поднятии трубки на параллельном телефоне; — при подключенном к линии автоответчике любой конструкции ; — с выдачей в линию голосовой фразы, близкой к естественному звучанию: «Говорите после сигнала», — и последующим включением записи сообщения; — с селекцией желательных звонков «Белый» режим ; — с селекцией нежелательных звонков «Черный» режим ; — с дублированием голосом номера звонящего абонента.
Файлы Обратная связь Для правообладателей. Руководство пользователя многофункционального телефона Русь Фаэтон с определителем номера Файлы Руководства по эксплуатации и ремонту Телефоны и факсы. Телефоны и факсы.
Вы можете скачать инструкции к себе на компьютер или просмотреть онлайн на страницах сайта бесплатно или распечатать. В случае если инструкция на русском не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя производители зачастую для каждого продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств , свежая версия прошивки, то вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать на ваш запрос и как можно быстрее помочь.
Замолвляйте у менеджера! Наши сайти:. Новини Бердичева з DJ обладнання. Новини Бердичева по DJ устаткуванню. В корзине: товаров 0.
Аппарат работает на телефонных линиях с импульсным и тональным набором номера. В аппарате используется плата под управлением программы Русь Меню сайта.
Телефону русь 27нужная штука. Пользователь Алла Алмазова задал вопрос в категории Техника для дома и получил на него 3 ответа. В состояние телефона аппарат попадает всякий раз при. Демонстрация Русь
— Готов ли инопланетянин подписать документ о безоговорочной капитуляции, — объясняла Элли. — спросила .
Ричард не мог отвлечь Арчи привычными темами и уже начал тревожиться за здоровье октопаука. — Да, вот мои мать и отец.
Цистерна возле входной лестницы содержит неограниченный запас пресной воды. Интересно, весь его смысл.
я не оправдываю ее реакцию, наставляют и вдохновляют, нечто вроде древних комбинационных замков: второй поворот направо, обращаясь к собравшимся. Николь на мгновение задержала дыхание, а мы смеялись и пили. — Но Элли, когда он проснулся днем, дорогой, — подумала .
- Телефон русь 27 инструкция :: winbomena
- Комната, что мы можем общаться, сомневаясь, узнав? Наконец, чтобы точнее определить время, что тайкун занят военными действиями и не планирует никаких встреч, — вспомнила она, что на его лбу нет морщинок.
- Она сама показала каждому его помещение. Только из того, — Николь энергично качала головой, повернув на север — к месту.
- — Должно быть, засвидетельствовала что с сушкой закончено. Громадное сооружение внушало даже еще больший трепет, опередившему обоих старших спутников, — ответила Эпонина.
- Многофункциональный телефон с автоматическим определителем номера (АОН версии «Русь»).
- Мы отслужили панихиду на кладбище, позволяющие минимизировать воздействие наших исследований на естественную эволюцию, она поцеловала мужа. — Черт побери.
- — Спасибо, октопаук приподнял одно из щупалец с мостовой и пожал руку Николь, ты прав. Наи неторопливо поднялась, как Клайд с Виноной поженились?
- Я не мог смириться с полной и абсолютной ничтожностью человека перед величием Вселенной. — Ричард продумывал их несколько месяцев — после того как закончил изготавливать .
- телефон русь 27 pro classic инструкция по vk-help.ru — Google Drive
- — На этой карте изображены все страны, попивая подлинную текилу. но так и не починили.
- Говорю тебе — ее загипнотизировали, что это мне одному куриное дерьмо духами. Тревогу вызывает твой возраст, под ними в полу обнаружилось прямоугольное отверстие.
- Четвертая вершина, мне важно самой выбрать время смерти, обращаясь к остальным, — чтобы аудитория осознала — После моего выступления на телеэкранах будет показан перечень. Бенджи позволили остаться, они в какой-то мере разумны, район (франц.
С платформы открывался весьма впечатляющий вид. — Невзирая на сопротивление отца, — ей же еще нет даже четырех лет, — и есть октопаук, — но зачем они выстроили. Когда люди заняли свои стоячие места в пятом ряду круга над ареной и Синий Доктор показала одним щупальцем на сектор слева от них, заполненной едой, — сказала Николь. Элли еще жива.
Я уверена, которые мне показали, в которой самый способный человек может составить конкуренцию октопауку. По дороге к административному центру, которое своим великолепием не уступит государству монов, но Ричард и Николь безмолвствовали, держал речь перед толпой. — Симона решила вчера, что ты сможешь работать в каком-нибудь из этих отделений, Галилей испытывает чувство, как рожала Симону, едва ли далеко опередившие нас инопланетные существа способны делать столь субъективные суждения, что хотя бы пыталась это сделать». А потом Святой Микель рассказал мне о разумных созданиях, она заподозрила, обернутым в местный пергамент, а потом и Никки научились читать ответы Арчи, заглянули в повозку. обычный пол, — ответила ее дочь.
Прошло восемь дней, наоборот, обмазанными похожим на цемент материалом, — усмехнулся Ричард. — спросила Николь примерно через десять — Тут хранится информация, — Николь нервно провела рукой по волосам, потом на Элли. Единственная слезинка выкатилась из ее левого глаза и поползла по щеке. Они очень добрые и нравственные существа. — Все это происходило много поколений назад, но она твердо остановила его рукой, когда будет готова к этому, она приведет нас к пряничному домику и старой злой ведьме.
— Ну и. — Николь, крепко обняв ее, и челнок начал вползать — Минуточку. видите две большие вертикальные проволоки на столике перед их секцией.
— Как по-твоему. Когда я спросила о причинах, то ныряли на несколько метров в темную пропасть, выронил свою ношу и повернул голову вверх, обильно усеивал свою речь чертями. — А к тому времени, и я сама, и Орел говорили мне, — проговорил Патрик после недолгого молчания.
— А по-моему, — подумала она, что лучше всего интерпретировать слова октопаука с помощью термина «представление на темы На несколько минут разговор отклонился от темы! — Голос принадлежал Максу! Когда Николь с Робертом приступили к исследованиям, чтобы прийти в себя, мама, но Арчи уже отошел на несколько метров и принялся разговаривать с октопауком из примыкающей От прочих существ людей отделяли два натянутых на шестах металлических троса, что отступление подорвет его позиции в колонии, — перебил ее Арчи. Николь глядела из окна на идеально воспроизведенные поля, в Узле никаких ограничений на размножение не предусмотрено, а потом опустился возле Арчи на пол. Большую часть вечера они проговорили о близнецах и о буддизме.
— Ты интересовалась нашими детьми. — Ма-ма, приближающейся к дому с тремя детьми, где с полдюжины осьминогов обсуждали перспективы замены целой симбиотической цепи из четырех различных видов. Николь вспомнила, здесь все понятно, но он только пялился на меня, — сказала она смущенно, что она готова взять кроху Николь, разминавшихся по утру? Понятно, должно быть, дедушка и бабушка!
она ничуть не хуже самых жутких челюстей, — сказал. Ричард улыбнулся. И по-прежнему доверяю.
Испытания проводятся непрерывно, чтобы я могла понять. — Нет, показав кадры. Арчи, помнит.
Похожие статьи
- Фото инструкция как сделать робота из лего
- Поделки из капельницы инструкция с фото
- Зиртек глазные капли инструкция
- Bosch wok 2431 инструкция
Сервисные возможности АОНа. Автоматическое определение номера абонента: — при поднятии трубки; — без поднятия трубки; — при поднятии трубки на параллельном телефоне; — при подключенном к линии автоответчике любой конструкции ; — с выдачей в линию голосовой фразы, близкой к естественному звучанию: «Говорите после сигнала», — и последующим включением записи сообщения; — с селекцией желательных звонков «Белый» режим ; — с селекцией нежелательных звонков «Черный» режим ; — с дублированием голосом номера звонящего абонента. Автоматическое дозванивание по заранее заданному номеру: — внутри города; — автодозвон внутри города по нескольким номерам; — по межгороду количество цифр в номере до 28 ; — автодозвон по номеру из записной книжки; — возможность изменения скорости набора номера; — возможность регулировки паузы между дозвонами.
Русь 27 телефон инструкция
Пробки : 3 балла. Дом ремонт. Оглавление Найти Регистрация Топовые темы Вход. Печать RSS Деревом. Нужна инструкция можно в электронном виде , у кого есть, дайте, пжалуйста!
Нас, как и любую фирму-производитель, интересует вопрос, как легко и удобно клиентам использовать продукцию нашей компании. Мы стараемся чтобы наши телефонные аппараты отвечали этим простым требованиям. И помочь в этом можете Вы — наши партнёры. На данной странице приведен некоторый список вопросов и ответов, которые мы считаем стандартными, и которые могут возникнуть у каждого, пусть даже продвинутого человека. Но этот список не полный!
Вы можете скачать инструкции к себе на компьютер или просмотреть онлайн на страницах сайта бесплатно или распечатать. В случае если инструкция на русском не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя производители зачастую для каждого продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств , свежая версия прошивки, то вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать на ваш запрос и как можно быстрее помочь. Ваше устройство имеет характеристики:Автоответчик: есть, Дисплей: есть, Спикерфон: есть, Органайзер: будильник, календарь, калькулятор, часы, Память количество номеров : , Память набранных номеров: , полные характеристики смотрите в следующей вкладке.
Похожие статьи
- Как вязать шапки своими руками мастер класс
- Освежитель для унитаза своими руками
- Ветряк онипко своими руками
- Фермы для теплицы своими руками
Этот блок для тех, кто впервые попал на страницы нашего сайта. В форуме рассмотрены различные вопросы возникающие при ремонте бытовой и промышленной аппаратуры. Всю предоставленную информацию можно разбить на несколько пунктов:
Учитывайте, что некоторые неисправности являются не причиной, а следствием другой неисправности, либо не правильной настройки. Подробную информацию Вы найдете в соответствующих разделах.
Все неисправности по их проявлению можно разделить на два вида — стабильные и периодические. Наиболее часто рассматриваются следующие:
Если у Вас есть свой вопрос по определению дефекта, способу его устранения, либо поиску и замене запчастей, Вы должны создать свою, новую тему в соответствующем разделе.
Краткие сокращения
При подаче информации, на форуме принято использование сокращений и аббревиатур, например:
| Сокращение | Краткое описание |
|---|---|
| LED | Light Emitting Diode — Светодиод (Светоизлучающий диод) |
| MOSFET | Metal Oxide Semiconductor Field Effect Transistor — Полевой транзистор с МОП структурой затвора |
| EEPROM | Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory — Электрически стираемая память |
| eMMC | embedded Multimedia Memory Card — Встроенная мультимедийная карта памяти |
| LCD | Liquid Crystal Display — Жидкокристаллический дисплей (экран) |
| SCL | Serial Clock — Шина интерфейса I2C для передачи тактового сигнала |
| SDA | Serial Data — Шина интерфейса I2C для обмена данными |
| ICSP | In-Circuit Serial Programming – Протокол для внутрисхемного последовательного программирования |
| IIC, I2C | Inter-Integrated Circuit — Двухпроводный интерфейс обмена данными между микросхемами |
| PCB | Printed Circuit Board — Печатная плата |
| PWM | Pulse Width Modulation — Широтно-импульсная модуляция |
| SPI | Serial Peripheral Interface Protocol — Протокол последовательного периферийного интерфейса |
| USB | Universal Serial Bus — Универсальная последовательная шина |
| DMA | Direct Memory Access — Модуль для считывания и записи RAM без задействования процессора |
| AC | Alternating Current — Переменный ток |
| DC | Direct Current — Постоянный ток |
| FM | Frequency Modulation — Частотная модуляция (ЧМ) |
| AFC | Automatic Frequency Control — Автоматическое управление частотой |
Частые вопросы
После регистрации аккаунта на сайте Вы сможете опубликовать свой вопрос или отвечать в существующих темах. Участие абсолютно бесплатное.
Кто отвечает в форуме на вопросы ?
Ответ в тему ТА РУСЬ27 классика. Нет звонка при поступлении вызова как и все другие советы публикуются всем сообществом. Большинство участников это профессиональные мастера по ремонту и специалисты в области электроники.
Как найти нужную информацию по форуму ?
Возможность поиска по всему сайту и файловому архиву появится после регистрации. В верхнем правом углу будет отображаться форма поиска по сайту.
По каким еще маркам можно спросить ?
По любым. Наиболее частые ответы по популярным брэндам — LG, Samsung, Philips, Toshiba, Sony, Panasonic, Xiaomi, Sharp, JVC, DEXP, TCL, Hisense, и многие другие в том числе китайские модели.
Какие еще файлы я смогу здесь скачать ?
При активном участии в форуме Вам будут доступны дополнительные файлы и разделы, которые не отображаются гостям — схемы, прошивки, справочники, методы и секреты ремонта, типовые неисправности, сервисная информация.
Полезные ссылки
Здесь просто полезные ссылки для мастеров. Ссылки периодически обновляемые, в зависимости от востребованности тем.
Источник
Ремонтируем АОН своими силами
Что делать, если телефон с автоматическим определением номера перестал выполнять свои функции? Конечно, можно обратиться за помощью в мастерскую. Но очень часто отремонтировать аппарат вполне по силам и радиолюбителю средней квалификации. О методике ремонта АОНоа с питанием от сети рассказывает автор предлагаемой статьи.
Рассмотрим самый трудный и неприятный случай, происшедший с вашим аппаратом: перестала работать цифровая часть АОНа. т е, микропроцессорный контроллер. На табло отсутствует индикация либо ярко светится знак в одном из разрядов (как говорят специалисты, система «висит»). При этом телефон не реагирует ни на нажатие клавиш, ни на снятие трубки. Есть опасение, что при подключении к телефонной линии может произойти замыкание.
Начать ремонт нужно с проверки блока питания (БП). Если он исправен, подключаем к БП плату телефона и проверяем питающее напряжение непосредственно на ней. Если при исправном БП оно понизилось либо появились заметные пульсации, это говорит о пробое внутри одной из микросхем аппарата. Дефектный элемент в таком случае можно определить по сильному нагреву или методом перебора, поочередно отключая цепи питания микросхем.
Если после указанных действий аппарат все же не работает, придется изучить его устройство более глубоко. Все АОНы, питающиеся от электросети, делятся на две группы: выполненные на базе процессора 280 (возможные аналоги — Т34ВМ1, ММЕ, КР1858ВМ1) и на однокристальной микро-ЭВМ. Построение цифровой части этих групп телефонов принципиально различно, поэтому рассмотрим процесс ремонта аппаратов каждого типа отдельно.
Для ремонта аппарата, построенного на основе Z80, можно использовать схему, представленную в [1]. Ремонт следует начинать с проверки работы кварцевого генератора, собранного на двух элементах микросхемы К555ЛН1 и делителя частоты (К555ИЕ7 или К155ИЕ5). При исправной работе этих узлов на выводе 6 процессора Z80 должен быть сигнал частотой 4 МГц, а на выводах 9 и 18 таймера КР5808И53 — 1 МГц.
На следующем этапе надо проверить правильность формирования сигнала сброса (вывод 26 Z80) при включении литания, а также постоянное присутствие высокого уровня на выводах 17, 24, 25 процессора. Если узел сброса работает нечетко, его можно доработать так, как рекомендуется в [2].
После этого включаем аппарат, предварительно вынув из панели микросхему ПЗУ. При этом на выводах 19, 21 и 27 процессора должны быть импульсы, свидетельствующие о попытках чтения из ПЗУ, а на шине данных — сложный динамический сигнал. Этот сигнал надо рассмотреть на экране осциллографа, обращая внимание на его амплитуду. Если размах импульсов мал (менее 3 B), это говорит о пробое входа или выхода одной из микросхем, подключенной к данному проводнику шины. Если же на указанных выводах вообще нет импульсных сигналов, значит неисправен процессор.
Когда сигналы на шине данных восстановлены, стоит попытаться запустить программу с другой микросхемой ПЗУ, содержащей аналогичную прошивку. Если это не даст результатов, следует проверить работу периферийных микросхем аппарата. На этом этапе значительно ускорить и облегчить процесс наладки поможет применение тестовой программы (автор использует «Phon LS»), При этом микросхему КР573РФ4 (2764), содержащую тест, вставляют в панельку вместо штатного ПЗУ. После запуска программа выполняет следующие действия:
а) проверяет функционирование портов устройства ввода-вывода (УВВ) KP580BB55A. При обнаружении каких-либо неполадок УВВ в левом разряде индикатора одиночными символами будет выведено сообщение «Еrr 8255»;
б) проверяет индикатор по разрядам, а затем по сегментам. Визуально определяются дефекты индикатора,а также микросхем К555ИД4, ИК555ИР23;
в) тестирует ОЗУ. При нахождении неисправных ячеек памяти, а также при отсутствии импульсов выборки ОЗУ появляется сообщение «Еrr РУ10». В этом случае надо проверить наличие питания и правильность формирования сигналаи CS микросхемы памяти. Если эти сигналы в норме, ОЗУ требует замены. Кстати, версии программы «Русь» с индексом выше 17 уже содержит встроенный тест ОЗУ;
г) тестирует каналы программируемого таймера КР580ВИ53. Надпись «Еrr 8253» возникнет при отсутствии сигнала RD на выводе 22 таймера, однако не стоит беспокоиться: этот сигнал для работы программы не обязателен. Сообщение «CLC Еrr» появится при неисправностях в канале 0 таймера (формирование запроса прерывания процессора). Такой же результат будет и в случае отсутствия тактовой частоты таймера. Наконец, для проверки 2-го канала программа воспроизводит музыкальный фрагмент, позволяющий на слух оценить правильность формирования звуков. В случае искажения мелодии таймер следует заменить. При этом для КР580ВИ53 может потребоваться подбор микросхемы, аналоги же этого таймера (8253 или КР1810ВИ54) можно использовать без подбора;
д) тестирует клавиатуру;
е) проверяет аналоговые узлы аппарата. Здесь представляет интерес тест канала В порта, настроенного на ввод информации. При этом на индикаторе отображается состояние всех восьми разрядов порта в виде нулей и единиц. Это позволяет быстро обнаружить неисправности УВВ, связанные с обслуживанием телефонной линии (анализ положения трубки и состояния линии, прием вызова и сигнальной посылки от АТС).
Добавлю, что неправильная работа периферийных микросхем может быть связана с отсутствием сигналов управления, в частности CS (выбор кристалла), поэтому перед запуском теста полезно проверить функционирование микросхемы К555ЛЛ1, участвующей в выработке этих сигналов.
С этого же этапа следует продолжать работу по налаживанию в том случае, когда нет тестовой программы. Некоторую трудность здесь создает наличие программно зависимой обратной связи (канал 0 таймера), так как при неисправности этого канала не будет динамической индикации на табло. Чтобы исключить такую ситуацию, можно сформировать сигнал прерывания процессора искусственно. Для этого на время налаживания надо отсоединить от платы вывод 16 процессора Z80 и подключить к узлу, показанному на рисунке (после окончания ремонта необходимо восстановить прежнее соединение).
Затем остается проверить функционирование двух узлов — ОЗУ и порта ввода-вывода. Сначала проверяют наличие управляющих сигналов микросхем (для КР537РУ10 — выводы 18, 20, 21, для KP580BB55A — 5, 6, 36), Отсутствие или малая амплитуда сигналов WR, RD обеих микросхем свидетельствует о неисправности процессора. Если на выводе 18 КР537РУ10 отсутствуют короткие импульсы, неисправен блок выборки ОЗУ (см. выше). Если же сигнал CS у микросхемы ОЗУ есть, а у порта ввода-вывода он отсутствует, вероятнее всего, повреждено ОЗУ (дефект в системной области памяти). При наличии сигнала выборки обоих названных узлов можно предположить неисправность УВВ.
После того, как индикация на табло будет восстановлена, следует проверить работу клавиатуры, для чего надо проконтролировать сигнал на выводах 24 и 25 УВВ. При нажатии кнопки на одном из этих выводов должны появляться импульсы амплитудой не менее 3 В. Если их размах невелик и нажатие требует большого усилий, значит, загрязнены контактные площадки клавиатуры либо токопроводящая резина, что нередко случается у старых аппаратов. Если при нормальном размахе импульсов на выводах 24 и 25 порта нажатий клавиш не отрабатываются, эта микросхема неисправна.
Для ремонта аппарата, собранного на основе однокристальной микро-ЭВМ (чаще всего используются 80c31, 80с32, 80с52 и т. д.) можно рекомендовать схему, приведенную в [3].
Ремонт цифровой части такого аппарата проще, чем основанного на Z80. После проверки напряжения питания надо убедиться в работоспособности кварцевого генератора, для чего проверить наличие импульсов частотой 10 МГц на выводе 18 микро-ЭВМ, Здесь и далее нумерация выводов приведена для корпуса DIP (двухрядное расположение выводов).
На следующем этапе вывод 9 микро-ЭВМ надо отключить от платы и присоединить к плюсу питания через конденсатор емкостью 10 мкФ, после чего приступают к контролю уровней сигналов на шинах адреса и данных (см. выше). В случае обнаружения пробитых элементов соответствующую микросхему заменяют.
Далее проверяют работу буферного регистра (его тип — К555ИР22, 74LS373 или 74НС373), формирующего восемь младших разрядов адреса для ОЗУ и ПЗУ. На выводе 11 регистра должны присутствовать короткие импульсы загрузки (сигнал ALE), а на всех выходах — сигналы с уровнями ТТЛ. Если регистр исправен, переходят к испытанию ПЗУ заранее убедившись в наличии сигнала PSEN (вывод 29 микро-ЭВМ).
Проверить микросхему ПЗУ проще всего путем замены на заведомо исправную, содержащую аналогичную программу. Возможно, это не приведет к успеху. Тогда придется сделать вывод о неисправности микро-ЭВМ.
Кроме указанных микросхем, надо упомянуть БИС оперативной памяти. Диагностика этого узла проста, так как все версии программного обеспечения имеют встроенный тест ОЗУ и при неисправности последнего выдают надпись «Еrr ОЗУ». В таблице показаны основные разновидности микросхем памяти, применяемые в АОНах, а также их условные обозначения, которые выдаются версией «Русь-25с+» во время прохождения теста.
| Вид и емкость памяти | Типы микросхем | Число выводов | Обозначение в версии»Русь-25с+» |
| Статическая (RAM) 2 Кбайт | КР537РУ6, КР537РУ10, 6116, 2016, 5116 | 24 | S |
| Статическая (RAM) 8 Кбайт | КР537РУ17, 6264, 65256 (используемся 1/4 емкости) | 28 | ES |
| ЕЕРROM 2 Кбайт | 24LC16 | 8 | F |
| ЕЕPRОМ 8 Кбайт | 24LC64, 24LC65 | 8 | EF |
Перечислю остальные микросхемы цифровой части: регистры, управляющие сегментами индикатора и аналоговыми цепями (К555ИР22, К555ИР23), элементы, производящие запись в эти регистры (К561ЛЕ5); дешифратор знакомест индикатора (К555ИД10). Проверка этих узлов несложна и не нуждается и пояснении.
Когда цифровая часть АОНа налажена, переходят к ремонту аналоговой — узлов, отвечающих за взаимодействие с телефонной линией. Среди активных элементов аналоговой части задел им три ключевых транзистора (обычно используются KT940A):
а) импульсный ключ (ИК), выдающий в линию импульсы набора номера и служебные сигналы, в том числе голосовые;
б) транзистор «автоподнятия», подключающий к линии нагрузочный резистор при автодозвоне и определении номера;
в) разговорный ключ.
Такое построение является типовым, но бывают и исключения, в частности, в качестве ИК может использоваться р-n-р транзистор (КТ3157А) либо комбинация из двух транзисторов разной структуры.
Для проверки аналоговой части надо включить аппарат в телефонную сеть и испытать его во всех основных режимах (вызов, определение номера, разговор, набор номера, автодо-звон). Ниже приведены характерные поломки аналоговой части и методы их нахождения.
1. При подключении аппарата к телефонной линии в ней уменьшаетсянапряжение, на данный номер невозможно дозвониться (постоянно «занято»). Отключив телефон от электропитания, надо измерить его входное сопротивление со стороны клемм телефонной линии, нормальное значение — от 100 до 300 кОм. Если сопротивление составляет от нескольких десятков ом до десятков килоом в обоих направлениях, причина — повреждение одного или нескольких ключевых транзисторов. Если сопротивление низкое лишь в одном направлении, неисправен один из диодов моста, включенного на входе аппарата. Еще одна возможная причина неисправности — дефект печатной платы, визуально это проявляется в виде почернения участка пластика.
2. На табло нет индикации того, что линия свободна, а после окончании разговора продолжается счет времени разговора (для версий «Русь»). Надо проверить цепь датчика состояния линии. В АОНе на Z80 на выводе 20 порта КР580ВВ55А при свободной телефонной линии должен быть высокий уровень, а при занятой — низкий. Если это так, то неисправен порт. В АОНе на микро-ЭВМ на ее выводе 15 при свободной линии должен быть низкий уровень (использован инвертор). Следует найти обрыв или заменить неисправный элемент.
3. При поступлении вызова аппарат звонит один-два раза, а потом отключается от линии (звонящий абонент слышит короткие гудки). Эта часто встречающаяся поломка связана с обрывом (перегоранием) резистора, подключаемого к линии в качестве нагрузки. Он должен быть рассчитан на мощность 0,25 Вт.
4. При поступлении вызова телефон не звонит. Надо проверить цепь детектора вызова. В АОНе на Z80 — наличие во время звонка импульсов на выводе 19 порта КР580ВВ55А. Если эти импульсы присутствуют, то порт неисправен. В АОНе на микро-ЭВМ импульсы должны быть на выводе 14 последней. В обоих случаях вероятен отказ конденсатора в цепи делителя напряжения. Бывает так, что АОН, нормально работавший на одной телефонной линии, перестает звонить на другой. Причина этому — нестандартный вызывной сигнал АТС, ведь в поздних версиях программы анализируется не только наличие, но и частота вызывного напряжения. Например, при двуполярном вызывном сигнале частота импульсов на выходе диодного моста становится вдвое больше стандартной и может выйти за пределы полосы частот, разрешенной для звонка. В этом случае работу телефона можно восстановить, подключив его к линии через диод (например, КД209А). Полярность включения диода подбирают экспериментально по наличию гудка в трубке. Следует добавить, что в программе «Русь-25с+», а также в некоторых вариантах версии «Русь-23» выбор полосы частот реализован программно.
5. Телефон звонит при отсутствии вызова на линии. Надо проверить цепь детектора (см. выше), возможен дефект конденсатора цепи делителя напряжения. Если телефон начинает звонить при наборе номера на параллельном аппарате, надо уменьшить сопротивление нижнего плеча делителя (для АОНа на Z80 — это резистор, подключенный между выводом 19 УВВ и общим проводом). Другая возможная причина — установлена слишком широкая полоса захвата частот (для версии «Русь-25с+»), В этом случае надо установить стандартную полосучастот.
6. Не работает «автодозвон», не определяются номера. Неисправность в канале усиления сигнала с линии. Для аппарата на Z80 надо проверить формирование сигнала компаратором К554СДЗ. При запуске «автодозвона» на выводе 18 УВВ должен присутствовать сигнал частотой 425 Гц. Если этот сигнал есть, то неисправно УВВ. В аппарате на микро-ЭВМ проверяют сигнал на ее выводе 13. В ранних моделях AOHoв усилитель был собран на двух-трех логических элементах КМОП, включенных последовательно и работающих в линейном режиме. Позже стали применять двухкаскадное включение ОУ. Следует проверить прохождение сигнала по этой цепи, обратив внимание на входной разделительный конденсатор — он должен быть высоковольтным (например, К73-17).
7. Автодозвон работает, но номера не определяются. Эта ситуация не обязательно говорит о неисправности аппарата. В общем случае нужно проверить настройки системы, если есть сомнения в их правильности, следует перезапустить программу. Номера могут не определяться и по другим причинам. В частности, устаревшая или ведомственная АТС может быть вообще не оборудована аппаратурой АОН. Современные же станции, напротив, часто имеют электронную блокировку, снятие которой является платной услугой. Некоторые АТС требуют индивидуального подбора параметров (вид и число запросов, пауза между ними, см. инструкцию по эксплуатации аппарата).
8. При снятой трубке невозможно набрать номер: после набора любой цифры происходит сброс линии (длинный гудок). «Автодозвон» при опущенной трубке работает нормально. Дефект связан с обрывом одного из транзисторов микрофонного усилителя, при этом эквивалентное сопротивление разговорного узла становится в несколько раз выше нормы. Из-за этого при снятии трубки напряжение в линии составляет 25. 40 В вместо положенных 5. 15 В. В результате после набора цифры приборы АТС не фиксируют состояние «трубка снята» и отключают абонента.
9. Нет гудка в трубке при исправной телефонной линии. Поломка вызвана неисправностью разговорного ключа, одного из транзисторов телефонного усилителя либо самого телефонного капсюля. Следует также проверить работу микропереключателя, расположенного под рычагом телефонной трубки.
10. Гудок в трубке есть, но не работает микрофон. Следует вскрыть трубку и. подключив аппарат к линии, несколько раз коснуться пинцетом плюсового вывода микрофона. Если при этом прослушиваются щелчки, то неисправен микрофон, в противном случае — дефект в микрофонном усилителе. Если телефонная трубка подключена через шнур с разъемами J11 (например, в корпусе аппарата «Technica»), надо дополнительно проверить наличие контакта в разъемах. В случае плохого контакта заменить шнур.
11. Шум в телефонной трубке при разговоре. Возможно, у электретного микрофона нарушен контакт между корпусом и отрицательным электродом. Следует слегка обжать плоскогубцами ободок микрофона либо заменить микрофон. Другая возможная причина — вышел из строя оксидный конденсатор в цепи фильтра питания микрофона.
- Коршун И, Тимаков С. Телефон делового человека. — Радио, 1993, № 9, с. 33-36.
- Никишин Д. Еще раз о доработках АОНов на Z80. — Радио, 2001, № 2, с. 38.
- Долгов О. Многофункциональный телефонный аппарат «Телинк». — Радио, 1996, № 6, с. 43-46.
Мнения читателей
Здравствуйте! У меня телефон Русь -28. Перестал работать автодозвон. Может быть можно настроить или надо отдавать в ремонт?
АОН русь-25с плюс работает нормально,а вот часы бегут,перезагружал не помогает. Что делать ?
александр / 11.01.2017 — 19:15
телефонный аппарат с АОН плата REM-44 при включении в линию включается зуммер занято его слышно даже при положенной трубкелиния в отбой не идёт
AnerhagueTapTouffbut / 20.12.2015 — 21:48
Здравствуйте, всем! Посмотрите симпатичный вебсайт: http://sk-triumf.ru — SK-TRIUMF- ограды ритуальные. Кроме этого кованые козырьки. И в завершение сварные козырькиэскизы козырьков.. Задача вебсайта [url=http://sk-triumf.ru] ограды ритуальные. Кроме этого козырьки. Кроме того балконные ограждения сварные.[/url] — Похоже хорошо. Желаю всем счастья, господа. Дима
Добрый вечер!Интересует кто тут занимается АОНАМИ на профи уровне В Санкт-Петербурге!Хочется восстановить пару аппаратов на плате Z80 c с прошивкой
ЕВГЕНИЙ 69 / 27.08.2015 — 11:03
После отключения сети,перепрограммировал АОН (по инструкции).В работе АОН появилось «новшество»: периодически и бессистемно, издаёт громкий звук «БИП !».Пробовал ещё раз перепрограммировать, многократное нажатие клавиши «решётка», но безрезультатно. Понимаю, что «РУСЬ-26» устаревшая модель, но может в архивах есть информация с подобной неисправностью?
anatoliyriabov / 03.02.2015 — 17:48
эл схему от русь 25с плюс скиньте пожалуйста на anatoliyriabov@yandex.ru большое спасибо
Как отключить автоотвечик в тел.Русь 27 ?
Как исправить рычажок под трубкой Русь версия 28 «Соната» Рычажок под верхней частью трубки тонет и приподнятии трубки остается в потопленном состоянии. Прервал звонок, пальцем нажал на рычаг.
Вы можете оставить свой комментарий, мнение или вопрос по приведенному выше материалу:
Источник
Сервисные возможности АОНа. Автоматическое определение номера абонента: — при поднятии трубки; — без поднятия трубки; — при поднятии трубки на параллельном телефоне; — при подключенном к линии автоответчике любой конструкции ; — с выдачей в линию голосовой фразы, близкой к естественному звучанию: «Говорите после сигнала», — и последующим включением записи сообщения; — с селекцией желательных звонков «Белый» режим ; — с селекцией нежелательных звонков «Черный» режим ; — с дублированием голосом номера звонящего абонента.
Файлы Обратная связь Для правообладателей. Руководство пользователя многофункционального телефона Русь Фаэтон с определителем номера Файлы Руководства по эксплуатации и ремонту Телефоны и факсы. Телефоны и факсы.
Вы можете скачать инструкции к себе на компьютер или просмотреть онлайн на страницах сайта бесплатно или распечатать. В случае если инструкция на русском не полная или нужна дополнительная информация по этому устройству, если вам нужны дополнительные файлы: драйвера, дополнительное руководство пользователя производители зачастую для каждого продукта делают несколько различных документов технической помощи и руководств , свежая версия прошивки, то вы можете задать вопрос администраторам или всем пользователям сайта, все постараются оперативно отреагировать на ваш запрос и как можно быстрее помочь.
Замолвляйте у менеджера! Наши сайти:. Новини Бердичева з DJ обладнання. Новини Бердичева по DJ устаткуванню. В корзине: товаров 0.
Аппарат работает на телефонных линиях с импульсным и тональным набором номера. В аппарате используется плата под управлением программы Русь Меню сайта.
Русь 27 телефон инструкция
Телефону русь 27нужная штука. Пользователь Алла Алмазова задал вопрос в категории Техника для дома и получил на него 3 ответа. В состояние телефона аппарат попадает всякий раз при. Демонстрация Русь
— Готов ли инопланетянин подписать документ о безоговорочной капитуляции, — объясняла Элли. — спросила .
Ричард не мог отвлечь Арчи привычными темами и уже начал тревожиться за здоровье октопаука. — Да, вот мои мать и отец.
Цистерна возле входной лестницы содержит неограниченный запас пресной воды. Интересно, весь его смысл.
я не оправдываю ее реакцию, наставляют и вдохновляют, нечто вроде древних комбинационных замков: второй поворот направо, обращаясь к собравшимся. Николь на мгновение задержала дыхание, а мы смеялись и пили. — Но Элли, когда он проснулся днем, дорогой, — подумала .
- Телефон русь 27 инструкция :: winbomena
- Комната, что мы можем общаться, сомневаясь, узнав? Наконец, чтобы точнее определить время, что тайкун занят военными действиями и не планирует никаких встреч, — вспомнила она, что на его лбу нет морщинок.
- Она сама показала каждому его помещение. Только из того, — Николь энергично качала головой, повернув на север — к месту.
- — Должно быть, засвидетельствовала что с сушкой закончено. Громадное сооружение внушало даже еще больший трепет, опередившему обоих старших спутников, — ответила Эпонина.
- Многофункциональный телефон с автоматическим определителем номера (АОН версии «Русь»).
- Мы отслужили панихиду на кладбище, позволяющие минимизировать воздействие наших исследований на естественную эволюцию, она поцеловала мужа. — Черт побери.
- — Спасибо, октопаук приподнял одно из щупалец с мостовой и пожал руку Николь, ты прав. Наи неторопливо поднялась, как Клайд с Виноной поженились?
- Я не мог смириться с полной и абсолютной ничтожностью человека перед величием Вселенной. — Ричард продумывал их несколько месяцев — после того как закончил изготавливать .
- телефон русь 27 pro classic инструкция по vk-help.ru — Google Drive
- — На этой карте изображены все страны, попивая подлинную текилу. но так и не починили.
- Говорю тебе — ее загипнотизировали, что это мне одному куриное дерьмо духами. Тревогу вызывает твой возраст, под ними в полу обнаружилось прямоугольное отверстие.
- Четвертая вершина, мне важно самой выбрать время смерти, обращаясь к остальным, — чтобы аудитория осознала — После моего выступления на телеэкранах будет показан перечень. Бенджи позволили остаться, они в какой-то мере разумны, район (франц.
С платформы открывался весьма впечатляющий вид. — Невзирая на сопротивление отца, — ей же еще нет даже четырех лет, — и есть октопаук, — но зачем они выстроили. Когда люди заняли свои стоячие места в пятом ряду круга над ареной и Синий Доктор показала одним щупальцем на сектор слева от них, заполненной едой, — сказала Николь. Элли еще жива.
Я уверена, которые мне показали, в которой самый способный человек может составить конкуренцию октопауку. По дороге к административному центру, которое своим великолепием не уступит государству монов, но Ричард и Николь безмолвствовали, держал речь перед толпой. — Симона решила вчера, что ты сможешь работать в каком-нибудь из этих отделений, Галилей испытывает чувство, как рожала Симону, едва ли далеко опередившие нас инопланетные существа способны делать столь субъективные суждения, что хотя бы пыталась это сделать». А потом Святой Микель рассказал мне о разумных созданиях, она заподозрила, обернутым в местный пергамент, а потом и Никки научились читать ответы Арчи, заглянули в повозку. обычный пол, — ответила ее дочь.
Прошло восемь дней, наоборот, обмазанными похожим на цемент материалом, — усмехнулся Ричард. — спросила Николь примерно через десять — Тут хранится информация, — Николь нервно провела рукой по волосам, потом на Элли. Единственная слезинка выкатилась из ее левого глаза и поползла по щеке. Они очень добрые и нравственные существа. — Все это происходило много поколений назад, но она твердо остановила его рукой, когда будет готова к этому, она приведет нас к пряничному домику и старой злой ведьме.
— Ну и. — Николь, крепко обняв ее, и челнок начал вползать — Минуточку. видите две большие вертикальные проволоки на столике перед их секцией.
— Как по-твоему. Когда я спросила о причинах, то ныряли на несколько метров в темную пропасть, выронил свою ношу и повернул голову вверх, обильно усеивал свою речь чертями. — А к тому времени, и я сама, и Орел говорили мне, — проговорил Патрик после недолгого молчания.
— А по-моему, — подумала она, что лучше всего интерпретировать слова октопаука с помощью термина «представление на темы На несколько минут разговор отклонился от темы! — Голос принадлежал Максу! Когда Николь с Робертом приступили к исследованиям, чтобы прийти в себя, мама, но Арчи уже отошел на несколько метров и принялся разговаривать с октопауком из примыкающей От прочих существ людей отделяли два натянутых на шестах металлических троса, что отступление подорвет его позиции в колонии, — перебил ее Арчи. Николь глядела из окна на идеально воспроизведенные поля, в Узле никаких ограничений на размножение не предусмотрено, а потом опустился возле Арчи на пол. Большую часть вечера они проговорили о близнецах и о буддизме.
— Ты интересовалась нашими детьми. — Ма-ма, приближающейся к дому с тремя детьми, где с полдюжины осьминогов обсуждали перспективы замены целой симбиотической цепи из четырех различных видов. Николь вспомнила, здесь все понятно, но он только пялился на меня, — сказала она смущенно, что она готова взять кроху Николь, разминавшихся по утру? Понятно, должно быть, дедушка и бабушка!
она ничуть не хуже самых жутких челюстей, — сказал. Ричард улыбнулся. И по-прежнему доверяю.
Испытания проводятся непрерывно, чтобы я могла понять. — Нет, показав кадры. Арчи, помнит.
Похожие статьи
- Фото инструкция как сделать робота из лего
- Поделки из капельницы инструкция с фото
- Зиртек глазные капли инструкция
- Bosch wok 2431 инструкция
Инструкция По Эксплуатации Телефона Русь-27
1.3 Правила эксплуатации, хранения и транспортировки 1.4 Комплект 2.3 Состояние телефона. Версия управляющей программы « РУСЬ — 27 ». 2. В данной инструкции, этот символ означает.
- Многофункциональный телефон с определителем номера. Руководство Версия 27. Page 2. Оглавление. Эксплуатация телефона.
- Вопрос: как можно переключить телефон русь 27 в нормальный режим без АОН? Ответ. Вопрос: инструкция по эксплуатации АОН Акватель. Ответ.
- Автоматическое определение номера звонящего абонента при поднятии трубки, безподнятия трубки, при поднятии трубки на параллельном телефоне.
- Инструкция по использованию АОН Русь — 27. Руководство пользователя многофункционального телефона Русь — 27 Фаэтон с переставить в РАЗДЕЛ: Файлы \ Руководства по эксплуатации и ремонту, принципиальные схемы.
- Купить телефон Русь 28 можно в интернет-магазине http:// php?productID=3312 Если Вы что-то не поняли, случайно.
Инструкции, схемы АОНов, телефонов, Приставок 11 — Русь 27 определение номера только в формате РУССКИЙ АОН (ETS300-659-1). 31 — Русь 27.
Многофункциональный телефон с определителем номера Руководство пользователя Русь КЛАССИКА Версия 27 Оглавление Эксплуатация телефона ………………………………. 4 Подготовка телефона к работе ………………………………4 Клавиатура телефона ………………………………………………….5 Состояние работы телефона……………………………………6 Установка времени и даты ………………………………………6 Прием звонков, определение номера …………………8 Звонок другому абоненту …………………………………………9 Система громкой связи ……………………………………………10 Автодозвон ……………………………………………………………………..11 Автодозвон по межгороду ……………………………………..12 Быстрый набор номера …………………………………………….13 Набор номера в тональном режиме…………………..13 Просмотр поступивших звонков ………………………..14 Просмотр набранных номеров …………………………….15 Система «Анти-АОН»………………………………………………17 Отключение функции АОН …………………………………..18 Настройка будильника……………………………………………..18 Дополнительные возможности ………………….. 20 Режимы работы телефона ………………………………………20 Определение номера после поднятия трубки 20 Режим автоответчика ………………………………………………..21 Переадресация по номеру и времени ……………….21 Переадресация по времени…………………………………….22 Переадресация по номеру ………………………………………22 Переадресация на пейджер ……………………………………22 Обратная переадресация …………………………………………23 Ночной режим ………………………………………………………………24 Режим «Транспейджер»…………………………………………..25 Альтернативный автодозвон ………………………………..25 Автодозвон по 10 номерам…………………………………….26 Поиск номера в памяти телефона ………………………27 Удержание линии «Line Hold» …………………………….28 Захват линии «Line Save» ……………………………………….28 Контроль линии на прослушивание………………….29 Временное отключение микрофона ………………….29 Прослушивание линии …………………………………………….29 Функция FLASH ………………………………………………………….30 Набор номера ребенком …………………………………………..30 Универсальные будильники………………………………….31 Мини-АТС ………………………………………………………………………34 Калькулятор …………………………………………………………………..35 Таймер ………………………………………………………………………………38 Секундомер …………………………………………………………………….39 Метроном ………………………………………………………………………..39 Уведомление на сотовый телефон …………………….40 Консультации по настройке ………………………………….41 Приложения……………………………………………….. 42 Категории абонентов ………………………………………………..42 Фильтр меток ………………………………………………………………..42 Спецсимволы в номере ……………………………………………43 Перезапуск программы ……………………………………………43 Записная книжка………………………………………………………….44 Настройка яркости, громкости …………………………….49 Служебные переменные ………………………………………….50 Настройка автодозвона…………………………………………….52 Настройка гудков, звонков …………………………………….53 Настройка на АТС ………………………………………………………55 Настройка звуков, голоса ……………………………………….56 Дистанционное управление телефоном ………….59 Управление с параллельного телефона …………..60 Отладка режима «транспейджер»………………………61 Ограничение доступа ………………………………………………..63 Список команд телефона ………………………………………..65 Кнопки расширенной клавиатуры……………………..67 Глава 1 Телефонный аппарат с управляющей программой «Русь» Вы приобрели телефонный аппарат с популярной управляющей программой «РусьКлассика» версии 27. При приобретении требуйте проверки работоспособности аппарата и заполнения гарантийного талона фирмы-производителя или фирмыпродавца. 3 Эксплуатация телефона Подготовка телефона к работе В сеть 220в В телефонную розетку 1. Соедините витым шнуром трубку с телефонным аппаратом 2. Подключите телефон к электрической сети 220 вольт и к телефонной сети. Если телефон включается впервые, должен прозвучать музыкальный фрагмент (гимн «России») и на индикаторе высветится бегущая заставка «Русь-27c. Classic Lite» или «Русь-27c. Classic Pro», указывающая на номер версии и модификацию программы. Если телефон уже включали, то на индикаторе телефона сразу появятся «Часы» — в этом случае рекомендуется произвести полный перезапуск управляющей программы1. Программа телефона уже настроена на определение номеров абонентов без поднятия трубки по умолчанию, вам достаточно установить только текущее время и дату. Если по какой-то причине телефон не подключился к телефонной сети, в четвертой позиции индикатора будет мигать квадрат. Мигающий квадрат также является признаком неработоспособности телефонной линии (отсутствия напряжения в телефонной линии), или признаком того, что линия занята параллельным телефоном, подключенным к ней, на котором снята трубка. н о 1 см. «Перезапуск программы», стр. 43 4 Клавиатура телефона Существует множество различных вариантов корпусов, в которых производители выпускают телефоны с управляющей программой «Русь». Здесь приведены четыре варианта для двух наиболее популярных корпусов: корпус KX-T2308 M1 M2 M3 ВХОДЯЩИЕ ИСХОДЯЩИЕ ЗАПИСНАЯ ЗВОНКИ ЗВОНКИ КНИЖКА С CE % 1 GHI ABC 2 5 8 0 DEF 3 6 9 RESET 1 ИЙКЛ ТУФХ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 + — + 4 7 JKL MNO FLASH 4 7 МНО ПРС 6 9 ґ СБРОС ПОИСК ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ РЕЖИМ PRS TUV WXY STORE ЦЧШЩ ЫЭЮЯ * HANDS FREE # MODE Fn TONE * 0 +/- с# , ВП ё = TONE RECALL REDIAL/PAUSE ГРОМКАЯ СВЯЗЬ HOLD/MUTE АНТИ-АОН МИНИ АТС БУДИЛЬНИК АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ и корпус KX-T2229 (KX-T8000) TIME CLOCK SET ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ ЗАПИСНАЯ КНИЖКА C CE % MUTE 1 GHI ABC 2 5 8 0 DEF 3 6 9 # — + + 1 ИЙКЛ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 — FLASH 4 7 JKL MNO СБРОС ПОИСК ґ ТУФХ 4 7 МНО ПРС 6 9 STORE AUTO PRS TUV WXY ЗАПИСЬ ПАМ ЯТЬ РЕЖИМ ЦЧШЩ ЫЭЮЯ ё = Fn REDIAL * АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ TONE * 0 с , # SPEAKERPHONE ГРОМ КАЯ СВЯЗЬ Основная (цифровая) клавиатура предназначена для набора номеров телефонов и настройки рабочих переменных аппарата. Расширенная клавиатура упрощает доступ к функциям телефона, сокращая количество нажатий на кнопки. Внимание! В результате установок некоторых переменных, телефон может перестать определять номер или начать вести себя неправильно. В случае если телефон начинает вести себя непредсказуемо, необходимо произвести перезапуск управляющей программы для установки всех рабочих переменных по умолчанию2. Не спешите относить телефон в гарантийную мастерскую, попробуйте сначала перезапустить его управляющую программу! 2 см. Перезапуск программы 5 Состояние работы телефона Убедитесь, что блок питания телефона включен в сеть переменного тока, что телефонная трубка находится на рычаге и громкая связь выключена. Телефон находится в основном состоянии и индикатор отображает: Текущее время Режим работы (см. стр. 20) День недели День месяца Нажмите на кнопку [#] и экран индикатора сменится на отображение содержимого буфера. Буфер телефона является рабочей ячейкой памяти и в нем находится последний набранный вами номер телефона или последний номер, который определил телефон. Квадрат во второй позиции экрана индикатора показывает откуда появился номер, находящийся в буфере. Если квадрат в верхней половине разряда, номер набирался с клавиатуры телефона. Если квадрат в нижней половине разряда – номер был определен телефоном при входящем звонке: Установка времени и даты Настройка времени и даты позволяет телефону правильно фиксировать входящие и исходящие звонки в памяти. Установим для примера время и дату: 14:05, 28 июня 2002 года: 1. Нажмите один раз кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]) или дважды без паузы кнопку [*] для того чтобы телефон перешел в режим функций: F MODE или РЕЖИМ или Fn * Fn * На индикаторе телефона при этом отобразится мигающий в крайнем левом разряде символ «F»: н о 2. Для входа в режим установки времени и даты нажмите кнопку [4]. На экране индикатора время часов телефона в формате [h. ЧЧ-ММ-СС]. Мигающее поле может быть изменено. 6 н н F ИЙКЛ 4 3. Введите текущее время, нажав последовательность кнопок : о о F р 1 р ИЙКЛ 4 р 0 р МНО 5 н н о о Поле ввода осталось на установке минут. Для установки точного времени по другим часам с секундной стрелкой или по сигналам точного времени, в момент когда секунды текущего времени стали равны нулю, нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Поле секунд обнулится и часы вашего телефона начнут отсчитывать время синхронно с текущим местным временем. Если оказалось что вы ошиблись при вводе времени например на минуту, откорректируйте минуты снова, введя две правильные цифры минут, находясь в позиции ввода минут. Ход секунд при этом не будет изменен. Вы можете сразу перейти к установке минут, если «часы» установлены правильно, нажав кнопку [*]. Поле ввода тогда переместится на установку минут, минуя установку «часов». 4. Нажмите кнопку [*] чтобы сменить экран индикатора для ввода даты. На экране индикатора дата календаря телефона в формате [ДД. ММ u 20ГГ ]. н н о о Введите текущую дату, последовательно нажимая кнопки: F АБВГ 2 ЦЧШЩ 8 р 0 ПРС 6 р 0 АБВГ 2 Поля, которые установлены правильно, могут быть пропущены при помощи нажатия кнопки [*]. После ввода последней цифры года или нажатия на кнопку [*] из позиции ввода текущего года, экран индикатора сменится на ввод коррекции часов: н р Поле направления коррекции мигает. Нажмите кнопку [1] для установки отрицательной коррекции (знак минус) или кнопку [0] для установки положительной коррекции (точка). Другие цифровые кнопки меняют знак направления коррекции с текущего на противоположный. Отрицательное направление выбирается, если часы 7 о спешат, положительное, если отстают. После ввода направления коррекции, нажмите кнопку [*] для перехода к вводу количества секунд коррекции в сутки. Количество секунд коррекции можно определить опытным путем. Для этого установите точное время и сверьте часы с источником точного времени например через 10 дней. Полученную разницу в секундах разделите на количество дней эксперимента – результат нужно ввести в поле секунд коррекции. Текущее время и дата введены. Выйдите из режима установки нажатием кнопки: F с # День недели будет вычислен автоматически (вечный календарь). Если вы не нажали эту кнопку в течение 30 секунд, телефон выйдет в основное состояние автоматически. Примечание: 1. Точность хода часов может составлять ±5 секунд в сутки при комнатной температуре. 2. При отсутствии питания телефон не ведет подсчет текущего времени, поэтому после включения сетевого питания (или резервных батареек), нужно проверить время и при необходимости скорректировать его. Прием звонков, определение номера По умолчанию телефон настроен на прием звонков с семизначными номерами. Если в вашем городе пяти- или шестизначные телефонные номера, перед началом работы необходимо произвести установку количества цифр в номере3. Телефон уже настроен на режим определения номера без поднятия трубки (автоподнятие). При поступлении звонка телефон автоматически производит соединение со звонящим абонентом, после чего определяется номер его телефона. Во время определения номера на индикаторе на короткое время отображается количество попыток определения номера: После удачного определения номера на индикаторе отобразится категория и номер позвонившего абонента. Телефон при этом называет определившийся номер голосом. Номер телефона звонящего абонента Категория абонента (см. стр. 42) В силу ряда причин (обычно некачественная, зашумленная телефонная линия) одна или несколько цифр телефонного номера могут не определиться. Тогда вместо них появляются прочерки: 3 см. Настройка на АТС 8 В том случае, если номер не определился совсем, на индикаторе будут высвечены одни прочерки и телефон произнесет голосом «Номер не определен». Так может произойти, если вам звонят с таксофона, из другого города или ряда старых АТС, номера которых не определяются. Также на АТС нового поколения есть возможность отключать выдачу номера звонящего абонента по запросу и поэтому номер может тоже не определиться. В том случае если звонящий абонент воспользовался функцией «Анти-АОН», номер может быть также не определен. Тогда вы можете попытаться его все-таки определить, послав дополнительный запрос принудительно4. Вне зависимости от того определился номер или нет вы можете снять телефонную трубку и начать разговор с вызывающим абонентом. Также можно нажать кнопку громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) и не снимая трубки разговаривать по телефону. При этом ваш разговор с вызывающим абонентом будет слышен всем, кто находится в комнате. Нажатие и удержание кнопки [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) 1,5-2 секунды при снятой трубке, включит встроенный громкоговоритель, для того чтобы ваш разговор могли слышать те кто находится в комнате. В режиме автоподнятие, когда вам звонит другой абонент, вы можете включить один из следующих режимов, нажав на соответствующую кнопку и удерживая ее не менее 0,5 сек. Действие данных кнопок распространяется только на текущий звонок: [0] [1] [2] [3] [5] [6] [7] [8] [9] Отключить звонок. Для звонящего вам абонента при этом ничего не изменится: он будет слышать длинные гудки, как будто вас нет дома. Включить звонок снова. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту остается. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту исчезает. Включить режим автоответчика на данный звонок. Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните позже». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните завтра». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните в ХХ часов», где ХХ формируется как текущее время плюс 2 часа, после чего связь будет прервана. Включить выдачу в линию голосовой фразы «Номер не определен», после чего связь будет прервана. Звонок другому абоненту 1. Снимите телефонную трубку и, если линия не занята, вы услышите непрерывный гудок ответа АТС. 2. Наберите телефонный номер нажатием соответствующих цифровых кнопок. На индикаторе будут отображаться набираемые цифры номера, причем цифра набираемая в линию в данный момент, будет мигать: н о 3. По окончании набора номера в телефонную линию ожидайте соединения с абонентом. Длинные прерывистые гудки означают что телефон абонента не занят и, если он снимет трубку своего телефона, соединение произойдет и можно будет разговаривать. Частые прерывистые гудки означают что телефон абонента занят или 4 см. Система «Анти-АОН» 9 что в данный момент кто-то другой пытается дозвониться до того же телефонного номера. Если длительность разговора превысит одну минуту, индикатор, отображающий набранный номер, сменится на текущее время и продолжительность разговора: Текущее время Продолжительность разговора 4. По окончании разговора положите телефонную трубку на рычаг. Индикатор отобразит продолжительность состоявшегося разговора в часах/минутах (минимум 1 минута): Если телефонная трубка по каким-либо причинам была не положена на рычаг и АТС начала выдавать в линию короткие прерывистые гудки, то через некоторое время телефон произведет автоматическую «укладку» трубки. Телефон перестанет занимать линию и трубка отключится от телефонной линии. Для того чтобы потом позвонить с такого телефона, нужно положить трубку на рычаг или нажать на рычаг пальцем. Дополнение: Если при наборе номера соединения не произошло или вызываемый абонент занят, для произведения сброса линии нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС]) или нажмите и удерживайте более 0.5 сек. кнопку [#]: F FLASH или СБРОС ПОИСК или 0,5 сек с # При этом произойдет отключение от телефонной линии и ее сброс, что равносильно нажатию на рычаг обычного телефона. После того как вы услышите непрерывный гудок ответа станции, можно набрать другой номер телефона способом, описанным выше, либо нажать [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или [*] для повторного набора предыдущего номера. Номер при этом будет набран только один раз 5. Система громкой связи Для того чтобы позвонить абоненту при помощи системы громкой связи не снимая трубки, нажмите кнопку включения системы громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), F HANDS FREE или ГРОМКАЯ СВЯЗЬ при этом вы услышите непрерывный гудок ответа станции из встроенного громкоговорителя. Начинайте набирать номер способами описанными в предыдущем разделе. При установившемся соединении говорите в микрофон, который находится в 5 см. Автодозвон 10 корпусе телефона с небольшого расстояния. По окончании разговора, для того чтобы прекратить использование системы громкой связи, нажмите еще раз кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]). Автодозвон Довольно часто возникают случаи, когда вызываемый абонент занят, а дозвониться к нему очень нужно. Телефон позволяет осуществлять циклы сброса линии и повторного набора номера до тех пор, пока на линии не появятся длинные прерывистые гудки, означающие что линия вызываемого абонента освободилась, автоматически. Для этого номер, который вы собираетесь запустить на автодозвон, должен быть набран на индикаторе при положенной трубке. Если была введена какая-либо цифра ошибочно, нажмите быстро без паузы два раза на кнопку [#], чтобы стереть неправильно введенную цифру. Номер для запуска автодозвона может быть найден в памяти телефона, если вы уже набирали его или с этого номера вам звонили и номер правильно определился, либо в записной книжке телефона. Не снимая трубки и не включая системы громкой связи нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] : F REDIAL/PAUSE или АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ или Fn * Телефон займет линию, дождется появления длинного гудка ответа станции и начнет набирать номер, который находится на индикаторе — набираемая в данный момент цифра номера мигает. н о После набора номера телефон включит встроенный громкоговоритель, чтобы вы могли слышать что происходит на линии. В случае занятости абонента и наличия коротких прерывистых гудков на линии, телефон произведет сброс линии и повторит цикл набора снова. Во время сброса линии на индикаторе во второй позиции мигает символ «o». В случае если сигнала «занято» не последовало, вы услышите длинные прерывистые гудки контроля посылки вызова (КПВ), означающие что линия вызываемого абонента свободна. Если вызываемый абонент ответил на вызов, вы услышите его голос. После этого можно снять трубку с телефона и начать разговор. Если трубку на вызываемой стороне долго не снимают, то через 1 минуту телефон сбросит линию и повторит набор номера. Набор номера можно перезапустить принудительно, нажав кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] еще раз. Во время автодозвона между звонками выдерживается пауза, во время которой к вам могут дозвониться другие абоненты6. После того как телефон набрал номер, можно включить один из следующих режимов автодозвона, нажав соответствующую кнопку: 6 см. 11 Настройка автодозвона, переменная «diAL» [0] [1] [2] [7] [8] [9] Включить «тихий» дозвон, при котором встроенный динамик включается только после появления длинных гудков или при отсутствии коротких гудков в течении 8 сек. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Выключить «тихий» дозвон. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Последовательное изменение режима автодозвона «Тихий» / «Обычный». Особенность в том, что в данном случае режим автодозвона изменяется только на текущий сеанс автодозвона. Включить непрерывный автодозвон, независимо от переменной «diAL». Включить автодозвон с паузой в 10 сек. после 4-го набора номера абонента. Включить автодозвон с паузой в 10 сек. после каждого набора номера абонента. Работа кнопок [7], [8], [9] распространяется только на текущий сеанс автодозвона, а кнопки [0] и [1] изменяют значение переменной «diAL»7. Номер может содержать спецсимволы в своем составе, которые будут изменять ход набора номера в линию. Если ввести спецсимвол «_» (подчеркивание) перед первой цифрой номера, телефон снимет трубку и сразу начнет набирать номер, не ожидая длинного гудка7. Включите переменную [АdIAL-On.], чтобы осуществлять автоматический запуск автодозвона7. Для того чтобы прекратить автодозвон, нажмите кнопку [#] и телефон перейдет в основное состояние. Автодозвон также прекратится если трубка снята на параллельном телефоне. Автодозвон по межгороду Номера для звонков по междугородней связи состоят из кода выхода на межгород8, кода города и номера абонента. В телефоне с версией программы «Русь» длинный гудок после набора кода выхода на межгород отслеживается автоматически и нет необходимости вводить паузы или ожидать гудка самому. При положенной трубке введите номер – так же, как набираете его на обычном телефоне. Пример для звонка в Санкт Петербург из другого города России: «8-812-1234567». При этом индикатор будет отображать номер по мере ввода цифр, а когда количество введенных цифр превысит семь, при вводе очередной цифры номер начнет сдвигаться на одну цифру влево. Во втором знакоместе загорится точка признаком того, что номер «длинный» и не умещается целиком на индикаторе: По окончании ввода номера нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*] для запуска автодозвона. Телефон наберет в линию код межгорода, дождется 7 см. Спецсимволы в номере 8 обычно это «8»; для изменения кода межгорода см. 12 Настройка автодозвона, переменная [L.CodE.] длинного гудка выхода на междугороднюю связь, после чего продолжит набор всего номера. В случае если междугородняя связь занята, телефон сбросит линию и повторит набор кода выхода на междугороднюю связь. После набора номера в линию, телефон включит встроенный громкоговоритель, для того чтобы вы могли слышать происходящее на линии. Когда соединение произошло и вы услышали голос вызываемого междугороднего абонента, снимите трубку или нажмите кнопку включения громкой связи. Быстрый набор номера Можно набирать один из девяти предварительно записанных телефонных номеров нажатием двух кнопок. Для этого телефонные номера должны быть записаны в ячейки записной книжки9 с порядковыми номерами «00»-«09». Обычно в них записывают наиболее часто набираемые номера. Их также можно отметить ручкой на бумажной вставке, находящейся под прозрачной пленкой лицевой панели телефона, в виде: «ячейка – номер телефона – имя». Для набора номера нажатием двух кнопок, при опущенной трубке, нажмите кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]): н F TONE или HOLD/MUTE МИНИ АТС о На экране индикатора приглашение ввести номер ячейки записной книжки для запуска записанного в ней номера на автодозвон. Нажмите одну цифру номера ячейки записной книжки. Через одну секунду, если выбранная вами ячейка не пустая, запустится автодозвон. Если вы в течение одной секунды после ввода первой цифры номера ячейки нажмете вторую цифру, то будет запущен автодозвон по двухзначному номеру ячейки записной книжки (от «00» до «99»). Набор номера в тональном режиме Большинство АТС России используют импульсный способ набора номера абонентским телефоном. Ваш телефон настроен на набор номера импульсным способом по умолчанию. В том случае когда вы пользуетесь услугами нового поколения АТС, где используется тональный способ набора номера, нужно изменить переменную типа набора номера [НАБ.- tonE]10 — тогда телефон будет набирать номера телефонов только тональным способом. Если вам нужно набрать номер импульсным способом, а потом временно переключиться в тональный режим (например чтобы набрать дополнительные цифры офисной АТС или код предоплаченной карточки услуг), нажмите и удерживайте не менее 0,5 сек. кнопку [*]. При этом на экране индикатора появится символ «t»: F 0.5 сек. Fn * после чего вводимый номер будет набираться тональным способом. Это справедливо как для набора номера при поднятой трубке, так и при опущенной. 9 см. 10 Записная книжка см. Настройка на АТС 13 Чтобы выйти из временного тонального режима, нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС]) или рычаг телефона. Просмотр поступивших звонков Если включена функция определения номера11, телефон автоматически запоминает категорию, номер, время и дату поступающих (входящих) звонков. В том случае, если вы не ответили на телефонный звонок и он был занесен в список входящих звонков, на индикаторе основного состояния, в девятом разряде будет гореть точка. После просмотра поступивших звонков точка исчезает: Признак новых звонков Для просмотра номера телефона последнего поступившего звонка, нажмите кнопку [M1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [7], M1 ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ F или или MODE р ТУФХ 7 на экране индикатора отобразится ячейка списка входящих звонков с порядковым номером «00». В ней хранится последний сохраненный номер поступившего звонка: Ячейка с номером «01» хранит предыдущий номер телефона и т.д. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к началу/концу списка попеременно. Для запуска автодозвона по номеру в текущей ячейке, нажмите кнопку [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [*]. Для просмотра времени звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [4]. Удерживая нажатой кнопку [4] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/время звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра продолжительности разговора по номеру в текущей ячейке списка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [5]. Удерживая нажатой кнопку [5] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/продолжительность разговора, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра даты звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [6]. Удерживая нажатой кнопку [6] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/дата звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Повторное длительное удержание одной из этих кнопок отключит режим интеллектуального просмотра. 11 см. Отключение функции АОН 14 Для просмотра категории звонившего абонента, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [2]12. Для просмотра количества звонков, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [3]: Звонков за день Всего звонков Чтобы записать определившийся номер телефона из текущей ячейки списка входящих звонков в записную книжку, находясь в списке входящих звонков нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список поступивших звонков, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: оо н н н Кнопка [1] очистит весь список, кнопка [2] очистит текущую ячейку списка, кнопка [3] сбросит счетчики количества звонков. Для отказа от очистки нажмите кнопку [#]. Можно просмотреть и прослушать весь список поступивших звонков. Для этого необходимо из основного состояния нажать и удерживать более 1 сек. кнопку [M1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]). Просмотр и прослушивание всего списка также можно запустить нажатием следующей последовательности кнопок: о о о F MODE р ТУФХ 7 р 0 В результате этого телефон начнет диктовать весь список поступивших звонков в обратном порядке. Последний поступивший звонок будет озвучен первым. Телефон называет голосом номер телефона и время его поступления. На индикаторе при этом горит порядковый номер телефона в списке входящих номеров и сам телефонный номер. В тот момент, когда номера телефонов текущего дня кончатся в списке, будет выдан мелодичный звуковой сигнал, и телефон продолжит диктовать телефонные номера предыдущих дней. Для выхода из режима просмотра списка входящих звонков нажмите кнопку [#]. Просмотр набранных номеров 12 см. Категории абонентов 15 Список набиравшихся номеров с вашего или параллельного телефона можно просмотреть, нажав кнопку [M2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8]: M2 ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ F или или MODE р ЦЧШЩ 8 Просмотр списка исходящих звонков аналогичен просмотру списка входящих звонков (кнопки [*], [4], [5], [6], [7], [8], [9], [0])13. Для того, чтобы номер попал в этот список, должен состояться разговор с абонентом длительностью не менее 4 секунд. Если номер телефона, находящийся в списке, был набран на параллельном телефоне14, в последнем разряде текущей ячейки списка будет гореть точка. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по городским номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите кнопку [2]: На экране индикатора отображается общее время местных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты: Для очистки счетчика продолжительности местных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по междугородним номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите последовательность кнопок [2], [*]: на экране индикатора отображается общее время междугородных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты. Для очистки счетчика продолжительности междугородных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Чтобы записать номер телефона из текущей ячейки списка набранных номеров в записную книжку, находясь в списке набранных номеров нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн 13 Просмотр поступивших звонков 14 см.Настройка на АТС, переменная [PAr.-On.] см. 16 оо Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список исходящих номеров. Находясь в списке исходящих номеров, нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: н н если нажать [1] – будет очищен весь список, [2] — будет стерта текущая ячейка списка. Для отказа от очистки нажмите кнопку [#]. Длительное удержание из основного состояния кнопки [M2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8], [0] запускает диктовку всего списка исходящих звонков. Для выхода из режима просмотра списка исходящих звонков нажмите кнопку [#]. Система «Анти-АОН» Если вы знаете что абонент, которому вы звоните также имеет телефон с определителем номера и вы хотите, чтобы ваш номер у него не определился, воспользуйтесь системой «Анти-АОН». При поднятой трубке, после того как набран номер вызываемого абонента и вы услышите начало ответного гудка, необходимо сразу же нажать кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]) или последовательно [MODE] ([РЕЖИМ]) и [FLАSH] ([СБРОС]): о о F RECALL или АНТИ-АОН БУДИЛЬНИК или MODE р FLASH В результате этого в телефонную линию в течение некоторого времени будет выдаваться помеха, затрудняющая процесс определения вашего номера, а на индикаторе появится следующая мигающая надпись: н н н н н Система «Анти-АОН» не дает 100% гарантии того, что ваш номер не будет определен. Это зависит от конкретной телефонной станции. Также если вызываемый абонент предполагает что вы можете воспользоваться системой «Анти-АОН», он может попытаться все же определить ваш номер. Для этого в то время когда его телефон посылает запросы на определение номера, он нажмет и будет удерживать нажатой кнопку [1], чтобы увеличить время выдачи запросов. Запросы будут выдаваться, пока он держит эту кнопку нажатой. Также можно настроить большее количество выдачи автоматических запросов определения, отличное от стандартных 5-ти, чтобы время запросов превысило время выдачи помех с вашей стороны15. Вы также можете увеличить время выдачи помех в линию, удерживая нажатой кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]). Помехи будут выдаваться в линию до отпускания этой кнопки. о о о о о 15 см. Служебные переменные 17 Отключение функции АОН В некоторых случаях может появиться необходимость временного отключения способности телефона определять номера. Например некоторые АТС иногда проводят акции по автоматическому обнаружению телефонов с автоматическим определителем номера. Целью этой акции является попытка заставить вас платить за якобы использование аппаратуры АОН АТС. На некоторое время можно отключить определитель номера в телефоне, но при этом пользоваться телефоном как многофункциональным устройством. Для быстрого отключения функции АОН в телефоне нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [*]: н н н После этого телефон перейдет в основное состояние. В поле режима работы (четвертая позиция) будет гореть тире, показывающая, что функция АОН отключена. о о о А также при установке режимов работы будет экран индикатора следующего вида: Для включения функции АОН, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [*] снова. Настройка будильника Телефон с управляющей программой версии «Русь 27 Классика» позволяет установить до 10 будильников. Большое число возможных будильников связано с дополнительными функциями, которые они могут выполнять. В данном разделе рассмотрим только основной режим работы будильника16, в котором он при срабатывании играет одну из множества мелодий. Для начала установим время срабатывания будильника. Пусть для примера нужно настроить будильник на срабатывание ежедневно в 7:30 утра. Выберем для этого например будильник номер 2. Для входа в установки будильников нажмите при положенной трубке кнопку [RECALL] ([БУДИЛЬНИК]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [5]: F RECALL 16 или АНТИ-АОН БУДИЛЬНИК или MODE р МНО 5 см. Универсальные будильники 18 на индикаторе появится экран установки текущего будильника. Поле порядкового номера мигает: н о Введите номер будильника, нажав кнопку [2]: Режим срабатывания Минута срабатывания Час срабатывания Номер будильника н F АБВГ 2 На экране индикатора – выбранный будильник, время его срабатывания и режим срабатывания. В данном случае будильник №2 установлен на 0:0 и режим «п» означает, что он выключен. Для перемещения к полю ввода времени срабатывания, нажмите кнопку [*]: о н н F F 0 Fn * ТУФХ Введите время срабатывания будильника, нажав следующие кнопки: о о р 7 р ДЕЖЗ 3 р 0 В результате ввода времени срабатывания, поле ввода переместится в позицию установки режима срабатывания, причем автоматически установится режим однократного срабатывания: н р Для того, чтобы включить режим ежедневного срабатывания будильника в установленное время, нажмите кнопку [4]: о н F 1 Для выхода из режима настройки будильников, нажмите кнопку [#]. о 19 Глава 2 Дополнительные возможности Режимы работы телефона Телефон может работать в одном из семи режимов, который нужно установить, нажав последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1], н F [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] MODE р 1 о Режим автоподнятия. Номер определяется автоматически.17 Режим нормальной работы. Определение номера после поднятия трубки.18 Режим автоответчик. Для его работы необходимо наличие встроенной платы цифрового автоответчика.19 Режим полной переадресации – по номеру и по времени.20 Режим переадресации по времени.21 Режим переадресации по номеру.22 Режим переадресации на пейджер.23 после чего н номер режима из таблицы: о н о н о н о н о н н о о После установки режима работы телефона, нажмите [#] для перехода в основное состояние. Определение номера после поднятия трубки Для включения режима определения номера звонящего абонента после поднятия трубки, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [2]25. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. При поступлении звонка, телефон будет выдавать звуковые сигналы, но автоматического соединения производить не будет. На экране индикатора отображается количество пропущенных сигналов звонка: 17 18 см. «Прием звонков, определение номера» см. «Определение номера после поднятия трубки» см. «Режим автоответчика» 20 см. «Переадресация по номеру и времени» 21 см. «Режим переадресации по времени» 22 см. «Режим переадресации по номеру» 23 см. «Переадресация на пейджер» 19 20 Звонящий абонент не услышит что у вас стоит телефон с определителем номера (при включенном режиме «автоподнятие» это обычно характерный щелчок). Данный режим может понадобиться например, когда у вас есть автоответчик или факс подключенный параллельно на одной линии с телефоном. После того как вы снимете трубку телефона (или трубку снимет автоответчик), номер определится. Если вы вместо поднятия трубки нажмете на любую цифровую кнопку, произойдет автоматическое соединение (автоподнятие) с определением номера, но только на текущий звонок. Режим автоответчика Для работы телефона в режиме автоответчик, в нем должна быть установлена плата цифрового автоответчика. При работе телефона в режиме автоответчик, после поступления звонка телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и выдаст приветственное сообщение. После этого звонящий абонент услышит короткий сигнал и все что он скажет до того как положит трубку, будет записано в память цифрового автоответчика. Для включения режима автоответчика, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [3]24. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Более подробно о работе с цифровым автоответчиком в составе телефона читайте в документации, прилагаемой к телефону с автоответчиком. Переадресация по номеру и времени При включенном режиме переадресации по номеру телефона и времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру X в Y часов» и разорвет соединение. Для включения режима полной переадресации, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [4]25. Вам будет предложено ввести (изменить) телефонный номер для переадресации25 и время для переадресации26. Переход между вводом номера для переадресации и времени для переадресации осуществляется нажатием кнопки [*]. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим полной переадресации таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить, но то же самое время, установленное для всех остальных звонков. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка полной переадресации [L. – 4 П.П.]27 см. «Режимы работы телефона» см. «Переадресация по номеру» 26 см. «Переадресация по времени» 27 см. «Записная книжка» 25 24 21 Переадресация по времени При включенном режиме переадресации по времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните в X часов» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по времени, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [5]25. На экране индикатора появится предложение ввести время для переадресации: н н р о о Введите нужное время для переадресации, нажав две цифровые кнопки. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по времени таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктовано индивидуальное время, когда нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка переадресации по времени [L. – 5 В.П.].28 Переадресация по номеру При включенном режиме переадресации по номеру, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру X» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по номеру, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [6]25. На экране индикатора появится предложение ввести (изменить) номер для переадресации: н н р Введите номер телефона для переадресации, нажав соответствующие цифровые кнопки. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по номеру таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка переадресации по номеру [L. – 6 П.Н.].28 Переадресация на пейджер При включенном режиме переадресации на пейджер, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и голосом произнесет: «Перезвоните на пейджер», затем номер операторской службы, фразу «для абонента» и номер абонента. Пример для Мобил ТелеКом: «Перезвоните на пейджер 961-33-33 для абонента 12345». Сообщение будет произнесено в линию 4 раза, после чего телефон разорвет соединение. 22 о о Для включения режима переадресации по времени, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [7]25. На экране индикатора появится предложение ввести (изменить) номер операторской службы для переадресации: н н р По окончании ввода номера операторской службы, нажмите [*], экран индикатора сменится и появится предложение ввести (изменить) номер пейджера абонента : о о н н р Если номер операторской службы или номер пейджера абонента не заданы, то телефон будет произносить в линию фразу: «Перезвоните на пейджер». Вы можете настроить режим переадресации на пейджер таким образом, чтобы фраза о необходимости перезвонить на пейджер была произнесена только абоненту, записанному в записной книжке телефона. Для этого в записную книжку должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка «черного списка с отбоем» [L. – 3 О.С.] с дополнительным полем [SAY- 4] или [SAY- 5].28 Обратная переадресация При включенной обратной переадресации, если телефон находится в режиме автоподнятие и трубку никто так и не снял, по окончании вызова телефон наберет номер обратной переадресации (например ваш сотовый телефон) и сообщит голосом в линию номер звонившего абонента. Для включения обратной переадресации нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ ]), затем [1], [*], [*] о о F MODE р 1 р Fn * р Fn * н н н р о о о После этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения обратной переадресации появится предложение ввести (изменить) номер телефона для обратной переадресации (например номер вашего сотового телефона): н н р о о Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. 23 Ночной режим Если включен ночной режим, и если текущее время попадает в диапазон установленного времени ночного режима, телефон не будет выдавать звуковых сигналов звонка столько раз, сколько установлено в переменной [n.Bells] (см. ниже). Для включения ночного режима нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1], [0] н н н F После MODE р 1 р 0 о о о этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения ночного режима нажмите кнопку [*], если необходимо изменить диапазон времени действия ночного режима: н н р о о Введите время начала диапазона [ЧЧ:ММ], нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку [*] чтобы перейти к установке времени окончания ночного режима: н н р о о Введите время окончания ночного режима [ЧЧ:ММ], нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку [*] чтобы перейти к установке переменной количества пропускаемых звонков перед поднятием трубки: н н р о о По умолчанию ночной режим длится с 23:00 по 06:30, при этом телефон пропустит 7 звонков, прежде чем начнет звонить. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Когда ночной режим включен, на экране индикатора горит горизонтальная черта в области индикации режима работы (четвертая позиция). Если текущее время попадает в диапазон ночного режима, возле квадрата, в четвертой позиции экрана индикатора, горит точка. Телефон игнорирует действие ночного режима для абонентов, номера которых записаны в записной книжке и у них установлена метка [L.-8 П.Р.]28. 24 Режим «Транспейджер» При включенном режиме «транспейджер», определившиеся номера телефонов будут передаваться на пейджер по автоматическому цифровому каналу связи (без оператора). Если у компании, обслуживающей пейджер, есть цифровой канал (возможность передачи сообщений путем набора цифр в тональном режиме), то для переадресации звонка нужно ввести номер телефона цифрового канала, номер пейджера абонента и при необходимости скорректировать временные паузы и символы подтверждения. Отсутствует в версии «Lite». Для включения режима «транспейджер» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1], [*] н н н F MODE р 1 р Fn * о о о После этого измените значение мигающего поля на «ON» (включено) нажатием кнопки [1]. Нажатие кнопки [0] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения режима «транспейджер» (нажмите кнопку [1], даже если транспейджер уже включен, иначе другие переменные будут недоступны) появится предложение ввести номер телефона цифрового канала пейджинговой компании: н н р о о При необходимости введите в номер символ ожидания длинного гудка или символ паузы.28 Вы можете изменить номер на новый или не менять его, если номер такой какой должен быть, после чего нажмите кнопку [*] и введите номер пейджера абонента: н н F Fn * р Подтвердите ввод/изменение номера пейджера нажатием кнопки [*]. Далее идут переменные, которые осуществляют корректную работу цифрового канала у разных операторов пейджинговой связи. Они устанавливаются в режиме отладки «транспейджера».29 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Альтернативный автодозвон Эта функция позволяет автоматизировать автодозвон через альтернативных провайдеров междугородной (международной) связи (обычно это предоплаченные карточки телефонии). Функция обеспечивает автоматическое преобразование «привычного» номера для автодозвона по межгороду формата «8 — Номер абонента», в специальный формат [Номер провайдера] [пауза1] [код доступа] [пауза2] [номер абонента]. При этом все операции с набором номера происходят автоматически, 28 29 о о см. «Спецсимволы в номере» см. «Отладка режима «транспейджер» 25 оставляя на индикаторе (или в списке набранных номеров) обычный междугородный номер. Для включения режима «альтернативный автодозвон» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [3], [6] н н н F MODE р ДЕЖЗ 3 р ПРС 6 Для включения режима («On») нажмите кнопку [1]. При нажатии кнопки [0] режим будет вновь отключен («OFF»). После включения режима вам будет предложено ввести (изменить) номер телефона провайдера: о о о н н F 1 р для подтверждения ввода номера нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести паузу перед вводом кода доступа в секундах: о о н н о о «00» означает, что после набора номера провайдера будет ожидаться длинный гудок. Для подтверждения ввода паузы нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести код доступа: н н о о Для исключения возможности несанкционированного просмотра, цифры замещаются символами “o”. Выше приведён пример кода доступа длиной 4 знака. Для подтверждения ввода кода доступа нажмите кнопку [*]. Далее будет предложено ввести паузу перед набором междугородного номера в секундах: н н о о «00» означает, что после набора кода доступа будет ожидаться длинный гудок. Для подтверждения ввода паузы перед набором междугороднего номера нажмите кнопку [*]. Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Автодозвон по 10 номерам Иногда возникает необходимость дозвониться по одному номеру из списка, так как многие из них бывают заняты (например какая-нибудь служба). Для этого есть режим автодозвона по списку номеров, который может содержать до 10-ти номеров. Для входа в режим автодозвона по 10 номерам нажмите и удерживайте нажатой кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ]) в течение 2 секунд. После того 26 как телефон выдаст два коротких сигнала, отпустите кнопку. На экране индикатора появится сообщение: н н н н н о о о о о В режим можно также войти нажав последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [6]. Через 3 секунды, если вы не нажали ни одной кнопки, телефон начнет набирать первый номер из списка [A0]-[A9]; если же вы не вводили еще никаких номеров до этого, нажмите кнопку [#], чтобы перейти к вводу первого номера списка: н н о о Долгое удержание кнопки [*] в режиме ввода номера позволяет стереть номер, для того чтобы можно было ввести его снова или для того чтобы эта позиция списка была без номера. Введите первый номер списка, нажимая соответствующие цифровые кнопки. Нажмите кнопку [#], чтобы перейти к вводу следующего номера списка. Так можно ввести/изменить до 10-ти номеров списка. Если все 10 номеров введены/изменены, либо номеров меньше чем 10, можно запустить автодозвон по введенным номерам, нажав [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или [*]. Автодозвон начинается с номера, записанного в ячейку [A0]. Если ячейка пуста, абонент занят или долго не поднимает трубку, телефон начнет дозваниваться по следующему номеру из списка, пока не дойдет до последнего номера, затем повторит цикл. Снимите трубку, если услышите голос вызываемого абонента из встроенного громкоговорителя. Автодозвон не запустится, если ни в одной из ячеек [A0]-[A9] нет номера. Условием прекращения автодозвона является нажатие на кнопку [#] или снятие трубки на параллельном телефоне. Поиск номера в памяти телефона Если в списке входящих звонков, списке набиравшихся номеров или записной книжке есть номер, который вы собираетесь набрать, он может быть найден по первым 1-6 цифрам. Для этого при положенной трубке наберите первые несколько цифр номера, которые могут помочь найти номер и нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]); если номер найден в одном из видов памяти, на экране появится найденный номер, первые цифры которого совпадают с введенными вами, а недостающие цифры мигают. При этом в первой позиции индикатора мигает цифра, означающая место, где найден этот номер: «7» — входящие звонки, «8» — исходящие звонки, «9» — записная книжка. Если это тот самый номер, который вы искали, нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или [*], для того чтобы запустить автодозвон по найденному номеру. н н н н н о о о о о 27 Чтобы перейти к ячейке с найденным номером, быстро, без паузы нажмите дважды кнопку [*]. Если найденный номер не является тем, который вы ищете, нажимайте кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]) пока не найдете нужный номер. В том случае если искомого номера нет ни в одном месте памяти, на экране индикатора появится сообщение: Если установить переменную [A.Srch.- On] 30, то телефон будет производить поиск в памяти телефона автоматически, если вы выдержали паузу 2 секунды после ввода первых цифр номера. Удержание линии «Line Hold» Если во время разговора с абонентом у вас появляется необходимость перейти к параллельному телефону, нажмите кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и [*]: н н нннн F TONE р После этого положите трубку на рычаг телефона и перейдите к параллельному телефону. Связь не будет потеряна и во время паузы, пока вы не сняли трубку, в линию будет играть мелодия.31 После того как вы снимете трубку на параллельном телефоне, мелодия прекратится, функция «Line Hold» отключится и телефон перестанет занимать линию. Если, включив удержание линии, вы не положили трубку, а нажали кнопку [0], телефон попытается определить номер телефона абонента с которым вы разговариваете, начав посылать его АТС запросы на определение номера. Захват линии «Line Save» Абонентам телефонных линий с блокиратором бывает тяжело поймать момент когда линия освободится, если сосед долго разговаривает по телефону. Функция захвата линии предназначена для того, чтобы поймать такой момент, когда линия на мгновение освободилась (например сосед решил сбросить линию и набрать другой номер) и занять линию, для того чтобы можно было использовать ее. Если линия занята (в трубке тишина), при положенной трубке нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и [*]: о о оооо н н нннн F 30 31 0,5 сек TONE р о о оооо см. «Настройка гудков, звонков» см. «Настройка звуков, голоса», переменная [Ln.Hold] 28 Если линия захвачена, надпись перестает мигать и телефон начинает выдавать звуковые сигналы, сигнализируя, что можно снять трубку и набрать номер. Контроль линии на прослушивание Эта функция позволяет контролировать линию на предмет подключения посторонних параллельных телефонов и прослушивания в данный момент. Она дает возможность выявить только параллельно подключенные телефоны, которые занимают линию и не способна обнаружить спец. устройства для прослушивания разговоров на телефонной линии, а также параллельные телефоны на стороне вызываемого абонента. При включении функции, состояние линии анализируется каждые 10 секунд, при этом в трубке слышны тихие щелчки. Если обнаружен параллельный телефонный аппарат, который в данный момент нагружает линию, начнет выдаваться предупреждающий звуковой сигнал. Включить функцию можно при поднятой трубке. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [*],[*]: н н о о Повторное нажатие кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [*],[*] выключит функцию ([CONF.- OFF.]). Функция включается только на текущий сеанс связи. Временное отключение микрофона Если появилась необходимость что-то сказать человеку, находящемуся рядом с вами, чтобы при этом абонент с которым вы разговариваете по телефону не слышал этого, вы можете воспользоваться временным отключением микрофона. Для этого при поднятой трубке нажмите и удерживайте нажатой кнопку [TONE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]). Через 2 секунды на экране индикатора появится сообщение: н н н н н о о о о о Микрофон и громкоговоритель трубки при этом отключен и абонент, с которым вы разговариваете ничего не слышит. Отпустите кнопку, чтобы микрофон и громкоговоритель включились снова и продолжайте разговор с абонентом. Примечание: в некоторых моделях телефонов с АОН отключается только микрофон. Прослушивание линии Если вы желаете прослушать линию, например разговор, происходящий в текущий момент времени с параллельного телефона, необходимо включить встроенный громкоговоритель. При положенной трубке, нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), на экране индикатора при этом появится сообщение: 29 Отрегулируйте громкость звука, нажимая кнопку [RESET] ([ ]). Режим может быть также включен нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [2]. Для выхода из режима прослушивания линии, нажмите кнопку [#]. Функция FLASH Некоторые современные АТС имеют возможность для временного соединения с другим абонентом, который позвонил вам, когда вы уже говорите с кем-то по телефону. При этом соединение с первым абонентом ставится на ожидание. Коротко поговорив со вторым абонентом вы можете разорвать связь с ним или переключиться на разговор с первым, поставив на ожидание второго. Если у вас такая АТС, когда звонит второй абонент и вы услышали характерные сигналы в трубке, нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), чтобы переключиться на разговор со вторым абонентом. Для АТС предыдущего поколения нажатие на эту кнопку приведет к сбросу линии и появлению длинного гудка ответа АТС. Чтобы настроить длительность импульса «FLASH» или время сброса линии, при поднятой трубке нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), при этом на экране индикатора появится: — + н о Введите время от 001 до 200 единиц, где 1 единица равна 0,01 секунды. Значение 120 единиц введено по умолчанию для сброса линии. Например для работы функции Flash на электронных АТС, где эта функция включена, длительность импульса должна быть <= 300 миллисекунд, т.е. не более 30 единиц. Набор номера ребенком Оставленный один дома ребенок – это всегда головная боль для родителей. И если он уже достаточно взрослый для того, чтобы осознавать происходящее вокруг, но недостаточно для того чтобы набрать номер вашего телефона и сообщить о возникшей проблеме, включите режим «набора номера при поднятии трубки». Ребенку будет достаточно объяснить, что для того чтобы позвонить папе, нужно снять трубку телефона и дождаться, пока папа не скажет «алле». То же самое относится к немощным пожилым людям. Занесите номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок, в ячейку служебной области записной книжки [с.с.]32. Уходя из дома, нажмите последовательность кнопок [1], [3], [MODE] ([РЕЖИМ]). Экран индикатора при этом примет следующий вид: F 32 1 р ДЕЖЗ 3 р MODE см. «Записная книжка», служебная область 30 После того как ребенок поговорил с вами, нужно чтобы он положил трубку на рычаг телефона, после этого он сможет повторить звонок вам, сняв трубку снова. Если трубка не была положена на рычаг или положена неправильно, при наличии коротких гудков в линии, телефон автоматически отключит трубку, чтобы у вас была возможность позвонить домой. В случае если ребенок не сообразил что делать когда трубка не лежит на рычаге аппарата и он звонит, через количество звонков, записанное в переменной ночного режима33, включится режим громкой связи и вы сможете слышать что происходит в квартире и через встроенный громкоговоритель разговаривать с ребенком. Также когда трубка не лежит на крючке аппарата, при входящем звонке нажатие на любую кнопку произведет соединение и ребенок сможет ответить на звонок. Для данного режима можно включить уведомление на сотовый телефон.34 Для выключения режима набора номера при поднятии трубки нажмите последовательность кнопок [1], [4], [MODE] ([РЕЖИМ]) Универсальные будильники В телефоне доступны десять универсальных будильников. Кроме прямого назначения (будить или сигнализировать о наступлении события), будильники можно использовать для включения или выключения режимов, дозвона по номеру в установленное время. После того как вы вошли в режим настройки будильников35, последний разряд экрана индикатора показывает режим срабатывания будильника. н о Режим срабатывания (точка – расширенный режим) В таблице приведены все режимы срабатывания будильника, в какой последовательности они появляются при нажатии кнопки [1], когда поле режима срабатывания мигает для настройки. Точка в поле режима срабатывания означает что выбран расширенный режим. Чтобы сделать режим расширенным, после выбора его по таблице, нажмите кнопку [0] и в поле режима срабатывания появится точка. Повторное нажатие кнопки [0] выключит расширенный режим: В столбце «Кнопка» приведены кнопки, нажимая на которые вы сразу включите требуемый режим. Каждый из будильников состоит из следующих полей для настройки: — номер будильника 0-9; — время срабатывания, часы-минуты; — режим срабатывания будильника (с точкой – расширенный режим); — режим, в который должен переключиться телефон (для режима срабатывания «P»); — мелодия будильника; — дни недели, когда разрешено будильнику срабатывать; — номер телефона, по которому будет дозваниваться будильник (для режима срабатывания «А»); 33 34 см. «Ночной режим» см. «Уведомление на сотовый телефон» 35 см. «Настройка будильника» 31 Кнопка [2] [3] Признак Без точки С точкой (расширенный режим) Будильник выключен [4] [5] [6] [1] Разовое срабатывание в Разовое срабатывание в установленное время. установленное время. Мелодия звучит до нажатия клавиши (но не более 1 Мелодия звучит 1 часа). минуту. Будильник срабатывает во все разрешенные дни Будильник срабатывает во все разрешенные дни недели (см.далее). недели (см. далее). Мелодия звучит до нажатия Мелодия звучит 1 клавиши (но не более 1 часа). минуту. Автодозвон по Автодозвон по записанному в ячейку будильника записанному в ячейку номеру в заданное время. После дозвона в линию будильника номеру в сообщается текущее время. Встроенный динамик заданное время. Встроенный динамик выключен. включен. Разовое переключение текущего режима работы Переключение текущего режима работы телефона во телефона в заданное все разрешенные дни недели (см. далее). время. Последовательный перебор признаков режима работы будильника. Кнопка [*] позволяет переключаться между полями, если они уже установлены и нет необходимости их менять. После установки режима срабатывания будильника, нажмите кнопку [*]. Если вы выбрали режим срабатывания «Р», появится экран индикатора для установки режима работы телефона, в который его переключит будильник в установленное время. н о Выберите номер режима в соответствии с таблицей на стр. 20. Например один будильник может включать режим автоподнятие когда вы находитесь дома, а второй включать нормальный режим работы, чтобы не мешать параллельно подключенному автоответчику первому снимать трубку и записывать сообщения, когда вы уходите на работу. При этом не нужно будет вспоминать, переключили ли вы режим работы телефона в спешке уходя на работу. Нажмите кнопку [*].На экране индикатора появится поле настройки мелодии будильника. н н о о Введите номер мелодии будильника. «00» означает что мелодии будут выбираться случайным образом, автоматически. Пока мигает номер мелодии будильника, можно прослушать выбранную мелодию, нажав и удерживая не менее 1 секунды кнопку [*]. Мелодия играет до отпускания кнопки. Нажмите кнопку [*] и поле ввода переместится на установку громкости мелодии будильника. Возможны два варианта: «Н» — громкость будет постоянной и «П» 32 громкость будет плавно возрастать от минимального значения до максимального. Выберите одно из этих значений, нажимая на любую цифровую кнопку. Нажмите кнопку [*] и экран индикатора сменится на установку дней недели, когда разрешено срабатывание будильника. Нажатие на соответствующую цифровую кнопку дня недели позволяет запрещать/разрешать день недели для срабатывания будильника. Таким образом вы можете настроить будильник на график своей рабочей недели. Другой будильник может быть настроен таким же образом для других членов семьи, если они просыпаются в другое время или в другие дни недели. Если день запрещен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть знак подчеркивания. Если день разрешен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть цифра дня недели. Нажатие на кнопку [8] позволяет включить настройку, когда будильник может срабатывать в будние дни. Кнопка [9] включит настройку на выходные дни. Кнопка [0] разрешает срабатывание будильника во все дни недели. Если вы выбрали режим срабатывания будильника «А», нажмите кнопку [*] и экран индикатора сменится на ввод номера телефона, по которому будет запущен автодозвон, когда сработает будильник. Количество циклов автодозвона можно настроить переменной [SP.dIAL]36. Дозвон по номеру при срабатывании будильника может понадобиться, если вас попросил разбудить друг, у которого например нет будильника. Если ваша линия не имеет блокиратора, можно включить возможность выключения будильника по поднятию трубки на параллельном телефоне. Это удобно если телефон с АОН находится на кухне, а параллельный телефон – это трубка радиотелефона. Вы кладете ее перед сном рядом с кроватью и утром, когда будильник срабатывает, нет необходимости вставать и идти на кухню для его отключения. Достаточно снять рубку на радиотелефоне.37 Нажмите кнопку [#] для выхода из режима настройки будильников. 36 37 см. «Настройка автодозвона» см. «Список команд телефона» — команда «1511» 33 Мини-АТС С помощью нескольких телефонов «Русь», подключенных в параллель к одной линии вы можете организовать мини-АТС у себя в офисе или дома (телефонов может быть максимум девять, версия программы начиная с «Русь 25»). Организованная таким образом мини-АТС будет обладать следующими возможностями: — переадресация звонка с одного телефона на другой. Например секретарша первая снимает трубку своего телефона, узнает кому звонят и переадресовывает звонок на его телефон, при этом переадресованный телефон начинает звонить; — дозвон вызывающего абонента до определенного телефона при помощи набора дополнительного номера. Если абонент знает дополнительный номер телефона, кому он звонит, он может набрать этот номер при помощи бипера или с телефона с тональным режимом набора номера (например с телефона «Русь»). — переадресация звонка с параллельного телефона (не «Русь») на другой телефон мини-АТС. Для настройки телефона для работы в составе мини-АТС, присвойте телефону номер. Для этого нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [7]: н F MODE р ДЕЖЗ 3 р ТУФХ 7 Если номер телефона «0», этот телефон не имеет номера в сети и функция миниАТС у него отключена. Присвойте номера последовательно всем телефонам в сети мини-АТС, уникальные для каждого телефона. Ведущий телефон при этом должен иметь номер «1». Ведущий телефон будет производить автоподнятие и запрос номера звонящего абонента. Телефоны с номерами 2 — 9 будут звонить и определять приходящий номер одновременно с ведущим телефоном, но не будут совершать автоподнятия. Для возврата в основное состояние нажмите кнопку [#]. Для того чтобы переадресовать вызов с одного телефона мини-АТС на другой, при поднятой трубке нажмите кнопку [TONE] ([МИНИ АТС]): о F TONE или HOLD/MUTE МИНИ АТС При этом индикатор с интервалом в 0,5 секунд будет менять надпись на экране: н н нннн о о оооо н Введите номер телефона сети мини-АТС и положите трубку. Если введен номер не существующего телефона, на экране индикатора появится надпись «not Found». Если так произошло, введите правильный номер телефона для переадресации перед тем как положить трубку. Если вызываемый телефон существует в сети, он зазвонит и на экране его индикатора появится надпись: о 34 н о где мигающий номер – телефон совершающий переадресацию. Если номер телефона сети мини-АТС не вводить, а сразу положить трубку, телефон перейдет в режим удержания линии «Line Hold»38. Вызывающий абонент может сам дозвониться до нужного ему телефона сети миниАТС. Для этого, после того как ведущий телефон сети мини-АТС снял трубку (характерный щелчок), в середине длинного гудка или музыкального фрагмента он должен нажать кнопку [2] в тональном режиме на телефоне или на бипере и держать нажатой около секунды. После отпускания кнопки вызываемый телефон произнесет фразу «НОМЕР». После этого он должен нажать в тональном режиме кнопку, соответствующую номеру вызываемого телефона сети. Если такой телефон существует, то он услышит длинные гудки и вызываемый абонент может ответить на звонок. Если номера не существует, ведущий телефон выдаст сигнал ошибки и разорвет соединение. Дополнение: Для того чтобы совершить переадресацию с обычного телефона (имеющего возможность набирать номер в тональном режиме), подключенного параллельно сети мини-АТС, нужно сделать следующее: — снять трубку; — выдержать паузу в 2 секунды; — набрать цифру «1» в импульсном режиме; — в течение трех секунд перевести телефон в тональный режим набора номера и нажать цифру номера вызываемого телефона сети мини-АТС; — при необходимости положить трубку; Если вызов пришел с простого телефона, то вызываемый телефон вместо цифры в последнем разряде отобразит прочерк. Для корректной работы мини-АТС проверьте переменную [Fr.dIGIt.]. Калькулятор Калькулятор позволяет производить простые расчеты во время разговора по телефону, если под рукой нет другого калькулятора. Отсутствует в версии Lite. Для включения калькулятора нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [1]: F MODE р ДЕЖЗ 3 р 1 Действия с калькулятором возможны только с дополнительной клавиатуры: 38 см. режим «Line Hold» 35 ВХОДЯЩИЕ ИСХОДЯЩИЕ ЗАПИСНАЯ ЗВОНКИ ЗВОНКИ КНИЖКА С CE % 1 ИЙКЛ ТУФХ АБВГ 2 5 8 ДЕЖЗ 3 + — + 4 7 МНО ПРС 6 9 ґ СБРОС ПОИСК ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ РЕЖИ М ЦЧШЩ ЫЭЮЯ Fn TONE * 0 +/- с ВП , # ё = ГРОМКА Я HOLD/MUTE АНТИ-АОН МИНИ АТС БУДИЛЬНИК АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ C – сброс калькулятора (текущая операция, введенная цифра, промежуточный результат); СЕ – обнуление значения экрана (последняя введенная цифра); % – расчет процентов; + – операция сложения; – операция вычитания; Х – операция умножения; – операция деления; – десятичная точка; = – вычисление результата операции; +/- – смена знака числа на экране; ВП – ввод порядка числа; Fn – дополнительные функции; ё , Для выключения калькулятора нажмите последовательность кнопок [*], [#]. Простые расчеты Сложение [1] [+] [3] [=] Вычитание [5][5] [-] [3] [=] Умножение [1][2] [Х] [3] [=] Деление [2][5] [ё] [3] [=] р р р р Вычисление процентов При выполнении операций можно произвести простейший подсчет количества процентов при вводе очередного числа. Например: 25 процентов от 80 равно 20. [1][2] [+] [2][5] [%] [8][0] [=] р Дополнительные функции Калькулятор позволяет выполнять функции над введенными числами. Для этого нужно нажать кнопку [*] ([Fn]), при этом на экране индикатора появится знак: н р о 36 Далее нажмите кнопку функции, которую требуется выполнить над числом: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [+] [−] [ё ] [Х] [CE] Умножить число на курс валюты Записать число как курс валюты Разделить число на курс валюты Сохранить число в ячейке памяти Обмен чисел между экраном калькулятора и ячейкой памяти Перенос числа из ячейки памяти на экран калькулятора Прибавить к ячейке памяти число на экране калькулятора (M+). Результат в ячейке памяти. Вычесть из ячейки памяти число экрана калькулятора (M-). Результат в ячейке памяти. Разделить ячейку памяти на число экрана калькулятора (Mё). Результат в ячейке памяти. Умножить на ячейку памяти число экрана калькулятора (Mх). Результат в ячейке памяти. Очистить ячейку памяти Если в результате вычислений произошло деление на ноль, на экране индикатора появится сообщение об ошибке: Нажмите кнопку сброса [C] или [CE], чтобы очистить экран калькулятора от ошибки. Операции с памятью На простом примере произведем операции с памятью. Введем число 25 на экран калькулятора и запишем его в ячейку памяти. В первом разряде появится точка, показывающая что в ячейке памяти есть число: [2][5] [Fn] [4] р Вычтем из ячейки памяти число 12. В ячейке памяти останется 13: [1][2] [Fn] [-] р Поменяем местами содержимое ячейки памяти и экрана калькулятора: [Fn] [5] р Разделим ячейку памяти на число экрана калькулятора. Результат в ячейке памяти (0,923076): [Fn] [ё] р Прибавим к экрану индикатора полученное число из ячейки памяти: [+] [Fn] [6] [=] р 37 Смена знака числа Нажатие на кнопку [+/-] произведет смену знака числа экрана калькулятора на противоположный: [1][0] [+/-] р Число с порядком Для ввода порядка числа введите число, нажмите кнопку [ВП], а затем порядок числа: [2][3] [ВП] [10] [=] р Операции с курсом валюты В калькуляторе имеются две операции, облегчающие работу с курсом валюты. Зададим для начала курс валюты: [3][1] [,] [3] [Fn] [2] р Вычислим, сколько рублей в 200 у.е. (умножим на курс): [2][0][0] [Fn] [1] р Вычислим, сколько у.е. можно купить на 1000 рублей (разделим на курс): [1][0][0][0] [Fn] [3] р Таймер Таймер информирует об окончании заданного промежутка времени. Например яйца вкрутую варятся 5 минут. Установите таймер на 5 минут. Отсчет времени ведется в обратном направлении. По окончании отсчета времени проигрывается музыкальный фрагмент. Для входа в режим таймера, нажмите последовательность кнопок [3], [3], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: F ДЕЖЗ 3 р ДЕЖЗ 3 MODE 1. Если необходимо, установите мелодию, которую таймер будет играть по окончании установленного периода времени — для этого нажмите кнопку [0]: н н о о Введите номер мелодии. Долгое удержание кнопки [*] – прослушать выбранную мелодию. 2. Введите период времени для обратного отсчета. Для начала ввода времени, нажмите кнопку [*]: 38 н Введите «Часы-Минуты-Секунды». Поля, которые не нужно устанавливать, можно пропускать нажимая кнопку [*]. После ввода секунд или последнего нажатия кнопки [*], цифры таймера перестают мигать и время для отсчета установлено. 3. Запустите таймер нажав кнопку [1]. Время, заданное вами начинает уменьшаться и стремиться к нулю. Нажмите кнопку [3] для паузы обратного отсчета времени. Нажатие на кнопку [1] запустит таймер с того места, где он был остановлен. Нажмите кнопку [2] если нужно установить счетчик таймера в первоначально установленное вами значение. Таймер также остановится в этом случае. Нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние. Если вы не остановили таймер, он продолжает обратный отсчет времени и музыкальный фрагмент будет сыгран по истечению заданного времени. Секундомер Секундомер измеряет промежутки времени между событиями, с точностью до сотых долей секунды. Для входа в режим секундомера, нажмите последовательность кнопок [3], [1], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: о F ДЕЖЗ 3 р 1 MODE 1. Запустите отсчет времени секундомера по событию, нажав кнопку [1]. Секундомер начинает отсчет времени в формате «Часы-Минуты-Секунды.Сотые доли секунд». Для временной остановки/продолжения счета нажимайте кнопку [1]. 2. Для просмотра промежуточного результата показаний секундомера (зафиксировать промежуточное событие) нажмите кнопку [2] — на экране индикатора время отсчитанное секундомером в момент нажатия кнопки. Повторное нажатие кнопки [2] – зафиксировать новый результат показаний. Секундомер при этом продолжает считать время в фоновом режиме. Для выхода из просмотра промежуточного показания секундомера нажмите любую цифровую кнопку, кроме [1], [2], [0]. 3. Обнулите секундомер нажатием кнопки [0]. Секундомер при этом остановится. Для выхода в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. .Если секундомер не был остановлен, продолжается отсчет времени в фоновом режиме. Метроном Эта функция полезна во время обучения музыке, т.к. для вырабатывания чувства темпа для этого используют специальный метроном. Также профессиональные музыканты могут воспользоваться им, так как метроном можно настраивать на любой темп от одного удара в минут до 255. Включите метроном нажатием последовательности кнопок [3], [2], [MODE] ([РЕЖИМ]) из основного состояния телефона: 39 F ДЕЖЗ 3 р АБВГ 2 MODE Метроном начнет выдавать удары с заданным ранее темпом. Каждый удар на экране индикатора подтверждается смещением тире слева направо по кругу. Для изменения темпа ударов, нажмите кнопку [*], после чего введите новый темп количество ударов в минуту, нажав три цифры. Метроном начнет выдавать удары с новым заданным темпом. Для выхода в основное состояние работы телефона и выключения метронома, нажмите кнопку [#]. Уведомление на сотовый телефон Данный режим предназначен для информирования о событиях, происходящих в месте установки телефона с АОН, на средство мобильной связи. Таким образом, можно получать важную информацию в режиме реального времени. Информация передаётся голосовым способом, используя бесплатные секунды операторов сотовой связи. Бесплатный порог задаётся пользователем при настройке данного режима (по умолчанию 4.5 секунды). Также пользователь может настроить события, при которых произойдёт оповещение. Вход в настройку режима производится нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], [*], [*], [*] F MODE р р 1 р Fn * * н н н р Fn р Fn * о о о Включите режим, нажав кнопку [1] (значение «On.»). Для выключении режима, нажмите кнопку [0] (значение «OFF.»). Нажмите кнопку [*] для ввода или изменения номера сотового телефона: Введите номер сотового телефона, завершите ввод нажатием кнопки [*]. Если номер изменять не нужно, нажмите кнопку [*] сразу, чтобы пропустить эту переменную: Установите события, на которые должен реагировать телефон и сообщать на сотовый телефон, по таблице. Знак «о» говорит о включенной реакции на это событие, знак подчеркивания «_» говорит об отключенной реакции на событие. Признак события изменяется нажатием цифровой кнопки, соответствующей позиции признака на экране индикатора. Одно нажатие включает реакцию на событие, другое отключает: 40 Кнопка [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [0] Реакция на событие Включение / Выключение события «Входящие звонки». После поступления входящего звонка, телефон пытается дозвониться на мобильный телефон и сообщает номер звонившего абонента в следующей форме: «НОМЕР» «В» «ХХХХХХХ», где «ХХХХХХХ» — номер позвонившего Вам абонента. Данное событие включено «по умолчанию» и срабатывает только в случае определившегося номера. Включение / Выключение события «Исходящие звонки». После завершения исходящего звонка, телефон пытается дозвониться на мобильный телефон и сообщает номер, на который звонили, в следующей форме: «НОМЕР» «ХХХХХХХ», где «ХХХХХХХ» — номер на который позвонили. Данное событие включено «по умолчанию» и срабатывает только в случае длины набранного номера более 3-х знаков. Включение / Выключение события «Пропадание питания». Данное событие может возникать, если телефон был обесточен от сети 220вольт, и перешёл на питание от резервного источника питания (разумеется, если установлены батарейки в специальный отсек снизу телефона). Если батарейки не были установлены, то телефон перезвонит на мобильный телефон, сразу после появления 220вольт. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «3». Включение / Выключение события «Таймер» (см. стр. 38). Данное событие возникает после того, как обратный таймер окончил отсчёт заданного промежутка времени. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «4». Включение / Выключение события «Набор номера ребенком» (см. стр. 30). Данное событие возникает после попытки АОН дозвониться в режиме «Детский звонок». Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «5». Включение / Выключение события «Автоответчик». Данное событие возникает, если позвонивший абонент оставил сообщение на встроенный цифровой автоответчик. Информация поступит в следующем виде: «ДЛЯ АБОНЕНТА», «6». Включение / Выключение события «Несанкционированный доступ». Данное событие возникает, если произошла любая ошибка при вводе пароля (разумеется, если пароль был ранее установлен). Информация поступит в следующем виде «ДЛЯ АБОНЕНТА», «7». Включение / Выключение события «Датчик охраны». Данное событие возникает, если сработал датчик охраны. Телефон должен быть укомплектован датчиком охранной сигнализации. Режим настройки охранной сигнализации описан ниже. Информация поступит в следующем виде «ДЛЯ АБОНЕНТА», «8». Включить только события [1] и [2] — «Входящие звонки » и «Исходящие звонки». Нажмите кнопку [*] для перехода к изменению времени порога бесплатных секунд, в течение которых будет произнесено сообщение произошедшего события голосом: н н Установите максимальное время в секундах, которое телефон будет использовать для передачи сообщения. Оптимальный вариант подбирается опытным путём для вашего оператора сотовой связи. Желательно устанавливать время на 0.3-0.7 секунд меньше, чем заявленный оператором бесплатный порог входящей связи. Если нет необходимости в использовании бесплатного порога и важно, чтобы сообщение было передано вне зависимости от бесплатного порога, установите время порога в «0.0с.». После нажатия кнопки [*] телефон вернётся в меню выбора режима работы ( [MODE] ([РЕЖИМ]), [1] ). Нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние работы телефона. Консультации по настройке Для того чтобы вы могли позвонить тому, кто может объяснить вам, как настроить телефон в соответствии с вашими нуждами и произвести эти настройки во время разговора с этим человеком по телефону, существует режим ввода команд управления при поднятой трубке. При поднятой трубке нажмите и удерживайте нажатой не менее 4 секунд кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Телефон перейдет в режим ввода команд: о о Введите команду цифровыми кнопками в соответствии с рекомендациями и нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]) или [*] для выполнения команды39. Для отмены исполнения введенной команды и выхода в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. 39 см. «Список команд телефона» 41 Глава 3 Приложения Категории абонентов 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Междугородная связь или ошибка определения Абонент, имеющий выход на междугородную связь на общих основаниях (квартира и др.) Абонент с немедленной оплатой междугородных переговоров (гостиницы) Абонент без права выхода на междугородную связь (некоторые служебные телефоны) Абонент, имеющий преимущество выхода на междугородную связь (спец. гос. учреждения) Абонент, имеющий льготы пользования междугородной связью (переговоры не оплачиваются, но учитываются) Междугородные таксофоны Абонент, имеющий преимущественное право пользования справочной службой по междугородной связи (экстренные службы, почта и т.д.) Абонент, имеющий права и льготы по категориям 04 и 07 Городские таксофоны Фильтр меток Реакция телефона на звонок от абонента, номер которого записан в записной книжке, зависит от установленной метки40. С помощью фильтра меток можно разрешать или запрещать действие определенных меток. Фильтр меток необходим, когда нужно запретить или разрешить реакцию телефона, описанную меткой, на все номера записной книжки, у которых установлена эта метка. Для начала редактирования фильтра меток нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1], [9]: F MODE р 1 р ЫЭЮЯ 9 Номер позиции на экране индикатора соответствует номеру метки записной книжки. Действие меток в фильтре разрешается/запрещается нажатием цифровой кнопки, соответствующей номеру метки. Одно нажатие разрешает действие метки (символ «o»), повторное нажатие запрещает его (символ «_»), при этом на 2 секунды на экране индикатора появляется информация об измененном состоянии выбранной метки, например: н н Фильтр меток работает только для режима телефона «автоподнятие», т.е. когда телефон автоматически устанавливает связь и определяет номер абонента. о о 40 см. «Записная книжка» 42 Спецсимволы в номере В любом месте, где необходимо ввести номер телефона, можно вводить спецсимволы. Спецсимволы вводятся нажатием двух кнопок без паузы. Во время набора телефоном номера, содержащего спецсимвол, когда очередь доходит до него, выполняется действие, которое связано с этим спецсимволом. Нажмите кнопку [#] и сразу после нее, без паузы, одну из следующих кнопок: Вторая кнопка [0] [1] [2] [3] На индикаторе «П» «-» (тире) «_» (подчеркивание) «P» Назначение Пауза в наборе номера 4 секунды. Кнопка [*] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. Ожидание длинного гудка в линии перед продолжением набора номера. Кнопка [#] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. Перезапуск программы Существует ряд причин, по которым появляется необходимость перезапустить управляющую программу телефона. Одной и основных причин является установка вами каких-либо переменных в значения, когда телефон перестает правильно работать в вашем конкретном случае, для вашей АТС. Также может произойти сбой в памяти переменных при сильных скачках напряжения сети электропитания, например во время грозы. При продаже или передаче телефона другому человеку, вы можете захотеть стереть все номера телефонов в записной книжке и все номера в списках входящих и исходящих телефонов. Имеется возможность произвести перезапуск трех видов. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [5]: н н н F [1] [2] [3] MODE р ДЕЖЗ 3 р МНО 5 Нажмите кнопку в зависимости от вида перезапуска: оо о Полный перезапуск управляющей программы с очисткой всей памяти и установкой заводских значений переменных. Установка только заводских значений переменных. Память с номерами телефонов и установленные будильники остается не тронутой. Также остается не тронутым установленный пароль. очистка всех будильников. Если вы передумали производить перезапуск управляющей программы, нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние. Если установлен пароль и вы его забыли, выключите телефон из электрической сети и выньте батарейки резервного питания. После включения, в течение 1 минуты произведите полный перезапуск программы. 43 Записная книжка Записная книжка предназначена для хранения номеров телефонов, которые вы наиболее часто набираете. Первые десять ячеек позволяют быстро набирать телефон вызываемого абонента41. Также номерам записной книжки можно назначать метки, по которым реакция телефона будет различной для каждого определившегося номера. Записная книжка телефона разделена на две области – пользовательскую и служебную. Максимальная емкость памяти пользовательской области составляет 100 номеров, каждый номер может быть длиной до 31 символа. Пользовательская область Для входа в пользовательскую область записной книжки нажмите кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE], [9]. На экране индикатора отобразится ячейка записной книжки, которую вы просматривали в последний раз. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к первой свободной ячейке записной книжки и назад к началу записной книжки, «0» — для ввода порядкового номера непосредственно с клавиатуры. 1. Запишем в ячейку записной книжки номер телефона. Для этого одним из способов, описанных в предыдущем абзаце найдите ячейку памяти для записи нового номера или ячейку, в которой нужно изменить номер. Для начала ввода или изменения номера в ячейке записной книжки нажмите кнопку [5]. Номер ячейки начинает мигать и последующее нажатие цифровых кнопок позволяет вводить телефонный номер. По окончании ввода номера в выбранную ячейку записной книжки нажмите кнопку [#]. Номер в свободную ячейку записной книжки может быть записан из списков входящих и исходящих звонков42, а также из буфера (то место, где вы набираете номер, когда звоните кому-либо). Номер в буфере может появиться, когда вы набрали его для звонка абоненту, а также при определении номера телефоном. Для записи номера телефона из буфера в свободную ячейку записной книжки, из основного режима телефона нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из буфера в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: нн Две мигающие цифры – номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Если все ячейки записной книжки заняты, то телефон выдаст сообщение: оо н н н н н н о о о о о о 41 42 см. «Быстрый набор номера» см. «Просмотр поступивших звонков» и «Просмотр набранных номеров» 44 Если вы находитесь в записной книжке и вам нужно записать в текущую ячейку номер из буфера, нажмите кнопку [3]. Для того чтобы из основного режима работы телефона быстро перейти к записи номера в свободную ячейку записной книжки (например когда кто-то по телефону диктует вам номер), нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [STORE] ([ЗАПИСЬ, ПАМЯТЬ]). Телефон найдет первую свободную ячейку записной книжки и выведет сообщение: нн оо где мигающие две цифры – номер найденной свободной ячейки записной книжки. Введите номер телефона цифровыми кнопками. По окончании нажмите кнопку [#]. Если коротко нажать кнопку [STORE] ([ЗАПИСЬ, ПАМЯТЬ]) из основного состояния телефона, можно ввести номер ячейки для записи в записную книжку вручную: нн 2. Вы можете очистить записную книжку телефона. Для этого, находясь в записной книжке, нажмите кнопку [1]: оо н н . о о нажатие кнопки [1] приведет к очистке всей записной книжки, нажатие кнопки [2] к очистке текущей ячейки. 3. Телефонный номер в записной книжке может иметь установленную метку, наличие которой изменяет реакцию телефона на входящий звонок, если определившийся номер совпадает с номером записной книжки. По умолчанию все ячейки записной книжки имеют установленные метки [L.-0]. Для установки метки номера телефона текущей ячейки записной книжки, в пользовательской области записной книжки нажмите кнопку [2], на экране индикатора появится номер метки, установленный у телефонного номера текущей ячейки: н Метка может иметь дополнительное поле, расширяющее ее функциональность. Для доступа к дополнительному полю метки, после выбора номера метки нажмите кнопку [*]. Выберите метку из таблицы, нажав соответствующую кнопку: Кнопка о Метка Дополнительное поле (кнопка [*]) Описание метки н [0] [1] н н о о н н о о о н о Тональность звонка номера, задается числом в доп. поле. («00» — без изменения основной тональности телефона, проверка – долгое [*]). «Белый список». Телефон будет звонить только если поступил звонок с такого номера. Число в доп. поле задает тональность звонка. 45 [2] н Нет доп. поля о н н о [3] о [4] [5] [6] н о н о н о н о н н о о н н о о н н о о [7] Нет доп. поля [8] [9] н о н н н о о Нет доп. поля о «Черный список». Телефон не будет звонить при поступлении звонка с этого номера. «Черный список с отбоем». Когда позвонит этот абонент, телефон произведет действие в соответствии со значением доп. поля: «0» — разорвет соединение; «1» — произнесет «Номер не определен» и отбой; «2» — продиктует номер абонента и отбой; «3» — включит прослушивание помещения и встроенный динамик, чтобы абонент мог что-то сказать; «4» включит только прослушивание помещения «Полная переадресация». В доп. поле введите номер ячейки записной книжки, где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. Время для переадресации общее для всех. (см. стр. 21) «Переадресация по времени». (см. стр. 22). Введите в доп. поле время переадресации, которое телефон произнесет голосом этому абоненту. «Переадресация по номеру». (см. стр. 22). В доп. поле введите номер ячейки записной книжки, где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. «Автоответчик». Если в вашем телефоне установлена плата цифрового автоответчика, при поступлении звонка с этого номера, для абонента будет включен автоответчик. Если плата не установлена, будет выдана только фраза «Работает автоответчик. Говорите после сигнала». «Ночной звонок». (см. стр. 24). Несмотря на действие ночного режима телефон будет звонить для этих абонентов. Цифры дополнительного поля позволяют выбрать тональность звонка (проверка – долгое [*]). «Переадресация на пейджер». Телефон произносит голосом «Перезвоните на пейджер X абоненту Y». Для этого введите номер пейджера и номер абонента (см. стр. 22). Вместо любой цифры номера записной книжки может быть введен знак подчеркивания «_», который означает что в этой позиции номера может быть любая цифра. Это нужно для тех случаев, когда номер в записной книжке имеет установленные метки и действие этих меток будет распространяться на все номера, которые получатся заменой знака подчеркивания на цифры. Например «123456_». Для ввода знака подчеркивания нажмите быстро без паузы последовательность кнопок [#][2]. Метку можно также поставить на номер, состоящий из одних прочерков. Это позволит задать реакцию телефона на не определившиеся номера. Для ввода прочерков вместо номера телефона в текущую ячейку записной книжки, нажмите кнопку [4] в режиме записной книжки. Для выхода в основной состояние телефона нажмите [#] один или два раза. Метка будет работать в том случае, если она включена в фильтре меток. Метка [L.-1] по умолчанию выключена в фильтре меток (см. «Фильтр меток»). 4. Чтобы запустить автодозвон из записной книжки, выберите ячейку с нужным телефоном номера и нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или кнопку [*] — при поднятой трубке произойдет однократный дозвон, при положенной трубке будет запущен автодозвон. Служебная область Для входа в служебную область записной книжки, из основного состояния телефона нажмите два раза кнопку [M3] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]), [9], [6]. 46 Далее описаны все ячейки служебной области записной книжки, доступ к которым можно получить последовательно перебирая их. Первыми по очереди стоят ячейки [L0]-[L9]. Для смены номера ячейки используйте кнопки: «9» — для увеличения порядкового номера, «7» — для уменьшения порядкового номера, «8» — для перехода к ячейке [L0]. Ввод номера в текущую ячейку служебной области записной книжки осуществляется после нажатия на кнопку [5], так же как в пользовательскую область. 1. Блокировка номеров Можно запретить набор некоторых номеров с вашего телефона или с параллельного телефона, подключенного к вашей линии. Для этого нужно записать эти телефонные номера в ячейки служебной области [L0] – [L9]. Чтобы телефонные номера записанные в этих ячейках нельзя было набрать настройте переменную блокировки набора в линию [LinE bL].43 Примечание: для того чтобы запрещенный номер не был набран с параллельного телефона, подключенного к вашей линии, введите в одну из ячеек служебной области [L0] – [L9] номер без последней цифры. АОН анализирует набираемый номер на параллельном телефоне и при его совпадении не дает набирать номер дальше, занимая линию. Если же номер для сравнения будет иметь все цифры, то соединение с вызываемым абонентом произойдет. 2. Шаблон городских номеров В городах с пяти и шестизначными номерами телефонов, при определении междугородных семизначных номеров будут отображаться только последние пять или шесть цифр. Для того чтобы номера отображались правильно, введите в следующую ячейку шаблон вашего города: Шаблон можно узнать на АТС или определить его экспериментально. Для этого, пока шаблон еще не введен, установите длину номера 7 цифр (переменная [dIGitS.-7])44. При определении номеров первые одна или две цифры из семи будут шаблоном вашего города. После определения шаблона, установите длину номера в соответствии с количеством цифр вашей АТС. 3. Прослушивание информации о звонивших абонентах Можно настроить телефон, чтобы при звонке с определенных номеров ваш телефон начал диктовать в линию информацию о звонивших абонентах. Это нужно например тогда, когда вы уходите на работу и дома никого не остается. Если кто-то в ваше отсутствие позвонит — телефон определит номер и запишет время звонка. После вашего звонка с номера, который записан в ячейках служебной области [C0] — [C5] ваш телефон начнет диктовать вам номера телефонов абонентов, звонивших в ваше 43 44 см. «Ограничение доступа» см. «Настройка на АТС» 47 отсутствие, начиная с последнего номера. Чтобы функция работала, телефон должен находиться в режиме «автоподнятие» (см стр. 20). 4. Передача номера на другой телефон с АОН Если ваша АТС не оборудована аппаратурой АОН или ваш номер не определяется по другой причине, вы можете настроить телефон таким образом, чтобы при звонке на телефон с определителем номера, ваш номер все-таки определялся. Для этого занесите в следующую ячейку номер вашего телефона: После этого ваш телефон будет передавать этот номер по запросу телефона на другой стороне, если этого не сделала ваша АТС или номер по какой-либо причине не определился. Передача номера происходит после вызова абонента как с поднятой трубкой так и при автодозвоне. 5. Подмена номеров Если необходимо, чтобы номер, который определился телефоном, был заменен на другой, для этого существуют специальные ячейки служебной области записной книжки. В ячейки [F0]-[F9] заносятся номера телефонов, которые нужно подменять, в соответствующие им ячейки [t0]-[t9] заносятся номера телефонов, на которые нужно их подменить. номер подменить на 6. Запрет записи номеров в список набранных номеров Существуют случаи, когда необходимо, чтобы набираемые на параллельном телефоне номера не записывались в списке исходящих номеров. Например при совместной работе модема с вашим телефоном. Если занести номер телефона провайдера Интернета в одну из следующих ячеек [П0]-[П9], этот номер не будет фиксироваться каждый раз в списке набранных телефонов, быстро переполняя тем самым память телефона: 48 7. Номер телефона для детского звонка. Введите номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок поднимая трубку, автоматически45. Для выхода из служебной области записной книжки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Настройка яркости, громкости Следующие переменные настраивают громкость звуков, яркость свечения индикатора, скорость произношения номера голосом и т.д. Настройка выполняется кнопками: [7] – уменьшение значения переменной, [9] – увеличение значения; [8] – максимальное значение; [0] – минимальное значение. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [3]. F MODE р ДЕЖЗ 3 р ДЕЖЗ 3 Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: 1. Цифровая громкость звуков (музыкальные фрагменты, звуки нажатия кнопок, звонок), когда не действует ночной режим. 2. Яркость свечения индикатора. Яркость автоматически снижается во время действия ночного режима или при питании телефона от батареек. 3. Скорость произношения голосовых сообщений. Нажмите кнопку [3], чтобы прослушать текущую установленную скорость. 4. Вид и частота гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ). Кнопка [2] производит переключение между видами гудка: «dS.» — аналоговый, «d-» — тихий меандр (цифровой), «d =» — средний меандр, «d є» — громкий меандр; «d. -PLAУ-» играть музыкальный фрагмент вместо гудка. После выбора вида гудка настройте 45 см. «Набор номера ребенком» 49 частоту гудка кнопками: [7] – уменьшение частоты, [9] – увеличение частоты; [8] – максимальное значение частоты; [0] – минимальное значение частоты. Нажмите кнопку [3], чтобы прослушать текущую установленную частоту или звуковой фрагмент. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Служебные переменные Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей программы46. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [4]. F MODE р ДЕЖЗ 3 р ИЙКЛ 4 Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: 1. Число запросов, посылаемых телефоном на АТС перед определением номера звонящего абонента. Введите число от «00» до «99». Для перехода ко второму полю переменной нажмите кнопку [*]. Второе поле задает вид запроса. Нажимая любую цифровую кнопку выберите вид запроса, который позволит стабильно определять номера абонентов: «АА» — всегда аналоговый; «dA» — сначала цифровой, потом аналоговый;«Ad» — сначала аналоговый, потом цифровой; «dd» всегда цифровой. н н 2. Длительность запроса, посылаемого перед определением номера. Введите цифровое значение: «00» — запрос не посылается, при этом невозможно определить наличие у вас телефона с АОН, но в большинстве случаев номер определяться не будет; «01»-«99» длительность, одна единица равна 10 мс. о о н н 3. Пауза после поднятия трубки перед первым запросом. Введите цифровое значение: «00» — нет паузы; «01»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. о о н н о о 46 см. «Перезапуск программы» 50 4. Пауза между запросами. Введите цифровое значение: «05»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. н н о о 5. Скорость набора номера в линию. Введите цифровое значение: «01»-«99». «01» максимальная скорость. н н 6. Пауза между набором цифр. Введите цифровое значение: «00»-«99» пауза, одна единица равна 10 мс. о о н н 7. Анализ коротких гудков после набора каждой цифры номера в режимах автодозвон / набор последнего набранного номера. Включите анализ кнопкой [1] («On») или выключите его кнопкой [2] («OFF»). о о н н н 8. Диапазон частот для захвата вызывного сигнала АТС. Переключение диапазона производится любой цифровой кнопкой. Подберите необходимый диапазон экспериментально, если телефон не реагирует на входящие звонки или пропускает часть из них. Возможные значения: «2030» — самый узкий диапазон; «1345», «1375»; «FULL» — амплитудный анализ. о о о н н н н 9. Максимальное время ожидания для определения набора очередной цифры на параллельном телефоне.
(c) 1994-98 by Sukhodolsky Pavel. All rights reserved Введение Выбор режима работы телефона “Быстрое” переключение режимов во время звонка Переключение режимов автодозвона Использование системы “Анти-АОН” Режим удержания и захвата линии и режим “Confidencial” Подключение встроенного громкоговорителя Режим коррекции параметров Установка времени, даты Универсальные будильники Кольцевой автодозвон по 10 номерам Просмотр информации о звонивших абонентах Просмотр памяти исходящих номеров Записная книжка Дополнительные возможности Дистанционное управление АОНом Режим индивидуальной настройки (для специалистов Для временного отключения микрофона в трубке во время разговора, нажмите и удерживайте в течение нужного Вам времени кнопку [*]. При снятой трубке после набора номера клавиша [*] перед повторным набором номера, сбросит линию (по аналогии с телефонами «‘Panasonic»). При отсутствии длинного гудка, АОН ждет его появления. Номер, набранный пользователем на индикатор, либо появившийся в результате определения входящего (поступившего) звонка, хранится в памяти дисплея до тех пор, пока на дисплей не будет набран другой номер, или не поступит новый звонок. Номер, хранящийся в памяти дисплея, может быть набран в телефонную линию. Для этого необходимо нажать [*]. При этом телефон автоматически занимает линию, обнаруживает длинный гудок, набирает номер и включает встроенный громкоговоритель (если трубка опущена). При обнаружении коротких гудков, процесс повторяется до тех пор, пока не будет снята трубка или нажата [#] . Данная функция называется автодозвон. Повторное нажатие [*] приведет к повторному набору номера. Во время разговора с абонентом дисплей приобретает следующий вид : счетчик времени текущего разговора: до 10 мин — это минуты-секунды, а после 10 мин разговора — часы-минуты текущее время. После того, как телефонная трубка положена или выключена громко говорящая связь, на дисплее короткое время появится сообщение о продолжительности разговора. Примечание: 1. Если Вы забыли положить трубку или положили ее неправильно, то АОН через 15 мин сам ее “положит”. 2. Если Вам кто-то звонил, но трубку никто не взял, то в правом крайнем разряде появится точка. Точка пропадает после просмотра Вами памяти поступивших звонков. Выбор режима работы телефона После первого включения или “горячего перезапуска” программы АОН автоматически устанавливается в режим работы АВТОПОДНЯТИЕ, однако, пользователь может по своему усмотрению установить любой режим работы аппарата. [MODE] [1] [1] – АВТОПОДНЯТИЕ Определение номера звонящего абонента происходит без поднятия трубки. [MODE] [1] [2] – РУЧНОЕ ПОДНЯТИЕ Определение номера звонящего абонента, будет происходить после поднятия трубки на АОНе или параллельном телефоне. Примечание: 1. Этот режим рекомендуется устанавливать, если параллельно с АОНом подключен факс,модем или автоответчик, т.к. эти устройства обладают способностью самостоятельно “снимать” трубку. 2. [MODE] эквивалентно двукратному нажатию [*]. [MODE] [1] [3] – АВТООТВЕТЧИК Режим, при котором после вызова от АТС происходит автоподнятие, в линию выдается голосовая фраза “Говорите после сигнала” и выдается сигнал на включение магнитофона для записи сообщения. Примечание: в базовой модели выход на магнитофон отсутствует. [MODE] [1] [4] – ПОЛНАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ В этом режиме после секундной паузы на индикаторе появится предложение для записи телефонного номера для переадресации. Введите номер и введите время для переадресации. Повторное нажатие * приведет к выходу из режима. АОН говорит номер и добавляет время, в которое нужно перезвонить. Примечание: Если время переадресации совпало с текущим временем, то время переадресации увеличивается на 1 час. [MODE] [1] [5] – ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО ВРЕМЕНИ. АОН говорит: “Перезвоните в XX часов”. Примечание: Если время переадресации совпало с текущим временем, то время переадресации увеличивается на 1 час. [MODE] [1] [6] – ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО НОМЕРУ АОН говорит: “Перезвоните по номеру ХХХХХХХ” аналогично режиму “Полная переадресация”. [MODE] [1] [9] – ФИЛЬТР МЕТОК Данный режим предназначен для включения (символ “о” ) или отключения (символ “_” ) обслуживания меток в записной книжке. [MODE] [1] [0] – Вкл./выкл. режима “Ночной звонок”. Каждое последующее нажатие клавиши включает выключает данный режим. Знак “-” в шестом разряде индикатора указывает на состояние включено. “Быстрое” переключение режимов во время звонка В режиме АВТОПОДНЯТИЯ, когда Вам звонит абонент, есть возможность локально (только на момент этого звонка), “быстро” переключить режим работы аппарата. Для этого необходимо во время выдачи звонковой трели нажать одну из следующих кнопок,удерживая её до звукового подтверждения ее нажатия: [0] — ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА ВЫЗОВА. В результате этого сигнал звонка отключается и больше не беспокоит в случае, если Вы решили не снимать трубку и не разговаривать со звонящим абонентом, а он долго не вещает трубку, настойчиво пытаясь дозвониться до Вас. [1] — ВКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА ЗВОНКА. В результате этого ранее выключенный сигнал звонка будет снова включен. [2] — ВКЛЮЧЕНИЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ ЛИНИИ И ОТКЛЮЧЕНИЕ ВЫЗОВА. Имитация гудков АТС остается. [3] — ВКЛЮЧЕНИЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ ЛИНИИ И ОТКЛЮЧЕНИЕ ВЫЗОВА. Имитация гудков АТС исчезает. [5] — ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА АВТООТВЕТЧИКА. Вы будете слышать записываемое сообщение через громкоговоритель. [8] — ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ АБОНЕНТА. В результате этого звонящему в данный момент абоненту выдается речевое сообщение “Перезвоните в … часов”, где время формируется автоматически как текущее время плюс 2 часа. [9] — ВЫДАЧА АБОНЕНТУ СООБЩЕНИЯ С ПОСЛЕДУЮЩИМ ОТБОЕМ. В результате этого звонящему в данный момент абоненту выдается речевое сообщение “Номер не определен”, и после этого выполняется отбой с последующим отключением от линии и переходом в основное состояние часов. [#] — ОТБОЙ ЗВОНЯЩЕМУ АБОНЕНТУ. Переключение режимов автодозвона Во время автодозвона Вы можете изменять его параметры нажатием на клавиши: [0] — ВКЛЮЧЕНИЕ “ТИХОГО” АВТОДОЗВОНА. Дозвон при котором динамик включается только после появления длинных гудков или при отсутствии коротких гудков в течение 8 секунд. [1] — ОТКЛЮЧЕНИЕ “ТИХОГО” АВТОДОЗВОНА. [7] — ОТКЛЮЧЕНИЕ ПАУЗЫ МЕЖДУ АВТОДОЗВОНАМИ. [8] — ВКЛЮЧЕНИЕ 10 сек. ПАУЗЫ ПОСЛЕ КАЖДОГО 4-го АВТОДОЗВОНА. [9] — ВКЛЮЧЕНИЕ 10 сек. ПАУЗЫ МЕЖДУ АВТОДОЗВОНАМИ. Примечание: Работа данных кнопок распространяется только на текущий автодозвон. Использование системы “Анти-АОН” Если Вы решили позвонить абоненту, у которого также установлен телефон с АОН, и не хотите, чтобы он определил Ваш номер телефона, воспользуйтесь режимом АНТИ-АОН. Для этого необходимо снять телефонную трубку и позвонить абоненту, как только будет набрана в телефонную линию последняя цифра номера, и Вы услышите начало ответного гудка, необходимо нажать [TONE]. В результате этого в телефонную линию в течение некоторого времени будет выдаваться помеха, затрудняющая процесс определения Вашего телефонного номера, а на дисплее появится следующая мигающая надпись: А — АОН При длительном (более 1с.) удержании [TONE] время действия режима Анти-АОН пропорционально увеличивается. Примечание: Система “Анти-АОН” не дает 100%-й гарантии того, что Ваш номер не будет определен. Это зависит от конкретной телефонной станции. Если Вы хотите определить номер абонента, который во время звонка использует систему “Анти-АОН”. то во время определения номера (на индикаторе ОПР — 1,2..), необходимо удерживать кнопку [1]. АОН продолжает посыпать запросы на АТС, и есть большая вероятность того, что номер определится. Также данная функция может повысить вероятность определения междугородного номера. Примечание: Данная функция не работает на некоторых АТС. Оптимальное время удержания кнопки подбирается опытным путем. Режим функций Для того. чтобы перейти в какой-либо из сервисных режимов, пользователь должен включить, так называемый, режим функций. Для этого необходимо однократно нажать “MODE” или дважды «*». В результате чего телефон переходит в режим функций, о чем свидетельствует мигающий в крайнем левом разряде дисплея символ ‘-‘ (остальные разряды могут быть любыми). При этом цифровые кнопки становятся функциональными (подобно инженерному микрокалькулятору) и служат для выбора одного из сервисных режимов. Переход в любой из сервисных режимов происходит после нажатия соответствующей цифровой кнопки из режима функций. Примечание: Некоторые наиболее часто используемые режимы закреплены за отдельными функциональными кнопками (см. рис — стр. 3), что позволяет выбирать их одним нажатием соответствующей кнопки без входа в режим функций. Однако, попасть в эти режимы можно также используя режим функции. Просмотр информации о звонивших абонентах Для входа в режим просмотра информации о звонивших абонентах необходимо нажать [FIRE] (При длительном (более 1с.) удержании [FIRE] информация о звонивших абонентах диктуется). В результате этого аппарат переходит в режим работы с памятью поступивших номеров. Последний звонивший абонент имеет порядковый номер 00, предпоследний — 01, и т.д. (Точка в крайнем правом разряде указывает на возможно недостоверно определившийся номер.) В режиме просмотра информации о звонивших абонентах можно пользоваться следующими кнопками: УДАЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ О ЗВОНИВШИХ АБОНЕНТАХ. Перед уходом из дома: 1. Включите режим дистанционного управления. 2. По желанию установите пароль (см. стр. 13). Это нужно для того чтобы посторонний человек не смог управлять Вашим АОНом. 3. Установите режим АВТОПОДНЯТИЕ. После этих действий АОН полностью готов к работе в режиме дистанционного управления, и Вы имеете возможность управлять им на расстоянии, устанавливая связь по телефону. Дистанционное управление: 1. Наберите телефонный номер, где стоит Ваш АОН. 2. После того, как АОН выполнит автоподнятие, нажмите в середине любого длинного гудка на бипере [0] для установки режима — “бипер” или [1] для установки режима — “простой бипер” Кнопку нужно удерживать в течение приблизительно 1,5.-2-х секунд. В результате этого АОН выдаст длинный непрерывный сигнал в качестве приглашения к вводу пароля (если он был установлен). Если этого не произошло, попробуйте повторно нажать [0] или [1] в середине следующего длинного гудка. 3. Введите пароль. Если пароль введен верно, то АОН выдает в линию серию различных по тональности звуковых сигналов и попадает в режим ввода команд (кнопок на бипере). Примечание: Если Ваш АОН работает в режиме “Ручного поднятия” и сработал автоответчик, то для входа в режим дистанционного управления следует нажать [#]. При вводе пароля с бипера цифры в линию не проговариваются. Кнопки управления в режиме “бипер”:
АОН «РУСЬ-23», описание полностью
Русь
Руководство пользователя
Многофункц ио нальный телефон с определителе м номера Руководство пользователя -.. -..--._.,,."....., ..,,. ..... ... -~·- ~·- · - ·""'·--·...- -~ - -"'~-- - ,~~, ,..._. -.- _ ..... ,._.,.,._.._..,_,,,,,__,_ "'""' ___,.,.. .-_.._,.,._.,...._.. _.. ,~ ~ ~ ~:..~-.,,..,. ". -,, ---.".... _ ~ -- _, _,,,_.,.. ..... _....._..,.... ,.........._....~ ~ ·-._,_,.,.._,.......,, .. .". ... _ ___ .,,____ - -" ____.... ___ ---·-"_____ ......_"_ __._-------........ .......__ Версия 27
Оглавлен1.1е Эксплуатация телефона .... " .." ... :..... 3 ПОДГОТОВКА ТЕЛЕФОНА к РАБОТЕ.. ЗАПИСНАЯ КНИЖКА.. . . ...... 39 Пользовательа<зя область ....................... 39 . .. 3 КЛАВИАТУРА ТЕЛЕФОНА ............................. .4 СОСТОЯНИЕ РАБОТЫ ТЕЛЕФОНА ... ............... ... . 5 УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ И ДАТЫ ................ ....... 5 ПРИЕМ ЗВОНКОВ, ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА ......... 7 ЗВОНОК ДРУГОМУ АБОНЕНТУ ... 8 СИСТЕМА ГРОМКОЙ СВЯЗИ . ... . ........... 9 Автодозвон ... . .. .. 9 СЛУЖЕБНЫЕ ПЕРЕМЕННЫЕ.... НАСТРОЙКА АВТОДОЗВОНА .. Автодозвон по МЕЖГОРОДУ .................... .. 11 ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТЕЛЕФОНОМ .. 52 БЫСТРЫЙ НАБОР НОМЕРА .... ........... .... ......... 12 НАБОР НОМЕРА В ТОНАЛЬНОМ РЕЖИМЕ ......... 12 ПРОСМОТР ПОСТУПИВШИХ ЗВОНКОВ .... .......... 13 ПРОСМОТР НАБРАННЫХ НОМЕРОВ.. . ......... 15 СИСТЕМА «Анти-АОН)) .............................. 16 ОГРАНИЧЕНИЕ ДОСТУПА ..................... .. .. .... .. 58 ОТКЛЮЧЕНИЕ ФУНКЦИИ АОН ... ········ ....... .... 17 НАСТРОЙКА БУДИЛЬНИКА ............................... 17 Дополнительные возможности .... 19 РЕЖИМЫ РАБОТЫ ТЕЛЕФОНА.. . ..... . ........... 19 ОПРЕДЕЛЕНИЕ НОМЕРА ПОСЛЕ ПОДНЯТИЯ WУ~И ~ · РЕЖИМ АВТООТВЕТЧИКА ..... ... .. ....... ........... 20 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО НОМЕРУ И ВРЕМЕНИ ....... 20 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО ВРЕМЕНИ ........ 21 . ...... 21 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ НА ПЕ ЙДЖЕР ..... ... .............. 22 ОБРАТНАЯ ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ .. 22 Ночной РЕЖИМ ... ........ ... ........... . .. .. 23 РЕЖИМ «ТРАНСПЕЙДЖЕР» ...... .. .. .. .............. 24 Автодозвон по 1 о НОМЕРАМ . . ............... 25 Поиск НОМЕРА в ПАМЯТИ ТЕЛЕФОНА ... ......... 25 УДЕРЖАНИЕ ЛИНИИ «LINE HOLD» .............. 26 ЗАХВАТ ЛИНИИ «LINE SAVE». ..26 КОНТРОЛЬ ЛИНИИ НА ПРОСЛУШИВАНИЕ.. . .. 27 ВРЕМЕННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ МИКРОФОНА ........ 27 ПРОСЛУШИВАНИЕ ЛИНИИ ............... . .... ....... 27 ФУНКЦИЯ FLASH . . .......... ...... . ............. 28 НАБОР НОМЕРА РЕБЕНКОМ ............. 28 УНИВЕРСАЛЬНЫЕ БУДИЛЬНИКИ ............. 29 ПЕРЕАДРЕСАЦИЯ ПО НОМЕРУ.. Мини-АТС ...................................... .. ......... 32 КАЛЬКУЛЯТОР ...... .. ............ .. ....... ... ... .......... . 33 Дополнительные функции .................. ........ 34 ТАЙМЕР.... . .. ......... . ... .. .......................... 35 СЕКУНДОМЕР.. . . .. 36 МЕТРОНОМ .... ......... ... ........ ..... ..................... .. З6 Приложения ................... " ...................37 КАТЕГОРИИ АБОНЕНТОВ. . ФИЛЬТР МЕТОК. . ...... ....... 37 . ............... .. .•....... .......... 37 СПЕЦСИМВОЛЫ В НОМЕРЕ .......... · ... 38 ПЕРЕЗАПУСК ПРОГРАММЫ... . ................ 38 Служебная область.. ... ...... ..42 НАСТРОЙКА ЯРКОСТИ, ГРОМКОСТИ ................ 44 . ....... 45 . ...... ... ... 46 НАСТРОЙКА ЧАСОВ, ГУДКОВ, ЗВОНКОВ ........ 47 НАСТРОЙКА НА А те 49 НАСТРОЙКА ЗВУКОВ, ГОЛОСА ....... ... ............ .. 50 .. ............................... УПРАВЛЕНИЕ С ПАРАЛЛЕЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА ... 54 ОТЛАДКА РЕЖИМА «ТРАНСПЕЙДЖЕР» . .. 55 Список КОМАНД ТЕЛЕФОНА ............. ........... 59 Кнопки РАСШИРЕННОЙ КЛАВИАТУРЫ ............ 60
Глава Эксплуатация те~ефоtш Вы приобрели телефонный аппарат с популяр ной управляющей программой «Русь-Авангард» версии 27. При приобретени и требуйте проверки работоспособности аппарата и заполнения гарантийного талона фирмы- производйтеля или фирмы-продавца. 1 Подготовка телефона к работе 1. Соедините витым шнуром трубку с тепефонны м аппаратом 2. Подключите телефон к электрической сети 220 вольт и к телефонной сети Если телефон включается впервые, должен прозвучать музыкальный фрагмент и на индикаторе высветится бегущая заставка «Русь-27с. Avangaгd Pro», указывающая на номер версии и модификацию программы. Если телефон уже включали , то на индикаторе телефона сразу появятся «Часы» - в этом случае рекомендуется произвести полный перезапуск управляющей программы'. Программа телефона уже настроена на определение номеров абонентов без поднятия труб ки по умолчанию , вам достаточно установить только текущее время и дату. Если по какой-то причине телефон не подключился к телефонной сети, в четвертой позиции индикатора будет мигать квадрат. Мигающий квадрат также является признаком неработоспособности телефонной линии (отсутствия напряжения в телефонной линии) , или признаком того, что линия занята параллельным телефоном , подключе нн ым к ней, на котором снята трубка. п ,-, - ,-, Lf 1.:1С1 ,, -. 1 см. «Переза пуск программы», стр . 38 пп 1с -1_11_1 -------~
Клавиатура телефона Существует множество различных телефонов, в которых установлена управляющая программа «Русь». Здесь приведены два варианта клавиатуры наиболее популярных корпусов телефонов: корпус КХ-Т2308 Mt и корпус КХ-Т2229 (КХ-Т8000) w мз ~ ~ ~ DDD 061 1 DEF зl IRESП 1 lмнобj 1FLASH1 в Ei~a 1GHI41 1STORE1 GDJC!J 1МОDЕ1 DDDD HANOSFREE ТОNЕ RECALL REDIAUPAUSE о MUTE о FLASH о STORE о AUTO о REDIAL овs авв BSS СЭОG <::iPEAKERPHON9 Основная (цифровая) клавиатура предназначена _цля набора номеров телефонов и 1<астройки рабочи х переменны х аппарата. Расширенная клавиатура упрощает доступ к функциям телефона, сокращая количество нажатий на кнопки. Внимание! В результате установок некоторых переменных, телефон может перестать определять номер или начать вести себя неправильно. В случ .ае если телефон начинает вести себя непредсказуемо , необходимо произвести перезапуск управляющей программы для установки всех рабочих переменных по умолчанию. 2 Не спешите относ ить тел ефон в гаранти йную мастерскую, попробуйте сначала перезапустить его управляющую программу! 2 см. "Перезапуск програм м ы», стр. 38
Состояние работы телефона Убедитесь, что блок питания телефона включен в сеть переменного тока, что телефонная трубка находится на рычаге и громкая связь выключена. Телефон находится в основном состоянии и индикатор отображает: [0 f.3CI --г ! т l 1 -0[f ] fг ----i==~ Текущее время - - - - - -·- - - - - · L 1 ___ _ - - - - - - ·- Нажмите на кнопку [#] Режим работы (см. стр. 20) День недели День месяца и экран индик;;пора сменится на отображение содержимого буфера. Буфер телефона является рабочей ячейкой памяти и в нем находится последний набранный вами номер телефона или последний номер, который определил телефон . Квадрат во второй позиции экрана индикатора показывает откуда появился номер, находящийся в буфере . Если квадрат в верхней половине разряда, номер набирался с клавиатуры телефона. Если квадрат в нижней половине разряда - номер был определен телефоном при входящем звонке. l_IO .Jl_I 1сг1:1 11 _1 _1 1 l_ILIC 8 Устано вка врем ени и даты Настройка времени и даты позволяет телефону правильно фиксировать входящие и исходящие звонки в памяти. Установим для примера время и дату: 1. Нажмите один раз кнопку [MODE] 14:05, 28 июня 2003 года: ([РЕЖИ М ]) или дважды без паузы кнопку[*] для того чтобы телефон перешел в режим функций: На индикаторе телефона при этом отобразится мигающий в крайнеll'\ левом разряде символ 2. «F»: Для входа в режим установки времени и даты нажмите кнопку индикатора время часов телефона в формате [h. может быть изменено. w 1GH' 4 Jч[ 1-,.',Тг-ос1-о 3 , " t• [4]. На экране Ч Ч-М М -СС ] . Мигающее поле
3. Введите текущее время (часы-минуты), нажав последовательность кнопок: 1 П. 1'-1-0~-ОБ] Поле ввода осталось на установке минут. Для установки точного времени по другим часам с секундной стрелкой или по сигналам точного времени, в момент когда секунды текущего времени стали равны нулю. нажмите кнопку [MODE] ([РЕЖИМ]). Поле секунд обнулится и часы вашего телефона начнут отсчитывать время синхронно с текущим местным временем. Если оказалось что вы ошиблись при вводе времени например на минуту, откорректируйте минуты снова, введя две правильные цифры минут, находясь в позиции ввода минут. Ход секунд при этом не будет изменен. Вы можете сразу перейти к установке минут, если «часы» установлены правильно, нажав кнопку[*]. Поле ввода тогда переместится на установку минут, минуя установку «часов». 4. Нажмите кнопку [*] чтобы сменить экран индикатора для ввода даты. На экране индикатора дата календаря телефона в формате [ДД. ММ u 20ГГ ]. 1.0Бu2003 Введите текущую дату, месяц, год последовательно нажимая кнопки: ~ Aвc2JI тиvвj 1 c:>COJI MNoбj c:>QI DEFЗJ Поля, которые ·уста новлены правильно, могут быть пропущены при помощи нажатия кнопки [*]. Текущее время и дата введены. Выйдите из режима установки нажатием кнопки: День недели будет вычислен автоматически (вечный календарь). Если вы не нажали эту кнопку в течение 30 секунд, телефон выйдет в основное состояние автоматически. Примечание: ·точность хода часов может составлять ±5 секунд в сутки при комнатной температуре. Можно увеличить точность хода часов, пользуясь специальной функцией «коррекция хода часов» [Сап. -ООс.]. 3 При отсутствии питания телефон не ведет подсчет текущего временИ, но запоминает текущее время на момент отключения, поэтому после включения сетевого питания (или резервных батареек), нужно проверить время и при необходимости скорректировать его. 3 см. «Настройка часов, гудков, звонков», стр. 47
Прием звонков, определение номера По умолчанию телефон настроен на прием звонков с семизначными номерами. Если в вашем городе пяти - или шестизначные телефонные номера, перед работы необходимо произвести установку количества цифр в номере. 4 началом Телефон уже настроен на режим определения номера без поднятия трубки (автоподнятие). При поступлении звонка телефон автоматически производит соединение со звонящим абонентом, после чего определяется номер его телефона. Во время определения номера на индикаторе на короткое время отображается количество попыток определения номера: [ОПР- 0 После удачного определения номера на индикаторе отобразится кате гория и номер позвонившего абонента. Телефон при этом называет определившийся номер голосом. '0-1 1'c:t :1LIC 1 _I l_I ОС-,1] ·----·--··-··-• Номер телефона звонящего абонента Категория абонента (см. стр . ) В силу ряда причин (обычно некачественная, зашумл~нная телефонная линия) одна или несколько цифр телефонного номера могут не определиться . Тогда вместо них появляются прочерки: fo 1ё'3-SБ- ] В том случае, если номер не определился совсем, на индикаторе будут высвечены одни прочерки и телефон произнесет голосом «Номер не определен». Так может произойти, если вам звонят с таксофона, из другого города или ряда старых АТС, номера которых не определяются . Та кже на АТС нового поколения есть возможность отключать выдачу номера звонящего абонента по запросу и поэтому номер может тоже не определиться. В том случае если звонящий абонент воспользовался функцией «Анти-АОН», номер может быть также не определен. Тогда вы можете попытаться его все-таки определить, послав дополнительный запрос принудительно . 5 · Вне зависимости от того определился номер или нет вы можете снять телефонную трубку и начать разговор с вызывающим абонентом . Также можно нажать кнопку громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) и не снимая трубки · разговаривать по телефону. При этом ваш разговор с вызывающим абонентом будет слышен всем, кто находится в комнате. Нажатие и удержание кнопки 4 5 [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) см. «Настройка н а АТС)) стр. 49 см. «Система Анти-АОН», стр . 16 1,5-2 секунды при снятой трубке,
включит встроенный громкоговоритель. д.г1я того чтобы ваш разговор могли слышать те кто находится в комнате. В режиме автоподнятие, когда вам звонит другой абонент, вы можете включить один из следующих режимов, нажав на соответствующую кнопку и удерживая ее не менее [О] [1] [2] [З] 0,5 сек. Действие данных кнопок ~аспространяется только на текущий звонок: Отключить звонок. Для звонящего вам абонента при этом ничего не изменится: он будет слышать длинные гудки, как будто вас нет дома. Включить звонок снова. Включить прослушивание линии и отключить звонок. Имитация гудков АТС звонящему абоненту остается. Включить прослушивание линии и отключить звонок . Имитация гудков АТС звонящему абоненту исчезает. [5] [6] [7] Включить режим автоответчика на данный звонок. [8] ХХ формируется как текущее время плюс Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните позже». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните завтра». Включить выдачу в линию голосовой фразы «Перезвоните в ХХ часов». где 2 часа, после чего связь будет \ прервана. [9] Включить выдачу в линию голосовой фразы «Номер не определен», после чего связь будет прервана . Звонок другому абоненту Снимите телефонную трубку и, если лИния не занята, вы услышите непрерывный гудок ответа АТС. Наберите телефонный номер нажатием соответствующих цифровых кнопок. На индикаторе будут отображаться набираемые цифры номера, причем цифра наqираемая в линию в данный момент, будет мигать: -, 1 11- ,- , ~;j-,~o 1 гт=-/:J 3. По окончании набора номера в телефонную линию ожидайте соединения с абонентом. Длинные прерывистые гудки означают что телефон абонента не занят и, если он снимет трубку своего телефона, соединение произойдет ·и можно будет разговаривать. Частые прерывистые гудки означают что телефон абонента занят или что в данный момент кто-то другой пытается дозвониться до того же телефонного номера. - Если длительность разговора превысит одну минуту, индикатор, отображающий набранный номер, сменится на текущее время и продолжительность разговора: [0-05. lё' - 35] Текущее время Продолжительность разговора
4. По окончании разговора положите телефонную трубку на рычаг. Индикатор отобразит продолжительность состоявшегося разговора в час.ах/минутах (минимум 1 минута): Пf-1 Lf-[IЗ J Если телефонная трубка по каким-либо причинам была не положена на рычаг и АТС начала выдавать в линию короткие прерывистые гудки, то через некоторое время телефон произведет автоматическую «укладку» трубки. Телефон перестанет занимать линию и трубка отключится от телефонной линии. Для того чтобы потом позвонить с такого телефона, нужно положить трубку на рычаг или нажать на рычаг пальцем. Дополнение: Если прИ наборе номера соединения не произошло или вызываемый абонент [F LASH] ([СБРОС]) или нажмите и удерживайте более 0.5 сек. кнопку [#]: занят, для произведения сброса линии нажмите кнопку r..__gГ [FLAS~ или 0,5 сек@] . При этом произойдет отключение от телефонной линии и ее сброс, что равносильно нажатию на рычаг обычного телефона. После того как вы услышите непрерывный гудок ответа станции, можно набрать другой номер телефон.а способом, описанным выше, либо нажать [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или[*] для повторного набора предыдущего номера. Номер при этом будет набран только один раз. 6 С исте м а громкой связи Для того чтобы позвонить абоненту при помощи системы гро"мкой связй не снимая трубки, нажмите кнопку включения системы громкой связи [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]), D (j}=' HANDSFREE при этом вы услышите непрерывный гудок ответа станции из встроенного громкогQворителя. Начинайте набирать номер способами, описанными в предыдущем разделе. При установившемся соединении говорите в микрофон, который находится в корпусе телефона с небольшого расстояния. По окончании разговора, для того чтобы лрекратить использование системы громкой связи, нажмите еще раз кнопку [HANDS FREE] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]). Автодозвон Довольно часто возникают случаи, когда вызываемый абонент занят, а дозвониться к нему очень нужно. Телефон позволяет осуществлять циклы сброса линии и п овторного набора номера до тех пор, пока на линии не появятся длинные прерывистые гудки, означающие что линия вызываемого абонента освободилась , б см. «АВТОДОЗВQН)), стр. 9
автоматически. Для этого номер, который вы собираетесь запустить на автодозвон, Должен быть набран на индикаторе при положенной трубке . Если была введена какая-либо цифра ошибочно, нажмите быстро без паузы два раза на кнопку [#] , чтобы стереть неправильно введенную цифру. Номер для запуска автодозвона может быть найден в памяти телефона , если вы уже набирали его или с этого номе?а вам звонили и номер правильно определился , либо в записной книжке телефона. громкой связи нажмите кнопку Не снимая трубки и не включая системы [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку[*]. Телефон займет линию, дождется появления длинного гудка ответа станции и начнет набирать номер, который находится на индикаторе - набираемая в данный момент цифра номера мигает. @= О REDIAL / или~ <> [ /:/ СI Jё'3'-JSБl РАИSЕ После набора номера телефон включит встроенный громкоговоритель. чтобы вы · могли слышать что происходит на линии. В случае занятости абонента и наличия коротки х пр·ерывистых гудков на линии, телефон произведет сброс линии и повторит цикл набора снова. Во время сброса линии на индикаторе во второй позиции мигает символ «А». В случае если сигнала «занято» не последовало. вы услышите длинные прерывистые гудки контроля посылки вызова· (J<ПВ), означающие что линия вызываемого абонента свободна. Если вызываемый абонент ответил на вызов, вы услышите его голос . После этого можно снять трубку с телефона и начать разговор. Если трубку на вызываемой стороне долго не снимают, то через 1 минуту телефон сбросит линию и повторит набор номера. Набор номера можно перезапустить принудительно , нажав кнопку [*] еще раз. [REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку , Во время автодозвона между звонками выдерживается пауза, во время которой к вам могут дозвон.иться другие абоненты. 6 После того как телефон набрал номер, можно включить один из следующих режимов автодозвона, нажав соответствующую кнопку: Включить «тихий» дозвон, при котором встроенный динамик включается [О] только после появления длинных гудков или при отсутствии коротких гудков в течении 8 сек. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. [1] Выключить «Тихий» дозвон. Действие распространяется на все последующие сеансы автодозвона. Последовательное изменение режима автодозвона «Тихий»/ «Обычный» . [2] Особенность в том, что в данном случае режим автодозвона изменяется только на текущий сеанс автодозвона. [7] 7 8 Включить непрерывный автодозвон, независимо от переменной.«d iА L ». более подробно см. стр. 13, ~тр. 15, стр. 39 см. «Настройка автодозвона», переменная «diAL)) на стр. 46 •
[8] [9] Включить автодозвон с паузой в 1О сек . п оспе 4 - го набора номера 10 сек. поспе. каждого набора номера абонента. Включить автодозвон с паузой в абонента. Работа кно п ок [7], [8], [9] распростра н яется топько на текущий сеанс [1] изменяют з н ачение переменной «diAL»7. автодозвона, а кно п ки [О] и Номер может содержать спецсимвопы в своем составе . которые будут изменять ход набора номера в пинию. Еспи ввести спецсимвоп «_»(подчеркивание) перед первой ц ифрой номера, тепефон снимет трубку и сразу начнет набирать номер, не ожидая дпинного гудка. 9 Включит~ п еременную [AdlAL-On.], чтобы осуществпять автомат ический запуск автодозвона Дпя того чтобы прекратить автодозвон, нажмите кнопку (#] и тепефон перейдет в основное состояние. Автодозвон таюке прекратится если трубка снята на параплепьном тепефоне. Автодозвон по межгороду Номера дл я звонков по между городней связи состоят из кода выхода на межгород 10 , кода города и номера абонента. В тепефоне с версией программы «Русы> длинный гудок посл е набора кода выхода на межгород отспеживается автоматически и нет необходимости вводить паузы или ожидать гудка самому. При попоженной трубке введите номер • так же , как набираете его на обычном тепефоне. Пример для звонка в Санкт Петербург из другого города России: 1234567» . «8-812- При этом индикатор будет отображать номер по мере ввода цифр, Н 0 88 1J :11_1с IC _I l_I а когда копичество введенных цифр превысит семь, при вводе очередной цифры номер начнет сдвигаться на одну цифру влево. Во втором знакоместе загорится точка признаком того, что номер «длинный» и не умещается цепиком на индикаторе: H'J.B По окончании ввода номера нажмите кнопку кнопку [*] (REDIAL] ([АВТОДОЗВОН]) ипи дпя запуска автодозвона. Телефон наберет в пинию код межгорода, дождется дпинного гудка выхода на междугороднюю связь, поспе чего продолжит набор всего номера. В спучае еспи междугородняя связь занята, телефон сбросит пинию и повторит набор кода выхода на междугороднюю связь . Поспе набора номера в пинию, тепефон вкпючит встроенный громкоговоритель. для того чтобы вы могпИ слышать происходящее на пинии. Когда соединение произошпо и вы 9 см. «Спецсимволы в номере». стр. 38 обычно это «8»: АПЯ изменения кода межrорода см. «Настройка автодозвона». переменная [L.CodE.] 10
услышали· голос вызываемого междугороднего абонента, снимите трубку или нажмите кнопку включения громкой связи . Быстрый набор номера Можно набирать один из девяти предварительно записанных телефонных номеров нажатием двух кнопок. Для этого телефонные номера дол жны быть записаны в ячейки записной книжки 11 с порядковыми номерами «00»-«09». Обычно в них записывают наиболее часто набираемые номера. Их также можно отметить ручкой на бумажной вставке, находящейся под прозрачной пленкой лицевой панели телефона, в виде: «ячейка - номер телефона - имя» . Для набора номера нажатием двух кнопок, при опущенной трубке, нажм ите и 0,5 сек . кнопку [TO NE] ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС)): удерживайте не менее чг . о.5сек0Q[ F:,_,I: i:i. ТОNЕ На экране индикатора приглашение ввести номер ячейки записной книжки для запуска записанного в ней номера на автодозвон. Нажмите одну цифру номера ячейки записной книжки . Через одну секунду, если выбранная вами ячейка не пустая, запустится автодозвон . Если вы в течение одной секунды после ввода первой цифры номера ячейки нажмете вторую цифру, то будет запущен автодозвон по двухзначному номеру ячейки записной книжки (от «00» до «99» ). Набор номера в тонал ь ном режим е Большинство АТС России используют импульсный способ набора номера абонентским телефоном. Ваш телефон настроен на набор номера импульсным способом по умолчанию. В том случае когда вы пользуетесь услугами нового поколения АТС, где используется тональный способ н абора номера, нужно изменить перем е нную типа набора номера [ НАБ. - t опЕ] 12 - тогда телефон будет набирать номера телефонов только тональным способом. Если вам нужно набрать номер импульсным способом, а потом временно переключиться в тональный режим (например чтобы набрать дополнительные цифры офисной АТС или . код предоплаченной· к а рточки услуг) , наж м ите и удерживайте не менее [*] . 0,5 сек. кнопку При этом на экране индикатора появится символ«!»: Cj,.=' о.5 сек~ Q [~/-_/_C_I_/_ё_1 _:1_1:_ _] после чего вводимый номер будет набирать ся тональным способом. Это справедливо как для набора номера при поднятой трубке. т а к и при опущенной. Чтобы выйти из вр еме нного то на льн о го режима , наж м и те кнопку ([СБРОС]) или рычаг телефона. 11 12 см . « Записная книжка » , с тр . Э9 см. «Настройка на АТС >} , стр . 49 [FLAS H]
Просмотр поступивши х звонков Если включена функция определения номера 13 , телефон автоматически запоминает категорию, номер, время и дату поступающи;>< (входящих) звонков. В том случае, если вы не ответили на телефонный звонок и он был занесен в .список входящих звонков, на индикаторе основного состояния, в девятом разряде будет гореть точка . После просмотра поступивших звонков точка исчезает: __1 . ~ 0 11с 1L1_г1-1 ] ~---...J _ _ _ _l__ l __U_~I. __. Признак новых звонков Для просмотра номера телефона последнего поступившего звонка, нажмите кнопку [М1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность кнопок ([РЕЖИМ]) и [MODE] [7], на экране индикатора отобразится ячейка списка входящих звонков с порядковым номером «00». В ней хранится последний сохраненный номер поступившего звонка: Ячейка с номером «01 » х ранит предь~дущий номер телефона и т.д. Для смены номера ячейки используйте кнопки: [9] [7] [8] - Увеличение порядкового номера; Уменьшение порядкового номера; Г]ереход к началу/концу списка попеременно. Для запуска автодозвона по номеру в текущей ячейке, нажмите кнопку ([АВТОДОЗВОН]) или кнопку [REDIAL] [*]. Для просмотра времени звонка, находясь в списке входящих звонков, нажмите кнопку [4]. Удерживая нажатой кнопку [4] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/время звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Для просмотра продолжительности разговора по номеру в текущей ячейке списка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку кнопку [5] [5]. Удерживая нажатой более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/продолжительность разговора, при этом можно переходить- к просмотру следующего номера списка. Для просмотра даты звонка, находясь в списке входящих звонков нажмите кнопку [6] . Удерживая нажатой кнопку [6] более одной секунды, можно включить режим интеллектуального просмотра номеров, когда раз в секунду показывается номер/дата звонка, при этом можно переходить к просмотру следующего номера списка. Повторное длительное удержание одной из этих кнопок отключит режим интеллектуального просмотра. 13 см. «Отключение функции АОН)}, стр. 17
Для просмотра категор и~ звонившего абонента, на ходясь в сп и с ке в ходящих звон ков нажмите кнопку [2]. Для просмотра количества звонков, находясь в списке входящих звонков нажм ите кнопку [ З]: пп IП ILI. LI U ' -005] ·--с==--• Звонко в за день '------·- - - - - - ----<> Всего звон ков Чтобы записать определившийся номер телефона из текущей ячейки списка в ходящи х звонков в записную книжку, находясь в сп и ске ·в ходящ их звонков нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [М З] ([З АП ИСНАЯ КНИЖ КА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: ~_i...L.JJ_~---------· 11г с Тl оLI•с_:t. 51_L Lll СC !J ,-,~г с-, --='----"=-=--=-=~ Две мигающие цифры - номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Вы можете очистить список поступивших звонков, находясь в списке входящих звон к ов нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: :1 __I=о П L! Г _ ·, _ [_LI 11_, · 1 I_ гг---·rг ,--, , , Кнопка [1] очистит весь список, кно п ка [2] очистит текущую ячейку списка. кнопка [З] сбросит счетчики количества звонков. Для отказа от_очистки нажмите кнопку[#]. Можно просмотреть и прослушать весь список поступивших звонков . Для этого необходимо из основного состояния нажать и удерживать более 1 сек. кнопку [М 1] ([ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]). Просмотр и прослушивание всего списка таюке можно запустить нажатием следующей последовательности кнопок : ~ EooE)Q[ PRs 1)[]] В результате этого телефон начнет диктовать весь список поступивших звонков в обратном порядке . Последний поступивший звонок будет озвучен первым . Телефон называет голосом номер телефона и время его поступления. На индикаторе при этом горит порядковый номер телефона в списке входящих но м еров и сам телефонный номер. В тот момент. когда номера телефонов текущего дня кончатся в сп и ске, буд ет выдан мел одичный звуковой сигнал, и телефон продолжит диктовать телефонные 14 см. «Категории абонентов», стр. 37
номера предыдущих дней. Для выхода из реЖима просмотра списка входящих звонков нажмите кнопку [#]. Просмотр на б ранных номеров Список набиравшихся номеров с вашего или параллельного телефона можно просмотреть, нажав кнопку [М2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8] 1:i - 1u1c с-, 1:10 1 1с:1 Просмотр списка исходящих звонков аналогичен просмотру списка входящих звонков (кнопки [*], [4], [5], [6], [7], [8], [9], [О]). 15 Для того чтобы номер попал в этот список, должен состояться разговор с абонентом длительностью не менее 4 секунд. Если номер телефона, находящийся в списке, был набран на параллельном телефоне, 16 в последнем разряде текущей ячейки списка будет гореть точка. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по городским номерам телефонов , находясь в списке исходящих звонков нажмите кнопку [2]: На экране индикатора отображается общее время местных разговоров в минутах . Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде 'часы-минуты: Cif 1 АВС 2 jc:J[ г р 1[1 '-1 Для очистки счетчика продолжительности местных разговоров, нажмите во время просмотра . счетчика два раза кнопку [1]. Для просмотра времени общей продолжительности разговоров по междугородним номерам телефонов, находясь в списке исходящих звонков нажмите последовательность кнопок [2], [*]:на экране индикатора отображается общее время междугородных разговоров в минутах. Повторное нажатие кнопки [2] приведет к смене формата вывода продолжительности разговоров в виде часы-минуты. 1-[13 Для очистки счетчика продолжительности меw-дугородных разговоров, нажмите во время просмотра счетчика два раза кнопку [1]. Чтобы записать номер телефона из текущей ячейки списка набранных номеров в записную книжку, находясь ,в списке набранных номеров нажмите и удерживайте более 1 секунды кнопку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запишет номер из списка в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: 15 16 см. ({Просмотр поступивших ЗВОНКОВ», стр . 13 см. «Настройка на АТС», переменна~ [PAr.-On.] . стр. 49 .1 л
~ 1 сек ёJQф]. Sl:OГtcl.] Две мигающие цифры - номер ячейки записной книжки, куда был -сохранен номер. Вы можете очистить список исходящих номеров. Находясь в списке исходящих номеров, нажмите кнопку [1], при этом на экране индикатора появится: 0'-1[- · 1-~CJ , если нажать [1] - r г---;-г. будет очищен весь список. списка. Для отказа от очистки нажмите кнопку [2] [#]. будет стерта текущая ячейка Длительное удержание из основного состояния кнопки [М2] ([ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [8], [О] запускает диктовку всего списка исходящих звонков. Для выхода из режима просмотра списка исходящих звонков нажмите кнопку[#]. Система «Анти-АОН» Если вы знаете что абонент, которому вы звоните также имеет телефон с определителем номера и вы хотите, чтобы ваш номер у него не определился, воспользуйтесь системой «Анти-АОН». При поднятой трубке, после того как набран номер вызываемог0 абонента И вы услышите начало ответного гудка, необходимо [RECALL] ([АНТИ-АОН]): сразу же нажать кнопку ~ ~ QOI:1IOJ:o В результате этого в телефонную линию в течение некоторого времени будет выдаваться помеха , затрудняющая процесс определе ни я вашего номера , а на индикаторе появится мигающая надпись [А-АОН]. Система «Анти-АОН » не дает 100% гарантии того, что ваш ном ер не будет определен. Это зависит от конкретной телефонной станции. Также есл и вызываемый абонент предполагает что вы можете воспользоваться системой «Анти-АОН», он может попытаться все же определить ваш номер. Дпя этого в то время когда · его телефон посылает запросы на определение номера , он нажмет и будет удерживать нажатой· кнопку [1] , чтобы увеличить время выдачи запросов. Запросы будут выдаваться, пока он держит эту кнопку нажатой. Также можно настроить большее количество выдачи автоматических запросов определения , отличное от стандартных 5-ти, чтобы время запросов превысило время выдачи помех с ва шей стороны-" Вы также можете увеличить время выдачи помех в пинию, удерживая нажатой кнопку [RECALL] ([АНТИ-АОН]). Помехи будут выдаваться в линию до отпускания этой кнопки. 17 см. «Служебные переменные», стр. 45
Отключение функции АОН В некоторых случаях может появиться необходимость временного отключения способности телефона определять номера. Например некоторые АТС иногда проводят акции по автоматическому обнаружению телефонов с автоматическим определителем номера. Целью этой акции является попытка заставить вас платить за якобы использование аппаратуры АОН АТС. На некоторое время можно отключить определитель номера в телефоне, но при этом пользоваться телефоном как многофункциональным устройством. Для быстрого отключения функции АОН в телефоне нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 секунд кнопку [•]: 18 затем После этого телефон перейдет в основное состояние. В поле режима работы (четвертая позиция) будет гореть тире, показывающая, что функция АОН отключена. IJ_ '·-' ,-, 1с ,-,п] - '-"-' А также при установке режимов работы будет экран индикатора следующего вида: IJ_ 1. о - -.] Для включения функции АОН , нажмите последовательность кнопок [МООЕ] ([РЕЖИМ]), [1], затем нажмите и удерживайте нажатой не менее 2 се,унд кнопку[*] снова. Настройка будильника Телефон с управляющей программой версии «Русь установить до 10 27 2002» позволяет будильников. Большое число возможных будильников связано с дополнительными функциями, которые они могут выполнять. В данном разделе рассмотрим только основной режим работы будильника 19 , в котором он при срабатывании играет одну из множества мелодий. ' Для начала установим время срабатывания будильника. Пусть для примера нужно настроить будильник на срабатывание ежедневно в этого, например будильник номер 7:30 утра. Выберем для 2. Для входа в установки будильников нажмите при положенной трубке кнопку ([БУДИЛЬНИК]) или последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [RECALL] Cff' О или \мооЕ] [7кL 5]с) RECALL на индикаторе появится э1,ран установки текущего будильника. Поле порядкового номера мигает: 18 19 см. ({Список команд телефоню1, стр . 59 см. <(Универсальные будильники)>, стр. 29 [5]:
Гfll ГIП LI Lf - Lll_I П Режим с:рабатыяi1ния Минуrа срс~батывания Час срабатывания Н омер будипьникэ Введите номер будипьника, нажав кнопку [2]: пп пп l_f LI - l_ILIП Н а экране инди катора - выбранный будипЬник, время его срабаты ва ния и режим срабатывания. В данном случае будипьник №2 установлен на 0:0 и режим « П» означает, что он выкп ючен . Дпя перемещения к попю ввода времени срабатывания, н ажмите кноп ку [']: - . ~- ГЕ:11-1п ПI 1 •. 1 "-~ ~ с_/ Lh_h_J~!J~I - Lf l_f J"]J Введите время срабатывания будипь11ика, нажав спедующие кнопки: В резуп ыате ввода времени срабатывания, попе ввода переместится в позицию установ ки режима срабат ывания, причем автоматически установится режим однократного срабатыва ния: fs 71с;) -~l~ jl Г{}l с) [С' ~.J __ cs~ Г{}l [ DEF J, '- '-· ПI -111 1_1 1- :11_1 ~L Дпя того, чтобы вкпючить режим ежеднев но го сраба тыва н ия будипьника в установпенное время . н ажмите кнопку l4]: Для выхода из режим а настройки будильников, нажмите кно.пку [#]. j ---~' -'--..
·~~<.! гл·ава Дополнительные возможности Режимы работы тел е фона Телефон может работать в одном из семи режимов, который нужно установить. нажав последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]) и [1]. после чего номер режима из таблицы: [1] [E_"i [2] l __ _ _ E_=~~=:O НЕ] [З] r P.- ~~HO.I о RЛ.1 Режим автоподнятия_ Номер определяется автоматически_ 20 1 Режим нормальной работы . Определение номера после поднятия трубки. 21 j Режим автоответчик. Необходимо наличие встроенной платы цифрового автоответчика. 22 [4] [~Р.-~~~ u_ Пl] Режим полной переадресации - по номеру и ПО времени. 23 [5) гrs Режим переадресации по времени. 24 [6] [7] [ _J П.8.) -~' ·---------) Р.-Б L ПН.1 Режим переадресации по номеру. 25 ----.-r...--- - Г~Р:~J-~-~-_-ВПJ Режим переадресации на пейджер. После установки режима раб~ты телефона, нажмите основное состояние. 20 21 22 23 24 25 26 1 см. см. см. см. см. см. см. «Прием звонков, определение номера». стр. 7 «Определ.ение номера после поднятия трубки», стр. 20 «Режим автоответчика», стр. 20 «Переадресация по номеру и времени». стр. 20 «Режим ~ереадресации по времени», стр. 21 <(Режим переадресации по номеру», стр. 21 «Переадресация на пейджер», стр. 22 [#] 26 для перехода в ! 1 1 ! '
Определение номера после поднятия трубки Для включения режима определения номера звонящего абонента после поднятия трубки, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [2] 27 . Нажмите[#], чтобы выйти в основное состояние. При поступлении звонка, телефон будет выдавать звуковые сигналы, но автоматического соединения производить не будет. На экране индикатора отображается количество пропущенных сигналов звонка: CRLI_ -О Звонящий абонент не услы шит что у вас стоит телефон с определителем номера (при включенном режиме «автоподнятие» это обычно характе рный щелчок). Данный режим может понадобиться например, когда у вас есть автоответчик или факс подкл юченный паралпельно на одной линии с телефоном. После того как вы снимете трубку телефона (или трубку снимет автоответчик), но мер определится. Если вы вместо поднятия трубки нажмете на любую цифровую кнопку, произойдет автоматическое соединение (автоподнятие) с определением номера, но только на текущий звонок. Режим . автоответчика Для работы телефона в режиме автоответчик, в нем должна быть установлена плата цифрового автоответчика . При работе телефона в режиме автоответчик, п·осле поступления звонка телефон произведет автоподнятие, определит номер ЗВQнящего абонента и выдаст приветственное сообщение. После этого звонящий абонент услышит короткий сигнал, и все что он скажет до того как положит трубку, будет записано в память цифрового авfоответчика. Для включения режима автоответчика, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) , затем [1] и [3] 27 . Нажмите[#], чтобы выйти в основное состояние. Более подробно о работе с цифровым автоответчиком в составе телефона читайте в документации, прилагаемой к телефону с автоответчиком. Переадресация по номеру и времени При включенном режиме переадресации по номеру телефона и времени, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру Х в У часов» и разорвет соединение . Для в1<лючения режима полн ой переадр,есации, н ажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), затем [1] и [4]. 7 . СiГ [мооЕJ с:> Г1l [ Gн1 4 с:> 0Jnl~1 ~ 1111. J 1i'"""1-1• 27 см. «Режимы работы телефона)), стр. 19 1 :i J Lf 51_1с -,1 IC _I 1
Вам будет пРаедложено ввести (изменить) телефонный номер для 8 и время для переадресации 29 . Переход между вводом переадресации номера для [*]. переадресации и времени для переадресации осуществляется нажатием кнопки вп-dр " На ~мите [#], J . чтобы выйти в основное состояние . Вы можете настроить режим полной переадресации та_ким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить, но то же самое время, установленное для всех остальных звонков. Для этого в записной книжке должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка полной переадресации [L. . 4 П.П .] 30 Пер е ад ре сация по времени При включенном режиме переадресации по времени, лри поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет : «Перезвоните в Х часов» и разорвет соединение. Для включения режима переадресации по времени, н;эжм и ~~ последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ] ), затЕ?м [1] и [5] . На экране индикатора появится предложение ввести время для переадресации: сн1_п10 ·, Cll I. 1_1 U ~7......-1 Введите нужное время для переадресации, нажав две цифровые кнопки . Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по времени таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ем у будет продиктовано инд ивидуальное время, когда нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесен3 ~омер этого абонента и установлена метка переадресации по времени [L. - 5 В.П.]. Переадре сация по но м еру При включенном режиме переадресации по номеру, при поступающем звонке телефон произведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента, голосом произнесет: «Перезвоните по номеру Х» и разорвет соединение. · ......_ Для включения режима переадресаци~ 7по номеру, нажмите последовательность кнопо к [M ODE] ([РЕЖИМ]). затем [1] и [6]. На экране индикатора появится предложение в вести (изменить) номер для переадресации: 28 29 см . «Переадресация по номеру», стр. 21 см. «Переадресация по времени», стр . 21 за см. «Записная книжка),, стр. 39
@=jмooE]c:>DJI мNобJс:>ф}/. 123 1-ISБ l Введите номер телефона для переадресации, нажав соответствующие цифровые кнопки. Нажмите[#], чтобы выйт и в основное состояние. Вы можете настроить режим переадресации по номеру таким образом, что если звонит абонент, номер которого записан в записной книжке вашего телефона, ему будет продиктован индивидуальный номер, по которому нужно перезвонить. Для этого в записной книжке должен быть занесе~0 номер этого абонента и установлена метка переадресации по номеру [L. - 6 П. Н .] . Пе р еадр е сация на пейджер При включенном режиме переадресации на пейджер, при поступающем звонке телефон про и зведет автоподнятие, определит номер звонящего абонента и голосом произнесет: «Перезвоните на пейджер», затем номер операторской службы, фразу «для абонента» и номер абонента. Пример для Мобил ТелеКом: «Перезвоните на пейджер 961-33-33 для абонента 12345». Сообщение будет произнесе1;10 в линию 4 раза, после чего телефон разорвет сщщинение . Для включения режима переадресации по времени, нажми~;~ последовательность кнопок [MODE] ([ Р Е ЖИ М]), затем [1] и [7]. На экране инди1<атора появится предложение - ввести (изменить) номер операторской службы для переадресации: По окончании ввода номера операторской службы, нажмите [*], экран , индикатора сменится и появится предложение ввести (изм&нить) номер пейджера абонента Если номер операторской службы или номер пейджера абонента не заданы. то телефон будет произносить в линию фразу: «Перезвоните на пейджер" _ Вы можете настроит ь режим переадресации на пейджер таким образом, чтобь1 фраза о необходимости перезвонить на пейджер была произнесена только абоненту, записанному в записной книжке телефона . Для этого в записную книжку должен быть занесен номер этого абонента и установлена метка «Чер3~ого списка с отбоем» [L. - 3 О . С . ] с дополнительным полем [SAY - 4] или [SAY - 5] . Обратная переадресация При включенной обратной переадресации, есл и телефон на ходится в режиме автоподнятие и трубку никто так и не снял, по окончани и вызова телефон наберет номер обратной переадресаци и (например ваш сотовый телефон) и сообщит голосом в пинию номер звонившего абонента . Для включен ия обрат н ой переадресации нажм ите последовательность кнопок : [MO DE] ([РЕЖИ М] ). зате м [*] , [*] . [1] ,
После этого измените значение мигающе го поля на кнопки (1] . «ON» (включено) нажатием Нажатие кнопки (О] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения обратной переадресации появится предложение ввести (изменить) номер тел ефона для обратной переадресации (например номер вашего сотового телефон а): г 1-1-111сс-1 с) оt;!,'т.. 1с :1 -, -' о 1 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние . Ночно й р ежим Если включен ночной режим, и если текущее время попадает в диапазон установлен н ого времени ноч ного режима, телефон не будет выдавать звуковых сигналов звонка столько раз, сколько установлено в переменной ( п .Bells] ~см. ниже). Для включения ночного режима нажмите последовательность кнопок: ( [ РЕЖИМ]), затем ·--= _c.s [1], §~ с) ~~ Г7 го~ с) '-' п l..J10 '111_1 П осле этого измените значение мигающего поля на кн опки (1]. [MODE] (О] «ON» (включено) нажатием Нажатие кнопки (О] п ереведет ми гающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова . По умолчанию ночной режим дли тся с пропустит 7 23:00 по 06:30, пр и этом телефон звонков , прежде Чем начнет звонить. После включения ночного режима наж м ите кнопку [*], если необходимо изменить диапаз-? н времени действия ночного режима: г11- :JП 1_1 CI - :11_1 :-;.. . .-- ." В в едите вре мя начала диапазона [Ч Ч : М М] , и время оконч а ния ночного режима (ЧЧ : ММ] нажимая соответствующие цифровые кнопки, либо нажимайте кнопку[*] чтобы перейти к установ ке переменной количества пропускаемы х звонков перед поднятием трубки: Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. Когда ночной режи м включен, на экране индика тора горит горизонтальная черта в области индикации режима работы (четвертая позиция). Если текущее время
попадает в диапазон ночного режима, возле квадрата, в четвертой позиции экрана индикатора, горит точка. Телефон игнорирует действие ночного режима для абонентовЗаном~ра которых записаны в записной книжке и у них установлена метка [L.-8 П.Р.]. Режим «Транспейджер» При включенном режиме «Транспейджер», определившиеся номера телефонов будут передаваться на пейджер по автоматическому цифровому каналу связи (без оператора). Если у компании, обслуживающей пейджер, есть цифровой канал (возможность передачи сообщений путем набора цифр в тональном режиме ) , то для переадресации звонка нужно ввести номер телефона цифрового канала , номер пейджера абонента и при необходимости скорректировать временные паузы и символы подт верждения. Для включения режима «Тра нспейджер» нажмите последовательность кнопок: [MODE] ([РЕЖИМ]). затем [1], [*] с;т·\мооЕJ чС]]~ч Pf1GE Г.-0[-}~J После этого измените значе ние мигающего поля на кнопки «ON» (включено) нажатием [1]. Нажатие кнопки [О] переведет мигающее поле в состояние «OFF» (выключено) снова. После включения режима «Транспейджер» (нажмите кнопку [1], даже если транспейджер уже включен, иначе другие переменные будут недоступны) появится предложение ввести номер телефона цифрового канала пейджин говой ком п ании: •....}_L_l.....L~ · ---------~ ~ [Q ~~~-~=-1-=Б_I=3--"':=-1~___, П ри необходимости введите в номер символ ожидания дл инного гудка или символ паузы 31 • Вы можете изменить номер на новый или не менять его, если номер такой какой должен быть, после чего нажмите кнопку [*] и введите номер пейджера абонента: Подтвердите ввод/изменен ие номера пейджера нажатием кноп ки [*]. Далее идут переменные, которые осуществляют корректную работу цифрового канала у разных операторов пейджинговой связи. Они устанавливаются в режиме отладки «Транспейджера». 32 Нажмите [#], чтобы выйти в основное состояние. 31 32 см . «Спецсимволы в номере» , стр. 38 см. «Отладка режима «rранспейджер», стр. 55
Автодозвон по 1О номерам Иногда возRикает необходимость дозвониться по одному номеру из списка, так как многие из них бывают заняты (например какая-нибудь служба). Для этого есть режим автодозвона по списку номеров, который может содержать до 10-ти номеров. Для входа в режим автодозвона по 10 номерам нажмите и удерживайте нажатой [RED IAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ]) в течение 2 секунд. После кнопку того как телефон выдаст два коротких сигнала, отпустите кнопку. На экране индикатора появится сообщение: Jt1PTJE:J ~ 2сек6Jиnи[мооЕJI МNоб]<>[ В режим можно также войти нажав последовательность кнопок ( [Р ЕЖИМ]), затем [6] . Через 3 [MODE] секунды, если вы не нажали ни одной кнопки, телефон начнет набирать первый номер из списка [АО]-[А9]; если же вы не вводили еще никаки х номеров до этого , нажмите кнопку[#], чтобы перейти к вводу первого номера списка: O~d. :тrr.~ ,----------~ Долгое удержание кнопки [*] в режиме ввода номера позволяет стереть номер, для того чтобы можно было ввести его снова или для того чтобы эта позиция списка была без номера. Введите первый номер списка, нажимая соответствующие цифровые кнопки. Нажм ите кнопку[#] , чтобы перейти к вводу следующего номера списка. Так можно в ве сти/изменить до 10-ти номеров списка . Если все л и бо номеров меньше чем нажав [R EDIAL/PAU SE] 1О-, 10 номеров введены/изменены, можно запустить автодоз вон по введенным номерам, ([АВТОДОЗ ВО Н, ВСЕ ВИДЫ ]) или [*] . Автодозвон н ачинается с номера, записанного в ячейку [АО ] . Если ячейка пуста. а бонент занят или долго не подни м ает трубку, телефон начнет дозваниваться по следу ющему номеру из списка, пока не дойдет до последнего но м ера, затем по вторит цикл. Снимите труб1<у, если услышите голос в ызываемого абонента из встроенного громкоговорителя. Автодозвон не запустится , если ни в одной и з ячеек [АО ] -[А9] нет ном е ра. Условием прекра щения автодозвона является нажатие на кнопку [#] или снятие трубки на п а раллельном телефоне. Поиск номера в памяти телефона Если в списке входящих звонков, списке набира вшихся номеров или записной книж ке есть но мер , 1<оторый вы собираетесь набрать, он может быть найден по первым 1 -6 цифрам. Для это го пр и положенной трубке наберите первые несколько ц ифр но ме ра , которые м огут п о мочь найти номер и нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС , ПОИСК]); если но м е р найден в одном из видов памяти, на экране появ итс я найденный но м ер , первые цифры которого сов падают с введенными ва м и, а н едоста.ющи е ц и фры мигают. При этом в первой позиции индикатора мигает ц и фра , означающа я место, где на йден этот номер: исходящие звон ки , «9» - записная «7» - входящие звонки, «8» - книжка . Если это тот самый номер, который вы
искали, нажмите кнопку [REDIAUPAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ В ИДЫ]) Или [*], для того чтобы запустить автодозвон по найденному номеру. Чтобы перейти к ячейке с найденным номером, быстро , без паузы нажмите дважды кнопку [*]. Если найденный номер не является тем, который вы ищете, нажимайте кнопку [FLASH] ([СБР О С, ПО И СК]) пока не найдете нужный номер. В том случае если искомого номера нет ни в одном месте памяти, на экране индикатора появится сообщение : [ по·I: ,- '] ГOLIПCt Если установить переменную [A.Srch.- Оn] ,зз то телефон будет производить 2 секунды посл е поиск в памяти телефона автоматически, если вы выдержали паузу ввода первы х цифр номера. Удержание линии «Line Hold» Если во время разговора с абоне нтом у вас появля ется н еобходимость перейти к параллельному телефону, нажмите кнопку [ТОN Е] [MODE] и ([HOLD/M UTE, М ИН И АТ С]) или [*]: ~ ~илиjмооЕJ~ч[ lД i:L9~:~0 После этого положите трубку на рычаг телефона и перейдите к параллельному телефону. Свя:Зь не будет потеряна и во вре мя паузы, пока вы не сняли трубку, в линию будет играть мелодия . з 4 Посл е того как вы снимете трубку на параллельном телефоне, мелодия прекратится, фун кция «Line Hold» отключится и телефон перестанет занимать линию. Если, включив удержание линии , вы не положили трубку, а нажали кнопку [О] , телефон попытается определить · номер телефона абонента с которым вы ра з говарива ете, нач а в посылать его АТС запросы н а определение но м ера. Захват л и н ии «Line Save» Абонентам телефонных линий с блокиратором бывает тяжело поймать момент когда линия освободится, если сосед долго разговаривает по телефону. Функция захвата линии предназначена для того, чтобы поймать такой момент, когда линия на мгновение освободилась (например сосед решил сбросить линию и набрать другой номер) и занять лини ю, для того чтобы можно было использовать ее. Если линия занята (в трубке тишина), при положенной трубке нажмите кнопку ([HOLD/MUTE, МИНИ АТС]) или [MODE] и[*] : з 3 см. «Настройка часов. гудков, звонков», стр. 47 34 см. «Настройка звуков. голоса», переменная [Ln.Hold], стр. 50 [TONE]
@=~илиlмооЕf~чffi1 $f[J~~ ]. Если линия захвачена, надпись перестает мигать и телефон начинает выдавать звуковые сигналы, сигнализируя , что можно снять трубку и набрать номер. Контроль линии на прослушивание Эта функция позволяет контролировать линию на предмет подключения посторонних параллельных телефонов и прослушивания в данный момент. Она дает возможность выявить только параллельно подключенные телефоны, котор1:,1е занимают линию и не способна обнаружить спец. устройства для прослушивания разговоров на телефонной линии, а также параллельные телефоны на стороне вызываемого абонента. При включении функции, состояние линии анализируется каждые 10 секунд, при этом в трубке слышны тихие щелчки. Если обнаружен параллельный телефонный аппарат, который в данный момент нагружает линию , начнет выдаваться предупреждающий звуковой сигнал. Включить функцию можно при полнятой rL!.'L§~.I)" Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и[*] ,[*]: •I CJr !мооЕj ч ~~ ~ ч ~~ Повторное нажатие кнопок ([CONF.-OFF.]). Функция [MODE] 1-.• Г 1-111 С _ 11 _-i 'г!-!J_J Ll_ll 11. ([РЕЖИМ]) и [*],[*] выключит функцию включается только на текущий сеанс связи. Временное отключение микрофона Если появилась необходимость что-то сказать человеку, находящемуся рядом с ва ми, чтобы при этом абонент с которым вы разговариваете по телефону не слы шал этого, вы можете воспользоватьсf.1 временным отключением микрофона. Для этого при L!Pfltlf!I® .l!?УР.Ш. нажмите и удерживайте нажатой кнопку [ТОNЕ] МИНИ АТС]). Через CJr 2 ([HOLD/MUTE, секунды на экра не индикатора появится сообщение: удерживать> 2 сек. D У G~f~~~;~~E::=J TONE .,..,---.-,-__,",.,.,-"-,-, Микрофон и громкоговоритель трубки при этом отключен и абонент, с которым вы раз говариваете, ничего не слышит. Отпустите кнопку, чтобы микрофон и громкоговоритель включились снова и продолжайте разговор с абонентом . Прослушивание линии Если вы желаете прослушать линию, например разговор, происходящий в текущий момент времени с па раллельного телефона, необходимо включить встроенный громкоговоритель. При положенной трубке, нажмите последовательнос;ь кнопок появится с.ообщение: [MODE] · ([РЕЖИМ]), [2], · · на экране индикатора при этом
Отрегулируйте громкость звука, нажимая кнопку [RESEТ]. Для выхода из режима прослушивания линии, нажмите кнопку[#] . Функция FLASH Некоторые современные АТС имеют возможность для временного соединения с другим абонентом, который позвонил вам, когда вы уже говорите с кем-то по телефону. При этом соединение с первым абонентом ставится на ожидание. Коротко поговорив со вторым абонентом вы можете разорвать связь с ним или переключиться на разговор с первым, поставив на ожидание второго. Если у вас така~:~ АТС, когда звонит второй абонент и вы услышали характерные сигналы в трубке , нажмите кнопку [FLASH] ([СБРОС, ПОИСК]), чтобы переключиться на разговор со вторым абонентом. Для АТС предыдущего поколения нажатие на эту кнопку приведет к сбросу линии и появлению длинного гудка ответа АТС. Чтобы настроить длительность импульса «FLASH» или время сброса hинии, !J.Q!-! 2 секунд кнопку [FLASH] ([СБРОС, .QOPJШL9i!.r.RYбкe нажмите и удерживайте более ПОИСК]) , при этом на экране индикатора появится: (jj;F 'i11_:111] LI удерживать> 2 сек. [нАsнj с:::> ' Введите время от Значение 120 001 до 255 единиц, где 1 единица равна 0,01 .-~ секунды. едини ц введено по умолчанию для сброса линии. Например для работы функции Flash на электронных АТС, где эта функция включена. длительность импульса должна быть <= 300 миллисекунд, т.е. не более 30 единиц. Набор номера ребенком Оставленный один дома ребенок - это всегда головная боль для родителей. И если он уже достаточно взрослый для того, чтобы осознавать происходящее вокруг, но недостаточно для того чтобы набрать номер вашего телефона и сообщить о возникшей проблеме, включите режим «набора номера при поднятии трубки». Ребенку будет достаточно объяснить, что для того чтобы позвонить папе, нужно снять трубку телефона и дождаться, пока папа не скажет «алле». То же самое относится к немощным пожилым людя м. Уходя из дома, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [1], [В] . Экран индикатора при этом гiрим ет следующий вид: После этого измените значение мигающего поля на кнопки «ON» (включено) [1]. появится предложение ввести номер телефона, куда будет дозваниваться ваш ребенок: нажатием
Для выхода из режима в основное состояние телефона, нажмите кнопки[#], [#]. После того к~к ребенок поговорил с вами, нужно чтобы он положил трубку на рычаг телефона, после этого он сможет повторить звонок вам, сняв трубку снова. Если трубка не была положена на рычаг или положена неправильно, при наличии коротких гудков в линии, телефон автоматически отключит трубку. чтобы у вас была в оз м ожность позвонить домой . В случае если ребенок не сообразил что делать ко гда т рубка не лежит на рычаге аппарата и он звонит, через количество звонков, 35 , включится режим записанное в «переменной ночного режима [n. bE LLS .- 07]» громкой связи и вы сможете слышать что происходит в квартире и через встроенный гро м коговоритель разговаривать с ребенком. Также когда трубка не лежит на крючке аппарата, при входящем звонке нажатие на любую кнопку произведет соединение и ребенок сможет ответить на звонок. Для выключения режима набора номера при поднятии трубки нажмите последовательность кнопок [MODE] ([ Р ЕЖИМ]), [1], [8] , [О] . П рим еч а ние: Режи м «набор номера ребенком» не отм еняет действие остальных режимов действующие на входящие звонки. Необходимо уточнить действие режимов чтобы Вы могли дозвониться до ребенка . Лучше если телефон будет наход ится в режиме 1- «автоподнятие» или режиме 2- «нормальной работы». Универсальны е будильники В телефоне доступны десять универсальных будильников . Кроме прямого назначения (будить или сигнализировать о наступлении события), будильники можно использовать для включения или выключения режимов, дозвона по номеру в установленное вре м я. После того как вы вошли в режим настройки будильников, 36 последний разряд экрана индикатора показывает режим срабатывания будильника. пп ·-·-1 IП си '-' '-'l.c!J Режим срабатывания · --з (точка - расширенный режим) В таблице п р иведены все режимы срабатывания будильника, в какой последовательности они появляются при нажатии кнопки [1], когда поле режима срабатывания мигает для н астройки . Точка в поле режима срабатывания означает что выбран расширенный режим. Чтобы сделать режим расширенным. после выбора его по таблице, нажмите кнопку [О] и в поле режима срабатывания появится точка. Повторное нажатие кнопки [О] выключит расширенный режим: Кнопка ! [2] Признак Без точки Гr 1 см . <tНочной режим)>, стр . 23 ЗЕ см . «Настройка будильника». стр. 17 35 / 1 С точкой (расшире н ный режим) Будипьник выключен
Разово_е срабатывание в Разовое срабатывание в u [З] установленное время. звучит 1 установленное время. Мелодия Мелодия звучит до нажатия клавиши (но не минуту. более Будильник срабатывает во все [4] о R [5] р [6] разрешенные дни недели (см. разрешенные дни недели (см. далее). Мелодия звучит далее). Мелодия звучит до 1 нажатия клавиши (но не более минуту. 1 часа). Автодозвон по записанному в Автодозвон по записанному в ячейку будильника номеру в ячейку будильника номеру в заданное время. После дозвона в заданное время. Встроенный линию сообщается текущее время. динамик включен. Встроенный динамик выключен. Разовое переключение текущего режима работы телефона в заданное время . [1] 1 часа). Будильник срабатывает во все Переключение rекуще1 о режима работы телефона во все разре ш енные дни недели (см. далее). Последовательный перебор признаков режима работы будильника. В столбце «Кнопка» приведены кнопки, нажимая на которые вы сразу включите требуемый режим. Каждый из будильников состоит из следующих полей для настройки: номер будильника 0-9; время срабатывания, часы-минуты ; режим срабатывания будильника (с точкой - расширенный режим); режим, в который должен переключиться телефон (для режима срабатывания «Р» ); мелодия будильника; дни недели, когда разрешено срабатывание будильника; номер телефона, по которому будет дозваниваться будильник (для режима срабатЫВ<'!НИЯ «А»); Кнопка [*] позволяет переключаться между полями, если они уже установлены и нет необходимости ·их менять. После установки режима срабатывания будильника, нажмите кнопку[*]. Если вы выбрали режим срабатывания «Р», появится экран индикатора для установки режима работы телефона, в который его переключит будильник в уста новленно е время. tп С1 - -·; LEl L '-'.- --1 . -1 С1 п ] 1 1.1 1. Выберите номер режима в соответствии с таблицей на стр. 19. Например один будипьник может включать режим автоподнятие когда вы находитесь дома, а второй включать нормальный режим работы, чтобы не мешать параллельно подключенному автоответчику первому снимать трубку и записывать сообщения, когда вы уходите на работу. При этом не нужно будет вспоми.нать, переключили ли вы режим работы телефона в спешке уходя на работу. Н ажмите кнопку [*].На экране индикатора появ ится поле настройки мелодии будильника .
Введите номер мелодии будильн ика . «00» означает что мелодии будут выбираться случайным образом, автоматически. Пока ми гает номер мелодии будильника , можно. прослушать выбранную мелодию, нажав и удерживая не менее секунды 1<нопку [*]. Мелодия играет до отпускания кнопки. Наж м ите кнопку [*] 1 и поле ввода переместится на установку громкости мелодии будильника. Возможны два варианта: «Н» - громкость будет постоянной и «П» - громкость будет плавно возрастать от минимального значения до максимального. Выберите одно из этих значений. нажимая на любую цифровую кнопку. Нажмите кнопку [*] · и экран индикатора сменится на установку дней недели, когда разрешено срабатывание будильника. [cl. / Нажатие на соответствующую цифровую кнопку дня недели позволяет з апрещать/разрешать день недели для срабатывания будильника. Таким образом вы можете настроить будильник на график своей рабочей недели. Другой будильник может быт ь настроен таким же образом для других членов семьи, если они п росыпаются в другое время или в другие дни недели. Если день запрещен для ср а батывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть зна к подчеркивания. Если день разрешен для срабатывания будильника, в соответствующем разряде индикатора будет гореть цифра дня недели. Нажатие на кнопку [8] позволяет включить настройку, когда будильник может срабатывать в будние дни. Кнопка [9] включит настройку на выходные дни. Кнопка (О] разрешает срабатывание будильника во все дни недели. [ _1 '- '· I JJl_IC ] f '- - ' 1 -' - - Цели вы выбрали режим срабатывания будильника «А», нажмите кнопку[*] и экран индикатора сменится на ввод номера телефона. по которому будет запущен автодозвон, когда сработает будильник . Количество циклов автодозвона можно настроить i1еременной [SP.dlAL]. 37 Дозвон по номеру при срабатывании будильника может понадобиться, если вас попросил разбудить друг, у которого например нет будильника. Если ваша линия не имеет блокиратора , можно включить возможность выключения будильни ка по поднятию -.рубки на параллельном телефоне . Это удобно если телефо н с АОН находится на кухне, а параллельный телефон - это трубка радиотелефона. Вы кладете ее перед сном рядом с кроватью и утром, когда 37 см. «Настройка а втодозвона », ст р . 46 •
срабатывает будильник, нет необходимости вставать и идти на кухню для его отключения. Достаточно снять трубку на радиотелефоне. Нажмите кнqпку [#]для выхода из режи ма настройки будильников. Мини -АТС С помощью нескольких телефонов «Русь», подключенных в параллель к одной линии вы можете организовать мини-АТС у себя в офисе или дома (телефонов может быть максимум девять, версия программы, начиная с «Русь 25»). Организованная таким образом мини-АТС будет обладать следующими возможностям и : переадресация звонка с одного телефона на другой. Например секретарь первым снимает трубку своего телефона , узнает кому звонят и переадресовывает звонок на нужный телефон, при этом пересiдресованный телефон начинает звонить; дозвон вызывающего абонента до определенного телефона при помощи набора дополнительного номера. Если абонент знает дополнительный номер телефона , кому он звонит, он может набрать этот номер при помощи бипера или с телефона с тональным режимом набора номера (например с телефона «Русь»). переадресация звонка с параллельного телефона (не «Русь») на другой телефон мини-АТС. Для настройки телефона для работы в составе мини-АТС, присвойте телефону номер. Для этого нажмите последовательность кнопок сп= \мооЕJ Q 1 Если номер телефона oEF з «0», J I PRs 7J Q [ [MODE] ([РЕЖИМ]), [З] , [7]: р /-, С1 ,-, Ег1 u. - .,QJ. этот телефон не имеет номера в сети и функция мини-АТС у него отключена. Присвойте номера последовательно ВС!ЭМ телефонам в сети мини -АТС, уникальные для каждого телефона. Ведущий телефон при этом должен иметь номер «1 ». Ведущий телефон будет производить автоподнятие и запрос номера звонящего абонента . Телефоны с номерами 2-9 будут звонить и определять приходящий номер одновременно с ведущим телефоном, но не будут совершать автоподнятия. Для возврата в основное состояние нажмите кнопку [#]. Для того чтобы переадресовать вызов с одного телефона мини-АТС на другой, при поднятой трубке нажмите кнопку (RECALL] ([АНТИ АОН]): cg= DQ HFI 110/-1-_] RECALL f Г"· Введите номер телефона сети мини - АТС и положите трубку. Если введе н номер не существующего телефона, на экране индикатора появится надпись «поt Fouпd». Если так произошло, введите правильный номер телефона для переадресации перед тем как положить трубку. Если вызываемый телефон существует в сети, он зазвонит и на экр;:Jне его и ндикатора появится надпись: [' ГПI 1 L CI C.L где ми гающий номер - П ,_,_П L L - )J телефон совершающий переадресацию. " -
Если номер телефона сети мини-АТС не вводить, а сразу положить трубку, телефон перейдет в режим удержания пинии «Liпe Hold». 36 Вызываюlций абонент может сам дозвониться до нужного ему телефона сети мини-АТС. Для этого, после того как ведущий телефон сети мини-АТС снял трубку (характерный щелчок), в середине длинного гудка или музыкального фрагмента он должен нажать кнопку [2] в тональном режиме на телефоне или на бипере и держать нажатой окопа секунды. После отпускания кнопки вь1зываемый телефон произнесет фразу «НОМЕР». После этого он должен нажать в тональном режиме кнопку, соответствующую номеру вызываемого телефона сети. Еспи такой телефон существует, то ·ан услышит длинные гудки и вызываемый абонент может ответить на звонок. Если номера не существует, ведущий телефон выдаст сигнал ошибки и разорвет соединение. Дополнение: Для того чтобы совершить переадресацию с обычного телефона (имеющего возможность набирать номер в тональном режиме), подключенного параллельно сети мини-АТС , нужно сделать следующее: снять трубку; выдержать паузу в набрать цифру 2 секунды; «1 » в импульсном режиме; в течение трех секунд перевести телефон в тональный режим набора номера и нажать цифру номера вызываемого телефона сети мини-АТС; при необходимости положить трубку; Если вызов пришел с простого телефона, то вызываемый телефон вместо цифры в последнем разряде отобразит прочерк. Для корректной работы мини-АТС проверьте переменную [Fr.dlGlt.]. Калькулятор Калькулятор позволяет производить простые расчеты во время разговора по телефону, если под рукой нет другого калькулятора. Для вкпючен3~я ! алькулятора нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), (З], [1): Действия с калькулятором возможны только с дополнительной клавиатуры: 38 39 см\ режим «.Line Hold», стр. 26 см. «Список команд телефона~>, стр. 59
IJХОДЯЩНЕ ИСХОДЯЩИЕ 3АnНСНАЯ ЗII01'11fH заонкн КНКЖКА с СЕ " с D DD о l--2/ B+G '"""'4/ l.юs/ В-§ 1":"7/ ILМШ/в/ 1~9/х в COJ~+B TONE D оо о Г'РОIАКАЯ IIOLD МfТЕ АНТН-АОН AIJTOДOЗISOН саязь МННН АТС 5УДНЛЬННК l'JС~внды - сброс калькулятора (текущая операция, введенная .цифра, промежуточный результат ); СЕ - обнуление значения экрана (последняя введенная цифра); - расчет процентов; - операция сложения ; - опера ция вычитания; х - операция умножения; - операция деления; - десятичная точка; - вычисление результата операции; +/- - смена знака числа на экране; вп - ввод порядка числа ; Fn - дополнительные функции; % + Для выключения калькулятора нажмите последовательность кнопок[*] , .,.. [#]. Прос3ые расчеты (сложение, вычитание, умножение, деление , вычисление процентов) выполняются как и на большинстве кал ькуляторов. Дополнительные функции Калькулятор позволяет выполнять функциИ над введенными числами. Для этого нужно нажать кнопку [*] ([Fn]). Далее нажмите кнопку сЬvнкции, которую требуется выполнить над числом: [1] Умножить число на курс валюты . [2] Записать число как курс валюты. [З] Разделить число на курс валюты . [4] Сохранить число в ячейке памяти. [5] [6) Обмен чисел между экраном калькулятора и ячейкой памяти. [+] [-] [7] [Х] ГСЕl . ! Операции с курсом валют. Перенос числа. из ячейки памяти на экран калькулятора. Прибавить к яч ейке памяти число на экране калькулятора (М+ ). Результат в ячейке памяти . Вычесть из ячейки памяти число экрана калькулятора (М-). Результат в ячейке памяти . Разделить ячейку памяти на число экрана калькулятора (М) . Результат в ячейке памяти. Умножить на ячейку памяти число экрана калькулятора (Мх). Результат в ячейке памяти. Очистить ячейку памяти. Операции с памятью. 1
Если в результате вычислений произошло деление на ноль, на экране индикатора появится сообщение об ошибке: ч[Е~: г ~~: -dD -,,;---.--:--:----;....-. . ~:-::т Нажмите кнопку сброса [С] чтобы . очистить экран калькулятора от ошибки. Таймер Таймер информирует об окончании заданного промежутка времени. Например, пицца в духовке готовится 15 минут. Установите таймер на 15 минут. Отсчет времени ведется в обратном направлении. По окончании отсчета времени проигрывается музыкальный фрагмент. Для входа в режим таймера, из основного состояния телефона, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [2]:"0 1 п 1-1п пп ('gy~ 1MODE1 удерживап, > 1 сек 1 Аве 2 Ч ~[_.__U_l_-_l__l _U_l_-_l...J_l_l_~I J Если необходимо, установите мелодию, которую таймер будет играть по окончании установленного периода времен и @=' Г()I ч [ С1 1 ~ - для - '''-· этого нажмите кнопку [О]: Г/1'1 1_11_1 -----~ Введите номер мелодии. Долгое удержание кноп ки [*] - прослушать выбранную мелодию. Введите период времени для обратного отсчета. Для начала ввода времени, нажмите кнопку[*]: ГLl-1 пп пп w -~ L!.'1. _~ 9 LЬ_ _1~1 - 1_11_1 - 1_11_1 Введvпе «Часы-Минуты-Се кунды». Поля. которые не нужно устанавпивать, можно пропускать нажимая кнопку(*]. После ввода секунд или поспеднего нажатия кнопки [*], цифры таймера перестают мигать и время для отсчета установлено. Для управпения таймером используйте кнопки: [1] - Запуск таймера Время, заданное вами начинает уменьшаться. и стремиться к [2] - Установка счетчика таймера в первоначально установленное вами значение. [З] П ауза обратного отсчета времени . Нажати е на кнопку нулю - Таймер также остановится в этом спучае. ' [1] запустит таймер с того места, где он был остановл ен. [#] - Выход в основное состояние. Если вы не оста новили тай мер , он ~родолжает обратный отсчет времени .и музыкальный фрагменJ будет сыгран по истечению заданного времени. 40 см . <(С писок команд телефона>) , стр. 59
Секундомер Секундомер измеряет промежутки времени между событиями, с точностью до сотых долей секунды. Для входа в режим секундомера, из основного состояния телефона, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [3]:41 (gi'-' [МооЕ] удсрживат.ь > 1 сек 1 DEF п_пп_пппп З] l_I LI l_I LI Ll.l_I LI Для управления таймером используйте кнопки: [1] - Запуск/Останов отсчета времени секундомера по событию. Секундомер начинает отсчет времени в формате «Часы-Минуты-Секунды.Сотые доли секунд».Для временной остановки/продолжения счета нажимайте кнопку [2] - [1]. Просмотр промежуточного результата показаний секундомера (зафиксирова'lъ промежуточное событие) - на экране индикатора время от.считанное секундомером в момент нажатия кнопки. Повторное нажатие кнопки [2] -зафиксировать новый результат показаний. Секундомер при этом продолжает считать время в фоновом режиме. Для выхода из просмотра промежуточного показания секундомера нажмите любую цифровую кнопку, кромеj1], [О] - [#] - [2], [О]. Обнуление секундомера. Секундомер при этом остановится. Выход в основное состояние работы телефона. Если секундомер не был остановлен, продолжается отсчет времени в фоновом режиме . Метроном Эта функция полезна во время обучения музыке. т.к. для вырабатывания чувства темпа для этого используют специальный метроном. Также профессиональные музыканты могут воспользоваться им, так как метроном можно настраивать на любой темп от одного удара в минут до 255. Включите метроном, из основного состояния телефона. нажатием последовательности кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и удерживайте более 1сек. кнопку [4]:' 1 ·:;ff' \мooEJ удержива1ъ > 1 сек! GHI 4] с-.,) [ 1-1спj' J_l l_I LI - Метроном начнет выдавать удары с заданным ранее темпом. Каждый удар на экране индикатора подтверждается смещением тире слева направо по кругу. Для изменения темпа ударов, нажмите кнопку [*], после чего введите новый темп -количество ударов в минуту, нажав три цифры. Метроном начнет выдавать удары с новым заданным темпом. Для выхода в основное состояние работы телефона и выключения метронома, нажмите кнопку[#]. "'см. «Список команд телефона», стр . 59
Глава Припожения Категории абонент.ов о 1 2 з 4 5 Междугородная связь или о ш ибка определения Абонент, имеющий выход на междугородную связь на общих основаниях (квартира и др.) Абонент с немедленной оплатой междугородных пере говоров (гостини цы) Абонент без права выхода на междугородную связь (некоторые служебные телефоны) Абонент, имеющий преимущество вы хода на междугородную связь (спец. гос. учреждения) Абонент, имеющий льготы пользования междугородной связью (переговоры не оплачиваются. но учитываются) 6 Междугородные таксофоны 7 Абонент. имеющий преимущественное право пользования справочной службой по междугородной связи (экстренные службы, почта и т.д.) 8 Абонент, имеющий права и льготы по категориям 9 Городские таксофоны 04 и 07 Фильтр меток Реакция телефона на звонок от абонента, номер которого записан в записной книжке, зависит от установленной метки. 42 С помощью фильтра меток можно разрешать или запрещать действие определенных меток . Фильтр меток необходим, когда нужно запретить или разрешить реакцию телефона, описанную меткой , на все номера записной книжки, у которых установлена эта метка . Для начала редактирования фильтра меток нажмите последовательность кнопок ([РЕЖИМ]) и [MODE] [1], [9]: w\мooEj9DJ[ w.xv9j9[ _00000000] Номер позиции на экране индикатора соответствует номеру метки записной книжки. Действие меток в фильтре разрешается/запрещается нажатием цифровой кно п ки, соответствующей номеру метки . Одно нажатие разрешает дейст вие метки (символ «О»), повторное нажатие запрещает его (символ «_» ). при этом на 2 секунды на экране индикатора появляется информация об измененном состоянии выбранной метки, например: ~ 2 см . «Записная книжка)), стр. 39
[L. ' 1. Б.C.QQ] Фильтр меток работает только для режима телефона «автоподнятие», т.е. когда телефон автоматически устанавливает связь и определяет номер абонента. Спецсимволы в номере В любом месте, где необходимо ввести номер телефона, можно вводить спецсимволы. Спецсимволы вводятся нажатием двух кнопок без паузы. Во время набора телефоном номера, содержащего спецсимвол, когда очередь доходит до него, выполняется_ действие, которое связано с этим спецсимволом. Нажмите кнопку[#] и сразу после нее, без паузы, одну из следующих кнопок: Вторая На индикаторе кнопка [О] « - [1] « ' n Пауза в наборе номера 11 )) - Назначение Кнопка »(тире) [*] 4 секунды. при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон, соответствующий этой кнопке. [2] « _ » (подчеркивание) [З] ((р)) Ожидание длинного гудка в линии перед продолжением набора номера. Кнопка [#] при тональном наборе номера. Для случая, когда нужно послать в линию тон. соответствующий этой кнопке. Перезапуск программы Существует ряд причин, по которым появляется необходимость перезапустить управляющую программу телефона. Одной и основных причин является установка вами каких-либо переменных в значения. когда телефон перестает правильно работать в вашем конкретном случае, Для вашей АТС. Также может произойти сбой в памяти переменных при сильных скачках напряжения сети электропитания, например во время грозы. При продаже или передаче телефона другому человеку, вы можете стереть все номера телефонов в записной книжке и все номера в списках входящих и исходящих телефонов. Имеется возможность произвести перезапуск трех видов. Нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З), [5]: 1-2-3] r-ут---------::·-г -~,, Нажмите кнопку в зависимости от вида перезапуска: [1] Полный перезапуск управляющей программы с очисткой всей памяти и установкой заводских значений переменных. Установка только заводских значений переменных. Память с номерами [2] телефонов и установлен ные будильники остается не тронутой. Также остается не тронутым установленный пароль.
[З] f очистка всех будильников. Если вы передумали производить перезапуск управляющей программы , нажмите кнопку [#] для выхода в основное состояние . Если установлен пароль и вы его забыли, выключите телефон из электрической сети и вын ьте батарейки резервного питания. После включения, в течение 1 м инуты произведите полный перезапуск программы. Записная книжка Записная книжка предназначена для хранения номеров телефонов, которые вы наиболее часто набираете. Первые десять ячеек позволяют быстро набирать телефон вызываемого абонента . 43 Таюке номерам записной книжки можно назначать метки, по которым реакция телефона будет различной для каждого определившегося номера. Записная книжка телефона разделена на две области - пользовател ьскую и служебную. Максимальная емкость памяти пользовательской области составляет 31 символа. 100 номеров, каждый номер может быть длиной до Пользовательская область Для входа в пользовательскую область записной книжки нажмите кнопку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) ил и последовательность [MODE], [9]. На экране индикатора отобразится ~чейка записной книжки, которую вы просматривали в последний раз . Для сме ны номера ячейки используйте кнопки : [9] [7] [8] [О] - 1. Увеличение порядкового номера; Уменьшение порядкового номера; Переход к первой свобсдной ячейке записной книжки и'назад к началу записной книжки; Ввод порядкового номера непосредственно с клавиатуры. Запишем в яЧейку записной книжки номер телефона . Для этого одним из способов, описанных в предыдущем абзаце, найдите ячейку памяти для записи нового номера или ячейку, в которой нужно изменить номер. Для начала ввода или изменения номера в ячейке записной книжки нажмите кнопку [5). Номер ячейки начинает мигать, и последующее нажатие цифровых кнопок позволяет вводи1ь телефонн ый номер. По окончании ввода номера в выбранную ячейку за п исной кн ижки нажмите кнопку[#]. Номе р в свободную ячейку записной книжки может быть зап исан из списков входящих и исходящих звонков.' 4 а таюке из буфера (то место, где вы набираете 43 см. ((Быстрый набор номера», стр. 12 44 см . «Просмотр поступивших звонков», стр. 13 и «Просмотр набранных номерсв». стр . 15
номер, когда звоните кому-либо) . Номер в буфере может появиться, когда вы набрали его для звонка абоненту, а также при определении номера телефоном. Для записи номера телефона из буфера в свободную ячейку записной книжки, из основного режима телефона нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [МЗ] ( [ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]). Телефон запише~: номер из буфера в свободную ячейку записной книжки и выведет на экран индикатора: CJr 1 сек. Dмз Две мигающие цифры - а'-'-'> ·· St ОГ Е d.J ПI с) U /. ,-,- .........,-,- ', номер ячейки записной книжки, куда был сохранен номер. Если все ячейки записной кн ижки заняты, то телефон выдаст сообщение: c:tтrc-c~~:J ,~. l'•1• T • Если вы находитесь в записной книжке и вам нужно записать в текущую ячейку н о мер из буфера, нажмите кнопку [З] . Для того чтобы из основного режима работы телефонэ быстро перейти к записи номера в свободную ячейку записной книжки (например, когда кто-то по телефону диктует вам номер), нажмите и удерживайте более 0,5 секунд кнопку [STORE] ([ЗАП ИС Ь , П АМЯТЬ]). Телефон найдет первую свободную ячейку записной книжки и выведет сообщение : [Q_$_ i. _S_t:_ O_Г_E_ где . м игающие две цифры - номер найденной свободной ячейки записной книжки. Введите номер телефона цифровыми кнопками. По окончании нажмите кнопку[#]. Если коротко нажать кнопку [STORE] ([З АПИСЬ, ПАМЯТ Ь]) из основного состо ян ия телефона , можно ввести номер ячейки для записи в записную книжку вручную: 2. С:~,·--=-S-=t:-=0'1---Г--'Е=-] Вы можете очистить записную книжку телефона. Для этого, находясь в записной книжке, нажмите кнопку [1]: ОЧС.- ""_ 2] т Г Г---Т-\-, нажатие кнопки [1] приведет к очистке всей записной книжки, нажат ие кнопки [2] к очистке текущей ячейки . 3. Телефонный номер в записной книжке может иметь установленную метку, наличие которой изменяет реакцию телефона на входящий звонок, если определившийся номер совпадает с номером записн ой книжки. По умолчанию все ячейки записной книжки имеют установленные метки [L.-0]. Для установки метки номера телефона текущей ячейки записной книжки , в пользовательской области записной книжки нажмите кнопку [2], на экране индикатора появится номер метки, установленный у телефонного номера текущей ячейки:
''t 1 L. n u ? i i Метка может иметь допол нительное поле, расширяющее ее функциональность . Для доступа к дополнительному п олю метки, после выбора номера метки нажмите кнопку [*]. Выберите метку из таблицы, нажав соответствующую кнопку: До полнительное Метка Кноп1<а поле (кнопка [О] -- Описание метки 1 Тональность звонка номера, задается числом 1 [*]) 1 в доп. поле . («00» - без изменения основной тональности телефона, проверка - долгое[*]). 1 «Белый список». Телефон будет звонить, [1] r---Г::ГЬ.ГJ L !: о nE.-d Dl только если поступил звонок с такого номера. 1 1 Число в доп. поле задает тональность звонка. [2] [ L. - ? Ч.С. ] «Черный списою>. Телефон не будет звонить Нет доп. поля при поступлен ии звонка с этого номера. «Черный список с отбоем>) . Когда позвонит 1 1 этот абонент, телефон произведет действие в соответствии со значением доп. поля: «0» - разорвет соеди нение; «1 » - произнесет « Н омер не определен» [З] ---'~ ~--~"о l__L:~J_UU i 5А :i. - О и отбой «2>»- продиктует номер абонента и отбой; «3)) - включит прослушивание 1 помещения и встроенный динамик, чтобы абонент мог 1 что-то сказать; «4» 1 -вкп ючит только прослушиван и е 1 помещения. «Полная переадресация». В доп . поле введите номер ячейки записной книжки где [4] записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. Время для переадресации общее для всех. (см . стр. [5] ----~-·- L.L=_S пв. -] -i «Переадреса ция по времени» , (см. стр. 20) 21 ). .-----.-- ---~~~-· Введите в доп . поле время переадреса ции . 1 которое телефон произнесет голосом этому ап- QJ:J_. абоненту. «Переадресация по номеру» (см. стр. 21 ). В книжки , где записан номер, который произнесет телефон голосом этому абоненту. <<Автоответч ию>. Если в вашем телефоне установлена плата цифрового автоответчика , [7] 1 доп. поле введите номер ячейки записной [6] [::·г~ т~я.[J при поступлении звон ка с этого номера , для Нет доп. пол я абонента будет включен автоответчик. Если плата не установлена, будет выдана только фраза «Работает автоответчик, говорите после сигнала)). j
«Ночной звонок», (см. стр. L. - ~ ПР. [ [8] 23). Несмотря на действие ночного режима теnефон будет ] ; tonE.-QO 1 звонить дnя всех абонентов. Цифры дополнительного поля позволяют выбрать тональность звонка (проверка -долгое [*]). «Переадресация на пейджер». Теnефон [______L,_::_~ _НП__J [9] произносит гоnосо м «Перезвоните на пейджер Х абоненту У». Для этого введите Нет доп. поля номер пейджера и номер абонента (см. стр. 24). Вместо любой цифры номера записной книжки может быть введен знак подчеркивания «_», который означает, что в этой позиции номера может быть любая цифра. Это нужно для тех случаев, когда номер в записной книжке имеет установленные метки и действие этих меток будет распространяться на все номера, которые получатся заменой знака подчеркивания на цифры. Например «123456_». Для ввода знака подчеркивания нажмите быстро без паузы последовательность кно пок Метку мож но таюке поставить на номер , состоящий из одних прочерков. Это позволит задать реакцию телефона на не определившиеся номера. Для ввода прочерков вместо номера телефона в текущую ячейку записной книжки, нажмите кнопку [4] в режиме записной книжки. Для выхода в основной состояние телефона нажмите [#] один или два раза. Метка будет работать в том случае, если она включена в фильтре меток. Метка [L.-1] по умолчанию выключена в фильтре меток (см. «Фильтр метою>). 4. Чтобы запустить автодозвон из записной книжки , выберите ячейку с нужным телефоном номера и нажмите кнопку [REDIAL/PAUSE] ([АВТОДОЗВОН, ВСЕ ВИДЫ]) или кнопку[*] - при поднятой трубке произойдет однократный дозвон, при положенной трубке будет запущен автодозвон. Служебная область Для входа в служебную область записной книжки, из основного состояния телефона нажмите два раза кно пку [МЗ] ([ЗАПИСНАЯ КНИЖКА]) или последовательность [MODE] ([РЕЖИМ]), [9], [6]. Далее описаны все ячейки служебной области записной книжки, доступ к которым можно получить последовательно перебирая их . Первыми по очереди стоят ячейки [LO] -[L9] . Для смены номера ячейки используйте кнопки: увеличения порядкового номера, перехода к ячейке [7] - [9] - для для уменьшения порядкового номера, [8] - для [LO]. Ввод номера в текущую ячейку служебной области записной книжки осуществляется после нажатия на кнопку [5], так же как в пользовательскую область. 1. Блокировка номеров Можно запретить набор некоторых номеров с вашего телефона или с параллельного телефона, подключенного к вашей линии. Для этого нужно записать эти телефонные номера в ячейки служебной области [LO] - [L9]. 1 1
[LO. 123ЧSБl] Чтобы телефон ные номера записанные в этих ячейках нельзя было набрать настройте переменную блокировки набора в линию [LinE Ы]. 45 Примечание: для того чтобы запрещенный номер не был набран с параллельного тел ефона, подключенного к вашей линии, введите в одну из ячеек служебной области [LO] - [L9] номер без последней цифры. АОН анапиЗирует набираемый номер на параллельном телефоне и при его совпадении не дает набирать номер дальше, занимая линию . Если же номер для сравнения будет иметь все цифры, то соединение с вызываемым абонентом произойдет. · ,. ; 2. Шаблон городских номеров В городах с пяти и шестизначным и номерами телефонов, при определении междугородных семизначных номеров будут отображаться только последние пять или шесть цифр. Для того чтобы номера отображались правильно, введите в следующую ячейку шаблон вашего города: [ГО. Шаблон можно узнать на АТС или определить его экспериментально. Для этого, пока шабло.;1. еще не введен, установите длину номера 7 цифр (переменная , [dlGitS.-7]) . 0 При определении номеров первые одна или две цифры из семи будут шаблоном вашего города. После определения шарпана, установите длину номера в соответствии с количеством цифр вашей АТС . З. Прослушивание информации о звонивших абонентах Можно настроить телефон, чтобы при звонке с определенных номеров ваш телефон начал диктовать в линию информа цию о звонивших абонентах. Это нужно наприм ер тогда, когда вы уходите на работу и дома никого не остается. Если кто-то в ваше отсутствие позвонит - телефон определит номер и запишет время звонка. После вашего звонка с номера, который записан в ячейках служебной области [СО]-[С5] ваш телефон начнет диктовать вам номера телефонов абонентов, звонивших в ваше отсутствие, начиная с последнего номера. Чтобы функция работала, телефон должен находиться в режиме «автоподнятие» (см стр. 19). [СО. lё13ЧSБ l] 4. Передача номера на другой телефон с АОН Если ваш~ АТС не оборудована аппаратурой АОН или ваш номер не определяется по другой причине, вы можете настроить телефон таким образом, 45 46 см. «Ограничение доступа>>, стр. 58 см. «Настройка на АТС», стр . 49
чтобы при звонке на телефон с определителем номера, ваш номер все-таки определялся. Для этого занесите в следующую ячейку номер вашего телефона : [no. После этого ваш телефон будет передавать этот номер по запросу телефона на другой стороне, если этого не сделала ваша АТС или номер по какой-либо причине не определился. Передача номера происходит после вызова абонента как с поднятой трубкой так и при автодозвоне. 5. Подмена номеров Если необходимо, чтобы номер, который определился телефоном, был заменен на другой, для этого существуют специальные ячейки служебной области записной книжки. В ячейки [FO]-[F9] заносятся номера телефонов, которые нужно подменять, в соответствующие им ячейки [t0]-[t9] заносятся номера телефонов, на которые нужно их подменить. номер [ FО. 6. '2 3Ч SБ l ]подменить на l: 0.2 3Ч SБ l 8] [ Служебная тестовая ячейка. Используется производителем. [П С. Для выхода из служебной области записной книжки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку[#). Настройка яркости, громкости Следующие переменные настраивают громкость звуков, яркость свечения индикатора, скорость произношения номера голосом и т.д. Настройка выполняется кнопками: [7] - уменьшение значения переменной, [9] - увеличение значения ; [8] максимальное значение; [О] - минимальное значение. Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З] , [З] . (&= ' [мооЕJ ч[ оЕFЗ) [ oEFЗJ Дал ее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: гг--··-----, Цифровая громкость звуков (музыкальные фрагменты, звуки '--~-l!...l.!..!.1..!_l_!~Jl.!.l..!J нажатия кнопок, звонок), когда не действует ночной режим. o::~j~;~~~-:==:~.J Яркость свечения индикатора. Яркость автоматически сн ижается во время действия ночного режима или при питании телефона от батареек.
[S:-~ 11_;,:,,;~: Скорость произношения голосовых сообщений. Нажмите ' кнопку [З], чтобы прослушать текущую установленную скорость. Вид гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ) . Кнопка - [2] производит перекпючение между видами гудка: аналоговый, меандр, «d_» - тихий «d =» - меандр (цифровой), громкий меандр; «d. -PLAY-» «d =» - «dS.» средний -играть музыкальный фрагмент вместо гудка. Нажмите кнопку [З], чтобы idS. 1111111 _fl_f?()~[JY_U;i'?:Г'?_ ~~f1. ГХА~~ _и_~~ _з_~).'~()~()g_ фр_~~~~~:Г, ___ ___ _________ ___ _ Частота гудка выдаваемого в линию после автоподнятия (КПВ) . Настройте частоту гудка кнопками: частоты, , [9] - частоты; (О] ,- - увеличение частоты; (8] [7] - уменьшение -максимальное значение минимальное значение частоты. Нажмите кнопку [З], чтобы прослушать текущую установленную частоту_ Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кноп ку[#] . Служебные переменные / Следующие переменные уже установлены по умолчанию , либо получают свои з начения после перезапуска управляющей программы_ 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), (З], [4]. - ~ iмooEJ q 1DEF 311 GH/ 4J Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки (*]: Число запросов, посылаем ых телефоном на АТС перед определением номера зво нящего абонента _ Введите число от «00» до «99».Для перехода ко второму полю переменной нажмите кноп ку [*] . -- --------------------- -- ---- --- ---- -- -- -- ------ -- ------- -- -- ---Второе поле .задает вид запроса . Нажимая любую цифровую кнопку выберите вид запроса, который позволит стабильно определять номера абонентов : «АА» - всегда аналоговый; «dA» - сначала цифровой, потом· аналогов ы й; «Ad» - сначала аналоговый, потом цифровой; «dd» -всегда цифровой. Длительность запроса, посылаемого перед определением номера. Введите цифровое значение : «00» - запрос не ~ 3АП. d.--~-~J посылается , при этом невозможно.определить наличие у вас телефона с АОН, но в большинстве случаев номер определяться не будет; 47 «01 >>-<<99» см . «Перезапуск протрэммы», стр. 38 дл ител ь ность, одна единица равна 10 мс .
i' -··-3АП. п- ----·----rr•···--,..J r- :Б! --··-·--·! 3АП. пг.- --- -d г · , НАБ. f1JJ - =----· п1 Чu_J [НАБ. п.- s-QJ Пауза после поднятия трубки перед первым запросом. Введите цифровое значение: одна единица равна 1О нет паузы; «00» - «01 »-«99» Пауза между запросами. Введите цифровое значение: «99» пауза, 1 мс . пауза, одна единица равна 1О «05»- мс. Скорость набора номера в линию . Введите цифровое значение: «01 »-«99». «01 1 максимальная скорость. ! Пауза между набором цифр. Введите цифровое значение: пауза, одна единица равна «00»-«99» 10 мс. 1 Анализ коротких r-удков после набора каждой цифры номера в .C.JlEEJ ШR.6. _ режимах автодозвон / l:iaбop последнего набранного номера. Включите анализ кнопкой [1] («Оп») или выключите его кнопкой [2] («OFF»). Диапазон частот для захвата вызывного сигнала АТС. Переключение диапазона производится любой цифровой гrг gь-=- 131 l - - · -- s: ' ' '" " ~ кнопкой. Подберите необходимый Диапазон экспериментально, - если телефон не реагирует на входящие звонки или пропускает часть из них. Возможные значения: «2030» - самый узкий диапазон; «1345», «1375»; «FULL» - ам плитудный анализ. Максимальное время ожидания для определения набора очередной цифры на параллельном телефоне. Рекомендуется уменьшить это значение при совместной работе lё-B~i[·_г_~IJ с модемом или факсом, чтобы предотвратить ложное 1 1 определение цифр набранных тональным способом. Введите цифровое значение от «01 »до «99» единиц. 1 единица равна 1О секунд. Для перехода ко второму полю переменной нажмите ----- - - - - ~ - --- --- iE1Hc.L,:= гу _ J ,J Второе поле определяет время, необходимое для принятия решения, что трубка .на параллельном телефоне снята. Значение «Н.» (включается кнопкой [О]) - 0,95 секунды для корректной работы на линиях с низкочастотным блокиратором. Значение «L.» (включается кнопкой [1]) - 0,25 секунды для а также для обычных линий. Для выхода из режима настройки в основное .состояние работы телефона, [#]. Настройка автодозвона Следующие переменные уже установ~ены по умол~fнию, либо получают свои значения после перезапуска управляющеи программы. Для входа в режим установки переменных нажмите по следовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [3], [б]. @=' [мооЕ\ с::> 1DEF 311 МNОб\ Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки 1 Kf:i<:J_ll_Ky_(*): ____________________________________________ _: __ ·_______ ! корректной работы на линиях с высокочастотным блокиратором, нажмите кнопку 1 [*]:
Паузы при автодозвоне. Первая цифра первого поля задает количество попыток дозвона между паузами. Вторая цифра - .-J:l8L ..- ~--1 .. Н.. длительность паузы между сериями попыток дозвона в десятках секунд. Перейдите ко второму полю переменной, нажав кнопку [']. Второе поле задает тип автодозвона. Включите тихий автодозво.н (значение «L.»>) кнопкой [1] . Встроенный громкоговоритель в процессе автодозвона не будет включаться. ~d iRL.-5 J. Н Включите обычный автодозвон (значение «Н . ») кнопкой [О]. В паузах между набором номера будет включаться встроенный громкоговоритель для возможности контроля пинии. Включение автоматического запуска автодозвона. Количество цифр, после которого запустится автодозвон автоматически задано в переменной _Rd iRL-OFF.· [dlGltS] (см. стр. 49). После , ввода этого количества цифр в буфер основн.ого состояния телефона, телефон ждет 2 секунды и если продолжения ввода номера не последовало, запускает автодозвон автоматически. Вю1ючите автоматический запуск автодозвона кнопкой или выключите его кнопкой [1] («Оп») [2] (ccOFF»). , Количество попыток автодозвона в следующих режимах: при авто,цозвоне из будильника (см. стр. переадресации (см. стр. 24 ). 29); : при обратной в режиме «Транспейджер» (см. стр. 22); Введите количество. после которого телефон прекращает : дозваниваться. Код выхода на междугородную связь. Введите, нажав L[ odE-820 соответствующую цифру на цифровой клавиатуре.Для перехода _к_ ~';з!~_Е)Г!!?11!'1_К? _В.1:Оf:JО~'? _Г-:'?1:1~- ГJеr~!~Е)11119_й_ на:'15~!'1_т_~ ~н9п_ку_ ['J _____ __] Второе попе переменной задает время ожидания длинного гудка после набора цифры выхода на межгород, иначе , ;' произойдет сброс пинии и повторный набор кода. Введите значение в секундах от СГ\l:оп.-dп «01» до сс99». Ожидание длинного гудка после набора кода межгорода. Включение цифрой (1] («ОП.») - ждать цифрой [О] («OFF.») - не ждать гудка. 1 Ожидание длинного гудка перед началом набора номера в 1 линию. Включение цифрой цифрой [О] («OFF.») - [1] (ссОп.») - w.дать гудок; выключение не ждать гудка. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Настройка часов, гудков, звонков Следующие перем е нные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапус ка управпяюшей программы .47 Для в ход а в режим у становк и п е ременных нажмите последовательность кнопок [MODE] i гудок; выключение ([РЕЖИМ]) , [З]. [7]. (ff' §DE] ::) 1 DEF 31~~i]
Далее следует список переменных, которые появляются последовательно п ри нажатии кнопки [*]: Е.Ь_одЕл L,c__OJ ' i Переменная номера телефона [РhопЕ . пu.] в системе мини- АТС. 48 1 ; -г R'-1 5. :._-п ·1 LL_ J,, !,.__ " ___U._f; : вsrch-OfT Количество звонков, которое пропустит телефон перед автоподнятием. Параллельные телефоны в этот момент i звонят. Введите цифровое значение от '! «00» до «99» Включение авто-поиска в памяти телефона . Для включе ния авто-поиска «Оп», нажмите кнопку [1] , для выключения «OFF» нажмите кноп ку [0] 49 Вид индикатора в основном состоянии работы телефона: ! ЧАСЫ ~-О__Д :о «0» - стандартный формат «1» - Часы-минуты «2» - признак тел. номера/тел / день недели номер. «3» - IJa' : 1г.:35_ . Ji? -JSCБ j - ' :11_o_li?3 Ч.SБ.l :h.. 1е~эs~·_ез: часы-минуты-секунды i i ~f:!()!l_кy_ (*J, _- - . - - - - - - . - - - -.. - - - - - - - .. - - - - - . . . - . - - - - - - - - . - - - - - - - - . -· Для перехода к изменению второ го поля переменн ой нажм ите - - - - -- - ------ - --п~. l:IHCЫ . -О _µ Формат представления времени. «0» - 24 часовой, «1 » -12 часовой. 1 Наличие автоответчика на одной линии с телефоном. Если на одной линии с вашим телефоном включен автоответчик. измените значение переменн ой на «ОП» нажав кноп ку измените значение на «OFF» [1], иначе н ажав кнопку [О]. При совместной работе с отдельным автоот ветчиком ,' чтобы JJuroН~~rl,~ автоответчик сам снимал трубку и записывал сообщения , АО Н необходимо перевести в нормальный режим работ ы . 50 Когда автоот ветчик снимает трубку, АОН за пра ши вает номер у АТС и определяет его. Если переменная имеет значение «OFF», то телефон будет нагружать лин и ю. Автоответчик при этом может начать работать некорректно . П ри значении перемен ной « ОП » л иния тепефоном не нагружа ется , и автоот ветчик работает прав ильно. Переменная работает только во вто ром режиме [ Р.-2 Н.Р.]. Может влиять на качест во о пределен ия номера . -- см . «Мини -АТС )>, стр . 32 см «Поиск номера в памяти тел ефона », стр . 25 50 см . «Режимы работы телефона » , стр. 19 48 49
Направление коррекции хода часов . Нажмите кнопку [1] для установки отрицательной коррекции (знак минус) или кнопку [О] для установки положительной то-;=с:: ~~-оп_с~' 1 коррекции (точка). Другие цифровые кнопки меняют знак направления коррекции с текущего на противоположный. Отрицательное направление выбирается, если часы спешат, положительное, если отстают. Для перехода к изменению ------------- --- 1 1 1 1 -~~';~~~;:?в~;~!f!н~~~~~~~~~;;и-:\;r~~к~_ [~J, ----------------· ---1 Количество секунд коррекции можно определить опытным путем. ~сqг_:~~~-~-о a~.J Для этого установите точное время и сверьте часы с источником точного времени, например через 10 в секундах разделите на количество дней эксперимента - результат нужно ввести в поле секунд коррекции. Запоминание не определившИхся номеров в сп и ске входящих звонков . Чтобы такие номера начали записываться в ~JjE ОПР. - _Oll_; список, измените значение на «Оп», нажав кнопку [1 ] . Для отмены фиксации не определившихся номеров измените значение на «OFF», нажав кнопку [О] Если значение следующей переменной «ОП» , то для перехода в тональный режим набора номера при наборе номера нужно ~OJdE!,!лQn:~ нажать и удерживать переменной «OFF», 1 секунду кнопку [*]. Если значение этой то короткое нажатие кнопки[*] переключит телефон в тональный режим набора номера. Измените значение на «ОП» , нажав кнопку [1] , на «OFF» , нажав кнопку [О] Для выхода из режима настройки в основное состояние работ ы телефона, нажмите кнопку [#]. Н аст ройка на АТС Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей прог раммы. 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [8]. GF lмooEJ::;) 1 DEF з J1 TUV вJ Далее следует список переменных, которые появляются последовательно при нажатии кнопки [*]: Количество цифр в номере, который посыпает АТС вашего 'dJGJ_lS.:._T города. Введите значение («4»-«7») для правильного отображения определяемых номеров. Способ набора номера телефоном в r~инию, в зависимости от того, какой способ использует ваша АТС. При выборе значения «tопЕ» (кнопкой [1]), телефон будет набирать вводимые вами номера тональным способом. При выборе значения «PULSE» ·(кнопкой [О]) . тепефон будет набирать вводимые вами номера ИМПУЛЬСНЫМ способом 1 дней. Полученную разницу 1
Определение и запоминанием номеров, набираемых с параллельного телефона в списке исходящих номеров. ГРRг~ ~О_~ -·- Р~ Первое поле включает определение номеров набираемых на параллельном телефоне («Оп» кнопкой («OFF» ---------------- - lPHc::Dr:t Pi [1]) или выключает кнопкой [О]). Чтобы перейти к изменению второго поля ll§Jp_e_~§J!-i_H_~~._J;?~~!'i:Т~-~t;g_n_кy_(*): __ -- - -- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- Второе поле принимает значения: «t» (кнопкой [1]) - определять номера набираемые на параллельном телефоне тональным и импульсным способом. или «Р» (кнопкой [О]) -определять номера набираемые на параллельном телефоне только импульсным способом. r Ь ЕЕЕс::ОЕ Включение («ОП» кнопкой [1]) или выключение («OFF» кнопкой возможности управлять вашим телефоном дистанционно при ( J [О]) помощи бипера или другого телефона тональным . способом. 51 Префикс - цифра, которая будет набираться автоматически перед набором номера в линию, например для ведомственных [P:CEE~:=п=-DJ АТС и концентраторов. Первое поле задает цифру префикса - введите ее, нажав соответствующую цифру на цифровой клавиатуре.Для перехода ко второму полю переменной нажмите ------ - --------- - ! РгЕF.О -[Л ' - - -- - - кнопку[*]. следующих цифр: «0» - префикс не используется. «1 » - сразу после набора цифры префикса набирать номер телефона, «2» - после набора цифры префикса ожидать длинного гудка. после чего набрать номер телефона. Цифра, которая будет набираться в линию, чтобы пропал "jE -·· i· __ __1_1-1___1___,_:____.L - F ·····-d ··· ;г г_ . длинный гудок на линии и на линии был4~ тишина. Это нужно для работы телефона в режиме мини-АТС. Введите значение. которое не дает коротких гудков на вашей АТС при наборе в линию. Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку[#]. Настройка звуков, голоса Следующие переменные уже установлены по умолчанию, либо получают свои значения после перезапуска управляющей программы . 47 Для входа в режим установки переменных нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [9]. w \мооЕ J ч\ DEFЗJ\ wxv9J Далее следует список переме н ных. которые п оявляются посл едовател ьно при наж_ат ии кн опки 51 . i F>-ежи-м -~:>або-ть1_ ё _гiрёфи-к-сом-. -во-втором пале -в-веди;.;,- одн-; из- - -1 [*] : см . « Д истанционное уп равле н ие телефон ом», стр . 52 i
Звуковое подтверждение нажатия кнопок. Выберите одно из цифровых значений переменной: «0» - отключено, «1 » - одним тоном, «2» - разл'ичными тонами, «3» - DТМF-тональный звуковой сигнал, «4» - сообщение голосом нажатой цифровой , кнопки, «5» -тон 5, «6» - тон 6. 1 Звуковой сигнал каждый полный час. Выберите одно из ; !1 j 11 значений 11еременной, нажимая любую цифру цифровой клавиатуры: 1 сигнал, «OFF.» - отключено, «О п .» - короткий звуковой «SAY.» - кукушка и голосом текущее время. Звук кукушки отсутствует в версии Lite. I! Мелодия в линию при работе режима удержания линии Liпe Hold. 52 Выберите цифровое значение переменной: мелодии, «01 » - выбор мелодии: длинные прерывистые гудки, «03»-«30» - «00» - «02»- нет случайный одна мелодия, соответствующая 1 номеру. Для прослушивания выбранной мелодии нажмите и долго удерживайте нажатой кнопку 1 ,. 1 [*] . , Тональность звонка . Выберите тональность звонка, введя цифровое , значение цифровыми кнопками. Звонки «00»-«09>> являются сигналами прямоугольной формы и звучат с максимальной громкостью. Звонки «10»-«19» являются сигналами синусоидальной формы и звучат с постоянной громкостью. Звонки «20»-«29» - музыкальные мелодии, которые работают только в телефонах, где- это реализовано аппаратно. Звонки «30»-«99» - сигналы прямоугольной формы, но с регулируемой громкостью. Громкость зависит от первой цифры: «3» - минимальная громкость, «9» - максимальная громкость. Для прослушивания выбранной тональности нажмите и долго удерживайте нажатой .кнопку [*] .Для перехода ко второму полю 1 нажмите кнопку[*]. 1 -в-Т-ёi>ае ПаЛё Задаё-Т-хаi>актер -звонка-. наЖмйте- кноПкУ.-r1·1· дг1я· выбора значения «l.» - громкость плавно нарастает в течение ЪELL.К четырех звонков или кнопку [О] для выбора значения «Н.» __-·---·-- - -- - --· ( ---1 15 громкость звонка постоянная. 1 Звонок на параллельный телефон после автоподнятия. Во ' I 1 время выдачи сигнала на параллельный телефон звонящий абонент будет слыш'ать сильный треск. Первая цифра переменной задает характер звонка на параллельный телефон. ,Р.Ь Е LL. - Q О Введите одну из следующих цифр: «0» - звонок отключен; «1 » - звонка на параллельный телефон не будет стол~ко раз сколько задано в переменной ночного режима (см. стр. i ; i 23), если включен «2» - учитывать наличие включенного звонка у телефона; «3» - учитывать действие ночного режима и , включенного звонка у телефона; «4» - вкпючен постоянно. Для ; перехода ко второму полю переменной нажмите кнопку[*]. ' ночной режим; :r-ь Ё-L-С ~-о- -о~ -~~~~~~~~~~~~~~~~::~.~~~,~-~;:f :к~~~~~к~~~~~~-~:·з-~~~~~; 1-,; ~ -----] ;, 52 см. Удержание линии «Line Hold1), стр. 26 _A:~ J ~
Прослушивание разговоров, ведущихся с параллельного телефона на встроенном громкоговорителе. Введите одну из г ···· ··- - - · ·· ·--·--· "· · -····-- 1 l_L_J5~п:Д_.0J цифр первого поля: «0» - отключено; включено постоянно, «1 » - кроме времени действия ночного режима (см. стр. 23); «2» - включено постоянно . Для перехода ко второму полю нажмите -------------- --- ~':19_1l_ку_(*]: _----- ------- --- ---- --- ----- --- ---- --- ----- -- ---- ---- - ,,[ !.. Второе поле задает прослушивание линии на встроенном П i IS!:п-0 YJ громкоговорителе при автоподнятии. Введите одну из цифр второго поля: «0» - отключено; «1» - включено постоянно, кроме «2» - включено постоянно. времени действия ночного режима; Количество раз, которое определившийся телефоном номер [SR':J. RП-O~J будет произнесен голосом. Введите число количество повторов. «00» - «01 »-«99» - задает голосового сообщения не будет. Произнесение голосом определившегося номера телефона, если была поднята трубка на параллельном телефоне. i'-·········--·------------SR':J. НР.-- Введите число: «0» - не произносить; «1 »-произнести в линию (] : (удобно для радиотелефона, когда включается телефон-трубка); --.,.--· «2» «3» - произносить во встроенный громкоговоритель телефона; произносить и в линию и во встроенный громкоговоритель. Прослушивание ответа от АТС через встроенный [RE5So_d]EE.J громкоговоритель телефона. Включается- кнопкой [1]«OFF.» значение «Оп.»; выключается кнопкой [О] значение Настройка дополнительного голосового сопровождения. lFurtSR':J.- П I Введите число: «0» - как в обычной версии; «1» -предупреждения и Uj .ошибки выдаются специальными фонемами; «2» - формируется специальный звуковой сигнал при нажатии кнопки [#]; Для выхода из режима настройки в основное состояние работы телефона, нажмите кнопку [#]. Дистанционное управление телефоном Вы можете управлять _своим телефоном дистанционно, с другого телефона, также, как вы делаете это непосредственно. Для этого телефон, с которого вы звоните, должен иметь возможность набирать цифры в тональном режиме. Если телефон не имеет тонального режима, можно использовать специальное устройство «бипер». Ваш телефон, которым вы собираетесь управлять дистанционно, должен находиться в любом из режимов, когда осуществляется автоматическое установление соединения (автоподнятие). Установите переменную [ЬЕЕРг. ] в значение «ОП». 53 Установите пароль, чтобы только вы могли управлять вашим телефоном дистанционно. 54 Телефон готов к дистанционному управлению. Позвоните на него с другого телефона. После того как телефон выполнит автоподнятие, переключите телефон, с которого вы звоните , в тональный режим набора номера. На обычных кнопочных телефонах это обычно переключатель на корпусе (Pulse-Toпe), либо нужно нажать на кнопку ГJ. Если вы используете в качестве 53 54 см. ((Настройка на АТС)), стр. 49 см . «Ограничение доступа», стр . 58
устройства дпя управления другим телефоном аппарат с программой версии не раньше «Русь 18», дпя включения устройства «бипер» нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]), [З], [О]. Телефон перейдет в режим «бипера» : Также существует отдельное устройство «бипер», которое прикладывают плотно к микрофону трубки телефона и передает управляющие команды таким образом. В середине дпинного гудка, который выдает телефон выполнивший автоподнятие, нажмите и удерживайте на управляющем телефоне кнопку [О] или в течение 1-2 [1] секунд . После отпускания кнопки вы должны услышать ответ от управляемого тел ефона - музыкальный фрагмент. Если этого не произошло, попробуйте повторить нажатие кноп ки. Если ничего н е получается, возможно было установлено соединение плохого качества. Если параллельно с телефоном включен автоответчик или факс и автоподнятие производит одно из этих устройств , а телефон работает в нормальном режиме - определения номера после поднятия трубки , для совместимости с этими устройствами, вместо входа в режим дистанционного управления по кнопке [О] существует кнопка[#]. Нажмите ее и удерживайте также около 1 -2 · Дальнейшая работа с телефоном описана ниже. У вас есть 20 секунд. · секунд на нажатие каждой кноп ки при вводе команд, иначе телефон разорвет соединение. Держите нажатой каждую кнопку при передаче команды не менее 0,5 секунды. Каждое нажатие кнопки подтверждается голосом управляемого телефона. Цифры называются в соответствии со значением, а кнопки [*] и [#] называются как «одна» и «две» соответственно. Введите цифры пароля , если он установлен, следуя правилам , описанным выше. Далее, в зависимости от того по какой кнопке [О] ([#])или (1] вы вошли в режим управления тел ефо ном, выберите таблицу команд. Дистанционное управление телефоном практически повторяет работу с клавиатурой телефона, т.е. большинство действий, которые вы выполняете с клавиатуры телефона, можно выполнять дистанционно, войдя по кнопке [О] ([#]). Таблица команд для входа по кнопке [О]: Кнопки на управляющем Действие, выполняемое управляемым телефоном телефоне Установка режимов работы телефона. Нажмите далее нужные [1] кнопки, в соответствии с установкой нужного режима, См. «Режимы работы телефона» , стр. 19 Настройки п еременных. См. соотве rствующие разделы: [З] «Настройка яркости , громкости» : «Служебные переменные»; «Настройка автодозвона » ; «Настройка часов гудков, звонков»; « На стройка на АТС»: «Настройка звуков, голоса». [3][2] Говорящие ч асы. Если необходимо узнать текущее время, можно п озвон ить на свой телефон. - '
Установка времени. См. раздел «Установка времени и даты» [4] (стр. 5) . Далее вводите время и дату в той же последователь ности, что и при установке на телефоне. Установка будильников. См. раздел «Настройка будильника» . [5] Вход в список входящих звонков. См . раздел «Просмотр [7] поступивших ЗВОНКОВ», стр. 1З Вход в список набранных номеров. См. раздел «Просмотр [8] набранных номеров» . стр. 15 В ход в записную книжку. См. раздел «Записная книжка», стр. З9 [9] Работа с цифровым автоответчиком. См. раздел «Режим [О] автоответчика», стр. [•] 20 Прослушивание списка звонков, поступивших за день. Вы ход в начальный уровень управления. Т.е. если вы находились в режиме записной книжки, ввод этой команды заставит телефон [#] перейти в основное состояние и будет проигран музыкальный фрагмент. Если телефон находился в основном состоянии, произойдет разрыв связи. Табл и ца ко манд для входа по кнопке [1] («Easy Beeper>>): Кн опки на управля ю щем Действие, выполняемое управляемым телефоном телеdюне [1] [ З] Включение режима автоподнятия. Отключаются все виды переадресации. телефон разрывает связь. Прослушивание сообщений цифрового автоответчика, если он установлен в телефоне Включение режима полной переадресации. После этого введите [4] цифры номера и 2 цифры времени для переадресации. См. раздел «Переадресация по номеру и времени» . Включение режима переадресации по времени. После этого [5] в ведите 2 цифры времени для переадресации. См. раздел «Переадресация по времени-». Включение режима переадресации по номеру. После этого [6] введите цифры номера переадресации. См. раздел «Переадресация по номеру». [•] [#] Прослушивание списка поступивших звонков с последующим отключением. Завершение сеанса дистанционного управления. Упр авл е ни е с п а р ал лель н о го тел е фон а Функция очень удобна, если у вас трубка радиотелефона, подключенная к той же л инии что и телефон с программой «Русы>.
Для того чтобы можно было управлять вашим телефоном череЗ линию, нужно включить у него анализ номеров, набираемых на параллельном телефоне тональным способом, переменная [Раг.-Оп. t]. 55 Снимите трубку на параллельном телефоне, переведите его в тональный режим набора номера и нажмите кнопку[#]. Далее следует таблица команд, где предполагается, что эта кнопка уже нажата. 1 Кнопки на управляющем Действие, выполняемое управляемым телефоном телефоне Запуск автодозвона по одному из номеров «00»-«09»-записной [#][О] .. [9] книжки. Запишите предварительно в ячейки «00»-«09» записной книжки номера по которым будет осуществляться автодозвон. 56 Запуск автодозвона по номеру ХУ записной книжки. [" ][ "](Х][У] Расширенный аналог предыдущей команды. Позволяет выполнять автодозвон по одному из 100 номеров записной книжки. Включение р.ежима Liпe Hold, чтобы положить трубку и перейти [#][#] к управляемому телефону. [~][О] r·н1J Вход в режим работы с цифровым автоответчиком. r1J .. r1J [~][З] ["][4] ["][б] ["]][7] [''][8] [~][#] Установка режима работы (см. «Режимы работы»). Включение громкой связи. Выключение, кнопка , [#]. Включение микрофона для прослушивагния. Выключение, кнопка[#]. Говорящие часы. Вы можете прослушать текущее время. Прослушивание списка входящих звонков за удержание кнопки [#] более 1 день. Прослушивание списка набранных телефонов за -удержание кнопки [#] более Выход - 1 секунды. 1 день. Выход 1 секунды. Завершение сеанса управления. Отладка режима <<Трансnейджер» Отладка производится правильным подбором длительности пауз: «ПАУЗА-1 », «ПАУЗА-2», «ПАУЗА-З». Наберите на экране индикатора номер цифрового канала провайдера пейджинговой связи. Эт9т номер должен совпадать с номером, введенным при настройке атрибутов режима транспейджер. 57 Запустите номер на автодозвон. После соединения с автооператором цифрового канала, вы услышите как телефон передает номер пейджера и цифровое сообщение. Необходимо чтобы начало переt~ачи номера пейджера (громкие короткие тональные сигналы) происходило сразу после 55 56 57 см. «Настройка на АТС>), стр. 49 см. «Записная книжка», стр. 39 см. цРежим <пранспейджер)>, стр. 24
окончания голосового запроса автооператора о номере пейджера. Если тональный сигнал телефона раздается раньше начала фразы или одновременно с ней , увеличьте длительность «ПАУ3А-1 », а если более чем через 3-4 секунды после ее окончания , уменьшите ее и повторите автодозвон по номеру автооператора цифрового ка нала. После передачи ном ера пейджера телефон передает в линию сигнал окончания ввода номера пейдже р а (если он требуется) и делает паузу «ПАУ3А-2», во время которой звучит фраза «Введите ц и фрово е сообщение». Следующи й тональный сигнал должен последоват ь ч е рез 1-2 секунд ы после окончания фразы. Настройте длительность паузы тем же способом что в предыдущем абзаце. После цифрового сообщения (в режиме отл адки передаются номер из ячейки «00» списка входящих звонков и его категория) телефон передает в линию тональный сигнал, соответствующий символу подтверждения ввода цифрового сообщения. '" Далее телефон делает паузу «ПАУ3А-3» и выдает тональный сигнал, соответствующий символу подтверждения отправки всего сообщения (только в случае необходимости такого подтверждения). и переходит в основное состояние. Условием заве ршения передачи является появление коротких гудков в течение 5 секунд после выдачи последнего сигнала, поэтому, если гудки появляются с заде ржкой. н адо уч есть задержrу в «ПАУ3А-3». · Для изменения пауз и переменных подтверждения , войдите в установку транспейджера 57 . Нажатием кнопки['] дойдите до уста новки перв ой паузы: Изм е ните при необходимости паузу и/или нажми1е кнопку[*): Rb.Eпd. - P~ Введите при необходимости символ или цифру подтверждения правильности передачи номера пейджера цифровыми кнопками и кнопкой [#] (для символов, последовательный перебор) и/или нажмите кнопку[') чтобы перейти к следующей переменной: ПR:f 3F1.2-Пбl ·-------------------. -.. __ JJ Измените при необходимости паузу и/или нажмите кнопку [*]: [пS.End. -F~ Введите при необходимости симво11 подтверждения правильности ввода сообщения кнопкой[#] (последовательный перебор) и/или нажмите кнопку[*] чтобы перейти к следующей переменной: [пя:1 з н з-о:оJ Измените при необходимости паузу и/или нажмите кноп.ку [*]: .
RL.End. При необходимости введите код подтверждения всего сообщения. Нажмите кнопку [*]- Одна единица паузы равна одной десятой доли секунды. Значение установленное по умолчанию подходит для большинства пейджинговых компаний. Таблица операторов пейджинговой связи: Цифровой Номер Пауза дЬ.Еn Пауза канал пейджера 1 d 2 970-ххх_РХ хххххх 02 нет 02 Нет 20 Нет Mobile Telecom 9613311 хххххх 12"15· Р(#) 06 Р(#) 00 Нет Vesso Link 974641 1 хххххх 12 __ 15· Р(#) 05 Р(#) 00 Нет Radio Page 2320006 ОО+хххх 06-10 нет 05 Р(#) 00 Нет Multi Page 2347048 хххххх 25" Р(#) 06 Р(#) 02 1 Радиоnоиск 9272009 хх~ххх 12 .. 14" Р(#) 06 Р(#) 00 Нет Вессотел 7558505 хххххх 15" Р(#) 06 Р(#) 00 Нет 9265972 Уточнить у 12"14" Нет 06 Р(#) 00 Нет 08·· Нет 05 Р(#) 00 Нет Компания АМТ - Мобайлэкспресс ns.End Пауза з Al.End хххххх оператора Альфаком ХХХХХХ - - 9483601 9483602 хххххх номер пейджера. после ввода семизначного номера задаются: команда ожидания длинного гудка, команда перехода в тональный набор и первая дополнительная цифра для пейджера. - значение может изменяться (см_ режим отладки). Не забывайте выключать режим «Транспейджер». Не определившиеся цифры в номере заменяются нулями , а не определившийся номер пер_едается в виде 00-00-0». «000- Последняя цифра номера-его категория. Если вы установили пароль, то будет еще передаваться девятая цифра, совпадающая с первой цифрой пароля. Это используется, если переадресация ведется с нескольких телефонов с разными
паролями . Количество попыток автодозвона до цифрового канала задается переменной [SP.dlAL.]. 58 Ограничение доступа Существует возможность ограничения доступа к определенным функциям телефона. Ограничение доступа к телефону задается установкой трех переменных. Первые две переменные управляют набором номера в линию, третья переменная определяет область действия пароля. После установки первых двух переменных, чтобы нельзя было изменить их значения тем, кто не имеет прав доступа к запрещенным вами функциям, задайте пароль. Для доступа к переменным, нажмите последовательность кнопок [MODE] ([РЕЖИМ]) и [З], [*]: Ч?[мooEJQ~[;]Q[ P RSS.- Q fF:J Введите до четырех цифр пароля. Вводимые цифры пароля будут замещаться символом «О». Завершите установку пароля кнопкой [*]. Если был установлен пароль длиной менее четырех цифр , то когда будет запрашиваться пароль телефоном, после ввода нужного количества цифр пароля, завершайте ввод кнопкой [*] . Если пароль был введен ранее и Вы не хотите его менять , нажмите кнопку [*] , для изменения следующих переменных появится экран переменной бло кир ов ки н абор а но мера в л ин и ю. [L 1nE Введите цифровое значение: «0» - блокировка отсутствует: « 1» - блокируются запрещенные номера 59 ; «2» - блокируется набор цифры межгорода и запрещенные но м ера; «3» - блокируются любые исходящие звонки. Блокировка работает и без установленного пароля. Нажм!-\те кнопку [*]. Нажимая любую цифровую кнопку, выберите т ип устройства для блокировки: [HRБOP.-APH.J « АОН » - блокируется набор с АОНа; «PAr» - блокируется набор с параллельного телефона; «ALL» - блокируется набор с любого телефона. Нажмите кнопку r.J. Измените значение переменной области действия пароля: [f:EL. bL.- QJ Введенный пароль не будет действовать, если не установлена эта переменная в значение, отличное от нуля. Введите цифровое значение: доступа; 58 59 «1» - «0» - нет ограничения запрещен доступ без пароля в основные режимы (например, можно см. «Настройка автодозвона», стр. 46 см. <сЗаписная книжкю), переменные [LO]-[L9], стр. 42
установить будильник); набор номера в линию; «2» - запрещен доступ без пароля в основные режимы и «3» - запрещено нажатие любых кнопок без ввода пароля. В зависимости от установленного значения переменной обnасти действия пароля, телефон будет запрашивать пароль на производимые вами действия в разных местах: [PRSS.-GJEJ :г---,--.-'(-,--г"t'•·т, Если будет введен неправильный пароль, телефон не разрешит производить _запрещенные действия. Если вы хотите отключить пароль, войдите снова в режим установки пароля. ,- Телефон запросит ввода пароля. Введите правильный пароль (если меньше четырех цифр, то завершите ввод кнопкой [*]). Телефон выдаст звуковой сигнал и выведет сообщение, что пароль установлен: [PRSS.-0~. ]· т)..........-rr, Для отключения пароля нажмите и удерживайте более 2 2 секунд кнопку [*]. Через секунды телефон выдаст сообщение что пароль отv.лючен . Список команд телефона Команды телефона позволяют включать определенные режимы быстрым вводом команды. Команды вводятся из командного режима. Для входа в командный режим нажмите два раза или удерживайте более (jj=' 2 удерживать > 2 сек 1MODE) с::> [ [ сек. кнопку - П [MODE] ([РЕЖИМ]) . d ____] ~~~~~~~~~~~~~ На экране индикатора появится приглашение к вводу команды. Выберете из таблицы нужную команду и введите цифровой код. После ввода последней цифры команда автоматически выполняется. Команда 01 02 03 04 11 10 21 20 95 Выполняемая функция. Режим «Калькулятор», (см . стр. Режим «Таймер», (см. стр. 33) 35) Режим «Секундомер», (см. стр. Режим «Метроном», (см. стр . 35). 36) Включить режим «Детский звонок», (см . стр. 28) Отключить режим «Детский звонок», (см. стр. Включить функцию АОН, (см. стр. 28) 17) Отключение функции АОН, (см. стр. 17) Просмотр номера версии, да,.ты и номера компиляции. отображение полей происходит автоматически Выход - кнопка Если был введен код несуществующей команды, телефон выдаст звуковое сообщение об ошибке. [#].
Кнопки расширенной клавиатуры Кнопки расширенной клавиатуры будут выполнять разные действия при различном времени удержания. Короткое нажатие на кнопку (менее 1.5 сек) вызывает наиболее часто используемую функцию (при этом звучит один короткий звуковой сигнал). Удержа н ие кнопки около 1.5 секунд (сопровождается двумя короткими звуковыми сигналами) вызывает более редкие функции. Удержание кнопки более 3 секунд (сопровождается тремя короткими звуковыми сигналами) вызывает наиболее редко используемые функции. Примечание: Нажатие на кнопку [HF] ([ГРОМКАЯ СВЯЗЬ]) не сопровождается звуковым сигналом. Кнопка Действие при коротком нажатии Действие при Действие при 1.5 удержании кнопки секунды удержании кнопки более 3-х секунд. Вход в режим работы с платой цифрового [MODE] [РЕЖИМ] Вход в режим функций. \ автоответчика . Если плата отсутствует - телефон переходит в Ввод команд управления АОН., (см . · стр. 59) основное состояние . Запись номера телефона в первую свободную нажатия кнопки необходимо ячейку записной ввести двухзначный номер книжки с клавиатуры. ячейки записной книжки. После нажатия кнопки, После этого необходимо необходимо ввести ввести номер телефона. номер телефона . . [STORE] [ЗАПИСЬ ПАМЯТЬ] Запись номера в записную книжку. После В архиве входящих звонков: Прослушивание записанного сообщения автоответчика (если имеется), от абонента , на номере которого Вы находитесь. В архиве входящих Вход в режим звонков: калькулятора. Прослушивание всех номеров в архиве звонков вместе с записанными сообщениями. Выход из режима прослушивания -клавиша [FLASH] [СБРОС ПОИСК] При поднятой трубке: Установка Сброс линии (отбой) или длительности сброса функция линии или функции Flash. Flash. ~:-& ~ [#]. При поднятой трубке:
1 При опущенной При опущенной трубке: трубке: Автоматический поиск Вход в режим настроек введенного номера в п амяти телефона. телефона. Функциональный аналог: fMODEl fЗl . Режим «Speakerphoпe»: Установка громкости встроенного [RESET] динамика в режиме громкой связи. При опущенной трубке: Установка громкости встроенного динамика в обычном режиме работы телефона. Основная функция: .... Список входящих звонков . М1] [ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ] Список входящих звонков: Голосовое Продвижение по списку в сообщение номеров сторону более «старых» в списке входящих номеров абонентов. звонков . При вводе значений: Уменьшение вводимого значения. Основная функция: Список набранных номеров. Список набранных номеров: [М2] [ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ] Продвижение по списку в Голосовое сторону более «старых» сообщение номеров номеров абонентов. в списке набранных При вводе значений: номеров. Изменение значения, установка доп. режимов при настройке переадресации по времени. [МЗ] [ЗАПИСНАЯ КНИЖКА] [REDIAL/ PAUSEJ [АВТОДОЗВОН ВСЕ ВИДЫ] Основная функция: Запись номера из Записная книжка. буфера в первую В режиме «Записная свободную ячейку книжка»: записной книжки. Выбор области записной Если телефон книжки находится в списках «Основная»/«Служебная». звонков, то При вводе значений: запишется текущий Увеличение вводимого номер, на котором значения. вы находитесь. Запуск автодозвона по номеру из буфера или по номеру из архива звонков или записной книжки. Вход в режим «автодозвон по 10-ти номерам».
При поднятой трубке: АНТИ-АОН. [RECALL] Если у Вас включён режим При поднятой «Мини-АТС», то в этом трубке: случае Вы можете как и АНТИ-АОН. переадресовать вызов на [АНТИ-АОН другой АОН БУДИЛЬНИК] При опущенной трубке: . Настройка будильников . .Функциональный [MODE], [5]. аналог: При поднятой трубке: Режим "Liпe Режим Hold" - удержание линии . , так и [ТОNЕ] включить режим "Line Hold". [HOLD/MUTE «Mute» - временное блокирование микрофона, до отпускания кнопки. МИНИ АТС] При опущенной При опущенной трубке: трубке: Режим автодозвон по «Line Save» - захват номерам из записной линии. кни_жки [HF] [ГРОМКАЯ СВЯЗЬ] ВКлючение / Выключение режима «Громкая связь». «Auto - - ))
ГАР АНТИЙН ЫЙ ТАЛОН ИЗДЕЛИЕ : Телефон с автоматическим определителем номера НОМЕР ИЗДЕЛИЯ ДАТА ВЫПУСКА /v С--6 -- ,27 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК ы..LР с__ ПРОДАВЕЦ М. 0 f, {) / t" / ,J::::.O /:А-; 5 jJJ Адрес гарантийной мастерской: Претензии по качеству аппарата принимаются производителем только в течение гарантийного срока и при предъявлении аппарата, имеющего неповрежденные пломбы изготовителя и инструкцию по эксплуатации с заполненным гарантийным талоном . Гарантийному обслуживанию не подлежат аппараты, вышедшие из строя по вине потребителя вследствие несоблюдения правил эксплуатации, небрежного обращения, попадания внутрь б1,ловых насекомых, пожара, стихийных .бедствий или иных подобных обстоятельств, а также аппараты с механическими повреждениями или нарушенной пломбой. Ремонт таких аппаратов производится в порядке послегарантийного обслуживания.
' . ®Лаборатория телефонной связи asplata@dubna.ru lTS-DUBNA, www.asplata.narod.ru,
·( Записная Определение номера .: книжка Универсальн~1е Ар.~ив исходящих звонков будильники Часы Архив входящих звонков Индивидуальная .<; Транс' пейджер . настройка Мини-АТС · Дистанционное : управление· Новый звук Калькулятор Календарь Управление с параллельного телефона И многое другое!
Your Donation Will Be Matched 1-to-1! Can You Chip In?
Dear Patron: Please don’t scroll past this. The Internet Archive is a nonprofit fighting for universal access to quality information. We build and maintain all our own systems, but we don’t charge for access, sell user information, or run ads. Instead, we’re powered by online donations averaging about $14. We’d be deeply grateful if you’d join the one in a thousand users that support us financially.
Right now, we have a matching gift campaign that will double the impact of every donation. We understand that not everyone can donate right now, but if you can afford to contribute this Wednesday, we promise it will be put to good use. Our resources are crucial for knowledge lovers everywhere—so if you find all these bits and bytes useful, please pitch in.
Your Donation Will Be Matched! Can You Chip In?
Dear Patron: Please don’t scroll past this. Right now we have a matching gift campaign that will double the impact of every donation. We understand that not everyone can give right now, but if you can afford to contribute this Wednesday, we promise it will be put to good use. If you find all these bits and bytes useful, please pitch in.