Самсунг галакси buds 2 инструкция

В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru

В настоящий момент товары недоступны для заказа на samsung.com/ru

Выберите свое местоположение и язык.

SIIMSUNG

Galaxy

Buds2

•

Galaxy Buds2

0

L•Rl00%

Noise controls

0

Active noise

canceling

Touch controls

Off

Earbuds setting,

0 Find

My

Earbudi

Ambient

sound

User manual

2





 

Contents

Getting started

Device Layout: Galaxy Buds2

Set up your device | Start using your device

Galaxy Wearable app

Earbuds settings | Find my earbuds | Tips and user manual

Learn More

Videos | Tips | Samsung Care | Talk to an agent

Legal information

Samsung Knox | Legal information | Restricting children’s access to your mobile

device

WEA_R177_EN_UM_TN_UDJ_071521_FINAL

Getting started

Galaxy Buds2

Set up your device

Start using your device

3

4

0

Getting started

Galaxy Buds2

Devices and software are constantly evolving — the illustrations you see here are for reference only.

5

  

 



 

Getting started

Set up your device

Learn more about your device hardware, assembling and charging, and how to get

started using your new device.

Charge the battery | Check the charge status | Wireless PowerShare |

Attach the ear tip | Wear the earbuds | Coupling earbuds

Charge the battery

Your device case is also the charger.

Devices and software are constantly evolving — the illustrations you see here are for reference only.

1. Place the earbuds into the charging case. For best results, do not insert

earbuds in the charging case if they are wet or dirty.

2. Close the charging case, and either connect the USB cable as shown, or

place the charging case on a wireless charger. The earbuds and charging

case are charged simultaneously.

6





Getting started

CAUTION The charging head for plugging the USB cable into a wall outlet is not

included. Use only Samsung charging devices rated with an output voltage of 5v

and an output current of over 150mA (sold separately). Samsung accessories are

designed for your device to maximize battery life. Using other accessories may

cause damage, and damage may not be covered by warranty.

While charging, the device and the charger may become hot. This does not affect

the device’s lifespan or performance and is in the device’s normal range of

operation.

Remove the device from the charger and wait for the device to cool down. For more

information, visit https://www.samsung.com/us/support/answer/ANS00076952.

NOTE Do not disassemble, modify, or repair your device. Placing objects, such as

magnetic stripe cards, including credit cards, phone cards, passbooks, and

boarding passes, next to the device or charger may cause damage from the

charger or device’s magnetic field.

7









Getting started

Check the charge status

When you connect the earbuds and the charger case the LED indicators flash certain

colors to indicate the battery level.

Devices and software are constantly evolving — the illustrations you see here are for reference only.

lGreen: Fully charged.

lRed: Charging.

lFlashing Red: Charging error. Reconnect the case and earbuds. If the error occurs

again, contact a Samsung Service Center for service support.

NOTE You can check the battery level for the case and earbuds in the Galaxy

Wearable app. For more information, see Battery level.

8











Getting started

Wireless PowerShare

Wirelessly charge your device using a supported Samsung smartphone. Some

features are not available while sharing power.

Devices and software are constantly evolving — the illustrations you see here are for reference only.

1. From your phone, enable the Wireless PowerShare feature.

2. With the phone face down, place the compatible device on the back of the

phone to charge. A notification sound or vibration occurs when charging

begins.

NOTE Wireless PowerShare works with most Qi-Certified devices. Requires

minimum 30% battery to share. Speed and power efficiency of charge varies by

device. May not work with some accessories, covers, or other manufacturer’s

devices. If you have trouble connecting or charging is slow, remove any cover

from each device.

For best results when using Wireless PowerShare, please note:

• Remove any accessories or cover before using the feature. Depending on the

type of accessory or cover, Wireless PowerShare may not work properly.

• The location of the wireless charging coil may vary by device, so you may need

to adjust the placement to make a connection. When charging starts, a

notification or vibration will occur, so the notification will help you know you‘ve

made a connection. During charging, do not move or use either device.

9







Getting started

• Call reception or data services may be affected, depending on your network

environment.

• Charging speed or efficiency can vary depending on device condition or

surrounding environment.

• Do not use headphones.

10







\

Getting started

Attach the ear tip

Before wearing the earbuds, be sure to attach the ear tips. Wearing the earbuds

without ear tips may hurt your ears.

Devices and software are constantly evolving — the illustrations you see here are for reference only.

1. Select the ear tip size that best fits your ear.

2. Hook the ear tip’s groove to the earbud‘s fixation hook on one side and gently

pull the ear tip to cover the earbud. Do not pull the ear tip excessively when you

attach or detach it because it may tear.

3. Follow the same procedure for the other earbud.

11











Getting started

Wear the earbuds

Place the earbuds in your ears correctly for a comfortable fit.

Devices and software are constantly evolving — the illustrations you see here are for reference only.

1. Insert the earbuds into your ears with the ear tips facing the bottom of your

ears.

2. Check the direction of each earbud and insert them into your ears by holding

them so that you see the imprinted direction marks. Adjust the earbuds until

they fit comfortably in your ears.

NOTE You can optimize your earbud fit in the Galaxy Wearable app. For more

information, see Earbud fit test.

Coupling earbuds

Should you lose one of the earbuds, you can buy a replacement and couple the old

and new earbuds together.

1. Insert the earbuds into the charging case. The earbud battery indicator light will

flash red to indicate that the earbuds are not coupled.

2. Tap and hold the touch area on both earbuds for seven seconds or more. When

the earbud batter indicator light flashes green and then turns off, the earbuds

are coupled and ready for use.

12















 



Getting started

Start using your device

To start using your earbuds connect them to your device.

Connect the earbuds to your phone

To connect your earbuds to a smartphone, install the Galaxy Wearable app on the

smartphone. You can download the app from the Galaxy Store or the Google Play™

store.

Galaxy Wearable is compatible with select devices using Android 7.0 and later with at

least 1.5 GB RAM. Supported devices may vary by carrier and device. Some features

may not be available. For best results, connect with compatible Samsung Galaxy

devices. Visit samsung.com/us/support/owners/app/galaxy-wearable-watch for a

list of compatible smartphones.

1. Open the charging case to enter Bluetooth pairing mode.

• You can also enter Bluetooth pairing mode while wearing the earbuds by

press and holding the left and right touch areas on the earbuds at the same

time.

2. From your smartphone, tap

Galaxy Wearable. If necessary, update the app to

the latest version.

3. Tap Get started and select your device.

4. Follow the prompts to complete the connection.

NOTE When connecting earbuds with a mobile device that has a Samsung

account, the earbud pairing information will be synced to other devices that use

the same Samsung account.

Disconnect

To disconnect the buds from your phone:

1. From

Galaxy Wearable, tap Menu.

2. Tap Disconnect by the name of your earbuds.

13















Getting started

Use touch controls

Use the touch area on the earbuds to control your music, phone calls, and other

useful shortcuts without getting out your phone.

NOTE The earbuds’ touch actions are set to single tap and tap and hold by

default. To use all the earbuds’ touch actions, launch the Galaxy Wearable app,

and tap Touch controls to activate the related features.

Devices and software are constantly evolving — the illustrations you see here are for reference only.

Single tap

Lightly tap the touch pad one time for the following options:

lPlay a track.

lPause a track.

Double tap

Quickly tap the touch pad two times for the following options:

lPlay the next track.

lAnswer or end a call.

lPlace the current call on hold and answer a second incoming call.

lSwitch between a current call and a call placed on hold.

14













Getting started

Triple tap

Quickly tap the touch pad three times for the following options:

lPlay previous track.

lStart the current track over at the beginning.

Touch and hold

Touch and hold the touch pad for the following options:

lActivate a custom shortcut. See Customize touch controls for more information.

lDecline a call.

lTurn the microphone on or off during a call.

lRetrieve a called placed on hold after ending the current call.

Music features

Once connected to your phone, when you play music, videos, or other audio files the

sound will come through your earbuds. You can use the touch area on the earbuds to

control how the audio is played.

Playback controls

Navigate your playlist using the touch area on your earbuds.

Single tap Play or pause

Touch and hold User’s choice (Noise controls by default)

Double tap Next song

Triple tap Previous song

15

 











Getting started

Call features

Answer and control calls using your earbuds.

Incoming calls

When you receive a call while wearing the earbuds, the ringtone will play in the

earbuds. You can also configure your earbuds say the phone number or name that is

saved in your contacts of the incoming call.

1. From

Galaxy Wearable, tap Earbuds settings > Read notification aloud, and

tap On.

2. Tap Read aloud while using phone to enable voice notifications.

3. Tap See all.

Phone controls

Manage calls by tapping the touch area on your earbuds.

Touch and hold Decline call

Double tap Answer or end call

Call waiting

If you receive an incoming call while already on a call, the earbuds will emit a sound.

lTo reject the incoming call and stay on the current call, touch and hold the touch

area on either earbud.

lTo answer the incoming call and place the current call on hold, double tap the

touch area on either earbud.

lTo switch between the current call and one placed on hold, double tap the touch

area on either earbud.

Noise controls

Use intelligent noise controls to enhance your listening experience. Change your

noise control settings using your Galaxy Wearable app or by tapping your earbuds.

For more information, see Customize touch controls.

16

 

 

 



Getting started

Active noise canceling

Quiet unwanted background noise and ambient sounds. This feature is only available

when wearing both earbuds.

◌ From

Galaxy Wearable, tap Active noise canceling.

Turn off noise controls

Disable all noise canceling and ambient sound features.

◌ From

Galaxy Wearable, tap Off.

Ambient sound

Control the level of ambient sound while wearing the earbuds.

1. From

Galaxy Wearable, tap Ambient sound.

2. Drag the Ambient sound volume slider to customize the volume of your

surroundings.

•

Galaxy

Buds2

()

L•

R100

%

Noise controls

0

Active

noise

canceling

Touch controls

Off

Earbuds settings

0 Find My Earbuds

Tips and user manual

Ambient

soun

d

Galaxy Wearable app

Earbuds settings

Find my earbuds

Tips and user manual

17

18

   

    

 



•

< Earbuds settings

•

Equalizer

Normal

0

Read

notifications aloud

G Bixby voice wake-up

0 Seamless earbud connection

0 Earbud

fit

test

Labs

Gaming

mode

e Reset

0 Accessibility

Left/right sound balance

0 Earbuds software update

(1)

About earbuds

Ill 0 <

Galaxy Wearable app

Earbuds settings

Learn more about your device’s features and options.

Battery level | Customize touch controls | Equalizer | Read notifications aloud | Bixby

voice wake-up | Seamless earbud connection | Earbud fit test | Labs | Reset |

Accessibility | Earbuds software update | About earbuds

Devices and software are constantly evolving — the illustrations you see here are for reference only.

19

 



•

Galaxy

Buds2

Q L · R 100%,

t——-

—

‘—

Noise controls

Active

noise

canceling

0

Off

Touch controls

Earbuds settings

0 Find

My

Earbuds

0 Tips and user manual

Ill 0 <

Ambient

soun

d

Galaxy Wearable app

Battery level

The Galaxy Wearable app displays the battery level for the earbuds at the top of the

screen. When the battery is low a notification will display on your phone.

◌ Open

Galaxy Wearable to view the battery percentage for the earbuds.

Devices and software are constantly evolving — the illustrations you see here are for reference only.

Customize touch controls

Tap the touch area on your earbuds to activate different controls. The left and right

earbuds can be assigned different shortcuts.

TIP If the touch controls become unresponsive, place the earbuds in the

charging case for seven seconds or more to restart them.