Вектор люкс эко газовая колонка инструкция по эксплуатации

Бренд: BaltGaz

Категория для инструкций: Газовые колонки

Алфавит (англ.): B

Описание: Газовые проточные водонагреватели BaltGaz серии Vektor LUX ECOмодель JSD20-1/ JSD20-2/ JSD20-3 с автоматическим электронным зажиганием. Инструкция по монтажу, эксплуатации и ремонту.

Размер файла: 381628 байт

Инструкция на газовые колонки BaltGaz серии Vektor Lux ECO JSD 20-2

Источник

Газовая колонка «Вектор» имеет большую популярность на российском рынке. Газовая колонка Vektor считается отечественного производства, но детали для сборки китайские. Качество подтверждается результатами тестирования, которое организуется заказчиком.

Основной элемент технического устройства – медный теплообменник. Это фактически множество полых трубок, куда поступает охлажденная вода. Работает колонка за счет газовой горелки, она может зажечься и нагреть холодную воду внутри труб.

Еще один важный элемент оснащения газовой колонки электророзжиг. Почему работа с устройством безопаснее, чем с запальником: в нем присутствует постоянное пламя.

Водогазовый узел начинает действовать после открытия специального крана. Это регулятор, который своевременно подает газ, контролируя его количество. Газовый клапан не допускает утечки топлива.

Газовая горелка подает смесь в специальную камеру сгорания. Она подключена к стальному газоотводу. Внутри есть датчик, который отключает колонку при отсутствии тяги. Термореле работает под воздействием горячего воздуха.

Еще один термодатчик защищает устройство от перегрева. Он вмонтирован в точку теплообменника, где наблюдается пиковая температура. Подача газа отключается при достижении отметки восемьдесят градусов. В колонке предусмотрен предохранитель, которые позволяет слить воду.

Важно! Газовый водонагреватель «Вектор» считается универсальным, подходящим для различных задач. Прибор может работать как от природного газа, так и от сырья в колонке. Для розжига ждостаточно давления в 0,2 атмосферы.

Преимущества и недостатки газовых колонок Vektor

Основное преимущество газовых проточных водонагревателей в экономичности. Помимо доступной цены здесь еще и экономичный расход ресурсов. Проживая в частном доме, без газовой колонки нередко нельзя обойтись.

Важно! Газовое оборудование для природного топлива можно монтировать только квалицированным специалистам. Затраты на установку по правилам нередко превышают стоимость самого оборудования.

Газовые колонки приобрели современный стильный вид, который подойдет для модного дизайна помещения. Колонка снабжается универсальной расцветкой, которая не привлекает к себе внимания.

Производитель максимально уменьшил габариты устройства, поэтому можно удачно сэкономить пространство. Каждая деталь прибора подлежит ремонту, поскольку запчасти недефицитные, имеются в свободной продаже.

Колонки оснащены удобной системой управления, есть настраиваемые режимы зима/лето. В первом варианте работоспособны все секции теплообменника, во втором только часть. За температурным режимом воды можно наблюдать через дисплей на корпусе устройства.

Ценовой сегмент оборудования должен заставить пользователей задуматься о недолговечности устройств. Китайские запчасти экономичны, но не могут прослужить долгие годы. Альтернатива заводским комплектующим понадобится через пару лет стабильной эксплуатации газовой колонки.

Еще одно отрицательное качество у теплообменника это тонкие стенки, выгорающие от высокой температуры горелки. Медь, использующаяся в теплообменнике, имеет свойство истончаться, аппарат со временем приходит в полную непригодность.

Важно! Агрегаты старой линейки не снабжены контролем пламени, что не очень удобно. В работу агрегата нельзя внести индивидуальных изменений.

Устройство и принцип работы

Современные аппараты оснащаются открытой или закрытой камерой сгорания. Из отличий во втором виде конструкции стоит отметить наличие вентилятора, который нагнетает воздух. Для управления прибора предусмотрен электронный блок, который получает информацию от различных датчиков.

Рассматриваемые устройства нужны, чтобы нагреть проточную воду. В сравнении с газовыми котлами, которые используются еще и для отопления, цель использования этого аппарата одна. В конструкции этих агрегатов горелка поджигается от запальника в момент появления проточной воды на входном патрубке.

Это происходит, когда в доме кто-то открывает кран подачи горячей воды. При работающем водяном узле происходит подача топлива на основную горелку. Она прогревает теплообменник, который представляет собой медный лист, согнутый в виде овала с обмотанной вокруг трубкой змеевика.

Поступление воды начинается снизу, далее она идет вверх, прогреваясь от горелки, поступает к потребителю. В камере горения присутствует воздух, который поступает из того же помещения, где находится прибор. Дымовые газы уходят в дымоходную трубу естественным или механическим путем. Когда проточная вода заканчивается, клапан подачи горючего автоматически перекрывается, нагреватель отключается.

Модели газовых колонок

Модели линейки JSD представлены тремя разновидностями – 20, 20-1, 11-N. Второй вариант самый большой по габаритам, но имеет одинаковую с первым вариантом производительность: 10 л/мин при мощности 20 кВт час. Из особенностей модели 20-1 – есть режим зима/лето.

Важно! Модель 11-N имеет мощность 11 кВт, а производительность 5 л/мин. Размеры прибора весьма скромные, он поместится в самое маленькое помещение.

Колонка Lux Eco имеет стеклянную переднюю панель, внешний вид напоминает газовые приборы от Zanussi. Панель снабжается различными узорами, поэтому можно подобрать прибор под нужный дизайн. Vektor Lux Eco имеет новейшую систему дымоудаления. Камера сгорания оснащена водяным охлаждением.

Инструкция по подключению и эксплуатации газовых колонок Vektor

Аппарат допускается к монтажу на кухнях или других нежилых отапливаемых помещениz[. Объем помещения не менее 8 метров куб. Работающий аппарат сжигает кислород, поэтому окно должно быть открывающимся, так как будет необходим приток воздуха. Для аппарата необходим дымоход.

Установка прибора допускается c разрешением местной газовой службы. Монтаж организуется специалистами службы.

Установка навесных агрегатов допускается только на несгораемых стенах, необходима специальная изоляция в виде оцинкованного листа.

Подключение воды к газовой колонке рекомендуется через фильтр. Подключение выполняется гибкими трубками диаметром 13 мм и длиной не более 1,5 м. При первом включении аппарата нежелательно попадание грязи, поэтому воду из водопроводной сети желательно предварительно слить.

Что делать если не зажигается колонка

Без своевременного технического обслуживания некоторые детали прибора могут выйти из строя. Например, техническое обслуживание предполагает:

Чистку горелки;
чистку фильтров воды и газа;
чистку теплообменника;
замену уплотнителей;
смазку подвижных деталей.

Первая вероятная причина того, что горелка газовой колонки может не загораться – слабый напор воды. Для устранения проблемы рекомендуется вызвать водопроводчика.

Вторая вероятная причина неисправности водонагревателя «Вектор» может скрываться в отсутствии искры. Это происходит из-за нарушений в электрической цепи или из-за разряженных батареек.

Важно! В первом случае стоит вызвать электрика, а во втором можно просто заменить батарейки. Ремонт газовой колонки «Вектор» лучше доверить профессионалам.

Отзывы пользователей о газовых колонках Vektor

Алиса, 45 лет: «Приобрели частный дом, где не было горячей воды. Приобрели газовую колонку JSD 20 в целях экономии электричества. Вариант «Вектор» выбрали, так как расходов было много с ремонтом, а колонка продавалась по низкой цене. Техника удобная, с автоматическим розжигом. Батарейки на розжиге прослужили достаточно долго, заменили через полгода активной эксплуатации. При слабом напоре воды агрегат ее не греет, горелка может тухнуть».

Олег 25 лет: «Китайский водонагреватель Lux Eco показался интересным из-за дизайна. Характеристики модели вроде бы неплохие, есть автоматика для розжига. Ручки очень неудобные, а ремонт деталей проблемный. Внешнее стекло можно легко повредить. Прослужил прибор около 4-х лет».

Как видно, недостатки не останавливают потребителей, водонагреватели на газе активно продаются. Кто-то считает устройства вполне качественными, сравнивая с моделями из дорогого ценового сегмента. Тестировать любые приборы всегда лучше самостоятельно, на чужое мнение рассчитывать не стоит.

Важно! Газовая колонка и сегодня служит дешевым источником горячей воды, способна включаться без электричества.

Хотя оборудование считается устаревшим. Устройства, представленные на рынке, не пестрят разнообразием. Однако благодаря достойным техническим характеристикам и приемлемой цене приборы могут позволить себе многие покупатели.

Источник

Разбейте
оплату

на части

без переплат

График платежей

Добавляйте товары
в корзину
Оплачивайте сегодня только
25% картой любого банка
Получайте товар

выбранный способом
Оставшиеся 75% будут

списываться

с вашей карты

по 25% каждые 2
недели

Что такое оплата Частями?: Это короткая мгновенная беспроцентная
рассрочка. Вы оплачиваете сразу только 25%,
а оставшиеся 75% вы оплачиваете в течение 6
недель, по 25% каждые 2 недели.
Есть ли переплата?: Нет. Вы ничего не переплачиваете. Нет
никаких скрытых комиссий.
Мне нужно иметь карту «Халва»?: Нет. Частями доступно для клиентов всех
банков.
При чём здесь Халва и Совкомбанк?: Мы в Халве (а Халва это карта Совкомбанка)
являемся экспертами в рассрочке. Поэтому
мы решили разработать сервис с короткой
рассрочкой, который будет доступен всем
клиентам с картами любых банков.
Это кредит?: Нет, это не кредит. Кредитный договор не
оформляется.
Как будут списывать деньги за оставшиеся части?: Всё работает также как в сервисах подписки,
например, Яндекс.Музыка или ivi. Вы делаете
первый платёж, а дальше с вашей карты
списываются средства один раз
в 2 недели.

Источник

Содержание

Особенности газовых колонок Vektor
Устройство колонки марки
Принцип работы водонагревателя бренда
Преимущества газовых колонок Вектор
Недостатки
Обзор моделей
JSD20 W
Люкс Эко
ГLUX Eco 20-2
JSD 12-W
JSD 11-N
JSD 20-G
Инструкция по подключению и эксплуатации газовых колонок Vektor
Включение прибора
Как осуществляется регулировка температуры
Отключение аппарата
Обслуживание устройства
Распространенные неполадки газовых колонок Vektor
Отсутствие тяги в колонке
Сложности с напором воды
Отсутствие розжига при включении
Недостаточное давление газа
Наличие засоров в трубках

Особенности газовых колонок Vektor

Водогазовый узел начинает действовать после открытия специального крана. Это регулятор, который своевременно подает газ, контролируя его количество. Газовый клапан не допускает утечки топлива.

Важно! Газовый водонагреватель «Вектор» считается универсальным, подходящим для различных задач. Прибор может работать как от природного газа, так и от сырья в колонке. Для розжига ждостаточно давления в 0,2 атмосферы.

Устройство колонки марки

Устройство бытовой газовой колонки бренда Вектор не отличается от большинства аналогичных приборов. Рекомендуем подробнее ознакомиться с устройством типичной колонки.

«Сердцем» приспособления стал медный теплообменник, который быстро нагревается, отличается высоким ресурсом работы. Он состоит из полых трубок, в которые поступает холодна вода, а затем подогревается под воздействием горелки.

Газовая колонка Вектор стала отличным решением для квартиры или дачи. Для ее установки не требуется дымоход. Благодаря компактным размерам, небольшой производительности, имеется возможность использовать газ из баллонов

Как видим, схема бытовой газовой колонки марки Вектор достаточно простая, без большого количества дополнений, что обеспечивает высокую надежность прибора.

Принцип работы водонагревателя бренда

Колонки состоят из трех основных составляющих, включающих водяной, газовый узлы, переход между ними. После того, как открывается кран, вода поступает в водяной узел. Клапан, отвечающий за подачу газа срабатывает только при наличии достаточного напора воды в сети. За дальнейшую подачу, давление газа отвечает специальный регулятор.

Горелка поджигает смесь воздуха с газом, которая в процессе сгорания в камере выделяет тепло, что обеспечивает нагревание воды в трубках теплообменника.

Продукты сгорания выводятся через металлический дымоход. За процессом удаления токсичных продуктов следит датчик. При отсутствии тяги в системе он способствует отключению газовой колонки.

Для защиты газового водонагревателя от перегрева, в конструкции используется термореле. Приспособление реагирует на изменения температуры воды. Когда показатель достигает 80 °С, горелка отключается. Также в конструкции предусмотрен предохранитель, контролирующий давление в системе.

Газовая колонка Вектор отлично работает даже при условии низкого давления воды. Собственникам не потребуется модернизировать систему, подключать дополнительные насосы

Оптимальной температурой считается показатель, не превышающий 55 °С. В противном случае, на внутренних поверхностях трубок теплообменника газовой колонки быстро образуется накипь, что приведет к появлению неисправностей, необходимости разбирать, прочищать оборудование.

В большинстве случаев, водопровод поставляет жесткую воду, поэтому производители не рекомендуют нагревать ее до такого предела, чтобы потом нужно было разбавлять.

Преимущества газовых колонок Вектор

Газовые проточные водонагреватели от рассматриваемого производителя имеют ряд видимых преимуществ, благодаря которым и стали широко использоваться российскими потребителями. И в первую очередь — это доступная цена. Не каждый человек готов отдать за подобное оборудование более 10 тысяч рублей, а обойтись без него, проживая в частном доме, не всегда возможно. В модельном ряду газовых колонок Vektor присутствуют устройства не дороже 4000 рублей, в то же время они способны решить все универсальные задачи.

При покупке такого оборудования стоит учитывать и затраты на установку. Монтажом подобных газовых конструкций должны заниматься только квалифицированные специалисты.

Стильный вид помогает сохранить модный дизайн помещения. Поскольку колонка выпускается в универсальной цветовой гамме, то она не будет акцентировать на себе внимание, а в некоторых случаях может даже стать декорирующим элементом.

Кроме того, производитель Вектор заботиться об экономии места в помещении, поэтому газовая колонка не имеет больших размеров. В том случае, если устройство по каким-либо причинам выйдет из строя, то на любом рынке можно найти запчасти китайского производства, которые не требуют больших финансовых затрат, а также продлят службу колонки.

У колонки удобная система управления. Современные модели имеют две ручки для регулировки подачи газа на горелку и количества воды, протекающей через теплообменик.

В некоторых устройствах имеется еще один переключатель — между режимами зима/лето. На первой программе горелка работает на все секции, при программе «Лето» часть секций отключается. На корпусе (при наличии электронного дисплея) можно посмотреть установленный температурный режим воды.

Недостатки

Большинство пользователей уверены в том, что за небольшие деньги они приобретают супер агрегат, который оснащен всеми техническими характеристиками и функциями. Однако это абсолютно не так. Стоит понимать, что в связи с использованием максимально экономичного варианта китайских запчастей, подобная колонка не сможет служить долгие годы, как, например, аналогичные модели более дорого ценового сегмента. В некоторых случаях уже через некоторое время могут понадобиться альтернативные варианты замены комплектующих.

Кроме того, стенки теплообменника хоть и выполнены из меди, но имеют очень тонкий ее слой, поэтому со временем они могут выгорать, не выдерживая высокой температуры. Как было сказано выше, колонка выключается только после того, как вода достигнет температуры 80 градусов. Поэтому стенки со временем истончаются, вследствие этого аппарат приходит в негодность.

Отсутствуют и дополнительные модули контроля пламени, что не очень удобно. В таком случае работа контролируется посредством автоматики, что не дает внести индивидуальные изменения согласно пожеланиям.

В действительности, мнений ровно столько, сколько пользователей. Некоторые обладатели считают данную колонку лучшим приобретением, а кто-то считает модели этого производителя не самыми удачными. В любом случае, пока человек не попробует использовать ее самостоятельно, объективную оценку он дать не сможет.

Обзор моделей

У каждого производителя техники есть самые удачные модели. Если говорить о марке Vektor, можно отметить несколько вариантов:

Vektor JSD 20

Ещё несколько лет назад этот газовый нагреватель завоевал признательность пользователей. Неудивительно, ведь цена оборудования еле дотягивала до 4000 рублей. Также, нельзя не заметить компактные размеры прибора. Из оснащения выделим автоматический розжиг и цифровой дисплей, которые значительно упрощают использование техники. Ещё один плюс для ценителей прекрасного — модель выпускается в трёх стильных цветах: белом, золотом и серебристом.

Характеристики:

Тип – проточный.
Размеры – 34х60х18см.
Нагрев – газовый.
Мощность – 20кВт.
Производительность – 10л/мин.
Защита – контроль газа.
Особенности: термометр, автоподжиг, индикатор включения, цифровой дисплей.

Vektor Lux Eco JSD 20-1

Компания сделала шаг вперёд и выпустила новую модель – люкс эко. Колонка оснащена теми же функциями, что и другие, но уже имеет усиленную безопасность. Также, усовершенствовано управление, которое позволяет выбирать и регулировать режимы температуры. Что касается дизайна – нагреватель имеет оригинальное зеркальное покрытие и один из рисунков на выбор. В комплекте находится сам нагреватель, кран, душ, крепёжные элементы и инструкция.

Характеристики:

Тип – проточный.
Размеры – 64х35х20см.
Нагрев – газовый.
Мощность – 20кВт.
Производительность – 10л/мин.
Защита – контроль газа.
Особенности: режим «Зима/Лето», автоподжиг, цифровой дисплей.

Vektor JSD 11-N

Водонагреватель отличается качественным медным теплообменником — это позволит продлить «жизнь» прибора. Бездымоходная колонка имеет горелку из нержавеющей стали. Все детали техники высокого качества. В сочетании с высокой производительностью и невысокой ценой нагреватель по праву считается одним из популярных среди модельного ряда. Также оборудование оснащено многоуровневой защитой, для предотвращения неполадок и утечки газа. В отличие от предыдущих «собратьев», JSD 11-N работает на сжиженном газе.

Характеристики:

Тип – проточный.
Размеры – 37х27х14см.
Нагрев – газовый.
Мощность – 11кВт.
Производительность – 5л/мин.
Защита – контроль газа.
Особенности: автоподжиг.

JSD20 W

Популярность данной версии объясняется ее низкой стоимостью — всего 4000 рублей. По отзывам, привлекают и компактные габариты 34,5х60х18,5 см, и масса – 10 кг, ее можно установить даже гипсокартонную стену без риска обрушения. Максимальный показатель мощности равен 20 кВт при производительности 10 л/мин.

Vektor JSD 20

На лицевой панели располагается дисплей, информирующий о режиме работы и настройках. Панель управления включает 2 основных регулятора воды и газа, а также рычаг включения программы «зима-лето». Что касается цветового решения, то Вектор JSD20 W производится в нескольких цветах – золото, белый, серебро.

Люкс Эко

Модель газовых колонок Vektor Lux Eco обладает аналогичными характеристиками предыдущего варианта, но здесь имеется уже усовершенствованная система безопасности. Благодаря данному фактору вероятность перегрева снижается к минимуму. Камера сгорания снабжена водяной охладительной системой. На панели управления имеется цифровой дисплей, а автоматизированное устройство самостоятельно подбирает необходимый температурный режим.

Vektor LUX ECO 20-2 с защитой от перегрева

Данная газовая колонка адаптирована к нестабильной подаче воды и перепадам давления в централизованном водопроводе. Внешняя часть корпуса оснащена стильной стеклянной поверхностью с узором. Стоимость устройств составляет 5825-6000 рублей.

ГLUX Eco 20-2

Достоинства:

Превосходный внешний вид, красивая панель с минимумом излишеств;
Низкий уровень шума при работе горелки, моя старая колонка шумела намного громче;
Быстро нагревает воду, не нужно долго ждать быстрого прогрева.

Недостатки:

Щелкает, когда остывает – иногда это пугает неожиданностью;
Со временем начала протекать, оказалось, что прохудился теплообменник, пришлось платить за ремонт;
Трудной «поймать» нужную температуру, хотя при столь низкой стоимости и минимальном функционале это трудно назвать весомым недостатком.

JSD 12-W

Достоинства:

Дешевая модель для непритязательных пользователей, без «наворотов»;
Приличный внешний вид, без излишеств;
Нормально стартует при минимальном давлении воды.

Недостатки:

Иногда долго зажигается, проблема решается заменой батареек. Как выяснилось, сюда нужны нормальные батарейки, а они стоят дорого;
Через полгода начала капать вода из некоторых соединений, пришлось лезть внутрь и подтягивать.

JSD 11-N

Достоинства:

Не нужен дымоход, что актуально для небольшого загородного дачного домика;
Большой диапазон регулировки температуры;
Возможность работы от баллонного газа, причем детали для подключения баллона не нужно приобретать отдельно – все идет в комплекте.

Недостатки:

Иногда тухнет, но это связано с перепадами давления – тут уж ничего не поделаешь;
Нет индикатора температуры, приходится регулировать нагрев на ощупь.

JSD 20-G

Достоинства:

Отличный внешний вид, есть хоть какой-то дизайн;
Неплохая производительность, можно открыть два крана одновременно.

Недостатки:

Трудно выставить температуру, это просто бесит. Кстати, если открыть второй кран, то температура почему-то меняется сразу на несколько градусов;
Течет со всех щелей, неужели нельзя было затянуть как следует все соединения?

Инструкция по подключению и эксплуатации газовых колонок Vektor

Включение прибора

Первым этапом является установление элементов питания. Для этого откройте отсек для батареек и установите их, соблюдая полярность. Затем нужно открыть вентиль холодной воды и газовый. Откройте на ближайшем из смесителей кран с горячей жидкостью.

В момент, когда жидкость протекает через водяной узел, происходит искровое возгорание и, благодаря этому, зажигается горелка. Если включение происходит впервые или после длительного простоя, в газовой магистрали возможно скопление воздуха, для того, чтобы его удалить, понадобится несколько раз открывать смеситель с удержанием на минуту, а затем закрывать.

Если загорание горелки происходит, нужно повернуть рычаг регулировки водяного напора (расположена справа) вправо, это даст возможность включить устройство Vektor JSD 20, когда понизилось давление жидкости в системе.

Как осуществляется регулировка температуры

Для того, чтобы получить большой напор горячей воды, нужно правую рукоятку выкрутить максимально вправо, а левой рукояткой, которая регулирует подачу газа, подстроить нужную температуру.

Однако, если из вашего крана течет жесткая вода, не рекомендуется задавать сильно высокую температуру нагрева, она должна быть такой, чтобы на смесителе не требовалось разбавлять ее. Диапазон нагрева 45-55 градусов.

В противном случае это приведет к неисправности устройства и образованию на стенках теплообменника налета, который будет препятствовать нормальному нагреву и протоку жидкости. Чистку теплообменника, если у вас в водопроводе жесткая вода, необходимо проводить каждые 6 месяцев.

Отключение аппарата

Рекомендуется отключать прибор на ночь и если вы не планируете пользоваться им длительный промежуток времени.

Сделайте это следующим образом:

Закрыть кран горячей воды.
Перекрыть запорный газовый вентиль.
Перекрыть подачу воды к газовому устройству.

Рекомендации по отключению, если в водопроводе жесткая вода:

Открыть на смесителе горячую воду.
Повернуть рычаг регулировки газа вправо до упора (находится слева).
Подождать, пока начнет течь холодная вода.
Перекрыть подачу газа и воды к устройству.

Обслуживание устройства

Для четкой и безотказной работы газовой колонки необходимо своевременно проводить определенные действия. К ним относится визуальный осмотр, техническое обслуживание.

Дабы избежать возникновения пожароопасных ситуаций следите за состоянием запальной группы и основной горелки, своевременно прочищайте их от накопившегося нагара, следите за тем, чтобы просветы в теплообменнике не засорялись сажей.

Сам корпус необходимо очищать от пыли, используя мыльный раствор. Категорически запрещается класть что- либо на устройство, или завешивать его.

Техническое обслуживание необходимо проводить один раз в году, оно включает в себя:

Очистку горелки.
Прочистку или замену фильтров, водяного и газового.
Очистку теплообменника.
Также нуждаются в замене и прокладки.
Выполнение смазки всех подвижных элементов.
Проверка исправности контроллера тяги и водяного датчика.

Перед каждым включением нужно проверить:

В помещении не должно быть запаха газа, если произошла утечка, немедленно откройте окно для проветривания, и вызовите службу газа.
Исправность дымоходной системы.

Распространенные неполадки газовых колонок Vektor

Исходя из информации сервисных центров, следует выделить несколько распространенных неисправностей, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации газовой колонки Вектор.

При включении нет искры. В первую очередь следует проверить батарейки на работоспособность. Если они исправны, потребуется замена микровыключателя, электронного модуля управления или электромагнитного клапанного устройства.
Газовая колонка Вектор не зажигается или сразу же тухнет. Здесь вероятнее всего образовались проблемы с тягой. Сначала нужно осмотреть стык присоединения воздуховода, возможно нарушена герметизация. Также следует провести очистку дымоходного выхода от скопившейся сажи. Еще существует вероятность, что сработал температурный датчик, в таком случае уменьшается уровень на 3-5°С.
Недостаточный нагрев воды или его отсутствие. Забились трубки в теплообменнике, необходима прочистка. Также причиной может послужить накопление накипи.
На дисплей не выводится температура. Неполадки произошли в температурном датчике, вышел из строя цифровой индикатор или нарушена электрическая цепь.
На выходе из крана слишком маленький напор воды. Здесь существует три варианта причин. Это внешние неполадки, связанные с маленьким напором в самой централизованной водоснабжающей системе. Также такой результат может получиться из-за засорения водяного фильтра или несоблюдение норм при установки водопроводной трубы, размер ее сечения недостаточный – меньше ½ дюйма.

Отсутствие тяги в колонке

Отсутствие тяги говорит о том, что продукты сгорания не могут быть оперативно удалены из помещения. Это представляет опасность для пользователей, поэтому датчик отключает газовую колонку.

Иногда горелка зажигается, но сразу гаснет. Такое может быть, когда недостаточно воздуха для горения газа – пламя тухнет из-за недостатка кислорода для поддержания горения.

В любом случае, сначала нужно проверить тягу, поднеся горящую спичку к специальному отверстию на корпусе колонки. Если пламя направляется внутрь, значит дымоход работает нормально, продукты сгорания будут оперативно удаляться, а причина неисправности в другом. Если пламя остается неподвижным, направленно вверх или в сторону пользователя, тогда стоит внимательно осмотреть дымоход, прочистить его.

Вместе с продуктами сгорания в воздух попадает сажа. Она постепенно оседает на стенках дымохода, сужая его отверстие. В результате, пропадает тяга. Проблема решается тщательной очисткой дымохода

Сложности с напором воды

Еще одной причиной, из-за которой не зажигается бытовая газовая колонка бренда Вектор, может стать низкий напор холодной воды или ее полное отсутствие. Перед тем, как начать поиски решения проблемы, нужно удостовериться, что холодная вода подается без перебоев, оценить ее напор. При недостаточном давлении воды в системе, решением вопроса может стать установка насоса или замена старых, забитых труб.

Если с водоснабжением проблем нет, стоит перейти к осмотру колонки. Решением вопроса может стать регулировка подачи воды на колонку. Для этого необходимо полностью открыть соответствующий кран.

Еще одной причиной недостаточного напора воды в колонке является забитый фильтр. Для его осмотра необходимо перекрыть подачу воды и газа вентилями, раскрутить гайки, промыть сетку. Если очистить не получается, фильтр придется заменить.

Для осмотра фильтра потребуется несколько минут. Однако в некоторых случаях одной промывки не достаточно, требуется полная замена детали

Отсутствие розжига при включении

Наличие электрической системы розжига обеспечивает комфорт эксплуатации газовой колонки, исключает использование фитиля, который постоянно горит. Однако именно этот элемент может стать причиной неисправности прибора.

При открытии крана должен срабатывать автоматический розжиг. Это действие сопровождается характерным треском. Если розжиг не срабатывает или искра слишком слабая для того, чтобы загорелся газ, колонка не сможет подключиться. Решить эту проблему поможет замена батареек.

Для бесперебойной работы проточного водонагревателя необходимы батарейки. Когда элементы питания разряжаются, не срабатывает электророзжиг, колонка не включается

Недостаточное давление газа

Иногда давления газа не достаточно для розжига проточной колонки, ее нормальной эксплуатации. Однако подобную проблему решить самостоятельно не получится. Необходимо обратиться в газовую службу.

Наличие засоров в трубках

Через газовую колонку Вектор в процессе работы проходит вода, газ. Использование фильтров позволяет очистить их от ненужных примесей. Однако наличие засоров может стать причиной того, что прибор просто не включается.

Однако фильтр не всегда способен привести воду к идеальному состоянию. Растворимые соли попадают вместе с жидкостью внутрь нагревателя, оседают на стенках теплообменника. В результате, проходимость тонких трубок нарушается.

Специалисты устраняют накипь при помощи специализированных реагентов. Домашний мастер может справиться с нею, используя раствор лимонной кислоты или уксуса. Чтобы почистить теплообменник, необходимо снять его, поместить в теплый раствор с добавлением уксуса. Также можно использовать специальные покупные средства — «химию», предназначенную для чистки теплообменников.

Устранение засора теплообменника лучше доверить квалифицированным мастерам, поскольку трубки хрупкие и, при отсутствии специализированных навыков, их легко повредить

Источники

https://www.tproekt.com/gazovaa-kolonka-vektor/
https://sovet-ingenera.com/otoplenie/vodonagrevatel/remont-gazovyh-kolonok-vektor-lyuks.html
https://tehnika.expert/klimaticheskaya/gazovaya-kolonka/vektor.html
https://cosmo-frost.ru/gazovye-kolonki-i-kotly/brendy-gazovye-kolonki-i-kotly/gazovye-kolonki-vektor-obzor-otzyvy-neispravnosti/
http://www.PortalTepla.ru/gazovie-kotli/gazovaja-kolonka-vektor/
https://remont-system.ru/vodonagrevateli/otzyvy-o-gazovyh-kolonkah-vektor
https://boilervdom.ru/gaz-kolonki/firma/instrukciya-po-ekspluatacii-i-remontu-svoimi-rukami-gazovoj-kolonki-vektor-jsd20-w.html

Источник

Водонагреватели Vektor Lux Eco JSD20-3 — инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Вы можете скачать инструкцию к Vektor Lux Eco JSD20-3 по ссылке ниже, если не хотите ждать загрузки. Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

«Загружаем инструкцию», означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Полезные видео

Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к Vektor Lux Eco JSD20-3?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице или скачать кликнув по специальной кнопке.

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как можно распечатать инструкцию?

Скачайте ее по специальной кнопке над формой чтения на ваше устройства и отправьте на печать.

Информация о товаре носит справочный характер и не является публичной офертой. Характеристики, комплект поставки и внешний вид товара могут отличаться от указанных или быть изменены производителем без предварительного уведомления. Перед покупкой проверяйте информацию на официальном сайте производителя.

Если вы заметили ошибку или неточность в описании товара, пожалуйста, выделите часть текста с ошибкой и нажмите кнопку «Сообщить об ошибке».

Устройство и принцип работы

Модели газовых колонок

Инструкция по подключению и эксплуатации газовых колонок Vektor

Что делать если не зажигается колонка

Чистку горелки;
чистку фильтров воды и газа;
чистку теплообменника;
замену уплотнителей;
смазку подвижных деталей.

Отзывы пользователей о газовых колонках Vektor

При Включенном Водонагревателе Нет Горячей Воды

Слишком Низкая Температура Нагрева

Горячая Вода Имеет Ржавый Цвет

Неприятный Запах Горячей Воды

Протечка Водонагревателя

Деформация Корпуса Накопительных Водонагревателей

Посторонние Звуки При Работе

Не Включается Индикатор Включения Подогрева Воды.

Termet Aquahit Тип 19-00
После Включения Горелки Через Пять Минут Отключается Подача Газа

Не Сразу Включается
Переодически Не Сразу Зажигается Горелка. Слышно Только Как Трещит Пьезорожжиг. Если В Этот Момент Не Перекрыть Воду, То Через Несколько Секунд Будет Сильный Хлопок И Пламя Из Под Колонки. Аппарат Почти Новый И Так С Самого Начала. Какие Либо Регулировки

Не Выключается
После Выключения Воды Газ Горит Не Тухнет Приходится Закрывать Газ Но Дисплей При Этом Горит Пока Не Вытащишь Батарейки

Очищал Тэн
Перепутал Провода На Бойлере 3W40V1 Чистил Тэн От Накипи И Забыл Порядок Подключения Проводов 4 Выхода Там Голубой Коричневый Розовый И Синий С Белым Вместе На Термостате Есть Надписи Мелким Шрифтом L ,N , Ol ,On

Не Работает Пьезорозжиг
При Включении Воды Пьезорозжиг От Блока Питания В Колонке Щелкает Один Раз И Колонка Не Загорается

Уменьшился Напор Горячей Воды До Маленькой Стуйки
Предохранительный Клапан Проверен — Исправен

Почти Полностью Уменьшился Напор Горячей Воды Из Эвн
Напор Холодной Воды По-Прежнему Нормальный

Ошибка Е3
Как Устранить Самостоятельно?

Не Гаснет Экран И Не Включается

Який Анод
Який Анод Підходить На Termopan Vit100

Бежит Горячая Вода
Как Регулируется Температура Води

Горячая Вода
Как Регулируется Температура Води

Не Реагирует На Поток Воды И Вледствие — Не Начинает Греть Воду
Напор Воды Очень Хороший, Хоть Прибавляй, Хоть Убавляй, Водонагреватель Не Реагирует И Не Начинает Нагревать Воду.

Термостат
Сгорел

Ошибка 2
Короткое Замыкание

Ошибка Ее
Все Работает Но На Табло Ее

Ошибка А02
Ошибка А02

Сгорел Тэн
Как Его Снять Не Могу Разобраться

Впг-18 Колонка Nova Tec
При Открытии Крана Горячей Воды Нет Розжига

Ошибка Е5
Не Греет Воду

Течет Вода По Ночам Из Сбросного Клапана
Холодная Вода Под Давлением 4 Атмосферы. По Ночам Давление Может Повышаться. Течет Вода Из Сбросного Клапана.. Если Отключить Подачу Воды Сброс Воды Прекращается. Какое Максимальное Давление Может Быть Указано На Сбросном Клапане. За Ночь Вытекает Больше

Болер Pv-50L Оазис
Начал Ставить Новый Болер От Выхода Горячей Воды Выпадает Трубка Подачи Горячей Воды Что Делать?

Не Включается Основная Горелка
После Непродолжительной Работы Произошёл Сильный Хлопок После Этого Колонка Не Включается Искровой Разряд Есть

Ошибка Е1

Ошибка Е 4

Греется Провод
Постоянно Греется Провод, Даже При Низкой Температуре Нагрева И Начинает Перегорать

Утечка Воды На Вводах
Капает Вода

Газовые колонки «Вектор» — китайский продукт, выпуск которого контролируют заказчики из России. Контроль и тестирование водонагревающих агрегатов производится в заводских условиях, квалифицированными специалистами. Это водонагревающее устройство является довольно популярным и востребованным у потребителя. Но вместе с тем, газовая колонка Вектор отзывы имеет довольно противоречивые.

Содержание

Достоинства
Недостатки
Инструкция по применению

Достоинства

Первый и наиболее важный момент, который отмечен со знаком «плюс» — это хорошо продуманная система безопасности, предупреждающая возможность горения без подачи воды, автоматическое отключение при перегреве теплообменника или кипении воды, при отсутствии тяги в дымоходе.

Домовладельцы, которые пользуются колонкой Вектор (Vektor) на протяжении года и более, отмечают удобство, создаваемое встроенным автоматическим электроподжигом.

Немаловажными показались для потребителей наличие часов и дисплея, дающего информацию о температуре воды. Колонка обладает мощностью, достаточной для обеспечения нескольких точек водозабора ( например ванна-кухня), она легка и проста в обращении.

Положительное мнение о колонке Вектор формировалось также за счет ее доступной цены, возможности приобрести агрегат в любом магазине в нескольких вариантах цветового исполнения. Некоторым пользователям понравилось наличие режима зима-лето, но встречаются также замечания, что невозможно понять, зачем эти самые режимы существуют и чем отличаются.

В большинстве отзывов о газовой колонке Вектор отмечается, что в магазинах всегда есть в наличии необходимые для ремонта колонки запчасти, есть возможность воспользоваться сервисным обслуживанием или услугами квалифицированного мастера, хотя встречаются замечания об отсутствии, как сервисных центров, так и специалистов по ремонту.

Недостатки

В числе наиболее часто встречающихся замечаний — сообщение о том, что батарейки, которые обеспечивают автоматический поджиг приходится менять очень часто, причем использовать желательно только качественные и дорогостоящие, но здесь же отмечается, в виде преимущества, независимость работы газовой колонки от наличия напряжения в электрической сети.

Некоторые пользователи сетуют на слишком жестко настроенную систему защиты, которая позволяет нормальную работу колонки только в случае небольшой проточности воды и при стабильности давления воды в системе. Большие изменения в температуре воды на выходе происходят в случае перепадов давления, а автоматическая подстройка температурного режима отсутствует. Выставить вручную необходимые показатели достаточно сложно, в любом случае есть сомнения в том, какой будет реальная температура воды на выходе.

Что касается поломок и ремонта колонок Vektor. Встречаются поломки агрегата, судя по отзывам, довольно часто. В числе наиболее уязвимых деталей называются трубка теплообменника. При снятии теплообменного узла для самостоятельной чистки многие пользователи испытали разного рода трудности. Не в каждом населенном пункте в магазинах имеются в наличии запасные части, разве что кроме теплообменника, да и цена на них не очень доступная. Отмечаются случаи, когда Горгаз отказывал в ремонте устройств, мотивируя отказ тем, что их сотрудники не достаточно знакомы с устройством водонагревателей этого типа.

Среди существенных недостатков устройства отмечается, что при длительной эксплуатации колонки (3-5 лет) нарушается процесс ее включения — из-за несвоевременного воспламенения газа он может сопровождаться взрывом. Естественно, хозяева начинают испытывать страх при запуске агрегата.

Изучив многочисленные отзывы о работе газовой колонке Вектор можно сделать некоторые выводы — эксплуатация устройства не настолько проста, как кажется на первый взгляд, она требует понимания основных моментов работы агрегата и обладания некоторыми навыками его рациональной эксплуатации. Возникновение некоторых неполадок в работе, скорее всего вызвано именно безграмотной эксплуатацией устройства для нагрева воды.

Инструкция по применению

Пользователи газовой колонки Вектор, очень часто ищут инструкцию и руководство по эксплуатации данной колонки. Ее вы можете скачать ниже по ссылке. Желаем вашей колонке долгой работы и эксплуатации без поломок!

Газовая колонка Вектор: инструкция по эксплуатации, обслуживанию и ремонту скачать

Газовые колонки Вектор: обзор, отзывы, неисправности

Газовая колонка «Вектор» считается одним из самых популярных водонагревателей на отечественном рынке. Все детали производятся в Китае, и, несмотря на это, приборы не уступают в качестве более дорогим аналогам. Кроме того, тестирование продукции проходит под чётким наблюдением заказчиков. Многие говорят, что газовые колонки давно устарели. Но именно такой тип водонагревателей остаётся производительным и недорогим источником энергии. Ещё один плюс нагревателей от «Вектор» заключается в небольших габаритах, даже если у вас маленькое помещение, много места техника не займёт. Заметим, что ассортимент у бренда достаточно скромный, но все модели обладают неплохими характеристиками и стоят довольно дёшево.

Как устроена газовая колонка

«Сердцем» водонагревателя называют теплообменник. Его составляющие – полые медные трубки. В теплообменник поступает холодная вода, после чего нагревается за счёт горелки.
Независимо от модели и стоимости, все колонки производителя «Вектор» оборудованы функцией электророзжига. Это добавляет надёжности системе безопасности, по причине отсутствия запальника с постоянно горящим пламенем.
После того, как кран был открыт, в ход идёт водогазовый узел. Устройство состоит из трёх частей: водяного и газового узлов и переходника между ними. Клапан работает только после появления достаточного напора воды. Регулятор отвечает за контроль и подачу газа.
Ещё одна часть водонагревателя – горелка. Сначала горелка сжигает смесь воздуха, а затем направляет её в следующий элемент — камеру сгорания.
Из камеры сгорания все лишние продукты выводятся через стальной газоотвод. Внутри него находится датчик, который отключает технику, если отсутствует достаточная тяга. Под влиянием температуры термореле нагревается и размыкается, после чего горелка прекращается работу.
Чтобы защитить устройство от перегрева, в теплообменнике предусмотрен датчик, который расположен в том месте, где измеряется максимальная температура воды. После того, как вода нагревается до 80 градусов, подача газа прекращается.
Последний элемент – предохранитель, который отвечает за регулировку давления.

Преимущества водонагревателей «Вектор»

Техника имеет несколько преимуществ, которые и подарили ей большую популярность среди российских покупателей.

Цена

Не все могут потратить на такой прибор больше 10 тысяч рулей, а обойтись без него на даче или в частном доме довольно сложно. У марки «Вектор» нет моделей дороже 4 тысяч рублей — несмотря на это техника достаточно качественная и универсальная.

Дизайн

Оборудование выглядит стильно и неброско. Колонка не будет привлекать внимания, а иногда даже подчеркнёт интерьер. Производитель позаботился и о компактных габаритах техники. В случае поломки владелец всегда может найти необходимые запчасти, которые обойдутся недорого и продлят срок эксплуатации устройства.

Управление

Все модели оснащены простой и удобной системой управления. Она состоит из двух переключателей. Первый регулирует подачу газа, а второй отвечает за количество воды, поступающей в теплообменник. Есть также техника с третьим переключателем для функции «Зима/Лето». Первая программа задействует все секции горелки. Программа «Лето» наоборот отключает часть секций – плюс к экономии.

Недостатки водонагревателей «Вектор»

Не думайте, что за скромные деньги вы приобретёте новомодное оборудование, которое прослужит десятки лет – это не так. Нужно понимать, что бюджетные варианты не рассчитаны на долгосрочное использование и не могут предложить инновационные технологии, которые присутствуют в дорогих аналогах. Случается, что уже через сезон использования технике требуется ремонт и замена деталей.

Ещё один недостаток – выгорание теплообменника. Хоть он и сделан из меди, её слой достаточной тонкий. Поэтому со временем теплообменник уже не может противостоять высокой температуре и оборудование ломается.

Даже эти недостатки не останавливают покупателей и нагреватели активно распродаются. Кто-то считает, что они значительно лучше и качественней моделей из более дорогого сегмента. В любом случае, нельзя точно сказать о качестве, не протестировав водонагреватель самостоятельно.

Обзор моделей

Vektor JSD 20

Характеристики:

Тип – проточный.
Размеры – 34х60х18см.
Нагрев – газовый.
Мощность – 20кВт.
Производительность – 10л/мин.
Защита – контроль газа.
Особенности: термометр, автоподжиг, индикатор включения, цифровой дисплей.

Vektor Lux Eco JSD 20-1

Характеристики:

Тип – проточный.
Размеры – 64х35х20см.
Нагрев – газовый.
Мощность – 20кВт.
Производительность – 10л/мин.
Защита – контроль газа.
Особенности: режим «Зима/Лето», автоподжиг, цифровой дисплей.

Vektor JSD 11-N

Характеристики:

Тип – проточный.
Размеры – 37х27х14см.
Нагрев – газовый.
Мощность – 11кВт.
Производительность – 5л/мин.
Защита – контроль газа.
Особенности: автоподжиг.

Отзывы

Алиса, г. Дмитров

Vektor JSD 20-W

Купили квартиру, в которой не было горячей воды. Чтобы не было проблем, решили с мужем купить газовую колонку. Тратиться сильно не хотелось, поэтому остановились на варианте с маркой «Вектор». Моделей у них очень мало, выбирали недолго и купили JSD 20-W. Техника очень удобная, особенно за такие деньги. Есть устройство автоматического розжига. Авторозжиг работает от батареек, которые первый раз заменили спустя полгода. На индикаторе видна температура воды. Есть недостаток – плохо работает при слабом напоре.

Vektor JSD 20-W

Олег, г. Москва

Пару лет стоит дома китайский водонагреватель «Вектор». Электронный розжиг – удобная штука, но из-за общего качества колонки этот плюс теряется. 10 литров воды до 25 градусов колонка нагревает за минуту, но если температура должна быть градусов 40, то производительность сокращается до 5-6 л/минуту. Управление очень простое, ничего лишнего. Три переключателя отвечают за подачу газа, переключение режима «Зима/Лето» и регулировки количества воды. В итоге я сделал вывод, что из-за не очень качественного теплообменника техника прослужит максимум года 3. Но если использовать её на небольшом напоре, то лет 7 может и проработает.

Андрей, г. Казань

Vektor Lux Eco JSD 20-2

Обратил внимание на интересный дизайн нагревателя Вектор и решил купить на дачу. Только теперь понял, что внимание нужно было обращать на характеристики, а не на внешний вид. Обычное управление, в принципе, даже удобное. Поджигается автоматически, будь техника доработана – было бы неплохо. У колонки ужасно неудобный коллектор и ручки, которые просто не получилось снять без помощи монтировки. Такие методы грозили разбить стекло или ещё что-нибудь повредить. Не могу пропустить и очень проблемный ремонт. Прослужит такой нагреватель не дольше четырёх лет. Нет схемы крепления, пришлось искать в интернете. Из преимуществ только стоимость, дизайн и возможность настроить температуру.

Ольга, г. Пермь

Vektor JSD 12-W

Несмотря на то, сколько стоит колонка, она довольно неплохая. Внешний вид у неё строгий и приличный, выглядит дороже своей стоимости. Электроники немного, но есть электроподжиг, который работает от батареек. Среди китайских моделей можно найти хуже и дороже, чем Вектор. Для дачи иди фазенды вариант отличный. Поэтому я не очень понимаю возмущения людей о плохом качестве, которые хотят за 4000 рублей купить современную и надёжную технику. Для своей цены у нагревателя минимум недостатков, хороший дизайн и стабильная работа. За 2 года использования поломок не было.

Покупать или нет продукцию от производителя «Вектор» решать только вам. Заметим только, что водонагреватель действительно хорош для своей цены. Некоторые модели не только обеспечат вас горячей водой, но и подчеркнут дизайн помещения обаятельным внешним видом.

Бренд: BaltGaz

Категория для инструкций: Газовые колонки

Алфавит (англ.): B

Размер файла: 381628 байт

Инструкция на газовые колонки BaltGaz серии Vektor Lux ECO JSD 20-2

Газовая колонка Вектор: инструкция по эксплуатации

creativecommons.org

Водонагреватели от этой компании довольно неплохо зарекомендовали себя на рынке подобных устройств. Вот почему мы решили подготовить статью с инструкцией для газовой колонки Вектор, чтобы каждый смог найти информацию об обслуживании системы.

Устройство газовой колонки Вектор

Любая модель газовой горелки компании имеет такие составляющие:

Основная составляющая, без которой невозможна работа прибора, – медный ТЭН. Это большое количество мелких трубок, по которым подводится холодная вода. Под воздействием газовой горелки на поверхность трубы система прогревает всю жидкость и выводит на смеситель.
Колонки Вектор имеют электрический поджиг. Вот почему работа с таким оборудованием в разы безопаснее открытого огня: у последнего активное пламя всегда, и оно не останавливается.
Узел подачи газа начинает работать после открытия специального клапана. Это саморегулирующаяся система, которая не работает без потока воды. В этом и безопасность газовой горелки – вовремя заменяйте клапан, чтобы он полноценно работал.
Смесь для газовой горелки подается в специальной камере. Она подсоединяется к стальной трубке-отводу. Внутри имеется датчик, отключающий систему при отсутствии воды.
Еще один терморегулятор призван защищать прибор от перегрева. Он установлен в точке наивысшего показателя температуры – в центре теплообменника. При достижении температуры в 80 по Цельсию прибор автоматически отключается.

Как включить газовую колонку Вектор

Первый этап – установка батареек для подачи электроподжига. Для этого открываем отсек под аккумуляторы и ставим батарейки, согласно нужной полярности.

Затем открываем кран для холодной воды и подачи газа, а также ближайший смеситель под горячую воду. Под искрой от батареек начинает работать горелка. Если ничего не произошло – активно откройте/закройте каждый кран несколько раз.

Если горелка загорелась как надо – поверните вентиль регулировки водяного пара вправо. Это позволит активировать систему газового нагревателя Вектор и получать горячую воду.

Газовая колонка Вектор – инструкция по эксплуатации

Аппарат можно и нужно устанавливать в любом нежилом помещении, где есть отопление. Объем комнаты должен быть не менее 8 кубометров. Однозначно должна быть вентиляция или место для проветривания, так как горелка перерабатывает кислород для работы. Помимо этого, потребуется отдельный дымоход.

Сама же установка проводится специалистами газовой службы и только с разрешения газовщиков, иначе могут принудительно заставить снять аппарат и запретить им пользоваться.

Навесная система устанавливается исключительно на стену, обитую оцинкованным металлом, или же из шамотного кирпича (не разрушающегося при высоких температурах.

Воду следует подключать к нагревателю через отдельный фильтр. При первом запуске польется немного мутная вода, но это не критично – все отходы сливаются, и система перезапускается. После того как пошла чистая жидкость, можно начинать активно использовать газовую колонку.

Хотите узнавать о выходе новых статей? Подпишитесь на рассылку!

Источник

БЫТОВОЙ ГАЗОВЫЙ ПРОТОЧНЫЙ ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ С АВТОМАТИЧЕСКИМ ЭЛЕКТРОННЫМ ЗАЖИГАНИЕМ

Санкт-Петербург 2011г.

Вы приобрели газовый проточный водонагреватель с электронным устройством, позволяющим автоматически производить его розжиг при открывании крана горячей воды.

Аппарат имеет цифровой индикатор, позволяющий контролировать температуру нагрева воды, вытекающей из крана.

Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение нашему водонагревателю. При покупке аппарата проверьте комплектность, а также требуйте заполнения торгующей организацией талонов на гарантийный ремонт.

Это руководство по эксплуатации содержит сведения о порядке установки аппарата, правилах пользования и технического обслуживания, о мерах безопасности при эксплуатации аппарата, соблюдение которых обеспечит длительную безотказную и безопасную работу изделия. Пожалуйста, прочтите его внимательно и следуйте приведенным в нем указаниям.

Водонагреватели VEKTORLux Eco имеют все необходимые сертификаты и разрешены к установке.

Установка аппарата, инструктаж владельца о принципах действия и правилах эксплуатации аппарата, техническое обслуживание проводятся эксплуатационной организацией газового хозяйства или другими организациями, имеющими лицензию на данный вид деятельности.

Проверка и очистка дымохода, ремонт и наблюдение за системой водопроводных коммуникаций проводятся владельцем аппарата или домоуправлением. Ответственность за безопасную эксплуатацию аппарата и за содержание его в надлежащем состоянии несет его владелец.

Если у Вас возникли вопросы по качеству, Вам не смогли объяснить всех преимуществ водонагревателей VEKTORLux Eco или не объяснили принцип функционирования, обратитесь, пожалуйста, по телефонам в Санкт-Петербурге (812) 321-09-09 (многоканальный)

Сообщаем, что водонагреватели, перечисленные в данном Руководстве, разработаны только для домашнего пользования.

1 TOC o «1-3» h zУКАЗАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ………………………………………………………………………………………………………………………………….
4

2 ОПИСАНИЕ И РАБОТА ИЗДЕЛИЯ……………………………………………………………………………………………………………………………….
5

2.1 Назначение изделия………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
5

2.2 Технические характеристики……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
5

2.3 Состав изделия…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
5

2.4 Описание аппарата и назначение основных узлов……………………………………………………………………………………………………………….
6

2.5 Схема электрическая…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
8

3
ПОРЯДОК УСТАНОВКИ…………………………………………………………………………………………………………………………………………..
9

3.1 Место установки………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
9

3.2 Монтаж аппарата…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
9

3.3 Подключение воды………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
10

3.4 Подключение газа…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
13

3.5 Подключение аппарата к баллону со сжиженным газом………………………………………………………………………………………………………. 13

3.6 Установка дымохода для отвода продуктов сгорания………………………………………………………………………………………………………….. 13

4.1 Включение аппарата………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
15

4.2 Регулирование степени нагрева воды………………………………………………………………………………………………………………………………..
15

4.3Выключение
аппарата на длительное время………………………………………………………………………………………………………………………….
16

4.4 Предохранение от замерзания…………………………………………………………………………………………………………………………………………..
16

5.1
Осмотр………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
16

5.2
Уход…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
17

5.3 Техническое обслуживание……………………………………………………………………………………………………………………………………………..
17

9
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ АППАРАТА И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ……………………………………. 19

10
ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ………………………………………………………………………………………………………………………………………….
20

11 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА…………………………………………………………………………………………………………………..
20

12
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ………………………………………………………………………………………………………………………..
21

В целях собственной безопасности и во избежание выхода из строя аппарата запрещается:

7) прикасаться во время работы аппарата к облицовке в районе смотрового окна и непосредственной близости от него, а также к трубе отвода продуктов сгорания вблизи газоотводящего устройства аппарата, т.к. температура нагрева может достигать 100 ⁰С. Во избежание отравления угарным газом аппарат необходимо устанавливать в соответствии с проектом в хорошо проветриваемом помещении, где не должны наглухо закрываться решетки или щель в нижней части двери или стены

При установке аппарата в неотапливаемом помещении в зимнее время необходимо слить из него воду.

При нормальной работе аппарата и при исправном газопроводе в помещении не должно ощущаться запаха газа.

2) откройте окна и двери для проветривания помещения, обеспечив максимальный приток свежего воздуха;

3) не включайте и не выключайте электрический свет или какие-либо электроприборы;

6) немедленно вызовите аварийную службу газового хозяйства по тел. 04.

При обнаружении неисправности в работе аппарата необходимо обратиться в службу газового хозяйства и до устранения неисправностей аппаратом не пользоваться. При нормальной работе аппарата при закрытии крана горячей воды основная горелка должна погаснуть.

В случае если после закрытия крана горячей воды основная горелка продолжает гореть, необходимо отключить подачу газа на горелку с помощью газового запорного крана, установленного перед аппаратом, и вызвать службу газового хозяйства.

При пользовании неисправным аппаратом или при невыполнении вышеуказанных правил эксплуатации может произойти отравление газом или окисью углерода (СО), находящимися в продуктах неполного сгорания газа, а также привести к пожару.

Первыми признаками отравления являются: тяжесть в голове, сильное сердцебиение, шум в ушах, головокружение, общая слабость. Затем могут появиться тошнота, рвота, одышка, нарушение двигательных функций. Пострадавший может внезапно потерять сознание.

— тепло укрыть, но не давать уснуть и вызвать скорую помощь.

В случае отсутствия дыхания немедленно вынести пострадавшего в теплое помещение со свежим воздухом и производить искусственное дыхание, не прекращая его до приезда врача.

2.1.1 Аппарат водонагревательный проточный газовый бытовой VektorLux Eco. именуемый в дальнейшем «аппарат». предназначен для нагревания воды. используемой в санитарных целях (мытье посуды. стирка. купание) в квартирах. коттеджах. дачных домах.

2.1.2 Аппарат предназначен для работы на природном газе по ГОСТ 5542-87.

ПРИМЕЧАНИЕ: Имея в виду дальнейшее повышение технических и потребительски ценных характеристик газовых водонагревателей. поставщик может ввести изменения в конструкции. не описанные в данном руководстве.

Составные части изделия. поясняющие принцип устройства аппарата и требующие технического обслуживания во время эксплуатации. показаны на рис. 1.

ПРИМЕЧАНИЕ. Поставщик имеет право без предварительного уведомления вносить изменения в конструкцию и комплект поставки аппарата.

2.4.1 Аппарат настенного типа имеет прямоугольную форму, образуемую съемной облицовкой 1, установленной на каркасе 2 (см. рис. 1).

2.4.2 В аппарате применена автоматическая электронная система зажигания. получающая питание от двух батареек типа R20 напряжением по 1.5 В. расположенных в батарейном отсеке 14.

2.4.3 Комфортность пользования аппаратом достигается благодаря включению водонагревателя простым открытием крана горячей воды.

Водогазовый узел 3 (см. рис. 1) предназначен для включения аппарата и обеспечения регулирования температуры воды и расхода газа. Узел состоит из двух регуляторов: водяного и газового.

Конструкция регулятора водяного обеспечивает доступ газа к основной горелке только при наличии протока воды. одновременно обеспечивая срабатывание электромагнитного клапана 6 (см. рис. 1).

Конструкция газового регулятора является частью газовой арматуры. регулирующей подачу газа на горелку.

Горелка с коллектором 7 предназначена для воспламенения подаваемой к месту горения воздушно-газовой смеси.

Теплообменник 8 (система: продукты сгорания — вода) является частью водяной арматуры. в которой происходит теплообмен между горячими продуктами сгорания горелки и протекающей по трубам теплообменника водой. Теплообменник имеет специальное покрытие. обеспечивающее его дополнительную защиту от окисления. что значительно продлевает срок его службы.

Датчик перегрева воды 9 обеспечивает отключение водонагревателя при нагреве воды выше 80 ⁰С. предотвращая тем самым образование накипи в трубках теплообменника. что увеличивает срок службы водонагревателя.

Датчик по тяге 10 предназначен для отключения аппарата в случае отсутствия тяги в дымоходе.

Газоотводящее устройство 11 предназначено для отвода продуктов сгорания в дымоход и служит местом установки датчика 10.

Электрод электронного розжига горелки 12. образуя искровые разряды в течение 5 c при включении аппарата (при пропуске воды через аппарат). производит розжиг горелки.

Ионизационный электрод контроля пламени 13 обеспечивает контроль пламени горелки и автоматическое отключение подачи газа на горелку при ее погасании. Датчик температуры горячей воды 23. являющийся термопарой. выдает на цифровой индикатор 16 переменную ЭДС. величина которой зависит от степени нагрева датчика. Цифровой индикатор 16. позволяющий контролировать и показывать температуру нагрева воды. вытекающей из крана.

Клапан предохранительный 22 предназначен для слива воды из водонагревателя без его отсоединения от трубопроводов (путем поворота клапана) и сброса давления при резком повышении давления воды в системе.

3 ПОРЯДОК УСТАНОВКИ

3.1 Место установки

3.1.1 Аппарат необходимо устанавливать на кухнях или других нежилых отапливаемых помещениях в соответствии с проектом газификации и СНиП 42-012002.

3.1.2 Объем помещения, где устанавливается водонагреватель, должен быть не менее 8 м³.

3.1.3 При работе аппарата происходит сжигание кислорода в помещении. Поэтому оно должно иметь окно с форточкой (открывающейся фрамугой) для постоянного притока свежего воздуха во время работы водонагревателя.

как можно ближе к дымоходу (требования к установке изложены в п. 3.6). Один из доступных методов проверки наличия тяги в дымоходе показан на рисунке.

3.1.5 Запрещается устанавливать аппарат над источником тепла или открытого пламени (например, над газовой плитой, электрическими нагревательными приборами).

3.2 Монтаж аппарата

3.2.1 Перед установкой аппарата необходимо получить разрешение компетентной организации газовой службы.

3.2.2 Монтаж аппарата должен производиться эксплуатационной организацией газового хозяйства или другими организациями, имеющими лицензию на данный вид деятельности.

3.2.3 Установленный аппарат обязательно должен быть зарегистрирован службой газового хозяйства.

3.2.4 Устанавливать аппарат необходимо на несгораемых стенах (кирпичные, бетонные, облицованные керамической плиткой).

3.2.5 Запрещается установка аппарата на деревянной стене (перегородке).

3.2.6 Перед установкой аппарата на стену из трудновоспламеняемого материала необходимо предварительно установить изоляцию, состоящую из оцинкованного листа толщиной 0,8.. .1 мм по листу базальтового теплоизоляционного картона БТК толщиной 3.5 мм. Изоляция должна выступать за габариты корпуса аппарата не менее чем на 100 мм с каждой стороны.

Расстояние от боковых поверхностей аппарата до трудновоспламеняемых стен без применения теплоизоляции должно быть не менее 250 мм. При уменьшении указанного расстояния до 150 мм необходимо установить теплоизоляцию.

3.2.7 Для осуществления сервисного обслуживания при установке аппарата необходимо выдержать следующие зазоры:

— расстояние от боковой поверхности аппарата до боковой стены не менее 150 мм;

— свободное пространство перед лицевой поверхностью аппарата должно быть не менее 600 мм.

3.2.8 Аппарат навешивается на закрепленные в стене кронштейны (прилагаются к изделию), с помощью монтажных отверстий на каркасе.

3.2.9 Аппарат рекомендуется устанавливать на такой высоте, чтобы смотровое окно находилось на уровне глаз потребителя.

3.2.10 Габаритные и присоединительные размеры для подсоединения трубопроводов подвода газа, подвода и отвода воды, отвода продуктов сгорания через газоотводящую трубу показаны на рис.3.

3.2.11 Запорные краны подвода воды и газа, установленные перед аппаратом, должны быть легко доступны.

3.3 Подключение воды

3.3.1 Для увеличения срока службы аппарата и улучшения его эксплуатационных характеристик рекомендуется устанавливать перед аппаратом фильтр очистки воды.

т~ч и и __

В регионах с жесткой водой рекомендуется перед аппаратом устанавливать смягчители воды.

3.3.2 Подключение аппарата к водопроводной сети выполнить трубами или гибкими рукавами с внутренним диаметром не менее 13 мм и длиной рукавов не более 1,5 м.

3.3.3 Подключение трубопроводов холодной и горячей воды не должно сопровождаться взаимным натягом труб и частей аппарата во избежание смещения или поломки отдельных деталей и частей аппарата и нарушением герметичности водяной системы.

3.3.4 Перед подключением водонагревателя к водопроводной сети необходимо слить воду из напорного трубопровода для предотвращения возможного нежелательного попадания в аппарат грязи и отложений при первом его включении.

3.3.5 После подсоединения трубопроводов к аппарату необходимо проверить герметичность мест соединений, предварительно заполнив внутренние полости трубопровода аппарата водой. Проверка герметичности производится открытием запорного вентиля холодной воды (при закрытых водоразборных кранах). Течь в местах соединений не допускается.

3.3.6 Правила монтажа аппарата при помощи гибких шлангов

Гибкие рукава, применяемые для подключения газа и воды должны иметь сертификат соответствия, где должны быть указаны технические условия на поставку, область их применения, срок службы и технические характеристики.

По истечении срока службы, указанного в сертификате, рукав должен быть обязательно заменен.

При подключении аппарата при помощи гибких рукавов необходимо соблюдать правила монтажа, которые не допускают:

— скручивание шланга относительно продольной оси;

— установку шланга с изгибом вблизи наконечников. Длина участка шланга у заделки, который не должен подвергаться изгибу, должна быть не менее 50 мм. Минимально допустимый радиус изгиба шланга, измеряемый по внешней образующей, должен составлять 90 мм (см. рис. 4).

Рис. 4. Требования к монтажу гибких шлангов

Рекомендуется:

1) применять угловые соединения и переходники во избежание изломов шлангов вблизи наконечников.

2) применять промежуточные опоры при установке длинных шлангов:

3) при прямолинейном расположении устанавливать шланги с провисанием. Рекомендуемые схемы монтажа шланга показаны в таблице 3.

3.3.7 Монтаж шланга необходимо начинать с неподвижных элементов шланга, имеющих трубную цилиндрическую резьбу.

Это требование не относится к соединению, ответной деталью которой является накидная гайка.

3.3.8 Уплотнение резьбового соединения штуцера с ответной деталью (радиальное соединение) необходимо производить с применением ленточного фторопластового уплотнительного материала (ФУМ) или герметика.

3.3.9 Резьбовое соединение накидных гаек (торцовое соединение), как подвижных, так и неподвижных, с ответным штуцером необходимо выполнять с применением прокладок.

Материал прокладок — маслобензостойкая резина, паронит или фторопласт-4.

3.3.10 После подключения воды и испытания трубопровода необходимо проверить работоспособность электронного розжига горелки, для чего:

— вставить в батарейный отсек батарейки, соблюдая полярность. Несоблюдение этого условия приведет к несрабатыванию электронного блока;

— открыть кран горячей воды, при этом между свечей электронного розжига и секцией горелки должен произойти непрерывный электронный разряд, что указывает на работоспособность электронного блока и правильность монтажа электронной системы.

При отсутствии разряда внимательно проверить надежность монтажа системы согласно принципиальной электрической схеме соединений (см. рис. 2).

Таблица 3 Правила монтажа гибких шлангов

3.4 Подключение газа 3.4.1 Для обеспечения устойчивой работы аппарата необходимо обязательно

производить подводку газовой линии металлическими трубами с внутренним диаметром не менее 13 мм или гибкими шлангами с Dу =13 мм, не менее, и длиной не более 2,5 метров.

3.4.2 При монтаже газопроводов количество разборных соединений необходимо сводить к минимуму.

3.4.3 Гибкие рукава для подвода газа, согласно требованиям СНиП 42-01-2002, должны быть стойкими к подводимому газу при заданных давлениях и температуре.

3.4.4 Правила подключения газа при помощи гибких шлангов аналогичны правилам, изложенным в п.п. 3.3.6 и 3.3.7.

3.4.5 При монтаже газовой линии к аппарату на входе в аппарат необходимо обязательно установить запорный кран.

3.4.6 Присоединение газовой трубы не должно сопровождаться взаимным натягом труб и частей аппарата во избежание смещения или поломки отдельных деталей и частей аппарата и нарушением герметичности газовой линии.

3.4.7 После подключения аппарата к газовой линии места соединений аппарата с коммуникациями должны быть проверены на герметичность.

3.4.8 Проверка герметичности в местах соединения подвода газа производится при неработающем аппарате и открытом положении запорного крана перед аппаратом.

Контроль герметичности производится путем обмыливания мест соединений или другими безопасными методами. Появление пузырьков означает утечку газа. Утечка газа не допускается.

3.5 Подключение аппарата к баллону со сжиженным газом

3.5.1 Перед подключением аппарата к баллону со сжиженным газом убедитесь в том, что Ваш аппарат настроен на работу со сжиженным газом.

3.5.2 Баллон со сжиженным газом обязательно должен быть оборудован редуктором, рассчитанным на стабилизацию давления 300 мм вод.ст. и расход газа не менее 20 л/мин.

3.5.3 После подключения баллона с сжиженным газом необходимо проверить места соединений на герметичность согласно п. 3.4.8.

3.6 Установка дымохода для отвода продуктов сгорания

3.6.1 Важнейшим условием безопасной работы аппарата является удаление всех продуктов сгорания газообразного топлива. Поэтому описанные ниже правила подсоединения трубы отработанных газов к дымоходу должны быть выполнены неукоснительно.

Дымоход должен быть герметичным и стойким к воздействию продуктов сгорания. Под стойкостью к воздействию продуктов сгорания подразумевается стойкость при тепловой нагрузке и стойкость к воздействию продуктов сгорания. Тяга в дымоходе должна быть в пределах от 2 до 30 Па.

Газоотводящая труба должна быть изготовлена из жаропрочных и коррозионностойких материалов, таких как: нержавеющая сталь, оцинкованная сталь, эмалированная сталь, алюминий с толщиной стенки не менее 0,5 мм.

Необходимо убедиться в том, что в дымоходе имеется действительно хорошая тяга (см. рисунок на странице 15).

Не используйте вентиляционные каналы для удаления продуктов сгорания. Вытяжная труба должна быть кратчайшим образом подсоединена к дымоходу (максимально допустимое удаление трубы отработанных газов от дымохода — 2 м). Вытяжная труба должна иметь небольшой уклон (2°) вверх по направлению к месту

стыковки с дымоходом.

Вытяжная труба должна иметь внутренний диаметр не менее 110 мм.

Для надежного отвода продуктов сгорания минимальная длина вертикального участка

дымохода должна быть не менее 500 мм.

Соединение аппарата с газоотводящей трубой должно быть герметичным, рис 5. 3.6.2 Вариант подсоединения вытяжной трубы показаны на рис. 5

Рис. 5 Подсоединение вытяжной трубы к аппарату

4 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АППАРАТА

Аппарат настроен на определенный вид газа, указанный в табличке на аппарате.

4.1 Включение аппарата

4.1.1 Перед включением аппарата откройте батарейный отсек и установите батарейки, соблюдая полярность;

4.1.2 Для включения аппарата необходимо:

1) открыть запорный вентиль холодной воды, установленный перед входом в аппарат, при этом кран горячей воды должен быть закрыт;

2) открыть запорный кран на газопроводе перед аппаратом;

3) открыть кран горячей воды. Во время протока воды должен произойти искровой разряд между электродами розжига 12 и горелкой 7 (см. рис. 1).

При первом включении из-за присутствия воздуха в газопроводе в результате монтажа аппарата розжиг горелки может произойти через 1-2 мин.

Т.к. искровой разряд длится непродолжительное время после включения воды, для повторного образования искрового разряда необходимо воду закрыть, а затем открыть. И так повторять до полного выхода воздуха, пока не произойдет розжиг горелки; В случае отсутствия розжига горелки, поверните ручку 4 в крайнее правое положение, это позволит осуществить розжиг горелки при низком давлении воды в системе.

4.2 Регулирование степени нагрева воды

4.2.1 Регулировка степени нагрева воды производится одним из нижеперечисленных способов:

— для получения максимального количества теплой воды необходимо установить ручку 4 в крайнее правое положение, а поворотом ручки 5 добиться необходимой температуры ее нагрева;

— поворотом ручки 5 газового регулятора (изменение подачи газа на основную горелку);

— изменением расхода воды, проходящей через аппарат, с помощью крана горячей воды, установленного на выходе из аппарата.

— с помощью смесителя, добавляя холодную воду до получения необходимой температуры вытекающей из крана воды.

4.2.2 При мягкой воде в водопроводе для разбавления горячей воды можно пользоваться любым из вышеперечисленных способов.

4.2.3 При жесткой воде для разбавления горячей воды не рекомендуется пользоваться смесителем воды, так как перегрев воды в теплообменнике приводит к более быстрому образованию накипи в трубах теплообменника и их засорению. При этом количество образующейся накипи пропорционально повышению температуры воды на выходе из аппарата.

РЕКОМЕНДАЦИИ. При жесткой воде, для увеличения срока эксплуатации, чистку теплообменника (см. п.5.3.3) рекомендуется проводить каждые полгода.

4.2.4 Для уменьшения интенсивности образования накипи необходимо устанавливать ручку газового регулятора в положение, обеспечивающее нагрев воды не выше 60 ⁰С. Образование накипи в теплообменнике со временем может привести к снижению температуры нагреваемой воды и ослаблению струи горячей воды.

Все остальные методы регулирования температуры жесткой воды допустимы.

4.2.5 Установив необходимую температуру воды, ручками 4 и 5 можно не пользоваться, т.к. включение и выключение горелки обеспечивается открытием или закрытием крана горячей воды.

4.3 Выключение аппарата на длительное время

4.3.1 По окончании пользования аппаратом (ночное время, длительное отсутствие дома и т.п.) его необходимо выключить, соблюдая следующую последовательность:

— закрыть кран горячей воды;

— закрыть запорный газовый кран на входе в аппарат;

— закрыть запорный вентиль холодной воды.

4.3.2 По окончании пользования аппаратом при жесткой воде необходимо:

— открыть водоразборный кран горячей воды

— установить ручку 5 в крайнее правое положение;

— пропустить воду через аппарат до теплого состояния;

— закрыть запорный газовый кран на входе в аппарат;

— закрыть запорный вентиль холодной воды на входе в аппарат.

4.4 Предохранение от замерзания

4.4.1 Если после выключения аппарата возможно замерзание воды в нем, то необходимо слить воду из аппарата следующим образом:

— закрыть запорный газовый кран и запорный кран воды перед аппаратом;

— открыть кран горячей воды;

— вывернуть сливную пробку 22 (см. рис. 1);

— слить воду;

— завернуть пробку 22 до упора и закрыть кран горячей воды.

5 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Для обеспечения длительной и безотказной работы аппарата и сохранения его рабочих характеристик необходимо регулярно проводить осмотр, уход и техническое обслуживание.

Для обеспечения пожаробезопасности необходимо внимательно следить за чистотой горелок, не допускать коптящего пламени при сжигании газа, которое ведет к отложению сажи на теплообменнике. При этом просветы между ребер теплообменника зарастают сажей, вследствие чего пламя выбрасывается из камеры сгорания, что может привести к пожару.

Осмотр и уход выполняются владельцем аппарата.

Проверка и очистка дымохода, ремонт и наблюдение за системой водопроводных коммуникаций осуществляются владельцем аппарата или домоуправлением.

Техническое обслуживание аппарата проводится специалистами службы газового хозяйства или другими организациями, имеющими лицензию на данный вид деятельности не реже одного раза в год.

Работы, связанные с техническим обслуживанием, не являются гарантийными обязательствами и производятся за счет потребителя.

5.1 Осмотр Ежедневно перед включением аппарата:

— не должны ощущать запах газа. При его обнаружении обращайтесь в службу газового хозяйства;

— проверять отсутствие сгораемых предметов около аппарата.

— после включения аппарата необходимо проверять картину горения горелки через окно смотровое 17: пламя должно быть голубым и не иметь желтых коптящих

С£ 99

языков , указывающих на засорение коллектора и внутренних каналов секций горелок.

Помните!

Из-за засорения внутренних каналов секций горелки поступает недостаточное количество воздуха, необходимого для нормальной работы аппарата, что приводит к неполному сгоранию газа, которое, в свою очередь, приводит к следующим явлениям:

— возможность отравления, т.к. при неполном сгорании образуется окись углерода;

— осаждение на поверхности теплообменника и на боковых поверхностях камеры сгорания сажи, которая образуется при неполном сгорании газа. Наличие сажи во много раз ухудшает работу аппарата.

5.2 Уход

5.2.1 Аппарат следует содержать в чистоте, для чего необходимо регулярно удалять пыль с верхней поверхности аппарата, а также протирать облицовку сначала влажной, а затем сухой тряпкой. В случае значительного загрязнения, сначала протирать облицовку мокрой тряпкой, смоченной нейтральным моющим средством, а затем сухой тряпкой.

5.2.2 Запрещается применять моющие средства усиленного действия и содержащие абразивные частицы, бензин или другие органические растворители для очистки поверхности облицовки и пластмассовых деталей.

ВНИМАНИЕ!

Все операции по уходу за аппаратом нужно выполнять только после его полного отключения.

5.3 Техническое обслуживание

При техническом обслуживании выполняются следующие работы:

— чистка горелки;

— чистка фильтров воды и газа;

— чистка теплообменника от накипи во внутренней полости и от сажи на наружной поверхности (при необходимости);

— замена уплотнительных соединений в газовой и водяной системах;

— проверка герметичности газовой и водяной систем аппарата;

— проверка работы датчиков по тяге и перегреву воды;

— смазка подвижных соединений (при необходимости).

1 Чистка горелки Для очистки горелки необходимо выполнить следующие операции:

— выключить аппарат;

— перекрыть кран подачи газа, снять облицовку, снять горелку;

— щеткой удалить пыль с наружных поверхностей горелки и с коллектора;

— влажной ветошью протереть коллектор и сопла;

— щеткой — «ершом» удалить пыль из внутренних каналов секций горелки;

— промыть мыльным раствором горелку, особенно ее внутренние полости при помощи щетки — «ерша». Тщательно промыть проточной водой, просушить и поставить на место.

Содержание горелки в постоянной чистоте избавит теплообменник от загрязнения сажей и увеличит его срок службы.

2 Чистка фильтров воды и газа

Снять фильтры воды и газа. Произвести их чистку при помощи струи воды и щетки. Просушить фильтр газового блока. Установить фильтры на место.

3 Чистка теплообменника

При загрязнении теплообменника необходимо произвести чистку его внешней поверхности, когда на ней образовалась сажа, и внутренней поверхности труб теплообменника, когда в них образовалась накипь. Для удаления загрязнения с внешней стороны необходимо:

— снять теплообменник и опустить в горячий раствор мыла или иного синтетического моющего средства.

— подержать его в растворе 10-15 минут и произвести чистку верхней и нижней поверхностей при помощи мягкой щетки. Промыть сильной струей воды.

— при необходимости весь процесс повторить. Для устранения накипи необходимо:

— снять теплообменник и поместить в емкость;

— приготовить 10% раствор лимонной кислоты (100 г порошковой лимонной кислоты на 1 литр теплой воды);

— залить в трубопровод теплообменника приготовленный раствор. Раствор оставить на 10-15 минут, затем слить и трубопровод тщательно промыть водой;

— при необходимости весь процесс повторить.

4 Замена уплотнительных соединений

При техническом обслуживании, когда производится разборка и сборка водных и газовых коммуникаций, необходимо обязательно устанавливать новые уплотнения.

5 Проверка герметичности газовой и водяной систем аппарата

После очередного технического обслуживания, когда производилась разборка газовых и водяных коммуникаций, необходима проверка аппарата на герметичность (см. п.п. 3.3.5 и 3.4.8).

6 Проверка работоспособности датчика тяги

Для проверки датчика тяги необходимо снять газоотводящую трубу, включить аппарат и при номинальном режиме работы (при полностью открытом газовом кране и номинальном расходе воды) закрыть газовый патрубок аппарата металлическим листом. Через 10.. .60 секунд аппарат должен отключиться.

Если аппарат не отключился, загните датчик в газоотводящее устройство 11, и повторите проверку.

После проверки установить газоотводящую трубу на место, обеспечив герметичность соединения.

7 Проверка работоспособности датчика перегрева теплообменника

Для проверки датчика перегрева теплообменника необходимо включить аппарат в номинальном режиме работы (при полностью открытом газовом кране и номинальном расходе воды), затем установить минимально возможный расход воды при максимальной мощности аппарата (ручка управления 5 должна находится в крайнем правом положении). При достижении предельной температуры указанной на датчике аппарат должен отключиться.

8 Внеочередная чистка аппарата

Проведение чистки аппарата может потребоваться чаще, чем 1 раз в год, в случае интенсивной работы аппарата в помещении, в воздухе которого содержится много пыли. Это можно определить визуально по изменившемуся цвету пламени горелки аппарата. Если пламя стало желтым или коптящим, это указывает на то, что горелка

забилась частицами пыли из воздуха, и необходимо произвести чистку и техническое обслуживание аппарата. В нормальном случае пламя должно быть голубого цвета. Внеочередную чистку аппарата необходимо обязательно произвести и в том случае, если в помещении, где установлен аппарат, были проведены строительные или ремонтные работы и в аппарат попало много строительной пыли и мусора.

9 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ АППАРАТА И МЕТОДЫ

ИХ УСТРАНЕНИЯ

Возможные неисправности аппарата и методы их устранения приведены в таблице 4.

Прежде чем приступать к ремонту водонагревателя проверьте уровень заряда батареек и электрические контакты батарейного отсека.

_______________________________________________________________ Таблица 4

Наименование неисправностей	Вероятная причина	Методы устранения
Аппарат не включается: — при открывании горячей воды искровой разряд есть, аппарат не включается — при открывании горячей воды нет искрового разряда	Закрыт запорный кран газа перед аппаратом Слабый напор воды в водопроводной сети Слабый напор воды на выходе из аппарата при нормальном на входе. — возможно засорение фильтра на входе в аппарат или фильтра в смесителе крана — наличие накипи в теплообменнике при использовании жесткой воды Ручка водяного регулятора 4 (рис. 1) установлена в крайнее левое положение. Давление воды на входе в аппарат недостаточно для срабатывания водяного регулятора В батарейном отсеке нет батареек	Открыть запорный кран газа перед аппаратом Вызвать водопроводчика Проверить фильтры и, при необходимости, прочистить Удалить накипь из теплообменника (см. 5.3.3) Повернуть ручку 4 в крайнее правое положение Вставить батарейки
Слабый искровой разряд	Нарушены контакты в электрической цепи Батарейки разрядились	Проверить контакты электрической цепи Произвести замену батареек
После непродолжительной работы аппарат отключается	Срабатывает датчик тяги, т.к. нет тяги в дымоходе или разрежение в дымоходе ниже 2 Па ров между газоотводящей трубой и присоединительными патрубками газоотводящего устройства и дымохода, а также между отдельными звеньями газоотводящей трубы Срабатывает датчик по защите от перегрева воды	Прочистить дымоход Герметизировать зазоры термостойкой самоклеющейся лентой или другими термостойкими материалами Поворотом ручки 5 уменьшить количество газа, поступающего на аппарат
Недостаточный нагрев воды при работе аппарата на максимальный нагрев	Отложение сажи на ребрах теплообменника или накипи в трубе горячей воды теплообменника. Слабое давление газа в системе (менее 10 мм вод. ст.)	Произвести чистку теплообменника согласно п.п. 5.3.3. Вызвать службу газового хозяйства
После непродолжительной работы пламя основной горелки начинает уменьшаться, а затем гаснет	Разрушена мембрана	Произвести замену мембраны водяного блока
Малый расход воды на выходе из аппарата при нормальном расходе воды в трубопроводе	Наличие накипи в теплообменнике Слабый напор воды в водопроводе Засорился фильтр в смесителе	Произвести чистку теплообменника согласно п. 5.3.3 Вызвать водопроводчика Прочистить фильтр

Наименование неисправностей	Вероятная причина	Методы устранения
	Слабый напор горячей воды. Во входной фильтр попала грязь Установлены трубы горячей воды малого сечения (внутренний диаметр менее 13 мм)	Произвести чистку входного фильтра Установить трубы нужного сечения (п.3.3.2)
Пламя горелки вялое, вытянутое, с желтыми коптящими языками	Отложение пыли на внутренних поверхностях основной горелки	Произвести чистку горелки (см. п.5.3.1
На индикаторе не высвечиваются показания температуры	Нарушен контакт в цепи индикатор- датчик температуры горячей воды Вышел из строя индикатор	Найти причину неисправности (механическое отсоединение клемм, окисление мест контакта) и устранить ее Произвести замену индикатора
При открывании крана горячей воды нет искрового разряда, аппарат не включается, батарейки исправны	Недостаточная подвижность или закисание штока Вышел из строя микровыключатель Нарушена электрическая цепь между микровыключателем и блоком управления Вышел из строя электромагнитный клапан Вышел из строя электронный блок управления	Снять с корпуса микровыключатель и освободить неподвижный шток Заменить микровыключатель Проверить контакт разъёма в блоке управления, проверить провода микровыключателя Заменить электромагнитный клапан Заменить электронный блок управления

10 ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

Аппарат должен храниться и транспортироваться в упаковке только в положении, указанном на манипуляционных знаках.

Аппарат должен храниться в закрытом помещении, гарантирующем защиту от атмосферных и других вредных воздействий при температуре воздуха от минус 50 до плюс 40 ⁰С и относительной влажности не более 98 %.

При хранении аппарата более 12 месяцев последний должен быть подвергнут консервации по ГОСТ 9.014 .

Отверстия входных и выходных патрубков должны быть закрыты заглушками или пробками.

Через каждые 6 месяцев хранения аппарат должен подвергаться техническому осмотру, при котором проверяется отсутствие попадания влаги и засорений пылью узлов и деталей аппарата.

Аппараты следует укладывать не более чем в восемь ярусов при складировании в штабеля и транспортировании.

11 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Предприятие-изготовитель гарантирует безотказную работу аппарата при наличии документации на установку аппарата и при соблюдении Потребителем правил хранения, монтажа эксплуатации и технического обслуживания, установленных настоящим «Руководством по эксплуатации».

Гарантийный срок эксплуатации аппарата составляет 1 (один) год со дня продажи аппарата через розничную торговую сеть или со дня получения Потребителем (для внерыночного потребления), но не более 24 месяцев со дня производства;

Гарантийный ремонт аппарата производится специалистами прошедшими специальное обучение и имеющими допуск к данным видам работ.

Срок службы аппарата составляет не менее 10 (десяти) лет.

При покупке аппарата покупатель должен проверить отсутствие повреждений и комплектность аппарата, получить «Руководство по эксплуатации» с отметкой и

штампом магазина о продаже в талонах на гарантийный ремонт.

При отсутствии в гарантийных талонах штампа магазина с отметкой даты продажи аппарата гарантийный срок исчисляется со дня его выпуска предприятием- изготовителем.

При ремонте аппарата гарантийный талон и корешок к нему заполняются работником организации, производящей ремонт, при этом Гарантийный талон изымается.

Корешок гарантийного талона остается в руководстве по эксплуатации. Изготовитель не несет ответственность за неисправность аппарата и не гарантирует безотказную работу аппарата в случаях:

a) несоблюдения Потребителем правил установки и эксплуатации аппарата;

b) несоблюдения Потребителем правил технического обслуживания аппарата в установленный настоящим Руководством срок (не реже одного раза в год);

c) несоблюдения Потребителем, торгующей или транспортной организацией правил транспортировки и хранения аппарата;

d) механических повреждений патрубков подвода воды, газа и отвода воды.

Аппарат изготовлен в Китае, Powtek International Holdings Limited

Zhongshan Powtek Appliances Mfg., Ltd.., по адресу 23 Health Road, National Health

Technology Park, Torch Development Zone, Zhongshan, Guangdong, P. R. China

в соответствии с международным сертификатом качества ISO 9001 по заказу ООО «ТЕМП» г.Санкт-Петербург.

12 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

Аппарат водонагревательный проточный газовый бытовой VEKTORLux Eco Признан годным к эксплуатации

Штамп контролера ОТК

Модель (см. на боковой поверхности аппарата)		Заводской номер (см. на боковой поверхности аппарата)

Аппарат настроен на (природный 1274 Па или 1960 Па; сжиженный 2960 Па)	…………………………. газ	Дата выпуска (см. на боковой поверхности аппарата)	……………………………. г.

Дата продажи	……………………………. г.		Штамп магазина

13 ОТМЕТКА ОБ УСТАНОВКЕ АППАРАТА И ПРОВЕДЕНИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Аппарат установлен, проверен и пущен в работу работником газового хозяйства или другой организацией, имеющей лицензию на данный вид деятельности.

Юридический адрес: __________________________________________________

Фактический адрес: ____________________________________________________

Телефон/факс:

(Штамп с полным наименованием организации и номером лицензии)

Работник

(Фамилия И.О.) (подпись)

Об основных правилах пользования владелец аппарата проинструктирован » » 201 г.

(подпись владельца аппарата)

Техническое обслуживание проведено:
				Штамп
За	год	Работник		организации
			(Фамилия И.О.)	(подпись, дата) Штамп
За	год	Работник		организации
			(Фамилия И.О.)	(подпись, дата) Штамп
За	год	Работник		организации
			(Фамилия И.О.)	(подпись, дата) Штамп
За	год	Работник		организации
			(Фамилия И.О.)	(подпись, дата) Штамп
За	год	Работник		организации
			(Фамилия И.О.)	(подпись, дата) Штамп
За	год	Работник		организации
			(Фамилия И.О.)	(подпись, дата) Штамп
За	год	Работник		организации

(Фамилия И.О.) (подпись, дата)

Источник

Преимущества и недостатки газовых колонок Vektor

Устройство и принцип работы

Модели газовых колонок

Инструкция по подключению и эксплуатации газовых колонок Vektor

Что делать если не зажигается колонка

Отзывы пользователей о газовых колонках Vektor

Разбейте оплату на части без переплат

График платежей

Особенности газовых колонок Vektor

Устройство колонки марки

Принцип работы водонагревателя бренда

Преимущества газовых колонок Вектор

Недостатки

Обзор моделей

JSD20 W

Люкс Эко

ГLUX Eco 20-2

JSD 12-W

JSD 11-N

JSD 20-G

Инструкция по подключению и эксплуатации газовых колонок Vektor

Включение прибора

Как осуществляется регулировка температуры

Отключение аппарата

Обслуживание устройства

Распространенные неполадки газовых колонок Vektor

Отсутствие тяги в колонке

Сложности с напором воды

Отсутствие розжига при включении

Недостаточное давление газа

Наличие засоров в трубках

Полезные видео

Устройство и принцип работы

Модели газовых колонок

Инструкция по подключению и эксплуатации газовых колонок Vektor

Что делать если не зажигается колонка

Отзывы пользователей о газовых колонках Vektor

Достоинства

Недостатки

Инструкция по применению

Газовые колонки Вектор: обзор, отзывы, неисправности

Как устроена газовая колонка

Преимущества водонагревателей «Вектор»

Недостатки водонагревателей «Вектор»

Обзор моделей

Отзывы

Газовая колонка Вектор: инструкция по эксплуатации

Устройство газовой колонки Вектор

Как включить газовую колонку Вектор

Газовая колонка Вектор – инструкция по эксплуатации

Разбейте
оплату

на части

без переплат