Wichtiger Hinweis für die Benutzung in der Bundesrepublik Deutschland. Bescheinigung des Importeurs Hiermit wird bescheinigt, daß der/die/das CANADA THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE “CLASS B” LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS SET OUT IN THE RADIO INTERFERENCE
Congratulations! You are the proud owner of a Yamaha PSR-510. Your PSR-510 is a highquality musical instrument that incorporates advanced Yamaha digital technology and many versatile features. In order to obtain maximum performance and enjoyment from your PSR-510, we urge you to read this Owner’s
Taking Care of Your PortaTone Your PortaTone will give you years of playing pleasure if you follow the simple rules given below: ■ Location Do not expose the instrument to the following conditions to avoid deformation, discoloration, or more serious damage. • Direct sunlight (e.g. near a window). •
Preparation This section contains information about setting up your PSR-510 and preparing to play. Be sure to go through this section carefully before using your PSR-510. SUSTAIN PEDAL HEADPHONES/ AUX OUT DC 10-12V IN ■ Power Supply Your PSR-510 will run either from an optional power adaptor or
Preparation ■ Using Headphones Or an External Sound System HEADPHONES/ AUX OUT A standard pair of stereo headphones can be plugged into the rear-panel HEADPHONES/AUX OUT jack for private practice or late-night playing. The internal speaker system is automatically shut off when a pair of headphones
Listen to the Demo! Once you’ve set up your PSR-510, try listening to the pre-programmed demonstration songs — they’ll give you a good idea of what the PSR-510 can do! DEMO SONG # ON/ OFF MIN POWER MAX MASTER VOLUME START/ STOP ZTurn the Power ON & Set the Volume
Basic Editing Procedure The PSR-510 features a flexible-but-consistent interface that lets you edit just about all of its parameters using the same basic procedure. Once familiar with the system, you’ll be able to edit any parameter quickly and easily. Here’s the basic procedure: BEAT RESET MULTI
2-2: The [+] and [−] Buttons RESET – + 2-3: The Number Buttons 0 1 2 3 The number buttons — to the right of the [+] and [−] buttons — allow direct numeric entry of the desired value, and are therefore the fastest way to edit in many situations. To select a voice, for example, choose one of the 128
Selecting & Playing the Voices The PSR-510 has 128 stunning voices plus 8 different drum and percussion kits that you can select and play in a number of ways. VOICE SELECT VOICE VOL OCTAVE DSP DEPTH PAN ORCHESTRATION L1 HARMONY EFFECT TYPE TYPE R1 EDIT L2 KEYBOARD PERCUSSION ONE TOUCH SETTING R2
● Dual Mode ● Split & Dual Modes In the dual mode both the [R1] and [R2] part voices are selected so they can be played simultaneously across the entire keyboard. To select the dual mode, make sure that both the [L1] and [L2] indicators are out, then press both the [R1] and [R2] buttons
Selecting & Playing the Voices ■ Voice Assignment You can assign any of the PSR-510’s 128 voices to each of the ORCHESTRATION parts, whether the part is currently ON or OFF. ZPress the [VOICE SELECT] Button
■ Volume You can individually set the volume of each orchestration part to set up the ideal balance between parts. ZSelect the Part You Want to Edit …………………………………………………………………………………………….. Use the ORCHESTRATION [EDIT] button to
Selecting & Playing the Voices ■ DSP Depth The PSR-510 features a built-in digital signal processor (DSP) that can be used to apply a range of reverb and delay effects to the PSR-510 voices. The [DSP TYPE] button in the OVERALL CONTROL section (page 21) determines the type of effect to be applied,
■ Auto Harmony Auto Harmony is used with the PSR-510’s Auto Accompaniment feature except for Full fingering mode (see page 23). It automatically adds appropriate harmony notes to a single-note melody line you play on the keyboard. You can choose from 10 different types of harmony that can be
Selecting & Playing the Voices ■ Effects The PSR-510 has a range of 12 delay-based effects — in addition to the DSP effects (pages 14 and 21) — that can be selected and applied to the right-hand orchestration parts (the left-hand orchestration parts are not affected). ZTurn the Effect ON
■ Keyboard Percussion The PSR-510 has 8 different drum and percussion “kits” that can be played on the keyboard when the Keyboard Percussion function is turned ON. The types of drum and percussion instruments played by the various keys when Keyboard Percussion function is selected are marked by
Selecting & Playing the Voices ■ Pitch Bend PITCH BEND The PITCH BEND wheel to the left of the keyboard allows the note pitch to be bent up or down — roll the wheel away from you to bend up, and toward you to bend down (this situation can be reversed, as described below). When the PITCH BEND wheel
Overall Control The OVERALL CONTROL section includes a range of parameters that, as their title suggests, apply to the overall sound of the PSR-510. OVERALL CONTROL TEMPO SPLIT TRANSDSP POINT POSE TUNING TYPE TOUCH SENSE 0 OFF DSP TYPE ………………………………. 1 HALL 1 2 HALL 2 3 ROOM
Overall Control ■ Transpose The PSR-510 [TRANSPOSE] button makes it possible to shift the pitch of the PSR-510 up or down in semitone intervals up to a maximum of 12 semitones (one octave). Transposing the pitch of the PSR-510 keyboard makes it easier to play in difficult key signatures, and you
■ DSP Type The [DSP TYPE] button selects one of eight digital effects that you can use for extra depth and expressive power. This button determines the type of effect to be used, while the [DSP DEPTH] button in the VOICE section allow the depth of the effect to be individually set for each
Overall Control ■ Touch Sensitivity This function varies the touch sensitivity of the keyboard. Use this capability to adjust the PSR-510’s touch sensitivity for the best results with your own particular playing style. ZPress the [TOUCH SENSE] Button
Auto Accompaniment The PSR-510 has 103 accompaniment styles that can be used to provide fully-orchestrated Auto Accompaniment. When the Auto Accompaniment function is turned ON, the PSR-510 creates fully-orchestrated rhythm, bass, and chord accompaniment based on chords you play with the left hand
Auto Accompaniment ■ Setting the Auto Accompaniment Split Point To set the Auto Accompaniment split point, first turn Auto Accompaniment ON — press the [AUTO ACCOMP] button so that its indicator lights — then proceed with steps 2 and 3 as described in “Split Point Change” on page 19. The default
● Mode 1: Chord 1 The Chord 1 mode is ideal if you already know how to play chords on a keyboard, since it allows you to supply your own chords for the Auto Accompaniment feature. The PSR-510 will accept the following chord types: Example for “C” chords CM 9 C6 9 ( ( ) CMadd 9 CM7 #11 ( CM 7 ) CM 6
Auto Accompaniment ● Mode 2: Chord 2 C ● Mode 3: Single C Cm C7 Cm7 This is essentially the same as the Chord 1 mode, above, except that the lowest note played in the Auto Accompaniment section of the keyboard will be played by the bass part rather than the chord root. C on E C on G SINGLE mode
● Mode 5: Full In this mode chords played anywhere on the keyboard are detected and used for Auto Accompaniment. Otherwise the keyboard functions normally, and the entire range is available for playing. Chord recognition is the same as in the Chord 1 mode. Please note that in this mode all notes
Auto Accompaniment ■ Accompaniment Control The PSR-510 provides a range of accompaniment “sections” — introduction, fill-ins, variations on the main pattern, ending — that you can select to control the “flow” of the accompaniment to achieve the desired musical results. Accompaniment start/stop and
● Starting the Accompaniment with an Introduction ………………………………………………………………….. Any of the PSR-510 accompaniment patterns can be started with an appropriate introduction by pressing the [INTRO] button and then the [START/ STOP] button. INTRO Once the
Auto Accompaniment ● Stopping the Accompaniment ………………………………………………………………………………………………… SYNC-START/STOP START/STOP An accompaniment in progress can be stopped immediately by pressing the [START/STOP] button or the
■ Accompaniment Volume While the VOICE control section [VOL] button can be used to set the volume levels of the orchestration parts, the [ACCOMP VOLUME] button can be used to adjust the volume of the selected accompaniment in relation to the voices. ZPress the [ACCOMP VOLUME] Button
Auto Accompaniment BASS: RHYTHMIC CHORD 1 & 2: PAD CHORD: PHRASE 1 & 2: The BASS track always plays a bass line, but the voice will change to fit the selected style … acoustic bass, synth bass, tuba, etc. Both these tracks provide the rhythmic chordal accompaniment required by each style. You’ll
XMake the Required Voice Settings ………………………………………………………………………………………….. VOICE SELECT VOL OCTAVE DSP DEPTH PAN Use the [+] and [–] buttons, the number buttons, the data dial, or the [VOICE SELECT] button itself to select a new voice
One Touch Setting Each PSR-510 accompaniment style has a suitable preset voice and other settings that can be instantly recalled by pressing the [ONE TOUCH SETTING] button in the VOICE control section. This makes it simple to recall the optimum settings for each style in one quick operation. To use
Registration Memory The PSR-510 REGISTRATION MEMORY can be used to store four complete sets of VOICE and AUTO ACCOMPANIMENT settings that can be recalled anytime at the touch of a button. The REGISTRATION MEMORY stores the following parameters: VOICE AUTO ACCOMPANIMENT 1. Voice numbers for all four
Registration Memory ● Recalling the Settings ……………………………………………………………………………………………………………. 1 2 3 The settings stored to a REGISTRATION MEMORY button can be recalled at any time simply by pressing the appropriate button.
Record Functions The PSR-510 RECORDING section controls three recording functions: ● The SONG MEMORY: Record complete songs including an accompaniment track and up to five melody tracks. Each PAGE MEMORY holds a different song. ● MULTI PADS: Record short chord, melody, or rhythm sequences that can
Record Functions ■ Realtime Accompaniment Track Recording The SONG MEMORY ACCOMP track records the following operations and data: • Chord changes. • Intro, Main, Fill in, & Ending sections. • Accompaniment volume. • Fade-in/out. • Auto accompaniment TRACK button operations. • Tempo. • Style number.
VRecord ………………………………………………………………………………………………………………………………….. SYNC-START/STOP START/STOP Recording will begin as soon as you play a chord on the Auto Accompaniment section of the keyboard. If you’ve
Record Functions ■ Realtime Melody Track Recording The SONG MEMORY MELODY tracks record the following operations and data: • Key on/off (i.e. notes played on the keyboard). • Key velocity. • Voice number (Percussion Kit Number). • Volume. • Pan. • DSP depth. • Harmony on/off & harmony type. •
■ Accompaniment And Melody Playback ZSelect a PAGE MEMORY ……………………………………………………………………………………………………….. If necessary, press the [PAGE #] button to select the PAGE MEMORY number containing the song you want to play back. When
Record Functions ■ The [RESET] Button RESET PLAY/STOP STEP BWD STEP FWD Press the SONG [RESET] button to go directly to the first measure of the song and turn ON all tracks that contain data. Measure number “001” will appear on the MULTI DISPLAY. The [RESET] button also functions during playback or
The Multi Pads The PSR-510 MULTI PADS can be used to record short rhythmic or melodic sequences, percussion fill-ins, or single percussion sounds that can be played at any time simply by pressing the appropriate pad. Pads [1] and [2] play back exactly as recorded, while pads [3] and [4] are “CHORD
Record Functions CEngage the MULTI PAD Record Ready Mode ………………………………………………………………………….. Press one of the MULTI PAD buttons — [1] through [4] — while holding the [REC] button. The [REC] button indicator and the selected MULTI PAD indictor will
Custom Accompaniment Style number “00” in each PAGE MEMORY is a “custom accompaniment” that you can record yourself and use with the PSR-510’s Auto Accompaniment feature. Custom accompaniments can be created only using the tracks which have the preset accompaniment style data. The CUSTOM
Record Functions XSelect a Style & Section …………………………………………………………………………………………………………. Select an accompaniment style that will serve as an appropriate foundation for the type of accompaniment you want to record. Also use
BRecord ………………………………………………………………………………………………………………………………….. SYNC-START/STOP RHYTHM 1 2 START/STOP BASS FADE IN/OUT RHYTHMIC CHORD 1 2 TRACK CLEAR Recording will begin as soon as you press the
Record Functions Step Recording In addition to the realtime-recording procedures described above, the PSR-510 has a “step recording” mode in which notes can be entered one at a time with precise timing and length. NOTES • Only chord sequences can be step-recorded to Song Memory Accomp track. The
CSpecify the Required Gate Time …………………………………………………………………………………………….. GATE TIME STEP REC “Gate Time” refers to the actual length of the note to be entered in relation to the note’s step size — i.e. whether the note is staccato,
Record Functions The following chart shows the step size and gate time settings required to enter a variety of notes: Example MULTI DISPLAY (Beat/Clock) MULTI DISPLAY (Step Size) MULTI DISPLAY (Gate Time) Note Hold Hold PLAY/STOP PLAY/STOP STEP FWD PLAY/STOP STEP FWD Hold
Editing Functions The following functions make it possible to “edit” recorded data to polish and refine your sound. NOTES • When using any of the editing functions on a custom style, be sure to select style number 00 before engaging the editing function. ■ Quantization It is possible to “quantize”
Record Functions ■ Clearing Tracks The [CLEAR] button can be used to completely erase the following data: • All data after the current measure in the specified SONG MEMORY track. • All data from the specified CUSTOM ACCOMPANIMENT track. • All data from the specified MULTI PAD. ZFor a SONG MEMORY
XSelect the Track or Pad to be Altered ……………………………………………………………………………………… Press the track or pad button corresponding to the track or pad you want to alter while holding the RECORDING section [REWRITE SETTING] button (for a Custom
Page Memory REGISTR ATION MEMOR Y SONG MEMO RY In addition to the REGISTRATION MEMORY described on page 35, the PSR-510 has a PAGE MEMORY that stores panel control and parameter settings plus the contents of the SONG MEMORY, CUSTOM ACCOMPANIMENT, and MULTI PADS. There are four PAGE MEMORY
MIDI MIDI, the Musical Instrument Digital Interface, is a world-standard communication interface that allows MIDI-compatible musical instruments and equipment to share musical information and control one another. This makes it possible to create “systems” of MIDI instruments and equipment that
MIDI MIDI Bulk Dump MIDI bulk dump operations allow large amounts of MIDI data to be transmitted from one device to another. The entire contents of the currently selected PSR-510 PAGE MEMORY (CUSTOM ACCOMP, MULTI PADS, SONG MEMORY, REGISTRATION MEMORY) can be dumped to a second PSR-510 or to a bulk
● Bulk Dump Reception ……………………………………………………………………………………………………………. The PSR-510 will automatically receive bulk dump data from another PSR-510 or MIDI data storage device as long as the MIDI OUT terminal of the external
MIDI MIDI Reception Modes The [RECEIVE CH/CL/COM] button is used to specify the reception mode for each of the 16 MIDI channels, the internal or external clock mode, and MIDI start/stop command reception mode. ■ Channel Reception Modes The PSR-510 allows any of five reception modes to be
■ Clock Mode Reception of an external MIDI clock signal can be enabled or disabled as required. When disabled, all of the PSR-510’s time-based functions (Auto Accompaniment, SONG MEMORY, etc.) are controlled by its own internal clock, the speed of which is set by the PSR-510 [TEMPO] button. When
MIDI MIDI Transmission The PSR-510 allows independent MIDI transmit channels to be assigned to the L and R ORCHESTRATION voices. It is also possible to independently turn local control and MIDI output on or off for the L and R voices. ■ MIDI Transmit Channels The L and R ORCHESTRATION voices can be
Appendix ■ Voice & Polyphony List The PSR-510 can play up to 28 individual notes at the same time (i.e. it has a maximum “polyphony” of 28). This number includes all voices used: dual, split, auto accompaniment, song memory, and multi pads. If the maximum polyphony of the PSR-510 is exceeded, the
Appendix ■ Style List # Name Pop Panel Name Rhythm Comments 01 16-Beat Pop 16BEAT POP 16-Beat Contemporary 16-beat pop. 02 8-Beat Pop 8BEAT POP 8-Beat Bright piano/guitar-based ’70s pop. 03 8-Beat Light 8BEAT LIGHT 8-Beat Eight-beat easy-listening style with arpeggiated piano part. 04 FolkRock
# Name Rock & Roll Panel Name Rhythm Comments ROCK&ROLL 12-Beat Old-time ’60s Rock&Roll. 12-Beat Late ’50s piano-based rock ‘n’ roll, with boogie woogie bass. Brass in piano bass in PAD. 43 Rock & Roll 44 Boogie Woogie BOOGIE 45 Twist TWIST 46 Rockabilly ROCKABILLY 12-Beat Simple, updated version
Appendix ■ Style List # Name World Music Panel Name Rhythm 8-Beat Comments 80 Polka POLKA 81 Traditional Waltz TRAD WALTZ Three-Four European waltz with guitar, accordion, clarinet, bass, drums and a string pad. Use CHORD 1 & 2 and PHRASE 1 for guitar/accordion arrangement. 82 Sevillianas
■ Reset Procedures & Page Memory Default Settings All PSR-510 page memory settings are retained in memory even when the power switch is turned OFF as long as the PSR-510 is powered by batteries or an AC adapter. You can, however, restore the factory default settings for all four page memories or a
Appendix ● Page Memory Default Settings ORCHESTRATION REGIST1 REGIST2 PAGE1 REGIST3 REGIST4 REGIST1 REGIST2 PAGE2 REGIST3 REGIST4 REGIST1 REGIST2 PAGE3 REGIST3 REGIST4 REGIST1 REGIST2 PAGE4 REGIST3 REGIST4 R1 R2 L1 L2 PERCUSS. R1 R2 L1 L2 PERCUSS. R1 R2 L1 L2 PERCUSS. R1 R2 L1 L2 PERCUSS. R1 R2 L1
■ Troubleshooting Something not working as it should? In many cases what appears to be a malfunction can be traced to a simple error that can be remedied immediately. Before assuming that your PSR-510 is faulty, please check the following points. PROBLEM POSSIBLE CAUSE/SOLUTION • The PSR-510
Index + and – buttons …………………………….. 9 I R Introduction (Intro) ……………………….. 29 Local & MIDI output …………………….. 60 Re-voice …………………………………….. 32 Reception modes, MIDI ……………….. 58 Record functions
Percussion Kit List / Verzeichnis der Schlagzeug- und Percussion-Set * “<——” indicates the content is the same as that of Standard Kit. * Only 1 note can be played at a time when Keyboard Percussion is engaged. * The number in parentheses () after the percussion kit name is the MIDI program number.
ts / Liste des kits de percussion / Lista de juegos de percusión * “<——” indique que le contenu est le même que celui du kit standard. * Une seule note peut être jouée à la fois lorsque le mode de percussion au clavier est activé. * Le nombre entre parenthèses ( ) indiqué après le nom du kit de
MIDI Implementation Chart / Implementierungstabelle / Table [Portable Keyboard] Model: PSR-510 MIDI Implementation Chart Function Transmitted Recognized Basic Channel Default Changed 1~16 CH 1~16 CH 1~16 CH (*1) 1~16 CH (*1) Mode Default Messages Altered Mode 3 X ***************** (*1) X X : True
d’implémentation / Gráfico de implememtación *1. The following modes can be set individually for each channel via the panel control: Mode 00: Reception OFF. Mode 01: Direct tone generator control. Mode 02: Same as keyboard note on/off operation. Mode 03: Same as auto-accompaniment chord fingering.
■ GM System Level 1 The existing MIDI protocol allows performance and other data to be transferred between different instruments, even if they are from different manufacturers. This means, for example, that sequence data that was originally created to control a tone generator from manufacturer A
Specifications / Technische Daten / Spécifications / Especificaciones Keyboards: 61 standard-size keys (C1~C6) with touch response. VOICE: AWM128 voices: 01~128 Polyphony: 28 KEYBOARD PERCUSSION: 1~8 VOL: 00~24 OCTAVE: -2~2 DSP DEPTH: 00~15 PAN: –7~7 ONE TOUCH SETTING ORCHESTRATION: R1/R2/L1/L2
M.D.G., EMI Division © 1993 Yamaha Corporation
Найди любой мануал:
Например: Sony VGN-FW460J/T
Вы можете бесплатно скачать Руководство по эксплуатации для Yamaha PSR-510.
Также вы сможете прочесть онлайн этот документ без скачивания.
Скачать Руководство по эксплуатации для Yamaha PSR-510
Тип файла
PDF
Размер
2.52 Mb
Кол-во страниц
77
Просмотров
8478
Читать онлайн Руководство по эксплуатации для Yamaha PSR-510 (Страница 1)
Другие Клавиатуры и мыши Yamaha PSR-510
Топ Yamaha Клавиатуры и мыши
Вопросы
Ранее вы смотрели
Эта страница полезна для вас? Поделитесь ссылкой:
Если у вас отсутствует техническая возможность для скачивания Руководство по эксплуатации для Yamaha PSR-510
вы можете прочесть документ прямо на нашем сайте или
Скачать Yamaha PSR-510 Руководство по эксплуатации
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
Инструкции для прочих Yamaha Клавиатуры и мыши
Инструкции для прочих Yamaha
Руководства Yamaha PSR510 Размер файлов: 5229 KB, Язык: English, Формат: pdf, Платформа: Windows/Linux, Дата: 2017-02-06
На данной странице вы можете скачать руководства Yamaha PSR510. Мы предлагаем вам ознакомиться с руководством пользователя, инструкцией по сервисному обслуживанию и ремонту.
Также здесь вы найдете список заказных номеров на комплектующие Yamaha PSR510.
Все файлы предоставляются исключительно в ознакомительных целях. И не являютя руководством по ремонту, а направлены лишь на то чтобы помочь вам более детально ознакомиться с принципом построения устройства.
Содержимое представленных здесь руководств требуют от вас знания технического английского языка.
Если вы собираетесь скачать руководство по сервисному обслуживанию Yamaha PSR510, иными словами сервис мануал, вы дожны обладать хотя бы минимальными познаниями в области электроники и пониманием базовых принципов работы электромеханических устройств.
Для просмотра руководств вам понадобится Adobe Acrobat Reader версии 9 и выше либо другая программа для просмотра pdf файлов.
В связи с популярностью информации представленной на сайте и ее бесплатного предоставления конечному пользователю, убедительная просьба использовать специальные программные продукты для многопотокового скачивания файлов.
Руководства для Yamaha PSR510
- Руководство пользователя (User manual)
- Руководство по сервисному обслуживанию (Service manual)
- Руководство по ремонту (Repair manual)
- Перечень комплектующих (PartList)
Entsorgung leerer Batterien (nur innerhalb Deutschlands)
Leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz. Verbrauchte Batterien oder
Akkumulatoren dürfen nicht in den Hausmüll. Sie können bei einer
Sammelstelle für Altbatterien bzw. Sondermüll abgegeben werden.
Informieren Sie sich bei Ihrer Kommune.
CANADA
THIS DIGITAL APPARATUS DOES NOT EXCEED THE “CLASS B”
LIMITS FOR RADIO NOISE EMISSIONS FROM DIGITAL APPARATUS
SET OUT IN THE RADIO INTERFERENCE REGULATION OF THE
CANADIAN DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS.
LE PRESENT APPAREIL NUMERIQUE N’EMET PAS DE BRUITS
RADIOELECTRIQUES DEPASSANT LES LIMITES APPLICABLES AUX
APPAREILS NUMERIQUES DE LA “CLASSE B” PRESCRITES DANS
LE REGLEMENT SUR LE BROUILLAGE RADIOELECTRIQUE EDICTE
PAR LE MINISTERE DES COMMUNICATIONS DU CANADA.
• This applies only to products distributed by Yamaha Canada Music Ltd.
• Ceci ne s’applique qu’aux produits distribués par Yamaha Canada Music Ltd.
The serial number of this product may be found on the bottom of the unit.
You should note this serial number in the space provided below and
retain this manual as a permanent record of your purchase to aid identifi-
cation in the event of theft.
Model No.
PSR-510
Serial No.
• This applies only to products distributed by Yamaha Europa GmbH.
• Dies bezieht sich nur auf die von der Yamaha Europa GmbH vertriebenen Produkte.
IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!
This product, when installed as indicated in the instructions contained in this
manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by
Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product.
IMPORTANT:
When connecting this product to accessories and/or another
product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this
product MUST be used. Follow all installation instructions. Failure to follow
instructions could void your FCC authorization to use this product in the USA.
NOTE:
This product has been tested and found to comply with the require-
ments listed in FCC Regulations, Part 15 for Class “B” digital devices. Compli-
ance with these requirements provides a reasonable level of assurance that
your use of this product in a residential environment will not result in harmful
interference with other electronic devices. This equipment generates/uses
radio frequencies and, if not installed and used according to the instructions
found in the users manual, may cause interference harmful to the operation of
other electronic devices. Compliance with FCC regulations does not guaran-
tee that interference will not occur in all installations. If this product is found
to be the source of interference, which can be determined by turning the unit
“OFF” and “ON”, please try to eliminate the problem by using one of the
following measures:
• Relocate either this product or the device that is being affected by the
interference.
• Utilize power outlets that are on different branch (circuit breaker or fuse)
circuits or install AC line filter/s.
• In the case of radio or TV interference, relocate/reorient the antenna. If the
antenna lead-in is 300 ohm ribbon lead, change the lead-in to co-axial
type cable.
If these corrective measures do not produce satisfactory results, please
contact the local retailer authorized to distribute this type of product. If you
can not locate the appropriate retailer, please contact Yamaha Corporation
of America, Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena
Park, CA90620
• This applies only to products distributed by Yamaha Corporation of America.
FCC INFORMATION (U.S.A.)
This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO
NOT connect this product to any power supply or adapter other than one
described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by
Yamaha.
This product should be used only with the components supplied or; a cart,
rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc., is used,
please observe all safety markings and instructions that accompany the
accessory product.
SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE:
The information contained in this manual is believed to be correct at the time
of printing. However, Yamaha reserves the right to change or modify any of
the specifications without notice or obligation to update existing units.
This product, either alone or in combination with an amplifier and head-
phones or speaker/s, may be capable of producing sound levels that could
cause permanent hearing loss. DO NOT operate for long periods of time at a
high volume level or at a level that is uncomfortable. If you experience any
hearing loss or ringing in the ears, you should consult an audiologist.
IMPORTANT: The louder the sound, the shorter the time period before
damage occurs.
NOTICE:
Service charges incurred due to a lack of knowledge relating to how a func-
tion or effect works (when the unit is operating as designed) are not covered
by the manufacturer’s warranty, and are therefore the owners responsibility.
Please study this manual carefully and consult your dealer before requesting
service.
ENVIRONMENTAL ISSUES:
Yamaha strives to produce products that are both user safe and environ-
mentally friendly. We sincerely believe that our products and the production
methods used to produce them, meet these goals. In keeping with both the
letter and the spirit of the law, we want you to be aware of the following:
Battery Notice: This product MAY contain a small non-rechargeable battery
which (if applicable) is soldered in place. The average life span of this type
of battery is approximately five years. When replacement becomes neces-
sary, contact a qualified service representative to perform the replacement.
This product may also use “household” type batteries. Some of these may
be rechargeable. Make sure that the battery being charged is a recharge-
able type and that the charger is intended for the battery being charged.
When installing batteries, do not mix batteries with new, or with batteries of
a different type. Batteries MUST be installed correctly. Mismatches or
incorrect installation may result in overheating and battery case rupture.
Warning: Do not attempt to disassemble, or incinerate any battery. Keep
all batteries away from children. Dispose of used batteries promptly and as
regulated by the laws in your area. Note: Check with any retailer of house-
hold type batteries in your area for battery disposal information.
Disposal Notice: Should this product become damaged beyond repair, or
for some reason its useful life is considered to be at an end, please ob-
serve all local, state, and federal regulations that relate to the disposal of
products that contain lead, batteries, plastics, etc. If your dealer is unable
to assist you, please contact Yamaha directly.
NAME PLATE LOCATION:
The name plate is located on the bottom of the product. The model
number, serial number, power requirements, etc., are located on this plate.
You should record the model number, serial number, and the date of
purchase in the spaces provided below and retain this manual as a perma-
nent record of your purchase.
Model
Serial No.
Purchase Date
SPECIAL MESSAGE SECTION
PLEASE KEEP THIS MANUAL
Wichtiger Hinweis für die Benutzung in der Bundesrepublik Deutschland.
Bescheinigung des Importeurs
Hiermit wird bescheinigt, daß der/die/das
Musikinstrument Typ: PSR-510
(Gerät, Typ, Bezeichnung)
in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der
VERFÜGUNG 1046/84
(Amtsblattverfügung)
funk-entstört ist.
Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Gerätes
angezeigt und die Berechtigung zur Überprüfung der Serie auf
Einhaltung der Bestimmungen eingeräumt.
Yamaha Europa GmbH
Name des Importeurs
- Инструкции и руководства
- Бренды
- Yamaha
- PSR-510
- Справочник Пользователя
